Europejska Noc Muzeów - Centrum im. Ludwika Zamenhofa

Białostocki Ośrodek Kultury
Europejska Noc Muzeów
/podróże małe i duże
14.05.2016 (sobota), w godz. 13.00-00.00
wstęp wolny
Podczas tegorocznej Nocy Muzeów Centrum im. Ludwika Zamenhofa zmienia się w bezpłatne, kulturalne biuro
podróży. Do wyboru macie kilka różnych destynacji. Zapraszamy na podróże bliskie: po Białymstoku w ramach Gry
Miejskiej – Poznaj Białystok 2016 „Rozbieramy architekturę” i po Podlasiu, na wystawie „Wsłuchiwać się” Olesi
Sekeresh. Zabierzemy Was w odległe zakątki świata – na Bałkany udamy się za sprawą fotografii autorstwa Gosi Żuk,
a do Chin – pod przewodnictwem Krzysztofa Szubzdy oraz zespołu TENOITAO. Przygotowaliśmy też podróże w czasie.
Do XIX-wiecznego Białegostoku przeniesiemy się na wystawie stałej w CLZ. W podróż przez kolejne dekady XX wieku
zabierze nas wehikuł czasu zwany Mediateką CLZ. A w świat dzieciństwa udamy się dzięki Sali Gier i Zabaw. W
kolejnej, tym razem międzynarodowej wędrówce, z Przemkiem Wierzbowskim jako przewodnikiem, macie okazje
poznać podstawy języka esperanto w 15 minut.
PROGRAM:
13.00-00.00
PODRÓŻE W CZASIE
●
●
●
●
●
wystawy stałe CLZ: Białystok młodego Zamenhofa (zwiedzanie z przewodnikiem:18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00),
Nie od razu pomnik zbudowano, Bojary 2
Mediateka CLZ – multimedialne archiwum historii mówionej miasta i regionu
Sala Gier i Zabaw
Olesia Sekeresh „Wsłuchiwać się” – wystawa czasowa, zwiedzanie z przewodnikiem: 18.20, 19.20, 20.20, 21.20
Gosia Żuk „Welcome Sarajewo” – wystawa czasowa, zwiedzanie z przewodnikiem: 18.35, 19.35, 20.35, 21.35;
UWAGA! o godz. 19.35 i 20.35 przewodnikiem po wystawie będzie Autorka zdjęć!
14.00-17.00
PODRÓŻ PRZEZ MIASTO
Rozbieramy architekturę. Gra Miejska – Poznaj Białystok 2016
/rejestracja uczestników – od godz. 13.30, ogłoszenie wyników – godz. 19.00
18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 23.00
PODRÓŻ MIĘDZYNARODOWA
Kurs języka esperanto w kwadrans – prowadzi Przemek Wierzbowski
/liczba miejsc ograniczona, obowiązuje zasada: kto pierwszy ten wchodzi
18.30, 20.00
PODRÓŻ MIĘDZYKONTYTENTALNA
Warsztaty kaligrafii znaków języka chińskiego przy użyciu wielkich pędzli i… wody – prowadzi Krzysztof Szubzda oraz
zespół muzyczny TENOITAO. Podstawy języka chińskiego poznacie w trzy kwadranse!
/liczba miejsc ograniczona, obowiązuje zasada: kto pierwszy ten wchodzi
DODATKOWE INFORMACJE:
Białystok młodego Zamenhofa – multimedialna ekspozycja opowiadająca o mieście, w którym urodził się i spędził
swoje dzieciństwo twórca języka esperanto – Ludwik Zamenhof.
1
Białostocki Ośrodek Kultury
Nie od razu pomnik zbudowano – wystawa prezentuje historię planów i realizacji budowy pomnika Ludwika
Zamenhofa oraz tablic pamiątkowych na tle białostockiego ruchu esperanto.
Bojary 2 – na wystawie prezentowane są wielkoformatowe, archiwalne fotografie Bojar, jednej z najstarszych i do
niedawna najbardziej urokliwych dzielnic Białegostoku.
Mediateka CLZ – multimedialne archiwum historii mówionej miasta i regionu. Zbiór opowieści „świadków historii”,
dotyczący najważniejszych wydarzeń XX wieku, oglądanych z perspektywy indywidualnych losów. Materiały
gromadzone są w różnych ścieżkach tematycznych związanych z historią miasta i regionu, najważniejsze z nich to:
najstarsi białostoczanie; tradycje ślubne w różnych wyznaniach; Bojary; ruch esperanto w Białymstoku; Aeroklub
Białostocki; Lowlanders; Uchwyty.
Sala Gier i Zabaw – przestrzeń kreatywnej, twórczej zabawy, dla dzieci i dorosłych. Kolekcja wyjątkowych gier i
zabawek służy temu, by ćwiczyć logiczne myślenie, rozwijało zdolności manualne, refleks i pamięć.
Olesia Sekeresh „Wsłuchiwać się” – wystawa ukraińskiej artystki Olesi Sekeresh. Ekspozycję tworzy seria
niezwykłych instalacji – papierowych domków – wycinanek, inspirowanych kulturą i opowieściami Podlasia. Jedna z
nich, wykonana w trakcie pobytu twórczego Artystki w Białymstoku, upamiętnia bojarskie drewniane domki.
Gosia Żuk „Welcome Sarajewo” – prezentacja prac powstałych w trakcie pobytu Artystki na letnim obozie w
Sarajewie. Prezentowana w CLZ wystawa przedstawia chwile najbliższe fotografce – zapatrzenie na wzgórza, liczenie
dziur po kulach z wojny, która choć skończyła się 20 lat temu, wciąż naznacza miasto, zadymione papierosami Kino
Bośnia, mocno zniszczoną w trakcie oblężenia dzielnicę Alipašino polje...
Rozbieramy architekturę. Gra Miejska – Poznaj Białystok 2016 – tematem przewodnim tegorocznej Gry
Miejskiej są białostockie perły architektoniczne.
Kurs języka esperanto w kwadrans – wypełniona zabawą nauka podstawowych zasad i słów w języku esperanto.
Prowadzący zajęcia, Przemek Wierzbowski, jest prezesem Białostockiego Towarzystwa Esperantystów, tłumaczem,
popularyzatorem esperanta.
Warsztaty kaligrafii znaków języka chińskiego – pełne spokoju i kontemplacji spotkanie z efemeryczną sztuką –
kaligrafią chińskich znaków przy użyciu wielkiego pędzla i… wody. Zajęcia są okazją, by spotkać się z tajnikami
jednego z najstarszych pism świata i przekonać się, że wcale nie jest ono tak bardzo skomplikowane. Prowadzący:
Krzysztof Szubzda. Białostocki satyryk pokaże tym razem swoje mało znane oblicze – pasjonata kultury Krainy
Smoków. Dodatkową atrakcją będzie oprawa muzyczna, przygotowana przez formację TENOITAO (w składzie Karol
Sypytkowski - kontrabas, Kasia Garłukiewicz – śpiew).
2