Microsoft Exchange Server 2013

William R. Stanek
Vademecum Administratora
Microsoft Exchange
Server 2013
Konfiguracja i klienci
systemu
Przekład: Leszek Biolik
APN Promise 2013
Spis treści
Wstęp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi
1 Exchange Server 2013 – przegląd administracji . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Pierwsze kroki z produktem Exchange 2013 i Exchange Online
Exchange Server 2013 a używany sprzęt . . . . . . . . . . . . .
Wersje Exchange Server 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exchange Server a system Windows . . . . . . . . . . . . . . .
Usługi dla Exchange Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uwierzytelnianie i zabezpieczenia Exchange Server . . . . . .
Grupy zabezpieczeń Exchange Server . . . . . . . . . . . . . .
Exchange Server i Active Directory . . . . . . . . . . . . . . . .
Przechowywanie informacji w programie Exchange . . . . . .
Routing wiadomości w programie Exchange . . . . . . . . . .
Exchange Online i Office 365 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Korzystanie z graficznych narzędzi administracyjnych . . . . . .
Używanie narzędzia Exchange Management Shell . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.2
.4
.8
14
14
16
17
18
19
19
21
21
25
2 Wdrażanie Exchange Server 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Role Exchange Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Działanie ról Exchange Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wdrażanie serwerów Mailbox: podstawy . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wdrażanie serwerów Client Access: podstawy . . . . . . . . . . . . . .
Wdrażanie usług Transport: podstawy . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wdrażanie zunifikowanej obsługi wiadomości: podstawy . . . . . . . .
Integracja ról Exchange Server z usługą Active Directory . . . . . . . . .
Używanie serwerów Mailbox z usługą Active Directory . . . . . . . . .
Używanie serwerów Client Access z usługą Active Directory . . . . . .
Używanie usługi Unified Messaging z usługą Active Directory . . . . .
Używanie serwerów Edge Transport z usługą Active Directory . . . . .
Integracja Exchange Server 2013 z istniejącymi organizacjami Exchange
Współistnienie a usługa Active Directory . . . . . . . . . . . . . . . . .
Konfigurowanie Exchange Server 2013 do pracy z istniejącymi
organizacjami Exchange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ustawianie domyślnej książki adresowej trybu offline . . . . . . . . . .
Migracja do wersji Exchange Server 2013 . . . . . . . . . . . . . . . .
Uruchamianie i modyfikowanie działania Exchange Server 2013 Setup .
Instalowanie nowych serwerów Exchange . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalowanie Exchange Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Weryfikacja i kończenie instalacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dodawanie, modyfikowanie lub odinstalowanie ról serwera . . . . . .
Działanie aktualizacji zbiorczych i pakietów serwisowych . . . . . . . . .
Używanie aktualizacji zbiorczych i pakietów serwisowych . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
31
31
34
37
40
42
43
43
44
44
45
46
46
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
49
50
51
52
53
54
62
64
65
65
v
Stosowanie aktualizacji zbiorczych i pakietów serwisowych . . . . . . . . . .
Śledzenie numerów wersji Exchange Server . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Używanie aktualizacji zabezpieczeń za pomocą aktualizacji zbiorczych
i pakietów serwisowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalowanie aktualizacji zbiorczych i pakietów serwisowych . . . . . . . . . .
Przygotowanie do instalacji aktualizacji zbiorczej lub pakietu serwisowego .
Instalowanie aktualizacji zbiorczej lub pakietu serwisowego . . . . . . . . .
. . 66
. . 67
.
.
.
.
.
.
.
.
68
69
69
71
3 Exchange Server 2013 – podstawy administracji . . . . . . . . . . . . . . 75
Uzyskiwanie dostępu i używanie programu Exchange Admin Center . . . . .
Dostęp do programu Exchange Admin Center . . . . . . . . . . . . . . . . .
Usługi uwierzytelniania i proxy dla połączeń . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Używanie certyfikatów Exchange Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Konfigurowanie programu Exchange Admin Center . . . . . . . . . . . . . .
Pomijanie programu Exchange Admin Center i rozwiązywanie problemów . .
Zdalne wykonywanie w programie Exchange Admin Center . . . . . . . . .
Omijanie programu Exchange Admin Center i Exchange Management Shell
Rozwiązywanie problemów aplikacji Outlook Web App, ECP, PowerShell
i innych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rozwiązywanie problemów dotyczących certyfikatów SSL . . . . . . . . . .
Rozwiązywanie problemów dotyczących aplikacji Outlook Web App,
ECP lub innych katalogów wirtualnych . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sprawdzenie poprawności licencjonowania Exchange Server . . . . . . . . . .
Korzystanie z usług programu Exchange i zarządzanie nimi . . . . . . . . . .
Praca z usługami programu Exchange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sprawdzenie wymaganych usług . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uruchamianie, zatrzymywanie i wstrzymywanie usług Exchange Server . . .
Konfigurowanie uruchamiania usług . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Konfigurowanie odzyskiwania usługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dostosowywanie usług zarządzania zdalnego . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
75
76
78
80
83
86
86
87
. . 88
. . 91
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
92
93
95
95
96
97
98
98
99
4 Korzystanie z powłoki Exchange Management Shell . . . . . . . . . . . 103
Używanie powłoki Windows PowerShell . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wprowadzenie do powłoki Windows PowerShell . . . . . . . . . . . .
Uruchamianie i wykorzystywanie powłoki Windows PowerShell . . . .
Wykonywanie i używanie poleceń cmdlet . . . . . . . . . . . . . . . .
Uruchamianie i używanie innych poleceń i programów narzędziowych
Praca z poleceniami cmdlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Używanie poleceń cmdlet powłoki Windows PowerShell . . . . . . . .
Używanie parametrów polecenia cmdlet . . . . . . . . . . . . . . . . .
Błędy poleceń cmdlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Używanie aliasów poleceń cmdlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Korzystanie z powłoki Exchange Management Shell . . . . . . . . . . .
Uruchamianie i używanie powłoki Exchange Management Shell . . . .
Używanie poleceń cmdlet dla programu Exchange . . . . . . . . . . .
vi
Spis treści
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
103
103
104
107
109
109
110
112
113
113
115
115
128
Używanie zbiorów obiektów i przekierowywanie danych wyjściowych .
Używanie ręcznej powłoki zdalnej do pracy z programem Exchange . .
Przygotowanie powłoki zdalnej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ręczne łączenie się z serwerami Exchange 2013 . . . . . . . . . . . . .
Ręczne łączenie się z programem Exchange Online . . . . . . . . . . .
Zarządzanie sesjami zdalnymi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
129
130
130
132
133
134
5 Zarządzanie klientami Exchange Server 2013 . . . . . . . . . . . . . . . 135
Konfigurowanie obsługi poczty dla programu Outlook . . . . . . . . . . . .
Listy adresowe, książki adresowe trybu offline i funkcja wykrywania
automatycznego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Konfigurowanie programu Outlook po raz pierwszy . . . . . . . . . . . .
Konfigurowanie programu Outlook dla serwera Exchange . . . . . . . . .
Dodawanie internetowych kont pocztowych do programu Outlook . . . .
Naprawa i zmiana konta poczty programu Outlook . . . . . . . . . . . . .
Pozostawianie poczty na serwerze dla kont POP3 . . . . . . . . . . . . . . .
Sprawdzanie prywatnych i publicznych folderów w przypadku IMAP4
i serwerów UNIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zarządzanie konfiguracją Exchange w programie Outlook . . . . . . . . . .
Zarządzanie dostarczaniem i przetwarzaniem wiadomości e-mail . . . . .
Naprawa plików danych pst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Naprawa pliku danych ost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dostęp do wielu skrzynek pocztowych Exchange . . . . . . . . . . . . . .
Przydzielanie uprawnień dostępu do folderów bez delegowania dostępu .
Używanie profilów poczty do dostosowywania środowiska poczty . . . . . .
Tworzenie, kopiowanie i usuwanie profilów pocztowych . . . . . . . . . .
Wybór określonego profilu używanego podczas uruchamiania . . . . . .
. . 136
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
136
139
143
144
144
147
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
148
149
149
153
154
154
157
158
159
160
6 Administracja użytkownikami i kontaktami . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Użytkownicy i kontakty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Podstawy routingu poczty e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zarządzanie adresatami w siedzibie i w sieci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zarządzanie kontami użytkowników i funkcjami poczty . . . . . . . . . . . . . .
Wyszukiwanie istniejących skrzynek pocztowych, kontaktów i grup . . . . . .
Wyszukiwanie zsynchronizowanych, nielicencjonowanych, nieaktywnych
i zablokowanych użytkowników . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tworzenie kont użytkowników z włączoną obsługą skrzynek pocztowych
i poczty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dodawanie skrzynek pocztowych do istniejących kont użytkowników
domeny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ustawianie lub zmienianie nazwy pospolitej (CN) i nazwy logowania dla
kont użytkowników domeny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ustawianie lub zmienianie informacji kontaktowych w kontach użytkowników
Zmiana identyfikatora logowania lub domeny logowania dla
użytkowników trybu online . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zmiana nazwy wyświetlania i aliasu użytkownika programu Exchange Server
Spis treści
161
163
164
168
169
171
173
189
192
193
194
194
vii
Dodawanie, modyfikowanie i usuwanie adresów e-mail i innych adresów .
Ustawianie domyślnego adresu zwrotnego dla konta użytkownika . . . .
Zmienianie dla użytkownika opcji dotyczących sieci Web, usług
bezprzewodowych i protokołów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wymaganie zmiany haseł kont użytkowników . . . . . . . . . . . . . . . .
Usuwanie skrzynek pocztowych kont użytkowników . . . . . . . . . . . .
Usuwanie kont użytkowników i ich skrzynek pocztowych . . . . . . . . . .
Zarządzanie kontaktami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tworzenie kontaktów z włączoną obsługą poczty . . . . . . . . . . . . . .
Ustawianie lub zmiana nazwy i aliasu kontaktu . . . . . . . . . . . . . . .
Ustawianie dodatkowych informacji katalogowych o kontaktach . . . . .
Zmiana adresów e-mail skojarzonych z kontaktami . . . . . . . . . . . . .
Wyłączanie i usuwanie atrybutów programu Exchange . . . . . . . . . . .
Usuwanie kontaktów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 195
. . 197
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
197
199
199
201
202
203
205
206
206
208
209
7 Administracja skrzynkami pocztowymi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Tworzenie skrzynek pocztowych specjalnego przeznaczenia . . . . . . . . . .
Korzystanie ze skrzynek pocztowych pomieszczenia i sprzętu . . . . . . . .
Tworzenie skrzynek pocztowych pomieszczenia . . . . . . . . . . . . . . . .
Tworzenie skrzynek pocztowych sprzętu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tworzenie połączonych skrzynek pocztowych . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tworzenie skrzynek pocztowych przekierowania . . . . . . . . . . . . . . .
Tworzenie i używanie archiwalnych skrzynek pocztowych . . . . . . . . . .
Tworzenie skrzynek pocztowych rozstrzygania . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tworzenie skrzynek pocztowych wykrywania . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tworzenie udostępnionych skrzynek pocztowych . . . . . . . . . . . . . . .
Tworzenie skrzynek pocztowych folderu publicznego . . . . . . . . . . . . .
Zarządzanie skrzynkami pocztowymi: podstawy . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wyświetlanie bieżących informacji o rozmiarze, liczbie wiadomości
i ostatnim logowaniu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Konfigurowanie aplikacji dla skrzynek pocztowych . . . . . . . . . . . . . .
Ukrywanie skrzynek pocztowych na listach adresowych . . . . . . . . . . .
Definiowanie niestandardowych atrybutów skrzynek pocztowych dla list
adresowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Przywracanie użytkowników i skrzynek pocztowych w instalacji dla siedziby
Przywracanie użytkowników i skrzynek pocztowych dla instalacji online . .
Naprawa skrzynek pocztowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Przenoszenie skrzynek pocztowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Importowanie i eksportowanie danych poczty . . . . . . . . . . . . . . . . .
Przenoszenie i migracja skrzynek pocztowych w instalacji w siedzibie . . . .
Przeprowadzanie przeniesienia skrzynki pocztowej w siedzibie . . . . . . .
Konfigurowanie ograniczeń dostarczania, uprawnień i limitów magazynu . .
Ustawianie ograniczeń rozmiaru wiadomości dla kontaktów . . . . . . . . .
Ustawianie ograniczeń rozmiaru wiadomości dostarczanych
do i od poszczególnych skrzynek pocztowych . . . . . . . . . . . . . . .
Ustawianie dla kontaktów ograniczeń dotyczących wysyłania i odbierania .
viii
Spis treści
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
211
212
216
219
221
223
225
229
230
232
234
236
. 237
. 239
. 241
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
242
242
245
247
248
248
250
253
261
261
. 261
. 263
Ustawianie ograniczeń, dotyczących wysyłania i odbierania wiadomości
dla poszczególnych skrzynek pocztowych . . . . . . . . . . . . . . .
Zezwalanie innym użytkownikom na dostęp do skrzynki pocztowej . . .
Przekazywanie wiadomości e-mail do nowego adresu . . . . . . . . . .
Ustawianie ograniczeń magazynu dla skrzynki pocztowej i archiwum . .
Ustawianie okresu przechowywania elementów usuniętych dla
poszczególnych skrzynek pocztowych . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
264
265
268
268
. . . 270
8 Grupy dystrybucyjne i listy adresowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Używanie grup zabezpieczeń i dystrybucyjnych . . . . . . . . . . . . . . . . .
Typy, zakresy i identyfikatory grup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kiedy używane są grupy zabezpieczeń i standardowe grupy dystrybucyjne .
Kiedy używane są dynamiczne grupy dystrybucyjne . . . . . . . . . . . . .
Używanie grup zabezpieczeń i standardowych grup dystrybucyjnych . . . . .
Zasada nazewnictwa grup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tworzenie grup zabezpieczeń i standardowych grup dystrybucyjnych . . .
Przypisywanie i usuwanie członkostwa poszczególnych użytkowników,
grup i kontaktów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dodawanie i usuwanie menedżerów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Konfigurowanie ograniczeń dla członków i moderowanie . . . . . . . . . .
Praca z dynamicznymi grupami dystrybucyjnymi . . . . . . . . . . . . . . . .
Tworzenie dynamicznych grup dystrybucyjnych . . . . . . . . . . . . . . . .
Zmiana filtrów kwerendy i warunków filtru . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wyznaczanie serwera rozwinięcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modyfikowanie dynamicznych grup dystrybucyjnych za pomocą
poleceń cmdlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Przeglądanie listy członków dynamicznej grupy dystrybucyjnej . . . . . . .
Pozostałe istotne zadania związane z zarządzaniem grupami . . . . . . . . .
Zmiana informacji dotyczących nazwy grupy . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zmienianie, dodawanie i usuwanie adresów e-mail grupy . . . . . . . . . .
Ukrywanie grup na listach adresowych programu Exchange . . . . . . . . .
Nakładanie ograniczeń na korzystanie z grup . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tworzenie moderowanych grup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Usuwanie grup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zarządzanie listami adresowymi w trybie online . . . . . . . . . . . . . . . . .
Używanie domyślnych list adresowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Używanie zasad książki adresowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tworzenie i stosowanie nowych list adresowych . . . . . . . . . . . . . . . .
Konfigurowanie programów klienckich, by możliwe było korzystanie
z list adresowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aktualizowanie konfiguracji i członkostwa list adresowych
za pośrednictwem domeny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Przeglądanie i edytowanie list adresowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zmiana nazw i usuwanie list adresowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zarządzanie książkami adresowymi trybu offline . . . . . . . . . . . . . . . .
Tworzenie książek adresowych trybu offline . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spis treści
.
.
.
.
.
.
.
273
273
275
276
277
278
281
.
.
.
.
.
.
.
285
286
287
289
289
293
294
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
295
297
297
297
298
299
300
301
302
303
303
305
307
. 310
.
.
.
.
.
311
312
313
314
314
ix
Konfigurowanie programów klienckich do używania książki adresowej
trybu offline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wyznaczanie serwerów generowania książki OAB i harmonogramów .
Ręczne ponowne konstruowanie książki OAB . . . . . . . . . . . . . .
Ustawianie domyślnej książki adresowej trybu offline . . . . . . . . . .
Zmiana właściwości książki adresowej trybu offline . . . . . . . . . . .
Usuwanie książek adresowych trybu offline . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
315
316
318
318
319
320
9 Implementowanie zabezpieczeń programu Exchange . . . . . . . . . . 321
Konfigurowanie standardowych uprawnień dla programu Exchange . . .
Przypisywanie uprawnień programu Exchange Server i Exchange Online
Grupy zarządzania programu Exchange . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Przypisywanie uprawnień do zarządzania użytkownikom i grupom . . .
Zaawansowane uprawnienia programu Exchange Server . . . . . . . . .
Przypisywanie zaawansowanych uprawnień serwera Exchange . . . . . .
Konfigurowanie uprawnień opartych na rolach dla programu Exchange .
Działanie uprawnień opartych na rolach . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tworzenie grup ról i zarządzanie nimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wyświetlanie, dodawanie i usuwanie członków grup ról . . . . . . . . .
Bezpośrednie przypisywanie ról lub za pośrednictwem zasady . . . . . .
Konfigurowanie uprawnień zarządzania kontem . . . . . . . . . . . . . .
Zarządzanie uprawnieniami zaawansowanymi . . . . . . . . . . . . . . . .
Tworzenie niestandardowych ról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tworzenie niestandardowych zakresów ról . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tworzenie niestandardowych wpisów ról . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Korzystanie ze współużytkowanych i rozdzielonych uprawnień . . . . . .
Uprawnienia współużytkowane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uprawnienia rozdzielone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
322
322
323
327
330
332
334
334
339
344
346
350
352
352
354
356
360
360
361
Indeks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
x
Spis treści