Pobierz bezpłatnie artykuł w formie PDF
Transkrypt
Pobierz bezpłatnie artykuł w formie PDF
PRACA ORYGINALNA Ocena współzależności między wartością spadków saturacji a długością trwania bezdechów i spłyceń oddychania w czasie snu nocnego The comparison between value of saturation drops and duration of apnea and hypopnea during sleep Grzegorz J. Hatliński, Andrzej Kukwa, Tomasz Grochowski Klinika Otolaryngologii Oddziału Stomatologii Akademii Medycznej w Warszawie t Abstract Saturation drops and hypopnea/apnea lengh during sleep Introduction. The aim of the study was to compare value of saturation during apneic and hypopneic episod. Material and methods. A large group of patients with different stages of Sleep Apnea underwent polysomnography with additional pulseoxymetry (NONIN). Results. Dips of saturation by 4 or more % were noticed during apnea and hypopnea of 7–8 s duration. The greater desaturations were recorded the more spread of apnea and hypopnea duration was observed. Adres do korespondencji: mgr inż. Grzegorz J. Hatliński Klinika Otolaryngologii Oddziału Stomatologii Akademii Medycznej w Warszawie ul. Stępińska 19/25 00–739 Warszawa e-mail: [email protected] ISSN 1641–6007 Sen 2007, Tom 7, Nr 2, 122–126 Copyright © 2007 Via Medica Conclusions. The criteria of 4% saturation dip seems to be enough sensitive and specific to detect Sleep Apnea Syndrome. Especially if saturation is detect with use of 1% sensitivity equipment. Key words: respiratory disorders during sleep, pulseoximetry, polisomnography t Wstęp Częstość występowania Zaburzeń Oddychania Podczas Snu (ZOPS) ocenia się na ponad 5% ogólnej populacji i wartość ta wciąż rośnie. Wzrasta liczba skarg na senność w ciągu dnia oraz na złe samopoczucie i obniżoną jakość życia, szczególnie u osób z najbardziej zaawansowaną postacią ZOPS. Ale największym problemem u osób z ZOPS są powikłania naczyniowo-sercowe, które często nie są kojarzone z nieprawidłowym oddychaniem w czasie snu. Aby wykryć i ocenić typ ZOPS oraz sposób jego leczenia, standardowo wykonuje się badanie polisomnograficzne. Polisomnografia (PSG) jest jednak badaniem kosztownym i czasochłonnym w przygo- 122 towaniu do rejestracji, wymaga wysokich kwalifikacji personelu medycznego, a ponadto wzrost liczby osób z podejrzeniem ZOPS ogranicza jej dostępność. Dlatego istnieje potrzeba wprowadzenia na skalę masową testu przesiewowego pod kątem wykrywania Zaburzeń Oddychania Podczas Snu. Diagnostyka prewencyjna jest o tyle istotna, że leczenie ZOPS, szczególnie jej zaawansowanej postaci — Zespołu Snu z Bezdechami oraz związanych z nią powikłań jest procesem trudnym i trwającym zwykle wiele lat. Według wieloletnich doświadczeń autorów artykułu w zakresie badań polisomnograficznych najlepszą metodą do przeprowadzania przesiewowych badań ZOPS wydaje się być pulsoksymetria. Wyniki Grzegorz J. Hatliński i wsp., Spadek saturacji a długość bezdechów w czasie snu SEN Rycina 1. Przykład badania polisomnograficznego u osoby z Zaburzeniami Oddychania Podczas Snu wskazują, że ocena saturacji krwi jest najprostszym i najbardziej miarodajnym testem przesiewowym w diagnostyce ZOPS, umożliwia obiektywną i wybitnie skorelowaną z ZOPS interpretację [1, 2]. Ponadto wdrożone nowe metody analizy danych, które opierają się na ocenie dynamiki zmian saturacji krwi, umożliwiają szybką i skuteczniejszą detekcję ZOPS i dobrą ocenę stopnia zaawansowania ZOPS, ułatwiają śród- i międzyosobniczą analizę porównawczą oraz umożliwiają lepszą ocenę efektów leczenia przyczynowego [3]. Jednym z dowodów uzasadniających zastosowanie pomiarów saturacji krwi jako badania przesiewowego do diagnostyki ZOPS jest współzależność między spadkami saturacji krwi a długością trwania bezdechów i spłyceń oddychania. t Materiał i metody Celem pracy była ocena korelacji między wartością spadków saturacji a długością trwania bezdechów i spłyceń oddychania. Badania przeprowadzono w grupie 35 pacjentów (32 mężczyzn, 3 kobiety) z różnym stopniem ZOPS, średnia wieku wynosiła 45,4 ± 3,6 roku. U wszystkich stwierdzono chrapanie, dużą nadwagę oraz inne cechy charakterystyczne dla osób z ZOPS. Główną uwagę skupiono na osobach z łagodnym i umiarkowanym stopniem zaawansowania ZOPS oraz na tych, u których spadki saturacji nie przekraczały 30%. Wynikało to z charakteru niniejszej pracy, w której jednym z najważniejszych celów było określenie dolnej granicy kryterium detekcji ZOPS. Klasyczna definicja dotycząca ZOPS to bezdech i spłycenie oddychania trwające 10 sekund i warunkowy spadek saturacji o przynajmniej 4% [4]. Kryterium detekcji ZOPS na podstawie badania pulsoksy- metrycznego sprowadza się do pytania — czy 4-procentowe spadki saturacji są wystarczająco czułym oraz specyficznym warunkiem wystąpienia przynajmniej 10-sekundowego bezdechu lub spłycenia oddychania [5]. U pacjentów przeprowadzono 8-godzinne nocne badanie polisomnograficzne z dodatkowym modułem pulsoksymetrycznym firmy NONIN. Zapisy polisomnograficzne (urządzenie firmy Nicolet, Stany Zjednoczone, ryc. 1) rejestrowały: 2 odprowadzenia EEG, 2 odprowadzenia EOG, 1 odprowadzenie EMG, 1 odprowadzenie EKG, 2 termistorowe przepływy powietrza przez górne drogi oddechowe (osobno dla nosa i ust), 2 piezoelektryczne pomiary ruchów oddechowych klatki piersiowej i brzucha, 1 odprowadzenie czujnika chrapania, 1 odprowadzenie położenia ciała oraz 1 odprowadzenie pomiaru saturacji krwi i tętna. Dodatkowy pulsoksymetr z czujnikiem firmy NONIN, którego uzyskane dane były podstawą pracy autorów artykułu, użyto ze względu na jego znacznie wyższą jakość (ryc. 2). Pomiar spadków saturacji krwi (DSaO2) mierzono metodą „szczyt do szczytu”. t Wyniki i wnioski Spadki saturacji o 4% stwierdzono już przy bezdechu lub spłyceniu oddychania trwającym 7–8 sekund (tab. 1). Niższe wartości czasu trwania bezdechu lub spłycenia oddychania (mniejsze od 10 sek.) otrzymano u niewielkiej liczby osób i tylko w początkowej fazie snu. Dla dolnej granicy kryterium detekcji ZOPS na podstawie badania pulsoksymetrycznego (4%), w odpowiedzi na pytanie — czy 4-procentowe spadki saturacji są wystarczająco czułym oraz specyficznym warunkiem wystąpienia www.sen.viamedica.pl 123 SEN 2007, Tom 7, Nr 2 Rycina 2. Przykład badania pulsoksymetrycznego u osoby z Zaburzeniami Oddychania Podczas Snu Tabela 1. Wyniki zależności między wielkością spadków saturacji krwi a czasem trwania bezdechów i spłyceń oddychania Spadki saturacji Czas trwania D SaO2 (%) bezdechu (s) Czas trwania spłycenia oddychania (s) 124 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 8,50 ± 3,42 14,67 ± 5,28 22,23 ± 6,10 26,50 ± 10,02 34,50 ± 9,95 41,50 ± 13,44 44,52 ± 18,21 49,23 ± 17,23 53,17 ± 18,29 55,21 ± 15,79 51,33 ± 14,74 62,50 ± 15,82 59,27 ± 10,83 62,43 ± 9,24 61,05 ± 9,81 61,17 ± 11,06 59,25 ± 9,92 63,54 ± 11,31 67,08 ± 10,59 72,12 ± 9,63 84,25 ± 14,32 82,12 ± 9,23 80,40 ± 9,84 80,33 ± 13,31 95,12 ± 12,29 84,34 ± 10,43 29 86,54 ± 11,65 18,50 ± 4,43 21,17 ± 5,23 24,20 ± 6,56 34,33 ± 8,12 41,21 ± 12,67 54,32 ± 14,54 przynajmniej 10-sekundowego bezdechu lub spłycenia oddychania, średni czas trwania bezdechu wyniósł 14,67 sekund, a dla spłycenia oddychania — 21,17 sekund. Należy podkreślić duży rozrzut wyników. Dla 3-procentowych spadków saturacji wyniki są mało specyficzne, natomiast dla 5-procentowych spadków saturacji badanie pulsoksymetryczne jest mało czułe. Podsumowując, kryterium 4-procentowych spadków saturacji wydaje się być wystarczająco czułe i specyficzne w detekcji ZOPS. Współzależność pomiędzy wielkością spadków saturacji a długością trwania bezdechu lub spłycenia oddychania (ryc. 3, 4) wydaje się mieć charakter proporcjonalny nieliniowy i jest trudna do dokładnego określenia, ponieważ występuje duży rozrzut międzyosobniczy wyników oraz zachodzi zjawisko adaptacji po kolejnych następujących po sobie cyklach bezdechu lub spłycenia. Przy jednakowym czasie trwania, spadki saturacji są większe w przypadku bezdechu niż przy spłyceniu oddychania — jest to rzecz fizjologicznie oczywista. Im większe były spadki saturacji tym większy był rozrzut wartości długości trwania bezdechów lub spłyceń oddychania. Wspomniane zjawisko adaptacji (ryc. 5) po kolejno następujących po sobie cyklach bezdechu lub spłycenia oddychania można określić jako mniejszy przyrost spadków saturacji przy większym przyroście czasu trwania bezdechu lub spłycenia. Oznacza to, że przy jednakowym czasie trwania bezdechu lub spłycenia spadki saturacji po kolejnych cyklach będą mniejsze. Na rycinie 5 przedstawiono przykładowe dane uzyskane u jednego z pacjentów, u którego zarejestrowano stałe spadki saturacji o 20% wraz z wydłużaniem czasu trwania bezdechu www.sen.viamedica.pl Grzegorz J. Hatliński i wsp., Spadek saturacji a długość bezdechów w czasie snu Rycina 3. Wykres współzależności między wielkością spadków Rycina 4. Wykres współzależności między wielkością spadków saturacji krwi a czasem trwania bezdechów saturacji krwi a czasem trwania spłyceń oddychania SEN Rycina 5. Wykres przedstawiający długość trwania bezdechów w kolejnych cyklach i po przebudzeniu przy stałych spadkach saturacji (dla DSaO2 = const = 20%) — zjawisko adaptacji po kolejnych cyklach. Po długo trwającym przebudzeniu zjawisko to powtarza się. Zjawisko adaptacji ma wpływ na duży rozrzut śród- i międzyosobniczy średnich wartości czasu trwania bezdechu lub spłycenia oddychania dla określonej wartości spadków saturacji. Uzyskane wyniki wskazują na silny związek pomiędzy wartością spadków saturacji a czasem trwania bezdechów lub spłyceń oddychania. Ten ścisły związek jest głównym argumentem uzasadniającym zastosowanie pomiarów saturacji krwi jako badania przesiewowego do diagnostyki ZOPS. Kryterium 4-procentowego spadku saturacji, przy uwzględnieniu dokładności pomiaru czasu trwania bezdechu i spłycenia oddychania oraz dokładności pomiaru saturacji (1%), wydaje się najbardziej czułe i specyficzne w detekcji Zaburzeń Oddychania Podczas Snu. www.sen.viamedica.pl 125 SEN 2007, Tom 7, Nr 2 t Streszczenie Spadek saturacji a długość bezdechów w czasie snu Wstęp. Celem pracy była ocena korelacji między wartością spadków saturacji a długością trwania bezdechów i spłyceń oddychania. Materiał i metody. Badania przeprowadzono w grupie pacjentów z różnym stopniem Zaburzeń Oddychania Podczas Snu. U pacjentów przeprowadzono pełne badanie polisomnograficzne z dodatkowym modułem pulsoksymetrycznym firmy NONIN. Wyniki. Spadki saturacji o 4% stwierdzono już przy bezdechu lub spłyceniu oddychania trwającym 7–8 sekund. Im większe były spadki saturacji tym większy był rozrzut wartości długości trwania bezdechów lub spłyceń oddychania. Wnioski. Uwzględniając dokładność pomiaru czasu trwania bezdechu i spłycenia oddychania oraz dokładność pomiaru saturacji z wykorzystaniem modułu firmy NONIN, która wynosi 1%, kryterium 4-procentowego spadku saturacji wydaje się wysoce czułe i specyficzne w detekcji ZOPS. Słowa kluczowe: Zaburzenia Oddychania Podczas Snu, pulsoksymetria, polisomnografia t Piśmiennictwo 1. Hatliński G., Bochenek W., Kukwa A. The choice of screening or polysomnographic investigation method in patients with the Sleep Apnea Syndrome. Polish Acoustical Society, Wave Methods and Mechanics in Biomedical Engineering, 2002. 2. Hatliński G., Kornacki W., Kukwa A. Wielostopniowa procedura monitorowania zaburzeń oddychania podczas snu (ZOPS), Acta BioOptica et Informatica Medica. Inżynieria Biomedyczna 2006; 1 (12). 3. Hatliński G., Kukwa A., Obarska A., Bochenek W. New methods of pulsoximetry data analysis in patients with respiratory disor- 126 ders during sleep. Polish Acoustical Society Dep. Cracow, Structures-Waves-Human Health. Waves-Human-Biomedical Engineering 2004; 13. 4. Thorpy M.J. ICSD — International classification of sleep disorders: Diagnostic and coding manual. American Sleep Disorders Association, Rochester, Minnesota 1990. 5. Teramoto S., Matsuse T., Fukuchi Y. Clinical significance of nocturnal oximeter monitoring for detection of sleep apnea syndrome in the elderly. Sleep Medicine 2002, 3: 67–71. www.sen.viamedica.pl