Pobierz plik jns0701

nad Świdrem
PISMO SAMORZĄDOWE Styczeń 2007 nr 09 (165)
Zmarł proboszcz
Ludwik Antolak
Niemen nieznany
Niewielka podwyżka
podatków i opłat
PISMO SAMORZĄDOWE Styczeń 2007 nr 09 (165)
1
nad Świdrem
W NUMERZE
Boże Narodzenie poprzedziły w Józefowie imprezy i spotkania o charakterze przedświątecznym i świątecznym.
JÓZEFÓW SAMORZĄDOWY STR. 3 – 5
1. Uchwalono podatki, diety radnych
i pensję burmistrza
2. Centrum i Świder dla mieszkańców
3. Skład komisji Rady Miasta
4. Problemy do rozwiązania
Najmłodsze dzieci z klas zerowych
i pierwszych miały w Gimnazjum spo-
JÓZEFÓW URZĘDOWY STR. 6
1. Podatki i opłaty w 2007 r.
tkanie ze św. Mikołajem, a w Szkole
Podstawowej nr 2 starsze zaprezento-
JÓZEFÓW INWESTYCYJNY STR. 7
1. Zamiast „świdermajerów“
2. Zima w mieście
wały się rodzicom w przedstawieniu
jasełkowym. Opłatkiem dzielili się józefowscy seniorzy. W kościołach zbudo-
JÓZEFÓW POŻEGNALNY STR. 8
1. Odszedł dobry gospodarz
wano – jak zawsze – przepiękne szopki.
fot. np
Mamy zimę, na szczęście zupełnie bez śniegu i mrozu, które
zazwyczaj przysparzają kłopotów mieszkańcom i miejskim
służbom. Pogodna aura powoduje, że
JÓZEFÓW KULTURALNY STR. 10 – 11
1. Niemen nieznany
2. „Włoszczyzna na ekranie“
3. W sklepie z zabawkami
4. „To się mogło zdarzyć tutaj“
5. Koncert u Dolorystów
6. Co warto jeszcze zobaczyć w styczniu
w tym roku bezpieczniej mieszka się
w starych drewnianych domach. Podczas ostrych zim zdarzało się, że nieprzystosowane do ogrzewania ulegały
pożarom, a pogorzelcom trzeba było
JÓZEFÓW SĄSIEDZKI STR. 12
1. Nie jestem artystą
2. Spektakl... rodzinny
szukać mieszkań zastępczych. Trzeba budować domy spełniające wszystkie wymagania, i w zakresie metrażu, i przeciwpożarowe – przekonuje Mirosław
JÓZEFÓW ŚWIĄTECZNY STR. 9
1. Wigilia i spotkanie z Mikołajem
2. Był śledzik, kolędy i upominki
3. Lasery i fajerwerki
fot. np
Wójcik.
JÓZEFÓW SPORTOWY STR. 13 – 14
1. Ta ostatnia sportowa niedziela
2. Sukces Bushi
3. Aby do wiosny
JÓZEFÓW ROZRYWKOWY STR. 15
1. Krzyżówka sponsorowana
Grudzień obfitował w kulturalne wydarzenia. Mieszkańcy
JÓZEFÓW – FOTOREPORTAŻ STR.16
1. Piękno w tradycyjnym wydaniu
mogli poznać poczucie humoru Włochów, oglądając serial filmów wykonanych różną techniką. Bardzo interesu-
liana Kamińskiego. Dzięki wieczorowi
Masz problem
alkoholowy?
autorskiemu Tadeusza Sklińskiego józe-
Punkt konsultacyjny Miejskiej Komisji Roz-
fowianie „odkryli“ na nowo Czesława
wiązywania
jący był monodram Justyny Sieńczyłło,
wyreżyserowany przez jej męża, Emi-
Niemena.
fot. ps
Problemów
Alkoholowych
czynny jest w budynku Przychodni Zdrowia
w każdą środę w godz. 14 – 16, tel 022
Seniorzy wzięli udział w I
Amatorskich Mistrzostwach
Józefowa w Pływaniu. Nie była
779-85-80. Porady są bezpłatne. Prowadzi
to jednak jedyna impreza w Integra-
gląda rozwój uzależnienia od alkoholu. Za-
cyjnym Centrum Sportu i Rekreacji.
czyna się niewinnie od picia towarzyskiego,
W jego hali odbyły się interesujące zawo-
stąd droga do nadużywania, a następnie do
dy w karate. Obserwowano pojedynki
uzależnienia. W punkcie tym można uzyskać
je Jerzy Jechalski, psycholog kliniczny, specjalista psychoterapii uzależnień. Można się
podczas jego dyżurów dowiedzieć, jak wy-
informacje na temat głodu alkoholowego,
w różnych kategoriach, w tym w wido-
upośledzenia kontroli nad piciem, dowie-
wiskowych walkach reżyserowanych.
dzieć się co to jest zespół abstynencyjny,
Reprezentanci naszego miasta wypadli
zmiana tolerancji, jak wygląda koncentracja
bardzo dobrze.
życia wokół picia i picie mimo wiedzy o szkofot. pj
2
PISMO SAMORZĄDOWE Styczeń 2007 nr 09 (165)
dliwości picia.
SAMORZĄDOWY
Burzliwie dyskutowano nad drażliwymi tematami
Uchwalono podatki,
diety radnych
i pensję burmistrza
Na swojej trzeciej w tej kadencji sesji józefowscy radni podjęli decyzje w sprawach podatkowych, ustalając stawki podatku od nieruchomości, od środków
transportowych, psów, opłaty targowiskowe oraz swoje diety i pensję dla
burmistrza. Nie we wszystkich tych sprawach decyzje zapadły jednogłośnie.
14 grudnia mieszkańców obserwujących przebieg obrad było więcej niż zazwyczaj (wyjąwszy tę sesję, podczas której
wybierano kierownictwo Rady Miasta).
Gdy jednych bardziej interesowały stawki
podatków i opłat, drugich ciekawiło, ileż to
w tej kadencji zarobią radni i burmistrz.
Ale emocje pojawiły się wcześniej, gdy
rozważano postulat sfinansowania słupów,
na których miałyby być zamontowane fotoradary. Komenda Powiatowa Policji chce
przeznaczyć dla Józefowa dwa takie urządzenia, a miasto miałoby postawić dla nich
cztery słupy. – Zamontowanie fotoradarów
na kilku ulicach, gdzie jest najniebezpieczniej, poprawiłoby stan bezpieczeństwa
– przekonywał Stanisław Kruszewski. Radni nie byli przekonani o celowości sfinansowania słupów, ale burmistrz nie pozostawiał złudzeń. – Jeśli ich nie kupimy, KP
Policji nie da nam fotoradarów. Radni nie
poparli wniosku.
Wzrost podatków drobnymi krokami
To była jednak tylko przygrywka do
dyskusji nad podatkami. Zaproponowano, aby wzrosły one o 3 proc., to jest
o ok. jeden procent powyżej wskaźnika
inflacji. Czyli – w niewielkim stopniu. Paweł Rupniewski zaproponował jednak, aby
stawki pozostawić na poziomie z 2006 r.
Przekonywał, że mieszkańcy żyjący na
obrzeżach Józefowa płacą podatki, ale nie
korzystają z dobrodziejstw infrastruktury.
– Nie dokładajmy ludziom obciążeń, gdyż
pensje nie rosną, a życie jest coraz droższe – apelował. – Miasto stać na niepodwyższanie stawek – stwierdził. Burmistrz
ripostował twierdząc, że lepiej podnosić
podatki o niewielkie kwoty co rok niż zaskoczyć mieszkańców jednorazową, ale
wyższą, trudniejszą do zniesienia podwyżką za kilka lat. Z wyliczeń Marianny Jaku-
bowskiej wynikało, że właściciele działek
o przykładowej powierzchni 1500 m kw.
zapłaciliby rocznie o kilkanaście złotych
więcej. Zbigniew Siekierzyński przytomnie
zauważył, że pozostawienie stawek na
poziomie 2006 r. oznaczałoby ich obniżenie ze względu na inflację. Andrzej Mazek
wyraził przypuszczenie, że proponowana
podwyżka jest potrzebna dla sfinansowania podwyżek diet radnych i pensji burmistrza. Waldermar Walkiewicz uświadamiał
radnym, że mieszkańcy Józefowa chcą,
aby miasto było czystsze, bardziej zadbane, bezpieczniejsze, a osiągnięcie takiego
stanu kosztuje. Mirosław Wójcik przypomniał, że przecież w 2006 r. podatków nie
podwyższano. Ostatecznie podniesiono je.
Nie wzbudziły emocji radnych i obserwatorów propozycje wysokości nowych
stawek od środków transportu, czyli samochodów ciężarowych, ciągników siodłowych i balastowych, przyczep i naczep, autobusów. Przyjęto, że będą one wyższe od
ubiegłorocznych o 3 proc., chociaż decyzje
w tej sprawie nie zapadły jednogłośnie.
Natomiast jednomyślnie radni opowiedzieli się za zwolnieniem z podatku leśnego
właścicieli lasów i gruntów leśnych o powierzchni do 0,3 ha, jeśli nie są oni jednocześnie płatnikami podatku rolnego lub od
nieruchomości na terenie miasta.
Trochę dłużej debatowano nad podatkiem od posiadania psów. Zastanawiano
się czy zaakceptować podwyżkę o 3 proc.,
czy dotychczasową stawkę obniżyć. Ponieważ ściągalność tego podatku jest niewielka (to kwota 21 tys. zł w skali roku)
Marianna Jakubowska zasugerowała obniżenie stawki do 20 zł od jednego czworonoga, argumentując, że może to wpłynąć
mobilizująco na właścicieli i zaczną ten
podatek uiszczać. Paweł Rupniewski i Mirosław Wójcik byli za utrzymaniem stawek
nad Świdrem
z 2006 r. Inni twierdzili, że konieczne jest
zwiększenie stopnia ściągalności tego podatku i przedstawienie społeczeństwu, na
co te pieniądze są przeznaczane. Zdania
były podzielone, ale przeważyły głosy przeciwników obniżenia stawek. Nie dyskutowano nad propozycją zwiększenia, także
o 3 proc., opłat targowiskowych, ale byli
radni, którzy uważali, że należy pozostawić
niezmienione.
Przedstawiono radnym uchwałę określającą zasady udzielania zwolnień od
podatków. Nie została podjęta po dyskusji, jaką zainicjował Andrzej Mazek. Jego
zdaniem wyjaśnienia wymaga dlaczego
burmistrz sporządził listę zwolnień podatkowych za 2006 r. dla ponad 70 osób, na
ok. 500 tys. zł, wśród których – zdaniem
radnego – są osoby dobrze sytuowane.
Więcej radnym i burmistrzowi
Temperatura obrad podniosła się, gdy
przystąpiono do dyskusji nad wysokością
proponowanych diet dla radnych i pensji
dla burmistrza. Sugerowane zmiany Paweł
Rupniewski określił mianem rewolucyjnych, bo miałyby przekroczyć skalę inflacji.
Z jego wyliczeń wynikało, że diety radnych
wzrosną o 17 proc., przewodniczących komisji o 24 proc., a przewodniczącego rady
– o 22 proc. – Nie powinniśmy zaczynać
pracy w nowej kadencji od podwyżek diet.
Możemy zostać posądzeni, że kandydowaliśmy, aby podreperować swoje budżety.
I w imieniu klubu radnych PiS złożył wniosek o utrzymanie diet na poziomie poprzedniej kadencji. Przewodniczący Rady Miasta
wyjaśniał, że zaproponował wzrost diet dla
kierujących komisjami, gdyż to na nich spoczywa gros obowiązków. I przypomniał, że
IV kadencję radni rozpoczęli od obniżenia
wysokości diet. Według skarbnika Urzędu
Miasta Haliny Siwek, roczne wydatki na
diety wzrosłyby z dotychczasowych 180
– 190 tys. zł do 230 – 240 tys. Wbrew
sprzeciwowi klubu radnych PiS zatwierdzono nowe stawki. Nie było też zgodności co
do tego czy podnieść wynagrodzenie dla
burmistrza do 10 040 zł, w czym mieści się
pensja zasadnicza (4700 zł), dodatek funkcyjny (1800 zł) dodatek specjalny (2600 zł)
i dodatek za staż pracy (940 zł). Według
Cezarego Łukaszewskiego, przy ustalaniu
proponowanego wynagrodzenia dla Stanisława Kruszewskiego wzięto pod uwagę
jego dotychczasowe osiągnięcia, pozyskanie dla miasta środków unijnych, pożyteczne ich wydatkowanie i dynamiczny rozwój
miasta w poprzedniej kadencji.
Andrzej Murat
PISMO SAMORZĄDOWE Styczeń 2007 nr 09 (165)
3
nad Świdrem
SAMORZĄDOWY
Spotkanie z Radą Konsultacyjną
Centrum i Świder
dla mieszkańców
Burmistrz Stanisław Kruszewski, wkrótce po ponownym wybraniu go na to stanowisko, spotkał się ze Społeczną Radą
Konsultacyjną. Przedstawił jej plany inwestycyjne na nową
kadencję samorządu. Członkowie rady poparli zamiar przeobrażenia centrum Józefowa w bardziej uporządkowane
i cywilizowane oraz zagospodarowania dla potrzeb mieszkańców terenów nad Świdrem.
- O tym, że Józefów powinien mieć
zmienione centrum, mówi się od lat
– przypomniał Stanisław Kruszewski. Ale
dotychczas niewiele z tego wynikało. Jest
to obszar otoczony ulicami: Polną, Piłsudskiego, Świderską i Sosnową. Wschodnia
część tego obszaru leży w pobliżu trasy kolejowej i to rodzi pewne uwarunkowania.
Wiadomo, że tu nie będzie się budować
budynków mieszkalnych. Taka zabudowa
może być w zachodniej części tak zakreślonego centrum miasta.
Nowa kadencja – szansą na
uporządkowanie centrum
– Ze wschodu na zachód – mówił burmistrz – wytyczony byłby ciąg pieszy,
otoczony zielenią i podobny od ul. Polnej w kierunku Urzędu Miasta. Od torów
w kierunku zachodnim przewidziane byłyby
usługi centrotwórcze. Zlokalizowane w zabudowie nie wyższej niż trzy kondygnacje
z poddaszem, a więc o wysokości nie przewyższającej budynków jednorodzinnych.
Ale im dalej na zachód tej strefy, budynki
byłyby niższe, dwukondygnacyjne plus
poddasze. Miałyby być to budynki usłu-
Skład komisji Rady Miasta
Komisja Oświaty, Kultury, Zdrowia,
Opieki Społecznej i Sportu: Ryszard Nowaczewski – przewodniczący, Zbigniew Siekierzyński, Cezary Łukaszewski, Barbara Kaczorek, Andrzej Mazek, Izabela Lasocka, Józef
Kaczorek, Damian Podolski, Waldemar Walkiewicz, Urszula Zielińska i Beata Wyderka.
Komisja
Budżetowo-Gospodarcza:
Marianna Jakubowska – przewodnicząca,
Urszula Zielińska, Beata Wyderka, Józef Kaczorek, Zbigniew Siekierzyński, Paweł Rupniewski, Barbara Kaczorek, Ryszard Nowa-
4
Świder może zyskać szansę jako rzeka, nad którą – jak dawniej
– będzie się wypoczywało fot. np
gowe z funkcją mieszkaniową. Nie przewiduje się w centrum bazaru. Miasto będzie
chciało odzyskać dla siebie jego teren. Nie
wszystkie fragmenty przyszłego centrum
Józefowa są własnością miasta. Należą do
niego działki w pobliżu torów, ze starym
drewnianym przedszkolem i częściowo
– obecnego bazarku.
Jak by wyglądało przekształcanie tego
terenu, na który składają się działki komunalne i prywatne? Sporządzona byłaby
szczegółowa koncepcja zagospodarowania
i przedłożona oferta zainteresowanym prowadzeniem w tym miejscu placówek handlowych i usługowych. Teraz najpilniejszą
sprawą jest opracowanie szczegółowej koncepcji zagospodarowania centrum przez
urbanistów i architektów. Burmistrz rozwiał wątpliwości niektórych wyjaśniając, że
miasto nie widzi potrzeby istnienia na jego
terenie dużych centrów handlowych. – Handel powinien być rozproszony – powiedział.
Przywrócić Świder
mieszkańcom
Alejki, miejsca do spacerów, ławeczki,
minigolf, może kręgielnia, uporządkowa-
czewski, Mirosław Wójcik, Andrzej Mazek,
Jacek Sekuła.
Komisja Ładu Przestrzennego i Ochrony Środowiska: Jacek Sekuła – przewodniczący, Urszula Zielińska, Marianna
Jakubowska, Paweł Rupniewski, Ryszard
Nowaczewski, Cezary Łukaszewski, Andrzej
Mazek, Izabela Lasocka, Damian Podolski,
Waldemar Walkiewicz.
Komisja Przestrzegania Prawa i Porządku Publicznego: Beata Wyderka –
przewodnicząca, Cezary Łukaszewski, Józef
Kaczorek, Mirosław Wójcik, Izabela Lasocka,
Damian Podolski, Waldemar Walkiewicz.
PISMO SAMORZĄDOWE Styczeń 2007 nr 09 (165)
ny i oczyszczony brzeg, parking dla zmotoryzowanych – taka jest wizja zagospodarowania terenu położonego nad Świdrem,
w pobliżu Aguila Parku. Rozważano wybudowanie skate parku, ale ten pomysł raczej
nie przejdzie, za duże jest niebezpieczeństwo dla użytkowników. Tam się powinno
chodzić z małymi dziećmi na spacery, odpoczywać na ławeczkach, być w kontakcie
z rzeką. Przed dewastacją miałoby chronić
ten park wypoczynku ogrodzenie.
Członkom Rady Konsultacyjnej burmistrz przedstawił się jako zwolennik
stwarzania dzieciom i młodzieży warunków do amatorskiego uprawiania sportu.
Nie wszyscy muszą pokonywać kilometry
w dotarciu do boisk Jozefovii. Na terenie
miasta powinny powstać nieduże boiska, np. do gry w koszykówkę, jak najbliżej miejsca zamieszkania. I ten pomysł
także spodobał się członkom Rady Konsultacyjnej. – Decyzje w sprawach inwestycyjnych powinny zapaść na początku
bieżącej kadencji – stwierdził burmistrz.
– Im później byłyby przedstawione Radzie Miasta, tym trudniej byłoby dla nich
am
znaleźć poparcie.
Komisja Rewizyjna: Mirosław Wójcik
– przewodniczący, Paweł Rupniewski, Barbara Kaczorek, Marianna Jakubowska, Jacek
Sekuła.
Dyżury radnych
Odbywają się w siedzibie Rady Miasta
w godz. 17 – 18.
29.01 dyżuruje Józef Kaczorek, 05.02 –
Izabela Lasocka, 12.02 – Andrzej Mazek,
19.02 – Ryszard Nowaczewski, 26.02 – Damian Podolski, 5,03 – Paweł Rupniewski,
12.03 – Jacek Sekuła, 19.03 – Zbigniew
Siekierzyński, 26.03 – Mirosław Wójcik.
SAMORZĄDOWY
nad Świdrem
Mieszkańcy podpowiadają radnym
się miejsce na przedszkole,
dom kultury, filię biblioteki.
Obecne przedszkole gnieździ się w dwóch, prowizorycznie zaadaptowanych
Mamy początek nowej kadencji samorządowej. Wybrani radni w czasie kampanii do jego potrzeb budynprzedstawili najważniejsze – ich zdaniem – sprawy do rozwiązania w mieście. Ale kach, biblioteka znalazła
i mieszkańcy mają wyrobione zdania na temat niezbędnych zmian, inwestycji. Dziś tymczasowe lokum, jedyprzedstawiamy wypowiedzi niektórych z nich. Dalsze opublikujemy w następnych ny w mieście dom kultury
znajduje się w centrum
numerach. Tym samym rozpoczynamy dyskusję o tym, co trzeba zrobić, aby w JózeJózefowa. Gdyby w zaprofowie żyło się jeszcze lepiej. Czekamy na listy i telefony.
jektowanym już na terenie
Michalina obiekcie udało
Kalina
Uważam, że nowe władze powinny się
się wydzielić pomieszczenie na dyżur dzielJaskólska
zastanowić nad funkcjonowaniem w Józenicowego, byłoby to bardzo korzystne dla
Po wyborach
fowie Straży Miejskiej, która według mnie
mieszkańców tej części miasta, ponieważ
oczekuję,
że
jest zbędna, a której działania mają ograwzmocniłoby ich poczucie bezpieczeństwa;
nowo wybrane
niczony charakter, nie przynoszący nikomu
władze dotrzy– budowa lokali socjalnych dla mieszwiększego pożytku.
mają obietnic wyChciałabym również, aby ktoś zajął się
kańców, których nie stać na inny typ buborczych i będą
downictwa mieszkaniowego, a zarazem lisprawą ton śmieci zalegających w lasach
realizować prokwidacja obiektów komunalnych (starych
i nad Świdrem, który powinien być jedną
gram, który zodrewniaków) przy ul. Rejtana, Willowej,
z atrakcji miasta, tymczasem tereny woSobieskiego;
stał poparty przez wiekszość mieszkańców
kół tej rzeki przypominają wysypisko. Wy– uporządkowanie ulic, na których ponaszego miasta. Wierzę, że słowa umieszdaje mi się, że rozsądnym rozwiązaniem
łożono infrastrukturę: Dobrej, Otwockiej,
czone na ulotkach wyborczych zamienią
byłoby wprowadzenie zakazu wjazdu saKonopnickiej, Grottgera, Obywatelskiej,
w czyny.
mochodów na tereny leżące bezpośrenio
11 Listopada, Paderewskiego;
Chciałabym, żeby Józefów był miastem
przy rzece.
– zakończenie, zgodnie z planem, budoprzyjaznym dla ludzi, żeby przyciągał noKolejną kwestią, która budzi moje zawy wodociągów i kanalizacji wraz z przywych mieszkańców. Mnie najbardziej brastrzeżenia jest budowanie bloków. Warto
łączami;
kuje dróg i chodników, widzę to zwłaszcza
się zastanowić, czy rzeczywiście pasują
– poprawa warunków dla ruchu tranprzy osiedlu, na którym mieszkam (ul. Werone do krajobrazu Józefowa. Mieszkam
zytowego w ulicy Sikorskiego (dodatkowe
beny). Naprawdę ciężko się stąd wydostać
w Józefowie od urodzenia i nie podobaświatła) oraz rozpoczęcie prac związanych
bez zabłoconych butów. Nie ma też chodniją mi się budynki górujące nad niską zaz budową nowego mostu na Świdrze, na
ka łączącego Józefów z Falenicą, trzeba iść
budową jednorodzinną, która od zawsze
przedłużeniu obecnej ulicy Sikorskiego. Czy
poboczem, co nie jest bezpieczne. Dobrym
charakteryzowała miasto.
Mam nadzieję, że w tych wyborach
nam się to podoba, czy nie, jest faktem, że
pomysłem byłby powrót i wydłużenie trasy
samorządowych wybraliśmy ludzi z wyJózefów staje się miastem przelotowym,
SKM, ułatwiłoby to dojazd do stolicy.
obraźnią, pasją i kierujących się dobrem
rośnie natężenie ruchu drogowego, więc
Brakuje mi również przedszkola w Miwszystkich mieszkańców, a nie tylko swotakie rozwiązania są po prostu niezbędne;
chalinie po mojej stronie torów. Uważam
im i swojej rodziny, którzy będą w stanie
– budowa ścieżek rowerowych na obrzeponadto, że przydałaby się oddzielna przyrozwiązać w sposób skuteczny wszystkie te
żu Mazowieckiego Parku Krajobrazowego
chodnia dla mieszkańców Michalina.
kwestie, o których wspomniałam. Ja jestem
albo nawet na jego terenie, tam gdzie bieMimo wielu jeszcze niedogodności wipewna, że radny, który został wybrany w
gną turystyczne szlaki piesze.
dzę jednak, że Józefów cały czas się rozwija
Na terenie Jarosławia Północnego za
moim okręgu (okręg nr 8) jest właśnie taką
i zmienia na lepsze.
not. km
najistotniejsze sprawy uważam:
osobą. Życzę więc powodzenia w realizo– wykorzystanie terenów gminy w okowaniu zamierzeń.
not. km
Katarzyna
licy ul. Rejtana na budowę lokali socjalnych
Kozłowska
oraz osiedla TBS na ok. 50 mieszkań;
Marek Mozół
Od wybranych
– budowę wiaduktu (dla ruchu lokalneburmistrz Józeprzedstawicieli
go) nad torami kolejowym na granicy miafowa w kadencji
naszego pięknego
sta z Warszawą-Falenicą .
1992 – 1994
miasta oczekuję
W Michalinie,
W skali całego miasta wydaje mi się poprzede wszystkim
do spraw priorytrzebne powołanie rad osiedlowych, aby,
zniwelowania
tetowych w najjak mówił m.in. prof. Regulski, współtwórróżnic pomiędzy
bliższej kadencji
ca ustawy samorządowej, władza znalazła
lewą i prawą stroną Józefowa. Dotyczy to
Rady
Miasta,
się jak najbliżej obywatela, by ten z kolei
przede wszystkim stanu dróg oraz braku
moim zdaniem
czuł się bardziej niż dziś odpowiedzialny
oświetlenia (głównie na ulicy Pstrągowej).
należą:
za wszystko, co dzieje się w najbliższej
Nie może być takich różnic w tak prężnie
okolicy.
not. ek
– budowa obiektu, w którym znajdzie
rozwijającej się miejscowości, jak Józefów.
Problemy do rozwiązania
PISMO SAMORZĄDOWE Styczeń 2007 nr 09 (165)
5
nad Świdrem
URZĘDOWY
Ile zapłacimy za nieruchomości, środki transportu, psy, za miejsce na targowisku
Podatki i opłaty w 2007 roku
Rada Miasta, po burzliwej w niektórych przypadkach dyskusji, podjęła uchwały w sprawach podatków lokalnych i opłat, które obowiązują mieszkańców oraz zajmujących się transportem i handlem targowiskowym.
Przyjęto zasadę, że wzrost obciążeń będzie niewielki, 3-procentowy, nieznacznie przekraczający wskaźnik
inflacji. Są one niższe od możliwych do zastosowania stawek maksymalnych. Oto szczegóły.
Od nieruchomości
0,64 zł za metr kwadratowy gruntu zapłacą jego właściciele, jeśli jest on związany z prowadzeniem działalności gospodarczej (bez względu, jak jest sklasyfikowany
w ewidencji gruntów i budynków).
3,50 za każdy hektar gruntu pod wodą
zapłacą właściciele jezior, zbiorników wodnych, retencyjnych i elektrowni wodnych.
0,15 zł za m kw. zapłacą posiadacze
pozostałych gruntów, w tym wykorzystywanych na prowadzenie odpłatnej, statutowej działalności pożytku publicznego
przez organizacje o tym statusie.
0,51 zł za metr kwadratowy wynosi podatek od budynków lub ich części.
16,00 zł za m kw. zapłacą osoby za
budynki, w których prowadzona jest
działalność gospodarcza oraz za budynki
mieszkalne lub ich część, jeśli zajęte są na
działalność gospodarczą.
8,20 zł za m kw. powierzchni zapłacą
osoby prowadzące w budynkach działalność polegającą na obrocie kwalifikowanym materiałem siewnym.
3.70 zł za m kw. powierzchni zapłacą od
budynków prowadzący w nich świadczenia
zdrowotne.
5,30 zł za m kw. to stawka podatku od budynku lub jego części, jeśli jest on wykorzystywany na odpłatną działalność statutową
przez organizacje pożytku publicznego.
Podatek od budowli wynosi 2 proc. ich
wartości.
Zwolnienia od podatku od nieruchomości dotyczą budynków i gruntów stanowiących własność (współwłasność) gminy,
o ile nie są we władaniu osób fizycznych,
prawnych lub jednostek organizacyjnych
niemających osobowości prawnej (jeśli nie
są związane z prowadzniem działalności
gospodarczej), budynków i gruntów stanowiących własnośc lub będacych w posiadaniu lub trwałym zarządzie instytucji kultury
oraz gminnych jednostek budżetowych.
Od środków transportu
Samochody ciężarowe o dopuszczalnej całkowitej masie 3,5 do 5,5 t – 620 zł, powyżej
5,5 do 9 t – 1032 zł, powyżej 9 ton do poniżej 12 t – 1240 zł.
Samochody ciężarowe o dopuszczalnej
masie całkowitej od 12 t z zawieszeniem
pneumatycznym lub równoważnym oraz
innym systemem, o dwóch osiach i masie
12 i więcej ton – 2175 zł, o trzech osiach,
o masie od 12 do 19 t – 2305 zł, a powyżej
19 t – 2460 zł, o czterech osiach, o masie od
12 do 29 t – 2422 zł, powyżej 29 t – 2520 zł.
Ciągniki siodłowe i balastowe przystosowane do przyczep i naczep o dopuszczalnej
masie całkowitej od 3,5 do poniżej 5,5 t
1014 zł, od 5,5 do poniżej 9 t – 1150, od
9 do poniżej 12 t – 1285 zł.
Ciągniki siodłowe i balastowe do naczep
i przyczep z zawieszeniem pneumatycznym, równoważnym lub innym o dwóch
osiach, o dopuszczalnej masie od 12 do
18 t – 1953 zł, od 18 do 31 t – 1936 zł,
od 31 do 36 t – 1936 zł, powyżej 36 t
– 2503 zł, o trzech osiach i masie od 12
do 36 t – 1936 zł, od 36 do 40 t – 2503 zł,
równej i wyższej niż 40 t – 2527 zł.
Przyczepy i naczepy o jednej osi, które
z pojazdem mają masę dopuszczalną od 7
do poniżej 12 t – 1267 zł, od 12 do 18 t o
jednej osi – 1150 zł, a powyżej 18 t – 1496
zł, o dwóch osiach, od 12 do 28 t – 1545
zł, od 28 do 36 t – 1570 zł, powyżej 36 t
– 1936 zł, o trzech osiach i dopuszczalnej
masie zespołu od12 do 36 t – 1531 zł, powyżej 36 t – 1936 zł.
Autobusy do 30 miejsc – 1531 zł, równej lub wyższej niż 30 miejsc – 1862 zł.
Zwolnione od podatku są środki transportu gminy, gminnych jednostek i zakładów budżetowych.
Od psów
Obowiązuje osoby fizyczne zamieszkałe
w Józefowie. Stawka roczna za psa – 38
zł od jednego czworonoga, a 53 zł od psa
uznanego za agresywnego. Podatek ten
płatny jest (bez wezwania) do 31 marca
2007 r. lub w ciągu 14 dni od dnia powstania obowiązku podatkowego. Wpłaty – na
konto Urzędu Miasta Józefowa: 26 8023
0009 2001 0000 0127 0001 w Banku Spółdzielczym w Karczewie lub u inkasentów.
Dzienne stawki opłaty targowej
Za handel obnośny z ręki – 8 zł, za obwoźny z samochodu osobowego lub pojazdu konnego – 14 zł, za obwoźny z samochodu bagażowego lub przyczepy – 20 zł,
za obwoźny z samochodu ciężarowego
– 24 zł, za 1 m kw. zajętej powierzchni na
sprzedaż choinek, zniczy, kwiatów, owoców, warzyw i innych artykułów – 7 zł.
W przypadku gdy dla danej sprzedaży
właściwa jest więcej niż jedna stawka,
stosuje się wyższą. Inkasentami opłaty
targowej są ZGK i Strażnicy Miejscy.
opr. am
Zbiórka odpadów w 2007 r.
Opłaty za zezwolenia na sprzedaż alkoholu lu do 4,5 proc. oraz piwa,
Jak prostuje swoją poprzednią informację referat gospodarki komunalnej
Urzędu Miasta, w 2007 r. selektywna
zbiórka odpadów po stronie zachodniej
(od Wisły po ul. Piłsudskiego) będzie się
odbywać w pierwszą sobotę każdego
miesiąca, a po wschodniej stronie Józefowa (od Wiązowny po ul. Sikorskiego)
w drugą sobotę każdego miesiąca.
31 stycznia br. upływa termin składania
oświadczeń o wartości sprzedaży napojów
alkoholowych w 2006 r. (w referacie rozwoju i promocji gospodarczej UM lub w Biurze Obsługi Klienta) i termin wpłaty I raty.
Obowiązując roczne opłaty to: 525 zł za
alkohol o zawartości do 4,5 proc. oraz piwo
i za alkohol od 4,5 do 18 proc. oraz 2100 zł
za alkohol powyżej 18 proc.
Jeśli roczna wartość sprzedaży w 2006 r.
przekroczyła 37,5 tys. zł w przypadku alkoho-
6
PISMO SAMORZĄDOWE Styczeń 2007 nr 09 (165)
a także alkoholi od 4,5 do
18 proc., wówczas roczna opłata wynosi 1,4
proc. wartości sprzedaży, gdy przekroczyła
77 tys. zł w przypadku alkoholi powyżej 18
proc, opłata roczna wynosi 2,7 proc. ogólnej
wartości sprzedaży w roku poprzednim.
Jeśli oświadczenie o wielkości sprzedaży
nie zostanie złożone lub nie zostanie wniesiona opłata, wówczas zezwolenie wygasa.
Wniosek o wydanie nowego może nastąpić
dopiero po upływie 6 miesięcy od dnia wygaśnięcia zezwolenia.
URZĘDOWY
nad Świdrem
Dlaczego trzeba budować mieszkania socjalne
ło pozostawionych
dla historii miasta.
Byłyby to budynki
użyteczności publicznej czy poBudownictwo osiedli TBS i innych domów wielorodzinnych w naszym mieście spotyka zostawiono by je
się z bardzo krytyczną oceną niektórych jego mieszkańców. Ma zwolenników i przeciwni- jako jakiś skansen
– powiedział przeków. Ci drudzy często uważają, że niszczy się dotychczasowy letniskowy charakter miasta,
wodniczący komilikwiduje starą zabudowę, a buduje blokowiska, wycina sosnowy starodrzew itp.
sji mieszkaniowej
Drewniane „świdermajery” zostały wyne domy, budowane z przeznaczeniem na
ubiegłej kadencji – Mirosław Wójcik.
budowane między rokiem 1890 a 1939,
letniska, nie mają centralnego ogrzewania.
Ze względu na pogorzelców oraz kow przeważającej mierze przez ludność żyIch lokatorzy na własną rękę próbują się janieczność wyłączania z zasobu mieszkadowską. Nie były budowane z przeznaczekoś dogrzewać. Stosując ogrzewanie elekniowego budynków nie nadających się
niem na całoroczne zamieszkanie, tylko na
tryczne czy węglowe stwarzają zagrożenie
do zamieszkania zachodzi konieczność
letniska. Służyły raczej jako prywatne kwapożarowe. Włączają po kilka piecyków
prowadzenia określonej polityki mieszkatery dla wczasowniczów. Sezon letniskowy
naraz, nie zwracając uwagi, że przewody
niowej. Rząd stworzył gminom warunki
często zaczynał się już w połowie kwietnia
elektryczne są porozłączane. Stare instalaumożliwiające wyjście z tego problemu
i trwał do połowy września.
cje elektryczne nie wytrzymują tak dużego
poprzez dofinansowanie w wysokości
W okresie powojennym przeznaczenie
obciążenia, przegrzewają się i wybucha
ok. 30 proc. wartości kosztów budowy
tych budynków uległo zmianie, ponieważ
pożar. Pogorzelcy pozostają bez dachu nad
domów socjalnych. Jednak pojawiło się
Warszawa była niemal doszczętnie zniszgłową, a co roku jest to kilka rodzin.
zagrożenie polegające na tym, że zwraca
czona przez hitlerowców. Władze komuPojawia się zatem pytanie czy zdaniem
się skomunalizowane budynki ich dawnym
nistyczne musiały zapewnić jakieś mieszprzeciwników budownictwa wielorodzinprawowitym właścicielom, a gmina ma
kania bezdomnej rzeszy ludzi. W tym celu
nego i mieszkań socjalnych niektórzy nasi
wówczas obowiązek przejęcia lokatorów
wykorzystywali naszą – w przeważającej
mieszkańcy mają nadal mieszkać w tak
z tych budynków. W chwili obecnej w komierze drewnianą – substancję mieszkaniozłych warunkach i liczyć się z tym, że w
misji mieszkaniowej jest zarejestrowanych
wą. Ludzie otrzymywali zakwaterowanie w
każdej chwili mogą pozostać bez dachu
około 130 osób oczekujących na mieszkadawnych józefowskich letniskach, które,
nad głową? Władze samorządowe naszenia, a może być coraz więcej, bo stara subniestety, nie były objęte planem remontów
go miasta starają się zapobiegać tego typu
stancja mieszkaniowa się sypie.
czy napraw. Ich stan techniczny w miarę
sytuacjom. – W minionej kadencji Rada
Dodatkowym czynnikiem, przemawiająupływu lat systematycznie się pogarszał,
Miasta przyjęła strategię mieszkaniową, w
cym za budowaniem mieszkań socjalnych,
a w chwili obecnej jest bardzo zły. Więkktórej oprócz budowania nowych mieszosiedli TBS, jest konieczność podniesienia
szość starych budynków jest zagrzybiona,
kań nakreśliła plan remontów i napraw w
poziomu jakości życia mieszkańców. – Jak
a obecne warunki bytowania źle wpływają
starej substancji mieszkaniowej. Prowadzi
pobudowaliśmy w minionej kadencji osiena stan zdrowia zamieszkujących w nich
się sukcesywnie remonty, wymienia instadle na ul. Reymonta, ludzie postulowali,
dzieci, zwłaszcza tych z dolegliwościami
lację elektryczną, a także naprawy drzwi,
żeby więcej takich mieszkań budować
alergicznymi. Do tego dochodzi jeszcze
dachów. Dążymy również do tego, żeby
– powiedział Mirosław Wójcik.
jedna zasadnicza kwestia. Te stare drewniakilka budynków uległo rewitalizacji i zostaNorbert Przyborowski
Zamiast „świdermajerów”
Zima w mieście
Szkoły Podstawowe
Biblioteka Miejska
SP nr 1 oferuje od poniedziałku
do piątku, w godz. od 10 do 14 zajęcia plastyczno-teatralne, spotkania
z książką, zajęcia ruchowe przy muzyce, plastyczne z wykorzystaniem rzadkich technik, prace przy realizacji własnego przedstawienia teatralnego, gry
w koszykówkę, siatkówkę, unihokej,
tenis stołowy, wyjścia na lodowisko
lub pływalnię i gwarantuje bezpłatny
posiłek.
SP nr 2 w tych samych dniach i godzinach poleca zajęcia komputerowe,
sportowe i świetlicowe i także zapewnia bezpłatny posiłek.
W poniedziałki, wtorki, czwartki i piątki
zaprasza dzieci z klas od 0 do III w godz.
11 – 12 na animację ruchu przy muzyce i
tańce, a od 12 do 13 na zajęcia słowno-muzyczne, a starszą młodzież szkolną do
pracowni komputerowej codziennie od 12
do 17,30, a w środy od 9 do 13 i do kącika
prasowego oraz do czytelni dla dorosłych.
ICSiR
Codziennie od 9 do 16 zaprasza na
bezpłatne zajęcia na lodowisku (wraz
z opiekunem), w tym na doskonalenie
jazdy na łyżwach, na turniej mini hokeja,
na pokazy jazdy figurowej i 9 lutego na
lodową dyskotekę z gorącą herbatą i kiełbaskami z grilla.
Codziennie od 11 do 16.30, a w soboty i
w niedziele od 8.00 do 16.00 do hali sportowej na koszykówkę, piłkę nożną, siatkówkę, tenis ziemny i stołowy, a także na
turnieje z nagrodami: 8 lutego – siatkówki,
9 lutego – koszykówki, 10 lutego – piłki
nożnej, 11 lutego – tenisa stołowego. Przez
cały okres ferii w godz. 8 – 20 dzieci i młodzież mogą za 2 zł pływać rekreacyjnie na
basenie, a bezpłatnie w godz. 14 – 16 od
poniedziałku do piątku. W godz. 10 – 12
będzie można wziąć udział w doskonaleniu
pływania. W ostatni piątek ferii odbędą się
zawody pływackie.
Uczestnicy akcji w ICSiR bezpłatnie dostaną drożdżówkę oraz herbatę. Gdy spadnie
śnieg przewidziany jest kulig z ogniskiem.
PISMO SAMORZĄDOWE Styczeń 2007 nr 09 (165)
7
nad Świdrem
POŻEGNALNY
Zmarł ksiądz proboszcz Ludwik Antolak
zostało oddane do ponownego użytku, a przy nowym ołtarzu odprawiono pasterkę. Wymieniono ławki i konfesjonały.
W styczniu 2004 r. w prezbiterium zainstalowano przepięk26 grudnia 2006 r., w godzinach rannych, po długiej i ciężkiej chorobie, zmarł
ne stalle. Na przełomie lutego
ksiądz proboszcz Ludwik Antolak. Pierwsza część uroczystości pogrzebowych i marca 2004 r. odrestauroodbyła się w naszym kościele parafialnym p.w. M. B. Częstochowskiej, natomiast wano obraz Matki Boskiej
druga w jego rodzinnej parafii, w Jordanowie na Podhalu. Jozefowianie zapamięta- Częstochowskiej, który wrócił
na swoje centralne miejsce.
ją go jako dobrego gospodarza, niezmordowanego inwestora.
W kwietniu 2004 r. do prezbiTrumna z jego ciałem została wystawiostości pogrzebowe do Jordanowa wyjechaterium zostały wstawione dwa anioły, wyna najpierw w przykościelnej kaplicy, a 28
ło trzema autokarami ponad 120 parafian
konane przez rzeźbiarza Zbigniewa Gosa.
grudnia przeniesiono ją do kościoła, gdzie
z Józefowa. Wrócili pod dużym wrażeniem
Ks. prob. Ludwik Antolak zmienił w kozostała odprawiona uroczysta msza św.
oprawy, jaką miał pogrzeb oraz przyjęciem
ściele centralne ogrzewanie na nowoczeprzez księży z dekanatu otwockiego. Podprzez rodzinę księdza Ludwika Antolaka.
śniejsze i bardziej ekonomiczne. Wymieczas homilii ks. dziekan wspominał ostatnione również zostały meble w zakrystii,
Jego dzieło nie pójdzie
nie godziny z życia proboszcza. – Naszego
stacje drogi krzyżowej, oświetlenie i nagłow
zapomnienie
drogiego brata w kapłaństwie ks. prośnienie. Ocieplono i odgrzybiono sufit, funDzieło księdza proboszcza Ludwika
boszcza Ludwika Antolaka odwiedziłem
damenty kościoła i prezbiterium. RozebraAntolaka z pewnością pozostanie na dłuw szpitalu w pierwszym dniu świąt Narono drewniany budynek starej dzwonnicy
go w pamięci parafian. – Dla mnie zmarły
dzenia Pańskiego. Miał zamknięte oczy.
i w jej miejscu wybudowano nowy. Odreproboszcz był twórcą tego, jak nasz kościół
Kiedy podszedłem do niego i powiedziamontowano również budynek starej pleobecnie wygląda. Bardzo dbał o naszą
łem, że dzisiaj świętujemy narodziny nabanii i oddano go do użytku Katolickiemu
świątynię. Wybudował przepiękny ołtarz,
szego Zbawiciela, ujął mnie mocno za rękę
Liceum Ogólnokształcącemu. Na cmentawymienił ławki na lepsze i wygodniejsze,
i powiedział: Boże prowadź! Boże prorzu stare nierówne płyty chodnikowe zaa także posadzkę – powiedziała Czesława
wadź! Do końca miał świadomość, że jego
stąpiono kostką bauma oraz postawiono
Sońta. – Miał bardzo wiele przymiotów
życie jest darem wszechmogącego Boga,
nową kaplicę. O 7,5 tys. mkw. powiększoduchowych, jednak przede wszystkim był
któremu starał się być zawsze posłuszny
ny został cmentarz. W roku 2005 świątynia
bardzo dobrym gospodarzem naszej pa– mówił ks. dziekan.
została pomalowana na jasnożółty kolor.
rafii. Okres jego działalności zapisze się
Ostatnią inwestycją w 2006 r. było wykoPożegnały go tłumy parafian
w historii Józefowa jako „złoty renesans”.
nanie przepięknego, kutego ogrodzenia
Jednak najbardziej uroczysta msza św.
Lista jego osiągnięć jest długa. Przypowokół świątyni.
Norbert Przyborowski
pogrzebowa, z udziałem dostojników
mnijmy. Kiedy w lipcu 1994 r. obejmował
kościelnych, została odprawiona w piąparafię, natychmiast zajął się naprawą
tek przed południem. Brało w niej udział
dziurawych dachów. W ciągu dwóch lat
oprócz tłumu wiernych ponad 100 księży,
wybudował nowy dom parafialny. Wkróta głównym celebransem był emerytowany
ce pomieszczenia nowej plebani zagospobiskup senior diecezji warszawsko-praskiej,
darowano. Jedno z nich oddano do użytku
Kazimierz Romaniuk. Okolicznościową hodla parafialnej „Scholi Ruchu Światło-Żymilię wygłosił ks. Stanisław Drożdż. – Nasz
cie” i spotkań oazowych. W dolnym pozmarły drogi brat w Jezusie Chrystusie
mieszczeniu powstała świetlica Stowarzybył posłuszny Kościołowi. Czterokrotnie
szenia Forum Chrześcijańskiego, a w roku
w swoim życiu pełnił obowiązki wikariu1999 także siłownia.
sza parafii oraz czterokrotnie obowiązki
Wiele zmian ks. Ludwik Antolak doproboszcza. Najpierw został proboszczem
konał w samej świątyni. Najpierw zostały
w Magdalence-Sękocinie, gdzie przystąpił
poprawione mury, otynkowano i pomado rozbudowy kościoła. Następnie został
lowano na biało nową część kościoła,
przeniesiony do parafii Poświętne, późa dach pokryto szwedzką blachą. Najwiękniej był proboszczem w Załubicach, skąd
sze inwestycje w budynku kościoła parafialw roku 1994 został przeniesiony do parafii
nego zostały dokonane w ostatnich latach.
M. B. Częstochowskiej w Józefowie – przyW roku 2003 wymieniono podłogę. PołoMsza święta pogrzebowa z udziałem dostojników
kościelnych w kościele M. B. Częstochowskiej
pomniał. Po mszy trumna z ciałem księdza
żono posadzkę z płyt granitowych, pochow Józefowie fot. np
proboszcza pozostała w świątyni aż do
dzących z kamieniołomów znajdujących się
NEKROLOG
piątej rano następnego dnia. Druga część
w okolicach Werony. W listopadzie 2003
uroczystości pogrzebowych odbyła się
r. robotnicy przystąpili do przebudowy
Droga Aniu
w jego rodzinnej parafii w Jordanowie, gdzie
prezbiterium. Zerwali stare płyty, a w ich
Serdecznie Ci współczujemy z powodu śmierci
w sobotę 30 grudnia została odprawiona
miejscu położyli nowe, z białego marmuru.
TATY
Lidia i Andrzej Michalikowie
uroczysta msza pogrzebowa. Na uroczyJuż na Boże Narodzenie 2003 r. prezbiterium
Odszedł dobry gospodarz
8
PISMO SAMORZĄDOWE Styczeń 2007 nr 09 (165)
ŚWIĄTECZNY
nad Świdrem
Boże Narodzenie najmłodszych
Wigilia i spotkanie z Mikołajem
Boże Narodzenie to chyba najbardziej lubiane i przez wszystkich z jednakową radością oczekiwane święta.
I to z dwóch powodów. Ze względu na ich cudowny, religijny wymiar i charakter typowo rodzinny.
16 grudnia, aula Gimnazjum nr 1 zmieniła się w salę balową. Bożena Żelazowska, dyr. Departamentu Kultury Urzędu
Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego wraz z Ryszardem Nowaczewskim, radnym Józefowa, do wspólnej zabawy zaprosili najmłodszych, czyli dzieci
z klas 0 – 1. Maluchy ze swoimi rodzicami
z niecierpliwością czekały na rozpoczęcie
imprezy. A było na co! Na zaproszenie
Ryszarda Nowaczewskiego, na spotkanie
z dziećmi przyjechały „Grodzieńskie Słowiki”, białoruski zespół pod dyrekcją państwa
Binartów. Poza tym organizatorzy przygotowali masę innych atrakcji. Na chętnych
czekały panie, gotowe za pomocą „makijażu” zmienić każdego w tygrysa, misia lub
klauna. Głodni mogli posilić się w bufecie,
gdzie serwowano pączki i napoje, wszyscy
zaś brać udział w konkursach i wspólnych
tańcach. Imprezę prowadzili zawodowi
aktorzy. Punktem kulminacyjnym tego mikołajowego spotkania było wywoływanie
Mikołaja. Każdy przecież wie, że to najbardziej wyczekiwany gość na imprezie dziecięcej. Tak było i teraz.
Oczekiwanie na święta, to także czas
jasełek,
organizowanych
najczęściej
w szkołach i kościołach. Jednak takich,
jakie widziałem 19 grudnia, w Szkole Podstawowej nr 2 w Józefowie, nie oglądałem nigdzie dotąd. Już sama scenografia
sprawiła, że znalazłem się w „ubogiej
stajence”. Wrażenie to sprawiła dekoracja
ze słomy, prawdziwy żłóbek i zwierzątka,
a także oświetlenie, składające się z kilkudziesięciu sznurów lampek choinkowych.
Gdy do sali weszli aktorzy, a były to dzieci z wychowawczynią, Dorotą Borowską,
miało się wrażenie, że rzeczywiście przenieśliśmy się w czasie. Przepiękne stroje,
skupienie na buziach i przejmująca gra,
sprawiły, że wszyscy zaproszeni goście
mogli już tylko przeżywać trudy podróży wraz z Maryją i Józefem, a następnie
wspólnie cieszyć się z narodzin Jezusa.
Przepięknym ukoronowaniem wieczoru
była wspólna wigilia, podczas której maluchy dzieliły się opłatkiem z wychowawczynią i zaproszonymi gośćmi.
Paweł Sadurski
Spotkanie opłatkowe dla seniorów
Był śledzik, kolędy
i upominki
Wigilię dla seniorów zorganizowały Zarząd Oddziału Rejonowego Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów,
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej oraz Miejski Ośrodek Kultury. Spotkanie z tej okazji odbyło się 21 grudnia w nowej
siedzibie zarządu PZERiI przy ul. Kard. Wyszyńskiego.
Życzenia świąteczne i noworoczne składali m.in. Barbara Chejak – przewodnicząca
Zarządu Oddziału Rejonowego Polskiego
Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów,
burmistrz Józefowa Stanisław Kruszewski
i Janusz Czyż – przewodniczący Zarządu
Oddziału Okręgowego Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów. Ten
ostatni podkreślił niezwykle aktywną działalność józefowskiego zarządu i aktywu
związkowego. – Praca tych osób wyraża
się organizowaniem życia kulturalnego dla
swoich członków, wycieczek turystyczno-krajoznawczych, turnusów rehabilitacyjnych oraz pomocy finansowej i rzeczowej
dla będących szczególnie w trudnej sytuacji
życiowej. Ta bezinteresowne wsparcie jest
świadectwem wypełnienia przez członków
tego związku zadań statutowych. Należy
podkreślić – mówił gość - że ta działalność
Z życzeniami na Nowy Rok
cznia 2007 r. pokaz
ogni sztucznych przed
Miejskim Ośrodkiem
Kultury.
Po słowach powitania podziękował swym wyborcom
za poparcie w listopadowych wyborach.
Lasery i fajerwerki
Krótkim wystąpieniem burmistrza Stanisława Kruszewskiego rozpoczął się 1 sty-
W pomieszczeniach było tak ciasno, że uczestnicy wigilii tylko
z najbliższymi mogli podzielić się opłatkiem fot. ps
jest wspierana przez władze samorządowe, a zwłaszcza przez burmistrza miasta,
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, Miejski Ośrodek Kultury. Bez ich pomocy nie
byłoby to możliwe.
Spotkanie wigilijne dla seniorów uświetnił Jan Domański, który grał na akordeonie
i śpiewał kolędy. Na wigilijnych stołach nie
zabrakło śledzi. Uczestnicy wigilii otrzymali
drobne upominki.
np
Życząc wszystkim szczęścia w Nowym
Roku, zaprosił do wspólnego uczestnictwa w pokazie. Licznie przybyli mieszkańcy naszego miasta i ich goście mogli
napawać się naprawdę niezwykłym widokiem. Impreza rozpoczęła się wspaniałym
pokazem techniki laserowej. cd na str. 10
PISMO SAMORZĄDOWE Styczeń 2007 nr 09 (165)
9
nad Świdrem
KULTURALNY
Książka – efekt 43 lat zbierania materiałów
Niemen nieznany
3 grudnia w Miejskim Ośrodku Kultury w Józefowie odbył się wieczór autorski Tadeusza Sklińskiego, autora książki p.t. „Niemen”, połączony z wystawą plakatów i okładek płytowych z kolekcji Stanisława Cejrowskiego.
Podczas tego spotkania można było
również kupić tę niecodzienną publikację, poświęconą niezwykłemu człowiekowi. Napisałem „niecodzienną”, bo to
jest prawda. Materiały do książki Tadeusz
Skliński zbierał... 43 lata. Niektóre zdjęcia dostał od samego artysty. Jednak nie
wszystkie zamieścił w swym albumie, którego okładkę stanowi okładka pierwszej
płyty kompozytora. Nie to było jednak
zamysłem autora, gdyż początkowo miała
stworzyć ją Natalia Niemen (córka Czesła-
wa). Niestety, nie wszystkim się jej propozycja podobała.
Podczas wieczoru autorskiego słuchacze poznali wiele nieznanych dotąd faktów z życia Czesława Wydrzyckiego, bo
tak brzmi prawdziwe nazwisko kompozytora. Mogli dowiedzieć się również, że
w Starych Wasiliszkach nadal stoi jego
dom rodzinny, który, niestety, nie należy
już do rodziny Wydrzyckich. A także poznać (oczywiście z fotografii) pierwszą
wielką miłość Czesława Niemena. Nie
przetrwała jednak, ze względu na odległość. Kompozytor przeprowadził się do
Polski, ona została w rodzinnych stronach.
Podczas spotkania z Tadeuszem Sklińskim
można było również wysłuchać nagrań
„perełek” nigdzie dotąd nie wydanych,
pochodzących z prywatnych zbiorów Wydrzyckich. Ciekawostką był także pokaz
krótkich filmów z koncertów artysty oraz
zdjęć dotyczących najbardziej prywatnych
sfer jego życia (między innymi z wielką
przyjaciółką, włoską artystką Faridą Gangi).
Wszystko to sprawiło, że ten naprawdę wybitny człowiek, twórca wspaniałych, ponadczasowych przebojów, muzyki
chwytającej za serce, stał się nam bliski
i jeszcze bardziej wielki. Każdemu zaś,
kto chce czegoś więcej dowiedzieć się
o Czesławie Niemenie, polecam książkę
Tadeusza Sklińskiego p.t. „Niemen – dyskografia, fakty, twórczość”.
ps
Filmy dla widzów w każdym wieku
przez MOK koncert harfowy
w wykonaniu Agaty Jabłonowskiej i Zuzanny Sawickiej. Artystki zagrały suity
Bernarda Andresa, utwory
2 grudnia mieszkańcy Józefowa poznali poczucie humoru Włochów. W ramach Festi- z filmu „Amelia” oraz piękne
pieśni, oczywiście włoskich
walu Włoskich Komedii „Włoszczyzna” (współorganizatorem był MOK) można było
kompozytorów.
obejrzeć kilka bardzo dobrych filmów przeznaczonych dla widzów w każdym wieku.
Całość, jak na FestiMaraton ten rozpoczął komediodrai tajemnicami, jakie mogą pojawić się w każwal przystało, była naprawdę bardzo inmat „Jajo” z 2003 r. w reż. Dario Picciau.
dym domu. Jedyną rzeczą, która ich łączyła
teresująca. Nie spotkałem nikogo, kto
Wspaniały film, wyprodukowany technibył obiad (obowiązkowo z makaronem).
wyszedł z MOK-u niezadowolony. Nic
ką komputerową, opowiadający o parze,
Tego popołudnia wyświetlano jeszcze „Aldziwnego… po takiej dawce dobrektóra doznaje szoku w wyniku narodzin
legro non troppo” również Bruno Bozzetto.
go humoru!
jaja. Kolejną produkcją był „Szablozęby”
Wspaniały film do cudownej muzyki VivalPaweł Sadurski
w reżyserii Gabriele Salvatores. Naprawdę
diego, Ravela, Strawińskiego i Debussyego,
niezła komedia, której bohaterem jest Anskładający się z kilku animacji. Ostatnia
tonio, właściciel wielkich siekaczy. Przypakomedia to „Gra złudzeń” Luigi Comendłość ta sprawia, że jest on nieco odtrącony
ciniego. Opowieść o niezwykle kapryśnej
przez otoczenie, nie przeszkadza natomiast
arystokratce, która co roku zaprasza do
w sprawach sercowych. Antonio jest tysiebie na partyjkę kart pewne małżeństwo.
powym Włochem, czyli zazdrośnikiem, co
Stawką w grze jest jej majątek, który dotąd
powoduje, że ma wiele kłopotów z ukobezpiecznie spoczywał w jej rękach. Jednak
chaną. Przeuroczą komedią dla wszystkich
tym razem małżeństwo wygrywa…
była „Włoska rodzina” w reżyserii Bruno
Pokaz naprawdę imponujący, zwłaszcza,
Bozzetto. Historia sześcioosobowej rodziny,
że lektor to niezrównany Tomasz Knapik.
Koncert harfowy był festiwalową niespodzianką Fot. ps
ze wszystkimi znanymi nam problemami
Niespodzianką
był
zorganizowany
„WŁOSZCZYZNA” na ekranie
cd ze str. 9
W atmosferze muzyki instrumentalnej
Jean – Michel Jarre’a organizatorzy wyczarowywali kolejne obrazy. Niezwykłości dodawał dym pojawiający się wśród
zebranej publiczności. Punktem kulminacyjnym wieczoru były fajerwerki. Zachwyceni widzowie przez 20 minut podziwiali
kaskady, gwiazdy i inne bajeczne efekty.
Po skończonym pokazie najpierw słychać
było jęk zawodu, że to już jest koniec,
a później oklaski. Na pociechę pozostała
obietnica burmistrza, że za rok znów spotkamy się na podobnej imprezie.
ps
10 PISMO SAMORZĄDOWE Styczeń 2007 nr 09 (165)
Co warto zobaczyć w MOK
jeszcze w styczniu
27.01.07 GODZ. 18 Koncert kolędowy
w wykonaniu dzieci i młodzieży
z chóru „Rubikon”
28.01.07 GODZ. 18 Koncert jazzowy
w wykonaniu Zespołu „Old Timers”.
KULTURALNY
nad Świdrem
W podziękowaniu za pomoc w nagraniu
skim Ośrodku Kultury. Młodzież wykonała „Ave Maria” Schuberta, „Ave
Verum” Mozarta oraz Psalm 23 czyli
„Pan jest moim pasterzem”. Niestety,
ze względów technicznych (awaria
17 grudnia w kaplicy Braci Dolorystów przy Alei Przyszłości 8 w Józefowie od- CO), całość musiała zostać skrócona,
był się niecodzienny koncert, będący podziękowaniem dla braci, którzy umoż- a szkoda! Nie wpłynęło to jednak na
efekt końcowy. Było pięknie i bardzo
liwili zorganizowanie nagrania materiału do dwóch płyt chóru „Rubikon”.
wzniośle. Repertuar, który został zaJednakże nie tylko dlatego koncert ten
prezentowany w kaplicy Braci Dolorystów,
va, obdarzona jednym z najpiękniejszych
był niecodzienny. Licznie zgromadzona
jest bliski każdemu. Dociera do głębi serca.
na świecie głosów mezzosopranowych.
publiczność mogła usłyszeć Pieśni BiblijTak było też i teraz, a koncert Anny VraW związku z tym jest ona również jedną
ne opus 99 na głos solowy z akompanianovej można nazwać wielkim powrotem,
z najlepszych wykonawczyń pieśni tego romentem fortepianu do tekstów z księgi
dzaju nie tylko w Polsce, ale i zagranicą. Argdyż artystka na pewien czas zrezygnowała
psalmów Dawida, Antonina Dworzaka.
z występów scenicznych, koncentrując się
tystka do udziału w koncercie zaprosiła takNie byłoby to może wydarzeniem wielkim,
na pracy dydaktycznej (prowadzenie chóru).
że chór „Rubikon” (którego jest dyrygentką)
ale partię solową wykonała Anna Vranona codzień działający w józefowskim MiejPaweł Sadurski
Koncert u Dolorystów
Sceniczny powrót do dawnych dni
„To się mogło zdarzyć tutaj…”
Charakterystyczny humor żydowski bawi ludzi od niepamiętnych czasów. Jest on również wspaniałym źródłem
mądrości i wiedzy o tym narodzie. Właśnie ten przekaz miał na celu spektakl pt. „To się mogło zdarzyć tutaj”.
Wyreżyserowany przez Edwarda Garwolińskiego (i na podstawie jego scenariusza), w wykonaniu aktorów Teatru im.
Jaracza. Przedstawienie złożone ze znanych
pieśni, skeczy i humoresek żydowskich, których autorami są m.in. Julian Tuwim i Kazimierz Krukowski, można było obejrzeć w
sobotę 16 grudnia w józefowskim Miejskim
Ośrodku Kultury. Publiczność zgromadzona
na widowni w tym dniu zapoznała się z historią okolic Józefowa i Otwocka, będących
przed wojną znaczącym ośrodkiem kultury
i religii żydowskiej. Aktorzy wspaniale od-
dający tamten klimat (handel, czarne interesy, miłostki, a przede wszystkim plotki)
bardzo szybko rozbawili widzów, chętnie
nagradzających wykonawców brawami. Na
szczególną uwagę zasługiwał sam reżyser,
Edward Garwoliński, występujący również
na scenie, ale także Marian Celiński, Monika Jankowska, Inez Czarnecka, Anna Tomczak, Rafał Parzych i Wiesław Rosłaniec.
Każdy z grających w tym spektaklu stworzył
kreację, którą oglądający na pewno na długo zapamiętają. Można mieć nadzieję, że
Edward Garwoliński ze swoimi aktorami w
niedługim czasie znów nas zaskoczy czymś
równie interesującym.
ps
To się mogło zdarzyć... w Józefowie Fot. ps
Pochwała lal i pluszaków
W sklepiku z zabawkami
Widowisko taneczno-teatralne „Sklep z zabawkami” zespołu „ISADORA” zgromadziło 3 grudnia nie tylko
tłumy rozgorączkowanych rodziców, ale również (za kulisami) ogromną rzeszę występujących dzieciaków.
Na scenie bowiem wystąpiły obydwie
grupy zespołu, czyli blisko 70 małych tancerzy. Tego dnia jednak w spektaklu zatańczyła również jego instruktorka, pani Danuta
Migda (będąca jednocześnie reżyserką, scenografem i choreografem) „Sklep z zabawkami” to opowieść o odwiecznym konflikcie dobra ze złem. Pani Migda za pomocą
tańca i słów starała się uzmysłowić rodzicom i dzieciom, że zabawki mogą stanowić
zarówno pozytywny, jak i negatywny przekaz. Lepiej bowiem maluchom kupować
przyjazne pluszaki i ładne lalki,
czy samochodziki, niż kojarzące
się z przemocą gadżety wojskowe lub gry komputerowe.
„Sklep z zabawkami” to jednak przede wszystkim taniec.
Dzieci zaprezentowały tradycyjnie już barwne stroje i miłe dla
oka układy choreograficzne.
Całość, jak to zwykle u „ISADORY”, zrobiona z rozmachem.
ps
Barwne stroje, dużo ruchu Fot. ps
PISMO SAMORZĄDOWE Styczeń 2007 nr 09 (165)
11
nad Świdrem
SĄSIEDZKI
Pasją – tworzenie rzeczy pięknych
Nie jestem artystą…
Andrzej Dąbrowski – rocznik 58, to urodzony józefowianin, jednak większość życia spędził w Warszawie, na Żoliborzu. Tam ukończył Technikum
Mechaniczne (jego specjalność to obróbka skrawaniem), tam też pracował, jako pracownik umysłowy, a następnie fizyczny w „ZREMBIE”. Jednak jego pasją od zawsze było tworzenie rzeczy pięknych i dobrych.
Postanowił zostać złotnikiem
Jako młody, dwudziestoparoletni człowiek zatrudnił się w firmie metaloplastycznej. Nie chciał jednak robić „masówki”.
Postanowił nauczyć się fachu, po czym
usamodzielnić. Sam zgromadził wszystkie
potrzebne narzędzia. Jak powtarza: „technologie złotnictwa nie zmieniły się od kilku
tysięcy lat. Nowoczesność polega na szybkim powielaniu, ze szkodą dla wyrobu. Ten
„masowy” jest byle jaki, niechlujny. Wyrób
stworzony specjalnie dla klienta, jest niepowtarzalny. Ma duszę.
Andrzej Dąbrowski złotnictwem zajmuje
się już od 20 lat. Współpracował z wieloma
galeriami, jednak nie zawsze przynosiło to
oczekiwany zysk i satysfakcję. Dlatego za-
Andrzej Dąbrowski – człowiek przyjazny innym Fot. ps
przestał tego.
W swoim rzemiośle jest zarówno projektantem, jak i wykonawcą. Inspirację do
pracy czerpie od Boga. Rozgląda się wokół
siebie i pomysły same przychodzą mu do
głowy.
Jest tradycjonalistą
Uważa, że awangarda nie jest zła, lecz
nie do wszystkiego pasuje. Każda rzecz
przez niego wykonana musi być „dopieszczona” w najdrobniejszym detalu. Dlatego
wykonanie najmniejszego nawet przedmiotu zajmuje Andrzejowi Dąbrowskiemu
od kilku do kilkudziesięciu godzin. Jednakże obecnie nie robi tego zawodowo, – gdyż
jak sam mówi – „do prowadzenia tego
typu działalności gospodarczej potrzebna jest dobra reklama. Często
wartość robocizny, pracy włożonej
w wykonanie jednej rzeczy, przewyższa wartość wyrobu”. A Andrzej
Dąbrowski jest perfekcjonistą. To
prawdziwy mistrz, a przy tym człowiek niezwykle skromny. Nie lubi,
gdy inni mówią o nim „artysta”.
Lubi pracę fizyczną: „potrafię
i dom wymurować, i ogród założyć.
Lubię też gotować. Dobrze ugotować to też sztuka.” Od 10 lat mieszka
„Mój dzikus” w MOK-u
Spektakl... rodzinny
W sobotni wieczór 16 grudnia odbyła się próba otwarta spektaklu „Mój
dzikus” w reżyserii Emiliana Kamińskiego, a wykonaniu Justyny Sieńczyłło.
„Mój dzikus” to monodram, specjalnie
napisany przez twórcę dla wykonawczyni (prywatnie jego małżonki) z okazji jej
urodzin. Autorem muzyki jest Marek Kulikowski (przyjaciel rodziny), a scenografię
wymyśliła Jolanta Pachowska – Korzewska
(matka chrzestna jubilatki). Można więc
powiedzieć, że jest to spektakl rodzinny.
Sztuka ta jest typową komedią małżeńską, opowiadającą o problemach dotykających wszystkie pary. W niezwykle inteligentny sposób ukazuje, jak często można
się w życiu pomylić widząc coś i nie wnikając głębiej w to, co się widzi. Jak również
często w małżeństwie dochodzi do konfliktu na skutek niedomówień. W związku
12 PISMO SAMORZĄDOWE Styczeń 2007 nr 09 (165)
znów w Józefowie. Jak podkreśla: „w swoim
domu rodzinnym czuję się najlepiej”. Jego
pasją stało się poznawanie Słowa Bożego
i stałe doskonalenie się. Stara się żyć zgodnie z Pismem Świętym, które jest przykładem doskonałości. Dlatego też nie przywiązuje się do rzeczy. – Nie mam swojego
ulubionego kubka, czy też talerza – mówi.
Ten rodzaj przywiązywania uważa za zły.
Kocha ludzi
Lubi z nimi pracować i rozmawiać,
najchętniej z góralami. Uważa ich za niezwykle mądrych. W związku z tym, że nie
prowadzi obecnie żadnej działalności gospodarczej, pracuje często dorywczo. Robi
wszystko: od sprzątania, aż po pracę na
budowie. Jednak coraz częściej myśli o
tym, aby ze złotnictwa zrobić swoje jedyne źródło utrzymania (po tym co zobaczyłem myślę, że to byłby strzał w dziesiątkę).
Temu właśnie służą kolejne wystawy, m.in.
w józefowskim MOK-u. Jak dotąd były
dwie 3 i 23 listopada – obie bardzo udane.
Publiczność mogła ocenić kunszt wyrobów
Andrzeja Dąbrowskiego. Zarówno sztuki użytkowej, jak i tej czysto „kobiecej”,
w postaci pięknej biżuterii.
W gablotach znalazły się srebrne łyżeczki, kieliszki do wina z wygrawerowanymi
cytatami ze Starego Testamentu, przepiękna cukiernica i zegarek. Wyroby te nie są
może tanie (sama cukiernica została wyceniona na ok. tysiąc złotych), ale ze względu
na niepowtarzalność i doskonałość kształtu wydają się warte tej ceny.
Być może niebawem zobaczymy w Józefowie nowy szyld: „Andrzej Dąbrowski
– wyroby złotnicze”, czego temu wspaniałemu człowiekowi z całego serca życzę.
Paweł Sadurski
Patrz fotoreportaż na str. 16
z tym jest to typowa historia obyczajowa,
ukazana w niezwykle zabawny sposób. Justyna Sieńczyłło przez prawie dwie godziny
bawiła widzów wspaniałą grą, wykazując
przy tym nie tylko cudowny talent komediowy, wokalny, ale i taneczny, o czym każdy mógł się przekonać.
„Mój dzikus” jest kontynuacją sztuki pt.
„W obronie jaskiniowca”, którego autorem
i wykonawcą jest również Emilian Kamiński.
Warto dodać, że spektakl ten jest stworzony specjalnie dla Teatru Kamienica, którego
właścicielem i twórcą jest ten wspaniały
aktor i reżyser. Będzie w nim wystawiony
jako jedna z pierwszych premier.
Paweł Sadurski
SPORTOWY
Turnieje pływaków, siatkarzy i piłkarzy
Ta ostatnia (w 2006)
sportowa niedziela...
Przedświąteczna niedziela 17 grudnia obfitowała na basenie i hali Integracyjnego Centrum Sportu i Rekreacji w liczne wydarzenia sportowe.
W niedzielne popołudnie na basenie rozegrano I Amatorskie Mistrzostwa Józefowa Seniorów w Pływaniu
– Zawody zorganizowaliśmy głównie
z myślą o stałych klientach ICSiR – stwierdził ich pomysłodawca, Igor Jarzemski.
– Chcieliśmy dać szansę przeżycia emocji
gronu ludzi od pięciu lat stale związanych
z pływalnią.
Mistrzostwa rozegrano w czterech
kategoriach wiekowych, chociaż czasem
łączono je w wypadku zbyt niskiej obsady wyścigu. Organizatorzy nie byli nazbyt
rygorystyczni wobec uczestników i przymykali oko na poprawność elementów
pływackich – najważniejsza była dobra
zabawa. I chyba ta zabawa była całkiem
niezła o czym świadczyły rozemocjonowane, zachęcające do zwielokrotnionego wysiłku okrzyki dzieci dopingujących
mamy i ojców.
– Dziękujemy wszystkim uczestnikom
za udział, sportową postawę i poczucie
humoru, które nadały imprezie ciepłą
i pozytywną atmosferę – stwierdził po
zawodach Igor Jarzemski. – Szkoda tylko,
że – jak sadzę – drugie tyle potencjalnych
uczestników zrezygnowało z udziału
myśląc, zupełnie błędnie, że poziom ich
pływackich umiejętności jest niewystarczający.
Odnotujmy, że bezapelacyjnie najlepszym uczestnikiem
zawodów był Karol Koźbiel –
zwycięzca w 6 konkurencjach.
W swojej kategorii wiekowej
wygrał prawie wszystko (sprint
na 50 m, 50 m st. klasycznym,
50 m st. motylkowym, 100 m
dowolnym, klasycznym, motylkowym, Dariusz Mejsner
zdobył 2 złote medale (50
i 100 m st. dowolnym), Witold Borowik – 2 złota (50 m
st. grzbietowym, 100 m st.
zmiennym) a Daniel Puścian
Gra w piłkę halową ma wielu zwolenników fot. Paweł Juszczyk
Józefovia na piątym miejscu w klasie A
Aby do wiosny
Seniorzy Józefovii jesienną rundę w klasie A zakończyli na piątym miejscu. Okres przerwy w rozgrywkach wykorzystują na treningi i zajęcia
taktyczne oraz na gry kontrolne z wymagającymi przeciwnikami. Wciąż
liczą na powrót do ligi okręgowej.
Być może piąte miejsce w tabeli klasy A
nie jest szczytem marzeń drużyny i trenera
Grzegorza Ognichy, ale nie jest też bardzo
źle. – Do drugiej drużyny w tabeli mamy 6
punktów straty, a drugie miejsce to możliwość gry w meczach barażowych o po-
nad Świdrem
– 1 (najlepszy sprinter). Oprócz nich triumfowali: Włodzimierz Gruszczyński (sprint),
Piotr Sierpiński (50 m klasycznym), Paweł
Serwatko (50 m st. motylkowym), Radosław Choiński (50 m st. motylkowym), Daniel Rzeźniczak (400 m st. dowolnym), Paweł Wierzchowski (400 m st. dowolnym).
Wśród pań na 50 m st. dowolnym triumfowała Irmina Smorzewska, a na 50 m
st. klasycznym Anna Kowalska – Grzejda.
Następna okazja do podobnych zmagań jest planowana wiosną.
Do rozgrywek w piłce siatkowej zgłosiło
się 26 drużyn w 3 kategoriach wiekowych:
gimnazjum, liceum i open.
W kategorii gimnazjum I miejsce zajął
zespół „The Reds” z Mlądza. W kat. liceum
triumfowali „Team Stars” z Karczewa,
II miejsce zajął zespół „Sobienie Jeziory”
a III „Radość”. W kategorii open wygrał
zespół „Wafle”.
Najlepszą drużyną turnieju została drużyna „Team Stars”.
Do turnieju piłki nożnej zgłosiło się 29
drużyn, także w kategoriach gimnazjum,
liceum i open.
W kategorii gimnazjum wygrali „No
name” z Wiązownej, II miejsce wywalczył
zespół „Pysio club” z Józefowa.
W grupie licealnej zwyciężyła drużyna „Dziewczyny” z Karczewa przed „Fifa
Bongo” z Józefowa i zespołem „Kanary”
z Karczewa.
W kategorii open I miejsce wywalczyła
ekipa „Gwiazdeczki”.
Zwycięzcą całego turnieju została drużyna „Dziewczyny” z Karczewa.
Za pierwsze miejsca w poszczególnych
kategoriach ICSiR ufundował nagrody
rzeczowe. Organizatorkami turnieju były
Katarzyna Andruszkiewicz i Aleksandra
Golec.
slash
wrót do ligi okręgowej – tłumaczy trener.
Przyznaje, że lepiej byłoby zająć pierwsze
miejsce i awansować bez baraży.
Grzegorz Ognicha zgadza się z nami,
kiedy wskazujemy, że jeśli jego drużyna
wygrywa, to w imponującym stylu, zdobywając sporo bramek. Jak przegrywa, to
minimalnie. – Zespół jest jeszcze młody, to
drużyna złożona z zawodników liczących
sobie po 19 lat lub niewiele więcej, stąd
czasem wahania formy – usprawiedliwia
słabsze występy trener. Dodając jednak, że
jest to zespół przyszłościowy, jeśli nabierze
piłkarskiego doświadczenia. cd na str. 14
PISMO SAMORZĄDOWE Styczeń 2007 nr 09 (165)
13
nad Świdrem
SPORTOWY
cd ze str. 13 – Mamy bardzo dobrych bramkarzy i zawodników pomocy. Gorzej jest
z obroną – w tej formacji bardzo ważne
jest zgranie. Przydałoby się też wzmocnienie ataku o zawodnika czy zawodników,
którzy w odpowiednim momencie potrafiliby przyłożyć nogę.
Okres zimowy jest dla seniorów Józefovii bardzo pracowity. Odbywają się treningi w hali oraz na powietrzu. Ponadto
podopieczni Grzegorza Ognichy rozegrają
od 10 do 12 meczów kontrolnych. – Będą
to sprawdziany z przeciwnikami z wysokiej półki – wyjaśnia trener. A ta ilość
spotkań to jakby rozegranie jednej dodatkowej rundy. O odpoczynku nie może być
zatem mowy. Okazuje się, że dotychczasowe ziemne boisko Józefovii to w zimie...
bardzo dobre boisko.
Na szczęście stopniowo kończą się kłopoty piłkarzy, nie tylko seniorów. Bo to
już drugą zimę będą mieli do dyspozycji
odpowiednie zaplecze – budynek klubowy z szatniami, zapleczem sanitarnym.
Na płycie nowego boiska położono murawę, grać się zatem w Józefowie będzie jak
na miasto przystało. Bo dotychczas albo
w kurzu, gdy panowały upały, albo w błocie, po deszczu.
Grzegorz Ognicha po zajęciu piątego
miejsca przez piłkarskich seniorów szat
nie rozdziera, jest optymistą. Do końca
rozgrywek jest 13 kolejek spotkań. Po
prostu trzeba wygrywać. Okres zimy ma
scementować ten młody zespół, uodpornić psychicznie, a wtedy powrót do ligi
okręgowej będzie realny.
am
Punkty
Stosunek
bramek
1. Mazur II Karczew
34
55-9
2. Victoria Zerzeń
31
46-16
3. PKS Radość
28
33-10
4. AON Rembertów
25
24-15
5. MLKS Józefovia
25
40-16
6. GKP Targówek
18
25-47
7. AdvitbWiązowna
18
30-28
8. Fenix Siennica
16
34-32
9. Drukarz II Warszawa
16
24-41
10. Wisła Dziecinów
16
29-29
11. Bór Regut
15
19-32
12. Victoria II Sulejówek
11
28-44
13. WKS Puznów
6
21-45
14. KS Glinianka
3
15-59
VII młodzieżowy turniej karate kyokushin
Sukcesy naszego UKS Bushi
Hala józefowskiego Integracyjnego Centrum Sportu i Rekreacjiu gościła już po raz siódmy młodych
uczestników turnieju karate stylu kyokushin. Józefowianie zaprezentowali wysoki poziom walk.
Karate dla jego zwolenników to coś
znacznie więcej niż jedynie umiejętność
walki, samoobrony. To także (a może
przede wszystkim) sposób na osiągnięcie
pełnej harmonii ciała i umysłu poprzez
wieloletnie mozolne, mało efektowne
treningi. W obecnym pełnym zagrożeń
i niebezpieczeństw świecie wschodnie
sztuki walki stały się także cenionym sposobem kształtowania postaw młodzieży.
Oprócz osiągania doskonałości fizycznej
i nabywania umiejętności obrony przed
napastnikiem wymienia się doskonalenie
psychiczne - kształtowanie charakterów:
ćwiczenie stanowczości, opanowania,
koncentracji, dążenia do wytyczonych celów.
W zawodach w niedzielny ranek 10
grudnia wzięło udział 342 zawodniczek
i zawodników w wieku od 9 do 17 lat,
reprezentujących barwy 21 klubów, głównie z terenu Polski centralnej i północno
– wschodniej.
Zawody składały się z kilku części: tzw.
turnieju kata (tradycyjnych form walki), kumite (wolnej walki) i walk reżyserowanych.
Słowa uznania należą się działaczom
organizującego imprezę, istniejącego na
terenie Józefowa Uczniowskiego Klubu
Sportowego Bushi.
Przy takiej ilości uczestników, walk
walk reżyserowanych. Finał w kategorii
przeprowadzonych w wielu kategoriach
poniżej 75 kg rozegrali między sobą także
wiekowych i wagowych, problemów ornasi zawodnicy: Łukasz Borkowski wygrał
ganizacyjnych - począwszy od należytego
z Tomaszem Malesą.
przygotowania hali, weryfikacji list starPonadto należy odnotować złoty metowych, porannego ważenia całej armii
dal Laury Roguskiej (kat. lekka, przedział
młodych „wojowników”, poprzez sprawwiekowy 1995 – 1994), zwycięstwo Igi
ne, bez przestojów przeprowadzenie saPowałki ( kat. lekka, 1997-1996).
mych zawodów aż po wręczenie ponad
Kolekcję trofeów uzupełniają brązostu pucharów... wszystko to było dla dziawe medale: Aleksandry Łysik (kat. ciężka,
łaczy klubu z całą pewnością prawdziwym
1997-1996), Sylwii Radziszewskiej (kat.
wyzwaniem.
ciężka, 1993-1992) i Aleksandry KanclerOrganizatorom udało się stworzyć imskiej (kat. ciężka, 1995-1994).
prezę, która będąc rozgrywana w JózeSlash
fowie systematycznie
od kilku lat, przy dużej
frekwencji zawodników, trwale wpisała
się kalendarz sportowy.
Na uwagę zasługują sukcesy zawodników UKS Bushi. Złoty
medal w kategorii
powyżej 75 kg zdobył
Michał Malesa, który
zajął także 2 miejsce
w konkurencji kata i
był 3, razem z bratem
Tomaszem, w turnieju
Walki – jak widać – były bardzo zacięte fot. Paweł Juszczyk
14 PISMO SAMORZĄDOWE Styczeń 2007 nr 09 (165)
ROZRYWKOWY
nad Świdrem
KRZYŻÓWKA
SPONSOROWANA
Rozwiązujący tę krzyżówkę powalczą
o trzy nagrody ufundowane przez
OK Market, sklep znajdujący się przy
ul. Granicznej 4a, oferujący klientom
artykuły spożywcze, chemię gospodarczej, agd i kosmetyki. Wśród Czytelników, którzy nadeślą prawidłowo
odgadnięte hasło, rozlosujemy
TRZY KOSZE OKOLICZNOŚCIOWE
dwa ze słodyczami
i jeden z kosmetykami
Rozwiązania prosimy nadsyłać do 15 lutego 2007 r. pod adresem „Józefów nad
Świdrem”, ul. Kardynała Wyszyńskiego1,
05-420 Józefów; można też je składać
w Biurze Obsługi Klienta w Urzędzie Miasta.
Rozwiązanie krzyżówki nr 7 (163)
Hasło: „U nas Twoje auto odzyska sprawność”.
Nagrody – bezpłatne badanie stanu amortyzatorów oraz testy silników w firmie Auto
Norma z ul. Nadwiślańskiej 150 – wylosowali:Hanna Serzysko z ul.Piotra Skargi, Zbigniew Piotrowicz z Otwocka, Stanisława
Piesiewicz z ul. Spacerowej i Justyna Kuźmiczuk z ul. Leśnej. Talony uprawniające do
zrealizowania wygranej prześlemy pocztą.
Firmy zainteresowane ufundowaniem
nagród w zamian za umieszczenie loga
i użycie w krzyżówce ich hasła reklamowego prosimy o kontakt z redakcją.
Tel. 0 501 671 005
[email protected]
WAŻNE TELEFONY
Burmistrz Stanisław Kruszewski i wiceburmistrz Marek Banaszek: 022 779 00 25
Biuro Obsługi Klienta Urzędu Miejskiego:
022 779 00 00, 022 779 00 15
Przewodniczący Rady Miasta
Cezary Łukaszewski: 022 779 00 40
Straż Miejska: 022 789 22 12
Policja: 022 789 21 07
Przychodnia Miejska: 022 789 21 21
Miejski Ośrodek Kultury: 022 789 20 26
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej:
022 789 53 93
Miejska Komisja Rozwiązywania
Problemów Alkoholowych: 022 779 00 50
Integracyjne Centrum Sportu i Rekreacji:
022 789 11 77
PISMO SAMORZĄDOWE Styczeń 2007 nr 09 (165)
Zmarł proboszcz
Ludwik Antolak
Niemen nieznany
Niewielka podwyżka
podatków i opłat
Pismo Samorządowe 1543 ISSN1427-9525
Wydawca: Rada Miasta Józefowa.
Adres redakcji: ul. Kardynała Wyszyńskiego 1, bud. B, 05-420 Józefów.
Redaguje Andrzej Murat z zespołem.
Kolegium redakcyjne: Joanna Iwanik
– przewodnicząca, Marianna Jakubowska,
Edyta Komińczyk, Waldemar Walkiewicz.
Opracowanie graficzne i skład: ARTTON
Katarzyna Sadowska
Druk: REMI-B Spółka Jawna; ul. Strażacka 35; 43-382 Bielsko-Biała
Dyżur redakcyjny w każdy poniedziałek
w godz. 15.00 – 16.00
Oddano do druku 23.01.2007
Na okładce – Jasełka w SP nr 2 fot. Paweł
Sadurski
PISMO SAMORZĄDOWE Styczeń 2007 nr 09 (165)
15
nad Świdrem
FOTOREPORTAŻ
Piękno w tradycyjnym wydaniu
Andrzej Dąbrowski miał w 2006 r. dwie wystawy
swoich prac w Miejskim Ośrodku Kultury
Wykonanie niektórych, bardziej skomplikowanych,
wyrobów zabiera wiele godzin żmudnej pracy
Jak na artystę tradycyjnego przystało, Andrzej
Dąbrowski używa technik i narzędzi stosowanych
przed laty
fot. Paweł Sadurski