MINI Countryman. MINI PACEMAN.

MINI Countryman. MINI PACEMAN.
OD 0 DO 100 000
MOŻLIWOŚCI
NA NIESPEŁNA 80 STRONACH.
06 MINI Paceman.
14 MINI Countryman.
22 Karoseria.
34 Wnętrze.
Najszybsza droga do auta idealnie dostosowanego do Twojej osobowości już od  lat prowadzi do MINI.
Bo żadnego innego auta nie da się na tak wiele sposobów uczynić indywidualnym unikatem. MINI Paceman
czy MINI Countryman – od koloru dachu po obręcze kół, od foteli po powierzchnie wewnętrzne – masz do dyspozycji niezliczone możliwości, aby z dowolnego MINI zrobić Twoje indywidualne MINI. MINI inne niż wszystkie.
MINI tak unikalne jak Ty.
46 Technika i komunikacja.
56 Pakiety wyposażenia.
62 Bezpieczeństwo.
64 MINIMALISM.
66 Dane techniczne.
70 Wyposażenie standardowe i dodatkowe.
Informacje dotyczące zużycia paliwa i emisji CO, zgodnie z wymogami norm UE,
dla poszczególnych modeli znajdują się w danych technicznych od strony .
MINI paceman.
Dla tych, którzy nie gonią za miejskim mainstreamem, lecz go wyprzedzają. Dla tych, którzy lubią zwracać uwagę, ale
nigdy się nie narzucają. Dla tych, którzy lubią gokartową jazdę, ale nie chcą rezygnować z  indywidualnych foteli. Dla tych,
którzy cenią sobie dobry design, ale przede wszystkim stylową sylwetkę coupé. Dla tych, którzy lubią miejską jazdę.
MINI countryman.
Dla tych, którzy chcą stuprocentowe MINI, ale i napęd na cztery koła ALL. Dla tych, którzy potrzebują więcej przestrzeni
życiowej, ale i więcej miejsca na bagaż. Dla tych, którzy cenią sobie gokartową zwinność, ale lubią też nieutwardzone
szlaki. Dla tych, którzy lubią wysoko się plasować – i to nie tylko pod względem pozycji siedzenia. Do miasta, za miasto,
na drogę pomiędzy i nawet na  osób. MINI feeling zawsze i wszędzie.
06
07
MINI PaceMAN.
IKONA STYLU JAZDY.
Poprzez swoją wyjątkową stylistykę MINI Paceman mógłby przypominać nowoczesne dzieło z kategorii martwej natury.
Gdyby tylko mógł chwilę ustać w miejscu. Ale to wbrew jego naturze. MINI Paceman to idealna symbioza imponującej
stylistyki i legendarnych gokartowych właściwości jezdnych MINI – albo krótko mówiąc:
ZADZIORNY SZLIF.
08
09
MINI John Cooper Works PACEMAN.
ZADZIWIA
NA PROSTYCH I NA ZAKRĘTACH.
Jeśli któryś silnik zasługuje standardowo na nasz napęd na cztery koła ALL,
to jest to jednostka napędowa , l w MINI John Cooper Works Paceman.
Dzięki funkcji Overboost osiąga imponujące  Nm. Jego turbosprężarka
Twin Scroll, wtrysk bezpośredni oraz adaptacyjny rozrząd w pełni tłumaczą
jego wygląd, który trudno z czymkolwiek porównać:  końcówki rur sportowego układu wydechowego w standardzie i pakiet aerodynamiczny
John Cooper Works obejmujący pas przedni, pas tylny i progi o kształcie
typowym dla aut w sportach motorowych.


MINI PACEMAN.
mini Paceman.
FRAJDA Z JAZDY? Z PEWNOŚCIĄ!
Jego dynamiczna linia doskonale oddaje cechy auta. Standardowo obniżony sportowy układ jezdny, bezpośredni układ kierowniczy i żwawe silniki –
MINI Paceman to gokart dla zaawansowanych. Aby kierowca mógł w pełni skupić się na frajdzie z jazdy, perfekcyjną trakcję zapewnia na życzenie napęd
na cztery koła ALL i dynamiczna kontrola trakcji (DTC, Dynamic Traction Control) z elektroniczną blokadą mechanizmu różnicowego (EDLC, Electronic
Differential Lock Control) – a opcjonalne diodowe reflektory przeciwmgielne z wbudowanymi światłami dziennymi zapewniają optymalną widoczność.
DESIGN, KTÓRY RWIE
SIĘ DO DROGI.
Wydłużone drzwi, długa linia barkowa i opadająca linia dachu,
charakterystyczne poziome lampy tylne: trudno wyobrazić sobie
bardziej sportowo-eleganckie MINI – szczególnie w połączeniu
z nowym wyposażeniem zewnętrznym Piano Black, które poprzez
swój czarny błyszczący wygląd tworzy szlachetne akcenty na ozdobnikach bocznych i obramowaniach reflektorów i lamp tylnych. Aby
mimo unikalnej sylwetki coupé samochód był od razu rozpoznawalny
jako MINI, ma on całe mnóstwo klasycznych cech MINI. Począwszy
od znajomej atrapy chłodnicy, poprzez ozdobniki boczne, po
kontrastujący dach; MINI Paceman od razu jasno stawia sprawę:
jestem MINI, MINI Paceman.
PRZEMYŚLANA
KONCEPCJA WNĘTRZA.
Dzięki sportowej sylwetce trudno domyślić się
tego z zewnątrz: MINI Paceman z bagażnikiem
o pojemności od  do  l i szeroko otwieranymi drzwiami jest w stanie naprawdę sporo
pomieścić. Również Twoi pasażerowie będą
mile zaskoczeni: MINI Paceman oferuje zdumiewająco dużo miejsca dla  osób. Dwie z nich
mogą cieszyć się ekskluzywną atmosferą na
komfortowych indywidualnych fotelach z tyłu.
12
13
MINI PACEMAN.
WELCOME TO OUR
MOTOR
SHOW.
MINI Cooper Paceman.
Tak dynamicznie można spełniać wymogi normy Euro : MINI Paceman
startuje jako MINI Cooper Paceman z silnikiem benzynowym o mocy
 kW/ KM lub jako MINI Cooper D Paceman z silnikiem wysokoprężnym o mocy  kW/ KM o niskich parametrach zużycia paliwa i emisji
spalin. Z zewnątrz oba modele można rozpoznać po ozdobnikach
bocznych w matowym kolorze srebrnym, srebrnych listwach atrapy
chłodnicy, -calowych obręczach kół z stopów lekkich  Star Air Spoke
i opcjonalnym kontrastującym kolorze dachu i lusterek zewnętrznych.
Oba silniki oferowane są na życzenie w połączeniu z napędem na
cztery koła ALL.
MINI JOHN COOPER WORKS Paceman.
MINI John Cooper Works Paceman wyposażone jest w silnik
o pojemności , l o mocy  kW/ KM z turbosprężarką
Twin Scroll, wtryskiem bezpośrednim, adaptacyjnym rozrządem.
Dzięki funkcji Overboost silnik oferuje moment obrotowy do
 Nm. Oczywiście przy takiej mocy napęd na cztery koła ALL
oferowany jest w standardzie. Również standardowo, co wcale
nie jest oczywiste, silnik spełnia wymogi normy emisji spalin
Euro . Wizualnie MINI John Cooper Works Paceman wyróżnia
opcjonalny dach i lusterka zewnętrzne w ekskluzywnym kolorze
Chili Red, ozdobniki boczne w błyszczącym kolorze Piano Black
i zestaw aerodynamiczny John Cooper Works.
MINI COOPER S Paceman.
Niezależnie od tego, czy wybierzesz silnik benzynowy o pojemności , l i mocy  kW/ KM z turbosprężarką Twin Scroll w
MINI Cooper S Paceman, czy silnik wysokoprężny CommonRail
o pojemności , l i mocy  kW/ KM w MINI Cooper SD Paceman – w obu modelach odpowiednią trakcję gwarantuje napęd
na cztery koła ALL. Oprócz tego silniki mają niższą emisję CO
i spełniają wymogi normy emisji spalin Euro . Zazdrosne spojrzenia zapewniają -calowe obręcze kół ze stopów lekkich  Star
Triangle Spoke w kolorze srebrnym, atrapa chłodnicy z czerwonym „S”, antracytowe ozdobniki boczne ze strukturą plastra
miodu i czerwonym „S”, a opcjonalnie dach i lusterka zewnętrzne w kontrastującym kolorze.
14
15
MINI COUNTRYMAN.
ZAWIEZIE CIĘ Z A DO B.
A JEŚLI ZECHCESZ,
RÓWNIEŻ OD A DO Z.
Kierowcy MINI już od zawsze nie lubią ograniczeń. Dla MINI Countryman z napędem na cztery koła ALL problemem nie są ani błoto pośniegowe, ani drogi szutrowe, ani dziurawe jezdnie w mieście. A przy tym doskonale się
prezentuje: jeszcze nigdy atrakcja i trakcja nie były sobie tak bliskie. Do supermarketu za rogiem czy na ryby nad
górski potok?
GO ALL THE WAY.
16
17
MINI John Cooper Works CountryMAN.
CZTERY POWODY,
ABY NIGDZIE
SIĘ NIE ZATRZYMYWAĆ:
ALL4.
Standardowy napęd na cztery koła ALL gwarantuje, że MINI John Cooper Works Countryman
szybko dotrze do celu nawet po nieutwardzonych szlakach. Pomaga w tym funkcja Overboost
oferująca moment obrotowy do  Nm. Możesz więc wygodnie rozsiąść się w opcjonalnych
fotelach sportowych i robić dobre wrażenie – dzięki dwóm standardowym końcówkom sportowego układu wydechowego, nowej atrapie chłodnicy w kolorze Chili Red, diodowym reflektorom
przeciwmgielnym i pakietowi aerodynamicznemu John Cooper Works.


MINI CountryMAN.
mini
countryman.
WSZYSTKOMIESZCZĄCE MINI.
Jeszcze nigdy MINI nie było wewnątrz tak wszechstronne –
i tak duże. Dzięki dłuższej karoserii MINI Countryman
oferuje więcej miejsca dla  osób i na bagaż. Jeszcze więcej
miejsca na nogi lub na bagaż zapewnia składana kanapa,
którą można przesuwać o  cm. Albo składać w proporcjach  :  : : pojemność bagażnika rośnie wtedy z  l
nawet do  l, co pozwala wozić znacznie więcej niż tylko
fascynujące poczucie prowadzenia MINI.
WSZYSTKOMAJĄCE MINI.
Mimo swoich  drzwi i długości powyżej  m MINI Countryman już na pierwszy rzut oka rozpoznawalne jest jako MINI. To zasługa jego unikalnych proporcji
i charakterystycznego przodu z klasycznym „spojrzeniem” MINI. Dwie nowe ciekawostki: nowa atrapa chłodnicy i opcjonalne diodowe reflektory przeciwmgielne. Do tego idealnie pasują nowe opcjonalne elementy zewnętrzne w kolorze Piano Black: obramowania reflektorów i lamp tylnych, ozdobniki boczne
i reling dachowy w błyszczącym kolorze czarnym zapewniają zuchwały, stylowy wygląd.
WSZYSTKOMOGĄCE
MINI.
Gokartowe właściwości jezdne, niesamowita
zwinność i doskonała trakcja na każdym
podłożu z opcjonalnym napędem na cztery
koła ALL – oto najczystsza postać frajdy
z jazdy MINI w każdej sytuacji. Widać ją
również gołym okiem: MINI ALL oferuje na
zewnątrz elementy stylistyczne na pasie
przednim, tylnym i na progach imitujące
osłony podwozia, przez co robi bardzo
solidne, sportowe wrażenie.


MINI CountryMAN.
GENTLEMEN, CHOOSE
YOUR ENGINE.
MINI ONE Countryman.
MINI COOPER Countryman.
MINI COOPER S COUNTRYMAN.
Czy to MINI One Countryman ze zwinnym silnikiem benzynowym
o mocy  kW/ KM, czy MINI One D Countryman z elastycznym
silnikiem wysokoprężnym o mocy  kW/ KM, gwarantowane
masz dynamiczne wejście do świata MINI. I ekologiczne: silniki
mają oczywiście niską emisję CO i spełniają wymogi normy
Euro . Ten podstawowy model całkiem dobrze się prezentuje:
dach w kolorze karoserii, nowe czarne listwy atrapy chłodnicy,
ozdobniki boczne w matowym kolorze srebrnym, -calowe
stalowe obręcze kół i srebrne relingi dachowe.
MINI Cooper Countryman oferowane jest z silnikiem benzynowym
o mocy  kW/ KM lub z silnikiem wysokoprężnym o mocy
 kW/ KM. Oba mają teraz niższą emisję CO i spełniają wymogi
normy Euro . Obie jednostki oferowane są na życzenie z napędem
na cztery koła ALL. Wizualnie oba modele wyróżniają dwie srebrne
listwy w nowej atrapie chłodnicy, ozdobniki boczne w matowym
kolorze srebrnym, -calowe obręcze kół z stopów lekkich  Star
Air Spoke, srebrne relingi dachowe i opcjonalny kontrastujący kolor
dachu i lusterek zewnętrznych.
MINI Cooper S Countryman wyposażone jest w silnik z turbosprężarką Twin Scroll o pojemności , l i mocy zwiększonej
do  kW/ KM. W MINI Cooper SD Countryman napęd
zapewnia -litrowy silnik wysokoprężny Common Rail o mocy
 kW/ KM. Obie jednostki spełniają wymogi normy Euro 
i oferowane są opcjonalnie z napędem na cztery koła ALL.
Standardowe wyposażenie obejmuje: antracytowe relingi
dachowe, -calowe obręcze kół ze stopów lekkich  Star
Triangle Spoke w kolorze srebrnym, chromowaną listwę atrapy
chłodnicy z czerwonym „S”, a opcjonalnie dach i lusterka
zewnętrzne w kontrastującym kolorze.
MINI JOHN COOPER WORKS COUNTRYMAN.
MINI John Cooper Works Countryman wyposażone jest w silnik
o pojemności , l o mocy  kW/ KM z turbosprężarką Twin Scroll,
wtryskiem bezpośrednim, adaptacyjnym rozrządem i napędem
na cztery koła ALL w standardzie. Dzięki funkcji Overboost silnik
oferuje moment obrotowy do  Nm. Oprócz zgodności z normą
emisji spalin Euro  model oferuje standardowo: -calowe obręcze
kół ze stopów lekkich Twin Spoke Black Burnished, relingi dachowe
i ozdobniki boczne w błyszczącym kolorze Piano Black, zestaw
aerodynamiczny John Cooper Works – a opcjonalnie dach i lusterka
zewnętrzne w ekskluzywnym kolorze Chili Red.
22
23
KAROSERIA.
Pasy na maskę silnika. Kontrastujący dach. Lusterka zewnętrzne.
Ozdobniki boczne. Od ponad  lat żadne inne auto nie daje takich
możliwości indywidualizacji jak MINI. Kupując dziś nowe MINI, stoi
się przed prawdziwym wyzwaniem: w zakresie samego wyglądu
zewnętrznego do wyboru jest ponad   możliwości dostosowania MINI do własnej osobowości.
LEGENDARNE
W KAŻDYM
DETALU.
Tak więc weź głęboki oddech i przejdź do detali: zacznij od wyboru
pasów na maskę silnika. Albo pasów sportowych biegnących przez
maskę silnika, pokrywę bagażnika i dolną część boków. A potem
przejdź do lusterek zewnętrznych: w kolorze karoserii, w kontrastującym kolorze, albo nawet w chromie. Można też wybrać kontrastujący kolor dachu – a komu nie wystarczy kolor czarny lub biały,
ten znajdzie w ofercie oryginalnych akcesoriów MINI wiele stylizacji
dachu, na przykład wzór flagi Union Jack u góry z lewej. I najpóźniej
teraz masz już swoje całkowicie indywidualne MINI.
A przy okazji, również to zaczęło się od Johna Coopera, który na
początku lat . robił swoim Mini furorę w rajdach. Chciał mieć
pewność, że widzowie dostrzegą jego Mini również w gęstych lasach wokół Monte Carlo. Dlatego pomalował dach swojego auta na
biało. Proste, genialne i popularne do dziś. To właśnie z powodu tej
stylistyki MINI jest najlepiej sprzedającym się i najbardziej uwielbianym brytyjskim autem wszech czasów. Przejdź do następnej strony
i spraw, aby Twoje MINI Countryman lub MINI Paceman było Twoim
najbardziej uwielbianym MINI wszech czasów.
im bruttobild bildet
der Zebrastreifen
das wort mini.


KAROSERIA.
KOLORY KAROSERII.
Chili Red niemetalizowany
Light Coffee
niemetalizowany
Blazing Red
metalizowany
Jungle Green
metalizowany
Crystal Silver
metalizowany
Brilliant Copper
metalizowany
Starlight Blue
metalizowany
Absolute Black
metalizowany
Midnight Grey
metalizowany
Cosmic Blue
metalizowany
Dach w kolorze karoserii
Kontrastujący dach
w kolorze Chili Red
Kontrastujący dach
w kolorze Jet Black
Kontrastujący dach
w kolorze Light White
KOLORY DACHU.
Light White
niemetalizowany
EKSKLUZYWNIE W MINI
JOHN COOPER WORKS.
A GDZIE PARKUJE TWOJE?
Wybierz swoje indywidualne zestawienie koloru karoserii i dachu.
Skonfiguruj swoje indywidualne MINI na stronie:
www.MINI.com.pl /konfigurator


KAROSERIA.
Kiedy w roku  z taśmy zjechało pierwsze Mini, świat zrobił wielkie oczy – i za chwilę musiał je znów
zmrużyć. Bo już wtedy Mini błyszczało imponującą ilością chromu, jak na tak małe auto. Od tamtego
czasu wiele się zmieniło, ale nasze podejście do chromu nie. To, co w roku  było „błyskotliwą” sensacją,
dziś nazywa się elementami zewnętrznymi Chrome Line. W zależności od modelu MINI Countryman lub
MINI Paceman może błyszczeć dookoła chromowanymi listwami atrapy chłodnicy, obramowaniami wlotów
powietrza, ramką tablicy rejestracyjnej i ozdobnikami bocznymi.
MINI Cooper Countryman.
MINI Cooper S Countryman.
Chromowany grill atrapy chodnicy i chromowane
obramowanie dolnego wlotu powietrza.
Dodatkowo do standardowo chromowanej atrapy chłodnicy
chromowane wloty powietrza do chłodzenia hamulców.
Chromowane ozdobniki boczne.
Chromowane ozdobniki boczne.
Chromowana ramka tablicy rejestracyjnej w zderzaku tylnym.
Chromowana wstawka w zderzaku tylnym.


KAROSERIA.
POZWÓL TEŻ INNYM POKAZAĆ
SIĘ W PEŁNYM BLASKU.
Zjawiskowe w dzień i w nocy: diodowe światła przeciwmgielne z wbudowanymi światłami dziennymi oraz reflektory
MINI Paceman i MINI Countryman. Opcjonalne reflektory
ksenonowe obramowanie błyszczącym chromem i ukryte
pod aerodynamicznymi kloszami zwracają uwagę nawet
w dzień – a w nocy w połączeniu z opcjonalną funkcją
świateł adaptacyjnych pozwalają odpowiednio wcześnie
dostrzec przeszkody nawet na zakrętach.
KOLEKCJA MINI.
Okulary przeciwsłoneczne MINI Henry.
www.MINI.com.pl
ORYGINALNE AKCESORIA MINI.
Dodatkowe reflektory – oferowane jako reflektory
halogenowe lub dodatkowe reflektory diodowe.
WWW.MINI.com.pl


KAROSERIA.
ŚWIETNIE SIĘ SKŁADA.
Szklany dach przesuwnouchylny w MINI Paceman.
Więcej świeżego powietrza za naciśnięciem przycisku: z przodu dach można
uchylić lub całkowicie otworzyć – zarówno
w MINI Paceman, jak i w MINI Countryman
na życzenie także za pomocą funkcji
otwierania komfortowego pilotem.
DLA TYCH, KTÓRZY WOLĄ MIEĆ OKO NA SWÓJ
BAGAŻ NIŻ NA NIEBO.
Każdy, kto podróżował po północnej Anglii, wie, że widok nieba nie zawsze warty jest uwagi. To już lepiej oglądać pojemnik
dachowy w sportowej stylistyce MINI: górną część w kolorze tytanowosrebrnym lub czarnym z wytłoczonym napisem MINI
i opcjonalnymi naklejanymi pasami sportowymi w kolorze czarnym lub białym. Innowacyjny system otwierania z  punktami
zamykania umożliwia łatwe otwieranie na obie strony – a dzięki zabezpieczeniu antykradzieżowemu tylko przez Ciebie.
Dodatkowe  l miejsca na bagaż oferuje dość przestrzeni na torby MINI lub nowe kalosze MINI – na ewentualność potrzeby
wyprowadzenia buldoga na spacer podczas deszczu.
Szklany dach przesuwnouchylny w MINI Countryman.
Tyle możliwości, aby złapać trochę świeżego
powietrza: uchyl przednią część dachu albo
całkowicie ją otwórz. Tylna część również
daje się uchylić, dając pasażerom na tylnych
siedzeniach wrażenie posiadania własnego
dachu przesuwnego.
Pojemnik dachowy znajduje się w ofercie
Produkty lifestyle z
ORYGINALNYCH AKCESORIÓW MINI
KOLEKCJI MINI
na stronie: www.MINI.com.pl
na stronie: www.MINI.com.pl


KAROSERIA.
-calowe stalowe
z kołpakami maskującymi
-calowe  Star Air Spoke
 -calowe  Star Triangle
Spoke srebrne
 -calowe  Star Triangle
Spoke, antracytowe
 -calowe  Star Double
Spoke, czarne
-calowe  Hole Black Star
Turned, czarne
-calowe  Star Double Spoke
Composite, czarne
-calowe  Star Double Spoke
Composite, antracytowe
-calowe Turbo Fan,
antracytowe matowe
-calowe Twin Spoke
Black Burnished
PRAWIE NIEZLICZONE
MOŻLIWOŚCI.
NIEZLICZONE
MOŻLIWOŚCI.
-calowe Turbo Fan,
srebrne
-calowe Cross Spoke Crusher
Natura wciąż jeszcze oferuje o kilka wzorów więcej niż nasi projektanci. Ale, jak
widzisz, pracujemy nad tym. Dobierając odpowiednie koła, możesz już teraz nadać
swojemu MINI Countryman lub MINI Paceman indywidualny charakter.
EKSKLUZYWNIE W MINI
JOHN COOPER WORKS.
-calowe Y Spoke, srebrne
TUNING JOHN COOPER WORKS.
Te oraz inne obręcze kół znajdziesz również w ofercie
oryginalnych akcesoriów MINI na stronie www.mini.com.pl

Oferowane również jako obręcze MINIMALISM o niższych oporach toczenia.
-calowe obręcze
John Cooper Works
Cross Spoke R
w kolorze czarnym,
matowe
-calowe obręcze
John Cooper Works Double
Spoke R w kolorze
czarnym, polerowane
na wysoki połysk
-calowe obręcze
John Cooper Works
Double Spoke R
w kolorze czarnym,
matowe


WNĘTRZE.
WNĘTRZE
JAK MARZENIE.
Ponieważ wiemy, że kierowcy MINI przywiązują ogromną wagę do indywidualności, poprzez antracytowe cyferblaty
prędkościomierza i obrotomierza oraz chromowane nastawniki nawiewów wentylacji nadaliśmy wnętrzu jeszcze bardziej
szlachetny charakter. Wnętrze można też samemu indywidualnie skonfigurować: począwszy od foteli, poprzez powierzchnie
wewnętrzne, po Inlay Colour i wyposażenie wnętrza Chrome Line – niemal wszystkie elementy wnętrza można dostosować
do Twoich oczekiwań i przede wszystkim do Twojej osobowości. MINI Paceman czy MINI Countryman: nadaj wnętrzu
indywidualny charakter, tak aby nie tylko dobrze się w nim czuć, lecz aby było od razu rozpoznawalne.
36
37
WNĘTRZE.
Dark Silver
POWIERZCHNIE
WEWNĘTRZNE.
Pozwól sobie na odrobinę koloru.
Powierzchnie wewnętrzne – obejmujące
Dark Anthracite
boczne obramowania konsoli środkowej,
wstawki ozdobne na desce rozdzielczej
i elipsy w drzwiach – oferowane są
w  różnych kolorach od Piano Black
po Chili Red.
Piano Black
Black Chequered
Chili Red
Wybierz swoją powierzchnię wewnętrzną
w konfiguratorze:
www.MINI.com.pl /konfigurator


WNĘTRZE.
INLAY COLOUR.
FOTELE STANDARDOWE,
TKANINA
FOTELE SPORTOWE,
SKÓRA LOUNGE
Inlay Colour to kolejny ciekawy akcent we wnętrzu MINI. Pokoloruj boczki
drzwi i wstawkę ozdobną w szynie MINI Centre Rail. Zwróć uwagę, aby
Inlay Colour pasowało do koloru tapicerki.
WYŁĄCZNIE W MINI COUNTRYMAN.
Polar Beige
Carbon Black
Pure Red
WYŁĄCZNIE W MINI PACEMAN.
ELIPSY W DRZWIACH
INLAY COLOUR
W MINI COUNTRYMAN
FOTELE SPORTOWE,
SKÓRA GRAVITY
SZYNA CENTRE RAIL
INLAY COLOUR
W MINI PACEMAN
FOTELE SPORTOWE,
TKANINA I SKÓRA
HOT ROCKS, TYLKO
DO MINI PACEMAN
ELIPSY W DRZWIACH
INLAY COLOUR
W MINI PACEMAN
FOTELE.
Niezależnie od tego, czy wybierzesz fotele standardowe czy sportowe, tapicerkę z tkaniny, tkaniny i skóry czy skóry – w MINI siedzi się
zawsze wygodnie. Nasze fotele są nie tylko komfortowe, ale też oferują zawsze optymalne trzymanie podczas typowo gokartowej jazdy.
Red Copper
Satellite Grey
Ilustracja poglądowa.
40
41
WNĘTRZE.
Tkanina Cosmos
Carbon Black
Skóra Lounge
Light Coffee
Tkanina i skóra Parallel Lines
Pure Red
DOBRY MATERIAŁ
NA KOMFORT.
Skóra Lounge Carbon Black
Skóra Gravity
Polar Beige
Tkanina Diagonal Track
Carbon Black
Dobrze jest móc siedzieć w aucie tak komfortowo jak w domu. Dlatego
do Twojego MINI wybraliśmy tylko najlepsze materiały. Teraz Twoja kolej:
wybierz swoją tapicerkę z bogatej oferty tkanin, połączenia tkaniny i skóry
lub doskonałych skór.
Skóra Gravity
Satellite Grey
Skóra Gravity
Carbon Black
Tkanina i skóra Hot Cross
Skóra Lounge
Championship Red


Tylko do MINI Countryman.
Tylko do MINI Paceman.
Skóra Lounge
Red Copper
Tkanina i skóra Parallel Lines
Light Tobacco
Tkanina Diagonal Track John Cooper Works
Carbon Black
Skóra Lounge
Championship Red
TYLKO DO MINI
John Cooper Works.


WNĘTRZE.
PŁYNNIE PRZEZ CAŁĄ PALETĘ KOLORÓW – WYPRÓBUJ OŚWIETLENIE AMBIENTOWE.
FRAJDA Z JAZDY:
WSZYSTKO W TWOICH RĘKACH.
-ramienna kierownica skórzana.
-ramienna kierownica doskonale
leży w dłoniach.
-ramienna sportowa kierownica
skórzana z przyciskami wielofunkcyjnymi
i dźwigienkami zmiany biegów.
Przyjemna w dotyku skóra daje komfort
prowadzenia. Przyciski wielofunkcyjne
umożliwiają wygodną obsługę regulatora
prędkości, radia i telefonu na kierownicy.
Dźwigienki przy kierownicy zapewniają
wyjątkowo komfortową ręczną zmianę
biegów -biegowej skrzyni Steptronic.
Kierownica sportowa John Cooper Works.
Wysokiej jakości alcantara i skóra oraz
karbonowe wstawki czynią tę kierownicę
najbardziej sportowym elementem wnętrza.
PAKIET OŚWIETLENIA Z OŚWIETLENIEM AMBIENTOWYM.
TUNING JOHN COOPER WORKS.
Więcej informacji na:
www.MINI.com.pl
Niech stanie się jeszcze trochę więcej światła: oprócz standardowego oświetlenia wnętrza w podsufitce pakiet oświetlenia oferuje dodatkowo lampki
do czytania z przodu, oświetlane lusterka kosmetyczne, lampki w przestrzeni na nogi z przodu lampki wejściowe oraz górne oświetlenie deski
rozdzielczej. Wyjątkowo ciekawym elementem jest oświetlenie ambientowe: za naciśnięciem przycisku lampki w boczkach drzwi, podłokietnikach
i szynie Centre Rail delikatnie oświetlają wnętrze wszystkimi kolorami tęczy. Możesz wybrać odpowiedni kolor oświetlenia zależnie od nastroju.


WNĘTRZE.
INDYWIDUALNE FOTELE TYLNE
W MINI PACEMAN.
TRZYOSOBOWA KANAPA TYLNA
W MINI COUNTRYMAN.
Takie warunki spotkać można tylko w klasie luksusowej: z tyłu
MINI Paceman czekają dwa ekskluzywne fotele indywidualne,
w których można cieszyć się nie tylko jazdą, ale i przyjemną,
zrelaksowaną atmosferą. Na wszystko, czego Ci do tego potrzeba,
znajdziesz miejsce w praktycznej niecce pomiędzy siedzeniami.
Oto kanapy tylna w nowej odsłonie. Siedzenia można nawet
przesuwać do przodu i do tyłu o maks.  cm w podziale  : .
Daje to z jednej strony więcej miejsca na nogi, a z drugiej strony
więcej miejsca w bagażniku. A w przypadku całkiem dużego
bagażu wystarczy złożyć trzy oddzielne oparcia kanapy tylnej
dzielonej w proporcjach  :  : .
KOLEKCJA MINI.
Z gorącym lub zimnym napojem; stylowy termokubek MINI
pasuje do wszystkich uchwytów MINI na napoje.
www.MINI.com.pl
GENIALNE NA
CAŁEJ DŁUGOŚCI.
Płaski uchwyt na iPhone'a/iPoda.
Przedni uchwyt na napoje.
Schowek na okulary.
Jedno jest tutaj pewne:
Twój iPhone lub Twój iPod.
Na ostrych zakrętach kubek
zostanie tam, gdzie powinien.
Kto choć raz musiał wyciągać swoje okulary
przeciwsłoneczne spod fotela, ten z pewnością doceni to wyposażenie.
ORYGINALNE
AKCESORIA MINI.
Więcej informacji na: www.MINI.com.pl
Uchwyt na notatki.
Dwie szparki na monety, ołówek MINI i możliwość
mocowania kartek z notatkami lub innych niewielkich dokumentów. I wszystko pod kontrolą.


TECHNIKA I KOMUNIKACJA.
PLANET MINI.
Nie ma chyba żadnego elementu wyposażenia, którego nie dałoby się zamontować w MINI. Nasza
oferta wyposażenia nie przewiduje tylko jednego: samotności. Wprost przeciwnie. Bo frajdę z jazdy
MINI powinno dzielić się z całym światem. Nie tylko pozdrawiając innych kierowców MINI na drodze,
ale dzięki MINI Connected również za pośrednictwem portali Twitter czy Facebook. Czy to normalne?
Nie, ale za to typowe dla MINI. Bo kierowców MINI łączy coś więcej niż tylko marka samochodu.
Connected Visual muss mit
Freisteller ausgearbeitet werden


TECHNIKA I KOMUNIKACJA.
MINI Connected:
LUBIĘ TO!
Sportowa jazda przy dźwiękach ulubionej muzyki? Szybka i łatwa nawigacja? Wpisy na Twitterze i stały
kontakt ze znajomymi na Facebooku? MINI Connected to samochodowy system rozrywki w idealnej postaci.
Za pomocą aplikacji MINI Connected podłącz swój iPhone do MINI i korzystaj z różnych nowoczesnych funkcji
na monitorze pokładowym. Odbieraj aktualne kanały RSS i dziesiątki tysięcy internetowych stacji radiowych
z całego świata. Niezależnie od tego, gdzie jesteś. Be MINI. Be Connected. , 
Driving Excitement
MINIMALISM
Dynamic Music
Mission Control
Web Radio
Online Search
Facebook
foursquare
Twitter
Calendar
News
Wymagane wyposażenie dodatkowe.
 Oferta i zakres funkcji różnią się w zależności od kraju i wyposażenia. Zastrzegamy sobie możliwość zmian grafiki i zakresu funkcji MINI Connected.
Wymagane połączenie szerokopasmowe. Wynikające z tego koszty (np. za roaming danych) reguluje umowa z operatorem sieci komórkowej.
Aplikacja MINI Connected jest dostępna bezpłatnie w ofercie aplikacji oferenta urządzenia końcowego (patrz wymagania i warunki obowiązujące
w danym kraju). Aktualizacje możliwe są bez dopłaty. Rozszerzenia mogą być płatne. Pojawienie się nowych aplikacji kompatybilnych z MINI Connected
będzie sygnalizowane przez odpowiednie oznaczenie lub komunikat. Kompatybilność urządzeń końcowych i zakres funkcji MINI Connected patrz:
www.MINI.com/connectivity

DRIVING EXCITEMENT.
MINIMALISM Analyser.
Sportowe wskaźniki, Driving Excitement
Analyser, Forcemeter i Condition Check:
tu możesz zawsze skontrolować swój
styl jazdy.
Ekonomiczna zmiana biegów, przyspieszanie
i hamowanie przy maksymalnej frajdzie
z jazdy – to jest właśnie MINIMALISM Analyser.
Ekologicznie, oszczędnie, ale bez nudy.
DYNAMIC MUSIC.
MINI CONNECTED READY APPS.
Dynamic Music oferuje wybór ekskluzywnie
dobranych utworów, których rytm, styl
i aranżacja dostosowane są do dynamiki
Twojego indywidualnego stylu jazdy.
W menu „More apps” w aplikacji MINI
Connected ready możesz sprawdzić, które
aplikacje są kompatybilne z MINI Connected.
Potem wystarczy je pobrać z App Store
i już możesz zaczynać!
www.MINI.com.pl/mini_connectivity


TECHNIKA I KOMUNIKACJA.
NO TO
BĘDZIE
Radio MINI CD.
Radio MINI Visual Boost.
To brzmi nieźle! Standardowe radio MINI CD oferuje tuner
RDS z funkcją wyszukiwania, odtwarzacz CD z dekoderem
MP i stałe wskazanie godziny. Wyposażenie standardowe
obejmuje też wejście AUX IN na odtwarzacz MP i inne
urządzenia mobilne oraz  głośników.
Kino samochodowe: nasze radio MINI Visual Boost to
zaawansowany rozrywkowy komputer pokładowy na
bazie radia MINI Boost CD. Ekran wysokiej rozdzielczości
o przekątnej , cala (, cm) z intuicyjną obsługą jest
w połączeniu z kompatybilnym iPodem odtwarzającym pliki
wideo mobilnym kinem. Zestaw głośnomówiący Bluetooth
ze złączem audio USB i kablem audio/wideo do podłączania
iPoda lub iPhone’a czynią radio MINI Visual Boost idealnym
cyfrowym towarzyszem podróży. Radio jest „MINI Connected
ready”, tzn. że można w każdej chwili doposażyć je w opcjonalne MINI Connected.
RADIO MINI BOOST CD.
Mało? Radio MINI Boost CD oprócz wyposażenia radia
MINI CD oferuje -wierszowy wyświetlacz, automatyczny
wybór anteny zapewniający optymalny odbiór, sterowanie
zewnętrznego odtwarzacza audio, opcjonalne przygotowanie do telefonu komórkowego Bluetooth i opcjonalny
tuner DAB. Wszystko dla jeszcze lepszej zabawy.
WITAMY W BOKSIE.
ZABAWA!
Informacje dotyczące kompatybilności funkcji audio,
wideo i telefonicznymi urządzeń znaleźć można na stronie
www.MINI.com.pl/mini_connectivity
Więcej niż tylko muzyka: opcjonalny zestaw głośnikowy
HiFi harman/kardon. Wielokanałowy wzmacniacz cyfrowy
i  głośników o wysokiej mocy oferują wyjątkowe brzmienie
hi/fi oraz maksymalną moc  W – z centralnymi głośnikami
niskotonowymi, krystalicznie czystymi sopranami i doskonałą
dynamiką.


TECHNIKA I KOMUNIKACJA.
NA
OKRĄGŁO.
OBROTOMIERZ.
Standardowo wszystko pod kontrolą: obrotomierz umieszczony jest centralnie na kolumnie kierownicy i oprócz obrotów wskazuje też ustawienie czujnika
deszczu, aktualną prędkość jazdy, przebieg całkowity i dzienny oraz wskaźnik zmiany biegu. A na życzenie również funkcje komputera pokładowego:
średnią prędkość, zasięg czy zużycie paliwa.
STANDARDOWY
PRĘDKOŚCIOMIERZ.
KLASYCZNY
PRĘDKOŚCIOMIERZ.
DOOKOLNY PRĘDKOŚCIOMIERZ
I SYSTEM NAWIGACYJNY.
W MINI standardowo w centralnym punkcie deski rozdzielczej: prędkościomierz.
Tu znajdują się również lampki ostrzegawcze i kontrolne, wskazanie poziomu
paliwa i radio MINI CD.
Również z opcjonalnym radiem MINI
Boost CD klasyczny prędkościomierz
znajduje się w centrum Twojego MINI.
Dookolny prędkościomierz to standard
w połączeniu z radiem MINI Visual Boost
lub systemem nawigacyjnym MINI oferujący komfortowe wskazania i obsługę funkcji
menu. Opcjonalny system nawigacyjny
MINI wyróżnia się wieloma funkcjami
i stanowi idealne uzupełnienie radia MINI
Visual Boost.


TECHNIKA I KOMUNIKACJA.
USB
ITD.
Niezależnie od tego, czy używasz swojego telefonu komórkowego do rozmów, czy do słuchania muzyki: rozszerzone
przygotowanie do telefonu komórkowego ze złączem audio
USB to idealne rozwiązanie dla Twojej komórki. Komfortowe
telefonowanie gwarantuje zestaw głośnomówiący i antena
zewnętrzna. A odpowiedni podkład muzyczny zapewniają
złącza muzyczne do telefonów komórkowych, odtwarzaczy
MP i pamięci USB w podłokietniku środkowym. Niewiarygodne, ale prawdziwe: w tym wyposażeniu dodatkowym oferowana jest dodatkowo trójramienna sportowa kierownica skórzana
z przyciskami wielofunkcyjnymi i podłokietnik przedni.
KLIMATYZACJA.
Klimatyzacja w konsoli środkowej jest zawsze na wyciągnięcie ręki. Umożliwia indywidualne i proste
dostosowanie intensywności nawiewu i rozdział powietrza. Klimatyzacja wyposażona jest w mikrofiltr
gwarantuje idealną temperaturę zimą i latem. A w przypadku ręcznego włączenia cyrkulacji powietrza
funkcja przełącza się zależnie od temperatury zewnętrznej po pewnym czasie automatycznie na nawiew
świeżego powietrza.
WSTĘP WOLNY.
Z dostępem komfortowym możesz nie wyjmować kluczyków z kieszeni.
Bo gdy masz kluczyk przy sobie, Twoje MINI otwiera i zamyka się automatycznie. Dotknięcie przycisku w uchwycie drzwi powoduje zamknięcie
lub otwarcie zamka centralnego pojazdu. Dotknięcie logo na pokrywie
bagażnika umożliwia też bezkluczykowe otwarcie bagażnika. Wewnątrz
auta jest podobnie: również silnik włącza się bez kluczyka przyciskiem
start/stop.
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA.
Działa inteligentnie: klimatyzacja automatyczna pozwala szybko uzyskać żądaną temperaturę wnętrza
i utrzymuje ją na stałym poziomie. Dzięki temu nie musisz odrywać rąk od kierownicy. Wbudowany filtr
węglowy chroni Cię przy tym przed nieprzyjemnymi zapachami z zewnątrz, a klimatyzacja automatyczna
wyposażona jest w automatyczne wyłączanie cyrkulacji powietrza.
KOLEKCJA MINI.
Jedno MINI do domu, jedno na wynos: kubek „I love MINI”
i breloczek Britcar z kolekcji MINI.
www.MINI.com.pl
Z adapterem prawie każdy telefon jest w tym podłokietniku
na swoim miejscu.


PAKIETY WYPOSAŻENIA.
Chili.
Dopraw swoje MINI na ostro. Oprócz wyposażenia z pakietu PEPPER masz tu reflektory
ksenonowe (w modelach MINI Cooper S/SD),
tapicerkę z tkaniny i skóry oraz większe obręcze
kół ze stopów lekkich. W ten sposób doskonale poradzisz sobie nawet na najostrzejszych
zakrętach.
DOPRAW
chili
SWOJE
MINI.
Poznaj różne smaki MINI: pakiety wyposażenia SALT, PEPPER i CHILI oferują Ci trzy poziomy podwyższenia komfortu.
A gdy to nie wystarczy, kombinuj dalej: wybierając pakiety tematyczne WIRED i CITY.
pepper.
Dla tych, którym SALT nie wystarcza, mamy
pakiet wyposażenia PEPPER obejmujący
dodatkowo czujnik deszczu i klimatyzację
automatyczną. Z tym pakietem niestraszna
Ci żadna pogoda.
PEPPER
Salt.
Wejdź na wyższy poziom komfortu: z pakietem
wyposażenia SALT. Dywaniki welurowe i pakiet
oświetlenia z oświetleniem ambientowym –
pakiet podstawowy dla tych, którzy lubią
trochę więcej komfortu.
Salt
JESZCZE WIĘCEJ PAKIETÓW DO TWOJEGO MINI.
wired
Od radia MINI Visual Boost po MINI Connected –
ten pakiet to idealny interfejs pomiędzy człowiekiem
i maszyną.
city
Dla miejskich ludzi i miejskich aut: pakiet CITY. Obejmuje
system alarmowy, czujniki Park Distance Control (PDC)
i wiele innych elementów przydatnych w mieście.


PAKIETY WYPOSAŻENIA.
UWAGA, PAKIET EKSPRESOWY.
PAKIET ELEMENTÓW ZEWNĘTRZNYCH JOHN COOPER WORKS.
Szybkie wyjaśnienie: -calowe obręcze kół John Cooper Works ze stopów lekkich Twin Spoke Black Burnished, pakiet aerodynamiczny
John Cooper Works (tylko do MINI Cooper S/SD) elementy zewnętrzne Piano Black, sportowy układ jezdny – i listwy progowe John Cooper Works.
PAKIET WEWNĘTRZNY JOHN COOPER WORKS.
Tu z przyjemnością zasiadłby też John Cooper: sportowa kierownica skórzana John Cooper Works z przyciskami
wielofunkcyjnymi, przycisk Sport i powierzchnie wewnętrzne Black Checkered, fotele sportowe John Cooper Works,
antracytowa podsufitka i wiele innych elementów – wszystko nastawione jest tu na pole position.


PAKIETY WYPOSAŻENIA.
Chili .
2
TUNING
JOHN COOPER WORKS.
Wyścigowe wrażenia z jazdy po kawałku: tuning John Cooper Works
pozwoli nadać Twojemu MINI dokładnie tyle sportowego charakteru,
ile uważasz za stosowne. Wewnątrz i na zewnątrz. Więcej informacji na:
www.MINI.com.pl
Gałka dźwigni zmiany biegów w alcantarze i karbonie
PAKIET JOHN COOPER WORKS CHILI.
Kto chce jeszcze więcej John Cooper Works, ten musi sięgnąć po pakiet John Cooper Works Chili. Oferuje on niemal wszystkie sportowe detale
i elementy wyposażenia zawarte w pakiecie elementów zewnętrznych i wewnętrznych John Cooper Works. Oprócz tego obejmuje dywaniki
welurowe, komputer pokładowy, pakiet schowków, pakiet oświetlenia i białe kierunkowskazy.
Sportowy tłumik końcowy, chromowany
Obudowy lusterek zewnętrznych z karbonu
62
63
BEZPIECZEŃSTWO.
W razie zderzenia w MINI Countryman i MINI Paceman możesz polegać
na sześciu standardowych poduszkach powietrznych. W przypadku
kolizji czołowej głowę i tułów kierowcy i pasażera chronią poduszki
przednie. Poduszki boczne i poduszki chroniące głowę zmniejszają
ryzyko obrażeń głowy, klatki piersiowej i bioder w przypadku zderzenia
bocznego.
BEZPIECZEŃSTWO.
Kierowcę i pasażera z przodu chronią dodatkowo trzypunktowe
pasy bezpieczeństwa, napinacze pasów bezpieczeństwa i ograniczniki siły naciągu pasów. Nasz system pasów bezpieczeństwa
dał MINI Countryman w teście zderzeniowym Euro NCAP najlepszą
ocenę pięciu gwiazdek: ryzyko obrażeń przy kolizji czołowej,
bocznej i ze słupem jest bardzo niskie. Również bezpieczeństwo
dzieci zyskało ponadprzeciętnie dobrą ocenę. Trudno się dziwić.
Bo na tylnych siedzeniach można standardowo zamontować
maksymalnie dwa foteliki ISOFIX.
Standardowa dynamiczna kontrola stabilności (DSC, Dynamic Stability
Control) zapobiega utracie stabilności pojazdu poprzez obniżenie
mocy silnika oraz w razie potrzeby przyhamowanie poszczególnych
kół z przodu i z tyłu. DSC obejmuje także asystenta ruszania pod
górę. Opcjonalna dynamiczna kontrola trakcji (DTC, Dynamic Traction
Control) obejmująca elektroniczną blokadę mechanizmu różnicowego
(EDLC, Electronic Differential Lock Control) umożliwia kierowcy bardziej
aktywne wykorzystanie samosterowności MINI poprzez późniejszą
ingerencję w układ sterowania silnikiem i układ hamulcowy. EDLC rozpoznaje przy tym zbyt wysoki poślizg kół na wewnętrznym kole zakrętu
i wyhamowuje je w sposób kontrolowany, zapewniając optymalną
trakcję na łukach i zakrętach oraz przy różnych nawierzchniach. Jednocześnie zwiększa moment obrotowy koła po zewnętrznej stronie
zakrętu. Dodatkowe wyhamowanie na osi tylnej zapewnia ponadto
korektę krzywej zakrętu.


MINIMALISM. SERWIS MINI. MINI FINANCIAL SERVICES.
SERWIS MINI.
MINIMALISM.




1
CZEGO TYLKO ZAPRAGNIESZ.
EKSKLUZYWNY SERWIS: MINI SERVICE INCLUSIVE.
Mało kto zna Twoje MINI tak jak Ty. Specjaliści serwisu MINI podzielają
Twoją pasję. Doskonale znają się na elektronice, mechanice, blacharstwie, lakiernictwie i naprawach kosmetycznych – i nie uznają
kompromisów w doborze części. Bo tak oryginalne auto, jak Twoje
MINI zasługuje na oryginalne części MINI.
Nasze trzy atrakcyjne pakiety świadczeń uchronią Cię przed nieprzyjemnymi niespodziankami. Możesz polegać na pełnej transparentności
kosztów przy wszelkich pracach serwisowych i eksploatacyjnych.
Przekonaj się na własne oczy – na www.MINI.com.pl
TWOJE MINI DA CI ZNAĆ,
GDY BĘDZIE MU CZEGOŚ TRZEBA.
Trudno o wszystkim pamiętać. Dlatego Twoje MINI pamięta razem
z Tobą i dzięki funkcji Condition Based Service informuje Cię na
monitorze pokładowym automatycznie o przypadających wkrótce
terminach przeglądów. Do serwisu MINI udajesz się tylko wtedy,
gdy to konieczne – to oszczędza czas i pieniądze.
Z NAMI TWOJE MINI BĘDZIE ZAWSZE MOBILNE.
 godziny na dobę,  dni w roku: MINI Mobile Service zawsze do
Twoich usług. Oferujemy kompleksową, różną w poszczególnych
krajach ofertę zapewnienia mobilności w przypadku awarii oraz
ubezpieczenia na wypadek szkody lub kradzieży. Specjalnie wykwalifi kowani technicy MINI oferują pomoc telefoniczną i na miejscu.
Przez całą dobę, na całym świecie. Przekonaj się na własne oczy –
na www.MINI.com.pl/mobilecare
mini financial services.
MINIMALISM. MNIEJ ZNACZY WIĘCEJ. To znaczy: taka sama frajda z jazdy
przy mniejszym zużyciu paliwa. Jak na się to udaje? W zależności od modelu
w inteligentny sposób łączymy najbardziej innowacyjne technologie:
4. ADAPTACYJNY ROZRZĄD. W pełni adaptacyjna regulacja skoku zaworów
ssących zapewnia we wszystkich silnikach benzynowych wysokie osiągi przy
wydajnym spalaniu.
Przestań marzyć: jedź! MINI Financial Services pomoże Ci w tym.
1. FUNKCJA AUTO START STOP automatycznie wyłącza silnik na biegu
jałowym podczas postoju na światłach lub w korku i włącza go ponownie po
naciśnięciu sprzęgła.
5. UKŁAD COMMON RAIL. Wysokie ciśnienie wtrysku  bar i wielokrotny
wtrysk wstępny umożliwiają wyjątkowo drobne rozpylenie oleju napędowego,
co zwiększa kulturę pracy silnika oraz jego moc i zmniejsza zużycie paliwa.
2. WSKAŹNIK ZMIANY BIEGU poprzez odpowiednią informację na obrotomierzu wskazuje bieg zapewniający aktualnie najmniejsze spalanie. Dzięki
temu mniejsze jest obciążenie środowiska spalinami i więcej pieniędzy zostaje
w kieszeni.
OPCJONALNE OPONY O NIŻSZYCH OPORACH TOCZENIA zmniejszają
opory jazdy, a tym samym emisję CO.
Trzeba przyznać, że marzenie o MINI jest bardzo ekscytujące. Trudno je
jednak porównać z radością, jaką niesie jazda MINI. Optymalna oferta
kredytowa pomoże skrócić drogę od marzeń do rzeczywistości. Dzięki
MINI Financial Services wybierzesz taką drogę do własnego MINI, która
będzie pasowała najlepiej do Ciebie, Twojego budżetu i wybranego
przez Ciebie MINI.
3. ODZYSK ENERGII HAMOWANIA poprzez inteligentną regulację alternatora
przekształca część energii hamowania na prąd, ładując akumulator intensywniej wtedy, gdy kierowca zdejmuje nogę z gazu. Przy dodawaniu gazu
ładowanie odbywa się tylko częściowo.
MINIMALISM ANALYSER. Jest częścią opcjonalnego systemu MINI Connected
i analizuje styl jazdy kierowcy. Na podstawie różnych danych MINI Countryman
lub MINI Paceman wie, jak wydajnie właśnie jedziesz. MINIMALISM Analyser
pozwoli Ci dowiedzieć się, jak oszczędzać paliwo. Po każdej jeździe można
w prosty sposób przestudiować i porównać dane za pomocą aplikacji
MINI Connected, aby wykorzystać je do poprawy swojego stylu jazdy.
Dwie drogi, jeden cel. MINI Leasing, MINI Kredyt. Cel: szybka realizacja Twoich marzeń o własnym MINI. i dostarczenie Ci jeszcze więcej
radości z Twojego MINI. Każda z ofert ma przy tym swoje specjalne
zalety. Wybierz, który produkt najlepiej pasuje do Twoich potrzeb –
pomoże Ci w tym Twój dealer MINI.
Jeśli wiesz, na który produkt chcesz się zdecydować, zadaj sobie
pytanie: czy przygoda z MINI może być jeszcze bardziej fascynująca?
Nie. Ale można unikać niepotrzebnych ekscytacji: dzięki ubezpieczeniu idealnie dostosowanemu do Twojego MINI. Obok finansowania
MINI Financial Services oferuje też pakiety ubezpieczeniowe optymalnie dopasowane do Twoich potrzeb.
Co teraz? Najlepiej od razu umów się na rozmowę u najbliższego dealera MINI. Doradcy finansowi i sprzedawcy doskonale znają wszystkie
produkty MINI Financial Services i chętnie pomogą Ci spełnić Twoje
marzenie o MINI.

Więcej informacji na temat MINI Financial Services, naszych ofert leasingowych, kredytowych
i ubezpieczeniowych oraz instytucji oferujących te usługi w Twoim kraju znajdziesz na stronie
www.MINIFS.pl lub bezpośrednio u Twojego dealera MINI. Dostępne usługi mogą różnić się
w zależności od kraju.


DANE TECHNICZNE.
Mini one
Countryman
MINI COOPER
Countryman
(All4)
MINI COOPER D
Countryman
(All4)
MINI COOPER S
Countryman
(All4)
MINI COOPER SD
Countryman
(All4)
MINI COOPER
PACEMAN
(all4)
MINI COOPER D
PACEMAN
(all4)
MINI COOPER S
PACEMAN
(all4)
MINI COOPER SD
PACEMAN
(ALL4)
SILNIK 1, 2
Liczba cylindrów/układ/zawory
/rzędowy/
/rzędowy/
/rzędowy/
/rzędowy/
/rzędowy/
/rzędowy/
/rzędowy/
/rzędowy/
/rzędowy/
Pojemność skokowa
cm


 []



 []


Skok/średnica
mm
,/,
,/,
,/, [,/,]
,/,
,/,
,/,
,/, [,/,]
,/,
,/,
//
//
//
// – 
//
//
//
// – 
//
/
/ ([(/])
/ – 
/ ([(/])
/ – 
,/ON
/ – 
/ –  
/ – 
, ([,])/( – () LO
/ – 
/ –  
/ – 
,/( – () LO
,/( – () LO
,/ON
,/( – () LO
,/ON
,/( – () LO
,/ON
 []
( [)] () [)])
) [)] () [])
Moc maksymalna/znamionowa prędkość obrotowa
Maksymalny moment obrotowy przy prędkości obrotowej
kW/KM/obr/min
Nm/obr/min
Stopień sprężania / zalecane paliwo
:
OSIĄGI 1
Prędkość maksymalna
km/h
Przyspieszenie  –  km/h
s
,( [,(]
, [,] (, [,])
,( [,] (, [,(])
) [] ( [])
 [(] (( [(])
( [)] ()) [)])
)) [)] () [)])
 [] ( [])
 [((] ((( [(])
Elastyczność ) –  km/h (V bieg)
s
,(
, (,)
, (,)
, [,)] (, [),])
(, [(,] ((, [(,])
, [,] (, [,])
,) [,] (, [,)])
, [,] (, [),])
(, [(,] ((, [(,])
), ((,)
(, (,)
, (,)
, (,)
), ((,)
(, (,)
, – , [(, – (,]
(), – ), [(, – (,])
, – , [, – ,]
(, – , [,) – ,])
, – , [(, – (,]
(), – ), [(, – (,])
,( – , [, – ,]
(, – , [, – ,])
, – , [(, – (,]
(), – ), [(, – (,])
, – , [, – ,]
(, – , [, – ,])
, – , [, – ,]
(, – , [,( – ,])
, – , [, – ,)]
(, – , [, – ,])
, – , [,) – ,]
(, – ,) [,( – ,])
, – ,( [, – ,)]
(, – , [, – ,])
, – , [, – ,]
(, – , [,( – ,])
, – , [, – ,)]
(, – , [, – ,])
, – , [, – ,)]
(, – , [, – ,])
, – , [,( – ,]
(, – ,) [, – ,(])
, – ,( [, – ,(]
(,( – , [, – ,])
, – , [,) – ,]
(,( – , [, – ,(])
, – , [, – ,)]
(, – , [, – ,])
, – , [,( – ,]
(, – ,) [, – ,(])
ZUŻYCIE PALIWA
1, 2
Cykl miejski
l/ km
, – , [(, – (,]
, – , [(, – (,]
(), – ), [(, – (,])
,( – , [, – ,]
(, – , [, – ,])
Cykl pozamiejski
l/ km
, – , [,) – ,]
, – , [,) – ,]
(, – ,) [,( – ,])
, – ,( [, – ,)]
(, – , [, – ,])
Cykl mieszany
l/ km
, – , [, – ,(]
, – ,( [, – ,(]
(,( – , [, – ,])
, – , [,) – ,]
(,( – , [, – ,(])
( –  [ – (]
 –  [ – (]
( –  [( – ])
 –  [ – )]
() –  [ – ])



 – ( [ – ]
( – ) [ – ])
 – ( [ – (]
( –  [ – ])
 –  [ – (]
( –  [( – ])
 –  [ – )]
() –  [ – ])
 – ( [ – ]
( – ) [ – ])
 – ( [ – (]
( –  [ – ])
. [)] ( [(])






) [(] ( [])
 [).] (() [(])
( [)] ( [])
. [)] ( [(])
) [(] ( [])
 [).] (() [(])
Emisja CO w cyklu mieszanym
Pojemność zbiornika paliwa ok.
Zasięg
g/km
l
km
MASY / POJEMNOŚCI
1
). [)]
( [)] ( [])
1
Masa własna wg UE 
kg
 []
 []
(. [])
) []
( [(])
Dopuszczalna masa całkowita
kg
 [)]
 [)]
() [(])
). [)]
(( [(.])
Ładowność
kg



Dopuszczalny nacisk na oś przednią/tylną
kg
(/))
[(/))]
(/)) [(/))]
((/( [/(])
()/)) [/))]
(/( [/(])
–
[] ([])
) [.]
Dopuszczalna masa przyczepy hamowanej przy wzniesieniu . %
Pojemność bagażnika
kg
%/ – 
%/ – 
%/ – 
(/)(/
( ()/)(/
( ()/)(/
Rozmiar opon przód/tył
./ R  (.H
./ R  (.H
./ R  (.H
Rozmiar obręczy kół przód/tył
, J x  stal
, J x  stop lekki
, J x  stop lekki
Długość/szerokość /wysokość 
l
mm
KOŁA
Wszystkie dane dotyczą pojazdów ze standardową -biegową skrzynią manualną. Wartości w [ ]
dotyczą pojazdów z --biegową skrzynią Steptronic.
. Wszystkie modele MINI spełniają wymogi normy Euro -. Podstawą pomiaru zużycia paliwa jest cykl
pomiarowy ECE ()/.-) EWG). Składa się on w /% z jazdy w mieście, a w ./% z jazdy poza terenem

zabudowanym (w odniesieniu do pokonywanej odległości). Oprócz zużycia paliwa mierzona jest
emisja CO.. Zużycie paliwa obliczono dla samochodów z wyposażeniem standardowym. Wyposażenie
dodatkowe (np. szersze opony) może w znacznym stopniu wpływać na zużycie paliwa. Zużycie paliwa
i emisja CO. zależą od wybranego rozmiaru kół i opon.
) []
( [(])
( [.]
() [])
 []
( [])
) []
( [)])
) []
( [)])
( [.]
( [(])
). [)]
(( [(.])
) [)]
(( [(])
. []
() [)])
) [)]
() [)])
 [)]
() [)])
( [)]
() [)(])






(/)) [((/))]
(/( [./(])
((/)) [./))]
(./( [/(])
(/) [(/)]
((/)( [((/)(])
(/) [((/)]
(((/)( [/)(])
(/) [()/)]
(()/)( [/)(])
()/) [/)]
(/)( [./)(])
 []
) [.]
[]
) [.]
 []
) [.]
%/ – 
%/ – 
%% – )
%% – )
%% – )
%% – )
(/)(/
(/)(/
(/)/)
(/)/)
/)/)
/)/)
./ R  (V
./ R  (V
./ R  (.H
./ R  (.H
./ R  (V
./ R  (V
, J x  stop lekki
, J x  stop lekki
, J x  stop lekki
, J x  stop lekki
, J x  stop lekki
, J x  stop lekki
Z funkcją overboost.
 Podane wartości uwzględniają (-procentowe napełnienie zbiornika paliwa, wagę kierowcy
-) kg i  kg bagażu. Masa własna dotyczy samochodów z wyposażeniem standardowym.
Wyposażenie dodatkowe zwiększa tę wartość.
%
Bez lusterek.
- Wysokość z wyposażeniem dodatkowym
(nie dotyczy modeli MINI Paceman).



DANE TECHNICZNE.
DANE TECHNICZNE.
Mini
John cooper works
Countryman
MINI
John COOPER works
paceman
MINI ONE countryman. Mini Cooper / D countryman. (MINI COOPER S / SD countryman.)
Liczba cylindrów/układ/zawory
/rzędowy/
/rzędowy/
Pojemność skokowa
cm


Skok/średnica
mm
,/,
,/,
//
//
/ – 
/ –  
/ – 
/ –  
,/ –  LO
,/ –  LO
Moc maksymalna/znamionowa
prędkość obrotowa
Maksymalny moment obrotowy
przy prędkości obrotowej
Stopień sprężania/zalecane paliwo
kW/KM/obr/min
Nm/obr/min
:
1561
SILNIK 1, 2
1537 (1529)
1564 (1556)
1789
1996
764 (769)
2595
738 (745)
4097 (4109) [4100]
MINI John COOPER Works Countryman.
Prędkość maksymalna
 []
 []
Przyspieszenie  –  km/h
km/h
s
, [,]
, [,]
Elastyczność  –  km/h (V bieg)
s
,
,
1549
OSIĄGI 1
ZUŻYCIE PALIWA 1, 2
(, – (, [, – ,]
(, – (, [, – ,]
l/ km
, – , [, – ,(]
, – , [, – ,(]
Cykl mieszany
l/ km
, – , [, – ,]
, – , [, – ,]
Emisja CO w cyklu mieszanym
Pojemność zbiornika paliwa ok.
Zasięg
g/km
l
km
( –  [( – ]
( –  [( – ]


.. [.]
.. [.]
MASY 1 / POJEMNOŚCI 1
Masa własna wg UE 
kg
) []
 [(]
Dopuszczalna masa całkowita
kg
( [(]
) [)(]
Ładowność
kg


Dopuszczalny nacisk na oś przednią/tylną
kg
/(
[/(]
()/(
[/(]
Dopuszczalna masa przyczepy hamowanej
przy wzniesieniu  %
kg
–
–
Pojemność bagażnika

Wszystkie dane dotyczą pojazdów ze standardową
.-biegową skrzynią manualną. Wartości w [ ] dotyczą
pojazdów z .-biegową skrzynią Steptronic.
-
Wszystkie modele MINI spełniają wymogi normy Euro ..
Podstawą pomiaru zużycia paliwa jest cykl pomiarowy
ECE ()/-.) EWG). Składa się on w /% z jazdy w mieście,
a w -/% z jazdy poza terenem zabudowanym (w odniesieniu do pokonywanej odległości). Oprócz zużycia paliwa
mierzona jest emisja CO-. Zużycie paliwa obliczono dla
samochodów z wyposażeniem standardowym. Wyposażenie dodatkowe (np. szersze opony) może w znacznym
stopniu wpływać na zużycie paliwa. Zużycie paliwa
i emisja CO- zależą od wybranego rozmiaru kół i opon.
%
l
769
2595
769
4133
1538 (1531)
1566 (1558)
1786
1996
764 (769)
2596
749
4109 (4114)
MINI John COOPER Works Paceman.
Z funkcją overboost.
%% – )
%%/)(/(
/)./)
Rozmiar opon przód/tył
/ R ) (W
/ R ) (W

Rozmiar obręczy kół przód/tył
, J x )
, J x )
. Wysokość
mm
1554
1996
MINI COOPER / D PACEMAN. (MINI Cooper S / SD PACEMAN.)
%/ – 
Długość/szerokość /wysokość .
1527
1789
1518
l/ km
Cykl pozamiejski
 Podane
wartości uwzględniają (-procentowe napełnienie zbiornika paliwa, wagę kierowcy .) kg i  kg bagażu.
Masa własna dotyczy samochodów z wyposażeniem
standardowym. Wyposażenie dodatkowe zwiększa
tę wartość.
KOŁA
1518
Cykl miejski
Bez lusterek.
z wyposażeniem dodatkowym
(nie dotyczy modeli MINI Paceman).
1527
1554
1786
1996
Wszystkie wartości w milimetrach.
Wartości dla MINI Cooper S w nawiasach.
Wartoości dla MINI Cooper Countryman ALL w nawiasach [ ].
769
2596
4124
759
M
M
IN
CO I O
U NE
N
TR
YM
M
IN
A
N
CO I co
U o
N pe
TR r
YM / D
M
IN
A
N
CO I co
(A
LL
U o
N pe
4)
TR r
Y
S
M
M /S
IN
A
N D
I
CO JO
(A
LL
U HN
N
4)
TR C
YM OO
M
IN
A PE
N R
PA I Co
W
O
CE o
RK
M pe
S
A r
N /D
M
(A
IN
L
L4
PA I co
)
CE o
M pe
A r
N s
M
/
(
A SD
IN
LL
PA I JO
4)
CE H
M NC
A
N OO
PE
R
W
O
RK
S
IN
CO I O
U NE
N
TR
YM
M
IN
A
N
CO I co
U o
N pe
TR r
YM / D
M
IN
A
N
CO I co
(A
LL
U o
N pe
4)
TR r
Y
S
M
M /S
IN
A
N D
I
CO JO
(A
LL
U HN
N
4)
TR C
O
Y
O
M
M
IN
A PE
N R
I
PA Co
W
O
CE o
RK
M pe
S
A r
N /D
M
(A
IN
LL
PA I co
4)
CE o
M pe
A r
N s
M
(A / S
IN
LL D
PA I JO
4)
CE H
M NC
A
N OO
PE
R
W
O
RK
S
WYPOSAŻENIE STANDARDOWE I DODATKOWE
MINI COUNTRYMAN I MINI PACEMAN.
L
KAROSERIA
KOLORY
YB
CA
Light White niemetalizowany



YB
Light Coffee niemetalizowany



U
Chili Red niemetalizowany
WB
Blazing Red metalizowany



WB
Crystal Silver metalizowany



WB
Brilliant Copper metalizowany



WB
Absolute Black metalizowany



WB
Cosmic Blue metalizowany



WB
Starlight Blue metalizowany



WC
Jungle Green metalizowany



WC
Midnight Grey metalizowany

























Elementy zewnętrzne MINI ALL obejmują imitacje osłon podwozia z przodu,
z tyłu i na progach








Reflektory ksenonowe







A
Diodowe światła przeciwmgielne ze światłami dziennymi








Reflektory adaptacyjne








A
Czarne odbłyśniki reflektorów







Lampy tylne z wbudowanym tylnym światłem przeciwmgielnym









Białe lampy kierunkowskazów







AR
Przygotowanie do bagażnika tylnego






Hak holowniczy





Dostęp komfortowy







Szklany dach, elektryczny (dach przesuwno-uchylny)
)
)
)
)
)
)
)










INNE WYPOSAŻENIE KAROSERII

Szyby przeciwsłoneczne
)
)
)
)
)
)
)

Pasy na maskę silnika w kolorze białym








Park Distance Control (PDC)
)
)
)
)
)
)
)

Pasy na maskę silnika w kolorze czarnym








Spojler tylny
)
)
-
-
-
-
-
BH
Pasy sportowe w kolorze białym




)
)
-
)
)
-
A
Pasy sportowe w kolorze czarnym




A
Pasy sportowe w kolorze czerwonym




-calowe stalowe z kołpakami maskującymi
-




EZ
-calowe obręcze kół ze stopów lekkich  Star Air Spoke 
)
-

E
-calowe obręcze kół ze stopów lekkich  Star Triangle Spoke srebrne 
)
)
-
Dach w kolorze karoserii

Elementy zewnętrzne Piano Black obejmują ozdobniki boczne, obramowania
reflektorów i lamp tylnych oraz relingi dachowe; w MINI One Countryman,
MINI Cooper Countryman i MINI Cooper Paceman również listwy atrapy chłodnicy



Napęd na cztery koła ALL
KOŁA
-
A
Dach i lusterka zewnętrzne w kolorze Chili Red
)
-

Dach i lusterka zewnętrzne Light White






E
-calowe obręcze kół ze stopów lekkich  Star Triangle Spoke, antracytowe
)
)
)
)
)

Dach i lusterka zewnętrzne Jet Black






G
-calowe obręcze kół ze stopów lekkich  Star Double Spoke, czarne
)
)
)
)
)
E
-calowe obręcze kół ze stopów lekkich  Hole Black Star Turned, czarne
)
)
)
)
)

Lusterka zewnętrzne w matowym kolorze czarnym

AB
Lusterka zewnętrzne w kolorze karoserii







GT
-calowe obręcze kół ze stopów lekkich Turbo Fan, srebrne
)
)
)
)
)

Chromowane obudowy lusterek zewnętrznych







G
-calowe obręcze kół ze stopów lekkich Turbo Fan, matowy antracyt
)
)
)
)
)

Elementy zewnętrzne chrome line obejmują wloty powietrza z przodu, ozdobniki
boczne i tylną ramkę tablicy rejestracyjnej oraz chromowaną wstawkę w pasie
tylnym; w MINI One Countryman, MINI Cooper Countryman i MINI Cooper Paceman
również listwy atrapy chłodnicy
GU
-calowe obręcze kół ze stopów lekkich  Star Double Spoke Composite, czarne
)
)
)
)
)
)
)
GV
-calowe obręcze kół ze stopów lekkich  Star Double Spoke Composite, antracytowe
)
)
)
)
)
)
)
Oferowane w połączeniu z pakietem elementów zewnętrznych
John Cooper Works Exterieur (KN) i John Cooper Works Chili (KP).








wyposażenie standardowe
wyposażenie dodatkowe

Standard we wszystkich modelach ALL.
Oferowane również jako obręcze kół MINIMALISM o niższych oporach toczenia: EY -calowe obręcze kół ze stopów
lekkich  Star Air Spoke MINIMALISM, E -calowe obręcze kół ze stopów lekkich  Star Triangle Spoke MINIMALISM.
)
wyposażenie standardowe
wyposażenie dodatkowe
F
-calowe obręcze kół ze stopów lekkich Twin Spoke Black Burnished



LT
-calowe obręcze kół ze stopów lekkich Y Spoke, jasny antracyt



GG
-calowe obręcze kół ze stopów lekkich Cross Spoke Crusher











IN
CO I O
U NE
N
TR
YM
M
IN
A
N
CO I co
U o
N pe
TR r
YM / D
M
IN
A
N
CO I co
(A
LL
U o
N pe
4)
TR r
Y
S
M
M /S
IN
A
N D
I
CO JO
(A
LL
U HN
N
4)
TR C
O
Y
O
M
M
IN
A PE
N R
I
PA Co
W
O
CE o
RK
M pe
S
A r
N /D
M
(A
IN
LL
PA I co
4)
CE o
M pe
A r
N s
M
(A / S
IN
LL D
PA I JO
4)
CE H
M NC
A
N OO
PE
R
W
O
RK
S
M
IN
CO I O
U NE
N
TR
YM
M
IN
A
N
CO I co
U o
N pe
TR r
YM / D
M
IN
A
N
CO I co
(A
LL
U o
N pe
4)
TR r
Y
S
M
M /S
IN
A
N D
I
CO JO
(A
LL
U HN
N
4)
TR C
YM OO
M
IN
A PE
N R
PA I Co
W
O
CE o
RK
M pe
S
A r
N /D
M
(A
IN
L
L4
PA I co
)
CE o
M pe
A r
N s
M
/
(
A SD
IN
LL
PA I JO
4)
CE H
M NC
A
N OO
PE
R
W
O
RK
S
WYPOSAŻENIE.
M




WNĘTRZE
KOLOR WNĘTRZA
CU

Carbon Black






POWIERZCHNIE WEWNĘTRZNE, obejmują listwę na kokpicie, elipsy w drzwiach i boczne obramowania konsoli środkowej
GY
Dark Silver
GZ
Dark Anthracite
BD
Piano Black

DC
Black Chequered (tylko boczne obramowania konsoli środkowej;
elipsy w drzwiach i powierzchnie wewnętrzne w kolorze Piano Black)
)
CY
Chili Red (elipsy w drzwiach i powierzchnie wewnętrzne w kolorze Chili Red,
boczne obramowania konsoli środkowej w kolorze Piano Black z pasami
w kolorze Chili Red)


Wyposażenie wnętrza Chrome Line obejmuje pierścienie wokół centralnego
zegara i obrotomierza

Skóra Gravity Satellite Grey, 
TE
Skóra Gravity Carbon Black, 




)
)
)
)
)





)
)
)
)
)
)
Carbon Black
)
)
)
)
E
Polar Beige
)
)
)
)
E
Pure Red
)
)
)
E
Satellite Grey
)
)
)
E
Red Copper
)
)
)
)
)
)



Tkanina Diagonal Track Carbon Black
)
)

BBP
Tkanina Diagonal Track John Cooper Works Carbon Black
)
)
)
FSGY
Tkanina i skóra Parallel Lines Pure Red 
)
)
)
FSGZ
Tkanina i skóra Parallel Lines Light Tobacco 
)
)
)
BFE
Tkanina i skóra Hot Cross
Tylko w połączeniu z pakietem elementów zewnętrznych
John Cooper Works (KN) i John Cooper Works Chili (KP).
Tylko do foteli standardowych.

Tylko do foteli sportowych.
Tylko w połączeniu z pakietem elementów
wewnętrznych John Cooper Works (KM).







TE
Skóra Lounge Carbon Black, 




TRX
Skóra Lounge Red Copper, 






-ramienna kierownica z tworzywa sztucznego



-ramienna kierownica skórzana




-ramienna sportowa kierownica skórzana







XA
-ramienna sportowa kierownica skórzana z dźwigienkami zmiany biegów 









-ramienna sportowa kierownica skórzana z przyciskami wielofunkcyjnymi







XC
Kierownica skórzana John Cooper Works







563
Pakiet oświetlenia obejmuje oświetlenie przy wsiadaniu, oświetlane lusterka
kosmetyczne, lampki w przestrzeni na nogi z przodu oraz oświetlenie górne deski
rozdzielczej. Oprócz tego oświetlenie ambientowe: diody w boczkach drzwi,
podłokietnikach i szynie Centre Rail zmieniające barwę za naciśnięciem przycisku.
Tylko w połączeniu z opcjonalną powierzchnią wewnętrzną.














MINI CENTRE RAIL


)
)
)
)



U
-częściowa szyna Centre Rail (obejmująca krótką szynę Centre Rail z przodu
i nieckę pomiędzy siedzeniami tylnymi)
(
(
(
VB
długa szyna Centre Rail




Pakiet schowków, obejmuje  dodatkowe uchwyty na napoje, schowek na
okulary, płaski adapter uniwersalny na telefony komórkowe, smartfony i tablety,
 haki na torby, elementy mocujące do przednich uchwytów na napoje, siatkę
w przestrzeni na nogi pasażera, gniazdko  V w bagażniku i z tyłu oraz trzecią
boczną osłonę przeciwsłoneczną w podsufitce; w przypadku krótkiej szyny
Centre Rail zakres pakietu jest mniejszy







)

wyposażenie standardowe
wyposażenie dodatkowe

Krótka szyna Centre Rail
)

)



Wersja -miejscowa



Wersja -miejscowa
)


Skóra Lounge Championship Red , 

BBE

SIEDZENIA TYLNE
TAPICERKA


Skóra Lounge Light Coffee , 
)
E
Tkanina Cosmos Carbon Black 

TIN
Inlay Colour, obejmuje boczki drzwi i wstawkę ozdobną szyny MINI Centre Rail
APE

TGX


)
Skóra Gravity Polar Beige, 
TGK
KIEROWNICE
)
)
TGW

Z oferowanym w danym przypadku zestawieniem
kolorystycznym wnętrza.
Tylko do foteli sportowych z lamówką.


Skóra obejmuje powierzchnię siedzenia i oparcia
oraz zagłówki foteli przednich i tylnych.
Opcja niedostępna w MINI One D Countryman.
(

wyposażenie standardowe
wyposażenie dodatkowe
IN
CO I O
U NE
N
TR
YM
M
IN
A
N
CO I co
U o
N pe
TR r
YM / D
M
IN
A
N
CO I co
(A
LL
U o
N pe
4)
TR r
Y
S
M
M /S
IN
A
N D
I
CO JO
(A
LL
U HN
N
4)
TR C
O
Y
O
M
M
IN
A PE
N R
I
PA Co
W
O
CE o
RK
M pe
S
A r
N /D
M
(A
IN
LL
PA I co
4)
CE o
M pe
A r
N s
M
(A / S
IN
LL D
PA I JO
4)
CE H
M NC
A
N OO
PE
R
W
O
RK
S
M
M
WYPOSAŻENIE.
IN
CO I O
U NE
N
TR
YM
M
IN
A
N
CO I co
U o
N pe
TR r
YM / D
M
IN
A
N
CO I co
(A
LL
U o
N pe
4)
TR r
Y
S
M
M /S
IN
A
N D
I
CO JO
(A
LL
U HN
N
4)
TR C
YM OO
M
IN
A PE
N R
PA I Co
W
O
CE o
RK
M pe
S
A r
N /D
M
(A
IN
L
L4
PA I co
)
CE o
M pe
A r
N s
M
/
(
A SD
IN
LL
PA I JO
4)
CE H
M NC
A
N OO
PE
R
W
O
RK
S


Y
TECHNIKA I KOMUNIKACJA

Komputer pokładowy








Zestaw głośnikowy hi-fi harman/kardon







FB
Radio MINI CD





FC
Radio MINI Boost CD







FP
Radio MINI Visual Boost







L
radio
L
KN
INNE WYPOSAŻENIE
Pakiet Chili, obejmuje sportową kierownicę skórzaną z przyciskami wielofunkcyjnymi, welurowe dywaniki, pakiet schowków, czujnik deszczu, klimatyzację
automatyczną, komputer pokładowy, pakiet oświetlenia, białe lampy kierunkowskazów, sportowe fotele przednie, diodowe światła przeciwmgielne i wiele innych







Pakiet Wired, obejmuje system sterowania głosowego, radio MINI Visual Boost,
rozszerzone przygotowanie do telefonu komórkowego Bluetooth, MINI Connected,
system nawigacyjny MINI







Pakiet City, obejmuje system alarmowy, pakiet lusterek zewnętrznych, automatyczne przyciemnianie lusterka wewnętrznego i lusterek zewnętrznych oraz Park
Distance Control (PDC)







Pakiet elementów zewnętrznych John Cooper Works, obejmuje -calowe obręcze
kół ze stopów lekkich Twin Spoke Black Burnished, sportowy układ jezdny, elementy
zewnętrzne Piano Black, pakiet aerodynamiczny John Cooper Works (m.in. sportowe
zderzaki i progi) i opcjonalnie ekskluzywny lakier John Cooper Works Chili Red





Pakiet wyposażenia wewnętrznego John Cooper Works obejmuje sportową
kierownicę skórzaną John Cooper Works z kontrastującym szwem w kolorze Chili
Red i przyciskami wielofunkcyjnymi (skrzynia automatyczna z dźwigienkami przy
kierownicy), mieszek dźwigni biegów i hamulca ręcznego z kontrastującymi szwami
w kolorze Chili Red i czerwonym schematem przełączania biegów, listwy progowe
John Cooper Works, powierzchnie wewnętrzne Black Checkered, przycisk Sport,
dynamiczną kontrolę trakcji (DTC, Dynamic Traction Control), antracytową podsufitkę i fotele sportowe w tkaninie Diagonal Track John Cooper Works/Carbon Black





Pakiet John Cooper Works Chili, obejmuje elementy pakietu wyposażenia wewnętrznego John Cooper Works i wyposażenia zewnętrznego John Cooper Works; oprócz
tego fotele sportowe z tkaniny i skóry, dywaniki welurowe, komputer pokładowy,
pakiet schowków, klimatyzację automatyczną, czujnik deszczu, elementy zewnętrzne Piano Black, reflektory ksenonowe, diodowe światła przeciwmgielne ze światłami
dziennymi, pakiet oświetlenia, sportowy układ jezdny i wiele innych …





ND
Zestaw głośnomówiący bluetooth ze złączem audio USB







NE
Rozszerzone przygotowanie do telefonu komórkowego Bluetooth







NM
MINI Connected







UM
System nawigacyjny MINI








Klimatyzacja








Klimatyzacja automatyczna








Czujnik deszczu








Pakiet lusterek zewnętrznych, obejmuje elektrycznie składane i podgrzewane
lusterka zewnętrzne








Pakiet „widoczność”, obejmuje ogrzewanie przedniej szyby, czujnik deszczu oraz
funkcję automatycznej aktywacji świateł mijania







ORYGINALNE AKCESORIA MINI

Ogrzewanie foteli







Flaga Union Jack na szklany dach





-biegowa skrzynia Steptronic















Dodatkowe reflektory – oferowane jako reflektory halogenowe lub dodatkowe
reflektory diodowe
Dostęp komfortowy







Pojemnik dachowy







Uchwyt na notatki do Centre Rail







-calowe obręcze John Cooper Works Cross Spoke R w kolorze czarnym, matowe







-calowe obręcze John Cooper Works Double Spoke R w kolorze czarnym,
polerowane na wysoki połysk







-calowe obręcze John Cooper Works Double Spoke R w kolorze czarnym, matowe







-ramienna sportowa kierownica skórzana w alcantarze, opcjonalnie
z karbonową wstawką







KM
7KP
PAKIETY
Y
Pakiet Salt, obejmuje welurowe dywaniki, pakiet schowków, komputer pokładowy
i pakiet oświetlenia
Y
Paket Pepper, obejmuje welurowe dywaniki, pakiet schowków, czujnik deszczu,
klimatyzację automatyczną, komputer pokładowy, pakiet oświetlenia, białe lampy
kierunkowskazów, diodowe światła przeciwmgielne ze światłami dziennymi
i elementy zewnętrzne Chrome Line (w modelach MINI One i Cooper opcja bez
dopłaty)








(





TUNING JOHN COOPER WORKS


wyposażenie standardowe

wyposażenie dodatkowe

Tylko do modeli MINI Cooper S.
Opcja niedostępna w MINI One/D i MINI Cooper/D.


wyposażenie standardowe
wyposażenie dodatkowe
IN
CO I O
U NE
N /D
TR
YM
M
IN
A
N
CO I co
U o
N pe
TR r
YM / D
M
IN
A
N
CO I co
(A
LL
U o
N pe
4)
TR r
Y
S
M
M /S
IN
A
N D
I
CO JO
(A
LL
U HN
N
4)
TR C
YM OO
M
IN
A PE
N R
PA I Co
W
O
CE o
RK
M pe
S
A r
N /D
M
(A
IN
L
L4
PA I co
)
CE o
M pe
A r
N s
M
/
(
A SD
IN
LL
PA I JO
4)
CE H
M NC
A
N OO
PE
R
W
O
RK
S
WYPOSAŻENIE.
M


Gałka dźwigni zmiany biegów w alcantarze i karbonie







Sportowy tłumik końcowy, chromowany







Obudowy lusterek zewnętrznych z karbonu







Okulary przeciwsłoneczne MINI Henry







Gumowe kalosze MINI, You.Me.MINI.







Torba MINI Fashion







Duża torba MINI Big Duffle







Duży buldog MINI







Termokubek MINI Union Jack







Kubek I LOVE MINI







Breloczek MINI BRITCAR







KOLEKCJA MINI


wyposażenie standardowe
wyposażenie dodatkowe
POMYŚLELIŚMY
O WSZYSTKIM.
A TY?
OBUDOWY LUSTEREK
KOLOR LAKIERU
KOLOR DACHU
ELEMENTY ZEWNĘTRZNE
CHROME LINE/PIANO BLACK
DIODOWE ŚWIATŁA
PRZECIWMGIELNE
POWIERZCHNIE WEWNĘTRZNE
KOŁA
WYPOSAŻENIE WNĘTRZA
CHROME LINE
INLAY COLOUR
SILNIK
GWARANCJA.
RECYKLING.
Na cały pojazdy udzielamy, oprócz ustawowej rękojmi w ramach odpowiedzialności za wady produktu, -letniej gwarancji z wyłączeniem części
zużywalnych, takich jak klocki hamulcowe.
Samochody MINI są objęte szeroko zakrojonym programem recyklingowym.
Co to oznacza? Już w fazie projektowej pojazdu MINI uwzględniamy wymagania dotyczące recyklingu. Przykładem mogą być materiały: wybieramy
je tak, aby maksymalnie oszczędzać zasoby naturalne i aby nadawały się
do utylizacji. Dzięki temu każde MINI można wydajnie i ekologicznie zutylizować po zakończeniu eksploatacji. Wiedzę na ten temat zdobywamy od
 r. w jedynym w swoim rodzaju Centrum Recyklingu i Demontażu koło
Monachium. W celu zezłomowania starego samochodu prosimy zwrócić się
do lokalnego dealera MINI. Dalsze informacje na ten temat znaleźć można
na stronie www.MINI.com.pl
MINI posiada także -letnią gwarancję antykorozyjną, obejmującą blachy
nadwozia. Ważność tej gwarancji jest uzależniona od prawidłowego
wykonywania ewentualnych napraw uszkodzeń nadwozia lub podwozia
pojazdu (np. uszkodzeń od uderzeń kamieni, rys, wgnieceń, uszkodzeń
powypadkowych lub spowodowanych czynnikami środowiskowymi),
zgodnie z aktualnymi zaleceniami producenta.
Gwarancja na powłokę lakierniczą wynosi  lata. Nie obejmuje ona
uszkodzeń lakieru spowodowanych przez nieprawidłową pielęgnację
oraz nieprzewidziane czynniki zewnętrzne lub
PASY NA
MASKĘ SILNIKA
INFOTAINMENT
TAPICERKA
KIEROWNICA
Niech za notatkami pójdą czyny! Skontaktuj się ze swoim dealerem MINI.
Jeśli nie wiesz, gdzie on jest, tu znajdziesz go na pewno:
www.MINI.com.pl
POZNAJ MINI PACEMAN
I MINI COUNTRYMAN
DOKŁADNIEJ PODCZAS
JAZDY PRÓBNEJ.
Umów się już teraz na stronie:
www.MINI.com.pl
W katalogu przedstawione są modele, elementy wyposażenia i możliwości konfiguracji
(wyposażenie standardowe i dodatkowe) pojazdów dostarczanych przez BMW AG na
rynek niemiecki. W różnych państwach członkowskich Unii Europejskiej wyposażenie
standardowe i dodatkowe poszczególnych modeli może odbiegać od wyposażenia
i możliwości konfiguracji opisanych w tym katalogu. W celu uzyskania szczegółowych
informacji na temat oferty w Twoim kraju skontaktuj się z najbliższym autoryzowanym
dealerem MINI. Zmiany konstrukcji i wyposażenia zastrzeżone.
© BMW AG, Monachium/Niemcy. Przedruk, również we fragmentach, dozwolony tylko
za pisemną zgodą BMW AG, Monachium.
Więcej o MINI: MINI.com.pl lub infolinia MINI.
Telefon:   (( ( MY MINI)
www.MINI.com.pl
www.facebook.com/MINI.Polska
www.MINIspace.com
       UM. Wydrukowano w Niemczech.
LIPIEC 2014