I urodziny Galerii Kazimierz Wygraj Forda
Transkrypt
I urodziny Galerii Kazimierz Wygraj Forda
I urodziny Galerii Kazimierz Wygraj Forda Szanowni Paƒstwo, Ten numer Trendów wydaje si´ byç szczególny, bo ukazuje si´ w doÊç wa˝nym momencie. Ten moment to mijajàca 16 marca rocznica otwarcia Galerii Kazimierz. Po roku mo˝emy ju˝ popatrzeç na otwarcie i na wszystkie minione miesiàce z pewnej perspektywy. Rok temu zadawaliÊmy sobie pytanie, czy oferta Galerii Kazimierz spotka si´ z Paƒstwa zainteresowaniem, czy zaspokoi Paƒstwa oczekiwania, czy zechcecie tu Paƒstwo sp´dzaç czas .... Wszystkie te pierwsze niepokoje ju˝ min´∏y, a Galeria sta∏a si´ znana i przez Paƒstwa lubiana. Tym ch´tniej i tym serdeczniej zapraszamy Paƒstwa na wspólne, wraz z nami Êwi´towanie urodzin Galerii. Mamy nadzieje, ˝e przygotowany przez nas program spotka si´ z Paƒstwa zainteresowaniem. PrzygotowaliÊmy coÊ dla du˝ych i dla ma∏ych, dla Paƒ i Panów, dla wszystkich, którzy lubià nas odwiedzaç.Czeka równie˝ wiele mi∏ych niespodzianek i atrakcyjnych nagród - i tych w∏aÊnie ˝yczymy Paƒstwu, Naszym Klientom, na Pierwsze Urodziny Galerii. Monika Janczewska Dyrektor Zarzàdzajàcy W numerze: AktualnoÊci I urodziny Galerii Kazimierz Rozmowa z Monikà Janczewskà - dyrektorem Galerii Kazimierz Galeria w liczbach Uroda Orzeêwiajàco i zmys∏owo Fryzury w stylu „stone” Moda Stójki, z∏oto i koronki Wiosna - ach to ty! Podró˝ po zakàtkach Êwiata Uroda wspomnieƒ i kompromisów Na ok∏adce: Marta Ràczkowska i Marika Lalik, Wicemiss Galerii Kazimierz Zdj´cie: Pawe∏ Mazur Makija˝: Marionnaud Ubranie: Reserved Obuwie Or∏y nie latajà w szyku Inspiracje naturà i egzotycznymi kulturami 3 Kultura Premiery w Cinema City Styl ˚ycia Cyfrowa rewolucja w Twoim domu Kulinarna Kuchnia amerykaƒska - Poczuj si´ wolny Czas na egzotyczne owoce Prezenty Szk∏o na ka˝dà okazj´ Wydawca: Krakowska Grupa Multimedialna Redaktor naczelny: Jaros∏aw Knap Dyrektor kreatywny: Dorota Anna Kanadys Kraków 30-702 ul. Lipowa 4 Kontakt: 012 257 12 35, fax 012 257 00 04 Mail: [email protected] AktualnoÊci Rozmowa z Monikà Janczewskà dyrektorem Galerii Kazimierz - Galeria Kazimierz obchodzi w∏aÊnie pierwszà rocznic´. Jakie jest to jednoroczne dziecko? - Mo˝emy ju˝ teraz stwierdziç ,˝e Galeria Kazimierz dobrze przyj´∏a si´ w Krakowie i to jest najwa˝niejsze. Od pierwszego momentu chcieliÊmy, aby Galeria Kazimierz wpisa∏a si´ w krajobraz miasta i wszystko wskazuje na to, ˝e tak si´ sta∏o. Tu ludzie umawiajà si´ na spotkania, przychodzà do kina, do restauracji, ale nie tylko. Galeria równie˝ oferuje pakiet potrzebnych i koniecznych nam w codziennym ˝yciu us∏ug - u nas mo˝na zamówiç kwiaty, dorobiç klucze, a ju˝ w niedalekiej przysz∏oÊci b´dzie nawet poczta. Jest szatnia, na pierwszym pi´trze funkcjonujà hot spoty i punkt opieki nad dzieçmi. StaliÊmy si´ w krótkim czasie bardzo popularnym i licznie odwiedzanym centrum handlowo - us∏ugowym w mieÊcie i to nas oczywiÊcie bardzo cieszy. - Galeria uznawana jest za centrum handlowe z tak zwanej „wy˝szej pó∏ki”. Na czym to polega? - Sà dwie ró˝ne kategorie, które decydujà o klasyfikacji takich miejsc. Z jednej strony o presti˝u miejsca decydujà najemcy. W Galerii Kazimierz sà sklepy i salony wielu renomowanych firm. Wystarczy wspomnieç choçby salony: Zara, Hugo Boss, Hexeline, Mont Blanc, Swarovsky, Henri Lloyd, Benetton, Olsen, Timberland, Pepe Jeans, W.Kruk, Apia, Molton. Jako ofert´ Galerii Kazimierz proponujemy kràg Galeria Kazimierz to najwi´ksza inwestycja spó∏ki GTC w Krakowie i drugie po Galerii Mokotów nowoczesne centrum handlowo-rozrywkowe w Polsce wybudowane przez tà firm´. Globe Trade Centre S.A. (GTC S.A.) jest jednym z czo∏owych deweloperów w Europie Ârodkowowschodniej. Globe Trade Centre S.A. realizuje projekty deweloperskie w Polsce, na W´grzech, w Czechach, Rumunii, Serbii i Chorwacji. Spó∏ka planuje ekspansj´ w kolejnych krajach Europy Ârodkowowschodniej. WartoÊç ksi´gowa aktywów GTC S.A. wynosi ponad 1 miliard USD (wg sprawozdania MSSF za III kwarta∏ 2005). Grupa GTC wybudowa∏a i posiada nieruchomoÊci komercyjne o powierzchni ok. 250.000 m.kw. netto, ma równie˝ imponujàcy portfel gruntów pod realizacj´ nowych inwestycji komercyjnych i mieszkaniowych. Akcje GTC S.A. wchodzà w sk∏ad nie tylko presti˝owego indeksu WIG20, ale nale˝à równie˝ do mi´dzynarodowych indeksów MSCI. Akcje GTC S.A., jako jedynej spó∏ki z Europy Ârodkowowschodniej, wesz∏y w sk∏ad indeksu GPR 250, skupiajàcego 250 najwi´kszych i najbardziej p∏ynnych spó∏ek z sektora nieruchomoÊci na Êwiecie. 4 sieciowych, doskonale rozpoznawanych i lubianych marek, kierujàcych swe produkty do bardziej wymagajàcego klienta. Z drugiej zaÊ strony o jakoÊci ˝ycia decyduje to co nas otacza, wn´trze w którym sp´dzamy czas. Dlatego tak starannie projektowaliÊmy i wykonaliÊmy architektur´ Galerii. Tu jest nie tylko ∏adnie, elegancko, ale te˝ przestronnie. Ogromnà role w kreowaniu tego wra˝enia spe∏nia Êwiat∏o, które doskonale wspó∏gra z istniejàcà architekturà. Stàd wyniknà∏ pierwszy stereotyp funkcjonujàcy w ÊwiadomoÊci krakowian. Na poczàtku odwiedzajàcym wydawa∏o si´, ˝e skoro znajdujà si´ w przestronnych, jasnych wn´trzach, wykoƒczonych z du˝à dba∏oÊcià o szczegó∏ to w prostej konsekwencji oznacza wy˝sze ceny, a to nie prawda. Jest to niemo˝liwe choçby z tego powodu, ˝e w sklepach sieciowych ceny sà takie same, niezale˝nie od lokalizacji sklepu. Dbamy o detal nie tylko ze wzgl´du na presti˝, ale przede wszystkim dlatego by ludzie czuli si´ tu dobrze. - Galeria od poczàtku anga˝uje si´ w organizacj´ wielu imprez. AktualnoÊci Galeria w liczbach • WartoÊç inwestycji - 70 mln euro • Najwi´ksze centrum handlowo-rozrywkowe w Krakowie • Otwarte 16 marca 2005 • Inwestycja gwarantujàca zatrudnienie 1500 osobom przy obs∏udze centrum • Atrakcyjna lokalizacja na Grzegórzkach, ul. Podgórska 34 - dojazd samochodem z centrum miasta - 5 minut - spacer z Rynku Starego Miasta - 15 minut • Powierzchnia dzia∏ki - 5.7 ha • Ca∏kowita powierzchnia inwestycji - 112.000 m.kw. • Powierzchnia handlowa - 36.200 m.kw. • Ca∏kowita liczba lokali - 160 • Liczba sklepów - 130 • Miejsca parkingowe - 1800 • Nowoczesne rozwiàzania technologiczne (BMS - Building Management System; System ˝aluzji i wyciszeƒ gwarantujàcy komfort okolicznym mieszkaƒcom) - Rok temu na otwarciu Galerii odwiedzi∏o nas 99 tysi´cy osób. Ju˝ wtedy chcieliÊmy by stali si´ naszymi sta∏ymi klientami. DziÊ krakowianie odwiedzajà nas równie˝ z tego powodu, ˝e mo˝na tutaj mi∏o sp´dziç czas. Stàd pomys∏y na organizacj´ wystaw, wyborów miss czy partnerowanie Rajdowi Wawelskiemu. Te nasze imprezy jakoÊ ju˝ wpisa∏y si´ w krajobraz miasta. - Jest Pani zwiàzana z Galerià Kazimierz od poczàtku. Najpierw jako Dyrektor ds. komercjalizacji a od niedawna jest Pani Dyrektorem Zarzàdzajàcym Galerià. Jakie sà najbli˝sze plany? - Chc´ wprowadziç nowe marki i zwi´kszyç iloÊç us∏ug, co dodatkowo wp∏ynie, mam nadzieje, na atrakcyjnoÊç Galerii. Planujemy rozbudow´. Przyb´dzie hotel i biura. Na dachu Galerii planujemy fitness na dwa tysiàce metrów kwadratowych z widokowymi przeszkleniami. Galeria jest miejscem gdzie kszta∏tujà si´ trendy i styl ˝ycia. To ogromne zobowiàzanie. Staramy si´ z niego wywiàzaç jak najlepiej równoczeÊnie nie zapominajàc o tym by by∏o to miejsce przyjazne dla ludzi. Dzieƒ w Galerii Spacerujàce pary, spieszàcy si´ ludzie ale tak˝e przeglàdajàcy internet mened˝erowie i dzieci bawiàce si´ w krainie zabaw na I pi´trze. hot-spotu - bezprzewodowego, bezp∏atnego punktu dost´pu do internetu) Przychodz´ do Galerii dla towarzystwa. Najbardziej podoba mi si´ fontanna. Micha∏ - Student Do Galerii najcz´Êciej przychodz´ na zakupy, czasem do kina. Podoba mi si´, ˝e wszystko jest tu na miejscu. Edyta i Andrzej - z dzieçmi - Kasià i Karolinà - prowadzà w∏asnà firm´. Do Galerii Kazimierz przychodzimy nie tylko na zakupy. Tutaj mo˝na po prostu mi∏o sp´dziç czas. Marlena - uczennica i Gracjan - student Zaglàdamy dla dla rozrywki a czasem przychodzimy na zakupy. Piotr - Dyrektor ds. spraw marketingu w prywatnej firmie (korzystajàcy z 5 Barbara- nauczycielka, z wnukami - Marysià i Julkiem Tutaj jest bardzo sympatycznie, mi∏a atmosfera i obs∏uga. Troch´ przeszkadzajà mi zawi∏oÊci korytarzy ale jakoÊ sobie radz´. AktualnoÊci Galeria w Galerii Trwa: „Pamiàtka turystyczna z regionu” Od 27 lutego w krakowskiej Galerii Kazimierz, przy ulicy Podgórskiej 34 mo˝na oglàdaç wystaw´ prac nagrodzonych w organizowanym ju˝ po raz trzeci przez Ma∏opolskà Organizacj´ Turystycznà i Polskà Organizacj´ Turystycznà konkursie „Pamiàtka turystyczna z regionu”. Ideà tego ogólnopolskiego konkursu jest upowszechnienie idei wartoÊci pamiàtki w promocji regionalnej oraz popularyzacja najbardziej atrakcyjnych pomys∏ów pa- miàtek symbolizujàcych regiony turystyczne Polski. Prezentowane w Galerii Kazimierz prace konkursowe zadziwià odwiedzajàcych ró˝norodnoÊcià pomys∏ów i form oraz jakoÊcià wykonania. Na wystawie mo˝na zobaczyç solne lampy, Êwieczniki, naszyjniki z soli kryszta∏owej, drewniane skrzynki w kszta∏cie toruƒskich zabytków, „ciasteczka z Krakowa” drewniane sowy i wiele innych oryginalnych pamiàtek. - „Ró˝norodnoÊç prac prezentowanych na wystawie odzwierciedla ró˝norodnoÊç regionów i ukazuje ich niepowtarzalny charakter. ¸àczàc tak indywidualne i unikalne tradycje regio- 6 nalne Polska jest niezwykle ciekawym kierunkiem turystycznym zarówno dla mieszkaƒców kraju, jak i goÊci z zagranicy. Dzi´ki tej wystawie w Galerii Kazimierz mo˝emy znaleêç namiastk´ polskiej ró˝norodnoÊci” - podkreÊla Anna Magiera, dyrektor marketingu Galerii Kazimierz. Wystawa „Pamiàtka turystyczna z regionu” wkomponowana jest w prokulturalnà dzia∏alnoÊç Galerii Kazimierz, która nie tylko stanowi miejsce zakupów, ale równie˝ przybli˝a kultur´ i sztuk´ szerokim masom odbiorców. Sztuka bowiem tworzona jest przez ludzi i dla ludzi. Dlatego powinna jak AktualnoÊci najcz´Êciej nam towarzyszyç, upi´kszaç oraz wzbogacaç nasze ˝ycie na co dzieƒ. Wystawa organizowana w Galerii Kazimierz potrawa do 18 marca 2006 roku. W najbli˝szym czasie: „Kalendarz Pirelli”. Fotografia Nicka Knigtha, Bruce Webera, Mario Testino, Ann Leibowitz Kalendarz Pirelli to wydawnictwo wyjàtkowe. Od niemal 40 lat przyciàga uwag´ tych, którzy interesujàc si´ fotografià, reklamà i modà, jednoczeÊnie doceniajà urod´ cia∏a. To g∏ównie dla nich najlepsi fotografowie portretowali pi´kne i intrygujàce kobiety. W ten sposób, w ciàgu trzydziestu paru lat wydawania Kalendarza Pirelli, powsta∏a wyjàtkowa kolekcja obrazów cia∏a: od srebrzystego uda wy∏aniajàcego si´ spod szlafroka do j´zyka li˝acego sorbet; od wyrzeêbionych piersi do wod- nego przesytu; od t∏a bie˝nika opon do niepokojàcego pó∏mroku; od podejÊcia mens sana in corpore sano do zmys∏owej si∏y rozmarzonej Cindy Crawford; od zbli˝eƒ Petera Lindbergha do najnowszych obrazów Richarda Avedona. Ponad trzy dekady wizualnej kultury, w której stare fantazje zosta∏y zastàpione ca∏kiem nowymi, reprezentujàcymi kultur´ naszej obecnej ery opartà o obrazy. Ogólnie przyj´te normy, w tym powszechna tolerancja i wyobra˝enie o tym, co jest moralne a co nie, zmieni∏y si´ wraz z up∏ywajàcym czasem. Gusty i style przychodzà i odchodzà... Kalendarz Pirelli pozostaje. Marek Janczyk, Iwona Âwi´ch Wystawa czynna w dniach 19.04. - Wernisa˝ 21.04., g. 19 Galeria Kazimierz, Kraków, ul. Podgórska 34 Tel. 012 433 03 03 www.galeriakazimierz.pl Pokazy Mody na Pierwsze Urodziny 17.03.06 Nocny pokaz mody - autorski Iwony Radwan 18.03.06 Pierwszy pokaz mody - MIX godzina 17:00 C&A 4 You Bolero Franco Feruzzi Tatuum Henri Lloyd New Yorker Esprit /5,10,15/ Rossignol Greenpoint Active Nike Haus Americanos Diverse Drugi pokaz GALA URODZIN godzina 20:00 Galeria Dzieciom URODZINY MISIA KAZIA Z apraszamy wszystkie krakowskie dzieci wraz z rodzicami na Prawdziwà Urodzinowà Imprez´ Galerii Kazimierz. Wszystkie dzieci otrzymajà maskotk´ - pamiàtk´ imprezy urodzinowej kaczk´ lub misia. Na scenie i wokó∏ niej pojawià si´ specjalne urodzinowe atrakcje. Stanie tu ko∏o fortuny, które o okreÊlonej godzinie dzieci b´dà mog∏y wprawiç w ruch i wygraç nagrod´, b´dzie tak˝e loteria fantowa. Nieco starszym dzieciom proponujemy zaj´cia w mini pracowni plastycznej. Na prawdziwych sztalugach dzieci b´dà mog∏y malowaç prawdziwymi farbami, na specjalnie przygotowanych kartonach malowaç r´kami, a tak˝e odpowiednimi farbami ozdabiaç szk∏o, kamieƒ, ceramik´, a swoje prace zabraç na pamiàtk´ do domu. B´dzie tak˝e przestrzeƒ budowlana, gdzie dzieci b´dà mog∏y budowaç najwymyÊlniejsze budowle z tysiàca klocków. Powstanie pracownia wirtualna, w której odbywaç si´ b´dà turnieje gier oraz b´dà udost´pnione ciekawe edukacyjne programy, np. dla dziewczàt projektowanie mody. Zapraszamy na imprezy dla dzieci: • Prowadzona przez Clowna „NAJBARDZIEJ ZWARIOWANA GODZINA” a w niej: • nauka totalnie szalonego taƒca • pokaz okropnych min • marsz g∏upich kroków • konkurs na najd∏u˝szy Êmiech • wspólne rysowanie najbardziej zabawnego cz∏owieka • konkurs na najlepszy dowcip • Pokaz sztuk magicznych w wykonaniu najprawdziwszego MAGIKA Na scenie tak˝e konkursy muzyczne, plastyczne, taneczne.... Data: 17-18-19 marca 2006 Godz.: pt. 15.00-19.00 sob. 12.00-16.00 ndz. 12.00-16.00 7 Gwiazda wieczoru - Katarzyna Skrzynecka Benetton Jacqueline Riu Sunset Suits Monnari Próchnik Gorseteria Timberline AGGI Reserved Molton Pierre Cardin Uroda Orzeêwiajàco i zmys∏owo W iosna zaskoczy nas ró˝norodnoÊcià, lekkoÊcià i Êwie˝oÊcià zapachów. Zapachy dla Paƒ b´dà charakteryzowa∏y si´ orzeêwiajàcym aromatem soczystych owoców, pomaraƒczy, mandarynek, mango, gruszek i czarnych porzeczek. KobiecoÊç nowych zapachów podkreÊlà nuty s∏odkie i kwiatowe, które b´dzie mo˝na odnaleêç min. w nowej edycji wody toaletowej In Love Again – Jasmin Etoile, Givenchy – My Givenchy!, czy tez w zapach Escady – Pacific Paradise. Na m´˝czyzn czekajà zapachy jednoczeÊnie orzeêwiajàce i zmys∏owe, pe∏ne owocowo-korzennych kompozycji, które dodadzà energii i pobudzà zmys∏y – wÊród nich Moschino Friends oraz Ralph Lauren Polo Black. Wiosnà w piel´gnacji skóry w sposób szczególny zajmiemy si´ odpowiednim poziomem jej nawil˝enia, b´dziemy pobudzaç skór´ do odnowy komórkowej. Mogà nam w tym pomóc serum Lancome – High Resolution Collaser – 48, Yves Saint Laurent – Lisse Expert, Carita – Aux 3 Sources oraz linia Anti-Rides Line Peel Biothermu. W piel´gnacji m´skiej b´dziemy walczyç z oznakami up∏ywajàcego czasu, przepracowania i stresu. Sze- roka ofert´ zaprezentujà Clinique (Skin Suplies for Men), Biotherm (Anti – Rides Line Peel) oraz Decleor pour Homme. Wiosenne kolekcje makija˝u zainspirowane kolorami wybrze˝a Morza Âródziemnego, cieplej Prowansji pe∏nej lawendowych pól pobudza i zach´cà do kolorystycznych eksperymentów. Tej wiosny w palecie b´dà królowaç ró˝, z∏oto i fiolet. Kolekcja Guerlain podkreÊli wiosenne odradzanie si´ natury. Warta uwagi b´dzie kolekcja Lancome. Perfumeria Marionnaud w Galerii Kazimierz Marionnaud to mi´dzynarodowa sieç luksusowych perfumerii. Dewizà Marionnaud jest przede wszystkim zapewnienie profesjonalnej obs∏ugi klienta. Oferta Marionnaud obejmuje produkty do piel´gnacji i makija˝u, bogata gam´ zapachów, oraz wiele ciekawych i atrakcyjnych akcesoriów. Marionnaud nie zapomina te˝ o najm∏odszych, oferujàc produkty wyselekcjonowane specjalnie dla dzieci. W ofercie Marionnaud znajduje si´ ponad 90 Êwiatowych marek w tym tak znane jak Dior, Chanel, Lancome, Yves Saint Laurent, Helena Rubinstein, Hugo Boss, Guerlain, Carita, Decleor, Clinique. 8 Uroda Fryzury w stylu „stone” W przeciwieƒstwie do poprzedniego stylu, bazujàcego na fryzurach silnie wystrz´pionych, zdestrukturyzowanych, teraz zachowujemy du˝o wi´cej materii w∏osów. W strzy˝eniach styliÊci lansujà pe∏niejsze ni˝ dotychczas linie ci´cia, z subtelnym cieniowaniem, zainspirowane strzy˝eniem w stylu „stone” z lat 70. W uczesaniach modnie b´dzie zarówno perfekcyjnie wyg∏adziç w∏osy, jak i nadaç im kszta∏t loków, z uk∏onem wszelako w stron´ loków i fal, gdy˝ nadajà mi´kkoÊci rysom twarzy. Fryzury sà luêne, naturalne, co odbija od lat lansowany przez Haircoif styl. Sà jednak troch´ bardziej uczesane, dopracowane. Artystyczny nie∏ad, rozczochrane g∏owy to ju˝ nie to. Uroda Come back balayage W dziedzinie koloryzacji ho∏dujemy zw∏aszcza odcieniom kasztanowym, bràzom, z niewielkà ró˝nicà tonów (maksymalnie 2 tony), a wi´c kontrasty popadajà w nie∏ask´ i ju˝ nie sà trendy. Wiosna 2006 to wielki come back balayage, ale w innym wydaniu. Modne sà niezbyt g´ste pasemka, Êwietliste refleksy, które fryzjer artystycznie wplata w bazowy kolor by podkreÊliç kszta∏t strzy˝enia. Balayage powinien byç dyskretny i elegancki, jak perfekcyjny makija˝. Podstawà pi´knej fryzury zawsze pozostajà wypiel´gnowane w∏osy. Warto zaaplikowaç w∏osom seri´ profesjonalnych zabiegów piel´gnacyjnych, wybierajàc w szerokiej gamie oferowanej przez dobre salony fryzjerskie. Fryzjer, po profesjonalnej diagnozie oceni kondycj´ w∏osów i skóry g∏owy a nast´pnie, po bardzo, bardzo przyjemnym masa˝u zaaplikuje w∏aÊ- ciwy produkt, który np. ju˝ to uzupe∏ni cement mi´dzykomórkowy i wyg∏adzi ∏uski w∏osa, bàdê maksymalnie nawil˝y w∏osy i pogrubi je dodajàc im obj´toÊci, czy te˝ odbuduje i zabezpieczy w∏ókno w∏osa przed zabiegiem chemicznym, gwarantujàc pi´knà koloryzacj´ nawet przy mocno uwra˝liwionych w∏osach. Ewa Wyrobiec Hair Coif 11 Moda Stójki, z∏oto i koronki czy b∏yszczàca aplikacja z kamyków. Do koronkowych topów i koszul zawsze zak∏adamy jasno niebieskie d˝insy lub krótkie szorty. D˝insy przeszywane sà bràzowa nitkà, majà przetarcia i wykoƒczenia z koronki. Wa˝nym elementem stylu sà bia∏e, zwiewne sukienki i spódnice z falbanami. Sukienki sà rozszerzane do do∏u i wykoƒczone aplikacjà z po∏yskujàcych cekinów. Ca∏oÊç sylwetki uzupe∏niajà plecione paski w kolorze bieli, z∏ota, srebra i naturalnej skóry. Mundurem inspirowane W nadchodzàcym sezonie nie b´dzie jednego okreÊlonego modnego wizerunku. B´dzie ich kilka, ka˝da z Paƒ b´dzie mog∏a byç modna tej wiosny jednoczeÊnie pozostajàc w zgodzie ze swoimi upodobaniami. Modne b´dà zarówno paski jak i kwiaty, sylwetka ca∏a w bieli jak równie˝ mieszana z czernià. Bardzo modne b´dzie z∏oto i koronki. Ka˝da z tych sylwetek obecna b´dzie tej wiosny w Cubusie. Kolekcja damska podzielona zosta∏a na kilka tematów. Sezon wiosenny rozpoczniemy od bardzo kobiecego stylu New Romantic. New Romantic to przede wszystkim jasne kolory: biel, ecru, be˝e w po∏àczeniu z jasnym d˝insem i z∏otem.. Dominujà tu marszczone bawe∏niane topy, bluzki i koszule z licznymi falbankami, koronkami, aplikacjami, wykoƒczone per∏owymi guzikami i wiàzaniami. Elementem charakterystycznym dla bluzki b´dzie stójka i haftowany karczek. Top ma wàskie ramiàczka, odci´cie pod biustem i rozszerzany dol. Na t- shircie wyst´puje imitujàcy koronk´ nadruk Kolejny ze stylów zosta∏ zainspirowany mundurem oficera marynarki w po∏àczeniu z elementami charakterystycznymi dla stroju pirata. Styl Navy to przede wszystkim topy w dwukolorowe poprzeczne pasy, spodnie rybaczki, krótka marynarka z pagonami zapinana na z∏ote dwurz´dowe guziki, kamizelka z du˝ym dekoltem noszona do d∏ugiej spódnicy z falbanami i t- shirta z nadrukiem czaszki. Charakterystyczne kolory to biel w po∏àczeniu z czerwienià, czernià i ciemno granatowym d˝insem. Kolejny styl to City Soldier. Charakterystyczne elementy stylu ˝o∏nierskiego to sprane, przybrudzone kolory ziemi w po∏àczeniu z bielà i pudrowym ró˝em, p∏aszcze i kurtki z pagonami przewiàzane paskiem w talii, du˝e torby na szerokich szelkach i czapki z daszkiem. Modny m´˝czyzna tej wiosny tak˝e nie ma jednego okreÊlonego wizerunku. Modne b´dà zarówno marynarskie pasy jak i sprane kolory charakterystyczne dla miejskiego ˝o∏nierza, w tendencjach pozostanie równie˝ klasyczna elegancja. Kolekcja Cubusa dla m´˝czyzn przedstawia równie˝ kilka tematów. Cz´Êç kolekcji zosta∏a zainspirowana ˝o∏nierzem w mieÊcie w po∏àczeniu ze stylem rock. To przede wszystkim spra- 12 ne kolory zieleni, grafitu i czerni. We wzorach dominuje moro i poprzeczne szerokie pasy. T- shirty majà nadruki w intensywnych kolorach. Kolejnà cz´Êç kolekcji charakteryzuje d˝ins w po∏àczeniu z bluzà z kapturem w intensywnym kolorze i t- shirtem z kolorowym nadrukiem. Ka˝dy z panów znajdzie u nas równie˝ elegancka koszule, marynark´ i krawat. W kolorystyce koszul dominujà pastele i paski. Kolekcja Cubusa dla dzieci to przede wszystkim d˝ins w po∏àczeniu z bluzà z kapturem i t- shirtem z nadrukiem. W kolorystyce dziewcz´cej dominuje blady ró˝ z zielenià i bràz w po∏àczeniu z turkusem. W kolekcji ch∏opi´cej dominuje kolor ˝ó∏ci, czerwieni, zieleni i pomaraƒczu. Aga Guz Cubus Moda REPORTER NA RECEPT¢ Wiosna Z ka˝dà wiosnà chocia˝ jak co roku przybywa nam lat, to jednak wieje wiatr odnowy. Wyprawiamy si´ na krucjat´ przeciw magazynowanym od Êwiàt pok∏adom t∏uszczu, wykupujemy karnety w solarium i b∏agamy fryzjera o wolny termin. ach to ty! jest uniwersalna, kobieca i dlatego w∏aÊnie obowiàzkowa. Styl casual Nadal nosimy ˝akiety i spódnice, do ∏ask wracajà po kilkuletniej hibernacji rybaczki. Wiosenno - letnia kolekcja Reportera, w najmodniejszych subtelnych kolorach, utrzymana w stylu casual, przywraca wolnoÊç wyobraêni. Kolory i kroje ubraƒ wiosennej kolekcji tworzà antycznà harmoni´, mo˝emy je ∏àczyç w dowolnych kombinacjach, majàc pe∏nà gwarancj´, ˝e zawsze b´dziemy wyglàda∏y doskonale. Military w kolorze khaki I tak co roku, nowa fryzura, nowa figura oraz rewizja szafy. Wszystkim ∏owcom ciuchowych rewelacji i pragnàcych stylowej rewolucji polecamy wiosennà kolekcj´ Reportera. Wraca kobiecoÊç na salony i wybiegi. W tym sezonie Reporter nie epatuje krzykliwymi kolorami i absolutnie passe sà lansowane z zesz∏ym sezonie fiolety oraz bràzy, triumfujà zieleƒ butelkowa, ˝ó∏cie, pistacja. Naszà szaf´ wyprawiamy te˝ jak w zesz∏ych sezonach w podró˝ do przesz∏oÊci, ale zapomnijmy o latach 80. (nieaktualne od 2 sezonów) i latach 70. (te˝ demode). Wracamy do szafy naszych babç. Lata 60. sà obligatoryjne bez wyjàtku. Lekkie i zwiewnie kolekcje doskonale odnajdà si´ zarówno w biurze, szkole, kinie, na spotkaniach ze znajomymi, z drugà po∏ówkà i pasujà do ma∏ego pieska w torebce (nadal sà trendy). Kolekcja Reportera inspirowana latami 60. Stylu militarnego nie zarezerwowaliÊmy wy∏àcznie dla m´˝czyzn, jesteÊmy przecie˝ za równouprawnieniem, dlatego damska linia militarna oferuje ultra kobiece kurtki, T-shirty, p∏aszcze, koszule, sukienki, spodnie - bojówki w lansowanych kolorach khaki. Mistrzostwa stylu - linia sport Uprawianie sportu jest jak torebki Chanel i buty Manolo Blahnika zawsze na topie. Swojà kolekcj´ SPORT Reporter kieruje zarówno do sportsmenek, które podczas joggingu, wspinaczki, jazdy na rowerze, chcà si´ czuç mistrzyniami mody oraz dla tych dam, które klasyczny styl prze∏amujà sportowymi detalami. Strefa stylowego ra˝enia - Girl Zone Nie zawiodà si´ tego roku tak˝e m∏ode klientki Reportera. Obecny od wielu sezonów styl 14 Girl Zone to kolorowe T-shirty, krótkie spódniczki, luêne spodnie - bojówki i kurtki. Dziewczynom Reporter proponuje odwa˝ne ∏àczenie stylów i prze∏amywanie konwencji, bo jesteÊmy zdania, ˝e m∏odoÊç powinna ponad poziomy wylatywaç. Podró˝ po zakàtkach Êwiata N a wiosn´ w Êwiecie mody znowu zapachnia∏o kobiecoÊcià, która od kilku sezonów nie znika z wybiegów. Tym razem pojawi∏a si´ w wersji delikatnych, naturalnych kszta∏tów i kolorów. Równie˝ Reserved poddajàc si´ modowym trendom przygotowa∏o na nowy sezon propozycje oddychajàce naturalnoÊcià i lekkoÊcià ciep∏ych pór roku. Zarysowane w kolekcji tematy odbijajà goràcy wiatr z ró˝nych stron Êwiata: Meksyku, safari, dzikiego zachodu, prerii oraz ulic wielkiego miasta. Inspiracje meksykaƒskie zaznaczy∏y si´ ró˝norodnoÊcià wzorów. Zgrafizowane motywy roÊlinne, kolorowe paski zarysowujà si´ na spódnicach i luênych tunikach w ciep∏ych kontrastowych barwach. Proste kroje ozdabiane sà marszczeniami i sznureczkami. Nie zabrak∏o te˝ form kwiatowych w najbardziej malowniczych formach, które zarysowujà si´ delikatnie na tkaninach jakby zosta∏y naniesione akwarelkami, inne jakby wyciÊni´te ze Êwie˝ej tubki z g´stà farbà. Te kwiatowe wariacje prezentujà si´ najlepiej na wyjàtkowo kobiecych krojach: marszczonych spódnicach, bluzkach z falbankami i Êciàganymi sznureczkami tu˝ pod biustem. Kolekcja odwiedzi∏a tak˝e pustyni´, gdzie przewa˝ajà kolory pastelowe, zgaszone, jakby zapylone przez piaskowy wiatr. Reserved nie zapomnia∏o tak˝e o modnych klimatach dzikiego zachodu. Stonowane barwy granatu, czerni i bràzu na koszulach, obcis∏ych spodniach i oczywiÊcie kapeluszach pachnà przygodà. Linia safari to przede wszystkim wszystkie odcienie stonowanej zielni, od lekko ˝ó∏tawej po khaki oraz formy jakby zdj´te ˝ywcem z dzikich zwierzàt. Lejàce si´ formy tej linii odkrywajà g∏´bokie dekolty zarówno z przodu jak i z ty∏u, marszczà si´ w przeró˝nych kombinacjach nadajàc sylwetce gibkoÊç i powab. NaÊladujàce nieco m´skà garderob´ linia proponuje du˝e marynarki z lekkich tkanin oraz d∏ugie proste spodnie z podwini´tymi nogawkami. Reserved nie zapomnia∏o równie˝ o tak modnej w tym sezonie jednolitej sylwetce ca∏ej bia∏ej i ca∏ej czarnej. Proste miejskie stroje w jednobarwnych kolorach czasami skontrastowane czerwienià kuszà czystà elegancjà. Ten trend ulic wielkiego miasta powinien zaspokoiç apetyty przede wszystkim mi∏oÊników klasyki, chocia˝ ∏amany nietuzinkowymi dodatkami i mocnymi akcentami kolorystycznymi spodoba si´ równie˝ bardziej szalonym klientom. Reserved nie zapomnia∏o tak˝e o mi∏oÊnikach sportu, którzy stawiajà przede wszystkim na Reserved, Êwie˝o uhonorowane przez Twój Styl tytu∏em Doskona∏oÊç Mody 2005 przygotowa∏o na nowy sezon niezwyk∏à niespodziank´. Wiosennà kolekcj´ Reserved reklamowaç b´dà modele z Nowego Jorku i z... Afryki!!! Takà decyzj´ wymusi∏a sama kolekcja. Jest ona bowiem zderzeniem kultur i kolorów po∏udniowej ameryki, pustynnej afryki, pe∏nej kwiatów europy i wielkich miast - stolic mody. Sà w niej inspiracje meksykaƒskie, zgrafizowane motywy roÊlinne i kolorowe paski zdobiàce spódnice i luêne tuniki w ciep∏ych kontrastowych barwach. Nie zabrak∏o malowniczych form kwiatowych, ˝ywcem wzi´tych z toskanii i po∏udnia Europy, które przeplatajà si´ delikatnie na tkaninach jakby zosta∏y naniesione akwarelkami lub wyciÊni´te ze Êwie˝ej tubki z g´stà farbà. Kolekcja odwiedzi∏a tak˝e pustyni´, gdzie przewa˝ajà kolory pastelowe, zgaszone, jakby zapylone przez piaskowy wiatr. Jest te˝ goràca linia safari, czyli formy, niemal ˝ywcem zdj´te z dzikich zwierzàt. Mieszajà si´ w przeró˝nych kombinacjach nadajàc sylwetce gibkoÊç i powab. Zapraszam do Êledzenia losów nowej kolekcji i nowych twarzy Reserved. Kolejne wieÊci ju˝ wkrótce. Marek Ma∏yszko Reserved wygod´. Kolekcja sportowa t´tni soczystymi kolorami na bawe∏nianych propozycjach i a˝ zach´ca do wiosennego biegu. Wiosenno-letnia kolekcja Reserved to przede wszystkim fantastyczna podró˝ po ró˝nych zakàtkach Êwiata, która przepowiada fantastyczne wakacje lÊniàce ca∏à gamà barw. Moda Gdy szef jest dziewczynà... Uroda wspomnieƒ i kompromisów - Zadaniem projektanta-stylisty jest znalezienie kompromisu mi´dzy estetykà nadmiaru, jakà oferuje moda a potrzebà umiaru, jakà odczuwa ka˝da kobieta, poszukujàca w∏asnego stylu - mówi Halina Zawadzka, pytana o tajemnic´ sukcesu marki HEXELINE. innymi kolorami wydobywa bogactwo i niuanse pasteli, sp∏owia∏ych b∏´kitów, ciep∏o ochry, szlachetnoÊç bràzów, ch∏ód turkusów, iskrzenie czerwieni. Si∏´ tych kolorów i urod´ wzorów wzmacniajà efekty b∏ysku i blasku z∏oty druk, b∏yszczàce powlekania. Style: koktajl wspomnieƒ Tkaniny: naturalnoÊç, lekkoÊç, b∏ysk Klasyk´ odnawiajà marzenia o luksusie, egzotycznych podró˝ach, wspomnienia z czasów, gdy kobiety zamo˝ne du˝o czasu poÊwi´ca∏y na stylizacj´ relaksu. Stàd du˝o inspiracji literaturà i filmem z ˝ycia wy˝szych sfer - w koloniach, portach, kurortach. Sportowe inspiracje ∏agodniejà, oddalajà mod´ od stadionów a zbli˝ajà do ekskluzywnych klubów ˝eglarskich, polo itd. Barw nabiera styl kolonialnoetniczny, w którym bluza safari konkuruje z sukienkà a la hinduskie sari, a uk∏onem w stron´ kobiet-zawsze dziewczyn jest styl romantyczno-ogrodowy. Kolory: pogodne jak wymarzone wakacje Biel to wa˝ny kolor sezonu - wzmacniajàcy wra˝enie lekkoÊci i Êwie˝oÊci. Dominuje w garniturach, kolonialnych bluzach z nurtu anglo-szyk. PodkreÊla „niewinnoÊç” i schludnoÊç dziewcz´cych sukienek. Staje si´ widowiskowa w d∏ugiej, jakby zmontowanej z tiulowych p∏atkówp∏ytek spódnicy, która jest typowana na przebój letniej mody Êlubnej. W sàsiedztwie z∏ota biel jest luksusowa, w fakturowym lnie staje si´ etniczna, a w „bieliêniarskich”, a˝urowych przeÊwitach - romantyczna. Biel ma jeszcze jednà zalet´ - niezawodna we po∏àczeniach z Modny retro-szyk i retro-wdzi´k majà szans´ zadomowienia si´ w szafach zabieganych kobiet, bo razem z urodà form i tkanin proponujà wygod´ na nieznanà dotychczas skal´. Lny i bawe∏ny, letnie tweedy nowej generacji sà elastyczne, mi´kkie, mi∏e w dotyku i co najwa˝niejsze - nie wymagajà kontaktu z ˝elazkiem, jako ˝e wi´kszoÊç jest fabrycznie pognieciona, albo uszlachetniona specjalnym wykoƒczeniem. Jednobarwne uwodzà ró˝norodnoÊcià faktur, wielokolorowe - bogactwem wzorów i dekoracji, wÊród których dominujà kwiaty ró˝nej skali, motywy roÊlinne, paski, batikowe „pieczàtki”, druki nakreszowanych powierzchniach, wzory-plamy jak spod r´ki rozdokazywanego malarza. 17 Moda Or∏y nie latajà w szyku 130 lat temu urodzi∏ si´ cz∏owiek, który nie tylko za∏o˝y∏ najwi´ksze imperium obuwnicze na Êwiecie, ale stworzy∏ tak˝e, prawdopodobnie, najbardziej kompleksowà filozofi´ sukcesu po∏àczonà z realizacjà celów osobistych i osiàgni´ciem zadowolenia. Tomasz Bata to m´˝czyzna, o którym mówi si´, ˝e wyprzedzi∏ swojà epok´. My poszlibyÊmy o krok dalej: on jej nie wyprzedzi∏, on stworzy∏ nowà przysz∏oÊç! niej, ni˝ pozostali odwa˝yli si´ o nich pomyÊleç. Nasz klient - nasz pan To najbardziej znane powiedzenie Baty sta∏o si´ powszechnie znanym sloganem. Byç mo˝e wiele osób uwa˝a, ˝e jest to przys∏owie, jednak jego autorem jest Tomasz Bata. Ta sama zasada do dzisiaj obowiàzuje w firmie Bata. Spó∏ka, w chwili obecnej zatrudnia ponad 40 000 osób. Codziennie obs∏uguje 1 000 000 klientów w ponad 50 krajach na ca∏ym Êwiecie. W yobraêmy sobie, ˝e majàc 18 lat zak∏adamy w∏asnà firm´, w wieku 24 lat rozpoczynamy budow´ pierwszej w∏asnej fabryki, majàc nieca∏e 30 lat zatrudniamy setki ludzi a oko∏o czterdziestki jest to ju˝ pi´ç tysi´cy pracowników w filiach na ca∏ym Êwiecie... WybudowaliÊmy nie tylko pr´˝nie dzia∏ajàcà firm´, lecz tak˝e stworzyliÊmy zupe∏nie nowy styl ˝ycia. Mamy wp∏yw na architektur´, opiek´ zdrowotnà, edukacj´, kultur´, Êrodki komunikacji... Takie w∏aÊnie by∏o ˝ycie Tomasza Baty, który podobnie jak orze∏ nigdy nie potrafi∏ lataç w szyku, zawsze musia∏ odkrywaç nowe làdy i nadawaç ˝yciu nowe rozmiary. DoÊç jednak patosu, poniewa˝ Tomasz Bata niezbyt go lubi∏. On po prostu zrozumia∏ wiele rzeczy du˝o wczeÊ- Cytaty Tomasza Baty „Dzieƒ ma 86 400 sekund” „JesteÊmy pionierami. Tchórzliwi nie wyruszyli w drog´, s∏abi zgubili sià po drodze. My musimy iÊç do przodu!” „Nasz klient - nasz pan” „Kiedy wszyscy mówià o niemo˝liwoÊci, ty szukaj mo˝liwoÊci.” „Màdry robi na poczàtku to, co g∏upi na koƒcu.” „Pozbàdêmy si´ swojej ma∏oÊci a wielkoÊç znajdzie nas sama.” „Po˝yteczne dzie∏a rodzà si´ z zaufania.” „Nic nie jest ci´˝kie, je˝eli potrafimy chcieç.” „Czego chcemy, to mo˝emy.” 18 Codziennie oferuje swoje us∏ugi w 4 600 sklepach noszàcych nazw´ Bata. „Chc´ byç szcz´Êliwy”, napisa∏ Tomasz Bata. „Jednak˝e cz∏owiek nie mo˝e byç szcz´Êliwy, jeÊli ˝yje wÊród nieszcz´Êliwych, tak jak nie mo˝e pozostaç ciàgle zdrowy wÊród chorych. Moim celem jest wi´c, aby na Êwiecie by∏o wi´cej szcz´Êliwych ludzi.” tralnych odcieni oraz bieli, wcià˝ jednak pozostaje przestrzeƒ na ma∏à, optymistycznà rebeli´ barw: ˝ó∏tego, brzoskwiniowego, pomaraƒczowego, jasnoczerwonego i innych kolorów s∏oƒca. Odwa˝niejsze kolory zas∏ugujà na odwa˝niejsze kszta∏ty, pozostajàce pod wp∏ywem typów “urban”. TWÓJ STYL ENERGY Trend Energy jest reakcjà na wzrastajàce znaczenie subtelniejszych, jaÊniejszych odcieni, przede wszystkim bieli, która g∏ównie w lecie rozkwitnie jako jeden z najwa˝niejszych tematów kolorystycznych. Nam paleta ta pos∏u˝y∏a do o˝ywienia typów casual, które sta∏y si´ teraz bardziej kobiece i uroz- maicone pod wzgl´dem typów i kolorystyki, równoczeÊnie zachowujàc pewne elementy sportowe. FLY Trend Fly to nasza odpowiedê na kolorowy optymizm. ZaznaczyliÊmy ju˝, ˝e po zesz∏orocznym koktajlu kolorów wiosna b´dzie przede wszystkim pod znakiem przyt∏umionych i neu- SENSE Trend Sense uwzgl´dnia najwa˝niejszy wachlarz barw nadchodzàcej wiosny, palet´ kolorów neutralnych, które wykorzystaliÊmy w dynamicznej modzie miejskiej charakteryzujàcej si´ typami obuwia do ∏atwego noszenia. Ca∏y temat jest stosunkowo luksusowy, zw∏aszcza dzi´ki zastosowanym materia∏om. NowoÊci nale˝y oczekiwaç g∏ównie w kszta∏tach, rozmaitoÊci detali i nieoczekiwanie szerokiej gamie odcieni neutralnych. Moda Inspiracje naturà i egzotycznymi kulturami S tylistyka wiosenno-letnich kolekcji obuwia to barwny kalejdoskop wspomnieƒ z podró˝y dooko∏a Êwiata. Afryka, Ameryka Ârodkowa i Indie sà niewyczerpanym êród∏em inspiracji dla kreowania swobodnego i jednoczeÊnie efektownego stylu etno. Ró˝norodne aplikacje i ozdoby przy pantofelkach, sanda∏kach, szpilkach, czó∏enkach i mokasynach nawiàzujà do naturalnych ornamentów roÊlinnych i kwiatowych. Kamienie, drewno, imitacja masy per∏owej, skóry a tak˝e rafii i korka to najcz´stsze elementy zdobieƒ w najnowszej kolekcji obuwia firmy DEICHMANN. WÊród barw dominujà kolory ziemi, jasne odcienie be˝u a tak˝e czysta i z∏amana biel. Prawdziwym przebojem wiosny oka˝à si´ zapewne seksowne sanda∏ki rodem z brazylijskiej Copa Cabana, „uplecione” z cienkich pasków, pod- kreÊlajàce zmys∏owoÊç kobiecych stóp. Pogodne kolory lata okreÊlajà romantyczne trendy sezonu. Kwiatowe aplikacje, hafty, nadruki i koronki kontynuujà delikatny, dziewcz´cy i kobiecy styl rozpocz´ty w poprzednim sezonie. Nieod∏àcznà cz´Êcià aktualnej kolekcji sà wygodne, mi´kkie mokasyny, czó∏enka i baleriny w odcieniach bladego ró˝u, ciep∏ych be˝ów, niewinnej bieli i s∏onecznego z∏ota. Letnie espadryle na klinowym obcasie, wiàzane wstà˝kami, tak modne w latach 70tych, znów wracajà w wielkim stylu i w tym roku na pewno stanà si´ jednym z podstawowych elementów wakacyjnej garderoby ka˝dej pani. Cz´Êç kolekcji przeznaczona dla aktywnych kobiet sukcesu, których praca zawodowa wymaga odpowiedniego stroju, to atrakcyjna oferta eleganckich czó∏enek, pantofli i szpilek, zgrabnie ∏àczàcych klasyk´ i modne trendy. Dla paƒ, które mogà pozwoliç sobie w pracy na odrobin´ indywidualizmu i lubià zwracaç na siebie uwag´ w sposób subtelny lecz intrygujàcy firma DEICHMANN przygotowa∏a bardzo atrakcyjnà lini´ obuwia a`la lata 50-te, która Êwietnie komponuje si´ zarówno ze spódnicami i sukienkami, jak i spodniami. DEICHMANN: Kolekcja obuwia wiosna/lato 2006 Kultura Cinema City - marcowe premiery K ino Cinema City Galeria Kazimierz spe∏nia wszystkie wymagania stawiane nowoczesnej X Muzie. Kino przy ulicy Podgórskiej 34, oferuje 10 klimatyzowanych sal z ergonomicznymi fotelami, zapewniajàcymi jak najbardziej komfortowe warunki oglàdania. Do wyposa˝enia kina nale˝à m.in. zaawansowane technologicznie urzàdzenia do projekcji i nag∏oÊnienia - system Dolby SR, Dolby Digital i Dolby Digital Surround EX. Prawie 2000 widzów jednoczeÊnie mo˝e skorzystaç z przyjemnoÊci oglàdania najnowszych przebojów kinowych w super nowoczesnych wn´trzach multipleksu Cinema City Galeria Kazimierz. 03.03.2006 Jan Pawe∏ II (Pope John Paul II) re˝: John Kent Harrison wyst: Jon Voight, Cary Elwes Akcja filmu rozpoczyna si´ od momentu zamachu na ˝ycie Ojca Âwi´tego w 1981 roku, ale film opowiada histori´ ˝ycia Karola Wojty∏y od 1939 roku do Êmierci w kwietniu 2005 roku. Znalaz∏y si´ w nim tak˝e retrospekcje z jego dzieciƒstwa, kiedy jeszcze ˝y∏a matka Karola Wojty∏y. W filmie przedstawiono wojenne losy Karola Wojty∏y i powojennà Polsk´, pozostajàcà pod wp∏ywem sowieckiego totalitaryzmu. Nast´pnie pokazano upadek komunizmu i g∏´bokie zmiany, które wp∏yn´∏y na bieg historii ca∏ego Êwiata i rol´ Jana Paw∏a II w tych historycznych przemianach. biograficzny/dramat, W∏ochy / USA / Polska ˝àca. Pomimo wielu przeszkód i zawistnej rywalki dziewczyna staje si´ legendarnà gejszà o imieniu Sayuri. Podbija serce jednego z najpot´˝niejszych i najbardziej wp∏ywowych m´˝czyzn swoich czasów, jednak sama 10.03.2006 Prognoza na ˝ycie (The Weather Man) re˝: Gore Verbinski wyst: Nicolas Cage, Michael Caine, Hope Davis Rozwiedziony telewizyjny meteorolog z Chicago dostaje lepszà prac´ w stacji telewizyjnej w Nowym Jorku. Jednak, aby móc wyjechaç spokojnie z Chicago, musi zawrzeç pokój ze swojà by∏à ˝onà i dzieçmi. dramat, USA, 10.03.2006 Wyznania gejszy (Memoirs of a Geisha) re˝: Rob Marshall wyst: Zhang Ziyi, Michelle Yeoh, Gong Li, Koji Yakusho Córka biedaków zostaje oddana do domu gejsz, by pracowaç tam jako s∏u- 21 cierpi z mi∏oÊci do cz∏owieka, z którym nigdy nie b´dzie mog∏a si´ zwiàzaç. dramat, USA, 17.03.2006 Casanova re˝: Lasse Hallstrom wyst: Heath Ledger, Jeremy Irons, Lena Olin, Oliver Platt Film opowiada o legendarnych podbojach sercowych Casanovy i jego niespe∏nionej mi∏oÊci do kobiety, która odrzuci∏a jego wzgl´dy. komediodramat, USA, Styl ˝ycia Cyfrowa rewolucja w Twoim domu. Vobis Media Center - komputery przysz∏oÊci Êciàgnie go na Twój komputer i po prostu oglàdasz. DVB - to cyfrowy tuner telewizyjny pozwalajàcy na lepszà rozdzielczoÊç obrazu i nagrywanie. Procesory z funkcjà Hyper Threading - to najlepsze dziÊ wspomaganie poprawy parametrów obrazu i jego udêwi´kowienie. Komputery z takimi w∏aÊnie procesorami znajdziesz w sklepach Vobis. F ilmy zamawiane wprost na domowy komputer, tworzenie prywatnych archiwów zdj´ç, filmów i muzyki a do tego telewizja. Wszystko w jednym komputerze lub laptopie. To wszystko zapewniajà ju˝ dziÊ komputery firmy Vobis. Na poczàtek rozszyfrujmy par´ skrótów. HDTV - to technologia przetwarzania pozwalajàca na osiàganie ogromnej rozdzielczoÊci obrazu. Video On Demand - czyli bardzo prosty sposób na wypo˝yczanie filmów. Wybierasz film. P∏acisz za niego on line i czekasz a˝ program sam Vobis wprowadza i propaguje nowe trendy w bran˝y IT. Pierwszy na polskim rynku oferuje zaawansowane rozwiàzania technologiczne, najnowsze urzàdzenia i wyspecjalizowane us∏ugi, które towarzyszà w pracy, nauce, komunikacji i rozrywce. Firma Vobis Microcomputer Sp. z o.o. zosta∏a za∏o˝ona w 1992 r., rozpoczynajàc od sprzeda˝y komputerów w sklepie w centrum Szczecina. Pierwszy sklep dzia∏a do dziÊ i jest jednym z prawie 170 firmowych i partnerskich salonów sprzeda˝y, otwartych od tego czasu we wszystkich wi´kszych miastach w Polsce. W ka˝dym z nich Vobis udost´pnia Êwiatowe innowacje technologiczne wraz z kompletnà informacjà o ich zastosowaniu. Vobis to nie tylko komputery i notebooki. To tak˝e aparaty cyfrowe, telefony i multimedia. Do tego system Microsoft Windows XP Media Center i tak naprawd´: telewizor, DVD, magnetowid VHS, wie˝´ audio, konsole do gier mo˝esz ju˝ wyrzuciç bo to wszystko jest w Twoim domowym komputerze. Czy to naprawd´ takie proste? OczywiÊcie trudno dopasowaç sprz´t do swoich indywidualnych wymagaƒ, ale od czego sà doradcy Vobis. Pomogà rozpoznaç indywidualne potrzeby u˝ytkowników i doradzà jaki model b´dzie dla klienta w∏aÊciwy. Dobry doradca pozwoli Ci uniknàç wielu zagro˝eƒ. Dlatego o Vobis mo˝na powiedzieç jedno - Vobis to wi´cej ni˝ komputer. Kulinaria Kuchnia amerykaƒska Jeff’s - Poczuj si´ wolny P rawdziwa amerykaƒska kuchnia nie toleruje rozmra˝ania, bazujàc wy∏àcznie na Êwie˝ych produktach. Nie narzuca kulinarnych gustów, pozostawiajàc klientom mo˝liwoÊç dowolnego doprawiania potraw. Nie znosi pó∏produktów a dania, kucharze tak jak w Jeff’s przyrzàdzajà na oczach goÊci. O restauracjach Jeff’s sta∏o si´ g∏oÊno za sprawà akcji mandatowej trwajàcej zresztà do dziÊ. Ka˝dy kierowca, który otrzyma mandat od policji na pocieszenie dostanie w Jeff’s darmowe Êniadanie obiad lub kolacj´. A jest si´ czym delektowaç. Od rana w∏aÊciwie a˝ do wieczora na goÊci res- tauracji czekajà pyszne Êniadania, a w menu nie brakuje jajecznicy robionej na ró˝ne sposoby w zale˝noÊci od Kalendarz Jeff’sa Codziennie jedna potrawa w super cenie. W ka˝dy poniedzia∏ek 1,5 litrowy dzban ˚ywca za 10 z∏ Od poniedzia∏ku do czwartku od 15 do 18 - happy hours. - wszystkie drinki - dwa w cenie jednego. - kilogram skrzyde∏ek Buffalo Wings za 11 z∏. Standard Jeff’s Restaurant Pierwsza restauracja Jeff’s powsta∏a na Florydzie i tam znajduje si´ do dziÊ zarzàd firmy. Proponowany przez Jeff’s bardzo wysoki standard kuchni i obs∏ugo spowodowa∏, ˝e sieç rozros∏a si´ szybko w ramach frinshisingu. W Polsce istniejà ju˝ trzy restauracje Jeff’s. Dwie w Warszawie i jedna w Krakowie w Galerii Kazimierz. Ca∏y personel przeszkolony zosta∏ w Stanach Zjednoczonych. Kulinaria upodobaƒ klienta. To otwarcie na zachcianki i smaki goÊci to jeden z wyró˝ników Jeff’sa. - U nas nie ma z∏ej pory na jedzenie. Âniadanie mo˝na dostaç nawet o pó∏nocy a steka obiadowego zaraz z rana - mówi Adam Bartczak, manager zarzàdzajàcy restauracji Jeff’s w Galerii Kazimierz. Wbrew pozorom Jeff’s to nie tylko steki, jajecznica i obowiàzkowe w amerykaƒskim menu frytki. Tam wcià˝ wprowadzane sà nowoÊci. Stali klienci wiedzà, ˝e zjeÊç tu mo˝na smaczne mule, przysmaki Êródziemnomorskie a bardzo cz´sto prezentowane sà kuchnie ró˝nych regionów Êwiata. - Kiedy organizujemy Êwi´ta zmienia si´ nie tylko menu. Zmieniamy wystrój wn´trza a nawet ubiór personelu - dodaje Adam Bartczak. Jeff’s w Galerii Kazimierz sta∏ si´ te˝ popularnym miejscem wieczornych spotkaƒ towarzyskich i imprez firmowych. W ka˝dy weekend grajà tu zespo∏y muzyczne /blues, country, covery z lat 60-80/ a zabawa cz´sto przeciàga si´ do póênej nocy. Trudno by by∏o inaczej skoro has∏o Jeff’sa brzmi - Tu zawsze dobry klimat. Czas na egzotyczne owoce N awet najbardziej oddani mi´snym potrawom, si´gajà po owoce, szczególnie po takie, których smak jest wyjàtkowy. W wiklinowych koszach na stoiskach Alma Market z owocami, le˝akujà rzadkie, tropikalne owoce: kumkwat - ˝ó∏ty lub pomaraƒczowy owoc wielkoÊci przepiórczego jajka, przypominajàcy miniaturk´ pomaraƒczy. Ma kwaskowaty mià˝sz, który otacza mi´kka, jadalna skórka. U˝ywany do dekoracji ciast i deserów. pitaja - opuncja jest kolàcym, kolczastym kaktusem dorastajàcym do 5 metrów, jej owoc to w∏aÊnie pitaja. Pod nazwà pitaja jest w sprzeda˝y wiele ró˝nych owoców, majà jajowaty kszta∏t i oko∏o 12 cm d∏ugoÊci. Pod grubà skórkà z ∏uskowatymi wyrostkami (koloru od ˝ó∏tego do czerwonego) znajduje si´ jadalny bia∏y mià˝sz z równie˝ jadalnymi czarnymi nasionami. Mià˝sz mo˝na jeÊç ∏y˝eczkà lub obraç ze skórki i kroiç w plastry. Posiada s∏odkawy, aromatyczny, orzeêwiajàcy smak. Wykorzystuje si´ jà jako dodatek do sa∏atek owocowych, lodów, deserów. marakuja - m´czennica jadalna, s∏ynie ze smacznych i bardzo aromatycznych owoców, najcz´Êciej znamy jà pod postacià soku lub kandyzowanych kawa∏ków. Jadalne jest ca∏e wn´trze owocu. Z soczystych os∏onek otaczajàcych nasiona otrzymuje si´ soki. Gatunek ten uprawia si´ na plantacjach w ciep∏ych krajach. pi˝mian - znany tez jako ketmia pi˝mowa, hibiskus, okra. Pochodzi z tropikalnych regionów Afryki, obecnie jest uprawiana w Indiach, Brazylii, Turcji, Tajlandii, Hiszpanii. Jadalny jest zielony, pokryty puszkiem owoc - torebka o wielkoÊci palca i kszta∏cie ptasiego dzioba. Zbierany jest, gdy jest jeszcze niedojrza∏y i mi´kki - stanowi wówczas delikatne warzywo. Mo˝na go gotowaç, sma˝yç, mroziç, suszyç, marynowaç czy konserwowaç w puszkach. Podczas gotowania owoce wydzielajà Êluz, dlatego sà one szczególnie korzystne jako sk∏adnik potraw (g∏ównie zup i sosów) dla osób cierpiàcych na choroby ˝o∏àdka. Jadalne sà równie˝ nasiona, 25 które przed spo˝yciem sma˝y si´. Nasiona (ziarna pi˝mowe) sà stosowane równie˝ jako pachnid∏o. tamarillo - znany te˝ jako cyfomandra, pomidor drzewiasty, zgarbka grubolistna, zgarbka burakowata. Jego ojczyznà jest z Peru lub Brazylia, ale szczególnie popularny jest w Nowej Zelandii. Posiada jajowate owoce jagodowe (10 cm) o g∏adkiej, czerwonawej skórce. Wewnàtrz czerwonego galaretowatego mià˝szu znajdujà si´ liczne nasiona. Owoce majà s∏odko - gorzki smak. Mogà byç spo˝ywane Êwie˝e, ale nale˝y oddzieliç cierpkà skórk´ od mià˝szu przez sparzenie goràcà wodà. Z owoców uzyskuje si´ soki, d˝emy, sosy i zaprawy do lodów. kaki - znany te˝ jako hurma wschodnia, hebanowiec wschodni, persymona. Pochodzi z Chin i Japonii. W krajach tych jest uprawiana od wieków, obecnie zbierana równie˝ we W∏oszech, Grecji, Hiszpanii, Brazylii, Kalifornii, po∏udniowej Azji. Izrael eksportuje kaki pod nazwà „owoc Szarona”. Do Europy hebanowiec dotar∏ w czasie wypraw krzy˝owych w XIII wieku. Owoce to ˝ó∏toczerwone jagody przypominajàce pomidor, posiadajà cztery listki kielichowe po spodniej stronie. Mià˝sz jest s∏abo aromatyczny galaretowaty, bardzo s∏odki, ich smak jest okreÊlany jako „pomi´dzy morelà i pomidorem. Owoce spo˝ywa si´ na surowo, gotowane, kandyzowane, przerobione na d˝emy, galaretki czy lody. karambola - znana te˝ jako oskomian pospolity. Pochodzi z Malezji, dziÊ jest uprawiana w Kaliforni na wyspach Pacyfiku, Indiach, Afryce Po∏udniowej i Ârodkowej. Owoce jagodowe majà d∏ugoÊç oko∏o 10 cm, w przekroju poprzecznym majà kszta∏t pi´cioramiennej gwiazdy. Pokryte sà ˝ó∏tà, woskowatà skórkà, pod którà znajduje si´ chrupiàcy, soczysty mià˝sz, w zale˝noÊci od odmiany, o smaku od kwaÊnego do s∏odkiego. Owoce sà wykorzystywane w sa∏atkach owocowych, napojach, konfiturach oraz do ciast typu tarta. Sok z karamboli usuwa plamy z lnu i mo˝e byç u˝ywany do polerowania mosiàdzu. Prezenty R ´cznie formowane szk∏o to idealny prezent na wiele okazji. W Galerii Krosno wy-bieraç mo˝na pomi´dzy klasycznà elegancjà i nowoczesnoÊcià. Projektanci zadbali o niebanalny indywidualny wyglàd ka˝dego elementu. Nowa kolekcja Krosna S.A zadowoli nawet najwybredniejszych entuzjastów szk∏a. Teo Agnieszka LeÊniak Leandra Anna Grabowska-Szczur Kastalia Anna Grabowska-Szczur Agama Agnieszka Ro˝niata Libria Anna Grabowska-Szczur Murraya Magdalena Wójcik Serpent Tide Anna Grabowska-Szczur Athena Anna Grabowska-Szczur Thalia Agnieszka LeÊniak Sphere Beata Szajna 26