Sprawozdanie z działalności Miejskiego Ośrodka Kultury
Transkrypt
Sprawozdanie z działalności Miejskiego Ośrodka Kultury
Sprawozdanie z działalności Miejskiego Ośrodka Kultury w Sulejowie za 2011 rok Rok 2011 obfitował w szereg różnego rodzaju wydarzeń kulturalnych, Miejski Ośrodek Kultury w Sulejowie czynnie uczestniczył w ich organizowaniu starając się sprostać oczekiwaniom nawet tych najbardziej wymagających. Sulejowski MOK prowadzi przede wszystkim działalność kulturalną, rozrywkową oraz rekreacyjną na rzecz mieszkańców Gminy Sulejów. Wspiera również amatorów, czego przykładem jest zespół SHADOW. Organizując dzieciom zabawy, konkursy i gry starano się zapełnić ich wolny czas. Każde z nich znajduje w MOK-u coś dla siebie: zajęcia plastyczne, wokalne, taneczne oraz możliwość odkrywania w sobie ukrytych talentów np. do gry na gitarze czy keyboardzie. Sulejowski MOK przyłącza się do ogólnopolskich akcji oraz uczestniczy w przeglądach poza Gminą. W sprawozdaniu ujęte zostały opisy imprez plenerowych, koncertów, obchodów uroczystości państwowych i lokalnych, pokazów, przeglądów, konkursów, zabaw oraz stałych form pracy i instytucji, z którymi MOK współpracuje. STYCZEŃ 9 stycznia – XIX Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej; 20 wolontariuszy z placówek szkolnych z terenu naszej gminy kwestowało na rzecz dzieci ze schorzeniami neurologicznymi i nefrologicznymi; zebrano 4.871,55 zł. Wolontariuszami byli: Daria Nowicz, Sara Kołek, Amanda Kołek, Paulina Gronowska, Iga Strzałka, Magda Czekańska, Angelika Firkowska, Natalia Firkowska, Adrianna Klass, Dominika Rusek, Natalia Calińska, Jarek Majchrzak, Mateusz Nowak, Ania Moruś, Dominika Kozub, Anna Krasoń, Kinga Wilkowska, Michał Warych, Tomasz Stolarski, Dorota Nowicz, Monika Kołek, Julia Baryła, Sebastian Gębicki, Adrian Kłych. Opiekunami byli: Gabriela Woźniakiewicz, Mariusz Magiera, Teresa Sarlej, Renata Rudzka, Anna Górna. 13 stycznia - laureaci konkursu „Na Najładniej wykonaną kolędę” wzięli udział w Przeglądzie Kolęd i Pastorałek, który miał miejsce w Szydłowie. 16 stycznia - 66 rocznica wyzwolenia Sulejowa; w kościele św. Floriana w Sulejowie odbyła się uroczysta msza św. dla uczczenia tego ważnego faktu. Msza odprawiona była z udziałem pocztów sztandarowych. Po mszy świętej pod pomnikiem na Placu Straży przedstawiciele władz, poczty sztandarowe, zgromadzeni goście i mieszkańcy Miasta i Gminy Sulejów złożyli kwiaty i zapalili znicze. 1 17-30 stycznia - ferie zimowe, w godzinach 10.00-14.00 odbywały się zajęcia dla dzieci i młodzieży. W ramach zajęć pod hasłem: „Ferie z MOK-iem” przeprowadzono szereg konkursów i zabaw. Odbyły się również rozgrywki w tenisa stołowego i piłkarzyki. Uczestnicy zajęć brali udział w grach zręcznościowych, edukacyjnych, mogli rozwijać swoje zdolności plastyczne. Można było także poczuć się jak w kinie dzięki oglądaniu bajek na dużym ekranie. W trakcie trwania Ferii MOK zorganizował kilka mini dyskoteki dla dzieci i młodzieży. W ostatnią sobotę Ferii podsumowano zimowy wypoczynek z MOK-iem: wręczona nagrody dla uczestników. 28 stycznia - „Śmiechowisko” przedstawienie w wykonaniu Teatru Lalki i Aktora PSIKUS z Łodzi. Po przedstawieniu miał miejsce „Bal przebierańców”, podczas którego zobaczyć można było dzieci przebrane np.: za zwierzęta, piratów, kowbojów, czy księżniczki. W trakcie trwania imprezy wybrano króla i królową balu. Wstęp na te atrakcje był darmowy. Aktorzy bawili się z dziećmi organizując dla nich konkursy i zabawy. 29 stycznia - koncert zespołu Nocna Zmiana Bluesa w MOKu. LUTY 9 lutego - rozstrzygnięto konkurs pn. „Jak dbam o swoje środowisko - segregacja śmieci" ogłoszony w ostatniej dekadzie 2010 roku, zorganizowany przez Miejski Zakład Komunalny w porozumieniu z Miejskim Ośrodkiem Kultury w Sulejowie przeprowadzony wśród dzieci, uczęszczających do MOK-u na zajęcia plastyczne. Wyłoniono 6 zwycięzców: Oliwia Kuleta, Zuzia Leśniewska, Klaudia Kołek, Jaś Marzec, Julia Rygała, Kasia Marecka. 12 lutego - „Dancing Walentynkowy” dla dorosłych. i w romantycznej scenerii do białego rana bawiło się ok. 30 par. Przy muzyce „Bal Przebierańców” dzieci z Przedszkola Samorządowego w Sulejowie. Organizatorem imprezy była ww. placówka oświatowa. 25 lutego - na sali MOK-u odbyła się sesja Rady Miejskiej. MARZEC 3 marca – rozpoczęto nowe zajęcia stałe - lekcje gry na gitarze i keyboardzie. Program nauczania został dopasowany do każdego ucznia indywidualnie, bądź grupy w przypadku zajęć grupowych, w zależności od wieku, predyspozycji czy preferencji repertuarowych. 5 marca - udział w „Przeglądzie Dorobku Gmin Powiatu Piotrkowskiego” w Wolborzu. W Przeglądzie wzięły udział dwa zespoły tańca nowoczesnego Akcent 2 i Akcencik. Na scenie w Wolborzu zaprezentowali się też młodzi artyści: Kamil Masiarek i Damian Trojanowski, którzy zachwycili publiczność grą na pianinie. Zagrali oni takie utwory jak „Halleluja" Leonarda Cohena, „Tytanic" - Celine Dion, „Tennesee" - Hanasa Zimmera, „Rivers flows in you" - Yiurima, „Requeim dla snu" - Hansa Zimmera i Clinta Mansella. Ostatnią uczestniczką z terenu Gminy Sulejów była wokalistka Klaudia Leszto, która zaśpiewała piosenkę „Odpowie Ci wiatr" oraz „Modlitwa". 16 marca - na sali w MOK-u odbył się konkurs strażacki, corocznie organizowany przez Urząd Miejski w Sulejowie. 26 marca - występ rybnicki kabaretu „Kałasznikof” w MOKu. W marcu wystartowała również oficjalna strona internetowa MOK-u, z adresem: www.mok.sulejow.pl. Odwiedzający tę stronę mogą zapoznać się z harmonogramem zajęć, relacjami z imprez plenerowych, dowiedzieć się w jakich konkursach przedstawiciele MOK-u biorą udział oraz obejrzeć fotorelacje z wydarzeń, których MOK był organizatorem lub współorganizatorem. KWIECIEŃ 8 kwietnia - zebranie sołeckie. 9 kwietnia –udział zespołu tańca nowoczesnego AKCENT „VI Ogólnopolskim Turnieju Formacji Tanecznych w Suchedniowie”. W swojej kategorii wiekowej 11-13 lat zespół zajął zaszczytne II miejsce. 15 kwietnia - „VI Miejsko – Gminny Konkurs Palm i Pisanek Wielkanocnych”. Do Miejskiego Ośrodka Kultury zgłosiło się 9 placówek oświatowych z terenu Gminy Sulejów, by zaprezentować przygotowane przez ich wychowanków stoły wielkanocne. Jury w składzie: Teresa Sarlej - Przewodnicząca, Sylwia Miller - członek, Małgorzata Leśniewska, wyróżniło: Przedszkole Samorządowe w Sulejowie; Przedszkole Samorządowe w Poniatowie; Przedszkole Samorządowe w Przygłowie; Szkołę Podstawową w Klementynowie; Szkołę Podstawową w Przygłowie; Szkołę Podstawową Nr 1 im. JP II w Sulejowie; Szkołę Podstawową nr 2 im. Królowej Jadwigi w Sulejowie; Gimnazjum w Sulejowie oraz Gimnazjum w Przygłowie. Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali dyplomy okolicznościowe oraz barwne nagrody. Organizator zapewnił również poczęstunek dla wszystkich uczestników konkursu. 17 kwietnia - w Kościele św. Floriana w Sulejowie MOK przy współpracy z Referatem Promocji UM zorganizował spektakl słowno-muzyczny: "Ja jestem Słowianin ŚWIADEK NADZIEI", który ukazał postać wielkiego Polaka w trudnych czasach młodości oraz kapłaństwa w Polsce. W inscenizacjach przedstawiono przełomowe momenty z życia Karola Wojtyły. Całość spektaklu odbywała się w inscenizacji multimedialnej, w trakcie programu na ekranie wyświetlane były zdjęcia. Przed spektaklem rozdano pamiątkowe pocztówki z wizerunkiem Jana Pawła II. 3 MAJ 3 maja – obchody 220 Rocznicy Uchwalenia Konstytucji 3 Maja. 8 maja - Majówka nad Pilicą 2011, Plac Straży; organizatorzy imprezy: Miejski Ośrodek Kultury w Sulejowie przy współudziale Urzędu Miejskiego w Sulejowie oraz Stowarzyszenia Integracji Europejskiej „EUROCENTRUM”. CZERWIEC 5 czerwca - Turniej Brydżowy o Puchar Przewodniczącego Rady Miejskiej w Sulejowie. W zawodach brało udział 28 zawodników z Opoczna, Tomaszowa, Piotrkowa, Bełchatowa, Wolborza i Sulejowa. Turniej wygrali przedstawiciele Opoczna, a tytuł „Najlepszej pary z Sulejowa" wywalczyli zawodnicy: Sylwester Remski i Krzysztof Skrzynecki. Organizacją zawodów zajęli się pracownicy MOK-u oraz Referatu Promocji Kultury, Turystyki, Sportu i Informatyki UM. Sportowcy oprócz pucharów otrzymali pamiątkowe czapeczki i koszulki. 5 czerwca - na Placu Straży odbyły się „Obchody Międzynarodowego Dnia Dziecka” zorganizowane przez sulejowski MOK przy współpracy z Urzędem Miejskim. W ramach imprezy przeprowadzono XII Miejsko - Gminny Festiwal Piosenki Polskiej „Sulejowskie Słońce, Sulejowskie Skowronki". Do wzięcia udziału w tym konkursie zgłosiło się 33 chętnych z Gminy Sulejów. 15 czerwca - MOK w Sulejowie zorganizował ognisko integracyjne dla dzieci biorących udział w zajęciach dodatkowych oraz dla instruktorów zajęć, kończące rok szkolny 2010/2011. 23 czerwca - Noc Świętojańska, Park Straży w Sulejowie. I tym razem MOK był głównym organizatorem, a pomagali mu: Miejska Biblioteka Publiczna oraz Urząd Miejski. 28 czerwca - na sali MOK odbyła się sesja Rady Miejskiej – absolutorium dla Burmistrza Sulejowa Stanisława Baryły. LIPIEC 2 i 3 lipca - DNI SULEJOWA, Park Straży w Sulejowie. MOK był głównym organizatorem, a pomagali mu: Miejska Biblioteka Publiczna oraz Urząd Miejski. W lipcu i sierpniu od wtorku do czwartku, w godzinach 10.00 – 14.00 w MOK-u prowadzone były zajęcia wakacyjne dla dzieci. W ramach tego czasu pracownicy MOK-u 4 przygotowali dla dzieci szereg atrakcji: we wtorki - gry planszowe, rozgrywki w tenisa stołowego i piłkarzyki, a od godz. 12.00 seans filmowy na dużym ekranie; w środy – dwugodzinny, letni kurs języka angielskiego (prowadzony przez dwie studentki-Justynę Piejek i Martę Famulską), następnie dzieci mogły oglądać bajki. W czwartki odbywały się warsztaty plastyczne, kolejne dwie godziny dzieci spędzały na grach i zabawach integracyjnych. W opiece nad uczestnikami zajęć pracownikom MOK-u pomagały dwie zaprzyjaźnione licealistki: Kasia Pawlik i Ewa Kałuzińska. Dzieci codziennie wypełniały karteczki ze swoim imieniem i nazwiskiem, które zbierane były na potrzeby późniejszego losowania najwytrwalszego uczestnika zajęć. SIERPIEŃ 15 sierpnia na Podklasztorzu w Sulejowie odbyła się impreza plenerowa pod nazwą „I Średniowieczna Biesiada Rodzinna”, zastąpiła ona coroczny „Festyn Rodzinny”. Projekt współfinansowany był ze środków województwa łódzkiego, a organizatorami biesiady byli: Stowarzyszenie Euro-Centrum, Urząd Miejski w Sulejowie oraz Miejski Ośrodek Kultury w Sulejowie. 19 sierpnia - Miejski Ośrodek Kultury w Sulejowie zorganizował dla dzieci jednodniową, bezpłatną wycieczkę do „Osady Edukacyjnej” w Kole. Wycieczka odbyła się dzięki uprzejmości Nadleśniczego Nadleśnictwa Piotrków, Pana Sławomira Nowickiego, a głównym jej celem było poznanie lasu i jego mieszkańców. WRZESIEŃ 4 września - 72 rocznicę bombardowania Sulejowa. 8 września - w MOK-u o d była się Sesja popularno-naukowa: "Wojna i okupacja niemiecka w Sulejowie 1939-1945", zorganizowana przez Instytut Pamięci Narodowej Oddział w Łodzi, Klub Historyczny im. gen. Stefana Roweckiego „Grota” w Piotrkowie Trybunalskim oraz Urząd Miejski w Sulejowie. Rolę gospodarza pełnił Burmistrz Sulejowa Stanisław Baryła. 9 września - na sali w MOK-u odbyła się sesja Rady Miejskiej 18 września – Dożynki Powiatowo – Gminne na Podklasztorzu. Organizatorem tegorocznych dożynek było Starostwo Powiatowe w Piotrkowie Trybunalskim, Urząd Miejski w Sulejowie oraz Miejski Ośrodek Kultury w Sulejowie. Starostami Dożynek Powiatowych byli: Maria Gosławska mieszkanka wsi Krzewiny oraz Adam Kaniowski – sołtys wsi Witów. 27 września - na sali w MOK-u odbyło się szkolenie członków komisji wyborczych Gminy Sulejów. 5 PAŹDZIERNIK 7 października - przedstawienie teatralne dla dzieci "Koziołek nie Matołek" w wykonaniu ART-RE Studia Małych Form Teatralnych, Scenografii i Reżyserii w Krakowie. 12 października – spotkanie autorskie z Martyną Rokita – poetką i pisarką z Włodzimierzowa. Podczas spotkania autorskiego zaprezentowała publiczności wiersze z tomu „Tańczę z wiatrem”, prozę satyryczną oraz kilka premierowych utworów literackich. Debiutancki tom poezji Martyny Rokity, współfinansowany przez Urząd Miejski oraz MOK w Sulejowie, ukazał się na początku lipca 2011 roku. Zawiera 110 wierszy o różnorodnej tematyce, w tym utwory ukazujące piękno naszego regionu. 15 października - na sali MOK-u odbyło się Forum Trzeźwości. 24 października - w Miejskim Ośrodku Kultury odbyło się spotkanie poświęcone pamięci Pani Annie Witczak-Kufel - rodowitej sulejowiance. Wspomnieniami o Pani Annie podzielili się z uczestnikami spotkania jej wieloletni współpracownicy i przyjaciele, którzy zaprezentowali dorobek twórczy autorki albumu pt. „Cyna”. Spotkanie zostało zorganizowane przez Miejską Bibliotekę Publiczną w Sulejowie przy współpracy Muzeum Warmii i Mazur w Olsztynie oraz Pana Tadeusza Kufla. LISTOPAD 11 listopada - 93 rocznicy Odzyskania przez Polskę Niepodległości. 20 listopada - na sali w MOK-u odbyło się spotkanie członków Stowarzyszenia Honorowych Dawców Krwi. 23 listopada - Zabawa Andrzejkowa dla dzieci uczęszczających do MOKu na zajęcia pozalekcyjne 24 listopada - na sali w MOK-u odbyła się sesja Rady Miejskiej GRUDZIEŃ 7 grudnia - na sali w MOK-u odbyło się spotkanie wigilijne sołtysów z Gminy Sulejów. 8 grudnia - spektakl "Zima u Kubusia Puszatka", z cyklu "Cztery pory roku" w wykonaniu Studia Małych Form Teatralnych Scenografii i Reżyserii z Krakowa. 6 8 grudnia – na zajęciach plastycznych rozstrzygnięto konkurs pt.: „Cztery pory roku w naszych lasach – z przyrodą za pan brat” (ogłoszonego przez MOK w listopadzie). Za wykonane prace Jury wręczyło 4 wyróżnienia – nagrody książkowe. 9 grudnia - na sali w MOKu odbyła się zabawa choinkowa dla dzieci z rodzin objętych pomocą MOPSu w Sulejowie. 10 grudnia - na sali w MOK-u odbył się koncert pt. " ŚWIATŁO W OCZY" w wykonaniu Piotra Dąbrówki. 11 grudnia - na sali w MOK-u odbył się XIII Turniej Brydża Sportowego między Sulejowem a Wolborzem. 12 grudnia - w Miejskim Ośrodku Kultury w Sulejowie odbył się XII Konkurs na najładniej wykonaną kolędę. Udział w nim wzięło 100 uczestników w czterech grupach wiekowych. 14 grudnia - z pomocą rodziców i instruktorów pracownicy Miejskiego Ośrodka Kultury w Sulejowie przygotowali dla dzieci uczęszczających tam na zajęcia dodatkowe spotkanie wigilijne. Na to spotkanie zaproszone zostały dzieci oraz ich najbliżsi w sumie ok. 120 osób. Spotkania to było okazją do przełamania się opłatkiem z pracownikami MOK-u, instruktorami zajęć, dziećmi i ich rodzicami, dziadkami, rodzeństwem, złożenia sobie życzeń przy wtórze pięknych polskich kolęd. Można było też spróbować tradycyjnych świątecznych potraw: pierogów z grzybami i kapustą, czerwonego barszczu, pasztecików z kapustą oraz różnorodnych ciast i ciasteczek, owoców, sałatek. Po raz kolejny okazję do pokazania się szerszej publiczności miał Dziecięcy Ludowy Zespół Taneczno-Wokalny , który zaprezentował kolędy oraz ludowe piosenki i układy taneczne. Swoje umiejętności pokazali również kursanci zajęć z gry na gitarze oraz keyboardzie. Niewątpliwą atrakcją tego spotkania była możliwość poznania i porozmawiania z Miss Nastolatek Województwa Łódzkiego – Kasią Kowalską, która jest mieszkanką Sulejowa, byłą uczestniczką zajęć tanecznych organizowanych przez sulejowski MOK. Dzieci z koła plastycznego przygotowały świąteczne, „makaronowe” dekoracje, które można było kupić za symboliczną złotówkę, a całą zebraną kwotę (250 zł.) przekazano na leczenie ciężko chorej uczennicy Szkoły Podstawowej nr 1 w Sulejowie – Patrycji Rusek. Kasia Kowalska włączyła się do tej akcji charytatywnej. 16 grudnia - na Sali w MOK-u miejsce miało uroczyste spotkanie wigilijne pracowników Komendy Policji w Sulejowie. 29 grudnia - na sali w MOK-u odbyła się sesja Rady Miejskiej 7 PODSUMOWANIE W 2011 roku w Miejskim Ośrodku Kultury działały różne koła zainteresowań dla dzieci, młodzież i dorosłych. Harmonogram zajęć obowiązujący do czerwca 2011 roku przedstawiał się następująco: • Poniedziałek: zajęcia wokalne (1 godz.), gimnastyka 45+ (1 godz.), aerobik (1 godz.), spotkania Chóru Cysterskiego „Cante Deo” (1 godz.), • Wtorek: taniec nowoczesny (I i II grupa, łącznie 2 godz.), gimnastyka 45+(1 godz.), Yoga (1,5 godz.) • Środa: zajęcia plastyczne (I i II grupa, łącznie 2 godz.), taniec ludowy kl.0-III(1 godz.), gimnastyka 45+(1 godz.), aerobik (1 godz.) • Czwartek: taniec nowoczesny (I i II grupa, łącznie 2 godz.), gimnastyka 45+(1 godz.), • Piątek: próba młodzieżowego kabaretu „ŁOŚ”, próba zespołu „SHADOW” • Niedziela: spotkania sekcji brydża (3 godz.) Od 19 września w Miejskim Ośrodku Kultury zaczął obowiązywać nowy harmonogram zajęć: • Poniedziałek: taniec cheerleaderski (1 godz.), zajęcia z gry na gitarze i keyboardzie (4 godz.), gimnastyka 45+(1 godz.), aerobik (1 godz.), • Wtorek: taniec nowoczesny (I i II grupa, łącznie 2,5 godz.), gimnastyka 45+(1 godz.), taniec towarzyski (1,5 godz.) • Środa: taniec ludowy (1,5 godz.), zajęcia z gry na gitarze i keyboardzie (4 godz.)gimnastyka 45+(1 godz.), Yoga (1,5 godz.) • Czwartek: taniec nowoczesny (I i II grupa, łącznie 2,5 godz.), zajęcia plastyczne (1 godz.) gimnastyka 45+(1 godz.), aerobik (1 godz.), • Piątek: taniec cheerleaderski (1 godz.), próba młodzieżowego kabaretu „ŁOŚ”, próba zespołu „SHADOW” • Niedziela: spotkania sekcji brydża (3 godz.) Zajęcia z gimnastyki korekcyjnej 45+ odbywały się zamiennie we wtorki i czwartki oraz poniedziałki i środy. Zajęcia składały się z gimnastyki na sali oraz nornic walkingu (spacerów z kijkami trekkingowymi). 8 Miejski Ośrodek Kultury współfinansował również w tym czasie działalność 3 orkiestr dętych z terenu Gminy Sulejów: z Witowa, Sulejowa i Przygłowa. Przez całe półrocze tego roku „duża” sala w MOK-u udostępniana była: • Na potrzeby Urzędu Miejskiego (sesje, zebrania, narady, konkursy, imprezy okolicznościowe) • Na potrzeby jednostek organizacyjnych (szkolenia, imprezy okolicznościowe) • Na potrzeby jednostek oświatowych (konkursy, zabawy integracyjne dla dzieci) • Odpłatny wynajem sali na pokazy, badania i uroczystości rodzinne. Na szczególną uwagę zasługuje fakt, iż Miejski Ośrodek Kultury w Sulejowie pozyskał fundusze z Urzędu Marszałkowskiego w Łodzi w ramach projektu „Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju” z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013. Zobowiązaliśmy się do realizacji operacji pt. „Cudze chwalicie, swego nie znacie…”, której celem jest kultywowanie tożsamości regionalnej, zwłaszcza wśród młodego pokolenia mieszkańców Gminy Sulejów. Z funduszu Urzędu Marszałkowskiego sulejowskiemu MOK została przyznana pomoc w wysokości 23.373,00 zł, które przeznaczone zostały na zakup strojów ludowych, instrumentów muzycznych i pensję instruktora zajęć. Miejski Ośrodek Kultury w Sulejowie wniesie również w projekt wkład własny w wysokości: 10 584,32zł. W 2011 roku kadra MOKu przedstawiała się w następujący sposób: dyrektor 1 etat główna księgowa ¼ etatu kasjer ¼ etatu (od stycznia do czerwca) referent/kasjer ¾ etatu (od maja) sprzątaczka ¾ etatu instruktor wokalu – umowa zlecenie instruktor plastyki – umowa zlecenie instruktor aerobiku – umowa zlecenie instruktor gry na gitarze i keyboardzie – umowa zlecenie instruktor tańca ludowego – umowa zlecenie instruktor tańca nowoczesnego – umowa zlecenie 9 instruktor orkiestry dętej Sulejów – umowa zlecenie instruktor orkiestry dętej Przygłów – umowa zlecenie instruktor orkiestry dętej Witów – umowa zlecenie Zajęcia z yogi prowadziła osoba z piotrkowskiego klubu fitness - rozliczenie się na podstawie rachunku. Zajęcia z Gimnastyki 45+ odbywały się na zasadzie wynajmu sali. Zajęcia z tańca towarzyskiego prowadził instruktor z opoczyńskiego klubu tanecznego TICO. Sulejów, dnia 1 luty 2012 r. 10