Listopad 2013 r. Drodzy Przyjaciele Polonistyki na Uniwersytecie

COUNCIL OF THE CANADIAN POLISH CONGRESS FOR THE SUPPORT
OF POLISH STUDIES AT THE UNIVERSITY OF TORONTO
KOMITET KONGRESU POLONII KANADYJSKIEJ WSPIERANIA POLSKICH
STUDIÓW NA UNIWERSYTECIE TORONTOŃSKIM
c/o Maciej Zaremba
HONORARY
PATRONS :
Teresa Berezowska,
President,
Canadian Polish
Congress
Jerzy Słubicki
Past Chairman
FOUNDER
Stanisław Orłowski
(1920 - 2003)
COUNCIL :
Maciej Zaremba
Chairman
Janusz Brzozowski
Vice-Chairman
Maria Swiętorzecka
Secretary
Kazia Bladek
Andrzej Derkowski
Christine Erikson
Jesse Flis
Chris Korwin-Kuczyński
Irene Kremblewski
Eva Stachniak
Danuta Warszawska
20 Rykert Crescent
Toronto, ON M4G 2S9
(416) 422-0383
Listopad 2013 r.
Drodzy Przyjaciele Polonistyki na Uniwersytecie Torontońskim!
Wypełniając misję naszego Komitetu, polegającą na wspieraniu Polonistyki na
Uniwersytecie Torontońskim, postawiliśmy sobie za cel zapewnienie stałego
finansowania kursu języka polskiego na poziomie zaawansowanym. Kwota, która
zabezpieczyłaby istnienie tych zajęć, to 350 000 $. Pragniemy Państwu przedstawić
aktualne dane na temat naszych działań:
 Wartość naszego funduszu przekroczyła pięćdziesiąt procent ustalonej kwoty!
 W dodatku, fundusz zasiliła kwota 15 000 $, stanowiąca spadek po Aleksandrze
Frejszmidcie.
 Po uwzględnieniu tego daru, wartość naszego funduszu wynosi około 155 000 $,
plus 38 000 $ w funduszu Borys Wrzesniewskyj fund.
 Dzięki Państwa hojnemu wsparciu oraz wzrastającym odsetkom, wartość
funduszu wzrasta o około 14 000 $ rocznie.
Państwa wspieranie kursów polszczyzny jest, jak zawsze, niezbędne. Państwa dary
zapewnią ciągłą obecność zajęć poświęconych językowi polskiemu i polskiej kulturze
w przestrzeni akademickiej Uniwersytetu Torontońskiego oraz w życiu jego studentów.
Doskonałą ilustrację, potwierdzającą, jak ważna jest ta obecności, stanowią
dołączone do niniejszego listu fragmenty wypowiedzi naszych studentów.
Jesteśmy dumni z tego, iż możemy pomagać Polonistyce na Uniwersytecie
Torontońskim, zbierając środki niezbędne do zapewnienia jej przyszłości. Mamy
wielką nadzieję, że zechcą Państwo nas wspomóc także w tym roku.
Zygmunt Warszawski
Dalsze informacje na temat polskich studiów na Uniwersytecie Torontońskim można
uzyskać na stronie internetowej: www.cspspl.kpk.org
STUDENT MEMBERS:
Życzymy Państwu zdrowych i wesołych Świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliwego
Nowego Roku 2013!
Paula Poniatowska
M. Zaremba
Ola Okarmus
E-mail adresses:
[email protected]
[email protected]
Website - www.cspspl.kpk.org
Wypowiedzi studentów, uczestniczących w kursach polszczyzny
na Uniwersytecie Torontońskim
1) Jako Kanadyjczyk polskiego pochodzenia uważam za niezwykle ważne podtrzymywanie
związków z kulturą moich przodków. … Oprócz możliwości polepszenia swoich umiejętności
językowych, … miałem wiele okazji, by uczestniczyć w licznych wydarzeniach dodatkowych,
dzięki którym … lepiej poznałem dzieje Polski i jej współczesną kulturę.
2) Znajomość polszczyzny może się przydać w karierze, zarówno przy poszukiwaniu pracy, jak
i w biznesie – by usprawnić komunikację… Uczęszczam na zajęcia z języka polskiego, żeby
podnieść swoją wartość na rynku pracy, bo przecież każdy dodatkowy język otwiera nam wiele
nowych możliwości w kraju i na świecie.
3) Odkąd pamiętam, moi rodzice powtarzali mi, jak ważne jest uczenie się języków obcych.
…Dzięki zajęciom na temat polskiej kultury popularnej miałam możliwość odkrycia
różnorodnych elementów polskiej historii, literatury i kultury, dzięki czemu nauczyłam się lepiej
mówić po polsku oraz myśleć krytycznie. Te świetne zajęcia były dla mnie niezwykle
pouczające oraz pogłębiły szacunek dla mojego polskiego dziedzictwa kulturowego.
4) … Jestem studentką trzeciego roku, robię major z Języka Polskiego i Literatury Polskiej,
minor z Języka Francuskiego i Historii Sztuki. Po ukończeniu studiów licencjackich chciałabym
kontynuować swoje studia na poziomie magisterskim w tym samym obszarze studiów
slawistycznych.
5) … Niezwykła pasja, z którą Profesor Kajak uczy nas kultury polskiej, motywuje mnie do
uczestniczenia w zajęciach i zgłębiania różnych zagadnień polonistycznych… Na każdych
zajęciach… czuję, że przekraczam granicę. Otrzymuję esencję polskości, domu. Polonistyka
oferuje nam rozmaite formy aktywności: możliwość prowadzenia dyskusji, wycieczki, wykłady
gości z Polski, prace domowe, które zapewniają kontakt z polską kulturą… Dzięki Polonistyce
na Uniwersytecie Torontońskim odkrywam swoje korzenie oraz dumnie pogłębiam swoją
polsko-kanadyjską tożsamość.
6 … W swoim przyszłym życiu zawodowym chciałbym wykorzystać to, czego się „tutaj”
nauczyłem na polu medycyny, na przykład pracując w środowisku polskim, czytając
czasopisma naukowe wydawane po polsku itd.
7) … Czuję, że moje umiejętności językowe uległy znacznej poprawie… W przyszłości planuję
podróż do Polski… Nasze kursy są niezwykle interesujące, przyjemne i pobudzają nas
intelektualnie.
8) … Moja mama … od samego początku uczyła języka polskiego mojego brata i mnie. … Od
wieku 9 czy 10 lat coraz rzadziej rozmawialiśmy po polsku w domu. Na Uniwersytecie
Torontońskim znalazłem świetną okazję, żeby odzyskać sprawność w użyciu swojego
pierwszego języka i móc poprawnie rozmawiać ze swoimi dziadkami. … Zrozumiałem historię
Polski, dzięki czemu z dumą uczyłem się o ludziach, którzy zawsze mieli siłę i determinację w
walce o swój kraj.