Czysta jakość - Höcker Polytechnik GmbH

Czysta jakość - Höcker Polytechnik GmbH

Czysta jakość
Wodne lakiernicze ściany odciągowe
oraz system oczyszczania wody PolyFloat
PL
Optymalizuje jakość powierzchni. Chroni Środowisko.
Lśniące wyroby. Jakość wykończenia powierzchni jest Waszą wizytówką. Systemy odciągów mgły lakierniczej
pomogą Wam optymalnie wykończyć powierzchnie i uchronić Waszych pracowników przed szkodliwymi czynnikami
na stanowisku pracy. Ściany wodne typu PWSL proponowane przez Höcker Polytechnik gwarantują bardzo wysoki
stopień wytrącania (98 %) nawet w przypadku dużej ilości tzw. overspreyu.
Elastyczne rozwiązania. Do ściany typoszeregu PWSL wbudowany jest wysokosprawny wentylator w wykonaniu
przeciwwybuchowym napędzany poprzez przekładnię pasową. Wydajność powietrza odciągowego zostaje dokładnie
dopasowana do potrzeb w ramach charakterystyki wentylatora i po odpowiednim doborze mocy silnika. Dzięki zwartej i
kompaktowej budowie seryjnie produkowane ściany można ustawić także w stosunkowo niskich pomieszczeniach.
Woda naprzód! Półautomatyczny system wygarniania szlamu jest seryjnie wbudowany do basenu wodnego wykonanego
z ocynkowanej blachy. Wychwycone przez wodę z powietrza cząstki lakieru pływające w postaci płatków i kłaczków
zostają, dzięki podaniu do basenu odpowiedniego dla rodzaju lakieru środka koagulujacego, związane w grudki i
skierowane strumieniem wody do kosza zbierajacego celem ręcznego ich usunięcia.
Świeże powietrze w kabinie lakierniczej.
Swobodnie oddychać. Ponieważ podczas lakierowania poprzez ścianę lakierniczą z pomieszczenia zostaje wyciągnieta
określona ilość powietrza nieodzownym jest wprowadzenie do tego pomieszczenia takiej samej ilości świeżego, czystego
i nagrzanego powietrza. Agregaty grzewczo-nawiewne Höcker Polytechnik typu PLZ przewidziane są do podłączenia do
istniejącej wodnej sieci co. Ogrzane świeże powietrze nawiewane zostaje do pomieszczenia poprzez specjalny sufit
nawiewny wyposażony w kratki z ułożonymi na nich matami filtracyjnymi. Standardowo do dyspozycji jest typoszereg
agregatów pokrywających każde zapotrzebowanie między 4.500 a 23.000 m3/h powietrza.
Ściśle wyregulowany obieg wody i
wytrącanie cząstek lakieru w wodnych
ścianach lakierniczych typu PWSL.
Podłączyć można również ściany i kabiny innych producentów.
Systemowe oczyszczanie.
Oczyszczanie automatyczne. Jako wyposażenie specjalne do ścian wodnych PWSL – jak również do ścian i kabin
innych producentów – proponuje Höcker Polytechnik w pełni zautomatyzowaną instalację oczyszczania wody
obiegowej typu PolyFloat.
Instalacja PolyFloat to automatyczny system wytrącania, koagulowania i wygarniania szlamu lakierniczego z wody
obiegowej w ścianach lakierniczych jak i automatach natryskowych. Stosując właściwy dla lakieru środek koagulujący
i odpowiednio go dozując można okres używalności wody obiegowej przedłużyć nawet do 12 miesięcy. Dzięki temu
oszczędza się na kosztach utylizacji jak też chroni Środowisko.
Jedno dla kilku. System PolyFloat przeznaczony jest do różnych rodzajów lakierów a optymalnie do lakierów
wodnorozpuszczalnych. W zależności od wielkości mogą być jednocześnie podłączone do niego nawet cztery odciągowe
ściany wodne. W układzie pracy Offline z bypassowym obiegiem wody można nawet do urządzenia podłaczyć do ośmiu
ścian lub kabin.
Może lepiej ściany suche? W wielu przypadkach w zakładach rzemieślniczych czy też przemysłowych zawsze jeszcze
dla efektywnego wytrącania i filtrowania mgły lakierniczej idealnym rozwiązaniem jest zastosowanie klasycznej suchej
lakierniczej ściany odciągowej. Höcker Polytechnik oferuje w tym zakresie szeroką paletę urządzeń: od kompaktowego
stanowiska lakierniczego PaintStar T – jako tanie rozwiązanie dla przypadku lakierowania drobnych wyrobów
– poprzez suche ściany typoszeregu PaintStar, odciąg podłogowy PaintStar U aż po PaintStar M – ścianę modułową
konfigurowaną dla indywidualnych potrzeb. Słowem - dla każdych
warunków i potrzeb zaproponujemy właściwe
rozwiązanie o umiarkowanych kosztach inwestycyjnych, niskich kosztach eksploatacji przynoszących dobre efekty w
technice lakierowania.
Jakość na wierzchu.
PWSL – Wodna lakiernicza ściana odciągowa z instalacją usuwania szlamu lakierniczego
Najwyższy techniczny standard urządzeń Höcker Polytechnik widoczny jest również w przypadku wodnych lakierniczych
ścian odciągowych PWSL. Aktualne przepisy dotyczące czystości emitowanego powietrza, warunków na stanowisku pracy,
ochrony przed wypadkami, obecny stan techniki z uwzględnieniem przede wszystkim zabezpieczenia przeciwpożarowego
jak też wzrastająca konkurencja stawiają odciągowym ścianom lakierniczym najwyższe wymagania jakościowe.
W zależności od modelu ściany wysokosprawny wentylator odciągowy wbudowany jest do wnętrza ściany (w wykonaniu
przeciwwybuchowym) lub umieszczony na zewnątrz poza strefą zagrożenia wybuchowego. Ilość odciąganego powietrza
zgodnie z charakterystyką wentylatora zależy od mocy i obrotów silnika napędowego i jest dokładnie dopasowana do
potrzeb. Dzięki zwartej, kompaktowej budowie standardowe ściany odciągowe można dopasować do każdych, nawet
stosunkowo niskich pomieszczeń.
Basen wodny w wersji ocynkowanej jest seryjnie wyposażony w system pozwalający, dzięki dodanemu środkowi
koagulującemu, łączyć się płatkom i cząstkom lakieru w wypływające na wierzch grudki kierowane strumieniem wody
do kosza odsączającego, który od czasu do czasu w łatwy sposób można opróżniać. Cały obieg strumienia wody
wymuszony jest przez umieszczoną obok basenu popmpę w wykonaniu przeciwwybuchowym. Pojedyncze obiegi
strumieni wody można odpowiednio wyregulować lub nawet zamknąć za pomocą zaworów.
Dla przykładu: PWSL 3020 (dla wen-
Ręczne usuwanie szlamu za
tylatora zewnętrznego) w wersji z blachy
pomocą kosza
ocynkowanej z koszem odsączającym
odsączającego
dla ręcznego usuwania skoagulowanego szlamu lakieru. Możliwe też wykonanie ze stali nierdzewnej o wyposażenie
jako opcja w kratki podestowe z takiej
stali. Wszystkie sciany wodne Höcker
Polytechnik komfortowo wyposażone
są w podnoszone klapy odbojowe co
istotnie ułatwia czyszczenie i wymianę
dysz rozbryzgowych.
Dla lakierów, które dzięki środkowi
Automatyczne wygarnianie
koagulującemu tworzą wypływające
szlamu
na powierzchnię grudki właściwym jest
zastosowanie jako oszczednościowego
rozwiązania półautomatycznego wygarniaka szlamu.
W przypadku używania lakierów
wodnorozpuszczalnych winny
być stosowane ściany wykonane
ze stali nierdzewnej!
Wszystkie zalety na jeden rzut oka
•Optymalnie dobrana wydajność odciągu i intensywne wychwytywanie cząstek lakieru
• Bardzo wysoki stopień wytrącania – ponad 98%
• Wbudowany do obudowy ściany wysokosprawny wentylator promieniowy
• Łatwość obsługi – podnoszone blachy frontowe
• Bezpieczeństwo p.pożarowe i wykonanie p.wybuchowe napędów
•Wbudowany system wygarniania szlamu a za dopłatą również automatyczna instalacja oczyszczania wody
•Za dopłata dostawa pompy dozującej koagulant oraz regulatora poziomu wody w basenie
• Wydajna, zewnetrzna pompa obiegowa wody w wykonaniu p.wybuchowym
•Dzięki zastosowaniu automatycznego systemu oczyszczania długi czas użytkowania wody zraszającej
• Chronione jest zdrowie Waszych pracowników
•Know-how wynikające z ponad 30-tu lat doświadczeń i praktyki firmy Höcker Polytechnik
• Możliwa dostawa również zraszanych ścian bocznych
Typ
Powierzchnia
pracy szer.
x wys. w mm
Typ 1
Typ 2
Typ 1
Typ 2
Średnica
wyrzutni
Ø mm
Wydajność powietrza m3/h
Moc silnika wentyl. Ex - kW
Pompa wodna
Wydajność
m3/h
Silnik ex
kW
PWSL 2020
2000 x 2000
5500
7000
1,5
2,0
350
30
1,85
PWSL 2520
2500 x 2000
7000
9000
2,0
2,5
400
30
1,85
PWSL 3020
3000 x 2000
9000
11000
2,5
3,6
450
30
1,85
PWSL 3520
3500 x 2000
9000
11000
2,5
3,6
450
30
1,85
PWSL 4020
4000 x 2000
2 x 5500
2 x 7000
2 x 1,5
2 x 2,0
2 x 350
40
2,5
Technika oczyszczania.
PolyFloat – Urządzenie odzielające dla oczyszczania wody i wygarniania szlamu lakieru
PolyFloat-instalacja oczyszczania wody firmy von Höcker Polytechnik służy do oddzielania z wody zraszającej cząstek
lakieru i automatycznego usuwania wytrąconego szlamu. Pozwala na znaczne wydłużenie okresu używalności wody
zraszającej w ścianach wodnych obniżając tym samym koszty eksploatacyjne i ochronę Środowiska.
PolyFloat można stosować do wszystkich systemów lakierowania z wytrącaniem wodnym i zależnie od wielkości można
do niego jednocześnie podłączyć do czterech ścian lakierniczych. Podczas pracy w tzw. systemie Offline z bypassowym
obiegiem wody możliwe jest zastosowanie tylko jednej instalacji oczyszczania wody nawet dla ośmiu ścian (kabin. To
oznacza: niższe nakłady inwestycyjne, mniejsze zapotrzebowanie powierzchni oraz niskie koszty konserwacji.
Instalacja PolyFloat działa na zasadzie specjalnie rozwiniętej metody floatacji pozwalającej na wypływanie na
powierzchnię wody skoagulowanych cząstek lakieru o gęstości ok. 2 kg/m3 co umożliwia automatyczne oczyszczanie
wody. Dzięki specjalnej technice prowadzenia obiegu wody i kierowania przepływu powietrza odciągowego w kabinie
lakierowania natryskowego oraz m.in. bardzo długiej strefie floatacji w instalacji oczyszczania skoagulowane resztki
lakieru wypłyną na pewno i mogą być w sposób ciągły za pomocą pneumatycznie poruszanego wygarniaka podawane
do zbierajacego wózka z filtrem odsączającym albo do wymiennych pojemników.
Koagulat lakieru zostaje następnie w workach filtracyjnych dokładnie odsączony z wody, która podawana jest
automatycznie z powrotem do obiegu. Taki system przynosi wymierne oszczędności na kosztach oczyszczania i
utylizacji. Jeśli właściwie dla rodzaju lakieru dobrany zostanie środek koagulujący przy odpowiednim dozowaniu czas
użytkowania wody może wynosić nawet 12 miesięcy. W pojedynczych przypadkach zdarza się nawet jej wieloletnia
przydatność do stosowania.
Wszystkie korzyści na jeden rzut oka
•Centralna instalacja oczyszczania wody i wygarniania szlamu dla
kilku stanowisk lakierniczych: niższe nakłady inwestycyjne, mniejsze
zapotrzebowanie powierzchni oraz niskie koszty konserwacji.
•Dłuższe utrzymywanie czystości w kabinie lub na stanowisku lakierowania,
wydłużenie okresu używalności wody: niższe koszty czyszczenia i utylizacji
oraz większa zdolność produkcyjna.
•Do zastosowania przy różnych systemach lakierowania a szczególnie
optymalne w przypadkach stosowania lakierów wodnorozpuszczalnych :
Długa strefa uspakajająca i wypływania dla optymalnej
niskie koszty zakupu chemikalii oraz bezpieczna, przyszłościowo
floatacji i skoagulowania resztek lakieru dla dobrego
zorientowana inwestycja.
oczyszczenia wody.
•Można bezproblemowo zastosować również do ścian i kabin innych
producentów
PolyFloat 3000
PolyFloat 3000 z wygarnianiem szlamu lakieru do worka
jutowego.
Ściana wodna PWSL-N 3020 z blachy nierdzewnej z przedłużonym basenem wodnym oraz instalacją
oczyszczania wody PolyFloat 3000 także z blachy nierdzewnej. Jest to S-Klasa spośród systemów ze
zraszaniem wodnym. W zależności od szerokości ścian i wielkości tzw. oversprayu jedna instalacja
PolyFloat może obsługiwać do czterech ścian odciągowych.
Dane techniczne
PolyFloat 3000
PolyFloat 1500
4 (8)
2 (4)
Dowolne poza strefą Ex
Dowolne poza strefą Ex
Obieg wody
30 do 120 m3/h
15 do 60 m3/h
Ilość wody
ca 2,5 do 3,0 m3³
ca 1,2 do 1,5 m3
3750 x 1609 x 2010 mm
2950 x 1609 x 2010 mm
4 do 6 bar
4 do 6 bar
Max ilość ścian (offline)
Miejsce ustawienia
(wykonanie dla strefy Z1 lub Z2 – na zapytanie)
Długość x szerokość x wysokość (włącznie ze zbiorn.)
Podłączenie sprężonego powietrza
Całkowita moc przyłącza pomp zależy od ilości przyłączonych ścian lakierniczych i wynosi od 1,5 do 3,0 kW.
Zastrzega się możliwość błędów w druku i zmiany danych technicznych.
Wyciąg z naszej listy referencyjnej.
Al Reyami Office Dubai, UAE · Alcom, BEL · Almet AG, GER · Arabian Packaging Dubai, UAE · ASCO Industries, BEL · Bachmeyer Ladenbau,
GER · Beeck Küchen, GER · BHS Corrugated, GER · Bien Haus AG, GER · Bikar Metalle, GER · Bilfinger & Berger, GER · Blitz Print Kiev, UKR
BMW Group Munich, GER · Boehringer Ingelheim, GER · Bogfran Möbel, POL · Bolderaja, LAT · Cleanaway, GER · Daimler Chrysler AG,
GER · Data Industries, USA · Delta Usinages, FRA · Detech S.A., SUI · Deutsche Bahn AG, GER · Dekker Hout, NEL · Dilikas, LTU · Dobergo
Büromöbel, GER · Dreyer & Hillmann Hobelwerke, GER · Dublin Institute of Technology, IRE · Dula Werke, GER · Duropack AG, GER · Egger
Elemente, GER · Elastoform Möbelfabrik , GER · Elastogran Kunststoffe, GER · Emirate Deers, UAE · Eurowell, GER · Fine Irish Pine, IRL
FMD Möbel GmbH, GER · Frank Druck, GER · Frisia Möbelteile, GER · Garant Türen und Zargen, GER · GKU Alcan, GER · Gulf Timber Factory,
UAE · Häcker Küchen, GER · Handwerkskammer Aachen, GER · Handwerkskammer Osnabrück, GER · Heckewerth Holzwerkstoffe, GER
Heitz Furniere, GER · Herlitz Berlin, GER · Hohenhausen Soltau, GER · Holz-BG Köln, GER · Holzfachschule Bad Wildungen, GER
Holzfachschule Melle, GER · Holzma Calw, GER · Homag AG Schopfloch, GER · Horvath, HUN · Hymer Caravan, GER · Jaquar Ltd., IND
JVA Aachen, GER · JVA Geldern, GER · Karibu Bremen, GER · Klemz Isolierstoffe, GER · KIMADO, JPN · Klompenhower, NEL · Kosche
Profilummantelungen, GER · Kurekss, LAT · Kusch & Co., GER · Latvia Finieris Group, LAT · Lefevre, BEL · Lerom, RUS · Lottner AG, GER
Maghreb Emballage, ALG · Majid Wood Industries, UAE · Mannesmann Demag, GER · Marquardt Küchen, GER · Meubi Trend, NEL
Neuform Türenwerk, GER · Nolte Leisten u. Parkett, GER · Obeikan Group Riyad, KSA · Oberhessisches Holzwerk, GER · OBI Baumärkte,
Labo, BEL · Quality Kitchens, IRL · Reuter Möbelwerkstätten, GER · Rollwood Holztechnik, GER · Salzgitter Magnesium Technologie, GER
SBA Furniture Group, LTU · Schrader Ladenbau,GER · Schwörer Fertighäuser, GER · Seibel & Weyer, GER · Seitz Kunststoffe, GER · SIA
Konto, LAT · SIA Troja, LAT · Siemens AG, GER · Simona Kunststoffe AG, GER · SITA Suez, GER · Visagineo linija (SBF furniture), LAT
Stark Verlag, GER · Storaenso, FIN · Storebest Ladenbau, GER · Stork Fokker, NEL · Swatch Group, SUI · Tarkim, NEL · Theuma Türen,
BEL · Towa Industry, JPN · Tru Wood, USA · Verems SIA, LAT · Verisett AG, SUI · Viking Windows, EST · Visagino linija (SBF Furniture),
LAT · Visy Paper, USA · WDR Köln, GER · Wella AG, GER · Zenker Haus, GER
Ponad 40 000 instalacji zbudowanych w ciągu 40 lat na całym świecie.
Kraje, w których pracują instalacje Höcker Polytechnik
HÖCKER POLYTECHNIK GmbH
Borgloher Straße 1 · 49176 Hilter · Germany · Fon + 49 (0) 5409 405 - 0 · Fax + 49 (0) 5409 405 - 555
www.hoecker-polytechnik.de · [email protected]
Przedstawicielstwo w Polsce: POLYTECHNIK Urządzenia Ochrony Środowiska DPU Sp. z o.o.
ul. Jeleniogórska 1 A, 58-150 STRZEGOM · tel. 074/855 38 84 · fax. 074/855 38 83
www.hoecker-polytechnik.pl · [email protected]
Copyright Höcker Polytechnik GmbH • Prawa do pomyłek w druku oraz zmian technicznych zastrzeżone • 2009/02 – 91110031 • Farbnebelabsaugung-Nassabscheidung_PL_2009.pdf
GER · Pelipal Quickset Möbel, GER · Peri Schalungsbau, GER · Plywood Factory Archangelsk , RUS · Poppensieker & Derix, GER · Potteau