Wydanie nr 301
Transkrypt
Wydanie nr 301
E K L A M A W galerii cały czas tłumy Posmakuj Już ponad trzy miliony klientów odwiedziły Galerię Słoneczną. Z tej okazji dyrekcja galerii wręczyła trójce szczęśliwców bony na zakupy Fot. Ewa podsiadły Przy każdym wejściu do galerii zamontowane są czujniki, dzięki którym można odnotować każdego, kto wchodzi do środka i ma... więcej niż metr wzrostu. W ten sposób udało się wyliczyć, że tygodniowo Galerię Słoneczną odwiedza około 140 tys. osób. A to oznacza, że we wtorek, 6 września, do radomskiej galerii przyszedł trzymilionowy klient. Dyrekcja postanowiła zatem podarować swoim klientom trzy bony na zakupy – każdy o wartości 500 zł. Szczęście uśmiechnęło się do Aleksandry Banaszczyk-Dąbrowskiej, Aleksandry Giermasińskiej, a także Grażyny i Leszka Warchołów. Wręczaniu bonów tradycyjnie towarzyszyły oklaski i wiwaty. Nie zabrakło również konfetti i balonów. Wszyscy szczęśliwcy nie kryli zdziwienia. Zapytaliśmy Aleksandrę Giermasińską, na co wyda 500 zł. – Jestem bardzo zaskoczona. Choć zakupy w Galerii Słonecznej robię często, trudno mi jeszcze powiedzieć, na co wydam te pieniądze – stwierdziła EP uśmiechnięta obdarowana. Szczęśliwi Grażyna i Leszek Warchołowie odbierają bon na 500 zł R E tradycji Klimat okresu międzywojennego będziemy mogli poczuć już w najbliższy weekend, 10-11 września podczas „Uliczki Tradycji” organizowanej przez Resursę Obywatelską Fot. Ewa Podsiadły R „Uliczka Tradycji” – magiczne miejsce w Radomiu Pod znakiem dobrej zabawy – Otwarcie „Uliczki” poprzedzi parada starych automobili. Będzie jej przewodzić rozśpiewany zespół Halniacy w zabytkowej bryczce – tłumaczy Maciej Zwierzyński. Większość wydarzeń odbędzie się przy ulicach Malczewskiego (obok budynku Resursy), Struga, na placu Jagiellońskim, a także w pobliskim parku. O godz. 14.15 na dziedzińcu Resursy rozpoczną się dawne gry i zabawy dla dzieci. Kwadrans później – „Hop-siup, prohibicja!”, czyli koncert Big Bandu „Mundana”. Na godz. 14.30 w Kawiarni Literackiej RO zaplanowano spotkanie z radomskimi poetami. Hasło tegorocznej imprezy to „Siła w rzemiośle”. Początek o godz. 13.30 przed gmachem Corazziego. Pół godziny później nastąpi włączenie „Uliczki” do prądu, czyli – jak tłumaczy Maciej Zwierzyński z Resursy – uroczyste otwarcie imprezy przez prezydenta miasta, który zapali kolorowe lampki ozdabiające scenę i zaprosi wszystkich do wspólnej zabawy. Kto chciałby być świadkiem wręczenia świadectw czeladniczych najlepszym uczniom rzemiosła w Radomiu, a także wziąć udział w sesji popularnonaukowej, powinien o godz. 15 pojawić się w sali widowiskowej Resursy. Dla miłośników mocnych wrażeń, o godz. 15.15, 16.30 i 18.30, pokaz linoskoczka. – Będzie to Maciej Borucz, EWA PODSIADŁY „Uliczka” na stałe wpisała się już w kalendarz miejskich imprez. W tym roku organizowana jest po raz czwarty. Na dwa dni w Radomiu zapanuje moda i niepowtarzalny styl lat 20. i 30. Będzie można obejrzeć ciekawe pokazy, odwiedzić kiermasz staroci, posłuchać dobrej muzyki oraz… śpiewających polityków. A to wszystko w otoczeniu radomian spacerujących „Uliczką Tradycji” w stylowych strojach międzywojnia. K Ewa Kopacz z mikrofonem L A zdobywca wielu wyróżnień na międzynarodowych festiwalach – tłumaczy Maciej Zwierzyński. Pokazy kuglarskie o godz. 15.45, a musztry wojskowej – o godz. 16. Godzinę później, jak co roku, na dużej scenie wystąpią znani radomianie, którzy zaśpiewają przeboje dwudziestolecia międzywojennego. Będą wśród nich głównie politycy m.in. Marek Wikiński, Radosław Witkowski, Ewa Kopacz, Anna Kwiecień, Ryszard Fałek i Wojciech Skurkiewicz. W sobotę zaplanowano projekcję filmów z epoki, koncerty i pokazy taneczne, recital akordeonisty Piotra Zarzyki czy zawody strzeleckie. Na zakończenie (godz. 20.30) – pokaz ognia. Nastrojowo i zabawnie Nie mniej atrakcji przewidziano na niedzielę. O godz. 14 sprzed dużej sceny ruszy IV Radomski Rajd Starych Automobili (rozstrzygnięcie rajdu – godz. 18). Dla fanów zabytkowej motoryzacji dwie godziny później zaplanowano pokaz sprawności i konkurs elegancji dawnych aut. I tym razem posłuchamy dobrej muzyki. Wystąpi m.in. kapela Halniacy, Frument Project, Nina Stiller, a także Piotr Zarzyka i znani radomianie (godz. 17). O godz. 17.30 w sali widowiskowej radomian rozśmieszać będzie „Po Prostu Kabaret”. Ciekawie zapowiada się pokaz mody lat 20. i 30. (godz. 18.45 na dużej scenie). – Również tego dnia popisywać się będzie linoskoczek, zaplanowano gry, zabawy, zawody strzeleckie, pokazy czy projekcję filmów – wymienia Maciej Zwierzyński. Zakończenie imprezy – godz. 20.45. Wstęp na wszystkie wydarzenia jest wolny. Patronat medialny nad „Uliczką Tradycji” sprawują tygodnik „7 Dni”, Radio Rekord i por tal 24radom.pl. M A Jak dojechała? Ponad 0,2 miligrama alkoholu w organizmie miała kursantka, która zderzyła się z volkswagenem na rondzie ks. Kotlarza Do kolizji doszło w poniedziałek, 5 września, około godz. 10.30. Volkswagen kierowany przez 30-letniego mężczyznę zderzył się z samochodem nauki jazdy marki nissan micra. Za kierownicą siedziała 26-letnia kursantka, a obok – o rok starszy instruktor. Jednak – jak informuje Andrzej Lewicki z Komendy Miejskiej Policji w Radomiu – nie było to typowe zdarzenie. Policjanci, którzy przyjechali na miejsce, poddali kierowców badaniu na zawartość alkoholu w organizmie. – Ku ich zdziwieniu okazało się, że kursantka ma ponad 0,2 miligrama alkoholu, czyli ponad 0,4 promila – wyjaśnia Andrzej Lewicki. Co ciekawe, kobieta za kierownicę nissana usiadła w Warce, a dojechała aż do Radomia. Teraz kursantka będzie musiała na jakiś czas odłożyć egzamin na prawo jazdy. Ponieważ nie miała więcej niż 0,5 promila, traktowane jest to jako wykroczenie. Grozi jej zakaz kierowania pojazdami od sześciu miesięcy do trzech lat, a także grzywna do 5 tys. zł. Dalsze działania prowadzi referat ds. Wykroczeń i Przestępstw w Ruchu Drogowym EP radomskiej KMP. R E K L A M A 2 OD DRUGIEJ STRONY www.7dni.radom.pl GDZIE ZNAJDZIECIE BEZPŁATNY TYGODNIK „7 DNI” RÓWNY TYDZIEŃ RADOM: – co piątek od godz. 7.30 na skrzyżowaniach: 25 Czerwca – Słowackiego; 25 Czerwca – Żeromskiego; Mireckiego – Wernera; Okulickiego – Zielona; Limanowskiego – rondo im. Kisielewskiego; Struga – 25 Czerwca; Wjazdowa – Wierzbicka oraz pod Dworcem PKP. To ja się wyloguję ŚRÓDMIEŚCIE: apteki grupy „E”: ul. Mireckiego 14 PIĄTEK – CZWARTEK 9-15 WRZEŚNIA 2011 Kręcą u nas – Mam nadzieję, że powstanie wielki film, który przez długie lata będzie promował Radom – mówi Włodzimierz Niderhaus, producent obrazu „Nigdy się nie dowiesz” (przy Billi), ul. Traugutta 1a, ul. Traugutta 30, ul. Traugutta 42, ul. Tochtermana 1, ul. Żeromskiego 64, ul. Żeromskiego 79/81, ul.Niedziałkowskiego 19/21; sklepy PSS Społem: ul. Sienkiewicza 8, Kelles-Krauza 36; Prokuratura Okręgowa, ul. Malczewskiego; piekarnia Gajda, ul. Żeromskiego 46; SEBASTIAN RÓWNY piekarnia Fogiel&Fogiel, ul. Moniuszki 17; Radomski Szpital Specjalistyczny, ul. Tochtermana (hol główny); ul. Żeromskiego: księgarnia Sonet; Urząd Miejski (salonik Kolportera); przychodnia Corten Medic, ul. Prażmowskiego 33a. PLANTY: ul. Chałubińskiego: sklep Ekopunkt; apteka ul. Chałubińskiego 12/14, apteka grupy „E”: ul. Mariacka 5/7; Centrum Filmowe „Helios”, ul. Poniatowskiego 5; Drukarnia Cyfrowa, ul. Traugutta 20; biurowiec Łucznika, ul. 1905 Roku 20; sklep Fachowiec, ul. 1905 roku 21; „Brymorex”, ul. Młodzianowska 77. XV -LECIE: delikatesy Szagar, ul. 11 Listopada 61/63; PSS Społem: „Tęcza”, ul. Chrobrego 15; sklep „Ganesa 2”, ul. Chrobrego; Fitness Park, ul. Chrobrego 22; Targ nad Rzeczką – piekarnia Gajda; „Witamina”, ul. Struga 54; apteki grupy „E”: ul. Chrobrego 9, ul. 11 Listopada 67/77, ul. Struga 52, ul. Struga 57a; Księgarnia, ul. Kusocińskiego; AKADEMICKIE: PSS Społem „Żak”, ul. Akademicka 1. ISSN 1895-8451 Redaktor naczelny: Irmina Opałka; sekretarz redakcji: Ewa Podsiadły; dziennikarze: Aleksandra Kacprowicz, Marta Kania, Łukasz Pęksyk; Sport: Michał Podlewski; Projekt graficzny i skład: Małgorzata Matracka; strony 8-9: Anna Bednarska Sklep cukierniczy, ul. Królowej Jadwigi 9a pawilon 16; Wojewódzki Szpital Specjalistyczny, ul. Aleksandrowicza; hipermarket Carrefour (punkt obsługi klienta); sklep AllSport, ul. Mieszka I 1/3. GOŁĘBIÓW I: PSS Społem, ul. ks. Skorupki 1. GOŁĘBIÓW II: „Ganesa”, ul. Paderewskiego 10. OBOZISKO: PSS Społem, ul. Rodziny Winczewskich 10; apteka grupy „E”, ul. Warszawska 4; Automobilklub Radomski (stacja kontroli pojazdów), ul. ul. Warszawska 17/21. NAD POTOKIEM: sklep PSS Społem, ul. Olsztyńska; sklep z pieczywem Fogiel&Fogiel oraz masarnia Krawczyk, ul. Szklana 52. KAPTUR: „Selgros”, ul. Czarnieckiego. GLINICE: apteki grupy „E”: ul. Lubońskiego 9, ul. Słowackiego 107, ul. Słowackiego 191; sklep PSS Społem „Perła”, ul. Słowackiego 72; piekarnia Fogiel&Fogiel, ul. Słowackiego 92. DZIERZKÓW: sklep spożywczy na giełdzie rolnej; sklep spożywczy, ul. Lubelska 67/71. NAKŁAD: 26 TYS. EGZEMPLARZY Druk: Media Regionalne Sp. z o.o. w Warszawie, oddział w Kielcach – Drukarnia w Tarnobrzegu, ul. Mechaniczna 12 Przez kilka dni na terenie Miasta Kazimierzowskiego powstawał film w reżyserii Jana Kidawy-Błońskiego. Piątek, 9 września, to ostatni dzień zdjęć zaplanowanych w naszym mieście. Akcja obrazu rozgrywa się w czasie II wojny światowej. Jego treść osnuta jest wokół skomplikowanych relacji łączących młode kobiety – Polkę, Janinę i ukrywającą się w jej domu Żydówkę, Ester. W filmie zobaczymy m.in. Magdalenę Boczarską, Julię Pogrebińską, Agatę Kuleszę, Tomasza Kota i Jacka Braciaka. – Odwiedziliśmy wiele miast na Mazowszu w poszukiwaniu odpowiedniej przestrzeni i architektury, która oddawałaby wojenną atmosferę lat 40. Pod względem urbanistycznym Radom okazał się idealny. Ple- USTRONIE: hipermarkety REAL i Praktiker; apteki grupy „E”: „W Galerii Feniks”, ul. Grzecznarowskiego 29/31, ul. Domagalskiego 7, ul. Kolejowa 15, ul. Komandosów 4; ul. Osiedlowa 20, sklep Iskra III, ul. Młodzianowska 154 A. PRĘDOCINEK: PSS Społem, ul. Czackiego 1. POŁUDNIE: ul. Toruńska: hipermarket E. Leclerc; apteka grupy „E”, ul. Czarnoleska 21; Natura Drogeria – Solarium, ul. Czarnoleska 23; piekarnia Gajda, ul. Czarnoleska 20; sklep Rolmlecz, ul. Toruńska, Powiatowy Urząd Pracy, ul. ks. Łukasika; firma Rodex, ul. Wierzbicka 26/44. POŁUDNIE II: apteka grupy „E”, ul. Policka 2. BORKI: PSS Społem, ul. Limanowskiego 86a; sklep Dionizos, ul. Limanowskiego 71, piekarnia Fogiel&Fogiel, ul. Sucha 2. WOŚNIKI: sklep PSS Społem, ul. Wośnicka 26; apteka grupy „E”, ul. Pośrednia 29. ZAMŁYNIE: sklep „Mleczny Raj 3”, ul. Okulickiego (przy targu), apteka grupy „E” ul. Główna 12; sklep Agapol, ul. Okulickiego 59. JEDLNIA LETNISKO: sklep Pod Różami, ul. Radomska 49; PIONKI: sklep Biedronka, plac Konstytucji 3 Maja 8; KOZIENICE: hipermarket Tesco, ul. War- apteka grupy „E” przy ul. Krakowskiej 79; GARBATKA LETNISKO: apteka grupy „E” przy ul. Spacerowej 3; POTWORÓW: apteka grupy „E”; PRZYSUCHA: apteka grupy „E” przy ul. Radomskiej 1; SKARYSZEW: apteka grupy „E” przy ul. Targowej 12; KAZANÓW: apteka grupy „E” przy ul. Zwoleńskiej 8; ZWOLEŃ: apteka grupy „E” przy ul. Św. Jana 1. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń Wydawca: Agencja Promocyjno-Usługowa Eltast ‘95, Stefan Tatarek, ul. Toruńska 9, 26-600 Radom nery są tak świetne, że nie będziemy potrzebowali ingerencji komputera i efektów specjalnych – twierdzi Jan Kidawa-Błoński. Radomianie powinni bez problemu rozpoznać swoje miasto na ekranie – choć słowo „Radom” nie będzie obecne w dialogach, znajdzie się np. w nazwie stacji kolejowej czy innych napisach. W filmie wystąpi wielu radomskich statystów. – Są wspaniali i niepowtarzalni, co jest dla filmu bardzo ważne – nie kryje reżyser obrazu. Premiera obrazu będzie miała miejsce podczas przyszłorocznego Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni w maju. – Na razie zbyt wcześnie mówić o specjalnej premierze w Radomiu, ale na pewno zorganizujemy tu ważny pokaz filmu – podsumowuje producent Włodzi mierz Niderhaus. EWA PODSIADŁY MICHAŁÓW: PSS Społem, ul. Królowej Jadwigi 1; DLIŃSK: sklep Ambra, ul. Warecka; BIAŁOBRZEGI: Radom, ul. Akademicka 5, tel./faks 48 385 05 77 [email protected] [email protected] Część scen do filmu „Nigdy się nie dowiesz” zostało nakręconych na radomskim Rynku piekarnia Gajda, ul. Kusocińskiego; szawska 34; WSOLA: sklep vis a vis kościoła; JE- BEZPŁATNY TYGODNIK DLA RADOMIA I REGIONU Fot. Ewa Podsiadły Internet w Polsce ma już 20 lat. Stanisław Lem twierdził kiedyś, że prymat komputera nad książkami nie może trwać wiecznie, że cały ten zachwyt elektroniczną komunikacją to musi być przejściowa moda. Raz, że w internecie nigdy nie znajdzie się tak dogłębnych i rzetelnych informacji jak w książkach i dokumentach, dwa – że odnajdywanie czegoś w sieci jest mniej wygodne. Kiedy – dowodził Lem – chcę poznać jakieś encyklopedyczne hasło, to po prostu sięgam po odpowiedni tom na półce i go otwieram. Odpalenie komputera, czekanie na połączenie z internetem, szukanie hasła w sieci – nie, to zbyt wiele czynności... Przy całym moim entuzjazmie i szacunku do Lema, muszę powiedzieć, że akurat w tej kwestii się mylił. No, oczywiście, jeśli nagle na całym świecie zabraknie prądu, ludzkość znowu zaprzyjaźni się z książkami. Ale na razie grozi to tylko nielicznym krajom, takim jak Polska (patrz: stan infastruktury energetycznej). Oczywiście, w internecie nigdy nie znajdzie się tak dogłębnych i rzetelnych informacji jak w książkach i dokumentach. Ale też potrzeba informacji dogłębnej i rzetelnej występuje dziś równie rzadko, jak prawdomówni politycy. Na co dzień karmimy się wszyscy jakimiś erzacami wiedzy, zajawkami, strzępkami emocji, krótkimi sygnałami, które niczego nie dowodzą i niczego nie tłumaczą, choć – niestety – stały się dla mas podstawowym narzędziem poznawania świata i wyznacznikiem podejmowania decyzji (np. podczas wyborów). Lem nie przewidział chyba, że tak jak można przyzwyczaić się do podłego jedzenia, tak i można do informacyjnej papki zamiast wiedzy. Poznawanie świata przez ekran komputera chwilową modą się nie okazało, ba, wszystko zmierza do tego, że nawet gazety i książki będziemy niedługo czytać na wyświetlaczach jakiś e-booków i e-czytników. Samo połączenie z siecią i wyszukiwanie informacji nie trwa już tak długo, jak narzekał na to Lem. Sam dziś łapię się na tym, że – np. pisząc niniejszy tekst – łatwiej mi wklepać potrzebne hasło w google niż sięgnąć po odpowiednią książkę z biblioteki, którą mam przecież po ręką. Wstyd mi, ale jednak. Ma to wszystko swoją cenę. Jeden z ogólnopolskich tygodników przedstawił ostatnio historię rabina-antykwarysty, który przez dekadę sprzedawał amerykańskim synagogom zaginione podczas Holocaustu zwoje Tory. Miał je odnajdywać podczas niebezpiecznych eskapad po Europie Wschodniej – w tajnych skrytkach, grobowcach, w klasztornych piwnicach, a nawet pod podłogami baraków byłych obozów koncentracyjnych. Przez media rabin został nazwany żydowskim Indianą Jonesem. Aż niedawno – kiedy jego opowieści stały się nadto fantastyczne – okazało się, że zwoje Tory kupował okazyjnie na eBayu. Oczywiście i w świecie przedgooglowym zdarzały się tego rodzaju spektakularne oszustwa. Mam jednak wrażenie, że dzisiaj – oduczani krytycyzmu i logiki przez zbyt łatwy dostęp do płytkiej i niezliczonej informacji – jesteśmy na nie bardziej narażeni. Głupiejemy po prostu. O czym przekonuję się, ilekroć wchodzę na Facebooka. Konto na Facebooku założyłem jakieś dwa lata temu dla córki – bo chciała pograć w kolorowe gierki. No i teraz na przykład dostaję takie maile: Witaj Sebastian! Od paru dni (dni? Raczej od miesięcy!) nie było Cię na Facebooku. W czasie Twojej nieobecności sporo się zdarzyło... No więc sprawdzam, ileż to ciekawych rzeczy się wydarzyło. Najpierw się dziwię, że mam kilkunastu znajomych i to kilku takich, których od lat nie widziałem. Coś musiałem kliknąć ostatnio. A może nie? Dalej mniej więcej w ten deseń: Anna umieściła zdjęcie na tablicy! Zobacz wszystkie komentarze! Patrzę, jak proszą, no jest tych komentarzy ze trzydzieści. I po co mam to czytać? Kasia donosi, że jaj kapsel dnia to „Patrz w niebo”! O co chodzi? Jaki kapsel? Hania lubi post użytkownika Krysia! Że co? Bartek skomentował status użytkownika Maciek! No dobrze, ale co mi do tego? Maryla dała zdjęcie swojego psa! Skomentuj! No pies jak pies, co tu komentować... Bogusława lubi to! Ale co? Monika płacze po śmierci dziadka. Krystian lubi to. Nie rozumiem – lubi śmierć dziadka Moniki? Bogusław lubi link Krzysia. Ja nie wiem, nie widziałem linka Krzysia, i nie chce mi się go szukać. Twój komplement na dziś? Złota myśl? – W dniu twych narodzin wszyscy byli weseli, tylko ty płakałeś. Żyj tak, by nie było odwrotnie. No, rzeczywiście, złota... Weź udział w quizie: Aleksandra pyta czy Marcinowi śmierdzą stopy. Oj, to ja już się wyloguję... Pozdrawiam wszystkich czytelników książek. Od poniedziałku do piątku zapraszamy po gazetę również do redakcji przy ul. Akademickiej 5. Szukajcie nas także w taksówkach korporacji TAXI 6969. R E K L A M A PIĄTEK – CZWARTEK 9-15 WRZEŚNIA 2011 www.7dni.radom.pl AKTUALNOŚCI Zapłacą mniej? – Niedługo rusza kolejny sezon grzewczy, a my jeszcze nie dostaliśmy rozliczenia za ubiegłą zimę – denerwują się mieszkańcy Ustronia. Spółdzielnia zapewnia, że rozliczenia wkrótce trafią do skrzynek lokatorów EWA PODSIADŁY Sprawa z rozliczeniem za ogrzewanie co roku budzi wśród mieszkańców Ustronia wątpliwości. – W ubiegłym roku bardzo dbałam o to, żeby rachunek po zimie nie przyszedł zbyt wysoki. Zamykałam okna, a często w ogóle nie odkręcałam ogrzewania. Mimo to, gdy przyszło rozliczenie i tak musiałam dopłacić około 200 zł – opowiada pani Barbara, mieszkanka bloku przy ul. Sandomierskiej. Jak dodaje, jej sąsiadki, które na ogrzewaniu nie oszczędzały, po sezonie grzewczym dostały… zwrot pieniędzy. – Dlatego z niepokojem czekam na rozliczenie ostatniego sezonu. Już dawno zaczął się wrzesień, a rozliczenia jeszcze nikt nie dostał – denerwuje się pani Barbara. W Spółdzielni Mieszkaniowej Ustronie przyznają, że mieszkańcy dzwonią i dopytują, kiedy rozliczenia za ciepło wreszcie do nich dotrą. Bożena Pustówka, członek zarządu ds. ekonomicznych i główna księgowa zapewnia, że do 20 września wszyscy lokatorzy je dostaną. – Oczywiście, będziemy starali się dostarczyć je wcześniej. Niewykluczone, że większość rozliczeń nasi mieszkańcy dostaną już 15 września – mówi Bożena Pustówka. Zdaniem naszej rozmówczyni, spółdzielnia się nie spóźnia, bo na rozliczenie ma cztery miesiące od zakończenia ubiegłorocznego sezonu grzewczego. – A ten dobiegł końca w maju, więc na dobrą sprawę mamy czas do końca tego miesiąca – twierdzi Pustówka. Po otrzymaniu rozliczeń od spółdzielni mieszkańcy Ustronia ewentualnych dopłat będą musieli dokonać do 30 listopada. Nasza rozmówczyni zapewnia, że koszty ogrzewania za ubiegłą zimę będą niższe niż w sezonie 2009/2010 i wyniosą ponad 11 mln zł, czyli ok. 95 proc. wcześniejszego sezonu. – Na pewno spory wpływ ma na to termomodernizacja bloków – pod sumowuje główna księgowa. Droga tylko dla rowerów Idą zmiany Od kilku tygodni radomianie mogą korzystać ze ścieżki dla rowerów na osiedlu Południe. Ma około 3 km i jest nowoczesna – przy jej budowie wykorzystano bardzo ciekawe rozwiązania, stosowane w wielu europejskich krajach. Niestety, okazuje się, że rowerzyści nie mogą z niej w pełni korzystać, bo pod koła wjeżdża im… młodzież na łyżworolkach. – Długo się tą ścieżką nie nacieszymy, jeśli rolkarze będą ją rozjeżdżać. Przy hamowaniu po prostu rysują nawierzchnię. Codziennie obserwuję młodych radoR E mian na rolkach i czekam aż wreszcie ktoś zrobi z tym porządek – usłyszeliśmy od jednego z naszych czytelników. Okazuje się, że nie tylko rolkarze upodobali sobie nową ścieżkę na Południu. Coraz częściej można tutaj spotkać również rodziców, którzy pchają swoje pociechy na rowerkach, a także młodzież na skuterach. Co na to Miejski Zarząd Dróg i Komunikacji? – Zgodnie z przepisami, osoby na rolkach czy rodzice pchający rowerki swoich dzieci nie mogą poruszać się ścieżką dla rowerów – wyjaśnia Dariusz Dębski, rzecznik prasowy zarządu dróg. – Jedni i drudzy traktowani są przez Kodeks Drogowy jako piesi – dodaje. Również Piotr Stępień, rzecznik prasowy Straży Miejskiej w Radomiu podkreśla, że droga dla roweK L A rów przeznaczona jest wyłącznie dla jednośladów. – Dlatego nikomu innemu nie można po niej jeździć. Niedozwolone jest również parkowanie na ścieżce – zaznacza Piotr Stępień. Za złamanie przepisów grożą mandaty. Osoba na rolkach, skuterze czy rodzic uczący jeździć malucha na rowerze musi się liczyć z grzywną do 50 zł. Z kolei parkowanie na ścieżce może nas kosztować 100 zł i jeden punkt karny. – Poza tym pamiętajmy, że najbardziej niebezpieczne jest samo zderzenie z rowerzystą. I chociażby dlatego nie powinniśmy się poruszać po ścieżce – zaznacza rzecznik prasowy Straży Miejskiej, jednocześnie przypominając, że na drodze dla rowerów cyklista zawsze ma pierwszeństwo. EWA PODSIADŁY M A – Czas realizacji tej inwestycji to około 48 miesięcy, ale oczywiście wszyscy będą dążyli do tego, żeby budynek powstał wcześniej – zapowiada Jerzy Zawodnik. Prace prawdopodobnie ruszą w przyszłym roku. Jak twierdzi nasz rozmówca, ma być to jedna z największych inwestycji wymiaru sprawiedliwości w ostatnim dziesięcioleciu w kraju. Wiadomo już, że po zakończeniu prac przy ul. Warszawskiej lokalizację zmienią radomskie prokuratury. I tak Prokuratura Rejonowa Radom-Wschód przeniesie się do budynku przy ul. Piłsudskiego (zwolnionego przez Sąd Okręgowy). Z kolei Prokuraturę Rejonową Radom-Zachód, która obecnie wynajmuje pomieszczenia przy ul. Traugutta, czeka przeprowadzka do budynku przy ul. Żeromskiego (teraz znajduje się tutaj właśnie siedziba Prokuratury Rejonowej Radom-Wschód). Porozumienie w tej sprawie przed kilkoma dniami podpisali w naszym mieście minister sprawiedliwości Krzysztof Kwiatkowski, prezes radomskiego Sądu Okręgowego Grzegorz Wójtowicz i prokurator okręgowy Krzysztof Oleś. EWA PODSIADŁY W cztery lata ma powstać w naszym mieście nowa siedziba sądu rejonowego i okręgowego. Po zakończeniu inwestycji przeprowadzka czeka również radomskie prokuratury Gmach dla sądów zostanie wybudowany przy ul. Warszawskiej, niedaleko amfiteatru. Przedsięwzięcie pochłonie, bagatela, ponad 90 mln zł. Od pewnego czasu istniało jednak ryzyko, że inwestycja w ogóle nie dojdzie do skutku. Prokurator generalny miał partycypować w kosztach, ale w maju się z tego wycofał. – Teraz mamy już pewność, że kwota, której brakowało, czyli 30 mln zł, znajdzie się w przyszłorocznym budżecie. A to dzięki minister Ewie Kopacz, która przekonała do tego ministra finansów Jacka Rostowskiego – mówi Jerzy Zawodnik, członek i rzecznik prasowy Platformy Obywatelskiej. Projekt budowlany już jest. W budynku znajdą się 34 sale, z czego 27 zajmie sąd rejonowy. Zaplanowano również parking dla 150 samochodów. Gmach ma być funkcjonalny i podobny do wybudowanego przed dwoma laty sądu w Białymstoku. R Osoba jadąca na rolkach czy skuterze po ścieżce rowerowej jest traktowana jak pieszy i może zostać ukarana mandatem. Podobnie jak rodzic, który uczy jeździć swoje dziecko na rowerku 3 E K L A M A 4 AKTUALNOŚCI www.7dni.radom.pl PIĄTEK – CZWARTEK 9-15 WRZEŚNIA 2011 Startuje sezon Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego rozpoczyna pracę po wakacyjnej przerwie. Na afiszu znajdą się zarówno sztuki premierowe, jak i spektakle znane z ubiegłego sezonu. W tym roku artystycznym radomski teatr czeka również generalny remont Miłośnicy teatru będą mogli rozsiąść się w fotelach już w najbliższą sobotę i niedzielę (10-11 września) o godz. 19. Na scenie kameralnej wystąpi Izabela Brejtkop-Frączek w monodramie „Mój boski rozwód”, którego reżyserem jest dyrektor placówki Zbigniew Rybka. Ale oficjalną inaugurację sezonu zaplanowano na sobotę, 17 września. O godz. 20 na dużej scenie – premierowo – obejrzymy „Zemstę” Aleksandra Fredry w reżyserii Krzysztofa Babickiego. – „Zemsta” to serce polskiego teatru. Nasza tradycja i kultura. Dzieło ciągle aktualne, które ma prosty przekaz i pokazuje, że często jesteśmy małostkowi i że w naszych sercach grają wielkie emocje – mówi Zbigniew Rybka. Rozmowa o egzystencji Repertuar nadchodzącego sezonu artystycznego będzie bogaty. Na deskach teatru zostaną wystawione farsy – „Czego nie widać” (w reż. Tomasza Dutkiewicza) oraz „Szalone nożyczki” (w reż. Jerzego Bończaka). – Spróbujemy również porozmawiać z widzami o problemach egzystencjalnych. Dlatego w repertuarze znajdzie się „Eldorado” niemieckiego dramaturga Mariusa von MayenburR E ga w reżyserii Janusza Łagodzińskiego – wymienia Zbigniew Rybka. Będziemy mogli obejrzeć również sztukę „Miss Kałasznikow” Przemysława Wojcieszka oraz „Powrót Odysa” Janusza Wiśniewskiego. W repertuarze także dobrze znane publiczności spektakle z ubiegłego sezonu – m.in. „Uliczna ballada” (reż. Andrzej Sadowski), „Jednoręki ze Spokane” (reż. Katarzyna Deszcz), „Wujaszek Wania” (reż. Linas Marijus Zaikauskas) czy „Pamiętnik narkomanki” (reż. Grzegorz Matysik). Historia na deskach Na afiszu znajdą się spektakle dla dzieci i młodzieży, np. „Ania z Zielonego Wzgórza”. Scenę Fraszkę czekają w tym sezonie trzy premiery. Pierwsza – 16 października – to „Nieznośka i Kmieć”. Wczesną wiosną wystawione zostaną również „Baśnie o Radomirze” oraz jeszcze jeden spektakl, który na razie nie ma tytułu. – Tekst „Baśni o Radomirze” został napisany specjalnie dla naszego teatru. Powstał w oparciu o legendy dotyczące miasta. Chcielibyśmy porozmawiać z młodzieżą o chlubnej historii Radomia – tłumaczy Zbigniew Rybka. W ramach nowego cyklu „Radomian” odbędą się wykłady przybliżające sylwetki znanych osób związanych z naszym K L A miastem – profesorów ks. Włodzimierza Sedlaka i Leszka Kołakowskiego. Radomski teatr przygotowuje się także do X Międzynarodowego Festiwalu Gombrowiczowskiego. Generalne porządki Po wakacjach wewnątrz teatru sporo zmian. – Pierwszy raz w kilkudziesięcioletniej historii zajęliśmy się deskami scenicznymi, które zostały wycyklinowane. Z kolei zamiast kawiarni „Czekolada” będzie foyer – mówi dyrektor placówki. Lada dzień ma ruszyć generalny remont Powszechnego, na który miasto wyłożyło około 9 mln zł. – Podpisaliśmy już umowę z wykonawcą, więc jest spora szansa, że remont rozpocznie się w przyszłym tygodniu. Część prac ruszy od razu – podkreśla Rybka. W ramach renowacji zostanie wymieniona cała instalacja elektryczna, centralne ogrzewanie, wentylacja, okna, a na dachu zamontowane będą solary, które mają zasilać teatr ciepłem. Elewacja zostanie odnowiona dopiero w przyszłym roku. – Zimą jest tutaj bardzo zimno, temperatura nie przekracza 12 stopni. Ten remont jest konieczny. I na pewno nie zakłóci pracy teatru – zapewnia nasz rozmówca. Zakończenie remontu zaplanowa no na koniec 2012 roku. M A Fot. Ewa Podsiadły EWA PODSIADŁY Remont ma się zakończyć 15 września Prace na czas Zgodnie z planem idzie remont budynku przy ul. Słowackiego – cieszy się dyrekcja Młodzieżowego Domu Kultury. Naprawione zostaną gzymsy, rynny i zamontowane tzw. łapacze śniegu. Dach w ramach gwarancji naprawił już wykonawca Na remont zabytkowej kamienicy przy ul. Słowackiego 17 dyrekcja dostała od miasta 60 tys. zł. W połowie sierpnia przy budynku pojawiły się rusztowania. To wyłoniony w przetargu wykonawca przystąpił do renowacji gzymsów, które zaczęły płatami odpadać od kamienicy już dwa lata temu. Choć były raz naprawiane, po roku sytuacja się powtórzyła. Powód? Podczas remontu kamienicy przed trzema laty, który pochłonął aż 3,5 mln zł, gzymsy w ogóle nie były odnawiane. Jak powiedziała nam Ryszarda Kitowska z biura prasowego Urzędu Miejskiego, podczas oględzin ich stan był wówczas zadowalający. Gzymsy zostały zatem jedynie odmalowane i gwarancja ich nie objęła. – Niestety, stan gzymsów uległ pogorszeniu podczas dwóch ostatnich zim – przyznała Kitowska. Ochrona dla przechodniów Prace przy ul. Słowackiego mają potrwać do 15 września. I – jak mówi Krzysztof Duda, wicedyrektor placówki – powoli mają się ku końR E K L A M A cowi. Za 60 tys. zł zostanie poprawiony system odprowadzania wody. Naprawione zostaną gzymsy, rynny (które odkształciły się podczas ubiegłorocznej zimy przez zalegający w nich lód), zamontowane zostaną również łapacze śniegu, które mają uchronić przechodniów przed spadającymi z dachu niebezpiecznymi czapami. – W ramach gwarancji naprawiony może zostać jedynie dach, choć oczywiście nie może być o tym mowy w przypadku uszkodzeń mechanicznych – tłumaczy Eugeniusz Kaczmarek, dyrektor Wydziału Inwestycji radomskiego magistratu. Za wszystkie naprawy poza gwarancją płaci miasto. Eugeniusz Kaczmarek przypomina, że to dyrekcja MDK-u nadzoruje remont budynku. Jesienny sprawdzian Naprawa obejmuje również część kamienicy bliżej ul. 25 Czerwca, w której mieści się Radomski Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli, Związek Nauczycielstwa Polskiego, a także komenda hufca Związku Harcerstwa Polskiego. Jak mówi wicedyrektor Krzysztof Duda, dach – póki co – nie przecieka. A to dlatego, że firma Rosabud, która trzy lata temu wyremontowała kamienicę, niedawno naprawiła usterki w ramach gwarancji. – Przed nami jesień i zima, więc będziemy się mogli przekonać, czy wszystko jest już w porządku. Mamy nadzieję, że wszelkie remonty wreszcie dobiegną końca – podkreśla Duda. I dodaje, że gdyby dach znowu zaczął przeciekać, ponownie będzie naprawiany przez wykonawcę. Po zakończeniu remontu również na gzymsy ma obowiązywać gwarancja, co oznacza, że ewentualnymi poprawkami zajmie się wykonawca, a nie miasto. EWA PODSIADŁY R E K L A M A PIĄTEK – CZWARTEK 9-15 WRZEŚNIA 2011 www.7dni.radom.pl REKLAMA 5 6 AKTUALNOŚCI www.7dni.radom.pl PIĄTEK – CZWARTEK 9-15 WRZEŚNIA 2011 Staną biurowce Plany inwestora Słonecznego Centrum po raz kolejny zostały poddane korektom. Przed dwoma laty dotyczyły przesunięcia terminów oddania 10 bloków mieszkalnych. Teraz, gdy trzy z nich z 86 mieszkaniami są już oddane do użytku, a wkrótce ruszą prace przy czterech kolejnych, szefowie AIG Lincoln, na prośbę władz Radomia, zweryfikowali swoje zamiary. – Zarząd miasta zwrócił się do nas z prośbą, żebyśmy przyjrzeli się możliwościom wykorzystania potencjału miasta – podkreślił podczas sesji Rady Miejskiej Mirosław Szydelski, członek zarządu spółki AIG Lincoln. – W Radomiu jest dużo mieszkań. W ostatnim czasie powstało bądź wkrótce zostanie oddanych do użytku niemal dwa tysiące lokali. Trudno więc o ich niedobór. Dlatego znaleźliśmy sposób na inne zagospodarowanie terenu, na którym miało stanąć sześć mieszkalnych bloków – tłumaczył. Szydelski wyjaśniał, że ze specjalistycznych badań wynika, jakoby Radom miał potencjał, żeby stać się ośrodkiem dla lokowania firm Business Process Outsourcing. – To miasto ma bardzo korzystne położenie, działa tu 13 uczelni wyższych, w których uczy się aż 15 tysięcy studentów. Dlaczego więc ze stolicy tak duE K L A M A Fot. Michał Podlewski żego subregionu młodzi ludzie mają wyjeżdżać za pracą do innych miast, jeżeli pojawia się szansa na stworzenie wielu miejsc w Radomiu? – pytał. Dotychczasowa współpraca spółki AIG Lincoln ze światowymi potentatami w dziedzinie IT, prawa i finansów pozwala z optymizmem spoglądać na działalność parku biurowego, który miałby powstać na części osiedla mieszkaniowego. Jego powierzchnia wyniosłaby ok. 12 tys. m kw., a zatrudnienie w nim miałoby znaleźć ok. 1500 osób. – Firmy BPO zasilają budżet Krakowa mniej więcej o 23 mln zł co roku. W Radomiu, jedno miejsce pracy dawałoby roczny obrót ok. 80 tys. zł. To naprawdę duży zastrzyk dla miasta – przekonywał Szydelski. Zdradził także, że inwestycja kosztowałaby ok. 20 mln euro. – To jest jednak ryzyko, które chcemy podjąć – zapewnił. Wybudowanie parku biurowego na terenie Słonecznego Centrum będzie możliwe po zmianie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Radni nie mieli wątpliwości i jednomyślnie poparli przystąpienie do jego sporządzenia. Park ma powstać w ciągu trzech lat. Pierwszy budynek natomiast już w rok po uchwaleniu zmian w planie zagospodarownaia przestrzennego. Wiceprezydent Igor Marszałkiewicz zapewnił także tych, którzy zastanawiali się, czy Radom nie straci finansowo na kolejnej zmianie w umowie notarialnej, że zgodnie z opinią czołowych prawników kraju, pomysł władz miasta i spółki AIG Lincoln może być wdrażany w życie. MICHAŁ PODLEWSKI Park biurowy zamiast kolejnych mieszkań – spółka AIG Lincoln chce by Radom wzorem Krakowa stał się ośrodkiem dla lokowania firm Business Process Outsourcing, czyli świadczących usługi na rzecz innych. Pracę w nich ma znaleźć nawet 1500 osób R JUBILEUSZ OAZY R E K 40 lat minęło, jak jeden dzień – intonowali podczas jubileuszowego spotkania członkowie Ruchu Światło – Życie. W pielgrzymce Służby Liturgicznej i wspomnianego ruchu do Wyższego Seminarium Duchownego w Radomiu wzięło udział ponad półtora tysiąca osób. Zaproszenie na to wyjątkowe spotkanie przyjęli m.in. uczestnicy tegorocznych rekolekcji oazowych dla dzieci, młodzieży, a także rodzin. W WSD stawili się również ministranci oraz członkowie parafialnych szkół. Szczególnie do uczestników trafiły słowa księdza bpa Henryka Tomasika, który przygotował wykład na temat „Słuchać Pana w Kościele“. – To nie wyłącznie księża są odpowiedzialni za rozwój i wizerunek Kościoła w świecie, co podkreśla się dobitnie w ostatnim czasie. Każdy z nas powinien starać się pracować dla niego całym swoim życiem – przekonywał biskup. Uczestnicy spotkania przeżyli wspólną Eucharystię, podczas której homilię wygłosił bp Stefan Siczek. Spotkanie zakończyła modlitwa MVP uwielbienia za jublieuszowy rok. L A M A PIĄTEK – CZWARTEK 9-15 WRZEŚNIA 2011 www.7dni.radom.pl 7 DNI REGIONALNE 7 Działka na zabytki Aż 15 zabytkowych obiektów w subregionie radomskim otrzymało dotację na prace konserwatorskie. Największa kwota – 150 tys zł. została przeznaczona na restaurację kościoła pw. Św. Ducha w Iłży MICHAŁ PODLEWSKI W sumie do urzędu marszałkowskiego złożone zostały 174 projekty na kwotę ok. 17 mln zł. Przy analizie zgłoszeń brano pod uwagę przede wszystkim stan zachowania zabytku, jego wartość historyczną, artystyczną i naukową, ale także dostępność zabytku dla zwiedzających oraz fakt kontynuowania prac przy obiekcie. Wśród wybranych 94 projektów znalazło się 15 z subregionu radomskiego. Dostaną w sumie ponad 780 tys. zł. Naprawią dach 150 tys. zł przyznane zostało na restaurację zabytkowego Kościoła pw. Św. Ducha w Iłży. Pieniądze zostaną przeznaczone m.in. na wzmocnienie murów oraz naprawę dachu. W ostatnich latach zaczął on przeciekać, co stanowi ogromne zagrożenie dla budynku. Niemal 90 tys. zł na prace konserwatorskie otrzymała parafia rzymskokatolicka pw. św. Macieja Apostoła w Klwowie. Prace budowlano-konserwatorskie dwóch zakrystii i przedsionka XVIII-wiecznego kościoła pw. Świętej Trójcy w Belsku Dużym opiewać będą na 70 tys. zł. Osuszanie murów przyziemia zostanie przeprowadzone w kościeR E K L A M A wo-parkowy w Kobylinie koło Grójca. Aż 100 tys. zł przeznaczone zostało na remont dachu Lamusa w Przysusze. Władze województwa przychylnym okiem spojrzały również na opiewający aż na 50 tys. zł wniosek na prace konserwatorskie dwóch rzeźb: św. Zygmunta i Zygmunta Karola Radziwiłła z XVII w., znajdujących się na zamku w Szydłowcu. le parafialnym pw. Świętego Krzyża w Kozienicach. Remont i konserwacja czeka także zabytkowy zespół sakralny w Zwoleniu wraz z adaptacją dla potrzeb Centrum Regionalnego przy Nekropolii Jana Kochanowskiego. Na konserwację rzeźb Restauracja zabytkowych wnętrz czeka XIX-wieczny zespół pałacoR E K L A M A R E K L A M A 8 PORADNIKOWO PIĄTEK – CZWARTEK 9-15 WRZEŚNIA 2011 www.7dni.radom.pl PORADY EKSPERTA Magiczna godzina 18.00 Powszechnie funkcjonuje opinia, że ostatni posiłek należy zjeść najpóźniej przed godz. 18. Nie bardzo wiadomo, skąd owo przekonanie się wzięło i z czego wynika. Nie ma ono bowiem żadnego uzasadnienia fizjologicznego Prawidłowe żywienie polega nie tylko na zaspokajaniu potrzeb organizmu na energię i składniki odżywcze, lecz uwzględnia także rozłożenie posiłków w ciągu dnia i właściwy dobór produktów przeznaczonych do jednorazowego spożycia. Najbardziej niekorzystnym z nich jest niewłaściwy rozkład i wielkość posiłków spożywanych w ciągu dnia. Jak wykazują badania krajowe, blisko 50 proc. dorosłych Polaków przystępuje do pracy bez pierwszego śniadania. Dochodzi wówczas do spadku poziomu glukozy we krwi, a co za tym idzie, zmniejszenia wydajności pracy. Jako jedyny posiłek przed obiadem, nierzadko dopiero po kilku godzinach pracy, spożywa się suchy prowiant w postaci kanapki z tłustą wędliną lub serem, popijany mocną herbatą lub kawą. Nie jemy owoców i warzyw. Gorący posiłek w postaci dwudaniowego obiadu spożywamy dopiero w domu, w późnych godzinach popołudniowych lub wieczornych. Rozłożenie posiłków w ciągu dnia zależy od zwyczajów żywieniowych w danym rejonie świata, które często są sprzeczne z zasadami fizjologii żywienia. Na przykład w krajach anglosaskich główny posiłek spożywa się w godzinach wieczornych, natomiast w krajach Europy Środkowej, także i u nas – w południowe (modnie zwany lunchem) lub w godzinach popołudniowych, co jest bardziej prawidłowe. Niestety, zachodni zwyczaj spożywania obiadu w porze wieczornej z różnych względów zaczyna przyjmować się także w Polsce. I nie Fot. Internet Nieprawidłowe żywienie i złe nawyki Najbardziej korzystne jest spożywanie czterech lub pięciu posiłków dziennie chodzi tu o samą porę tego posiłku, ale głównie o jego skład i formę. Tradycyjna polska kuchnia nie należy do lekkostrawnych i zdrowych. bie start na „deficycie energetycznym”, szybko spada nam poziom glukozy we krwi, pojawia się zmęczenie, wahania nastroju, spadek zdolności koncentracji. Tak pracujemy cały dzień, bo zwykle brakuje nam czasu na posiłek, a poza tym adrenalina wytwarzana w czasie zdenerwowania maskuje głód, a po powrocie do domu odzywa się w nas „wilczy głód” i bez opamiętania rekompensujemy sobie posiłki, których zabrakło w naszym menu. Zwykle w pracy sięgamy też po słodkie przekąski – czekoladowy batonik z orzechami pomaga zasycić głód, ale tylko pozornie. Owszem, węglowodany dostarczone organizmowi pomagają pokonać hipoglikemię, ale tylko na chwilę. Po około dwóch godzinach znowu czujemy zmęczenie i rozdrażnienie. Fizjologia udowodniła też, że spożywanie większej liczby posiłków, czyli czterech, pięciu w ciągu dnia umożliwia lepsze wykorzystanie białka z diety. Jak powinno być? Konsekwencje fizjologiczne Obfity obiad łącznie z kolacją spożyty na krótko przed snem doprowadza do przeładowania żołądka i powstawania zaburzeń snu. Poza tym sami stwarzamy sobie świetne tendencje do powstawania otyłości, gdyż niemożliwe jest spalenie dużej ilości pokarmu, skoro w niedługim czasie po spożyciu idziemy spać. Organizm, który cały dzień pozostaje w stanie głodzenia, wieczorem stara się odłożyć jak najwięcej zapasów na kolejny dzień bez jedzenia do godziny dziewiętnastej. W ten sposób po obfitej kolacji nie czujemy rano głodu, więc nie jemy śniadania. Tak więc fundujemy so- Najbardziej korzystne jest rozłożenie ogólnej wartości energetycznej dziennego pożywienia na cztery lub pięć posiłków, spożywanych powoli i w odpowiedniej atmosferze. Ostatni posiłek powinien być zjedzony na 2-3 godziny przed snem, przy czym zakładamy, że nie jest to posiłek rekompensujący niejedzenie z całego dnia. Lekki posiłek spożyty niedługo przed udaniem się na spoczynek zostanie strawiony i przemieszczony do niższych części przewodu pokarmowego. Nie będzie on zalegał z żołądku oraz nie powędruje w materiały zapasowe, czyli tkankę tłuszczową. Takim posiłkiem może być pieczywo z wędliną i warzywami, sałatka warzywna czy owocowa, danie z rybą. Ważne, aby potrawa nie była ciężkostrawna i zbyt obfita. Każdy jest inny W przypadku praktycznego zastosowania zasad dietetyki nie ma mowy o pełnej uniwersalności. Istnieje wiele zasad, które odnoszą się do wszystkich przedstawicieli gatunku ludzkiego – np. każdy potrzebuje witamin i składników mineralnych, ale rzeczywista ilość niezbędna dla dobrej kondycji różni się w zależności od osoby. Zależna jest od płci, wieku, masy ciała, rodzaju wykonywanej aktywności fizycznej, ewolucyjnej dynamiki, dzięki której odziedziczyłeś po rodzicach mocne i słabe strony, a także od oddziaływania środowiska na geny. Te skomplikowane interakcje różnych czynników odpowiedzialne są za to, że każdy człowiek jest swoistą indywidualnością pod względem biochemicznym i fizjologicznym. Ponadto wiele zmian determinują czynniki związane z trybem pracy i sposobem codziennego funkcjonowania. Praca w systemie zmianowym (np. lekarza, kasjerki czy operatora maszyny) wymusza pewne dostosowanie sposobu żywienia do możliwości czasowych i organizacyjnych (gwarantowanych przerw na posiłki). Taki system wymaga także przystosowania form produktów spożywczych, pojedynczych opakowań, kubeczków jogurtów, kanapek, dań pakowanych w jednorazowe pojemniczki, a wszystko to w zależności od okoliczności pracy. Dr ALEKSANDRA CZARNEWICZ-KAMIŃSKA ekspert portalu www.fit.pl BOGRACZ WĘGIERSKI SKŁADNIKI: 50 dag wołowiny (ew. wieprzowiny), 2 łyżki smalcu + słonina do smażenia, 1 łyżka słodkiej papryki w proszku, pieprz, sól, 2 cebule, 1 ząbek czosnku, kminek, 40 dag marchwi, 1 średniej wielkości cukinia, 1 świeża ostra papryka lub suszona + 2 świeże słodkie papryki, 40 dag pietruszki, 1-2 pomidory, 60 dag ziemniaków PRZYGOTOWANIE: Do garnka z grubym dnem włożyć pokrojoną słoninę i smalec. Dodać pokrojoną w kostkę cebulę i ją zeszklić. Dodać zmieloną paprykę, zmiażdżony czosnek i dokładnie wymieszać. Dodać mięso pokrojone w kostkę i dusić około dwie minuty. Dodać taką ilość wody, by mięso dusiło się we własnym sosie. Dusić aż mięso będzie prawie miękkie (ok. 40 minut). Dodać pokrojoną paprykę, pomidory, cukinię, marchewkę, pietruszkę i dusić około 15 minut. Następnie dodać wodę (gdy trzeba), pokrojone w kostkę ziemniaki, posolić, popieprzyć i dusić aż ziemniaki będą miękkie (ok. 10 minut). Doprawić kminkiem. AB Zostań mistrzynią pogaduszek Czajnik jak nowy Mężczyznom wydaje się, że kobiety nie robią nic innego, tylko mówią i mogą to robić na okrągło, rozmawiając o wszystkim i o niczym. Jednak wielu kobietom rozmowa na błahe tematy przychodzi z wielkim trudem. Jak zostać mistrzynią pogaduszek? Kiedy przypadkowo na ulicy spotykasz dawno niewidzianą koleżankę lub sąsiadkę, zwykle zapominasz języka w buzi i nie wiesz, co czym mówić. Uwierz w siebie, a staniesz się przyjaznym rozmówcą. Po pierwsze, rozmawiaj z każdą napotkaną osobą. Nieważne, że będzie to kelner w restauracji czy kasjer w sklepie. Bądź otwarta i miła dla swoich sąsiadów oraz współpracowników. Nie unikaj rozmowy z ludźmi, którzy różnią się od ciebie – nieważne, czy jest to wiek, wykonywany zawód, wykształcenie. Aby podszkolić się w sztuce rozmowy, powinnaś czytać dużo książek, gazet, magazynów, portali internetowych. Dzięki temu zdobędziesz wiele informacji, które będą przydatne w czasie rozmowy. Nie ma złej sytuacji, aby rozmawiać. Możesz plotkować czekając w kolej- ce do lekarza lub podczas przerwy śniadaniowej w pracy – nieważne, że otaczają cię obcy ludzie. Nie odmawiaj, kiedy ktoś zaprasza na imprezę. Jeśli jednak wolisz zostać w domu, zaproś przyjaciół i zorganizuj własne party. Powinnaś otaczać się światem kultury, nie tylko tej niskiej, ale również i wysokiej. Telewizja, kino, muzyka, sport to doskonałe tematy, które mogą przydać się podczas pogaduszek. Nawet, jeśli film czy książka ci się nie podobały, to też jest temat do rozmowy. Pogaduszki nie muszą obejmować konkretnych tematów. Ich zaletą jest to, że są niezobowiązujące i mogą traktować o wszystkim. Możesz zacząć prowadzić dziennik, w którym będziesz zapisywała wszystkie rzeczy, które widzisz, słyszysz. Takie drobiazgi uratują cię, w sytuacji, w której nie będziesz miała nic do powiedzenia. Aby nabrać pewności siebie – mów do swojego odbicia w lustrze. Na kartce zapisz listę tematów, zamknij oczy i wskaż wybrany. Następnie zobacz, co masz na ten temat do powiedzenia. Nie stroń od tych sfer życia, które cię nie interesują, bo nic, co ludzkie nie powinno być ci obce. Nigdy nie wiadomo, kiedy przyda ci się wiedza o piłce nożnej. Nie możesz żyć tylko w jednym świecie, który jest od początku do końca zaplanowany. Poszerzaj swoje horyzonty. Spróbuj rzeczy, których dotychczas nie robiłaś. Każdego dnia można zrobić coś nowego. Swoje doświadczenia możesz wykorzystać w rozmowie z innymi. Słuchanie jest pierwszym krokiem do nawiązania lepszego kontaktu. Dlatego też słuchaj otoczenia i tego, co ludzie mówią. Jeśli jesteś osobą nieśmiałą, musisz nad sobą pracować. Pamiętaj, że im większą masz wiedzę, tym więcej masz do powiedzenia i nie musisz się bać rozmowy. Gdy prowadzisz dialog, zawsze bądź sobą. Nigdy nie udawaj kogoś, kim nie jesteś. To niekomfortowa sytuacja nie tylko dla ciebie, ale również dla otoczenia. Pamiętaj, że uśmiech potrafi zdziałać cuda. Pogoda ducha to połowa sukcesu w kontaktach z innymi. Rozmawiając z innymi, musisz pamiętać, że rozmówca też powinien dać coś z siebie. Pamiętaj, by dostosować opowiadane historie do otoczenia, w którym się znajdujesz. Nie wszędzie mile widziane będą sprośne historyjki lub wulgaryzmy. ALEKSANDRA KACPROWICZ www.superpani.pl Masz wrażenie, że woda w czajniku gotuje się coraz dłużej? To przez kamień, który zbiera się na jego ściankach i dnie. Podpowiadamy, jak w prosty, szybki i skuteczny sposób pozbyć się osadu Z powodu zawartości wapnia w wodzie dochodzi do odkładania się osadu wapiennego w czajniku. Często wlewamy go wraz ze wrzątkiem do herbaty czy kawy i wypijamy. Aby usunąć kamień z czajnika, warto sięgnąć po sposoby naszych babć. Stare, sprawdzone metody są szybkie i co ważne – tanie. Najbardziej znany z nich to płukanie octem i kwaskiem cytrynowym. Odkamienić czajnik można także z pomocą Coca-Coli. OCET – do czajnika wlej pół szklanki octu, dopełnij wodą i zagotuj. Następnie odczekaj godzinę, wylej zawartość i kilkakrotnie opłucz czajnik. Aby pozbyć się nieprzyjemnego zapachu, musisz zagotować wodę. Czynność powtórz dwa razy, za każdym razem wymieniając wodę. Dopiero za trzecim razem możesz zalać nią herbatę. KWASEK CYTRYNOWY – torebkę kwasku wsyp do czajnika i uzupełnij go do połowy wodą, a dalej postępuj tak, jak w przypadku „zalewy octowej”. SOK Z CYTRYNY – wyciśnięty sok z cytryny wlej do czajnika. Ważne, żeby do czajnika nie dostały się pestki albo miąższ owocu. Jeśli oczyszczamy dwulitrowy czajnik, powinniśmy wlać do niego pół szklanki cytrynowego soku. OBIERKI Z ZIEMNIAKA – świeżo oskrobane skórki (wystarczy z jednego ziemniaka) zalać wodą i zagotować. Czynność można powtórzyć dwa razy, wykorzystując te same obierki. SODA – wsyp do czajnika dwie stołowe łyżki sody oczyszczonej i zagotuj wodę. Pełny czajnik pozostaw na noc. Rano nie zapomnij wylać wody i dokładnie opłukać czajnika przed zaparzeniem herbaty. COCA-COLA – wystarczy szklanka napoju, by pozbyć się kamienia. Sposób z colą jest o tyle szybki, że wystarczy raz zagotować wodę z colą i dokładnie wypłukać czajnik pod bieżącą wodą, by usunąć resztki osadu. Regularnie czyszczony czajnik będzie nam służył dłużej. Po usunięciu osadu z dna woda z pewnością szybciej się zagotuje, a do kubka nie wpadną wapienne drobinki. IZA WRÓBEL www.superpani.pl PIĄTEK – CZWARTEK 9-15 WRZEŚNIA 2011 NA ZDROWIE www.7dni.radom.pl 9 Uśmiech ratuje życie W zumbie możemy odnaleźć połączenie wielu elementów takich jak aerobik, ćwiczenia siłowe, ćwiczenia sprawnościowe czy trening interwałowy Radom tańczy zumbę Zumba z godziny na godzinę zdobywa nowych entuzjastów. Nic dziwnego – ten rewolucyjny trening pozwala na doskonała zabawę, podczas której możesz spalić mnóstwo kalorii i wyrzeźbić sylwetkę Zumba zrodziła się w Kolumbii, w latach 90. XX wieku. Jej pomysłodawcą był choreograf Alberto „Beto” Perez, który od najmłodszych lat był zakochany w muzyce latynoamerykańskiej. Gdy zaczął pracować jako instruktor fitnessu, nie spodziewał się, że uda mu się dokonać światowej rewolucji w tej dziedzinie. Początek jego wielkiego sukcesu zaczął się przypadkowo. Gdy pewnego dnia, śpiesząc się na zajęcia z grupą fitness, zapomniał płyt z muzyką, zmuszony był improwizować. Miał akurat w samochodzie swoje ulubione utwory latynoamerykańskie i to je w zastępstwie wykorzystał do prowadzenia zajęć. Pozytywna, spontaniczna reakcja grupy uświadomiła mu, że oto narodził się nowy styl. W krótkim czasie zyskał on dużą popularność w Ameryce Łacińskiej, a następnie na innych kontynentach. Główne elementy zumby, dzięki którym jest ona tak skuteczna i popularna, to: Świetna zabawa! Zumba to „zakamuflowana gimnastyka”. Uczestnicy zajęć dobrze się bawią, nie zdając sobie sprawy z tego, że ćwiczą. Stąd bierze się pozytywne nastawienie, radość i entuzjazm! Nietypowa formuła – specjalnie przygotowywana muzyka, ruchy, kroki taneczne odbiegają znacznie od typowej formy zajęć fitness. Łatwość – zumba jest przeznaczona dla każdego. W treningu mogą uczestniczyć osoby bez przygotowania, o różnej sprawności fizycznej i praktycznie w każdym wieku. Jest to możliwe dzięki formule połączenia kroków podstawowych i zabawy. Efektywność – zumba to program opierający się na treningu cardio, wykorzystujący komponenty treningu oporowego/rzeźbiącego dla modelowania sylwetki i osiągnięcia pożądanej sprawności fizycznej. Podczas godziny zajęć uczestnicy mogą stracić nawet do 600 kalorii! Dodatkowo zwiększa się ogólna kondycja i wydolność organizmu, poprawia praca serca, a także wzrasta optymizm i dobre samopoczucie. Entuzjazm i pozytywna energia – uczestnicy zajęć wychodzą z nich naładowani ogromną dawką pozytywnej energii płynąca z gorących rytmów latynoskich (salsa, cumbia, reggaeton, merengue), a także z samej formuły zajęć, opartej na dobrej zabawie. Nie zapominajmy także o tym, że podczas każdej formy aktywności fizycznej nasz organizm wytwarza endorfiny, czyli tzw. hormony szczęścia wpływające na dobry nastrój i samopoczucie. Po zajęciach zumby efekt ten jest po prostu spotęgowany działaniem dodatkowych czynników! Ze względu na to, że nasze życie jest coraz bardziej stresujące, potrzebujemy dużo ruchu, żeby rozładować wewnętrzne napięcie. Aktywne spędzanie wolnego czasu jest nam także niezbędne do tego, żebyśmy się dobrze czuli pod względem fizycznym oraz emocjo- nalnym. Zumba opiera się głównie na podstawach fizjologii. Możemy w niej odnaleźć połączenie wielu elementów takich jak aerobik, ćwiczenia siłowe, ćwiczenia sprawnościowe czy trening interwałowy. Pozwolą nam one się dobrze bawić i ćwiczyć dokładnie wszystkie partie mięśni. Dzięki zumbie możemy uzyskać piękną sylwetkę, zrzucić zbędne kilogramy i wyrzeźbić pośladki, nogi, ramiona, dolne partie pleców oraz brzuch. Ćwiczenia pozwolą nam także poprawić metabolizm i kondycję. Poczujemy również znaczną poprawę w sferze układu krążeniowo-oddechowego. Jeśli znasz zumbę, wiesz już, że to niezwykła fuzja aerobiku i tańca inspirowana latynoskimi rytmami. Jeśli jeszcze jej nie spróbowałaś, nie trać czasu! Doskonałą okazją do tego może być „Maraton Zumby”, który już 1 października odbędzie się w Radomiu w PSP nr 4 przy ul. Wyścigowej 49. Zajęcia będą trwały 2,5 godziny z 15-minutową przerwą po pierwszej i drugiej godzinie. W trakcie przerw odbędą się pokazy taneczne, niespodzianki i losowanie nagród. Maraton rozpocznie się o godz. 13.30. Poprowadzą go Kasia Gac i Teresa Walerczak – certyfikowane instruktorki zumby oraz zaproszeni goście. Koszt maratonu to tylko 25 zł przy płatności przelewem. W dniu maratonu cena wzrasta do 35 zł. Więcej informacji na www.zumba.radom.pl. Tanecznie pożegnajmy lato i przywitajmy jesień. Sprawdź, jak wiele satysfakcji może dać ci zumba. ALEKSANDRA KACPROWICZ www.fit.pl Dr Franco Bonaguidi przez 10 lat obserwował osoby po zawale serca z tzw. niestabilną chorobą wieńcową. Stwierdził on, że u osób, które odczuwają negatywne emocje i często wybuchają gniewem, zawał serca jest bardzo prawdopodobny. Z jego obserwacji wynika również, że na podstawie stanu psychicznego można prognozować, u kogo dojść może do kolejnego zawału serca – i to śmiertelnego. Wyniki jego obserwacji pokazują, iż osoby odczuwające zaburzenia lękowe są dwukrotnie bardziej narażone na kolejny atak serca. Badania dr. Bonaguidi potwierdzają wcześniej publikowane wyniki, mówiące o tym, że negatywne emocje, zwłaszcza złość i gniew, są czynnikami wpływającymi na zwiększenie ryzyka zawału serca. Negatywne emocje zwiększają również ryzyko pierwszego ataku serca, zarówno u osób z chorobą wieńcową, jak i tych, które wydają się być zdrowe. Pozytywne emocje, wyrażane chociażby zwykłym uśmiechem, mogą zmniejszyć zagrożenie zawałem serca. Do takiego wniosku doszedł dr Michael Miller z University of Maryland w Baltimore. Osobom, które nie paliły papierosów, pokazywał na oddzielnych seansach dwa różnego rodzaju filmy: najpierw zwariowaną komedię „Sposób na blondynkę”, a potem mocno stresującego „Szeregowca Ryana”. Jednocześnie badał, jaki jest u widzów przepływ krwi w naczyniach krwionośnych pod wpływem przeżywanych emocji. Okazało się, że u oglądających komedię naczynia krwionośne są poszerzone, a przepływ krwi zwiększał się o 22 proc. Natomiast podczas oglądania „Szeregowca Ryana” naczynia krwionośne zwężały się i zmniejszał się przepływ krwi aż o 35 proc. Częste uśmiechanie się pozwala uzyskać taki efekt, jaki uzyskuje się podczas ćwiczeń fizycznych lub po zażyciu statyny – leku obniżającego poziom cholesterolu we krwi. Uśmiech trwający co najmniej 15 sekund pobudza wydzielanie w mózgu endorfin. One wpływają na receptory w śródbłonku naczyń krwionośnych, dzięki czemu zwiększa się ilość tlenku azotu, rozszerzającego naczynia i zapobiegającemu odkładaniu się cholesterolu. Tak więc śmiejmy się od ucha do ucha, bo to najlepszy lek na wszelkie dolegliwości. ALEKSANDRA KACPROWICZ www.wellness.fit.pl Diagnoza z głębi oka Oczy są nie tylko zwierciadłem duszy, ale i ciała. Diagnozowanie chorób na podstawie analizy tęczówki nazywa się irydologią. Może być ona wstępem do dalszych badań Górna część tęczówki obrazuje głowę, a dolna stopy. Obszar pomiędzy nimi zdradza, co dzieję się w pozostałych organach człowieka. Specjaliści podczas bezbolesnego badania analizują także kształt, wielkość i umiejscowienie źrenicy, odcienie bieli gałki ocznej oraz wygląd spojówki, rogówki i twardówki. Co można wyczytać ze źrenicy: Fot. Internet Fot. www.fit.pl W powiedzeniu „śmiech to zdrowie” kryje się wiele prawdy. Jak przekonują naukowcy, pozytywne emocje przedłużają życie w przeciwieństwie do wybuchów gniewu Specjaliści zaglądając pacjentowi głęboko w oko, mogą ocenić jego stan zdrowia. Badanie wykonywane przez irydologa to irydodiagnostyka. Polega na tym, że lekarz ogląda oczy przy pomocy lampy szczelinowej, która powiększa obraz kilkanaście razy i rozjaśnia tęczówkę. Na podstawie tego badania można określić choroby narządów wewnętrznych i zewnętrznych, a także choroby dziedziczne. Badanie wykrywa także choroby w początkowym stadium, których objawy jeszcze nie występują, a także schorzenia, do których możemy mieć skłonność w przyszłości. Dzięki wcześniejszemu wykryciu można podjąć działania, które im w porę zapobiegną np. przez zmianę diety, ograniczenie nałogu czy zmianę trybu życia na aktywny. Obserwacja prawej tęczówki pozwala analizować stan organów po prawej stronie ciała, a lewa po lewej. Zwężona – sygnał świadczący o chorobie żołądka i kłopotach z funkcjonowaniem układu pokarmowego. Rozszerzona – skłonność do zaburzeń snu i podatność na nerwicę. Przekrwione białka – brak witamin w organizmie i anemia. Zamglone oczy – oznaka słabej odporności i podatność na infekcje. Co można wyczytać z tęczówki: Czarne promyczki biegnące w kierunku źrenicy – kłopoty z przemianą materii. Płytki na brzegu tęczówki – wykazują skłonność do chorób reumatycznych. Wąskie pierścienie wokół tęczówki – predyspozycja do zaburzeń w gospodarce wapiennej w organizmie. Musimy jednak pamiętać, że irydologia nie zastąpi szczegółowych badań specjalistycznych. ŁUKASZ PĘKSYK www.fit.pl 10 7 DNI KULTURA www.7dni.radom.pl PIĄTEK – CZWARTEK 9-15 WRZEŚNIA 2011 Afryka dzika w Orońsku Już w niedzielę, 11 września, Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku zaprasza na festyn w afrykańskich rytmach „Niespodziewany początek jesieni”. Początek o godz. 13 IRMINA OPAŁKA Tegoroczna impreza, której podtytuł brzmi „Africana – święto kultury afrykańskiej”, odbędzie się tradycyjnie w plenerze. W programie przewidziano mnóstwo atrakcji, które mają nam przybliżyć rdzennie afrykańską kulturę. Będziemy mogli obejrzeć pokazy tańca afro i uczestniczyć w warsztatach tanecznych. Dla tych, co lubią sobie od czasu do czasu „pobębnić”, zaplanowano warsztaty bębniarskie. Na specjalnie przygotowanym bazarze afrykańskim będzie można zrobić orientalne zakupy, a w restauracji Karibu Polska skosztować potraw z Czarnego Lądu. Stoisko z kuchnią afrykańską przygotuje też firma BSB Bistro – Barbara i Ryszard Barszczowie. Nie zabraknie zabaw i konkursów dla publiczności. Bardzo interesująco zapowiada się wystawa afrykańskiej sztuki plemiennej z prywatnej kolekcji Doroty i Dariusza Niestrzębskich, uzupełniona kilkoma eksponatami z Muzeum Henryka Sienkiewicza w Oblęgorku. – To zbiór niezwykłych eksponatów: masek, figur, fetyszy, ozdób, przedmiotów codziennego użytku wykonanych przede wszystkim z drewna z typową, prymitywizującą ornamentyką. Każdy obiekt nosi cechy charakterystyczne dla danego plemienia i był używany w konkretnych obrzędach, związanych z wierzeniami danej społeczności – informuje Izabela SosnowskaKozieł z CRP. Eksponaty pochodzą z różnorodnych regionów Afryki m.in. z Tanzanii, Beninu, Kamerunu, Nigerii, Ga- bonu, Ghany, Wybrzeża Kości Słoniowej czy Afryki Wschodniej. Atrakcje przygotowano także dla miłośników sportu. O godz. 15 rozpocznie się mecz pomiędzy reprezentacją Czarnej Afryki a drużyną Gminnego Klubu Sportowego „Oronka”. Będzie to już drugi międzynarodowy mecz w historii klubu. Pierwszy rozegrano dwa lata temu z drużyną Wietnamu podczas festynu „Wielka Azja”. Wstęp na wszystkie atrakcje imprezy jest bezpłatny. Podczas festynu będzie można także obejrzeć atrakcyjne ekspozycje. Tylko do 18 września czynna jest wystawa rzeźb Xawerego Dunikowskiego „Niepokorny”. W parku orońskim ekspozycja rzeźb Jerzego Kędziory „Na szlaku Maga”, podwieszonych wysoko pomiędzy drzewami. W „Oranżerii” prezentowana jest z kolei wystawa III Międzynarodowego Pleneru Ceramicznego LAB ORO. W 2010 roku spotkała się grupa artystów wykorzystujących w swojej działalności tworzywa ceramiczne. Byli to: Reeli Haamer z Tallina w Estonii, Alicja Kupiec z Lublina, Marek Jakuszewski z Poznania, Michał Puszczyński z Wrocławia oraz pełniący obowiązki komisarza pleneru Bogusław Dobrowolski z Radomia. Efekty ich pracy możemy podziwiać we wnętrzu „Oranżerii”. Oprócz wystaw czasowych, warta obejrzenia jest również stała ekspozycja XIX-wiecznych wnętrz dworskich w Pałacu Józefa Brandta. W niedzielę, 11 września wstęp na wszystkie ekspozycje w cenie pro mocyjnej – 3 zł. Szukam teraz „kłódek wargowych” O fascynacji afrykańską sztuką plemienną, o tym, jak zdobywa się cenne eksponaty i jak bardzo niektóre z nich są bezcenne Irminie Opałce i Ewie Podsiadły opowiada Dariusz Niestrzębski. Jak zaczęła się Pańska przygoda z afrykańską sztuką? Od przypadkowej wizyty w nieistniejącej już galerii, która specjalizowała się w sztuce Afryki Zachodniej, a ściślej mówiąc w sztuce nigeryjskiej i zdecydowanie wyróżniała się na tle sąsiadujących z nią sklepów. Oprócz standardowych rzeźb z hebanu, które zwykle przywożone są jako pamiątki z Czarnego Lądu, zresztą bardzo efektownych, znajdowała się tam też sztuka plemienna. Trudno zresztą było jej nie zauważyć, bo jest daleka od kanonów sztuki, do jakich przywykliśmy, będąc wychowani na kanonach „klasyki”. W jaki sposób powiększa Pan swoją kolekcję? Czy jeździ Pan po kolejne eksponaty do Afryki? Duża część rzeczy została nabyta dzięki tak zwanym zaufanym ludziom, a właściwie dzięki zaufanemu człowiekowi, który doskonale zna kongijskie realia. Są oczywiście „warsztaty”, podczas których można kupić maski i rzeźby podobnie, jak i na targowiskach, ale coraz trudniej znaleźć tam coś ciekawego. W zasadzie obecność „białego”, zwłaszcza na prowincji, jest sama w sobie magnesem i ciężko opędzić się od ofert. Cała trudność polega na wyłowieniu rzeczy naprawdę interesujących. Jest też trochę nabytków od polskich kolekcjonerów. Na uwagę zasługują zwłaszcza rzeczy z powstałej w latach 60. kolekcji nieżyjącego już Alfreda Siemaszko. Ale są też eksponaty pochodzące z misji czy od emigrantów, którzy wyjechali z Afryki w poszukiwaniu chleba. Zdobycie której maski czy rzeźby sprawiło Panu największy problem? Afrykańska sztuka plemienna jest tak obszerną dziedziną, że ciągle zaskakuje swoją różnorodnością. To też jest jedna z przyczyn, dla których nie nastawiam się jakoś specjalnie JAK DOJECHAĆ? CRP zapewnia uczestnikom bezpłatne autobusy ITS Michalczewski z Radomia do Orońska i z powrotem. Wsiadamy na przystanku Poniatowskiego (przy hotelu) o godz. 12.30 lub 14. Z Orońska odjeżdżamy z parkingu CRP przy trasie nr 7 o godz. 18 lub 19.30. na zdobycie konkretnej rzeczy. Bo zdarza się, że w trakcie jej poszukiwań znajduję coś co najmniej równie oryginalnego. Na przykład przy poszukiwaniu bransolet z metalu trafiły się miedziane pieniądze. I jedne i drugie można zobaczyć na wystawie. Generalnie poszukiwania mają charakter kierunkowy, ale nawet one, gdy są zbyt intensywne, wiążą się z ryzykiem zetknięcia ze zwiększoną liczbą kopii robionych dla kolekcjonerów i turystów, w myśl dążenia do równowagi podaży i popytu przez przedsiębiorczych sprzedawców. Szukam teraz tak zwanych kłódek wargowych, czyli krążków, jakie niektóre plemiona nosiły w dolnej wardze, zrobionych zwykle z kości, a czasami z drewna lub gliny. I mam świadomość, że być może będzie to wymagało uzbrojenia się w cierpliwość na rok, na dwa lata, a może na jeszcze dłużej. To oczywiście duży dyskomfort, ale z drugiej strony i urok takich poszukiwań różniący się od wyjścia po normalne zakupy. Najdroższy eksponat w Pańskiej kolekcji to... W Polsce rynek sztuki plemiennej w zasadzie nie istnieje, stąd też wycena takich rzeczy w naszych warunkach byłaby raczej trudna. Z kolei odnoszenie się do rynku zachodnioeuropejskiego jest ryzykowne, bo jest on bardzo zróżnicowany. Inaczej wyceniane są rzeczy na aukcjach internetowych, takich jak eBay, inaczej przez wyspecjalizowane galerie, a jeszcze inaczej przez najbardziej renomowane domy aukcyjne. W każdym razie cena tylko w części jest pochodną walorów estetycznych. Jaki jest najciekawszy eksponat w Pańskiej kolekcji? Moim zdaniem jedną z ciekawszych i bardziej efektownych rzeczy jest męska maska Songye, którą można zobaczyć na wystawie, rozpoznawalna po charakterystycznym grzebieniu. A także rzeźba tak zwanej jałmużniczki z plemienia Luba, która stała przed domem kobiety w ciąży i której składano symboliczne podarunki. Ale nie mniej interesująca jest na przykład duża stojąca figura Lobi. Takie oceny są jednak bardzo subiektywne i ryzykowne. Kryteria ocen są płynne, więc należy do nich podchodzić z dużym dystansem. Jak duża jest Pana kolekcja? Zwykłym pragnieniem kolekcjonerów jest posiadanie możliwie najpełniejszego zbioru – obojętnie, czy dotyczy to znaczków pocztowych, czy malarstwa impresjonistów. Ponieważ sztuką afrykańską interesuję się od kilkunastu lat, to etap zapału neofity mam już za sobą i oceniając realistycznie swoje możliwości, staram się przejść z ilości w jakość. Kolekcja oscyluje w granicach ok. 200 obiektów i pewnie dużo większa już nie będzie, bo na jej wielkość, nie ma co ukrywać, ma też wpływ fakt, że ściany mieszkania niestety nie są z gumy. Czy ta pasja czegoś Pana nauczyła? Często jest tak, że zajmując się odpowiednio długi czas jakimś problemem, zaczynamy interesować się także wątkami pobocznymi, które są z nim związane. Tak też było i w moim przypadku – takim wątkiem jest zainteresowanie twórczością Polaków, którzy zetknęli się na poważnie z Afryką, zwłaszcza twórczością literacką. Jej znajomość kończy się zwykle na „W pustyni i w puszczy” i „Przygodach Tomka na Czarnym Lądzie”, a mało kto wie, że jeden z najwybitniejszy polskich antropologów prof. Jan Czekanowski, który ponad 100 lat temu uczestniczył w dwuletniej wyprawie na tereny Rwandy, Konga i Sudanu pozostawił po sobie dzienniki z tej wyprawy, które do dzisiaj czyta się z przyjemnością. Podobnie przetrzymała próbę czasu książka Antoniego Jakubskiego, nawiasem mówiąc pierwszego Polaka, który zdobył Kilimandżaro, opisująca jego wyprawę do ówczesnej Niemieckiej Afryki Wschodniej. Czy jest w Pańskiej kolekcji eksponat, którego nie sprzedałby Pan za żadne pieniądze? Wiadomo, że dla kolekcjonera jego zbiory zawsze są bezcenne, a rzeczy oprócz wartości materialnej mają też swoją wartość uczuciową – w zasadzie niepoliczalną. Są rzeczy, które podobają się bardziej niż inne, ale nie mam tej jednej jedynej. Ale mówiąc trochę bardziej serio – nie kolekcjonuję rzeczy z myślą o ich tezauryzacji i sprzedaży, choć oczywiście nie do uniknięcia jest ruch w kolekcji. Niektóre rzeczy trzeba sprzedać z bardzo prozaicznego powodu – braku miejsca. Czy kiedykolwiek chciał Pan porzucić swoje hobby? Wszystko ma swój początek i koniec i hobby nie jest tu żadnym wyjątkiem, ale fakt, że sztuka afrykańska jest tak obszerną dziedziną, a jednocześnie impuls, by kolekcję uczynić możliwie najciekawszą, jakim jest m.in. wystawa w Centrum Rzeźby Polskiej sprawiają, że na razie jestem bardzo odległy od myśli o zakończeniu swojej przygody ze sztuką Afryki. Dziękujemy. PIĄTEK – CZWARTEK 9-15 WRZEŚNIA 2011 www.7dni.radom.pl 7 DNI ROZRYWKOWO 11 I N F O R M AT O R K U LT U R A L N Y TEATR POWSZECHNY im. JANA KOCHANOWSKIEGO Plac Jagielloński 15, tel. 48 384 53 06 www.teatr.radom.pl 10-11.09 (sobota – niedziela) MÓJ BOSKI ROZWÓD – 19 (SK) Jazda z miasta! KINA HELIOS ul. Poniatowskiego 5, tel. 48 362 80 50 Fot. Małgorzata Pawlak 9-15.09 (piątek – czwartek) Takie przysmaki można było kupić podczas tegorocznego Święta Chleba Pajdy ze smalcem Żytni, orkiszowy, z żurawiną, rogale, bułki słodkie, kulebiaczki, pajdy chleba ze smalcem, ogórkiem kiszonym, cebulką i kiełbaską – to tylko niektóre smakołyki, których można było spróbować podczas XIII Święta Chleba Tysiące radomian i goście z okolicznych miejscowości odwiedzili w niedzielę, 4 września Muzeum Wsi Radomskiej, by wraz z piekarzami obchodzić ich święto. Organizatorzy zadbali, by każdy znalazł tutaj coś dla siebie. Największe oblężenie panowało przy stoiskach piekarni- czych. Można było kupić wszelkiego rodzaju chleby, bułki, chałki i rogale. Duże wzięcie miały też pajdy chleba ze smalcem i ogórkiem kiszonym. Prócz chlebowych pyszności, można było zjeść racuchy, pierogi, wiejskie wędliny, a spragnieni mogli skosztować góralskie napitki. W zagrodach zaprezentowano prace polowe, omłoty, obróbkę lnu, przerabiano kukurydzę na kiszonkę. Ten niedzielny czas umilały gościom występy kapel ludowych. Odważni tańczyli na dechach. Na zakończenie imprezy wystąpił zespół De Press. MAŁGORZATA PAWLAK NOC REKINÓW (3D, USA, l. 15) – 13.45, 18, 20, 22 – PREMIERA KOCHA, LUBI, SZANUJE (USA, l. 15) – 11, 13.30, 16, 18.30, 21 O PÓŁNOCY W PARYŻU (USA, l. 15) – 10.45, 13, 15, 17, 19, 21.15 POSTRACH NOCY (3D, USA, l. 15) – 11, 15.15, 17.30, 19.45, 22 KRÓL LEW (3D, USA, b.o., dubbing) – 9, 13.15 COLOMBIANA (USA, l. 15) – 10.30, 12.45, 15, 17.15, 19.30, 21.45 SMERFY (USA, Belgia, b.o., dubbing) – 9.15, 11.30 SMERFY (3D) – 15.45 14.09 (środa) KINO WYSOKICH OBCASÓW SKÓRA, W KTÓREJ ŻYJĘ (Hiszpania, l. 15) – 20 MULTIKINO ul. Chrobrego 1, tel. 48 370 33 00 9.09 (piątek) COLOMBIANA (USA, l. 15) – 13.50, 16.45, 18.30, 21 CONAN BARBARZYŃCA (3D, USA, l. 15) – 10.45 HECA W ZOO (USA, l. 12) – 10.15, 12.40, 15, 17.20, 19.45 KOCHA, LUBI, SZANUJE (USA, l. 15) – 12.30, 15.15, 17.50, 20.30 KOWBOJE I OBCY (USA, l. 15) – 21.45 KUBUŚ I PRZYJACIELE (USA, b.o., dubbing) – 10.30 NOC REKINÓW (3D, USA, l. 15) – 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.15 O PÓŁNOCY W PARYŻU (USA, l. 15) – 14.30, 19.15, 21.30 OSZUKAĆ PRZEZNACZENIE 5 – (3D, USA, l. 15) – 16.15, 22.10 POSTRACH NOCY (3D, USA, l. 15) – 12, 19.20 SMERFY (3D, USA, Belgia, b.o., dubbing) – 11.50, 14.20, 16.50 SZEFOWIE - WROGOWIE (USA, l. 15) – 11.15 10.09 (sobota) PORANKI DLA DZIECI – 10.30, 12 WALKA ADAMEK VS KLICZKO – 21 COLOMBIANA – 13.50, 16.45, 18.30, 21.45 HECA W ZOO – 10.15, 12.40, 15, 17.20, 19.45 KOCHA, LUBI, SZANUJE – 12.30, 15.15, 17.50, 20.30 KOWBOJE I OBCY – 10.40 NOC REKINÓW (3D) – 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.15 O PÓŁNOCY W PARYŻU – 14.30, 19.15, 21.30 OSZUKAĆ PRZEZNACZENIE 5 – (3D) – 16.15 POSTRACH NOCY (3D) – 12 SMERFY (3D) – 11.50, 14.20, 16.50 SZEFOWIE - WROGOWIE – 10.10 11.09 (niedziela) PORANKI DLA DZIECI – 10.30, 12 COLOMBIANA – 13.50, 16.45, 18.30, 21 CONAN BARBARZYŃCA (3D) – 10.45 HECA W ZOO – 10.15, 12.40, 15, 17.20, 19.45 KOCHA, LUBI, SZANUJE – 12.30, 15.15, 17.50, 20.30 KOWBOJE I OBCY – 21.45 NOC REKINÓW (3D) – 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.15 O PÓŁNOCY W PARYŻU – 14.30, 19.15, 21.30 OSZUKAĆ PRZEZNACZENIE 5 – (3D) – 16.15, 22.10 POSTRACH NOCY (3D) – 12, 19.20 SMERFY (3D) – 11.50, 14.20, 16.50 SZEFOWIE - WROGOWIE – 10.10 12-13 i 15.09 (poniedziałek – wtorek, czwartek) COLOMBIANA – 13.50, 16.45, 18.30, 21 CONAN BARBARZYŃCA (3D) – 10.45 HECA W ZOO – 10.15, 12.40, 15, 17.20, 19.45 KOCHA, LUBI, SZANUJE – 12.30, 15.15, 17.50, 20.30 KOWBOJE I OBCY – 11.10 NOC REKINÓW (3D) – 13.15, 15.30, 17.45, 20 O PÓŁNOCY W PARYŻU – 14.30, 19.15, 21.45 OSZUKAĆ PRZEZNACZENIE 5 – (3D) – 16.15, 21.30 POSTRACH NOCY (3D) – 12, 19.20 SMERFY (3D) – 11.50, 14.20, 16.50 SZEFOWIE - WROGOWIE – 10.10 16.09 (środa) MULTIBABYKINO: O PÓŁNOCY W PARYŻU – 12 COLOMBIANA – 13.50, 16.45, 18.30, 21 CONAN BARBARZYŃCA (3D) – 10.45 HECA W ZOO – 10.15, 12.40, 15, 17.20, 19.45 KOCHA, LUBI, SZANUJE – 12.30, 15.15, 17.50, 20.30 KOWBOJE I OBCY – 11.10 NOC REKINÓW (3D) – 13.15, 15.30, 17.45, 20 O PÓŁNOCY W PARYŻU – 19.15, 21.45 OSZUKAĆ PRZEZNACZENIE 5 – (3D) – 16.15, 21.30 POSTRACH NOCY (3D) – 14.15, 19.20 SMERFY (3D) – 11.50, 14.20, 16.50 SZEFOWIE - WROGOWIE – 10.10 Multikino zastrzega sobie prawo do zmian w repertuarze Do rezerwatu Królewskie Źródło pojedziemy podczas najbliższej „Jazdy z miasta!” zaplanowanej na 18 września Królewskie Źródło znajduje się na terenie Leśnego Kompleksu Promocyjnego Puszcza Kozienicka oddalonego od Radomia ponad 30 km. Główną atrakcją turystyczną LKP jest ścieżka dydaktyczna Królewskie Źródło. Ma trzy kilometry, przebiega przez leśnictwo Kociołki. Na prawie 500 m biegnie wzdłuż Zagożdżonki. Najatrakcyjniejszy fragment ścieżki to otoczenie źródełka zwanego królewskim (jak wynika z przekazów, pił z niego wodę Władysław Jagiełło bywając w puszczy). Leśnicy zbudowali tu pomosty spacerowe i tarasy widokowe. Na początku ścieżki dydaktycznej Królewskie Źródło znajduje się parking leśny z wiatami i miejscami na ogniska. Tu zakończymy naszą wycieczkę. Spotykamy się o godz. 10 za starym młynem na Pacynce w pobliżu Dąbrowy Kozłowskiej. By dotrzeć na miejsce, trzeba dostać się na ul. Zbrowskiego i minąć skrzyżowanie z Żółkiewskiego (ze światłami), dalej jechać ul. Energetyków i skręcić w prawo w Starą Wolę Gołębiowską. Starą Wolą dotrzemy aż do skrzyżowania z ul. Potkańskiego, gdzie skręcamy w lewo. Potkańskiego doprowadzi nas do granic miasta – mostu na Pacynce. Zaraz za mostem jest stary zniszczony młyn. Po minięciu tej budowli pilnujemy pierwszego asfaltowego zjazdu w prawo z drogi prowadzącej do Kozłowa. Właśnie na tym mało uczęszczanym zjeździe się spotykamy. Czekamy kwadrans i o godz. 10.15 ruszamy. Asfaltową drogą dojedziemy do szutru prowadzącego do otuliny Puszczy Kozienickiej. Tam wjedziemy na zielony, turystyczny szlak pieszy. Doprowadzi nas do Ośrodka Edukacji Ekologicznej i Integracji Europejskiej Lasów Państwowych w Jedlni Letnisko. Przetniemy trasę Radom – Kozienice i jadąc nadal „zielonym” dotrzemy do Mysich Górek (tak jak podczas ostatniej „Jazdy”). Z tego miejsca przedostaniemy się do asfaltowej, rzadko uczęszczanej drogi prowadzącej przez Adolfin do Sokołów. W Sokołach znów „chwycimy” zielony szlak, którym przez Góry Miłosne dotrzemy do Pionek. Ulicą Partyzantów przedostaniemy się w pobliże byłego skansenu kolejki wąskotorowej, gdzie przesiądziemy się” na czarny szlak rowerowy prowadzący do Królewskiego Źródła. Trasa tej edycji „Jazdy z miasta!” będzie dość trudna, zbliżona charakterem do wycieczki, której finał odbył się przed miesiącem w Pionkach. Dlatego odradzamy zabierać na wyprawę dzieci, odradzamy także jazdę na rowerach bez przerzutek. Przypominamy, by wziąć na wyprawę przynajmniej jeden bidon z sokiem lub niegazowaną wodą mineralną. Każdy obowiązkowo powinien mieć łatki albo zapasową dętkę i pompkę. Podczas finału na polanie w pobliżu Królewskiego Źródła tradycyjne ognisko z kiełbaskami ufundowanymi przez firmę Sadełko z Jedlińska i losowanie upominków od głównego sponsora – Salonu Rowerowego „Rodex”, producenta rowerów Kross SA. Jak już informowaliśmy, tegoroczne „Jazdy” są płatne. Koszt – 3 złote (jeden wyjazd). W związku z opłatą, kupony zgłoszeniowe drukowane w Bezpłatnym Tygodniku „7 Dni” można składać tylko w Salonie Rowerowym „Rodex” przy ul. Wierzbickiej 26/44. Tu uczestnik płacąc, dostaje paragon, a wraz z nim kupon na posiłek. Uwaga: niewykorzystane paragon i kupon tracą ważność. By wziąć udział w wycieczce, trzeba wypełnić kupon. Na jednym wpisuje się tylko jedna osoba. Złożenie podpisu na kuponie jest jednoznaczne z zapoznaniem się z regulaminem „Jazdy z miasta!” i zaakceptowaniem go. Ten dokument jest dostępny w Salonie Rowerowym „Rodex”. Wypełnione kupony należy przynosić do Salonu „Rodex” do 16 września (piątek) do godz. 14. „Jazda z miasta!” odbędzie się, gdyby padał mały deszcz zapowiadający się na przejściowy. Jeśli opady będą spore, przekładamy wyjazd na 25 września. Powrót na własną rękę. PAWEŁ MATRACKI, RODEX 7 DNI NA SPORTOWO www.7dni.radom.pl PIĄTEK – CZWARTEK 9-15 WRZEŚNIA 2011 Srebro młodziczek na wagę złota Radomski żywioł Fot. Michał Podlewski Piłkarze Radomiaka i Broni idą jak burza. Od czterech spotkań podtrzymują zwycięska passę. Nic więc dziwnego, że w ciągu tygodnia powiększyli przewagę nad rywalami. Ich fani w weekend będą emocjonować się bataliami ze stołecznymi Ursusem i Hutnikiem Marcin Figiel wyrasta na lidera ekipy Radomiaka MICHAŁ PODLEWSKI Piłkarze Radomiaka systematycznie gromadzą komplety „oczek”. Co więcej, są jedynym ligowym teamem, który może poszczycić się mianem niepokonanych. Szkoleniowca, Dariusza Dźwigałę cieszy jednak najbardziej fakt, że Zieloni z meczu na mecz dojrzewają i prezentują coraz bardziej zespołowy futbol. Gdyby i tego było mało, mają już w swoich szeregach lidera, który nie przyćmiewa swoją osobą drużyny, ale w decydujących momentach potrafi zadać rywalom cios i dodać skrzydeł zespołowi. Marcin Figiel, bo o nim mowa, ma już na swoim koncie cztery bramki. – Po to jestem w drużynie, żeby zdobywać gole. Najważniejsze jest kompletowanie przez nas punktów. A jeżeli będziemy to kontynuowali, nasza gra będzie jeszcze efektowniejsza – zapewnia obecnie najskuteczniejszy gracz trzeciej ligi. Wszystko wskazywało na to, że kolejny progres formy Zielonych, podczas meczu z Ursusem w stolicy, będzie oglądała spora rzesza kibiców Radomiaka. Podobnie jednak jak w dwóch ostatnich sezonach szefowie klubu z Warszawy w ostatniej chwili pokrzyżowali im plany. We wtorek ogłosili, że mecz odbędzie się nie w sobotę, ale w piątek, 9 wrze- śnia, o godz. 16. – Nie ma znaczenia, kiedy i gdzie będziemy grać. Mamy swój cel, który musimy zrealizować. Dlatego jedziemy do Warszawy po zwycięstwo – podkreśla szkoleniowiec Radomiaka. Chyba mało kto spodziewał się, że po porażce w pierwszej kolejce, piłkarze Broni będą w kolejnych profesorami dla KP Piaseczno, Orła Wierzbica, Włókniarza Zelów oraz Omegi Kleszczów. Ci ostatni zresztą do meczu z teamem z Plant byli niepokonani. Tymczasem w ekipie Broniarzy wreszcie ponadprzeciętną dyspozycją błysnęli napastnicy Daniel Ciupiński i George Teboh. Przed sobotnim meczem z Hutnikiem Warszawa (godz. 11) do obozu Broni dotarła dobra wiadomość. Wrócił do niego bowiem senegalski pomocnik Mamodou Badji Kouru. Zawodnik, który trafił wiosną do Radomia na zasadzie wypożyczenia właśnie z Hutnika Warszawa, po wyjaśnieniu wszystkich spraw formalnych, już jako wolny zawodnik, podpisał kontrakt z Bronią. Według tej umowy będzie zawodnikiem teamu z Plant przez trzy kolejne lata. Kourou ma 21 lat, pochodzi z Dakaru, stolicy Senegalu. Tam występował w klubie Canal Production. Zagrał do tej pory w siedmiu meczach ligowych naszej drużyny, strzelił jednego gola w meczu z Narwią Ostrołęka. Podczas spotkania z Ursusem odniósł kontuzję, która mimo prób gry w sparingach, uniemożliwiła mu występy. Teraz wrócił do treningów, ale najprawdopodobniej nie będzie mógł zagrać w sobotę przeciw swojemu dotychczasowemu klubowi. Wciąż na zwycięstwo nie mogą doczekać się piłkarze i kibice Orła Wierzbica. W sobotę przed nimi ciężki bój z MKS-em Kutno. Początek spotkania w Wierzbicy o godz. 16. Fot. Michał Podlewski MVP W Radomiu nie stawiły się dwie drużyny (AZS Poznań i Budowlani Olsztyn), których zawodniczki zmagały się z kontuzjami bądź chorobami. Tenisistki Returnu zaprezentowały się znakomicie, sprawiając ogromną niespodziankę. Już w pierwszym meczu Return zdecydowanie pokonał drużynę UKS Okęcie Sport Warszawa 6:0, natomiast w półfinale sprawił wręcz sensację, pokonując rozstawioną z numerem pierwszym drużynę KS Grzegórzeckiego Kraków 4:2. Znakomicie w tym meczu zagrały obydwa deble oraz Aleksandra Buczyńska i Patrycja Polańska w singlu. Ta ostatnia wzięła rewanż na rywalce za porażkę poniesioną tydzień wcześniej na Międzynarodowym Turnieju im. Tomaszewskiego. W finale Polańska już nie wystąpiła ze względu na niedyspozycje zdrowotne. Dlatego też trener Volodymyr Varenytsya musiał dokonać roszad w składach debli, a ponieważ Return nie miał już w obwodzie żadnej młodziczki, z konieczności wystąpiła zaledwie 11-letnia Magda Wójcicka. W deblu radziła sobie jeszcze bardzo przyzwoicie, urywając rywalkom dwa gemy. W singlu była jednak bezradna wobec cztery lata starszej i znacznie wyższej przeciwniczki. Mimo wszystko niewiele brakowało do pełni szczęścia. Po dwóch przegranych deblach, bardzo dobre spotkanie rozegrała Ola Buczyńska. W drugim secie nie oddała rywalce nawet gema. Na drugim korcie znakomite spotkanie rozegrała wypożyczona z Legii Warszawa Marcjanna Owczarek. I chociaż w pierwszym secie prowadziła 3:0, a później 5:3, ostatecznie przegrała 5:7. W drugim również prowadzi- Ola Buczyńska jest liderką radomskiego teamu ła przez dłuższy czas, ale zabrakło jej nieco szczęścia oraz wiary w zwycięstwo, dlatego triumf padł łupem rywalki. Złoty medal wywalczyły zawodniczki z Jeleniej Góry. Wśród radomianek i tak panowała ogromna radość, bowiem wicemistrzostwo Polski Kadetek zdobyte przez młodziczki jest ogromnym sukcesem i bardzo dobrą prognozą na przyszłość. Turniej zakończył się sukcesem zarówno sportowym, jak i organizacyjnym. Działacze Returnu mieli przecież tylko sześć dni na zorganizowanie imprezy, a mimo to udało się bardzo sprawnie przeprowadzić zmagania na kortach przy ulicy Struga. Organizatorzy pragną również podziękować za pomoc w organizacji imprezy Autoryzowanemu Dealerowi Peugeota Robertowi Praskowi, Mazowieckiemu Bankowi Regionalnemu, Firmom Cerrad, Asbud, Radir, Krawczyk, Fogiel&Fogiel, bez których impreza nie mogłaby się odbyć. MVP Pucharowe losy Ligowcy z naszego regionu mają niezwykle intensywny wrzesień. Zmagania ligowe przeplatają meczami o Puchar Polski. Właśnie rozlosowano fazę, która zostanie rozegrana 28 września TRZY RAZY „PUDŁO” Tym razem w Solcu oraz Bielinach udane starty zanotowali zawodnicy Integry. Trzech sportowców walczyło w XX Wyścigu im. Andrzeja Imosy. Z każdym okrążeniem peleton był coraz szczuplejszy. Na ostatnim okrążeniu na przodzie jechała szóstka zawodników, w tym trójka z Integry. Dariusz Miedzak zajął pierwsze miejsce w kat. M30, Jan Hetman drugie, a Łukasz Jaworski czwarte w M20. Tymczasem w Bielinach na starcie stanęła dwójka zawodników Integry, ojciec i syn – Nikodem i Andrzej Anasiak. Mimo defektu na trasie Nikodem zajął bardzo dobre drugie miejsce. Było to możliwe dzięki tacie, który oddał synowi swój rower po tym, jak młodego zawodnika dopadł defekt. Niesamowitym wyczynem mogą pochwalić się tenisistki RKT Return. Zdobyły bowiem srebrne medale Mistrzostw Polski Kadetek, chociaż podczas radomskiego finału, w którym wystąpiło sześć najlepszych drużyn kraju, były najmłodsze. Wszystkie są jeszcze młodziczkami Fot. Michał Podlewski 12 Na ostatnią środę września zaplanowane zostały spotkania 1/8 finału Pucharu Polski na szczeblu okręgu radomskiego. Ciekawych konfrontacji nie zabraknie. Bo jak inaczej nazwać spotkania Zawiszy Sienno z Polonią Iłża, Powiślanki Lipsko z Energią Kozienice Janików, Sokoła Przytyk z Pilicą Białobrzegi czy Sadownika Błędów z Mazowszem Grójec? Emocje gwarantowane są oczywiście i w pozostałych pojedynkach. Trudne zadanie czeka na pewno Oronkę Orońsko, Sokół Przytyk i Jodłę Jedlnia. W bratobójczym boju ekip A klasy zmierzą się Centrum Radom oraz Akcja Jastrzębia. Rewe- lacyjnie spisujący się do tej pory piłkarze Broni Radom (rocznik 1994) podejmą Szydłowiankę. Ustalone zostały także terminy kolejnych rund Pucharu Polski w Radomskiem. Ćwierćfinały rozegrane zostaną tydzień później, 5 października, półfinały – 12 pażdziernika, a finał zaplanowano na 19 października. Triumfator zmagań na radomskim szczeblu awansuje do fazy wojewódzkiej. Zestaw par 1/8 Pucharu Polski ROZPN: Zawisza Sienno – Polonia Iłża, Powiślanka Lipsko – Energia Kozienice Janików, Jodła Jedlnia Letnisko – Proch Pionki, Centrum Radom – Akcja Jastrzębia Broń Radom (juniorzy, rocznik 1994) – Szydłowianka Szydłowiec, Sokół Przytyk – Pilica Białobrzegi, Sadownik Błędów – Mazowsze Grójec, Oronka Orońsko – Oskar Przysucha. MVP PIĄTEK – CZWARTEK 9-15 WRZEŚNIA 2011 www.7dni.radom.pl 7 DNI NA SPORTOWO 13 Aż pięć ekip wzięło udział w zmaganiach w Aleksandrowie Łódzkim, które oficjalnie rozpoczęły sparingowy okres dla podopiecznych Jacka Skroka i Krzysztofa Białczaka. Konfrontacje m.in. z Legionovią Legionowo, Piecobiogazem Murowana Goślina i MMKS Trzebnica pokazała radomiankom, jaką formą dysponują na miesiąc przed inauguracją zmagań o punkty. – Dziewczyny miały okazję szlifować wiele elementów, których nie możemy doskonalić na treningach – tłumaczy trener Skrok. Zmagania stanowiły również świetny przegląd pierwszoligowej sytuacji. Mecze toczyły się do dwóch wygranych setów. Na rozpoczęcie rywalizacji siatkarki z Radomia zmierzyły się z gospodyniami – Jedynką Aleksandów Łódzki. Po zaciętych wymianach musiały jednak przełknąć gorycz porażki do 21 i 22. W boju z Legionovią uznały wyższość rywalek dopiero po tie breaku. Zgodnie z zasadą do trzech razy sztuka wygrały w trzeciej konfrontacji z Piecobiogazem Murowana Goślina. Każda z siatkarek miała okazję zaprezentować się na parkiecie. Szkoleniowcy podkre- ślili, że niezwykle istotną była też możliwość sprawdzenia nowych ustawień. Radomianki rywalizację zakończyły wygraną z MMKS-em Gaudia Budmel Trzebnica. Od piątku, 9 września, siatkarki Jadaru AZS Politechnika będą mogły sprawdzić swoją formę rywalizując m.in. z zespołami, które na co dzień walczą o Mistrzostwo Polski w najwyższej klasie rozgrywkowej. W turnieju o Puchar Prezydenta Radomia, obok radomianek, wezmą bowiem udział Stal Mielec (PlusLiga Kobiet), AZS Białystok (PlusLiga Kobiet) oraz Sparta Warszawa (I liga). Wstęp na wszystkie mecze, które rozegrane zostaną w hali Politechniki Radomskiej, będzie wolny. MVP HARMONOGRAM SPOTKAŃ 9.09. 2011 R. (PIĄTEK) godz. 17.00: MUKS Sparta Warszawa – KPSK Stal Mielec godz. 19.00: Jadar AZS Politechnika Radom – AZS Białystok 10.09.2011 R. (SOBOTA) godz. 10.00: Jadar AZS Politechnika Radom – MUKS Sparta Warszawa godz. 12.00: AZS Białystok – KPSK Stal Mielec godz. 16.30: MUKS Sparta Warszawa – AZS Białystok godz. 18.30: Jadar AZS Politechnika Radom – KPSK Stal Mielec Sekret(ny) sukces Ostatnio fani sportów motorowych przeżyli ucztę na radomskim kartodromie. Odbyły się tutaj zawody kartingowe ostatniej rundy serii Rotax Challenge, w której nie zabrakło radomskich akcentów Fot. Michał Podlewski W kategorii do 13. roku życia (MINI MAX 125) wystartowali Hugo Kucharczyk i Miłosz Wasil. Na szczególną uwagę zasługuje występ Miłosza. Jest to młody zawodnik, dla którego ten sezon jest tak naprawdę pierwszym poważnym sprawdzianem na torach. Do tej pory w wyścigach zajmował dalsze pozycje, ale intensywny trening podparty znakomitym przygotowaniem kondycyjnym przyniósł w rezultacie planowany wynik. W pierwszym dniu rywalizacji dojechał na czwartym miejscu. Finał rundy niedzielnej to pokaz talentu tego zawodnika. Startując z czwartego pola po „czasówce”, przebił się na trzecie miejsce i w znakomitym stylu utrzymał je do końca wyścigu. W kategorii dedykowanej wystartował Jarosław Kruk. W pierwszym dniu uszkodzony korbowód praktycznie wyeliminował go z rywalizacji, ale w drugim dniu zawodów pojechał znakomicie i zajął piąte miejsce. Przed Sekret Serwis Racing we wrześniu jeszcze sporo pracy. Norbert Stańczyk (Honda Type R) będzie bronił kolejnego tytułu mistrzowskiego w swojej karierze. W zmaganiach zadebiutuje również nowy zawodnik samochodowy Jakub Banaszak. W połowie miesiąca odbędzie się także m.in. europejski MVP finał Rok Cup. Ekipa Sekret Serwis po radomskich zmaganiach Podczas Memoriału Alfonsa Wicherka emocji znów będzie całe mnóstwo Gra na całego Memoriał Profesora Alfonsa Wicherka wpisał się na stałe do kalendarza imprez sportowych w naszym kraju. Nic więc dziwnego, że na zaproszenie Rosy odpowiadają najlepsze kluby w Polsce. Każdy z fanów basketu powinien chociaż raz odwiedzić w ten weekend halę MOSiR-u MICHAŁ PODLEWSKI Koszykarze Rosy ciężko pracują i po dwóch meczach kontrolnych z pierwszoligowcami, zagrali towarzysko z Siarką Tarnobrzeg, zespołem występującym w Tauron Basket Lidze. – Potrzebujemy grania, żeby złapać wreszcie rytm meczowy i wtedy powinno być dobrze – uważa trener Rosy Piotr Ignatowicz. W pierwszej połowie bowiem Siarka zdominowała spotkanie. – A my mieliśmy duży problem z organizacją gry w ataku. W starciu z mocnym rywalem było to wyraźnie widoczne. Przyznaję, że pierwsza połowa w naszym wykonaniu była jakby nawet niemiła do oglądania – ocenia Piotr Ignatowicz. W drugiej połowie było już lepiej, ale trzeba też zauważyć, że wysoko prowadząc, trener Siarki Dariusz Szczubiał puścił do boju „drugi garnitur”. Oczywiście nie tylko dzięki temu, Rosa zaczęła łapać właściwy rytm meczowy, ćwiczone akcje zaczęły wychodzić, w szeregach radomian zagościł większy luz i to wszystko przełożyło się na jakość gry. Zapewne kolejnym sprawdzianem dla teamu z Radomia będą weekendowe, memoriałowe zmagania. Wszak obsada jest najsilniejsza ze wszystkich dotychczasowych edycji tej imprezy. Ponieważ młodsze pokolenia nie za bardzo wiedzą, kim był Alfons Wicherek, słów kilka o tej wyjątkowej postaci. Dusza-człowiek. Żołnierz, nauczyciel, trener, prawdziwy pasjonat sportu i pionier koszykówki w Radomiu. Najdłużej pracował w Zespole Szkół Mechanicznych i IV LO im. dra Tytusa Chałubińskiego, gdzie stworzył zespół koszykarzy wielokrotnie sięgający po tytuł mistrzów Radomia. Uczniowie już za życia uznali go za postać legendarną. Zmarł w 1981 roku, mając 70 lat i niemal do końca swoich dni uczył swoich wychowanków nie tylko basketu, ale przede wszystkim życia. Radomianom trudno będzie powtórzyć wynik, jaki osiągnęli w poprzednich dwóch latach, gdy zgarnęli główne trofeum. Przypomnijmy, że w turnieju miały uczestniczyć m.in. trzy drużyny z ekstraklasy. W związku z wycofaniem się Siarki Tarnobrzeg, na turnieju zawita team Znicza Basket Pruszków, chociaż istniała spora szansa, żeby zamiast niego był to m.in. Anwil Włocławek. Stawka i tak jest jednak bardzo silna, więc zmagań na najwyższym poziomie nie zabraknie. W pierwszym dniu rywalizacji, w piątek, 9 września, Rosa podejmie wspomniany Znicz. Początek spotkania w hali Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji o godz. 17. Na godz. 19 zaplanowano mecz ŁKS-u Łódź z AZS-em Politechnika Warszawska. W sobotę o godz. 18.30 zagrają z ŁKS-em Łódź. Imprezę koszykarze Rosy zakończą niedzielnym meczem (godz. 13) z AZS-em Politechnika Warszawa. Tradycyjnie podczas Memoriału zjawią się wychowankowie Profesora Wicherka. Chałubińszczacy stoczą bój z Budowlanymi Radom, ekipą, która pod koniec lat 70. ubiegłego wieku występowała w autentycznej II lidze. Spotkanie zostanie roze grane w sobotę, o godz. 15. Forma jak u maratończyków Sporą dawkę gier kontrolnych zafundował pierwszoligowym szczypiornistom AZS-u Politechnika Radomska sztab szkoleniowy zespołu. Co ciekawe, akademicy dzielnie znoszą ich trudy, odnosząc wysokie zwycięstwa Radomianie pod okiem Edwarda Strząbały i Karola Drabika na treningach wylewają siódme poty. I już przynosi to efekty. Pierwszy mecz kontrolny przed zbliżającym się sezonem piłkarze ręczni AZS Politechniki rozegrali w Końskich. I był to bardzo pożyteczny sparing, bo akademicy później niż pozostałe zespoły rozpoczęli przygotowania do sezonu. Okazali się lepsi od rywala, ale widać było, że znajdowali się po bardzo ciężkich treningach i brakowało im jeszcze świeżości. Również ze zgraniem bywało różnie, bo do składu doszło dwóch, ale za to kluczo- Fot. Michał Podlewski Ponad miesiąc ciężkiej pracy nad wytrzymałością oraz nad taktycznymi elementami ćwiczone w zaciszu własnej hali dla siatkarek Jadaru AZS Politechnika Radomska odeszły w niepamięć. Radomianki rozpoczęły już sparingowy maraton. Od piątku natomiast będą gościć we własnej hali mocne rywalki Fot. Michał Podlewski Smak PlusLigi Szczypiorniści AZS-u na treningach wykonują kawał dobrej roboty wych zawodników. Ze znakomitej strony pokazał się na kole Litwin Mindaugas Tarcijonas, który umiejętnie się zastawiał, kreował sobie pozycje i zdobywał bramki. W całym spotkaniu z dorobkiem 11 trafień był najskuteczniejszy. Również Jura Hiliuk pokazał, że to na nim będzie opierać się gra drugiej linii AZS-u. Co ciekawe, w radomskich barwach wystąpił też Łukasz Guzik, który nosił się z zamiarem zakończenia kariery, ale Edward Strząbała przekonał go do dalszego kontynuowania przygody z piłką ręczną. Niemal półtoragodzinna gra z Anilaną Łódź przyniosła tymczasem wiele kolejnych pozytywów. Poza Filipem Jaroszem wszyscy zaprezentowali swoje obecne możliwości. I jak pokazał sparing, są one nieprzeciętne. Radomianie zdobyli bowiem niemal pół setki bramek. W czwartek radomianie znów zagrali z Końskimi. Dzisiaj, 9 września, czeka ich bój z akademikami z Warszawy, a w sobotę z AZS-em Biała Podlaska. MVP www.7dni.radom.pl POLSAT NIEDZIELA 23:00 TVP 1 05:40 Uwaga! 05:55 Mango - Telezakupy 08:00 Kobieta na krańcu świata (1/8) dokument 08:30 Dzień dobry TVN 10:55 Na Wspólnej Omnibus 9 12:35 Układ warszawski 13:35 Trinny & Susannah ubierają Polskę 14:35 Top Model. Zostań modelką 15:40 Prosto w serce omnibus 18:00 Kuchenne rewolucje 4 (1/14) - serial rodzinny 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! 20:00 Mam talent 21:40 Legalna blondynka (Legally Blonde) - komedia, USA 2001, reżyseria: Robert Luketic, obsada: Reese Witherspoon, Luke Wilson, Selma Blair, Matthew Davis, Victor Garber, Jennifer Coolidge, Ali Larter, Raquel Welch 23:40 Demon: Historia prawdziwa (An American Haunting) - horror, Kanada, USA, Wielka Brytania, Rumunia 2005, reżyseria: Courtney Solomon, obsada: Donald Sutherland, Sissy Spacek, James D'Arcy, Rachel Hurd-Wood, Matthew Marsh 01:30 Uwaga! 01:45 Arkana magii 03:05 Nic straconego TVN 05:40 Uwaga! 05:55 Mango - Telezakupy 08:00 Wszyscy kochają Romana (2/15) serial komediowy, Polska 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Kobieta na krańcu świata (2/8) dokument 11:35 Co za tydzień 12:15 Przepis na życie (14) - serial obyczajowy 13:15 Milion w minutę 14:15 Mam talent 15:50 Kogel mogel - komedia, Polska 1988, reżyseria: Roman Załuski, obsada: Grażyna Błęcka-Kolska, Ewa Kasprzyk, Zdzisław Wardejn, Katarzyna Łaniewska, Jerzy Turek, Dariusz Siatkowski 18:00 Ugotowani 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! 20:00 Taniec z gwiazdami 13 22:00 Układ warszawski 23:00 Taniec z gwiazdami - kulisy 23:35 Mercy (1/22) , USA 00:30 Mentalista II (6/23) 01:25 Sześć stóp pod ziemią (11/12) serial obyczajowy, USA 02:35 Arkana magii 03:55 Nic straconego PIĄTEK 9 WRZEŚNIA 2011 PIĄTEK 9 WRZEŚNIA 2011 PIĄTEK 9 WRZEŚNIA 2011 TVP 2 04:50 Dla niesłyszących - Słowo na niedzielę 05:00 Nie tylko dla pań - Skarby Faberge; film dokumentalny Holandia (2004) 06:00 Ostoja - odc. 79; magazyn przyrodn. 06:30 Pogodni - odc. 46; serial interaktywny 06:35 M jak miłość - odc. 844, 845 08:35 Barwy szczęścia - odc. 613, 614 09:40 Rodzinne oglądanie - Barwy podwodnego świata - odc. 2; serial dokumentalny Wielka Brytania (2009) 10:45 Wojciech Cejrowski - boso przez świat 11:10 Dzień na wyścigach - Służewiec 2011 - Nagroda Gazelli 11:20 Makłowicz w podróży 11:55 The Voice of Poland. Przesłuchania w ciemno - Dolny Śląsk 12:55 The Voice of Poland. Przesłuchania w ciemno - Wielkopolska 13:50 The Voice of Poland - Uczestnicy 14:00 Familiada - odc. 1882; teleturniej 14:35 Rodzinka.pl - odc. 28; serial TVP 15:15 Szansa na Sukces - Zespół Genesis 16:15 Na dobre i na złe - odc. 450 17:15 Europejski Kongres Kultury 17:50 Pogodni - odc. 47; serial interaktywny 18:00 Panorama; Sport Telegram; Pogoda 18:35 Dzień na wyścigach - Służewiec 2011 - Nagroda Gazelli 18:50 Tak to leciało! - (101); teleturniej 19:55 Kocham Cię, Polsko! 20:05 Kabaretowy Klub Dwójki - Grecja 21:10 Czas honoru - odc. 41; serial TVP 22:05 Kocham Kino - magazyn filmowy 22:30 Europejski Kongres Kultury 22:55 11 września - stan wyjątkowy; film dokumentalny Wielka Brytania (2010) 00:30 Dzień na wyścigach - Służewiec 2011 - Nagroda Gazelli 00:45 Firma - CIA - odc. 1; Niemcy (2007) 02:25 Kocham Kino - magazyn filmowy 02:50 Virtuti; dramat Polska (1989) 04:45 Zakończenie dnia POLSAT TVN 05:00 Wstawaj! Gramy!, odc. 1692 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:15 Przygody Animków, odc. 87 07:45 Przygody Animków, odc. 88 08:15 Pies Huckleberry, odc. 11, 12, 13 08:45 Steven Spielberg Presents Pinky and the Brain III, odc. 2 09:15 Nowe przygody Scooby’ego, odc. 2 09:45 Magazyn UEFA Champions League, odc. 4; Wielka Brytania, 2011 10:15 Ewa gotuje, odc. 134 10:45 Tylko muzyka. Must be the music., odc. 1; Polska, 2011 12:45 Dom nie do poznania, odc. 157; USA, 2008 13:45 Studio F1 14:00 Formuła 1 GP Włoch (Monza) kwalifikacje 15:00 Studio F1 15:15 SIĘ KRĘCI, odc. 239 16:15 Kabareton 2011 17:15 Wydarzenia 17:45 Sport 17:50 Pogoda 17:55 Siatkówka - Mistrzostwa Europy mężczyzn. Mecz Niemcy - Polska 20:00 Co się zdarzyło w Las Vegas; USA, 2008 22:05 World Trade Center; USA, 2006 00:35 John Doe, odc. 21; USA, 2003 01:30 Todd rzeźnik; USA, Irlandia, 1997 03:00 Tajemnice losu, odc. 798 04:40 TV MARKET POLSAT 05:00 Wstawaj! Gramy!, odc. 1693 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:15 Przygody Animków, odc. 89 07:45 Przygody Animków, odc. 90 08:15 Gang Misia Yogi, odc. 2 08:45 Steven Spielberg Presents Pinky and the Brain III, odc. 3 09:15 Scooby Doo, odc. 7 09:45 Sylwester i Tweety na tropie, odc. 15 10:15 Tom i Jerry, odc. 12 10:45 Straszny dom; USA, 2006 12:30 Jaś Fasola, odc. 9; Wielka Brytania, 1994 13:00 Jaś Fasola, odc. 13; Wielka Brytania, 1995 13:30 Studio F1 14:00 Formuła 1 GP Włoch (Monza) wyścig 16:00 Studio F1 16:15 Kabareton 2011 17:15 Wydarzenia 17:45 Sport 17:50 Pogoda 17:55 Siatkówka - Mistrzostwa Europy mężczyzn. Mecz Bułgaria - Polska 20:00 Tylko muzyka. Must be the music., odc. 2; Polska, 2011 22:00 Kości, odc. 119; USA, 2011 23:00 Lot 93 z Newark; Kanada, USA, 2006; r. Peter Markle; w. Jeffrey Nordling, Brennan Elliott, Colin Glazer, Kendall Cross, Laura Mennell, Monnae Michaell, Ty Olsson Dramat. 01:00 magazyn sportowy 03:00 Tajemnice losu, odc.799 Polska, 2011; r. Hubert Iwanowski, Piotr Jaszczuk Dla małoletnich od lat 12 04:40 TV MARKET 09.45 Muzyczne powitanie 10.00 Poranne pasmo powtórek (Teledziennik o godz. 10.00, 11.00, 12.00) 13.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 14.00 Magazyn sportu szkolnego 14.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 15.00 Pasmo produkcji lokalnych 16.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 16.50 Jest taka kamienica... - spotkanie sąsiadów 17.05 Retrospekcje – magazyn 17.20 Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody 17.45 Webshake.TV – program nowości technicznych 18.05 Wokół nas. Magazyn reporterów 18.30 Na parkiecie. Życie w tańcu. 19.00 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 19.30 Z archiwum TV Dami 20.00 Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody 20.25 Na parkiecie. Życie w tańcu. 21.00 Gimnazjada 21.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 22.00 Magazyn sportu szkolnego 22.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 23.00 Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody 23.25 Webshake.TV – program nowości technicznych 23.45 Wokół nas. Magazyn reporterów 24.05 Zakończenie programu TV DAMI S O B OTA 1 0 W R Z E Ś N I A 2 0 1 1 05:50 Sierociniec dla Orangutanów seria II - odc. 2; serial dokumentalny 06:30 Człowiek wśród ludzi; magazyn 07:00 Pogodni - odc. 43; serial interaktywny 07:05 Niezwykłe zwierzęta - Kocia muzyka - odc. 2; serial dokumentalny 07:35 Niezwykłe zwierzęta - Mądra jak... świnia - odc. 3 08:05 Eliasz - odc. 10, 11; serial animowany 08:30 Mikołajek - odc. 28; serial animowany 08:50 Pankot i Kotpan przedstawiają: "Pchła Szachrajka" (J. Brzechwa) i "Lokomotywa" (J. Tuwim); widowisko 10:05 Barwy szczęścia - odc. 611, 612; serial obyczajowy TVP 11:10 Wiadomości z drugiej ręki - odc. 1, 2, 3, 4; serial TVP 13:20 Smaki czasu z Karolem Okrasą 13:45 Europejski Kongres Kultury (1) 14:00 Familiada - odc. 1881; teleturniej 14:25 Europejski Kongres Kultury (2) 14:35 Rodzinka.pl - odc. 27; serial TVP 15:15 Kocham Cię, Polsko! - (66) 16:35 Słowo na niedzielę 16:45 Oni zrywali Żelazną Kurtynę - Węgry 17:45 Europejski Kongres Kultury (3) 17:50 Pogodni - odc. 44; serial interaktywny 18:00 Panorama; Sport Telegram; Pogoda 18:50 Postaw na milion - odc. 9 20:00 The Voice of Poland. Przesłuchania w ciemno - Dolny Śląsk 20:50 Panorama 21:05 The Voice of Poland. Przesłuchania w ciemno - Wielkopolska 22:05 Kino relaks - Huśtawka; komediodramat Polska (2010) 23:45 Pogodni - odc. 45; serial interaktywny 23:55 Klasyka Polskiego Kabaretu Piwnica pod Baranami - koncert (1) 00:55 Wojownik; dramat USA (2008) 02:30 Huśtawka; Polska (2010) 04:15 Zakończenie dnia 05:00 Wstawaj! Gramy!, odc. 1691 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:15 TV Market 07:30 Przygody Animków, odc. 86 08:00 Nowe przygody Scooby’ego, odc. 1 08:30 Gang Misia Yogi, odc. 1 09:00 Rodzina zastępcza, odc. 299; Polska, 2008 10:00 Daleko od noszy, odc. 5; Polska, 2003 10:30 Świat według Kiepskich, odc. 21; Polska, 1999 11:00 Malanowski i Partnerzy, odc. 317; Polska, 2011 11:30 Linia Życia, odc. 67; Polska, 2011 12:00 Orły z Bostonu, odc. 5; USA, 2004 13:00 Daleko od noszy 2, odc. 36; Polska, 2011 13:30 Świat według Kiepskich, odc. 366; Polska, 2011 14:00 Pierwsza miłość, odc. 1338; Polska, 2011 14:45 Trudne sprawy, odc. 68; Polska, 2011 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, odc. 663 16:30 Malanowski i Partnerzy, odc. 318 17:00 Dlaczego ja?, odc. 187 18:00 Pierwsza miłość, odc. 1339; Polska, 2011 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Linia Życia, odc. 68; Polska, 2011 20:00 Simpsons Movie; USA, 2006 22:00 Happening; USA, Francja, 2008 00:00 24 godziny, odc. 117; USA, 2006 01:00 24 godziny, odc. 118; USA, 2006 01:50 Zagadkowa noc, odc. 669 03:00 Zza kamery, odc. 37 03:15 Tajemnice losu, odc. 797 09.45 Muzyczne powitanie 10.00 Poranne pasmo powtórek (Teledziennik o godz. 10.00, 11.00, 12.00) 13.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 14.00 Webshake.TV – program nowości technicznych 14.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 15.00 Pasmo produkcji lokalnych 16.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 16.55 Magazyn Abonenta Vectra 17.20 Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody 17.45 Magazyn Samorządowy Urzędu Miejskiego 18.15 Edward Kossoy. Wspomnienia radomskie. 18.30 Retrospekcje – magazyn 19.00 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 19.30 Z archiwum TV Dami 20.00 Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody 20.25 Retrospekcje – magazyn 20.40 Spotkanie z Andrzejem Stasiukiem 21.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 22.00 Webshake.TV – program nowości technicznych 22.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 23.00 Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody 23.25 Xawery Dunikowski w Orońsku 00.00 Zakończenie programu TV DAMI NIEDZIELA 11 WRZEŚNIA 2011 05:30 TELEZAKUPY 05:55 Było sobie życie - odc. 1, 2; serial animowany Francja (1986) 07:00 Transmisja Mszy Świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Krakowie - Łagiewnikach 07:55 Pogodni - odc. 46; serial interaktywny 08:00 Tydzień 08:30 Kawa czy herbata? 10:05 Biało - czerwoni; magazyn 10:15 Serial dla dzieci 11:55 Między ziemią a niebem; magazyn 12:00 Anioł Pański 12:15 Między ziemią a niebem; magazyn 13:00 Dzieciaki do wzięcia; USA (1998) 14:40 Glee - odc. 1 (Pilot); USA (2009) 15:40 32. Wieczory Humoru i Satyry Lidzbark 2011 16:15 Nowy Jork - 11 września 16:45 Skandia Maraton - Lang Team 2011 - Rzeszów - kronika; cykl reportaży 16:48 Pogodni - odc. 47; serial interaktywny 17:00 Teleexpress; Pogoda 17:30 Ojciec Mateusz - odc. 70; serial TVP 18:25 Jaka to melodia? - odc. 2236 19:00 Wieczorynka 19:30 Wiadomości; Sport; Pogoda 20:00 MŚ w rajdach samochodowych Rajd Australii 20:25 Życie nad rozlewiskiem - odc. 2/13 21:15 Pogodni - odc. 43; serial interaktywny 21:25 Hit na niedzielę - Oliver Twist; dramat Wielka Brytania, Francja, CZECHY, Włochy (2005); reż.: Roman Polański; wyk.: Barney Clark, Jeremy Swift, Ian McNeice, Ben Kingsley 23:40 EUforia; magazyn kulturalny 00:25 Przymusowy postój; Kanada, Wielka Brytania (2009) 02:05 Kolekcja kinomana - Woda; dramat Indie, Kanada (2005) 04:05 Zakończenie dnia POLECAMY S O B OTA 1 0 W R Z E Ś N I A 2 0 1 1 S O B OTA 1 0 W R Z E Ś N I A 2 0 1 1 05:30 TELEZAKUPY 05:50 Codzienne przypadki wesołej gromadki -odc. 9 06:20 Tropiciele zagadek - odc. 21 06:50 Marta mówi! - odc. 2 07:20 Pogodni - odc. 43; serial interaktywny 07:25 Ziarno; magazyn 08:00 Rok w ogrodzie 08:30 Kawa czy herbata? 10:05 Orlik w grze; magazyn 10:15 Walt Disney w Jedynce - Złota rączka - odc. 12 10:45 Walt Disney w Jedynce Czarodzieje z Waverly Place - odc. 2 11:20 Disney! Cudowny Świat - Znowu Hannibal; USA (1990) 13:00 Jak to działa - odc. 1; magazyn 13:35 Weekendowy magazyn filmowy 14:05 Samotna matka i seks; USA (2003) 15:45 Życie nad rozlewiskiem - odc. 1/13 16:35 Kabareton, kabareton... 16:45 Pogodni - odc. 44; serial interaktywny 17:00 Teleexpress; Pogoda 17:30 Rezydencja - odc. 1, 2 18:40 32. Wieczory Humoru i Satyry Lidzbark 2011 19:10 Wieczorynka 19:30 Wiadomości; Sport; Pogoda 20:00 MŚ w rajdach samochodowych Rajd Australii 20:20 Hit na sobotę - Casino Royale; film sensacyjny USA (2006) 22:45 Pogodni - odc. 45; serial interaktywny 22:55 Męska rzecz... - Flyboys Bohaterska eskadra; USA (2007) 01:20 Kino nocnych marków - Zabójcze promienie; USA (2008); wyk.: Michele Clunie, Tracey Gold 02:55 Kino nocnych marków - Glee - odc. 1 (Pilot); serial USA (2009) 03:50 Zakończenie dnia TVN SOBOTA 21:40 LOT 93 Z NEWARK 11 września 2001 roku terroryści porywają samolot lecący z Newark w stanie New Jersey, w kierunku San Francisco. Z rozmów telefonicznych pasażerowie lotu 93 dowiadują się, że inne porwane tego dnia samoloty, rozbite zostały o budynki WTC i Pentagonu. Chcą zapobiec kolejnej tragedii wszczynają bunt na pokładzie i zmuszają terrorystów do rozbicia samolotu na południowy wschód od Pittsburgha, w hrabstwie Somerset… TVP 2 TVP 1 NIEDZIELA 11 WRZEŚNIA 2011 LEGALNA BLONDYNKA To wyjątkowo ciepła i zabawna komedia. Jej bohaterka, głupiutka trzpiotka, niemal natychmiast wzbudza sympatię. Jest śmieszna, uroczo naiwna i wrażliwa. Zasługę należy przypisać nie tylko scenarzystkom, ale przede wszystkim znakomitej Reesee Witherspoon, jednej z najbardziej obiecujących aktorek po 20-tce. Reese świetnie przedstawiła swoją postać, unikając sztuczności i nieudolnych przerysowań. Jej naturalna gra i talent komediowy sprawiają, że nawet zbyt przesłodzony happy end da się przełknąć. Mimo wielu niepowodzeń i rozczarowań, Elle nie poddaje się i nie traci wiary we własne możliwości. Pozostaje dokładnie taka, jaką poznajemy na początku filmu, jest tylko wewnętrznie silniejsza. Bohaterka zamiast irytować swoją infantylnością i naiwnością bawi i sprawia, że widz zaczyna jej kibicować. Największym atutem filmu jest wbrew pozorom.... inteligencja. Intryga jest ciekawa, bohaterowie mili i zabawni i co najważniejsze – nie ma w nich ani trochę sztuczności. Forma filmu – przede wszystkim zdjęcia i scenografia – znakomicie współgra ze stylem głównej bohaterki – landrynkowym i lekko kiczowatym. 05:40 Uwaga! 05:55 Mango - Telezakupy 08:00 Prosto w serce (122/196) - serial obyczajowy, Polska 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej 9 (1469) - serial obyczajowy, Polska 11:35 Brzydula (185) - serial obyczajowy, Polska 12:05 Brzydula (186) - serial obyczajowy, Polska 12:40 Plotkara (16/22) 13:40 Sąd rodzinny (185) - serial dokument, Polska 14:40 Detektywi (843) - serial kryminalny, Polska 15:15 W-11 Wydział Śledczy 15:55 Rozmowy w toku (1925) obyczajowy 16:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (591) - serial dokument, Polska 17:55 Prosto w serce (123/196) - serial obyczajowy, Polska 18:25 Detektywi (844) - serial kryminalny, Polska 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:00 Wszyscy kochają Romana (2/15) serial komediowy 20:35 Transformers - film przygodowy, USA 2007 23:30 Oszukać przeznaczenie (Final Destination) - horror, USA 2000, reżyseria: James Wong, obsada: Devon Sava, Ali Larter, Kerr Smith, Tony Todd, Kerr Smith 01:30 Kuba Wojewódzki 6 02:30 Arkana magii 03:50 Rozmowy w toku (1925) 04:45 Nic straconego TV DAMI POLSAT S O B OTA 1 0 W R Z E Ś N I A 2 0 1 1 POLECAMY 05:20 Biuro kryminalne - II odc. 25; serial TVP 05:55 Egzamin z życia - odc. 62; serial TVP 06:45 TELEZAKUPY 07:15 Pogodni - odc. 47; serial interaktywny 07:25 Na dobre i na złe - odc. 256 08:30 Pytanie na śniadanie 10:50 Obok nas 11:15 Pogodni - odc. 47; serial interaktywny 11:20 Program poradnikowy 11:45 Jeden z dziesięciu - odc. 14/66 12:20 Sąsiedzi; serial komediowy TVP 12:55 Barwy szczęścia - odc. 614; serial TVP 13:30 Najdziksze miejsca Ameryki Północnej Co kryje Wielki Kanion; cykl dokumentalny Wielka Brytania (2009) 14:30 Pogodni - odc. 47; serial interaktywny 14:35 Wiadomości z drugiej ręki - odc. 3, 4; serial TVP 15:45 Panorama Kraj 16:05 Pogoda 16:15 Inny wspaniały świat - W poszukiwaniu wirtualnego raju; Holandia (2009) 17:15 XIII Mazurska Noc Kabaretowa Mrągowo 2011 W GÓRĘ SMYKI! (2) 18:00 Panorama 18:30 Sport Telegram 18:35 Pogoda 18:50 Pogodni - odc. 47; serial interaktywny 18:55 Licencja na wychowanie - odc. 75; serial obyczajowy TVP 19:30 Polska bez fikcji - Sześć tygodni; film dokumentalny 20:05 Na dobre i na złe - odc. 450; serial TVP 21:10 Kocham Cię, Polsko! - (66) 22:35 Kocham Cię, Polsko! - Ekstra 22:45 Alibi na piątek - Rambo: Pierwsza krew; film akcji USA (1982) 00:30 Maska Ninja; film sensacyjny USA (2007) 02:10 Wojownik; dramat USA (2008) 03:50 Kopciuszek - odc. 45, 46; serial TVP 04:50 Zakończenie dnia S O B OTA 1 0 W R Z E Ś N I A 2 0 1 1 TVP 2 PIĄTEK 22:45 04:50 Moda na sukces - odc. 5479 05:15 TELEZAKUPY 06:00 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomości; Pogoda poranna 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Jaka to melodia? - odc. 2226 08:55 Lippy and Messy - DO-BE -DO 09:05 Moliki książkowe; magazyn 09:25 Baranek Shaun - odc. 46 09:35 Panny z Wilka; Polska (1979) 11:35 Projekt: Europa - odc. 25; telenowela dokumentalna TVP 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:25 Po sąsiedzku; magazyn 12:50 Natura w Jedynce - Mistrzowie wśród zwierząt - odc. 3; serial dokumentalny 13:50 Plebania - odc. 1728; telenowela TVP 14:20 Klan - odc. 2116; telenowela TVP 15:00 Wiadomości; Pogoda 15:25 Sprawa dla reportera 16:15 Pogodni - odc. 47; serial interaktywny 16:20 Moda na sukces - odc. 5480 16:45 EUROexpress; magazyn 17:00 Teleexpress; Pogoda 17:20 Gość Jedynki 17:30 Plebania - odc. 1729; telenowela TVP 18:00 Klan - odc. 2117; telenowela TVP 18:30 Pogodni - odc. 47; serial interaktywny 18:35 Jaka to melodia? - odc. 2227 19:05 Wieczorynka 19:30 Wiadomości; Sport; Pogoda 20:25 Hit na piątek - Błękitna głębia; USA (2005); wyk.: Jessica Alba, Paul Walker 22:15 Pogodni - odc. 47; serial interaktywny 22:25 James Bond w Jedynce - Licencja na zabijanie; Wielka Brytania, USA (1989) 00:45 Kino nocnych marków - Król rzeki; Wielka Brytania, Kanada (2005) 02:35 Kino nocnych marków - Samotna matka i seks; USA (2003) 04:15 Zakończenie dnia TVN TVP 2 PIĄTEK 9 WRZEŚNIA 2011 PIĄTEK 9 WRZEŚNIA 2011 TVP 1 NIEDZIELA 11 WRZEŚNIA 2011 POLECAMY RAMBO – PIERWSZA KREW Klasyka kina akcji i zarazem jeden z największych sukcesów wizerunkowo-finansowych w karierze Sylvestra Stallone’a. Zrealizowany na motywach powieści Davida Morrella „Rambo. Pierwsza krew” ugruntował i tak już mocną po „Rockym” pozycję tego aktora wśród współczesnych herosów Hollywood. Dostarczył też masowej wyobraźni kolejnego bohatera, będącego wzorem męskich cnót nie tylko sprawności i wytrzymałości fizycznej, ale przede wszystkim odwagi, hartu ducha, poczucia sprawiedliwości i lojalności w przyjaźni. Stał się też ważnym głosem w kulturowej debacie na temat losu weteranów wojny wietnamskiej, którzy po powrocie do ojczyzny nierzadko byli traktowani jak obywatele drugiej kategorii, stanowiący wyrzut sumienia zarówno dla goniącego za dobrobytem społeczeństwa, jak i dla władz niechętnie zajmujących się świadkami kompromitującej klęski militarnej. Popularność filmowego Johna Rambo ugruntowały następne filmy, których był głównym bohaterem: „Rambo II” (1985), „Rambo III” (1988), „John Rambo” (2008), a w planach jest realizacja „Rambo V. The Savage Hunt”. Powstał też serial animowany o jego przygodach. PIĄTEK – CZWARTEK 9-15 WRZEŚNIA 2011 NIEDZIELA 11 WRZEŚNIA 2011 PROGRAM TV NIEDZIELA 11 WRZEŚNIA 2011 14 09.45 Muzyczne powitanie 10.00 Poranne pasmo powtórek (Teledziennik o godz. 10.00, 11.00, 12.00) 12.15 Magazyn Samorządowy Urzędu Miejskiego 12.30 Transmisja Mszy Św. 13.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 14.00 Wokół nas. Magazyn reporterów 14.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 15.30 Pasmo produkcji lokalnych 16.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 17.00 Magazyn Sportu Szkolnego 17.20 Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody 17.45 Magazyn Samorządowy Urzędu Miejskiego 18.00 Xawery Dunikowski w Orońsku 18.30 Na parkiecie. Życie w tańcu. 19.00 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 19.30 Z archiwum TV Dami 20.00 Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody 20.25 Magazyn Samorządowy Urzędu Miejskiego 20.45 Webshake.TV – program nowości technicznych 21.00 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 21.30 Sportowy weekend 22.00 Magazyn Abonenta Vectra 22.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 23.00 Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody 23.25 Sportowy weekend 23.45 Zakończenie programu 05:20 Biuro kryminalne - II odc. 28; serial TVP 05:50 Egzamin z życia - odc. 64; serial TVP 06:45 TELEZAKUPY 07:15 Pogodni - odc. 50; serial interaktywny 07:25 Na dobre i na złe - odc. 259 08:30 Pytanie na śniadanie 10:45 Obok nas 11:15 Pogodni - odc. 50; serial interaktywny 11:20 Anna Dymna - spotkajmy się 11:55 Jeden z dziesięciu - odc. 16/66 12:35 Sąsiedzi - odc. 23; serial TVP 13:00 Barwy szczęścia - odc. 616; serial TVP 13:35 Szansa na Sukces - IRA 14:35 Pogodni - odc. 50; serial interaktywny 14:40 Dla niesłyszących - M jak miłość odc. 847; serial TVP 15:45 Panorama Kraj 16:05 Pogoda 16:15 Duży świat małych kobiet; film dokumentalny Wielka Brytania (2010) 17:20 Jeden z dziesięciu - odc. 17/66 18:00 Panorama; Sport Telegram; Pogoda 18:50 Wiadomości z drugiej ręki - odc. 7; serial TVP 19:25 Polska bez fikcji - Jestem; film dok. 20:05 Barwy szczęścia - odc. 617; serial TVP 20:40 Rodzinka.pl - odc. 29, 30; serial TVP 21:45 Kino na maksa - Mafia; komedia USA (1998); wyk.: Jay Mohr, Lloyd Bridges, Olympia Dykakis 23:10 Pogodni - odc. 50; serial interaktywny 23:20 Kryminalne zagadki Las Vegas - s. VIII, odc. 17; USA, Kanada (2007) 00:15 Dr House - s. VII, odc. 134; USA (2010) 01:10 Pitbull - odc. 27, 28; serial TVP 03:10 Pogranicze w ogniu - odc. 12/24; serial TVP 04:15 Polska bez fikcji - Jestem; film dokumentalny 04:45 Polska bez fikcji - Antykwariat; film dokumentalny 05:15 Zakończenie dnia TVN 05:40 Uwaga! 05:55 Mango - Telezakupy 08:00 Prosto w serce (125/196) - serial obyczajowy, Polska 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej 9 (1471) - serial obyczajowy, Polska 11:35 Brzydula (191) - serial obyczajowy, Polska 12:05 Brzydula (192) - serial obyczajowy, Polska 12:40 Plotkara (19/22) 13:40 Sąd rodzinny (186) - serial dokument, Polska 14:40 Detektywi (846) - serial kryminalny, Polska 15:15 W-11 Wydział Śledczy 15:55 Rozmowy w toku 16:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (593) - serial dokument, Polska 17:55 Prosto w serce (126/196) - serial obyczajowy, Polska 18:25 Detektywi (847) - serial kryminalny, Polska 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 Na Wspólnej 9 (1472) - serial obyczajowy, Polska 20:45 W-11 Wydział Śledczy 21:30 Top Model. Zostań modelką 22:30 Nagła śmierć (Sudden Death) - film sensacyjny, USA 1995, reżyseria: Peter Hyams, obsada: Jean-Claude Van DammeRaymond J. Barry, Whittini WrightDorian Harewood 00:55 Taniec z gwiazdami 13 02:50 Arkana magii 04:10 Rozmowy w toku 05:05 Nic straconego PONIEDZIAŁEK 12 WRZEŚNIA 2011 05:00 Wstawaj! Gramy!, odc. 1694 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:15 TV Market 07:30 Przygody Animków, odc. 87 08:00 Miś Yogi, odc. 13, 14, 15 08:30 Tom i Jerry, odc. 12 09:00 Rodzina zastępcza, odc. 300; Polska, 2008 10:00 Daleko od noszy, odc. 6; Polska, 2003 10:30 Świat według Kiepskich, odc. 22; Polska, 1999 11:00 Malanowski i Partnerzy, odc. 318; Polska, 2011 11:30 Linia Życia, odc. 68; Polska, 2011 12:00 Orły z Bostonu, odc. 6; USA, 2004 13:00 Hotel 52, odc. 41; Polska, 2011 14:00 Pierwsza miłość, odc. 1339; Polska, 2011 14:45 Trudne sprawy, odc. 69; Polska, 2011 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, odc. 664 16:30 Malanowski i Partnerzy, odc. 319; Polska, 2011 17:00 Wydarzenia 17:30 Sport 17:35 Pogoda 17:45 Studio sport 18:00 Siatkówka ME mężczyzn. Mecz: Słowacja - Polska 20:00 MEGA HIT - Sahara; Hiszpania, USA, 2005 22:45 Regulamin zabijania; USA, 2000; wyst. Lee Tommy, Ben Kingsley, Blair Underwood, Bruce Greenwood, Guy Pearce, Samuel L. Jackson 01:15 Skazany na śmierć, odc. 67; USA, 2008 02:15 Zagadkowa noc, odc. 670 03:15 Zza kamery, odc. 38 03:30 Tajemnice losu, odc. 800 05:00 Wstawaj! Gramy!, odc. 1695 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:15 TV Market 07:30 Przygody Animków, odc. 88 08:00 Scooby Doo, odc. 7 08:30 Sylwester i Tweety na tropie, odc. 15 09:00 Rodzina zastępcza, odc. 301; Polska, 2008 10:00 Daleko od noszy, odc. 7; Polska, 2004 10:30 Świat według Kiepskich, odc. 23; Polska, 2000 11:00 Malanowski i Partnerzy, odc. 319; Polska, 2011 11:30 Malanowski i Partnerzy, odc. 312; Polska, 2011 12:00 Orły z Bostonu, odc. 7; USA, 2004 13:00 Szpilki na Giewoncie, odc. 28; Polska, 2011 14:00 Miodowe Lata, odc. 126; Polska, 2003 14:45 Trudne sprawy, odc. 70; Polska, 2011 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, odc. 665 16:30 Malanowski i Partnerzy, odc. 320; Polska, 2011 17:00 Dlaczego ja?, odc. 188; Polska, 2011 18:00 Pierwsza miłość, odc. 1340; Polska, 2011 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Linia Życia, odc. 69; Polska, 2011 20:00 MEGA HIT - Teoria chaosu; Kanada, USA, Wielka Brytania, 2005 22:15 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku, odc. 134; USA, 2010 23:15 Kariera Heidi Fleiss; Kanada, 2004 01:00 Zagadkowa noc, odc. 671 03:00 Zza kamery, odc. 39 03:15 Tajemnice losu, odc. 801 TV DAMI POLECAMY REGULAMIN ZABIJANIA Dramat sensacyjny w gwiazdorskiej obsadzie. Terry Childers to gość o niezłomnych zasadach, chodząca reklama marines. Misja w Jemenie miała być kolejnym przykładem profesjonalizmu Childersa. Rutynowa akcja ochrony ambasady w Jemenie przed lokalnymi demonstrantami przeradza się jednak w dramatyczną konfrontację i masakrę. Childers staje przed sądem wojskowym, nie wiedząc, że rząd USA potrzebuje kozła ofiarnego, by uspokoić światową opinię publiczną. Jedynym człowiekiem, który podejmuje się jego obrony, jest kumpel z Wietnamu, Hays Hodges… 09.45 Muzyczne powitanie 10.00 Poranne pasmo powtórek (Teledziennik o godz. 10.00, 11.00, 12.00) 13.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 14.00 Xawery Dunikowski w Orońsku 14.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 15.00 Sportowy Weekend - Magazyn 15.30 Pasmo produkcji lokalnych 17.00 Na parkiecie. Życie w tańcu. 17.20 Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody 17.45 Polska siatkówka – magazyn 18.10 Retrospekcje – magazyn 18.25 Xawery Dunikowski w Orońsku 18.40 Na parkiecie. Życie w tańcu. 19.00 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 19.30 Z archiwum TV Dami 20.00 Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody 20.25 Polska siatkówka – magazyn 20.45 Magazyn Samorządowy Urzędu Miejskiego 21.00 Gimnazjada 21.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 22.00 XXXV Lat Muzeum Wsi Radomskiej 22.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 23.00 Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody 23.25 Polska siatkówka – magazyn 23.50 Zakończenie programu POLECAMY ŚWIAT BEZ FIKCJI – WOJNA RESTREPO Entuzjastycznie przyjęty przez krytykę dokument opowiada o amerykańskim plutonie skierowanym do bazy w słynnej Dolinie Korengal. Prawie 70% bomb zrzuconych w Afganistanie spada właśnie tutaj. Pozycje Amerykanów są ostrzeliwane kilka razy dziennie z broni maszynowej, granatników i moździerzy. Ponad 50 marines zginęło w bezowocnych walkach o piękną dolinę, przez którą talibowie sprowadzają zaopatrzenie z Pakistanu. Największą wartością filmu jest realizm. Ekipa przez wiele miesięcy towarzyszyła żołnierzom, którzy nie raczą nas sztucznym patriotyzmem i politycznie poprawnymi sloganami. Klną pod gradem prawdziwych kul. Płaczą nad kolegą dogorywającym na ich oczach. Są autentycznie bezradni, gdy próbują przekonać do współpracy Afgańczyków z wioski zbombardowanej przez alianckie lotnictwo. Nie usłyszymy, co twórcy filmu sądzą o tej wojnie, ale zobaczymy jej ponure realia, ponieważ kamerę ustawiono blisko zdarzeń. Jak blisko? Jeden z reżyserów, Tim Hitherton, zginął w kwietniu tego roku, kiedy zbierał materiały do reportażu w oblężonej przez siły Kaddafiego Misracie. TVP 2 WTOREK 22:50 POLSAT 05:00 Wstawaj! Gramy!, odc. 1696 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:15 TV Market 07:30 Przygody Animków, odc. 89 08:00 Steven Spielberg Presents Pinky and the Brain III, odc. 28 08:30 Miś Yogi, odc. 13, 14, 15 09:00 Rodzina zastępcza, odc. 302; Polska, 2008 10:00 Daleko od noszy, odc. 8; Polska, 2004 10:30 Świat według Kiepskich, odc. 24; Polska, 2000 11:00 Malanowski i Partnerzy, odc. 320; Polska, 2011 11:30 Linia Życia, odc. 69; Polska, 2011 12:00 Orły z Bostonu, odc. 8; USA, 2004 13:00 Dom nie do poznania, odc. 158; USA, 2008 14:00 Pierwsza miłość, odc. 1340; Polska, 2011 14:45 Trudne sprawy, odc. 71; Polska, 2011 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, odc. 666 16:30 Malanowski i Partnerzy, odc. 321; Polska, 2011 17:00 Dlaczego ja?, odc. 189 18:00 Pierwsza miłość, odc. 1341; Polska, 2011 18:50 Wydarzenia; Sport; Pogoda 19:30 Linia Życia, odc. 70; Polska, 2011 20:00 Świat według Kiepskich, odc. 367 20:30 Studio sport 20:40 Piłka nożna LM UEFA - faza grupowa 22:40 Studio sport 22:55 LM UEFA skróty meczów 23:30 Kwaśne winogrona; USA, 1998 01:30 Dopóki śmierć nas nie rozłączy, odc. 45; USA, 2008 02:00 Zagadkowa noc, odc. 672 03:00 Zza kamery, odc. 40 03:15 Tajemnice losu, odc. 802 09.45 Muzyczne powitanie 10.00 Poranne pasmo powtórek (Teledziennik o godz. 10.00, 11.00, 12.00) 13.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 14.00 Retrospekcje – magazyn 14.10 Verva Street Racing – reportaż 14.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 15.00 Pasmo produkcji lokalnych 16.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 17.00 Verva Street Racing – reportaż 17.20 Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody 17.45 Sportowy Weekend - Magazyn 18.10 Magazyn Samorządowy Urzędu Miejskiego 18.30 Losowanie nagród w konkursie Taxi Centrum i TV Dami 19.00 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 19.30 Z archiwum TV Dami 20.00 Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody 20.25 Sportowy Weekend - Magazyn 20.45 XXXV Lat Muzeum Wsi Radomskiej 21.15 Jest taka kamienica... - spotkanie sasiadów 21.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 22.00 Na parkiecie. Życie w tańcu. 22.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 23.00 Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody 23.25 Sportowy Weekend – Magazyn 23.55 Zakończenie programu 15 POLSAT PONIEDZIAŁEK 22:55 WTOREK 13 WRZEŚNIA 2011 PONIEDZIAŁEK 12 WRZEŚNIA 2011 PONIEDZIAŁEK 12 WRZEŚNIA 2011 WTOREK 13 WRZEŚNIA 2011 05:40 Uwaga! 05:55 Mango - Telezakupy 08:00 Prosto w serce (124/196) - serial obyczajowy, Polska 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej 9 (1470) - serial obyczajowy, Polska 11:35 Brzydula (189) - serial obyczajowy, Polska 12:05 Brzydula (190) - serial obyczajowy, Polska 12:40 Plotkara (18/22) 13:40 Sędzia Anna Maria Wesołowska (592) - serial dokument, Polska 14:40 Detektywi (845) - serial kryminalny, Polska 15:15 W-11 Wydział Śledczy 15:55 Rozmowy w toku (1927) obyczajowy 16:55 Sąd rodzinny (186) - serial dokument, Polska 17:55 Prosto w serce (125/196) - serial obyczajowy, Polska 18:25 Detektywi (846) - serial kryminalny, Polska 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 Na Wspólnej 9 (1471) - serial obyczajowy, Polska 20:45 W-11 Wydział Śledczy 21:30 Przepis na życie (15) - serial obyczajowy 22:30 Kuba Wojewódzki 6 23:30 Superwizjer 00:05 Dexter II (7/12) - serial kryminalny, USA 01:15 Maja w ogrodzie 01:40 Akademia ogrodnika 01:45 Uwaga! 02:00 Arkana magii 03:20 Rozmowy w toku 04:15 Nic straconego TV DAMI POLSAT ŚRODA 14 WRZEŚNIA 2011 04:50 Moda na sukces - odc. 5482 05:15 TELEZAKUPY 06:00 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomości; Pogoda poranna 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Jaka to melodia? - odc. 2229 08:55 Lippy and Messy - DO-BE -DO 09:00 Budzik - Kocie przedszkole 09:30 Akademia Zdrowego Rozwoju 09:35 I kudłate i łaciate - odc. 14 09:55 Zdrowo z Jedynką 10:30 Zdrowie Europejczyków - Otyłość 11:30 Mam przepis na...; magazyn 12:00 Wiadomości; Agrobiznes 12:25 Magazyn Rolniczy 12:50 Natura w Jedynce - Ganges źródło życia - odc. 3 13:55 Plebania - odc. 1731; telenowela TVP 14:20 Klan - odc. 2119; telenowela TVP 15:00 Wiadomości; Pogoda 15:25 Lubię to!; talk-show 16:15 Pogodni - odc. 50; serial interaktywny 16:20 Moda na sukces - odc. 5483 16:45 EUROexpress; magazyn 17:00 Teleexpress; Pogoda 17:20 Gość Jedynki 17:30 Plebania - odc. 1732; telenowela TVP 18:00 Klan - odc. 2120; telenowela TVP 18:30 Pogodni - odc. 50; serial interaktywny 18:35 Jaka to melodia? - odc. 2230 19:10 Wieczorynka 19:30 Wiadomości; Sport; Pogoda 20:30 Pacyfik - odc. 1; USA (2010) 21:25 Pogodni - odc. 50; serial interaktywny 21:35 Rezydencja - odc. 4 22:10 Wybory Polaków 23:10 Mamo, mogę spać z mordercą?; USA (1996) 00:50 Pacyfik - odc. 1; USA (2010) 01:50 Leming; Francja (2005) 04:05 Notacje - Jadwiga Lesiecka 04:15 Zakończenie dnia TVP 2 ŚRODA 14 WRZEŚNIA 2011 ŚRODA 14 WRZEŚNIA 2011 TVP 1 05:20 Biuro kryminalne - II odc. 27; serial TVP 05:55 Egzamin z życia - odc. 63; serial TVP 06:45 TELEZAKUPY 07:15 Pogodni - odc. 49; serial interaktywny 07:25 Na dobre i na złe - odc. 258; serial TVP 08:30 Pytanie na śniadanie 10:50 Obok nas 11:20 Pogodni - odc. 49; serial interaktywny 11:25 Burkina Faso - dać nadzieję; reportaż 11:55 Jeden z dziesięciu - odc. 15/66 12:30 Sąsiedzi; serial komediowy TVP 13:00 Barwy szczęścia - odc. 615; serial TVP 13:35 Tak to leciało! - (101); teleturniej 14:35 Pogodni - odc. 49; serial interaktywny 14:40 Dla niesłyszących - M jak miłość - odc. 846; serial TVP 15:45 Panorama Kraj 16:10 Pogoda 16:20 Małpie mamy; film dokumentalny Wielka Brytania (2009) 17:20 Jeden z dziesięciu - odc. 16/66 18:00 Panorama 18:30 Sport Telegram 18:35 Pogoda 18:50 Wiadomości z drugiej ręki - odc. 6; serial TVP 19:25 Polska bez fikcji - Kawałek lata; film dokumentalny 20:05 Barwy szczęścia - odc. 616; serial TVP 20:40 M jak miłość - odc. 847; serial TVP 21:30 Kulisy serialu "M jak miłość" 21:45 Magazyn Ekspresu Reporterów 22:50 Świat bez fikcji - Wojna Restrepo; film dokumentalny Wielka Brytania (2011) 23:40 Pogodni - odc. 49; serial interaktywny 23:50 Czas honoru - odc. 41; serial TVP 00:45 Defekt - odc. 9; serial sensacyjny TVP 01:50 Metanoia; Polska (2005) 03:30 Magazyn Ekspresu Reporterów 04:30 Polska bez fikcji - Kawałek lata; film dokumentalny 04:55 Zakończenie programu WTOREK 13 WRZEŚNIA 2011 04:50 Moda na sukces - odc. 5481 05:15 TELEZAKUPY 06:00 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomości; Pogoda poranna 08:09 Polityka przy kawie 08:25 Jaka to melodia? - odc. 2228 08:55 Lippy and Messy - DO-BE -DO 09:05 Jedynkowe Przedszkole 09:35 Dlaczego? Po co? Jak? - odc. 23 09:50 Badacze natury - odc. 1 10:15 Podróżnik - Mama Lolo 10:35 Tętno pierwotnej puszczy; cykl dok. 11:10 ABC Klimatu - Atmosfera i Co2 11:25 Polskie Zwierzęta w niebezpieczeństwie 11:40 Las bliżej nas - odc. 2 12:00 Wiadomości; Agrobiznes 12:25 Apetyt na EURO-pę; magazyn 12:50 Natura w Jedynce 13:55 Plebania - odc. 1730; telenowela TVP 14:25 Klan - odc. 2118; telenowela TVP 15:00 Wiadomości; Pogoda 15:20 Szerokie tory 15:50 Operacja Życie - 14; cykl dok. 16:20 Pogodni - odc. 49; serial interaktywny 16:25 Moda na sukces - odc. 5482 16:50 EUROexpress; magazyn 17:00 Teleexpress; Pogoda 17:20 Gość Jedynki 17:30 Plebania - odc. 1731; telenowela TVP 18:00 Klan - odc. 2119; telenowela TVP 18:30 Pogodni - odc. 49; serial interaktywny 18:35 Jaka to melodia? - odc. 2229 19:10 Wieczorynka 19:30 Wiadomości; Sport; Pogoda 20:30 Białe kołnierzyki - odc. 1; USA (2009) 21:15 Pogodni - odc. 49; serial interaktywny 21:25 Rezydencja - odc. 3 21:55 Lubię to!; talk-show 22:50 Trudno zapomnieć; USA, Kanada 00:35 Londyńczycy II - odc. 2/16; serial TVP 01:30 Białe kołnierzyki - odc. 1 02:20 Mamo, mogę spać z mordercą?; USA 04:00 Notacje - Andrzej Łapicki 04:15 Zakończenie dnia 05:40 Uwaga! 05:55 Mango - Telezakupy 08:00 Prosto w serce (123/196) - serial obyczajowy, Polska 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Co za tydzień 11:35 Brzydula (187) - serial obyczajowy, Polska 12:05 Brzydula (188) - serial obyczajowy, Polska 12:40 Plotkara (17/22) 13:40 Sędzia Anna Maria Wesołowska (591) - serial dokument, Polska 14:40 Detektywi (844) - serial kryminalny, Polska 15:15 W-11 Wydział Śledczy 15:55 Rozmowy w toku (1926) obyczajowy 16:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (592) - serial dokument, Polska 17:55 Prosto w serce (124/196) - serial obyczajowy, Polska 18:25 Detektywi (845) - serial kryminalny, Polska 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 Na Wspólnej 9 (1470) - serial obyczajowy, Polska 20:45 W-11 Wydział Śledczy 21:30 Milion w minutę 22:30 HDw3D Telewision 23:05 Mentalista II (7/23) 00:00 Trauma (1/18) , USA 01:00 Co za tydzień 01:35 Uwaga! 01:50 Arkana magii 03:10 Rozmowy w toku (1926) obyczajowy 04:05 Nic straconego PROGRAM TV POLSAT TVN TVP 2 WTOREK 13 WRZEŚNIA 2011 WTOREK 13 WRZEŚNIA 2011 TVP 1 05:45 Biuro kryminalne - II odc. 26; serial TVP 06:20 Inna pamięć - porucznik Knorr i major Haarde; reportaż 06:45 TELEZAKUPY 07:15 Pogodni - odc. 48; serial interaktywny 07:25 Na dobre i na złe - odc. 257 08:30 Pytanie na śniadanie 10:50 Obok nas 11:25 Pogodni - odc. 48; serial interaktywny 11:30 Coś dla Ciebie; magazyn 11:55 Familiada - odc. 1881; teleturniej 12:25 Sąsiedzi; serial komediowy TVP 12:55 Lokatorzy - odc. 53; serial TVP 13:35 Kabaretowy Klub Dwójki - Grecja (47); widowisko rozrywkowe 14:30 Pogodni - odc. 48; serial interaktywny 14:40 Tancerze - odc. 1; serial TVP 15:45 Panorama Kraj 16:10 Pogoda 16:20 Złota dziewczyna; Wielka Brytania (2010) 17:20 Jeden z dziesięciu - odc. 15/66 18:00 Panorama 18:30 Sport Telegram 18:35 Pogoda 18:50 Wiadomości z drugiej ręki - odc. 5; serial TVP 19:20 Polska bez fikcji - Antykwariat; film dokumentalny 20:05 Barwy szczęścia - odc. 615 20:40 M jak miłość - odc. 846; serial TVP 21:35 Kulisy serialu "M jak miłość" 21:45 TOMASZ LIS NA ŻYWO 22:40 Pogodni - odc. 48; serial interaktywny 22:50 Poniedziałek z gwiazdami Włamywacze; USA (1992) 01:05 Czy świat oszalał? - Meksykańska wojna narkotykowa; cykl dokumentalny 02:10 TOMASZ LIS NA ŻYWO; talk-show 03:15 Kochankowie Roku Tygrysa; Polska, Chiny (2005) 05:00 Zakończenie programu ŚRODA 14 WRZEŚNIA 2011 04:50 Moda na sukces - odc. 5480 05:15 TELEZAKUPY 06:00 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomości; Pogoda poranna 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Jaka to melodia? - odc. 2236 08:55 Lippy and Messy - DO-BE -DO 09:05 Garfield i przyjaciele - odc. 6 09:30 Tupi i Binu - odc. 22 09:45 Domisiowe Bajki 09:50 Od słów do głów; magazyn 10:15 Jeden dzień z życia - odc. 1 10:40 Errata do biografii - Polski Londyn 11:15 Skamandryci - Alarm 12:00 Wiadomości; Agrobiznes 12:25 Klimaty i smaki; program poradnikowy 12:50 Ganges - źródło życia - odc. 1 13:55 Plebania - odc. 1729; telenowela TVP 14:20 Klan - odc. 2117; telenowela TVP 15:00 Wiadomości; Pogoda 15:30 Celownik; magazyn 16:15 Pogodni - odc. 48; serial interaktywny 16:25 Moda na sukces - odc. 5481 16:45 EUROexpress; magazyn 17:00 Teleexpress; Pogoda 17:20 Gość Jedynki 17:30 Plebania - odc. 1730; telenowela TVP 18:00 Klan - odc. 2118; telenowela TVP 18:25 Pogodni - odc. 48; serial interaktywny 18:35 Jaka to melodia? - odc. 2228 19:05 Zabawy z Lippy and Messy 19:10 Wieczorynka 19:30 Wiadomości; Sport; Pogoda 20:05 Rajd Australii 20:30 Teatr Telewizji - Teorban 21:35 Pogodni - odc. 48; serial interaktywny 21:45 Operacja Życie - 14; cykl dok. 22:25 9/11 Dzień, który zmienił świat - cz. 2 23:30 Gracze; Polska (1995) 01:15 Faceci na topie - odc. 6, 7; USA (2007) 02:50 Notacje - Maria Siemonowa 03:10 Zakończenie dnia TVN TVP 2 PONIEDZIAŁEK 12 WRZEŚNIA 2011 PONIEDZIAŁEK 12 WRZEŚNIA 2011 TVP 1 www.7dni.radom.pl TV DAMI ŚRODA 14 WRZEŚNIA 2011 PIĄTEK – CZWARTEK 9-15 WRZEŚNIA 2011 09.45 Muzyczne powitanie 10.00 Poranne pasmo powtórek (Teledziennik o godz. 10.00, 11.00, 12.00) 13.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 14.00 Webshake.TV – program nowości technicznych 14.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 15.00 Polska siatkówka – magazyn 15.30 Pasmo produkcji lokalnych 17.00 Edward Kossoy. Wspomnienia radomskie. 17.20 Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody 17.45 Apetyt na Gombrowicza – rep. 18.00 Na temat – Pr. publicystyczny 18.30 Polska siatkówka – magazyn 19.00 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 19.30 Z archiwum TV Dami 20.00 Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody 20.25 Na temat – Pr. publicystyczny 22.00 Polska siatkówka – magazyn 22.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 23.00 Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody 23.25 Na temat – Pr. publicystyczny 23.45 Zakończenie programu POLECAMY KINO NA MAKSA – MAFIA Zwariowana historia z szalonymi gagami rodem z komedii slapstickowych. Parodia głośnych filmów o mafii, głównie takich dzieł, jak „Ojciec chrzestny”, „Chłopcy z ferajny” i „Kasyno”. Twórcy dedykowali „Mafię” Lloydowi Bridgesowi, który zagrał tu swoją ostatnią rolę. Film ukazuje losy dwóch pokoleń mafijnej rodziny Cortino, której dzieje sięgają początków XX w. W sycylijskim miasteczku Salmonella mieszka Vincenzo Cortino, syn ubogiego listonosza, Luigiego. Uczynny i posłuszny chłopiec ma szczególny dar ściągania na siebie i swoje otoczenie rozmaitych kłopotów, wplątywania się w tarapaty i wywoływania katastrof, z których jednak zawsze wychodzi obronną ręką. Wysłany z paczką do lokalnego mafiosa, Cesare Ruffo, Vincenzo potyka się i niechcący odkrywa, że paczka zawierała narkotyki. Ruffo chce zabić niewygodnego świadka, ściga malca po całym miasteczku, w końcu przypadkowo zabija jego ojca. W obawie, że wreszcie dopadnie i Vincenza, sąsiedzi wysyłają chłopca najbliższym statkiem do Ameryki. 65 lat później Vincenzo stoi na czele wielkiej mafijnej rodziny, choć nadal jest fajtłapą i niezgułą... TVP 2 ŚRODA 21:45 www.7dni.radom.pl R E 05:25 Biuro kryminalne - II odc. 29; serial TVP 05:55 Egzamin z życia - odc. 65; serial TVP 06:45 TELEZAKUPY 07:15 Pogodni - odc. 51; serial interaktywny 07:25 Na dobre i na złe - odc. 260; serial TVP 08:30 Pytanie na śniadanie 10:45 Obok nas 11:15 Pogodni - odc. 51; serial interaktywny 11:20 Pożyteczni.pl 11:50 Jeden z dziesięciu - odc. 17/66 12:25 Sąsiedzi - odc. 24; serial TVP 12:55 Barwy szczęścia - odc. 617; serial TVP 13:35 Postaw na milion - odc. 8; teleturniej 14:25 Pogodni - odc. 51; serial interaktywny 14:35 Wiadomości z drugiej ręki - odc. 5, 6; serial TVP 15:45 Panorama Kraj 16:00 Pogoda 16:10 Oblicza anoreksji; film dokumentalny Francja (2007) 17:20 Jeden z dziesięciu - odc. 18/66 18:00 Panorama; Sport Telegram; Pogoda 18:50 Wiadomości z drugiej ręki - odc. 8; serial TVP 19:25 Polska bez fikcji - 3 dni wolności; film dokumentalny 20:05 Barwy szczęścia - odc. 618; serial TVP 20:40 Dr House - s. VII, odc. 134; serial obyczajowy USA (2010) 21:40 Dziewczyny z kalendarza; USA (2003) 23:30 Pogodni - odc. 51; serial interaktywny 23:40 Intrygi i kłamstwa - odc. 2/20; serial obyczajowy USA (2007) 00:40 Świat bez tajemnic - Królewski ślub nieoficjalnie; Wielka Brytania (2011) 01:40 Pajęczarki; komedia Polska (1993) 03:35 Art Noc - Muzyczne "Rozmaitości" zespół Pogodno; koncert 04:15 Art Noc - Muzyczne Rozmaitości zespół Ścianka; koncert 05:00 Zakończenie dnia K TV DAMI POLSAT 05:40 Uwaga! 05:55 Mango - Telezakupy 08:00 Prosto w serce (126/196) - serial obyczajowy, Polska 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej 9 (1472) - serial obyczajowy, Polska 11:35 Brzydula (193, 194) - serial obyczajowy, Polska 12:40 Plotkara (20/22) 13:40 Sędzia Anna Maria Wesołowska (593) - serial dokument, Polska 14:40 Detektywi (847) - serial kryminalny, Polska 15:15 W-11 Wydział Śledczy 15:55 Rozmowy w toku 16:55 Sąd rodzinny (187) - serial dokument, Polska 17:55 Prosto w serce (127/196) - serial obyczajowy, Polska 18:25 Detektywi (848) - serial kryminalny, Polska 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 Na Wspólnej 9 (1473) - serial obyczajowy, Polska 20:45 W-11 Wydział Śledczy 21:30 Kuchenne rewolucje 4 (2/14) - serial rodzinny 22:35 Morderczy rój (Panique) - film katastroficzny, Francja 2009, reżyseria: Benoit d'Aubert, obsada: Richard Anconina, Alessandra Martines, Clara Ponsot, Pierre Derenne, Charlie Dupont 00:20 HDw3D Telewision 00:55 Superwizjer 01:30 Uwaga! 01:45 Arkana magii 03:05 Rozmowy w toku 04:00 Nic straconego L CZWARTEK 15 WRZEŚNIA 2011 04:50 Moda na sukces - odc. 5483 05:15 TELEZAKUPY 06:00 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomości; Pogoda poranna 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Jaka to melodia? - odc. 2230 08:55 Lippy and Messy - DO-BE -DO 09:05 Domisie - Smutek Strachowyja 09:35 Mysia Klinika i Doktorek Humorek 09:50 Jak to działa? odc. 1; magazyn 10:30 Młodzi konstruktorzy 11:05 Życie na cieplejszej planecie - odc. 2 11:25 My Wy Oni; magazyn 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:25 To się opłaca; magazyn 12:50 Natura w Jedynce - Dżungla - cz. 1 13:55 Plebania - odc. 1732; telenowela TVP 14:25 Klan - odc. 2120; telenowela TVP 15:00 Wiadomości; Pogoda 15:25 Wybory Polaków 16:15 Pogodni - odc. 51; serial interaktywny 16:20 Moda na sukces - odc. 5484 16:45 EUROexpress; magazyn 17:00 Teleexpress; Pogoda 17:20 Gość Jedynki 17:30 Plebania - odc. 1733; telenowela TVP 18:00 Klan - odc. 2121; telenowela TVP 18:25 Pogodni - odc. 51; serial interaktywny 18:35 Jaka to melodia? - odc. 2231 19:00 Zabawy z Lippy and Messy 19:10 Wieczorynka 19:30 Wiadomości; Sport; Pogoda 20:30 Ojciec Mateusz - odc. 71 21:15 Pogodni - odc. 51; serial interaktywny 21:25 Rezydencja - odc. 5 21:55 Sprawa dla reportera 22:55 Billy Elliot; Wielka Brytania (2000) 00:55 Determinator - odc. 2; serial TVP 01:50 Pół serio; komedia Polska (2000) 03:25 Notacje - Jerzy Janicki 03:40 Zakończenie dnia TVN TVP 2 CZWARTEK 15 WRZEŚNIA 2011 CZWARTEK 15 WRZEŚNIA 2011 TVP 1 PIĄTEK – CZWARTEK 9-15 WRZEŚNIA 2011 05:00 Wstawaj! Gramy!, odc. 1697 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:15 TV Market 07:30 Przygody Animków, odc. 90 08:00 Steven Spielberg Presents Pinky and the Brain III, odc. 29 08:30 Pies Huckleberry, odc. 11, 12, 13 09:00 Rodzina zastępcza, odc. 303; Polska, 2008 10:00 Daleko od noszy, odc. 9; Polska, 2004 10:30 Świat według Kiepskich, odc. 25; Polska, 2000 11:00 Malanowski i Partnerzy, odc. 321; Polska, 2011 11:30 Linia Życia, odc. 70; Polska, 2011 12:00 Orły z Bostonu, odc. 9; USA, 2004 13:00 Ludzie Chudego, odc. 15; Polska, 2011 14:00 Pierwsza miłość, odc. 1341; Polska, 2011 14:45 Trudne sprawy, odc. 72; Polska, 2011 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, odc. 667 16:30 Malanowski i Partnerzy, odc. 322; Polska, 2011 17:00 Dlaczego ja?, odc. 190 18:00 Pierwsza miłość, odc. 1342 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Linia Życia, odc. 71; Polska, 2011 20:00 Ludzie Chudego, odc. 16; Polska, 2011 21:00 Hotel 52, odc. 42; Polska, 2011 22:00 Szpilki na Giewoncie, odc. 29; Polska, 2011 23:00 Kości, odc. 51, 52; USA, 2007 01:00 ZAKOŃCZENIE PROGRAMU PRZERWA TECHNICZNA A CZWARTEK 15 WRZEŚNIA 2011 PROGRAM TV / REKLAMA CZWARTEK 15 WRZEŚNIA 2011 16 09.45 Muzyczne powitanie 10.00 Poranne pasmo powtórek (Teledziennik o godz. 10.00, 11.00, 12.00) 13.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 14.00 Na temat – Pr. publicystyczny 14.35 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 15.00 Pasmo produkcji lokalnych 16.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 17.00 Jest taka kamienica... - spotkanie sasiadów 17.20 Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody 17.45 Retrospekcje – magazyn 18.00 Spotkanie z Andrzejem Stasiukiem 19.00 pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 19.30 Z archiwum TV Dami 20.00 Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody 20.25 Magazyn Abonenta Vectra 21.00 Na temat – Pr. publicystyczny 21.30 Pasmo Wspólne Telewizji Lokalnych – Vectra Media 22.00 Magazyn Kulturalny Resursy Obywatelskiej 23.00 Teledziennik, Sport, Prognoza Pogody 23.25 Retrospekcje – magazyn 23.45 Zakończenie programu M POLECAMY DZIEWCZYNY Z KALENDARZA Tytułowe „dziewczyny” to dystyngowane panie z hrabstwa Yorkshire, które niczym specjalnym się nie wyróżniają. Zajmują się ogrodnictwem, rękodziełem, wypiekami i wieloma podobnymi rzeczami. Ich spokojna egzystencja zmieni się, kiedy jedna z nich wpadnie na pomysł kalendarza, z którego zysk przekazany zostałby oddziałowi onkologicznemu lokalnego szpitala. Otóż zaproponowała ona, by panie pokazały się na nim nago. Dziś taki kalendarz nikogo by nie zdziwił, jednak dekadę temu był to prawdziwy szok. Warto wspomnieć, że obraz oparty jest na prawdziwej historii. Znakomite brytyjskie aktorki stworzyły przeuroczą i mądrą opowieść o tym, że na poznawanie siebie nigdy nie jest za późno. W tym filmie nie chodzi o szokowanie czy obrażanie kogokolwiek, ale o wolność ekspresji, triumf czystego serca i przekraczanie własnych ograniczeń. Jednak film pokazuje także ciemną stronę zdobytej wolności i pułapki czyhające nawet na tych, którzy mają najszlachetniejsze zamiary. Dzięki temu „Dziewczyny z kalendarza” to afirmacja kobiecej przyjaźni, jeden z najważniejszych obrazów dekady poświęconych temu tematowi. TVP 2 CZWARTEK 21:40 A