Decyzja Komisji z dnia 28 września 2010 r. w

29.9.2010
PL
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
C 262/3
DECYZJA KOMISJI
z dnia 28 września 2010 r.
w sprawie mianowania członków grupy ds. doradztwa technicznego w zakresie produkcji
ekologicznej i ustanowienia listy rezerwowej
(2010/C 262/03)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając decyzję Komisji 2009/427/WE z dnia 3 czerwca
2009 r. ustanawiającą grupę ekspertów ds. doradztwa technicz­
nego w zakresie produkcji ekologicznej (1), w szczególności jej
art. 4 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1)
(2)
(3)
Decyzją 2009/427/WE Komisja ustanowiła grupę
ekspertów ds. doradztwa technicznego w zakresie
produkcji ekologicznej.
Zgodnie z art. 4 ust. 2 decyzji 2009/427/WE Komisja
ogłosiła zaproszenie do zgłaszania kandydatur 2009/C
308/10 (2). W zaproszeniu tym określono również
kryteria wyboru oraz procedurę selekcji służącej sporzą­
dzeniu listy odpowiednich kandydatów.
Ażeby dopełnić procedury selekcji, Komisja musi jeszcze
mianować członków grupy oraz sporządzić listę rezer­
wową,
(1) Dz.U. L 139 z 5.6.2009, s. 29.
(2) Dz.U. C 308 z 18.12.2009, s. 22.
STANOWI, CO NASTĘPUJE
Artykuł 1
Wykazy w postaci załączników do niniejszej decyzji zawierają
nazwiska członków grupy i ekspertów umieszczonych na liście
rezerwowej. Są to:
a) lista 13 ekspertów wymienionych w załączniku I do niniej­
szej decyzji mianowanych na stałych członków grupy;
b) sporządzona jednocześnie lista rezerwowa, zawierająca
nazwiska 62 ekspertów wymienionych w załączniku II do
niniejszej decyzji.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia
i stosuje się ją do dnia 31 grudnia 2013 r. Komisja zadecyduje
o ewentualnym zaktualizowaniu lub przedłużeniu jej stoso­
wania przed tą datą.
Sporządzono w Brukseli dnia 28 września 2010 r.
W imieniu Komisji
Dacian CIOLOȘ
Członek Komisji
C 262/4
PL
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
ZAŁĄCZNIK I
Lista ekspertów mianowanych stałymi członkami grupy (w porządku alfabetycznym)
— Alexander Beck
— Giuseppe Lembo
— Jacques Cabaret
— Mariane Monod
— Niels Halberg
— Sonya Ivanova-Peneva
— Robin Frederik Alexander
Moritz
— Lizzie Melby Jespersen
— José Luis de la Plaza Pérez
— Ursula Kretzschmar
— Bernhard Speiser
— Nicolas Lampkin
— Fabio Tittarelli
ZAŁĄCZNIK II
Lista rezerwowa ekspertów (w porządku alfabetycznym)
— Simó Alegre Castellví
— David Arney
— Keith Ball
— Stéphane Bellon
— Francis Blake
— Michel Bouilhol
— Stefano Canali
— Philippe Darriet
— Maria Concepción Jorda
Gutiérrez
— Herve Juin
— Emmanouil Kampourakis
— Géza Kovács
— Michael Kügler
— Markus Kelderer
— Sybille Kyed
— Jans Didier
— Jascha Iri Leenhouwers
— Karl-Jan Erstad
— Carlo Leifert
— Alicia Estevez
— Margareta Lennartsson
Turner
— Juan Fernando Gallardo
Lancho
— Mariana Petkova
— Carlo Ponzio
— Katia Radeva
— Gerold Rahmann
— Eckhard Reiners
— José Raul Alves Ribeiro
— Carlos Palacios Riocerezo
— Denis Rusjan
— Bernhard Schulz
— Pentti Seuri
— Snezhka Simeonova Delcheva
— Mariusz Maciejczak
— Evangelia Nikolaos Sossidou
— Roberto García Ruiz
— Giovanna Martelli
— Jens Soth
— Elisabetta Giuffra
— Juan Rodriguez Martin
— Christopher George Starrett
— Aase Solvej Hansen
— Avraam Mavridis
— Wijnand Sukkel
— Roger Michael Hitchings
— Cristina Micheloni
— Juan José Triana Marrero
— Uwe Hofmann
— Bent Egberg Mikkelsen
— Rob van den Broek
— Jiri Harazim
— Diego Omar Minnicelli
— Boudewijn van Elzakker
— Henning Høgh Jensen
— Susanne Padel
— Vivian Vilich
— Niels Finn Johansen
— Leonidas Panomitros
— François Warlop
— Monique Jonis
— Bruce Denholm Pearce
— Simon Wright
29.9.2010