Sanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej Królowej Podhala i Górali

Sanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej Królowej Podhala i Górali

nr 9 (194) 2012 r.
Wydanie okolicznościowe • egzemplarz bezpłatny
ISSN 1429–9437
www.pielgrzym.com.pl
ukazuje się od 15 lat
Sanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej
Królowej Podhala i Górali Polskich
2
Odezwa do Czcicieli Matki Bożej Ludźmierskiej
Drodzy Czciciele Matki Bożej
Ludźmierskiej
Fundatorzy i Dobrodzieje
– Przyjaciele Sanktuarium.
Zbliża się Jubileusz 50–lecia
koronacji Matki Bożej Gaździny
Podhala – 15 sierpnia 2013 r. Jest
to okazja, by przypatrzeć się korzeniom naszej tożsamości – zauważyć, co wpisuje się w historię naszego życia? W tym okresie pokolenia
Podhalan żyły w blaskach wyniesienia Matki Bożej Ludźmierskiej do
godności Królowej Podhala.
Pół wieku temu Kościół Katolicki dekretem koronacyjnym papieża bł. dziś Jana XXIII, zwrócił uwagę na skarb cudownej Figury, która od wieków promieniuje matczyną dobrocią z Ludźmierza na swoje
dzieci. Koronacji w dniu 15 sierpnia
1963 roku dokonali: ówczesny bp
krakowski Karol Wojtyła dziś bł.
Jan Paweł II i sł. Boży Stefan Kard.
Wyszyński Prymas Tysiąclecia.
Wspominając 25 rocznicę koronacji w roku 1988, byliśmy świadkami niezwykłego zrywu modlitwy.
Rozpoczęła się peregrynacja Matki
Bożej Ludźmierskiej po rodzinach
Podhala, Orawy i Spisza. Ufundowane zostały nowe krużganki otaczające bazylikę ze stacjami Drogi Krzyżowej, oraz Ołtarz Polowy
z całym zapleczem. Dziś wyrażamy
podziw, uznanie i szacunek dla naszych braci i sióstr z Chicago i Kanady, którzy tak hojnie wsparli finansowo rozbudowę Sanktuarium.
Podziw i wdzięczność! Niech Ludźmierska Pani otoczy miłością i opieką wszystkich żyjących a zmarłym
wyprosi wieczną szczęśliwość.
Milowym kamieniem w dziejach Sanktuarium była apostolska wizyta bł. Jana Pawła II, 7
czerwca 1997 r. , Największego
z Pielgrzymów.
Niezwykłej eksplozji dobra doświadczyło Sanktuarium w Roku
Wielkiego Jubileuszu, z okazji
600–lecia Obecności Figury Matki
Bożej. W Stanach Zjednoczonych
powstał Komitet 600–lecia kultu
Matki Bożej Ludźmierskiej. Dzięki
Klubowi Parafii Ludźmierz i Komitetowi 600–lecia zgromadzono
liczne grono Dobrodziejów i Fundatorów przez rozprowadzanie cegiełek przeznaczonych na remont
bazyliki: odnowiona wówczas została cudowna Figura, ołtarz główny, ołtarze boczne, odmalowane
wnętrze świątyni, położona marmurowa posadzka z ogrzewaniem
podłogowym, wykonano nowy
chór, zainstalowano nowe dzwony. Dla przybywających zbudowano Dom Pielgrzyma, ufundowano Maryjny Ogród Różańcowy, pomnik bł. Jana Pawła II – to
wspaniałe świadectwo wiary czcicieli Gaździny Podhala wobec
pismo bezpłatne
WYDAWCA: Agencja Reklamowa – Wydawnictwo „TA i TA”,
REDAKCJA: 30–435 KRAKÓW, UL. ZAKOPIAŃSKA 176B/1,
ADRES KORESPONDENCYJNY: 30–960 Kraków 1, skr. pocztowa 159
tel. 602–75–45–75, fax: (12) 266–30–79, e–mail: [email protected].
REDAKTOR NACZELNY: Krzysztof Cyganik.
Redakcja nie zwraca materiałów nie zamówionych i zastrzega sobie prawo skracania nadesłanych
materiałów oraz zmiany tytułów. Redakcja nie odpowiada za treść reklam.
Zdjęcie na pierwszej stronie: arch. Sanktuarium MBL
ISSN 1429–9437
potomnych, pielgrzymów z Polski
i różnych stron świata a zarazem
przywiązanie do tradycji ojców.
Komitet 600–lecia nie ustaje w szerzeniu kultu Matki Bożej
i wspieraniu Sanktuarium. Chwała im za to, bo dzięki fundacjom kościół został podniesiony do godności bazyliki, zbudowano nową zakrystię, starą plebanię wyremontowano. W tych wszystkich działaniach jest obecna hojność Dobroczyńców ze Stanów Zjednoczonych, Kanady, parafian i pielgrzymów. Jako koordynator tych dzieł
na przestrzeni 26 lat jestem pod
wrażeniem ogromu dobra wiernych,
modlitwą ogarniam wszystkich i po
staropolsku wyrażam moje podziękowanie: Bóg zapłać.
Ojciec św., bł. Jan Paweł II
zauważył, że Sanktuarium wypiękniało. To Papieskie uznanie
należy się każdemu, kto włączył
się w dzieło troski o piękno tego
miejsca łaski i modlitwy.
Na Jubileusz 50–lecia przygotowujemy się do odnowienia fasady elewacji bazyliki łącznie z wieżą, odnowienia obrazów stacji Drogi Krzyżowej, odmalowania krużganków, odnowienia Ołtarza Polowego. Marzymy o nowych organach
do Bazyliki.
Czy podołamy temu? Czy będzie nas stać na takie inwestycje? Czy stać nas na podobny
zryw dobroczynności dla Sanktuarium jak przed 25 czy 12 laty?
W Bogu cała nasza nadzieja i ufność w Jego Matce – że podołamy. Dziś w Polsce zauważamy organizowaną nienawiść do wierzących, Kościoła, podobnie, jak
przed 50 laty. Wtedy pokolenie
naszych ojców stanęło murem za
bpem Karolem Wojtyłą i Prymasem Tysiąclecia czyli za Kościołem. Dziś przed nami kolejna próba. Czy obronimy dziedzictwo ojców, czy ulegniemy?
Pokolenia ojców uczą nas, że
warto BYĆ w sprawach należących do Pana Boga. Zwracam się
z gorącą prośbą o wsparcie modlitwą i fundacjami przygotowania
do Jubileuszu.
Planowany jest Światowy Zlot
Czcicieli Matki Bożej Ludźmierskiej na 15 sierpnia 2013 roku,
gdyż znane jest ogromne przywiązanie wielu Górali do Gaździny
Podhala nie tylko w Polsce: w Rzeszowie, Częstochowie, w Niemczech i na całym świecie: w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, na
Dominikanie, w Betlejem na terenie Ziemi Świętej.
Już dziś zapraszamy organizacje, rodziny, osoby prywatne na to jubileuszowe spotkanie
i świętowanie.
ks. prałat Tadeusz Juchas
kustosz sanktuarium
REDAKCJA INFORMATORA PIELGRZYMA SKŁADA PODZIĘKOWANIA DLA:
ks. prałata Tadeusza Juchasa - Kustosza Sanktuarium,
Sióstr Urszulanek SJK z Ludźmierza
za udostępnienie materiałów.
Serdeczne Bóg zapłać!
Zdjęcia: Archiwum Sanktuarium MBL i Jan Ciepliński
3
Litania Podhalańska
Kyrie elejson. Chryste elejson, Kyrie elejson.
Boże Ojcze Stworzycielu – usłysz nas.
Boże Synu Odkupicielu – wysłuchaj nas
Boże Duchu Święty – oświecaj nas mądrością
swoją.
Święta Trójco jedyny Boże, któryś stworzył nas
wolnym ludem – bądź błogosławiony.
Najświętsza Panno Ludźmierska,
mądrości pełna – módl się za nami
Najświętsza Panno Ludźmierska,
dobroci nieskończonej
Najświętsza Panno Ludźmierska,
drogo do nieba wiodąca
Najświętsza Panno Ludźmierska,
wspomożycielko czynów naszych
Najświętsza Panno Ludźmierska,
pocieszycielko nasza
Najświętsza Panno Ludźmierska,
przewodniczko błądzących w górach
Najświętsza Panno Ludźmierska,
ozdobo pól i hal naszych
Najświętsza Panno Ludźmierska,
Królowo Podhala
Przez śmierć w Tatrach tych wszystkich, którzy
ukochali góry i śmierć tam znaleźli, uproś nam
żywot wieczny.
Historia figury Matki
Bożej Ludźmierskiej
Od gniewu Syna Twego za grzechy nasze
– wybaw nas, Pani.
Od złośliwości względem bliźnich
Od nienawiści do bliźnich
Od chytrości
Od złych doradców w sprawach ważnych
Od zemsty
Od nałogu pijaństwa
Od zaparcia się swego podhalańskiego imienia
Od zasypania kurniawą
Od porwania przez wicher halny
Od piorunów i gwałtownej ulewy,
Od klęski gradu
Od utraty zasiewów
Od nienawiści klasowych
Od morowego powietrza
Abyś nam i innowiercom w Polsce i za granicą,
zgodne współżycie wyprosiła – błagamy Ciebie.
Abyś handel polski na Podhalu rozmnożyć
raczyła
Abyś przemysł polski wzbogaciła
Abyś sztuką podhalańską opiekować się raczyła
Abyś nas, do wielkości i sławy na chwałę Polski
wywyższyć raczyła
Abyś nam pozwoliła cieszyć się długo życiem
naszym wśród naszej pięknej przyrody
Abyś duszom naszym żywot wieczny uprosiła
Panienko Najświętsza w Ludźmierzu cudami
słynąca, módl się za nami.
Teraz, Matko Święta, z pokojem w sumieniu,
z sercem wolnym od złości i nienawiści będziemy mogli nieść wszystkim prawdziwą radość
i pokój prawdziwy, które przychodzą do nas od
Twego Syna, Pana naszego Jezusa Chrystusa,
który z Ojcem i Duchem Świętym żyje i króluje
na wieki wieków. Amen
izytacja biskupia przed rozbiorami (1765 r.) podaje:
W bocznym ołtarzu po stronie Ewangelii istnieje pozłacana drewniana rzeźba Matki Boskiej, trzymającej na swym ręku Dzieciątko Jezus. Figurka ta – według wizytacji – słynie od wieków niezliczonymi łaskami i ściąga tłumy
pielgrzymów.
Wielki napływ wiernych do Ludźmierza
powoduje, że cudowna statua MB Ludźmierskiej zostaje umieszczona w głównym
ołtarzu, za zgodą władz diecezji (1776 r.).
Niebawem wzniesiono rokokowy ołtarz
wielki dla łaskami słynącej figury MB Ludźmierskiej (1795 r.).
Trzeba dodać, że pierwotnie w głównym
ołtarzu kościoła w Ludźmierzu znajdowała
W
się figura Matki Boskiej z Dzieciątkiem,
pod względem artystycznym piękniejsza od
łaskami słynącej i trochę od niej młodsza
(1420 r.). W XVIII wieku figurę Madonny przerobiono na postać Niepokalanie Poczętej NMP. Obecnie owa statua jest w depozycie w muzeum mieszczącym się w Colegium Maius Uniwersytetu Jagiellońskiego
w Krakowie.
Nie wiadomo kiedy pojawia się w Ludźmierzu figura Boskiej słynącej łaskami. Historycy sztuki określają jej powstanie na
1400 rok. Luki historyczne uzupełniają legendy. Pierwsza legenda mówi o kupcach jadących na Węgry, którym ukazała
się postać Matki Bożej. Na miejscu ukazania wzniesiono kościół i umieszczono statuę
Matki Boskiej.
Druga legenda głosi, że pewien kupiec
handlujący winem węgierskim, z wdzięczności za uratowanie życia przez Maryję, sprawił Jej figurę. Jadąc bowiem starym
szlakiem handlowym prowadzącym z Węgier przez Dolinę Nowotarską do Polski
wozem wyładowanym towarem, zabłądził
i ugrzązł na torfowiskach w pobliżu Ludźmierza. W obliczu grożącego niebezpieczeństwa zaczął gorąco modlić się do Matki Bożej obiecując, że za wybawienie z nieszczęścia ufunduje Jej piękną figurę. Nagle
przed wozem nad torfowiskiem zajaśniał
złocisty obłok, a w nim ukazała się piękna
postać Niewiasty z Dzieciątkiem na ręku.
Ruchem ręki wskazywała aby szedł za Nią.
Jadąc za jaśniejącą Postacią szybko wydostał się na twardy trakt szlaku. Zrozumiał,
że piękna Pani, która go wyprowadziła i zatrzymała nad brzegiem Dunajca w pobliżu kościoła w Ludźmierzu, to Matka Najświętsza. Podbiegł do Niej aby uściskać Jej
stopy i podziękować za ocalenie, ale kiedy
padł na kolana, Postać zniknęła, a w miejscu w którym stała, wypłynęło źródło czystej
wody. Wdzięczny kupiec przysięgi dotrzymał i w niedługim czasie piękną figurę Matki Bożej w takiej postaci, jaką widział nad
torfowiskiem przywiózł do Ludźmierza.
Ofiara kupca musiała być miłą NMP, bo odtąd hojnie zaczęła obdarzać tych, którzy
o wstawiennictwo u Boga Ją prosili. Szybko rozeszła się wieść o cudownej Matce Bożej Ludźmierskiej.
Tyle mówią legendy. Natomiast od XVIII
wieku akta wizytacji biskupich stwierdzają wyraźnie, że liczni pielgrzymi przybywają
do Ludźmierza nie tylko z Podhala, Spisza
i Orawy, lecz także z rejonu Mszany Dolnej i Słowacji. Wydaje się, że kult Królowej
Podhala musiał istnieć od średniowiecza.
4
Porządek nabożeństw
Msze Święte w Niedziele i Święta:
Godz. 7.00, 9.00, 11.00, 18.00 (17.00 zima)
Nabożeństwa w Niedziele:
Różaniec za Ojca Świętego
– po Mszy Św. o godz. 9.00
Nieszpory
– godz. 17.30 (16.30 zima)
Msze Święte w dni powszednie:
godz. 6.30, 12.00 i 18.00 (17.00 zima)
Spowiedź
– od poniedziałku do soboty: godz. 10.00 – 12.00
oraz 15.00 – 18.00 (17.00 zima)
– w niedziele i święta – tylko podczas Mszy św.
Nabożeństwa w dni powszednie:
Anioł Pański – godz.12.00
Różaniec za Ojca Św. – godz. 17.30 (16.30 zima)
Pierwsza sobota miesiąca
– Nabożeństwo Fatimskie – godz. 18.00
(17.00 zima)
Dla osób z dietą bezglutenową istnieje możliwość
udzielenia komunii św. W tej sprawie proszę zgłaszać się w zakrystii przed mszą św.
Cudowna figura MBL
jest odsłaniana przed
mszą św. poranną
codziennie o godz. 6.30
w niedziele także o 6.30 – przed Godzinkami
w Adwencie – o godz. 6.00
Pieśń na odsłonięcie figury
Zdrowaś bądź, Maryjo, Podhala Królowo!
Witaj i błogosław nasz dzień dziś na nowo.
Niechaj Twoja łaska nieustannie świeci
w troskach i radościach wszystkich Twoich dzieci.
Niech nas w trudach życia ku Bogu rozwija
– prosimy serdecznie, Ludźmierska Maryjo!
Zasłonięcie – po Mszy św. wieczornej
w czasie letnim Msza św. wieczorna jest o godz. 18.00
w czasie zimowym – po Mszy św. o godz. 17.00
Pieśń na zasłonięcie figury
Zdrowaś bądź, Maryjo, Gaździno Podhala!
Niech Cię całej ziemi stworzenie wychwala.
Za Twoją opiekę, której doświadczały
wszystkie Twoje dzieci w trudach przez dzień cały.
Niech nas w mrokach nocy Twoja moc spowija
– prosimy serdecznie, Ludźmierska Maryjo!
Słowa pieśni: Zofia Truty
Melodia: Adam Rajski
Pieśni można odsłuchać na stronie www.mbludzm.pl
– Dla pielgrzymów – Odsłonięcie i zasłonięcie figury
Matki Boskiej Ludźmierskiej
Odpusty i inne uroczystości w Sanktuarium
Matki Bożej Królowej Podhala w Ludźmierzu
Od roku 1890 mocą dekretu Stolicy Apostolskiej nadano dla Sanktuarium siedem papieskich odpustów
zupełnych.
2 luty – Ofiarowanie Pana Jezusa w Świątyni (Matki Bożej Gromnicznej);
25 marzec – Zwiastowanie Pańskie;
31 maja – Nawiedzenie Najśw. Maryi Panny – błogosławienie berłem Matki Bożej małych dzieci i matek
w stanie błogosławionym;
16 lipca – Matki Bożej Szkaplerznej – przyjęcie do Św. Szkaplerza;
15 sierpnia – ODPUST GŁÓWNY Wniebowzięcia Najśw. Maryi Panny: Wigilia (14 sierpnia): 20.00 – Msza Św.,
21.00 Apel Jasnogórski, Droga Krzyżowa, 23.00 Konkurs Poezji Religijnej, 24.00 Msza Św. – Pasterka Maryjna
15 sierpnia: 6.30 – Godzinki, 7.00, 9.00, 18.00 – Msze Św., 11.30 – SUMA ODPUSTOWA
I niedziela września – Dożynki Podhalańskie M. B. Żytosiewnej, Suma dożynkowa – godz. 11.00;
8 grudnia – Niepokalane Poczęcie Najśw. Maryi Panny;
Inne uroczystości w Ludźmierzu:
11 lutego – MB z Lourdes – Światowy Dzień Chorego – Sakrament Namaszczenia Chorych
Święto Bacowskie – w niedzielę najbliższą Św. Wojciecha, Msza Św. godz. 11.00
I niedziela lipca – MB Uzdrowienia Chorych – pielgrzymka ludzi chorych i w podeszłym wieku.
14.00 – spowiedź, zapisywanie chorych do przyjęcia Sakramentu Namaszczenia.
15.30 – Msza św. z kazaniem i obrzędem Namaszczenia Chorych.
Po mszy św. Nabożeństwo Eucharystyczne, Błogosławieństwo Lourdzkie.
I niedziela października – MB Różańcowej – procesja różańcowa do Maryjnego Ogrodu Różańcowego
– godz 9.00
Nabożeństwa Fatimskie w pierwszą sobotę miesiąca o godz. 18.00 (17.00 zima)
Jadłodajnia ,,Tęcza”
Nazwa jadłodajni „Tęcza” jest upamiętnieniem pojawienia
się tęczy na niebie nad miejscem modlitwy różańcowej
z bł. Janem Pawłem II 7.06.1997 Roku.
Jadłodajnia „Tęcza” dysponuje 60 miejscami
konsumenckimi. Naszym klientom proponujemy
regionalną kuchnię domową.
Dla grup zorganizowanych menu może być wcześniej
uzgadniane.
Usytuowanie jadłodajni na terenie sanktuarium jest
dogodne dla pielgrzymów.
Możliwość dostosowania godziny posiłków do potrzeb
pielgrzymów.
Rezerwacje codziennie w godz. 9.00 – 17.00
tel. + 48 18 265 57 18.
Dom Pielgrzyma
Błogosławiony Jan Paweł II nawiedził Dom Pielgrzyma przy Sanktuarium podczas pielgrzymki apostolskiej
w dniu 7 czerwca 1997 r. Doskonałe miejsce na dni skupienia dla grup modlitewnych, ministrantów, lektorów,
maturzystów. Regularnie odbywają się tu Rekolekcje Tischnerowskie, Dni Skupienia Grup Różańcowych, Katechezy dla Narzeczonych. Kilka razy w roku Ludźmierska
Unia Różańcowa organizuje Jerycho Różańcowe – tygodniowa nieustającą modlitwę różańcową w intencjach naszej Ojczyzny. Bardzo dobra lokalizacja, doskonała baza wypadowa na wycieczki w stronę Tatr, Pienin, Gorców, Orawy. Wspaniałe widoki na Tatry i Gorce. Niezwykły spokój i klimat do modlitwy w miejscu od wieków nasyconym modlitwą czcicieli Matki Bożej, Gaździny Podhala. W Domu Pielgrzyma znajduje się sala konferencyjna mogąca pomieścić 120 osób, jest też wewnętrzna kaplica. Kilka razy w roku Ludźmierska Unia Różańcowa organizuje Jerycho Różańcowe – tygodniową nieustającą modlitwę różańcową w intencjach naszej Ojczyzny. Dom Pielgrzyma może zapewnić nocleg dla
60 pielgrzymów. W czteroosobowych pokojach ulokowano 30 łóżek pojedynczych i 30 miejsc z łóżkami piętrowymi. Obok Domu Pielgrzyma zlokalizowany jest duży parking. Rezerwacje codziennie oprócz niedziel i świąt
w godz. 8.30 – 12.00 +48 18 265 55 27 w.25.
5
Ludźmierz – 50. rocznica koronacji Gaździny Podhala
ościół i parafia Wniebowzięcia
NMP w Ludźmierzu są najstarszymi na Podhalu. Przez pierwszy 11 lat istniał tu także klasztor Cystersów (1234). Cystersi kierowali parafią do 1824 r. Następnie parafię przejęła diecezja tarnowska, a potem krakowska (1881).
Kościół drewniany, modrzewiowy, gontem kryty, został ufundowany przez wojewodę krakowskiego. Posiadał trzy ołtarze. Od ok.
1400 r. jest tu figura Matki Bożej Uśmiechniętej
Gaździny Podhala.
W latach 1869–77 powstał w Ludźmierzu
nowy kościół murowany, neogotycki kościół istniejący do dnia dzisiejszego. Do niego przeniesiono rokokowy ołtarz wielki z łaskami słynącą od wieków figurą MB Ludźmierskiej. To tutaj, przy figurze Królowej Podhala wykonanej
ok. 1400 roku skupia się religijne życie mieszkańców regionu. Kilka razy do roku tysiące pielgrzymów przybywają przede wszystkim z okolic podtatrzańskich rozpościerających się u stóp
granitowego masywu Tatr.
Pierwsze przygotowania do papieskiej koronacji figury, jak wspomina ks. prałat Tadeusz
Juchas, obecny kustosz Sanktuarium, rozpoczął proboszcz ks. Józef Styrylski w roku 1934
z okazji 700–lecia parafii. Wybuch wojny uniemożliwił realizację projektu. Nowe starania podjął jego następca ks. Leonard Harędziński. Ostatecznie koronacja cudownej figury miała miejsce 15 sierpnia 1963 r. w Uroczystość Wniebowzięcia NMP. Dokonali jej: Prymas Tysiąclecia,
Sługa Boży Kard. Stefan Wyszyński wraz z bł.
Janem Pawłem II, wówczas biskupem krakowskim Karolem Wojtyłą. Podczas błogosławieństwa wiernych ukoronowaną figurą Gaździny
Podhala, z Jej dłoni wypadło berło, które w locie chwycił biskup Wojtyła. Ten niezwykły epizod skomentował Prymas: „No Karol, Matka
Boża przekazuje Ci władzę”. Słowa te nabrały
nowej wymowy, gdy wkrótce biskup Wojtyła został arcybiskupem metropolitą, następnie kardynałem i 15 lat później papieżem, kolejnym zastępcą Chrystusa na ziemi.
Podczas koronacji podniosłe kazanie wygłosił Prymas Tysiąclecia, mówiąc m.in. „Jak Wy dzisiaj, tak całe pokolenia Waszych ojców dziadów,
praojców, przychodziły do Panienki Ludźmierskiej, szukając pokrzepienia i pośrednictwa. Tutaj uczyli się miłości do ludzi i do swoich dzieci.
K
Tutaj nabywali ducha Prawdy, Obowiązkowości
i Sprawiedliwości. Tutaj umacniali swoje poczucie wolności”. Pozdrawiając zaś górali zza oceanu
powiedział: „Składamy na Waszych czołach pocałunek braterski i macierzyński, abyście go zanieśli na wolną amerykańską ziemię, gdzie korzystacie z chleba, z wolności i prawdy”.
Po koronacji, biskup Karol Wojtyła w liście
pasterskim do wiernych diecezji, pisał: „Tego
Skarbu, który w dniu 15 sierpnia otrzymał Ludźmierz, wszystkie parafie Podhala muszą wytrwale strzec. Nie tylko Proboszcz ludźmierski zobowiązał się do tego swoim ślubowaniem, ale wszyscy kapłani i wierni. A jakiż to Skarb? Ten Skarb,
moi Drodzy, to nie tylko złota korona na skroniach Królowej Podhala, ale także Jej Królestwo w duszach, myślach, słowach i uczynkach,
w małżeństwie, w życiu rodzinnym i wychowaniu dzieci, w obyczajach młodzieży, w pracy na
polu, w warsztatach, biurach czy fabrykach – we
wszystkich wreszcie, czego tknie człowiek wierzący i prawdziwy czciciel Maryi…”
Jako Papież, bł. Jan Paweł II „spotkał się”
z Gaździną Podhala dwukrotnie. Podczas pierwszej pielgrzymki do Ojczyzny, 8 czerwca 1979
roku na lotnisku nowotarskim, gdzie ujrzawszy
przy ołtarzy polowym Jej figurę, radośnie zareagował: Bóg Wam zapłać, żeście na to dzisiejsze spotkanie przynieśli tutaj Matkę Bożą Ludźmierską.
I drugi raz, 18 lat później 7 czerwca 1997 r. bł.
Jan Paweł II przybył do Sanktuarium ludźmierskiego. Była pierwsza sobota miesiąca, wspomnienie
Niepokalanego Serca Maryi. Ojciec Święty przewodniczył modlitwie różańcowej, transmitowanej
przez Radio Watykańskie na cały świat. W homilii mówił: Od wieków z różańcem w ręku przychodzili tu pielgrzymi, aby od Maryi uczyć się miłości do Chrystusa i wybierali w ten sposób szkołę
najlepszą. Rozważając bowiem Tajemnice Różańcowe, patrzymy na misterium życia, męki, śmierci
i zmartwychwstania Pana Jej oczyma, przeżywamy
je tak, jak Ona w swym Sercu Matczynym je przeżywała.(…) Rytm różańcowych pacierzy odmierza czas na tej podhalańskiej, krakowskiej, polskiej
ziemi, przenika go i kształtuje. Królowo Różańca
świętego – módl się za nami. Pani Ludźmierska,
Gaździno Podhala – módl się za nami.
Wizyta Papieża, niezwykłego Pielgrzyma została uwieczniona polichromią w prezbiterium kościoła i poprzez urządzenie za ołtarzem polowym
Maryjnego Ogrodu Różańcowego z 20 kapliczkami góralskimi i pomnikiem klęczącego bł. Jana
Pawła II modlącego się na różańcu. Warto wiedzieć, że w prywatnych pokojach Papieża–Polaka była przez wszystkie lata pontyfikatu figurka
Matki Bożej Ludźmierskiej. 15 sierpnia 2011 r.
Sanktuarium otrzymało relikwię bł. Jana Pawła II,
umiłowanego „Ludźmierskiego Pielgrzyma”. Rok
później kardynał Stanisław Dziwisz Metropolita Krakowski otworzył Rok Jubileuszowy, ufamy
z niezliczoną liczbą łask.
Co się dzieje w Ludźmierzu można śledzić na
bieżąco na stronie www.mbludzm.pl , a w każdą
środę jest transmitowana Eucharystia – Msza św.
nowennowa do Matki Bożej Ludźmierskiej przez
TVPodhale – wejście przez stronę internetową.
Sanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej
ul. Jana Pawła II 124, 34 – 471 LUDŹMIERZ
Tel. 18 26 555 27 w. 15, Fax. 18 26 555 27 w. 17
email: [email protected]
[email protected]
www.mbludzm.pl
6
Otwarcie Jubileuszu 50–lecia koronacji MB Ludźmierskiej
Matka Boża prowadzi do Chrystusa „Jezu ufam Tobie”
Nowenna przed Uroczystością Wniebowzięcia NMP rozpoczyna się
6.08 o godz. 20.30
DNI MARYJNE – Ludźmierz 12–15 sierpnia 2012
Prowadzi o. Jan Opara SVD, werbista
Otwarcie Jubileuszu 50–lecia koronacji MB Ludźmierskiej
Matka Boża prowadzi do Chrystusa „Jezu ufam Tobie”
niedziela 12.08
6.30 Godzinki o Niepokalanym Poczęciu NMP
7.00; 9.00; 11.00; 18.00 – Msze św. z nauką
20.30 Nowenna przed odpustem. Procesja Maryjna ze świecami
w Ogrodzie Różańcowym, Apel Jasnogórski
6.30; 12.00; 18.00; 20.00 – Msze św. z nauką
21.00 Apel Jasnogórski; procesja Maryjna ze świecami
23.00 ogłoszenie wyników XX Ogólnopolskiego Konkursu Poezji
Religijnej
środa – 15.08
Uroczystość Wniebowzięcia NMP (Matki Boskiej Zielnej)
0.00 Msza św. Pasterka Maryjna przy Ołtarzu Polowym (poświęcenie ziół)
– celebrowana przez J. Eksc. ks. bp. Grzegorza Rysia
6.30 Godzinki o Niepokalanym Poczęciu NMP
7.00 Msza św. z nauką (poświęcenie ziół)
9.00 Msza św. z nauką przy Ołtarzu Polowym (poświęcenie ziół)
11.00 Powitanie pielgrzymów pocztów sztandarowych i gości
11.30 Msza św. suma odpustowa (poświęcenie ziół) – przewodniczy
J. Eminencja Ks. Kardynał Stanisław Dziwisz, Metropolita Krakowski,
Poniedziałek – 13.08
6.00 Godzinki o Niepokalanym Poczęciu NMP
6.30; 12.00; 18.00 – Msze św. z nauką
20.30 Nowenna przed odpustem. Procesja Maryjna ze świecami
w Ogrodzie Różańcowym, Apel Jasnogórski
ogłoszenie Roku Jubileuszowego dla Sanktuarium
wtorek – 14.08 dzień
Spowiedź św. w godzinach: 9.00–12.00 oraz 15.00–24.00
6.00 Godzinki o Niepokalanym Poczęciu NMP
Ps. Uczestnicząc w nabożeństwach sanktuaryjnych Roku Jubileuszowego 2012/2013 można otrzymać Certyfikat Pielgrzyma Gaździny Podhala z jubileuszową pieczątką.
18.00 Msza św. z nauką (poświęcenie ziół)
Duszpasterstwo Sanktuarium serdecznie zaprasza
Ludźmierz: otwarcie Roku Jubileuszu 50-lecia
koronacji cudownej figury Gaździny Podhala
ocna pasterka, zakończenie
Dni Maryjnych, podsumowanie konkursu poetyckiego, okolicznościowa wystawa:
Ludźmierz – 15 sierpnia 1963 r. – to główne punkty przebiegu święta Wniebowzięcia
NMP w ludźmierskim sanktuarium. Sumie
odpustowej będzie przewodniczył kard.
Stanisław Dziwisz. Metropolita krakowski,
którzy dokona otwarcia wystawy i ogłosi rozpoczęcie Roku Świętego 2012/2013
– Roku 50–lecia koronacji cudownej figury Gaździny Podhala.
Krakowski arcybiskup odprawi Mszę św.
przy ołtarzu polowym w ogrodzie różańcowym, przy którym różaniec odmawiał w 1997 r.
bł. papież Jan Paweł II. Jak mówi w wywiadzie dla
KAI ks. Tadeusz Juchas – Kustosz: „Do Ludźmierskiej Pani przybywają pielgrzymi z całego
świata. W wyjątkowy sposób był z nią związany
Papież z Polski bł. Jan Paweł II. Pod koniec uroczystości koronacyjnych 15 sierpnia 1963 roku
biskupi postanowili pobłogosławić cudowną figurą umieszczoną na feretronie, niemal 200 tys.
wiernych czcicieli, z ręki Maryi wysunęło się Jej
berło. Ówczesny bp Karol Wojtyła w locie pochwycił ten przedziwny znak królewskiej godności. Pielgrzymi zastygli w tajemniczym zdumieniu. Uznano to za znak Łaski. Dzisiaj wiemy,
że Matka Boża Ludźmierska już wtedy dokonała
N
niezwykłego wyboru” – komentuje ludźmierski
kustosz.
Bł. Jan Paweł II po koronacji mówił, że od
15 sierpnia 1963 r. „Rozpoczęło się Jej Królowanie w naszych duszach, w myślach, słowach
i uczynkach, w małżeństwie, w życiu rodzinnym i wychowaniu dzieci, w obyczajach młodzieży, w pracy na polu, w warsztatach, biurach
czy fabrykach – we wszystkim wreszcie, czego
tknie człowiek wierzący i prawdziwy czciciel
Maryi”. Niech więc to Królowanie trwa, rozwija się, rośnie, owocuje; szczególnie w Roku
Jubileuszowym.
Podczas uroczystej sumy odpustowej kard.
Stanisław Dziwisz otworzy Rok Jubileuszowy
dla sanktuarium. Przed sumą odbędzie
się wernisaż okolicznościowej wystawy:
Ludźmierz 1963 – koronacja. W ramach
obchodów, które zakończą się 15 sierpnia 2013 r. przewidziano inne wydarzenia, m.in. sesję historyczną na Podhalańskiej Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej organizowaną wespół z sanktuarium
23 – 24 października br. Uczestnicząc
w nabożeństwach sanktuaryjnych Roku
Jubileuszowego 2012/2013 można otrzymać Certyfikat Pielgrzyma Gaździny Podhala z jubileuszową pieczątką.
Rozpoczęciu Roku Jubileuszowego towarzyszy myśl:
„Matka Boża prowadzi do Chrystusa «Jezu
ufam Tobie»”.
W nocy z 14 na 15 sierpnia zostaną ogłoszone wyniki XX Ogólnopolskiego Konkursu
Poezji Religijnej im. ks. prof. Józefa Tischnera.
Laureaci zaprezentują swoje wiersze, zostanie
wydana również okolicznościowa publikacja.
O północy ks. bp Grzegorz Ryś będzie przewodniczył Pasterce Maryjnej, którą koncelebrować będą tegoroczni srebrni jubilaci – kapłani
z archidiecezji krakowskiej i d. bielsko–żywieckie. Każdego roku są zapraszani, nie każdemu
uda się dojechać. Obejmujemy Ich wszystkich
modlitwą przed Królową Podhala.
s. Danuta Lipińska USJK
7
Wystawa: Koronacja - Ludźmierz 15.08.1963
ądź pozdrowiony Drogi Pielgrzymie w Sanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej w Roku Jubileuszowym, 2012/2013, kiedy świętujemy 50.tą rocznicę koronacji
Gaździny Podhala.
Prezentujemy dokumenty z historycznego dnia 15 sierpnia 1963 roku.
Ówczesny pasterz Kościoła Krakowskiego bp. Karol Wojtyła wraz z Prymasem Tysiąclecia Kard. Stefanem
Wyszyńskim, delegatem papieża Pawła VI nałożył królewskie korony Jezusowi i Bogurodzicy. Bł. Jan Paweł II
7 czerwca 1997 r. określił siebie mianem „Ludźmierskiego Pielgrzyma”.
Jesteś nim także i TY. Spróbuj poczuć
klimat modlitwy towarzyszącej koronacji. Na dotkniecie tego niezwykłego
wydarzenia, poprzez obejrzenie wystawy zapraszam Ciebie.
Zdrowaś bądź Maryjo,
Podhala Królowo!
Witaj i błogosław nasz dzień
dziś na nowo.
Niechaj Twoja łaska
nieustanie świeci
w troskach i radościach
wszystkich Twoich dzieci.
Niech nas w trudach życia,
ku Bogu rozwija,
prosimy serdecznie,
Ludźmierska Maryjo!
– prosimy codziennie o świcie
w pieśni na odsłonięcie figury i nasza
Pani Ludźmierska wysłuchuje. Króluje i błogosławi każdy nasz dzień. Klęcząc w pokorze przed Gaździną Podhala przynosimy Jej swoje troski, obawy, smutki, kłopoty, jak najlepszej
Matce, ale też dzielimy się z Nią naszymi radościami, pokładaną w Bogu
nadzieją. A Ona codziennie czeka
w Sanktuarium w Ludźmierzu od
przeszło 600 lat i uśmiecha się do nas
serdecznie. Figurę Matki Bożej Ludźmierskiej, jak głosi tradycja ufundował kupiec, który w wozem pełnym
towarów przywiezionych z Węgier,
ugrzązł w ludźmierskich bagnach,
jako wotum za ocalenie.
B
Ludźmierz to miejsce szczególne
Do Gaździny Ludźmierskiej
przybywają Pielgrzymi z całego
świata. W wyjątkowy sposób był
z Nią związany Papież–Polak bł.
Jan Paweł II. Pod koniec uroczystości koronacyjnych 15 sierpnia 1963
roku biskupi postanowili pobłogosławić cudowną Figurą umieszczoną na feretronie, niemal 200 tysięcy
wiernych czcicieli. Bp Karol Wojtyła
w locie podchwycił ten przedziwny
znak królewskiej godności. Pielgrzymi zastygli w tajemniczym zdumieniu. Uznano to za dobry znak,
za znaki Łaski. Dzisiaj wiemy, że
matka Boża Ludźmierska już wtedy
dokonała niezwykłego wyboru.
Koronacja cudownej figury Matki Bożej ludźmierskiej pozwoliła mi
odkryć nowa Polskę – Ojczyznę, która była w sercu Prymasa Kardynała
Stefana Wyszyńskiego i biskupów
– Polskę tysiącletnią, chrześcijańską.
Po raz pierwszy poczułem tutaj swoja tożsamość – Polaka i Podhalanina,
wobec ogromnego dziedzictwa wiary i tradycji. Mój Ludźmierz to wiekowe drzewo, głęboko zakorzenione w tradycji, to świadomość trwania polskich dziejów ludzi tej ziemi. Sześćset lat modlitwy zanoszonej przez Matkę Bożą Ludźmierską,
obecną tutaj w przepięknej figurze,
stawia Podhalan wobec szczególnej
odpowiedzialności za żywy kult Maryi, prowadzącej do Jej Syna Chrystusa, mojego Zbawiciela, odpowiedzialności za zachowanie duchowego dziedzictwa ojców i przekazanie
go kolejnym pokoleniom.
Maryja w ludźmierskiej świątyni
pozostaje na dobre i złe. To jest moja
Matka Boska, nasza, Twoja. Matka
Boża – symbol w którym spotyka się
wiara i tradycja.
Zdrowaś bądź, Maryjo,
Gaździno Podhala!
Niech Cię całej ziemi
stworzenie wychwala.
Za Twoją opiekę, której
doświadczyły
wszystkie Twoje dzieci
w trudach przez dzień cały.
Niech nas w mrokach nocy
Twoja moc spowija
prosimy serdecznie
Ludźmierska Maryjo!
– śpiewamy gdy dzień się chyli ku zachodowi i trzeba wracać do
domu, ale Gaździnę zabieramy ze
sobą, jak Matkę.
Bł. Jan Paweł II po koronacji mówił, że od 15 sierpnia 1963 r. „Rozpoczęło się Jej Królowanie w naszych duszach, w myślach, słowach
i uczynkach, w małżeństwie, w życiu rodzinnym i wychowaniu dzieci,
w obyczajach młodzieży, w pracy na
polu, w warsztatach, w biurach czy
fabrykach – we wszystkim wreszcie, czego tknie człowiek wierzący
i prawdziwy czciciel Maryi” Niech
więc to Królestwo trwa, rozwija się,
rośnie nie tylko w moim, ale i Twoim życiu ludźmierski Pielgrzymie.
ks. Tadeusz Juchas Kustosz Sanktuarium
8
Nie widziała i nie chodziła
Przed stu laty w Maruszynie była rodzina,
z 9–letnią dziewczynką, która od urodzenia
była niewidoma i nie chodziła. Wierna i pobożna matka co roku brała córkę do Ludźmierza
na odpust 15 sierpnia. Jednego roku w dzień
odpustu rozpętała się silna burza. Matka powiedziała więc do córki: „Dziś dziecko nie zabiorę cię, bo jest straszna burza.” Na to dziewczynka, jakby coś przeczuwając, ku zdziwieniu wszystkich odparła, że jak mama wróci z odpustu, to ona już będzie widzieć. Gdy
kobieta wracała do domu i była jeszcze dość
daleko, naprzeciw wybiegła jej córeczka, wołając: „Mamo, ja widzę!” Na ten widok matka padła na kolana i tak szła do domu. Tego
dnia dziecko po raz pierwszy w życiu ujrzało
światło dzienne i jednocześnie odzyskało władzę w nogach. Mama uzdrowionej dziewczynki, z wdzięczności nadal co roku pielgrzymowała na ludźmierski odpust, gdzie Matka Boża
takie łaski wyprosiła jej córce.
Cuda i łaski
Krzyż iracki
Rzecz rozgrywa się w Rzeszowie. Tuż przed
wyjazdem na misje pokojową do Iraku, w kościele garnizonowym gromadzą się młodzi żołnierze
21 Brygady Strzelców Podhalańskich, by w ręce
swojej patronki Matki Bożej Ludźmierskiej złożyć swój los i swoje życie. Modlą się gorąco, żywo
i z ufnością. Mają świadomość, ilu ich kolegów
nie wróciło już do kraju żywych. Mają świadomość, że miejsce do którego jadą jest miejscem
pełnym nienawiści, strachu i przemocy. Wiedzą,
że powierzona im misja, nie będzie należała do
najłatwiejszych. Dlatego wszystko co mają, szczególnie własne życie powierzają Matce Bożej. Pełni
ufności, że ich modlitwa nie pozostała daremna,
trwają na posterunku. W czasie działań w Iraku
dochodzi do wielu potyczek. Baza, w której stacjonują wielokrotnie jest ostrzeliwana. Na placu
apelowym i przy kontenerach noclegowych znajduje się co rusz resztki pocisków i odłamków. Jaki
jest finał historii? Mimo, iż wśród wielu zmian do
kraju wracali polegli żołnierze, ze zmiany Strzelców Podhalańskich, którzy zawierzyli się Matce
Bożej – do kraju powrócili wszyscy. Cali i zdrowi. Z pozbieranych odłamów, nabojów i pocisków odlali Krzyż. Teraz dziękują Matce Bożej,
że tak wiele łask uprosiła im u Miłosiernego Boga.
Uczestniczą w różnych uroczystościach nosząc
feretron z figurą Matki Bożej Ludźmierskiej.
Różaniec uwolnionego z alkoholizmu
Dnia 24 maja 2009r. do Sanktuarium
w Ludźmierzu przybył człowiek w pielgrzymce
dziękczynnej za wyzwolenie z nałogu alkoholizmu, by ofiarować Matce Bożej niezwykły różaniec wykonany przez niego osobiście. Różaniec
zrobił z kulek, które odzyskiwał z butelek po alkoholu. Gdy był jeszcze uwikłany w nałóg, rodzina modliła się do Matki Bożej o łaskę trzeźwości. Jako wotum dziękczynne wykonał 7 takich różańców, a to co kiedyś było przyczyną
jego zniewolenia – niemym świadkiem uwikłania – zostało splecione w różaniec.
Różańce te pielgrzym zostawił w siedmiu sanktuariach maryjnych, jeden z nich
w Ludźmierzu.
Wyproszona nerka
W sierpniu 2008 roku do Sanktuarium
w Ludźmierzu przyjechało małżeństwo z Gorzowa Wlkp., aby złożyć świadectwo niezwykłej interwencji Matki Bożej w sprawie ich córki Ani. W 10–tym miesiącu życia Ania przeszła
pierwszą operację nerki. Następne miesiące pokazały, że operacja ta nie dała poprawy i przed
ukończeniem 2. roku życia Ania przeszła drugą
operację. Potem była już jedna wizyta za drugą u specjalistów w klinice w Poznaniu. Wciąż
nie było pozytywnych rezultatów leczenia,
czynność nerek niezmiennie była nieprawidłowa i gdy Ania miała 14 lat okazało się, że konieczna jest zmiana kierunku leczenia. W Centrum Zdrowia Dziecka w Warszawie rozpoczęto badania, które były przygotowaniem do dializ, a w perspektywie do przeszczepu, gdy tylko
będzie odpowiedni organ.
Nie tylko najbliższa rodzina modliła się
o zdrowie dla Ani. Rodzice prosili także inne
osoby i wspólnoty, aby wyprosili Ani łaskę
zdrowia.
W 2004 roku, gdy Ania miała 17 lat, cała
rodzina: rodzice, Ania i jej brat pojechali na wakacje na Podhale. Wybrali się tam z całą aparaturą do dializ. Jednego dnia, gdy wracali z wycieczki na Słowację, na swojej drodze zobaczyli kierunkowskaz do Ludźmierza. Rodzice Ani
znali Ludźmierz z 1997 roku, gdy byli tutaj na
spotkaniu z bł. Janem Pawłem II podczas jego
V pielgrzymki do Ojczyzny.
Weszli do bazyliki wtedy, gdy siostra opowiadała o cudach i łaskach, jakich doznało tutaj wiele osób za wstawiennictwem Matki Bożej Ludźmierskiej – Dobrej Gaździny, Królowej Podhala. Tata wówczas szepnął
do Ani: „Poproś Matkę Bożą o nerkę”. Ania
tego nie usłyszała, ale także sama modliła
się właśnie o rozwiązanie problemów z nerką. Była gotowa wyrzec się innych marzeń,
jakie wówczas miała, aby tylko móc normalnie funkcjonować.
Następnego dnia z samego rana zadzwonił pan doktor, że jest nerka do przeszczepu
i w ciągu 10 godzin Ania ma się stawić w klinice w Szczecinie. W momencie gdy otrzymali
tę wiadomość byli na Podhalu. Pomimo tego, iż
nie zdążyli na samolot w Krakowie, policja odmówiła im eskorty na zakorkowanej Zakopiance a po drodze konieczna była jeszcze zmiana
samochodu – dotarli na czas. Przeszczep się
udał i kilkanaście miesięcy po operacji rodzice
przyjechali do Ludźmierza, aby wyrazić swoją
wdzięczność Matce Bożej. Łaskę tę uznają za
interwencję Bożą, bo przeszczep odbył się następnego dnia po tym, gdy modlili się o to przed
Gaździną Podhala.
9
Kaplica Matki Bożej Ludźmierskiej
w Centrum Jana Pawła II
czerwca 2011 r. ks. kard. Stanisław Dziwisz uroczyście erygował Sanktuarium Błogosławionego Jana Pawła II w krakowskich Łagiewnikach. Jednocześnie relikwie Ojca Świętego wprowadzono do Kościoła Relikwii w Centrum Jana Pawła „Nie lękajcie się!”. Wokół Kościoła Relikwii zlokalizowane są kaplice
i oratoria. Dedykowane one będą sanktuariom maryjnym z całego świata.
Jedna z kaplic będzie pw. Matki Bożej Ludźmierskiej. To bowiem Gaździna Podhala 15 lat przed niezapomnianym konklawe z 1978 r. „podzieliła
się władzą” z Pasterzem Diecezji Krakowskiej Biskupem Karolem Wojtyłą,
podając mu berło podczas koronacji swojej ludźmierskiej, cudami słynącej
figury, 15 sierpnia 1963 r. Jest to dla czcicieli Matki Bożej Ludźmierskiej
wielkie wyróżnienie, że w Centrum Jana Pawła II w Łagiewnikach wobec
pielgrzymów całego świata będzie obecne sanktuarium Podhala.
Zachęcamy do wsparcia budowy i wyposażenia Kaplicy Podhalańskiej. Każdy może się wpisać w powstanie tego nowego miejsca czci Gaździny Podhala z okazji 50 rocznicy koronacji. Będzie to wyraźny znak,
że Czciciele Ludźmierskiej Matki współtworzą Centrum Jana Pawła II
i w ten sposób pielęgnują pamięć o największym Polaku.
Kaplicę trzeba udekorować, kopię figury Matki Bożej zamówić, wyrzeźbić. Dlatego wszystkich, którzy zechcieliby dołożyć swoją cegiełkę,
którym bliskie jest sanktuarium ludźmierskie, zapraszamy do wspólnego wznoszenia tego niezwykłego Pomnika bł. Jana Pawła. Ku wiecznej
pamięci w kaplicy będzie umieszczona tablica z nazwiskami fundatorów.
Podajemy numery kont, na które można wpłacać dowolne datki przeznaczone na budowę Centrum Jana Pawła II „Nie lękajcie się!” z dopiskiem
„Kaplica Gaździny Podhala”
11
Adres banku:
Bank Spółdzielczy Rzemiosła
ul. Dunajewskiego 7
31–133 Kraków
Numer konta: 49 8589 0006 0000 0030 4342 0001
PLN: 49 8589 0006 0000 0030 4342 0001
EUR: 05 8589 0006 0000 0030 4342 0017
USD: 75 8589 0006 0000 0030 4342 0018
IBAN PLN: PL49 8589 0006 0000 0030 4342 0001
IBAN EUR: PL05 8589 0006 0000 0030 4342 0017
IBAN USD: PL75 8589 0006 0000 0030 4342 0018
Wszystkim ofiarodawcom serdecznie dziękujemy za wsparcie. Dzięki Wam Matkę Bożą Ludźmierską będą mogli czcić wszyscy pielgrzymi łagiewniccy. I zapraszamy do Ludźmierza, gdzie Gaździna Podhala
z uśmiechem oczekuje na każdego Pielgrzyma.
Rekolekcje z Postem Daniela
ZJGU(Z\'ąEURZVNLHM
w Archidiecezjalnym Domu Rekolekcyjnym
LPĝw8UV]XOL/HGyFKRZVNLHMZ=DERUyZFXN:áRV]DNRZLF
*
5HNROHNFMHSRJáĊELRQHSU]H]SRVWZDU]\ZQ\
MDNRGURJDGR]GURZLDIL]\F]QHJRLGXFKRZHJR
Terminy w 2012r.
=$35$6=$0Y:
XGUĊF]RQ\FKSUREOHPDPL]GURZRWQ\PL
19.08-27.08*
FKRURE\VHUFDNUąĪHQLDQDGFLĞQLHQLH
RW\áRĞüFXNU]\FDU]VFKRURE\]Z\URGQLHQLRZH
10.09-20.09
VWDZyZVFKRU]HQLDXNáDGXSRNDUPRZHJR
JU]\ELFDQLVNDRGSRUQRĞüLZLHOHLQQ\FK
01.10-11.10
]DLQWHUHVRZDQ\FKSURILODNW\Ną]GURZLD
UDFMRQDOQ\PĪ\ZLHQLHPLUR]WURSQ\PVW\OHP
Ī\FLD
12.11-22.11
SRWU]HEXMąF\FKRGSRF]\QNXZ\FLV]HQLD
SRPRF\GXFKRZHM
SUDJQąF\FKSU]HĪ\üSRVWZDWPRVIHU]HUDGRĞFL
RF]HNXMąF\FKQDVSRWNDQLH]%RJLHP
*Turnus w Pniewach:
SU]HEDF]DMąF\PLX]GUDZLDMąF\P
'RP5HNRO6LyVWU8UV]XODQHN6-.
3(à1$,1)250$&-A I ZAPISY
WHO
1
e-mail: [email protected]
www]DERURZLHFQHRVWUDGDSO
DERMOLIN
ZAMÓW W SWOJEJ
APTECE!
www.pphanna.pl
tel/fax 15 846 28 12
Przeznaczony do codziennej pielegnacji bardzo zniszczonej skóry
(szorstkie ręce, otarcia naskórka, popękane pięty, świąd, odleżyny)
idealny po depilacji ciała. Nadaje skórze miękości już po trzech zastosowaniach. Nie uczula, przebadany dermatologicznie.
NAFTA KOSMETYCZNA
DOSTĘPNA
JEST W APTEKACH
www.pphanna.pl
W Łagiewnickim Centrum Jana Pawła II, w Kaplicy Podhalańskiej, 13 sierpnia 2012 r.
niemalże w przededniu otwarcia Roku Jubileuszowego związanego z 50. rocznica
koronacji figury przez Prymasa Tysiąclecia Sługę Bożego Stefana Kard. Wyszyńskiego
i bpa Karola Wojtyłę, została umieszczona kopia figury Matki Bożej Ludźmierskiej.
10
11
12
Polskie Stowarzyszenie Obroñców ¯ycia Cz³owieka
ul. Krowoderska 24/1, 31-142 Kraków
9 3 1 2 4 0 4 6 5 0 1111 0 0 0 0 5 1 5 0 8 4 0 1
Wp³ata daru na obronê ¿ycia cz³owieka.
93 1240 4650 1111 0000 5150 8401
Polskie Stowarzyszenie
Obroñców ¯ycia Cz³owieka
ul. Krowoderska 24/1
31-142 Kraków
Wp³ata daru
na obronê ¿ycia cz³owieka.
Dział reklamy tel. 602-75-45-75
13
WYDAWNICTWA ZWIĄZANE Z SANKTUARIUM W LUDŹMIERZU
Gaździna Podhala
Matka Boska Ludźmierska
Ks. Kazimierz Bukowski
Historia Sanktuarium
Ludźmierz
Sanktuarium Matki Bożej
Królowej Podhala
Urszula Janicka-Krzywda,
Piotr Krzywda
Przewodnik – Szlakami polskich tradycji chrześcijańskich
Różaniec Polski
z Janem Pawłem II
Ks. Kazimierz Bukowski
Rozważania różańcowe
Maryjny Ogród Różańcowy
Sanktuarium Matki Bożej
Ludźmierskiej – Królowej
Podhala
Ks. Tadeusz Juchas, Zofia Truty
Rozważania różańcowe
W różańcowej szkole Maryi
Ks. Andrzej Dobrzyński
Rozważania Maryjne
Szlakami Ludźmierskiej
Legendy
Urszula Janicka-Krzywda
Zbiór legend
Ludźmierska Pani
Ks. Jan Warta
Legenda o Matce Bożej Ludźmierskiej i rzeźbiarzu Bartłomieju
Koronacja – Ludźmierz, 15 VIII
1963 Władysław Skalski
Dokumenty kościelne i państwowe (w tym SB) związane
z koronacją MBL
Matka Boża Ludźmierska
Królowa Podhala wśród nas
Wystawa Komitetu Obchodów
600-lecia MBL Królowej Podhala
Na 600-lecie biją dzwony
Beata Skoczeń-Marchewka
Kult Matki Bożej Ludźmierskiej
Ludźmierz – Sanktuarium
Maryjne
Składanka – 50 kolorowych
zdjęć i historia Ludźmierza
Polskie sanktuaria, kościoły,
miejsca pielgrzymkowe
56 miejsc pielgrzymkowych,
w tym także Ludźmierz
Publikacje są do nabycia w Sanktuarium Matki Bożej Królowej Podhala
34-471 Ludźmierz, ul. Jana Pawła II 124, tel. 18 265 55 27
14
Wspomnienia
Bł. Jan Paweł II w Ludźmierzu
czerwca 1997 roku Sanktuarium Matki Boskiej Ludźmierskiej gościło ojca
św. Jana Pawła II. O godz. 17.15 bł. Jan
Paweł II odprawił nabożeństwo różańcowe, które było transmitowane na cały świat
przez Radio Watykańskie. Ojciec św. modlił
się na ołtarzu polowym przy sanktuarium wobec 300 tys. zgromadzonych wiernych. Ojciec
św. podkreślił, że tylu wiernych w tym miejscu
widział po raz ostatni na uroczystości koronacji cudownej figury Matki Bożej Ludźmierskiej
w 1963r., której dokonał z Prymasem Tysiąclecia kard. Stefanem Wyszyńskim.
Po modlitwie kustosz sanktuarium ludźmierskiego wręczył ojcu św. na pamiątkę berło
– wierną replikę tego berła, które niegdyś ojciec
św. złapał w locie jako biskup, podczas wspomnianej koronacji.
Przed przyjazdem bł. Jana Pawła II została odprawiona na ołtarzu polowym msza św.,
w której uczestniczyli wierni nie tylko z całej
Polski, ale także ze Słowacji i Polonia amerykańska oraz kanadyjska.
Przyjazd Ojca św. do Ludźmierza był omodlony dużo wcześniej przez zorganizowaną peregrynację różańca w parafiach Podhala. Z inicjatywą takiej modlitwy wyszedł kustosz ludźmierski – ks. Tadeusz Juchas. Zostało poświęconych 300 różańców, które były przyjmowane
przez rodziny od lutego do czerwca 1997 roku,
a dzieci polskie w tym samym czasie, z inicjatywy Młego Gościa Niedzielnego tkały modlitwą
70 metrów dywanu dla Ojca Świętego.
7
Przemówienie bł. Jana Pawła II
w czasie modlitwy różańcowej
7.06.1997
Podczas wizyty w Ludźmierzu 7 czerwca
1997 r. bł. Jan Paweł II odmówił modlitwę różańcową transmitowaną przez Radio Watykańskie na cały świat, a w homilii mówił:
Królowo różańca świętego, módl się
za nami! W tę pierwszą sobotę miesiąca, we wspomnienie Niepokalanego
Serca Najświętszej Maryi Panny, przychodzimy do Pani Ludźmierskiej, Gaździny Podhala.
A jest to miejsce jak najbardziej godne tego, by
dziś stało się sanktuarium, w którym jednoczą się wierni całego świata wraz z Papieżem
na modlitwie różańcowej. Już bowiem prawie
od 600 lat kolejne pokolenia Podhalan i wiernych z całej Polski oddają tu hołd Matce Boga.
A ta cześć dla Maryi nierozerwalnie łączy się
z różańcem. Tutejszy lud, który się odznacza
prostą i głęboką wiarą, zawsze miał poczucie
tego, jak wspaniałym źródłem życia duchowego może być modlitwa różańcowa. Od wieków
z różańcem w ręku przychodzili tu pielgrzymi
różnych stanów, rodziny i całe parafie, aby od
Maryi uczyć się miłości do Chrystusa. I wybierali w ten sposób szkołę najlepszą. Rozważając
1.
bowiem tajemnice różańcowe patrzymy na misterium życia, męki, śmierci i zmartwychwstania Pana Jej oczyma, przeżywamy je tak, jak
Ona w swym matczynym sercu je przeżywała. Odmawiając różaniec rozmawiamy z Maryją, powierzamy Jej ufnie wszystkie nasze troski i smutki, radości i nadzieje. Prosimy o to,
by pomagała nam podejmować Boże plany i by
wypraszała u Syna łaskę potrzebną do wiernego ich wypełniania. Ona – radosna i bolejąca,
i chwalebna, zawsze u boku Syna – jest równocześnie obecna pośród naszych codziennych
spraw.
Rytm różańcowych pacierzy odmierza
czas na tej podhalańskiej, krakowskiej
i polskiej ziemi – przenika go i kształtuje. Jakkolwiek toczyły się ludzkie dzieje – w radości z owoców codziennego trudu,
2.
w bolesnym zmaganiu z przeciwnościami czy
w chwale odnoszonych zwycięstw – zawsze
odnajdywały one swoje odbicie w tajemnicach
Chrystusa i Jego Matki. Dlatego przywiązanie do modlitwy różańcowej nigdy nie wygasło w sercach wiernych, a dziś zdaje się jeszcze
bardziej umacniać. Wyraźnie świadczy o tym
rozwój Bractwa Żywego Różańca, które równo sto lat temu założono tutaj, przy sanktuarium Ludźmierskiej Pani. Świadectwo tych,
którzy w tej prostej modlitwie znajdują niewyczerpane źródło życia duchowego, rozpala innych. Z radością dowiaduję się, że dociera ono również poza granice Polski, nawet na
inne kontynenty. W wielu polonijnych ośrodkach powstają liczne nowe Koła Żywego Różańca. Jest to dzieło wspaniałe. Niech łaska
Boża je wspiera, aby przynosiło błogosławione
15
owoce w sercach wszystkich rodaków, w kraju i za granicą!
Pragnę dziś z całego serca podziękować wiernym Podhala i całej archidiecezji krakowskiej za wielki dar różańcowej modlitwy. Wiem, że każdego dnia gromadzicie się tu, u stóp Maryi, Pani Ludźmierskiej, i w wielu innych miejscach, aby oddawać
Jej opiece wszystkie sprawy [Kościoła i Następcy Św. Piotra, wszystkie sprawy, które Opatrzność Boża powierzyła jego trosce]. Wiem też,
że w parafiach Podhala, Orawy, Spisza, Pienin,
Gorców omadlaliście i tą moją wizytę w Polsce,
zbierając się w rodzinach i podejmując nieprzerwanie modlitwę w ramach peregrynacji różańcowej. Dziękuję wam za to ogromne dzieło modlitwy. Zawsze mogłem na nią liczyć, szczególnie w momentach trudnych. Bardzo jej potrzebuję i nadal was o nią proszę. Pozdrawiam serdecznie całą ludźmierską wspólnotę parafialną, jej duszpasterzy i wiernych. Można powiedzieć, że ta wspólnota rozciąga się na cały
świat. Wszędzie bowiem, gdzie docierali i nadal
docierają polscy górale, jest też obecna Ludźmierska Gaździna – jest obecna w domach i kościołach, ale nade wszystko w sercach. Niech
tej obecności nigdy nie zabraknie! Pragnę również w szczególny sposób pozdrowić Stowarzyszenie Rodzin Wielodzietnych, które przybyły
tu, aby zawierzyć Maryi swoje rodzinne, często
niełatwe, szczęście. W dzisiejszym świecie jesteście świadkami tego szczęścia, które wypływa z dzielenia miłości, nawet za cenę wielu wyrzeczeń. Nie bójcie się dawać tego świadectwa!
Świat może was nie rozumieć, świat może pytać, dlaczego nie poszliście łatwiejszą drogą, ale
świat potrzebuje waszego świadectwa – świat
potrzebuje waszej miłości, waszego pokoju
i waszego szczęścia. Niech Maryja, Opiekunka
rodzin was wspomaga. Zwracajcie się do Niej
jak najczęściej. Odmawiajcie różaniec. Niech ta
modlitwa stanie się fundamentem waszej jedności. Są tu obecni kapłani i wierni świeccy,
którzy od lat podejmują duszpasterstwo trzeźwości w tym regionie. Maryi, Pani Ludźmierskiej, zawierzam wasze dzieło. Modlę się, aby
wypraszała dla was ducha męstwa, wytrwałości, a także wielkiej wrażliwości i delikatności
wobec każdego człowieka. Z podziwem patrzę
na to sanktuarium, które tak rozrosło się i wypiękniało. Jest to znak waszego oddania i ofiarności. Jest to wasz dar dla Maryi, ale i dla pielgrzymów, którzy tu przybywają. Trzeba, aby
dziś Papież – ludźmierski pielgrzym – podziękował wam w imieniu ich wszystkich za tą gościnność. Bóg wam zapłać! Z całego serca wam
błogosławię. Pani Ludźmierska, Gaździno Podhala, módl się za nami!
[Słowa bł. Jana Pawła II skierowane po
głównym przemówieniu:]
Od koronacji Matki Boskiej Ludźmierskiej,
której dokonał śp. ksiądz Prymas kardynał Stefan Wyszyński, nie pamiętam tak wielkiego zgromadzenia. Bóg zapłać!
[odpowiadając na skandowanie zgromadzonych: Zostań z nami!:]
Chodź na Turbacz! Chodź na Turbacz!
Chodź na Turbacz! Widać go. Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus! Z Bogiem!
3.
Jubileuszowy certyfikat pielgrzyma
środę 15 sierpnia 2012 r.
w Uroczystość odpustową
Wniebowzięcia NMP, podczas otwarcia przez Metropolitę Krakowskiego Kard. Stanisława Dziwisza, Roku Jubileuszowego, związanego z obchodami 50. rocznicy koronacji cudownej figury Matki Bożej Ludźmierskiej, w Sanktuarium będzie można nabyć Jubileuszowy Certyfikat Pielgrzyma. Jest on zachętą i zarazem zaproszeniem do uczestnictwa w stacjach
Roku Jubileuszowego, związanych z odpustami Bazyliki Ludźmierskiej i pierwszymi sobotami miesiąca. Chcemy wspólnie świętować.
Bł. Jan Paweł II nazwał siebie „Ludźmierskim
Pielgrzymem”. I my wpisujemy sie w szereg
tych, którzy przybywają do Gaździny Podhala,
by potwierdzić nasze: Jestem, pamiętam, czuwam. Z bł. Janem Pawłem II, w Szkole Maryi Gaździny Podhala rozpoczniemy świętowanie Roku Jubileuszowego. Poprzez Certyfikat i udział w przynajmniej 7 (potwierdzonych pieczątkami) stacjach jubileuszowych
włączymy się w rodzinę Ludźmierskich Pielgrzymów, w rodzinę Gaździny Podhala, stając
się Jej dziećmi, kuzynami, przyjaciółmi. Zapraszamy więc:
15 sierpnia 2012 – na uroczystość otwarcia Roku Jubileuszowego
1 września 2012 – na Dożynki Podhalańskie
8 grudnia 2012 – na Uroczystość Niepokalanego Poczęcia NMP
2 lutego 2013 – na Uroczystość Matki Bożej Gromnicznej – Ofiarowanie Pana Jezusa
w świątyni
W
ALTUM CHOLESTEROL
„Żyj w zgodzie
z własnym sercem”
preparat dostępny w aptekach
PRODUCENT: PASMEDIC
WWW.PASMEDIC.PL
8 kwietnia 2013 – na przeniesiona z 25
marca Uroczystość Zwiastowania NMP
21 kwietnia 2013 – na święto bacowskie
31 maja 2013 – na Uroczystość Nawiedzenia NMP
1 czerwca 2013 – na Pieszą Pielgrzymkę
szlakiem Papieskim SURSUM CORDA
7 lipca 2013 – na Dzień Chorych
16 lipca 2013 – na Uroczystość Matki Bożej Szkaplerznej
15 sierpnia 2013 – na główne Uroczystości Jubileuszu 50–lecia koronacji MBL,
a także na pierwsze soboty miesiąca:
1 września 2012, 7 października 2012,
4 maja 2013, 1 czerwca 2013, 6 lipca 2013
i 3 sierpnia 2013
NOWOŚĆ
URT–OIL z naftą
oczyszczoną (spożywczą)
(nafta destylowana, zakres destylacji 120–150 st C).
DO NABYCIA W DOBRYCH APTEKACH
NA ZAMÓWIENIE
Producent: P.P.H. ANNA
ul. Sikorskiego 55, 39–460 Nowa Dęba
tel./fax (15) 846 28 12, www.pphanna.pl
Dział reklamy tel. 602-75-45-75
16
„Wdzięczny Absolwent”
zaprenumeruj „Wychowawcę” dla swojej szkoły!
Wielu z nas, absolwentów szkół podstawowych, gimnazjów i szkół
średnich zachowuje wdzięczność dla nauczycieli, którzy dzielili się
z nami nie tylko swą wiedzą, doświadczeniem, ale niejednokrotnie
sercem. Wdzięczność tę możemy wyrazić włączając się w akcję
„Wdzięczny Absolwent”.
Proponujemy specjalną prenumeratę na drugie półrocze 2012 roku miesięcz−
nika „Wychowawca”: wskazana przez absolwenta szkoła otrzymywałaby 3 eg−
zemplarze pisma: jeden byłby ogólnodostępny w pokoju nauczycielskim, jeden
w bibliotece szkolnej i jeden dla potrzeb dyrekcji szkoły. Koszt takiej prenume−
raty wynosi 90 zł.
Absolwent może oczywiście jako darczyńca zachować anonimowość lub wyra−
zić zgodę na przekazanie przez nas dyrekcji szkoły swego imienia i nazwiska,
roku ukończenia szkoły, ewentualnie także danych umożliwiających nawiązanie
kontaktu bezpośredniego przez szkołę z Darczyńcą.
Jak praktycznie można włączyć się w akcję „Wdzięczny Absolwent”.
1. Dokonać wpłaty 90 zł na konto wydawcy „Wychowawcy”:
63 1240 4650 1111 0000 5157 2864.
2. Przesłać e−mailem, faksem lub zwykłym listem dane adresowe szkoły i swo−
je dane, które redakcja przekaże wskazanej szkole.
Ufamy, że nasza propozycja spotka się z żywym odzewem wielu osób, które
w ten sposób okażą swą wdzięczność nauczycielom i szkołom, w których się
uczyli, a miesięcznik „Wychowawca” będzie pomocą w pracy naszych nauczycie−
li chcących w duchu katolickim kształtować umysły i serca młodych Polaków.
Szczęść Boże!
dr inż. Antoni Zięba
wiceprezes Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli i Wychowawców
Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli i Wychowawców
ul. Krowoderska 24/3, 31-142 Kraków
6 3 1 2 4 0 4 6 5 0 1 1 1 1 0 0 0 0 5 1 5 7 2 8 6 4
9 0 , 0 0
Dziewiêædziesi¹t z³otych zero groszy
SZKO£A:
MIEJSCOWOή:
63 1240 4650 1111 0000 5157 2864
Polskie Stowarzyszenie
Nauczycieli i Wychowawców
ul. Krowoderska 24/3
31-142 Kraków
90 z³ 00 gr
17
Jubileusz 15-lecie Informatora Pielgrzyma
15.08.1997 – 15.08.2012
15
Informator Pielgrzyma 15 lat służby
Redaktorzy tej okolicznościowej gazetki trafili w samo sedno
ruchu pielgrzymkowego w naszej ojczyźnie. Odnaleźli szczególnie
wdzięcznych odbiorców, którzy są niezwykle chłonni na odbiór
informacji o osobach, miejscach świętych, które budują chrześcijańską tożsamość naszej Ojczyzny. Historię wiary ojców, źródła
szczególnych łask i cudów ciągle trzeba przywoływać w sercach
wiernych, wobec niezwykle agresywnej informacji konsumenckiej.
Jestem pełen uznania, że w świecie nieograniczonej zachłanności posiadania dobra materialnego „Informator Pielgrzyma”
przypomina, że jest też bardzo ważny inny świat; świat potrzeb
duchowych, budowania w sobie sensu życia, szukania zrozumienia krzyża doświadczeń codziennego trudu, porządkowania siebie, swoich potrzeb w odniesieniu do Boga. Bez owego odniesienia do Boga człowiek jest w błędnym kole doraźnych spraw. Pielgrzymowanie do miejsc świętych skłania do refleksji i poszukiwania odpowiedzi na ostateczny sens metę naszego ludzkiego życia.
Zmierzamy do spotkania z Bogiem „twarzą w Twarz” chcemy czy
nie chcemy. Miejsca święte, miejsca pielgrzymowania są jak gdyby napełnione bogatszą obecnością łaski Bożej wyproszonej przez
wstawiennictwo Chrystusa, Bogurodzicy, czy świętych.
Gratuluję pomysłu na tę bezpłatną ważną formę Ewangelicznego Apostolstwa słowem drukowanym, które w Ludźmierskim
Sanktuarium Królowej Podhala rozchodzi się w setkach, tysiącach, a nawet w tej 15 letniej historii setkach tysięcy.
Niech zapał dla tej ewangelizacyjnej służby nigdy nie opuści pomysłodawców i redaktorów. Życzeniami i modlitwą wspieram u stóp Matki Bożej Ludźmierskiej dla Której rozsławienia tak
wspaniale przyczynia się „Informator Pielgrzyma”.
ks. Tadeusz Juchas
kustosz sanktuarium MB Ludźmierskiej
Jak sama nazwa mówi ... jest to wydawnictwo które pomaga
i informuje ale myślę, że także kształtuje i formuje religijnie ludzi
pielgrzymujących co pozwala im lepiej i pełniej przeżyć obecność
w danym miejscu z „Informatorem „ w ręku. Wielu wiernych,
a także turystów odwiedzających nasze świątynie ma okazję dzięki „Informatorowi” dowiedzieć się czegoś nowego i wyjątkowego.
Osoba i miejsca związane z bł. Janem Pawłem II, wspaniałe
polskie sanktuaria, dzięki Waszej pracy są bardziej znane i odwiedzane. Także numery świąteczne, Polska tradycja i zwyczaje pozwalają głębiej przeżyć tajemnice Bożego Narodzenia i Wielkiejnocy. Polscy święci i błogosławieni są nam bliżsi dzięki „Informatorowi Pielgrzyma”.
Z Okazji Jubileuszu pragnę życzyć Redakcji „Informatora Pielgrzyma” kolejnych wartościowych i interesujących numerów i publikacji. Niech dla pielgrzymujących Polaków „Informator” będzie
drogowskazem i pomocą w nawiedzaniu świętych miejsc... Tego
Wam z serca życzę
o. Fidelis Maciołek OFM
-lecie
Informator Pielgrzyma drogowskazem
Szanowna Redakcjo !!!
W tym roku mija 15 lat od kiedy ukazał się pierwszy numer
„Informatora Pielgrzyma”. Z pewnością dla Was był to czas wyjątkowy, szczególny, a może czasem nawet trudny... bo początki
bywają trudne !!!
Dziś Wasza pozycja na rynku wydawniczym wydaje się być
ugruntowana i stabilna choć pewnie „kryzys” daje znać o sobie
i niełatwo pozyskać sponsorów, aby wydać kolejny numer.
Od kilkunastu lat „Informator Pielgrzyma” stał się nieodłącznym elementem dla wszystkich wiernych, którzy podróżując po
naszej Ojczyźnie nawiedzają polskie sanktuaria.
Drogi Czytelniku, Przyjacielu „Informatora Pielgrzyma”!
Wesprzyj Twoje, nasze czasopismo
Prosimy o dary serca na ten szlachetny cel. „Informator Pielgrzyma” od 15 lat jest rozprowadzany bezpłatnie w parafiach,
sanktuariach, dociera do wielu miejsc właśnie dzięki ofiarności ludzi wielkiego serca. Wiele osób, prosi o wysyłanie „Informatora Pielgrzyma” do małych parafii, zwracają się także osoby chore, samotne z prośbą o przesłanie pojedynczych egzemplarzy, ale ze względu na bardzo duże koszty kolportażu, nie zawsze
jest to możliwe. Prosimy wszystkich Przyjaciół o pomoc finansową. Wszystko zależy od solidarnej pomocy Czytelników, czy kolejne numery zostaną wydane i dotrą w najdalsze zakątki Polski.
W nadziei na zrozumienie naszej prośby przekazujemy serdeczne: Bóg zapłać!
red. naczelny Krzysztof Cyganik, redakcja
Wpłaty można dokonywać na konto:
Agencja Reklamowa – Wydawnictwo „TA i TA”
Ul. Zakopiańska 176B/1, 30–435 Kraków
67858900060000001785940001 z dopiskiem
Dar na czasopismo Informator Pielgrzyma
ZAPRASZAMY NA NOWY PORTAL www.pielgrzym.com.pl
Drogi Czytelniku, znajdziesz w nim aktualne wydania
„Informatora Pielgrzyma” i „Szlaku Wiary”. Dostępne są także
numery archiwalne. Zapraszamy do miłej lektury. Redakcja.
18
Kraków blisko Wawelu, centrum
2 MIESZKANIA po 52,5m2 sprzedam całość
Każde mieszkanie posiada 2 pokoje, kuchnia,
łazienka z wc, balkon. Łazienka z wc, wanna z prysznicem, terakota, okno. Przedpokój
– szafa wnękowa z lustrem, szafki, parkiet. Pokój – 2 okna, parkiet. Pokój z balkonem podwójne drzwi, okno, parkiet. Kuchnia – umeblowana
wraz zabudowaną lodówko–zamrażarką, kuchenka płyta ceramiczna na prąd + piekarnik, zlewozmywak, okno, terakota. Każde mieszkanie posiada drzwi antywłamaniowe, alarm, żaluzje antywłamaniowe, domofon, przyłącza: telewizja kablowa, Internet, telefon. Ogrzewanie MPEC miejskie.
Działka 14 arów, dwie bramy wjazdowe na pilota,
blisko centrum Krakowa, blisko Wawelu – spacerkiem 10 min., Skałki Twardowskiego. Komunikacja: tramwaje, autobusy, blisko centrum handlowe
24h, sklepy, apteki, żłobek, przedszkole, szkoła,
przychodnia, kościół. Mieszkania są ciche. Mieszkania można połączyć razem – powstanie piękny
apartament 105m2, korytarz wraz z schodami jest
na wyłączność tych mieszkań. Na korytarzu znajdują się szafy, szafki. Można sobie zagospodarować. Dodatkowo w budynku jest schowek.
Tel. kontaktowy: 500-757-511
Sprzedam pół domu Kraków – Borek Fałecki
Połowa domu z działką
jest notarialnie wydzielona.
Powierzchnia mieszkalna ok.
80 m2 + 2 garaże ( murowany
z tarasem ok. 30 m2 i blaszak).
Działka ma ok. 7 arów,
jest zagospodarowana, zadbany
ogród (gril, oczko wodne,
skalniak, kwiaty, drzewka
owocowe). Okolica bardzo
spokojna, blisko sanktuarium
w Łagiewnikach, 10 linii
MPK, bliskość centrum CH
Zakopianka.
Tel. kontaktowy:
600-75-09-75
880-407-120
Dział reklamy tel. 602-75-45-75
Elektromechanika
KRAKÓW
– BIELANY
Jan Rodak
Kraków, ul. F. Nullo 12, tel. 12 413-68-36.
Podpiwniczenie. Czynne: Pon. - Pt. 11 - 17
Atrakcyjna działka
budowlana
13,5 ara + domek
do generalnego
remontu w pięknym miejscu
Bielany
15 min. od Wawelu
sprzedam
• naprawa sprzętu gospodarstwa
domowego i elektronarzędzi
• przewijanie silników o różnej mocy
KONKURS
Redakcja zaprasza do udziału w konkursie. Do wygrania są książki
o tematyce religijnej oraz płyty z homiliami bł. Jana Pawła II.
Prosimy odpowiedzieć na pytania:
!!!
JA
OKAZ
1. Kiedy odbyła się koronacja Matki Bożej Ludźmierskiej?
2. Podaj datę pobytu bł. Jana Pawła II w Sanktuarium Ludźmierskim?
3. Podaj stronę internetową Sanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej
4. Co dzieje się w roku 2012-2013 w Sanktuarium Ludźmierskim?
5. Jaki symbol królowania Matki Bożej Ludźmierskiej związany jest
z bł. Janem Pawłem II?
Na odpowiedzi czekamy do dnia 7.09.2012r. Adres redakcji: „Informator Pielgrzyma” skr. poczt. 159, 30-960 Kraków 1. Proszę podać
swój wiek. Odpowiedzi znajdziesz w obecnym numerze Informatora.
100 MIEJSC W HOTELU
19
Tel. kontaktowy:
500–757–511
Duży przestronny parking
ATRAKCYJNE INDYWIDUALNE OFERTY DLA GRUP ZORGANIZOWANYCH
ORGANIZUJEMY:
UROCZYSTOŚCI WESELNE,
BANKIETY, JUBILEUSZE, IMPREZY
INTEGRACYJNE, IMPREZY RODZINNE,
KONFERENCJE, SZKOLENIA
DO PAŃSTWA DYSPOZYCJI
ODDAJEMY RÓWNIEŻ:
• Salę Kominkową
• Mini Spa (sauna, jacuzzi, mini siłownia)
• Ogród letni ze stawem i grillem
• Wspaniałe klimatyczne wnętrza
• Bezpłatny dostęp do internetu
NASZYM ATUTEM SĄ:
• wiedza i doświadczenie
• bardzo dobra kuchnia
• miła profesjonalna obsługa
• świetna lokalizacja
ZAPRASZAMY
Hotel GALA *** Rudnik,
ce
ul. Dolna 157, 32-440 Sułkowice
Tel. +48 /12/372 40 30
[email protected] [email protected]
www.hotel-gala.pl
w każdym
przedszkolu
i szkole
Miesiêcznik, który wspiera
formacjê nauczyciela i dostarcza
materia³y (konspekty, scenariusze
teatralne) do pracy z dzieæmi.
Zapraszamy
do prenumeraty!