Przedstawia rumuńskiego kandydata do Oscara
Transkrypt
Przedstawia rumuńskiego kandydata do Oscara
Przedstawia rumuńskiego kandydata do Oscara AFERIM! Reżyseria Radu Jude Czechy, Francja, Bułgaria, Rumunia 2015, 108 min. Odważny, mocny, bezprecedensowy W KINACH OD 27 LISTOPADA 2015 DYSTRYBUCJA Aurora Films Pasaż Ursynowski 1/111, 02-784 Warszawa, Poland, tel. +48 22 405 41 46 Dystrybucja: Anna Dziewulska e-mail: [email protected] PR & MARKETING METEORA FILMS sp. z o.o. Adres korespondencyjny: Aurora Films, ul. Radziwie 7 lok. UO3B, 01-164 Warszawa Media & PR - Małgorzata Borychowska tel. 696 485 303, e-mail: [email protected] AURORA FILMS S.C. ul. Pasaż Ursynowski 1/111, 02-784 Warszawa, tel.: + 48 22 405 41 46 www.aurorafilms.pl AURORA FILMS przedstawia laureata Srebrnego Niedźwiedzia na Berlinale AFERIM! Tytuł oryginalny: Aferim! w reżyserii Radu Jude TWÓRCY FILMU: Reżyseria: Radu Jude Scenariusz: Radu Jude, Florin Lazarescu Zdjęcia: Marius Panduru Montaż: Catalin Cristutiu Kostiumy: Dana Paparuz Dźwięk: Dana Bunescu Producent: Ada Solomon OBSADA: Teodor Corban Costandin Mihai Comănoiu Ionita Toma Cuzin Carfin Alexandru Dabija Iordache Victor Rebengiuc Rzemieślnik Luminiţa Gheorghiu Żona rzemieślnika AURORA FILMS S.C. ul. Pasaż Ursynowski 1/111, 02-784 Warszawa, tel.: + 48 22 405 41 46 www.aurorafilms.pl Nagrody i festiwale: Rumuński kandydat do Oscara! 2015 – Berlinale, Srebrny Niedźwiedź za reżyserię 2015 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Sofii, Sofia Municipality Award 2015 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Hong Kongu 2015 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wilnie 2015 – Tribeca Film Festival 2015 – IndieLisboa – Międzynarodowy Festiwal Filmów Niezaleznych, Wielka Nagroda Miasta Lisbony, Nagroda Dystrybutorów 2015 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Transylwanii 2015 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Sydney 2015 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Karlowych Warach 2015 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Taipei 2015 – Nowe Horyzonty 2015 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Melbourne 2015 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Sarajewie 2015 – Letnia Akademia Filmowa w Zwierzyńcu 2015 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Helsinkach 2015 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Hajfie 2015 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Vancouver 2015 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Pusan 2015 – Londyński Festiwal Filmowy 2015 – Mill Valley Film Festival AURORA FILMS S.C. ul. Pasaż Ursynowski 1/111, 02-784 Warszawa, tel.: + 48 22 405 41 46 www.aurorafilms.pl Opis filmu: Rumuński kandydat do Oscara w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny, który doceniło jury Berlinale, przyznając mu statuetką Srebrnego Niedźwiedzia za reżyserię. Radu Jude podzielił się nią z nagrodzoną ex aequo Małgorzatą Szumowską za „Body/Ciało”. Wołoszczyzna, 1835 rok. Dwóch jeźdźców przemierza jałowy krajobraz. To lokalny policjant Constandin i jego syn. Jeden ma na wszystko gotowy aforyzm, drugi prezentuje bardziej kontemplacyjny stosunek do świata. Szukają zbiegłego "cygańskiego niewolnika", który uciekł pewnemu szlachcicowi i podejrzany jest o kradzież. W podróży spotykają ludzi różnych narodowości i przekonań: Turków i Rosjan, Rumunów i Węgrów, chrześcijan i żydów. Wszyscy pielęgnują uprzedzenia i przesądy przekazywane z pokolenia na pokolenie. I nawet gdy ów zbieg zostaje odnaleziony, przygoda wcale się nie kończy… Wzbudzający uznanie krytyki i widzów „Aferim!” (tytuł w języku tureckim oznacza brawa) w odważny sposób pokazuje, na jakich fundamentach wyrosła współczesna Rumunia. Twórca jest wierny rzeczywistej historii. Wszelkie dialogi, które pojawiają się w jego filmie, pełne wyzwisk, uprzedzeń, nienawiści i „hejtu”, pochodzą z oryginalnych dokumentów pisanych przed laty. AURORA FILMS S.C. ul. Pasaż Ursynowski 1/111, 02-784 Warszawa, tel.: + 48 22 405 41 46 www.aurorafilms.pl Prasa o filmie: Język, jakim posługują się bohaterowie i jego soczysty, gargantuiczny ton jest jedną z największych zalet filmu Anna Bielak, FilmWeb Odważny głos sprzeciwiający idealizowaniu minionych lat się naiwnej nostalgii i bezkrytycznemu Diana Dąbrowska, Stopklatka Radu Jude należy się głośne Aferim! Salonik Filmowy Pięknie sfotografowany Stephen Dalton, The Hollywood Reporter Wyjątkowa filmowa wizja Anna Tatarska, Onet AURORA FILMS S.C. ul. Pasaż Ursynowski 1/111, 02-784 Warszawa, tel.: + 48 22 405 41 46 www.aurorafilms.pl Biogram reżysera: AURORA FILMS S.C. ul. Pasaż Ursynowski 1/111, 02-784 Warszawa, tel.: + 48 22 405 41 46 www.aurorafilms.pl Radu Jude – Radu Jude ukończył Wydział Filmowy Wyższej Szkoły Mediów w Bukareszcie w 2003 roku. Doświadczenie reżyserskie zdobywał, pracując jako asystent przy filmach fabularnych „Amen” Costy Gavrasa, „Vacuums” Luke’a Creswella i Steve’a McNicholasa, „Furia” Radu Munteana oraz „Śmierć pana Lăzărescu” Cristiego Puiu. Następnie zaczął reżyserować własne filmy reklamowe i krótkometrażowe. Jego dwudziestotrzyminutowa etiuda „Lampa z kapturkiem” (Lampa ca caciula) z 2006 roku zdobyła kilkadziesiąt prestiżowych nagród i wyróżnień na międzynarodowych festiwalach filmowych, m.in. w Cottbus, Sundance, San Francisco, Brukseli, Krakowie, Los Angeles i Hamburgu. Jego fabularnym debiutem był film „Najszczęśliwsza dziewczyna na świecie" z 2009 roku, który wzbudził zachwyt krytyków i selekcjonerów festiwali filmowych, co znalazło odzwierciedlenie w przyznanych mu nagrodach. Druga fabuła reżysera „Wszyscy w naszej rodzinie” miała swoją premierę w sekcji Forum na Berlinale. Także trzeci film reżysera, „Aferim!” miał swoją światową premierę na tym samym festiwalu. Startował w konkursie głównym, gdzie zdobył nagrodę Srebrnego Niedźwiedzia za reżyserię. Rumuni wystawili obraz w wyścigu po Oscara w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny. Filmografia: 2015 Aferim! 2012 Wszyscy w naszej rodzinie / Toată lumea din familia noastră 2009 Najszczęśliwsza dziewczyna na świecie / Cea mai fericită fată din lume AURORA FILMS S.C. ul. Pasaż Ursynowski 1/111, 02-784 Warszawa, tel.: + 48 22 405 41 46 www.aurorafilms.pl