Zarosniecie nozdrzy tylnych w materiale kliniki
Transkrypt
Zarosniecie nozdrzy tylnych w materiale kliniki
PRACE ORYGINALNE / ORIGINALS 245 =DURĂQLÚFLHQR]GU]\W\OQ\FKZPDWHULDOHNOLQLNL Choanal atresia an institutional review *UDĝ\QD1LHG]LHOVND3LRWU¿\FKRZVNL SUMMARY &KRDQDO DWUHVLD LV D UDUH FRQJHQLWDO GLVHDVH LW RFFXUV LQ OLYH QHZERUQV $LP RI WKH VWXG\ UHWURVSHFWLYH UHYLHZ RI SDWLHQWV ZLWK FKRDQDO DWUHVLD WUHDWHG DW WKH 'HSDUWPHQW RI 3HGLDWULF 2WRODU\QJR ORJ\ RI 0HGLFDO 8QLYHUVLW\ LQ /XEOLQ 7ZHQW\WZR FKLOGUHQ ZHUH HYD OXDWHG IHPDOHV PDOHV DJH UDQJH IURP th GD\ WR th year of OLIH RSHUDWHG EHWZHHQ DQG :H DQDOL]HG DJH RI WKH SD UHQWVPRWKHUVGLVHDVHVGXULQJSUHJQDQF\SODFHRIOLYHW\SHRIDWUHVLD DVVRFLDWHG DEQRUPDOLWLHV DJH RI FKLOGUHQ DW WLPH RI VXUJHU\ UHVXOWV RI WUHDWPHQW 7KH DJH RI SDUHQWV GLGQijW GLI IHU VLJQLILFDQWO\ IURP WKHPHDQDJHRISDUHQWVRIFKLOGUHQZLWKRXWDEQRUPDOLW\&KRDQDODWUHVLD ZDVELODWHUDOLQSDWLHQWVXQLODWHUDOLQFDVHVļULJKW VLGHGLQDQGOHIWVLGHGLQFKLOGUHQ7KHPHPEUDQRXVEDUULHUZDV VWDWHGLQERQHLQDQGPL[HGLQ&KRDQDODWUHVLDZDV DQLVRODWHGGLVHDVHLQSDWLHQWVDQGLQLWZDVDVVRFLDWHGZLWKRWKHU DEQRUPDOLWLHV7KHPRVWFRPPRQZHUHFHQWUDOQHUYRXVV\VWHPDEQRUPDOLWLHVFKLOGUHQKHDUWGHIHFWIDFLDOG\VPRUSK\KHDULQJORVVRQO\ LQ FDVHV $OO SDWLHQWV ZHUH RSHUDWHG ZLWK WUDQVQDVDO WHFKQLTXH ZLWK VWHQW V SODFHPHQW IRU ļ ZHHNV SHULRG 7KH QHFHVVLW \ RI UHSOHDFLQJ WKH VWHQWV RFFXUUHG LQ SDWLHQWV EHFDXVH RI WHQGHQF\ RI WKHJUDQXODWLRQ7KHVHSUREOHPVZHUHDEVHQWLQSDWLHQWVZKRZHUHRSH UDWHGGXULQJWKHQHZERUQSHULRG8QGRXEWHGO\WKHWUDQVQDVDOWHFKQLTXH LV D SURFHGXUH E\ FKRLFH GHFLVLRQ WR SODFH D VWHQW RU QRW GHSHQG RQ WKHH[SHULHQFHRIWKHVXUJHRQDQGKLVKHURZQUHVXOWV ŅE\3ROVNLH7RZDU]\VWZR2WRU\QRODU\QJRORJöZ ļ&KLUXUJöZ*ïRZ\Lb6]\L 2WU]\PDQR5HFHLYHG =DDNFHSWRZDQRGRGUXNX$FFHSWHG .DWHGUDLb.OLQLND2WRODU\QJRORJLL']LHFLÚFHM )RQLDWULLLb$XGLRORJLL80Zb/XEOLQLH .LHURZQLN3URIGUKDE*1LHG]LHOVND :NïDGSUDF\DXWRUöZ$XWKRUVFRQWULEXWLRQ *UDĝ\QD1LHG]LHOVNDļJïöZQ\EDGDF] RGSRZLHG]LDOQ\]DRSUDFRZDQLHNRQFHSFMLSUDF\ DQDOL]ÚZ\QLNöZIRUPXïRZDQLHZQLRVNöZ SU]\JRWRZDQLHPDXVNU\SWXGRGUXNX 3LRWU¿\FKRZVNLļRGSRZLHG]LDOQ\]D]ELHUDQLH PDWHULDïöZGREDGDñ]ELHUDQLHSLĂPLHQQLFWZD SU]\JRWRZDQLHPDQXVNU\SWXGRGUXNX .RQIOLNWLQWHUHVX&RQIOLFWVRILQWHUHVW $XWRU]\SUDF\QLH]JïDV]DMÈNRQIOLNWXLQWHUHVöZ $GUHVGRNRUHVSRQGHQFML/ $GGUHVVIRUFRUUHVSRQGHQFH LPLÚLbQD]ZLVNR3LRWU¿\FKRZVNL DGUHVSRF]WRZ\ XO&KRGěNL /XEOLQ tel. b ID[b e-mail S]\FKRZVNL#RSSO +DVïDLQGHNVRZHQLHGURĝQRĂÊQR]GU]\W\OQ\FKQLHGURĝQRĂÊQRVDZDGDZURG]RQDRSHUDFMDHQGRVNRSRZDQLHGURĝQRĂFLQR]GU]\ .H\ ZRUGV FKRDQDO DWUHVLD QDVDO REVWUXFWLRQ FRQJHQLWDO DQRPDO\ HQGRVFRSLF choanal atresia repair :VWÚS Zarośnięcie nozdrzy tylnych jest rzadkim zaburzeniem rozwojowym, występuje raz na około 8000 żywo urodzonych noworodków [1]. Wada może być jedno lub obustronna, dane z literatury podają częstsze jej występowanie u płci żeńskiej 2:1 [2, 3]. Istnieje wiele teorii na temat etiologii oraz leczenia niedrożności nozdrzy tylnych. Według Hengerera i wsp. [4] kluczem do etiologii są komórki nerwowe (neural crest cells), które migrują przez macierz zewnątrzkomórkową. Czynniki działające jako inhibitory ruchu komórkowego lub wpływające na macierz zewnątrzkomórkową prowadzą do powstania wady. Johann George Roederer opisał niedrożność nozdrzy jako pierwszy w 1755 roku [5], natomiast Carl Emmert w 1854r. [6] jako pierwszy wykonał i opisał przeznosową punkcję przy użyciu zakrzywionego troakara, która przywróciła fizjologiczną drogę oddechową u żywego noworodka. Metoda operacji 2 WRODU \QJRORJLD3ROVNDWRP QUOLSLHFVLHUSLHñ przeznosowej u małych dzieci nadal jest najkorzystniejsza, ze względu na dobre wyniki i brak powikłań pod postacią wysoko wysklepionego podniebienia i wad zgryzu, jakie niesie za sobą operacja z dojścia przez podniebienie [4]. Dane z literatury wskazują, że atrezja nozdrzy tylnych w 50, a nawet w ponad 70% przypadków występuje w połączeniu z innymi wadami [7, 8]. Hall i wsp. [9] rozpoznali współistnienie szczeliny oka (C), atrezji nozdrzy tylnych (A) i innych wad wrodzonych. Pagon i wsp. [10] użyli akronimu CHARGE do wykazania związku wyżej wymienionych wad z anomalią serca (H), opóźnionym rozwojem (R), hipoplazją genitaliów (G) i ubytkiem słuchu lub głuchotą (E). Zaproponowano, aby diagnoza zespołu CHARGE była oparta na obecności przynajmniej jednej cechy C lub A oraz dodatkowo innych anomalii określanych przez akronim do łącznej ilości czterech cech [11]. 2WRODU\QJRO3RO 246 PRACE ORYGINALNE / ORIGINALS Tabela I.'DQHGHPRJUDğF]QH Table I.'HPRJUDSKLFGDWD /S 3DFMHQW 0DWND 2MFLHF 0LHMVFH]DPLHV]NDQLD *' ODWFLÈĝD]DJURĝRQD ODW ZLHĂ 2' $0 ZLHĂ 07 PLDVWR '% ZLHĂ $6 PLDVWR (6 QDGFLĂQLHQLHFXNU]\FD ZLHĂ *= ZLHĂ 0: ZLHĂ 06 QLHGRF]\QQRĂÊWDUF]\F\ 46 PLDVWR 0: QDGFLĂQLHQLH ZLHĂ 06 QDGF]\QQRĂÊWDUF]\F\ PLDVWR '+ PLDVWR .0 UDNV]\MNLPDFLF\ZFLÈĝ\ ZLHĂ ). PLDVWR :6 ZLHĂ 16 PLDVWR =& EG EG ZLHĂ ,7 PLDVWR $. PLDVWR 02 NDPLFDQHUNRZDZFLÈĝ\ ZLHĂ 0+ PLDVWR PLDVWR &HOSUDF\ Celem pracy była retrospektywna analiza przypadków niewykształcenia nozdrzy tylnych leczonych operacyjnie w Klinice Otolaryngologii UM w Lublinie. 0DWHULDïLbPHWRG\ Badaniami objęto 22 pacjentów, w tym 16 dziewczynek i 6 chłopców w wieku od 6 dnia do 11 roku życia, operowanych w latach 2004–2009. Analizie poddano takie parametry, jak wiek rodziców, choroby matki w czasie ciąży, miejsce zamieszkania, rodzaj niedrożności, towarzyszące nieprawidłowości, wiek dziecka, w którym przeprowadzano operację, oraz efekty leczenia. U każdego pacjenta wykonano tomografię komputerową oraz badanie endoskopowe (videofiberoskopia). Na podstawie tych badań stawiano diagnozę oraz klasyfi- kowano zarośnięcia na kostne, błoniaste lub mieszane. Podział ten weryfikowano ostatecznie podczas operacji. :\QLNLEDGDñ W ocenianej grupie pacjentów większość stanowiły dziewczynki: 16 co stanowi 72,7%. Wiek rodziców nie odbiegał od wieku rodziców dzieci nie obarczonych wadami. Wiek matki 20–42 średnia 26,5; wiek ojca 20–49 średnia 30 lat. Nie zaobserwowano różnicy w występowaniu wady wśród mieszkańców miast i wsi: po 11 przypadków (Tab. I). Niedrożność obustronna dotyczyła 10 chorych (45%), jednostronna 12 pacjentów (55%). Niedrożność jednostronna częściej dotyczyła strony prawej – 9 przypadków (75%), po stronie lewej stwierdzono ją tylko w 3 przypadkach. 2 WRODU \QJRORJLD3ROVNDWRP QUOLSLHFVLHUSLHñ PRACE ORYGINALNE / ORIGINALS 247 Tabela II.:\QLNLEDGDñ 7DEOH,, Results. 3DFMHQW T\SQLHGURĝQRĂFL 7RZDU]\V]ÈFHQLHSUDZLGïRZRĂFL *' REXVWURQQDEïRQLDVWD REV281 Gĝ UHRSHUDFMD ļ VDPRLVWQH XVXQLÚFLHGUHQöZ 2' REXVWURQQDEïRQLDVWD ZDGDVHUFDREVXNïDGXPRF]R ZHJR Gĝ QLHGURĝQRĂÊ GUHQöZ GQLSRRSHUDFMLļRF]\V] F]RQR $0 REXVWURQQDEïRQLDVWD G\VPRUğDWZDU]\REV281 07 EïRQLDVWDVWU3 '% REXVWURQQDEïRQLDVWD $6 REXVWURQQDVWU3EïR QLDVWDVWU/PLHV]DQD (6 REXVWURQQDPLHV]DQD *= REXVWURQQDNRVWQD 0: /S :LHNZbF]DVLHRSHUDFML ,QQH Gĝ G\VPRUğDWZDU]\ Gĝ [VDPRLVWQHXVXQLÚFLH GUHQöZ[Z\PLDQD GUHQöZ Gĝ ZF]HĂQLDFWZR K%G PDVDXURG]HQLRZDJ QLHGURĝQRĂÊGUHQöZPF SRRSHUDFMLļRF]\V]F]RQR [Z\PLDQDGUHQöZ ZDGDVHUFDREV281 Gĝ ZF]HĂQLDFWZRK%G G\VPRUğDWZDU]\SRGHM=HVS 3LHUUH5RELQZDGDVHUFDQLH GRVïXFK Gĝ ZF]HĂQLDFWZR REXVWURQQD F]ÚĂFLRZD EïRQLDVWD Pĝ [Z\PLDQDGUHQöZ 06 VWU3EïRQLDVWD Pĝ 0: VWU3EïRQLDVWDF]ÚĂFLR ZDVWU/PLHV]DQD Gĝ 06 VWU3EïRQLDVWD '+ VWU/NRVWQD ZRGRJïRZLHZURG]RQHSDGDF]ND Uĝ [Z\PLDQDGUHQöZ .0 REXVWURQQD F]ÚĂFLRZD EG ZDGDVHUFDUR]V]F]HSSRGQLHELH QLDPLÚNNLHJRREV281 Pĝ [Z\PLDQDGUHQöZ ). VWU3NRVWQD Pĝ :6 VWU3EïRQLDVWD Uĝ 16 VWU3NRVWQD QLHGRVïXFK =& VWU3NRVWQD PDïRJïRZLHUR]V]F]HSSRGQLHELH QLDZDGDVHUFDG\VPRUğDWZDU]\ SU]HWRNDSU]Hï\NRZRWFKDZLF]D ,7 VWU/EG $. VWU3NRVWQD Uĝ 02 VWU3EïRQLDVWD Pĝ 0+ VWU/EG Pĝ EGļEUDNGDQ\FKSRPLQLÚWRSRGF]DVREOLF]HñVWDW\VW\F]Q\FK 2 WRODU \QJRORJLD3ROVNDWRP QUOLSLHFVLHUSLHñ [Z\PLDQDGUHQöZ Uĝ Gĝ UĝZbLQQ\PRĂURGNX RSHURZDQDZbLQQ\PRĂURGNX ZbRNUHVLHQRZRURGNRZ\P SïDV]F]\]QRZH ]URVW\ ZbREXSU]HZRGDFKQRVR Z\FKSRXVXQLÚFLXGUHQöZ G]LHFNR]bFLÈĝ\WURMDF]HM ļXbZV]\VWNLFKG]LHFL]D EXU]HQLDGURĝQRĂFLQRVD ]URVW\SRXVXQLÚFLXGUH QöZSRVWU/ 248 PRACE ORYGINALNE / ORIGINALS Przegroda błoniasta była stwierdzona w 60,7%, kostna w 25%, natomiast mieszana w 14,3%. W analizowanej grupie pacjentów zarośnięcie nozdrzy tylnych było wadą izolowaną u 12 dzieci; natomiast u 10 pacjentów towarzyszyły jej inne nieprawidłowości. Najczęściej były to choroby OUN – 5 dzieci, wada serca – 5 dzieci, dysmorfia twarzy – 4 przypadki, niedosłuch towarzyszył tej wadzie tylko w dwóch przypadkach. Zespół CHARGE zgodnie z wytycznymi, że powinien obejmować jedną dużą nieprawidłowość i trzy mniejsze, rozpoznano u trojga dzieci. Wyniki badań zamieszczono w tabeli II. Wszyscy pacjenci mieli przeprowadzoną operację przeznosową z założeniem stentów na okres 6-8 tygodni. Endoskopowe udrożnienie nozdrzy wykonywano za pomocą wiertła lub też przeprowadzano punkcję i poszerzanie zgłębnikiem cewkowym (urethral sunds), zależnie od typu niedrożności. Jako stentów używano rurek intubacyjnych, ściśle zabezpieczając je przed samoistnym usunięciem. Ich średnica była proporcjonalna do rozmiaru rurki użytej do intubacji operowanego dziecka. Zakładano stenty o tym samym lub możliwie najbardziej zbliżonym rozmiarze: wcześniaki o masie urodzeniowej <1000 g rurka nr 2, o masie urodzeniowej >1000 g rurka nr 2,5, dla noworodków donoszonych i niemowląt – 3–3,5, zaś dla dzieci starszych zgodnie ze wzorem: (16 + wiek dziecka w latach)/4. U czterech pacjentów (18%) istniała konieczność wymiany stentów ze względu na tendencje do ziarninowania. Sytuacja ta dotyczyła dzieci operowanych w późniejszym wieku 8 i 10 miesiąc życia oraz 6 i 9 rok życia. Nie mieliśmy tego typu powikłań u pacjentów, u których wada była operowana w okresie noworodkowym. U dwóch pacjentów operowanych pierwotnie w innym ośrodku stwierdzono rozległe blizny, które wymagały ponownego zabiegu operacyjnego. 2PöZLHQLH Niezależnie od teorii dotyczącej etiologii powstawania niedrożności nozdrzy, zadaniem klinicysty jest ocena zwężenia, diagnoza i plan leczenia rozwiązujący problem oddechowy. Metodą obrazową z wyboru jest tomografia komputerowa [12] zarówno w planowaniu operacji, jak i w identyfikacji innych anomalii, zwłaszcza zespołu CHARGE. Badanie endoskopowe jamy nosowej powinno poprzedzić diagnostykę obrazową. W przeciągu lat metody leczenia nieustannie ulegały zmianom. Punkcja przeznosowa prowadzi często tylko do czasowej drożności, wymaga stosowania powtarzanych poszerzeń, często jest konieczna ponowna operacja [4]. Pozostałe dwie metody to technika przez podniebienie oraz resekcja przeznosowa. W metodzie przez podniebienie dostęp jest bardzo dobry, ale operacja wiąże się z koniecznością usunięcia tylnej części podniebienia twardego i szwu pośrodkowego, co zaburza wzrost tkanki kostnej tej okolicy [13]. Uważa się użycie lasera CO2 za niewskazane ze względu na uszkodzenia cieplne okolicznych tkanek i następczą proliferację [14]. W ostatnich latach największą popularność podczas leczenia niedrożności nozdrzy tylnych zdobył endoskopowy dostęp przeznosowy. Dane z literatury podają, że średnia ilość operacji przeznosowych zakończona sukcesem wynosi 85,3% [15]. W naszym materiale wyniki leczenia są podobne, mieliśmy 18% niepowodzeń. Uważamy zatem, że ze względu na dużą skuteczność oraz małą śmiertelność dostęp endoskopowy powinien być preferowany. W literaturze nie zaobserwowano również wpływu na wynik leczenia typu niedrożności ani metody operacji [15]. Kontrowersje budzi stentowanie. Część autorów uważa, że stentowanie powinno być zarzucone, ponieważ powoduje ziarninowanie, które często prowadzi do restenozy [16]. Autorzy z Kliniki Uniwersyteckiej w Mainz [16] uważają, że metodą z wyboru jest stosowanie Mitomycyny C śródoperacyjnie oraz pooperacyjnie w czasie przeznosowego poszerzania, które należy prowadzić przez okres roku. Natomiast autorzy z Toronto [16] preferują nadal metodę endoskopowej punkcji, rozszerzania i stentowania przez okres 3 miesięcy. Dzieci z zespołem CHARGE powinny być traktowane indywidualnie, w niektórych przypadkach zaleca się wykonanie tracheotomii na okres roku, następnie przeprowadzenie udrożnienia nozdrzy [18, 19]. Dyskutowanym problemem jest czas przeprowadzania operacji. Nie budzi wątpliwości niedrożność obustronna, w której operację przeprowadza się jak najwcześniej, natomiast w niedrożnościach jednostronnych korektę odkłada się do 6–12 miesiąca życia, a niekiedy do wieku szkolnego dziecka [4]. :QLRVNL 1. Operacja przeznosowa jest metodą leczenia z wyboru, dalsze postępowanie: stentować czy nie powinno zależeć od doświadczenia chirurga i jego wyników w stosowaniu własnej metody. 2. Leczenie we wczesnym okresie noworodkowym daje lepsze wyniki funkcjonalne. 3,¥0,(11,&7:2 1. Niedzielska G, Kotowski M, Niedzielski A. Coexistence of hypoacusis and choanal atresia in children. Audiofonologia 2005; 27: 83-85. 2. Paswillo D. The pathogenesis of the Treacher Collins syndrome (mandibulofacial dysostosis). Br H Oral Surg 1975; 13: 1-26. 3. Josephson GD, Vickery CR, Giles WC, i wsp. Transnasal endoscopic repair of congenital choanal atresia: long term results. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1998; 124: 537-540. 4. Hengerer AS, Brickman TM, Jeyakumar A. Choanal atresia: embryologic analysis and evolution of treatment, a 30-year experience. Laryngoscope. 2008;118(5): 862-6. 2 WRODU \QJRORJLD3ROVNDWRP QUOLSLHFVLHUSLHñ PRACE ORYGINALNE / ORIGINALS 5. 6. Flake CG, Ferguson CF. Congenital choanal atresia in infants 14. Olnes SQ, Schwartz RH, Bahadori RS. Consultation with and children. Ann Otol Rhino Laryngol 1961; 70: 1095-110. a specialist: diagnosis and management of the newborn and Emmert O. Stenochorie und Atresie der Choannen, Lehr- young infant who have nasal obstruction. Pediatr Rev 2000; bach der Speciellen Chirurgie. Stuttgart, Germany: Dann, 1854; 2: 535-538. 7. 8. 9. 21: 416-420. 15. Durmaz A, Tosun F, Yldrm N, Sahan M, Kvralednieniekdal Stankiewicz JA. The endoscopic repair of choanal atresia. C, Gerek M. Transnasal endoscopic repair of choanal atre- Otolaryngol Head Neck Surg 1990; 103: 931-937. sia: results of 13 cases and meta-analysis. J Craniofac Surg Burrow TA, Saal HM, de Alarcon A, Martin LJ, Cotton RT, 2008; 19(5): 1270-1274. Hopkin RJ. Characterization of congenital anomalies in in- 16. Gosepath J, Santamaria VE, Lippert BM, Mann WJ. Forty- dividuals with choanal atresia. Arch Otolaryngol Head Neck one cases of congenital choanal atresia over 26 years – ret- Surg 2009; 135(6): 543-547. rospective analysis of outcome and technique. Rhinology Hall BD. Choanal atresia and associated multiple anomalies. J Pediat 1979; 95: 395-398. 10. Pagon RA, Graham JM Jr, Zonana J, Young SL. Coloboma, 2007; 45(2): 158-163. 17. Gujrathi CS, Daniel SJ, James AL., Forte V. Management of bilateral choanal atresia in the neonate: an institutional congenital heart disease, and choanal atresia with multiple review. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 2004; 68(4): 399-407. anomalies: CHARGE syndrome. J Pediat 1981; 99: 223-227. 18. Coniglio JU, Manzione JV, Hengerer AS. Anatomic findings 11. Blake KD, Davenport SLH, Hall BD, Hefner MA, Pagon RA, and management of choanal atresia and the CHARGE asso- Williams MS, i wsp. CHARGE association:an update and re- ciation. Ann of Otol Rhinol Laryngol 1988; 97: 448-453. view for the primary pediatrician. Clin Pediatr (Phila) 1998; 19. Freng A. Subperiosteal early resection of the mid-palatal su- 37: 159-173. 12. Postec F, Bossard D, Disant F, Froehlich P. Computer-assisted navigation surgery in pediatric intranasal surgery. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 2002; 128:797-800. 13. Sroka R, Peter R, Dipl I, Philip J, Gerhard G, Andreas L. Endonasal laser surgery with a new laser fiber guidance instrument. Laryngoscope 2000; 110:332-334. 2 WRODU \QJRORJLD3ROVNDWRP QUOLSLHFVLHUSLHñ ture. A morphological study in twelve patients operated for choanal atresia. Scand J Plast Reconstr Surg 1979; 13: 289293. 249