Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii

Informacja z działalności
Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie
za 2014 r.
Chełmska Biblioteka Publiczna im. M. P. Orsetti w Chełmie jest samorządową instytucją
kultury, która zapewnia obsługę biblioteczną mieszkańcom miasta i powiatu chełmskiego, służy
rozwijaniu i zaspokajaniu potrzeb czytelniczych i informacyjnych, upowszechnianiu wiedzy i nauki,
rozwojowi kultury, dba o sprawne funkcjonowanie sieci bibliotecznej i systemu informacyjnego.
Zgodnie z zawartym porozumieniem między organizatorem biblioteki, Urzędem Miasta
Chełm a Starostą Powiatu Chełmskiego, ChBP sprawuje nadzór merytoryczny i pomoc
instrukcyjno - metodyczną na rzecz bibliotek publicznych z terenu powiatu chełmskiego.
Zakres podstawowej działalności Biblioteki obejmuje:
•
badanie potrzeb czytelników, warunków i możliwości ich zaspokajania, analizę stanu
organizacji i rozmieszczenia bibliotek,
•
zakup, gromadzenie i opracowywanie materiałów bibliotecznych służących zaspokajaniu
potrzeb informacyjnych i edukacyjnych oraz rozwijaniu czytelnictwa, zwłaszcza dzieci
i młodzieży,
•
obsługę użytkowników, przede wszystkim udostępnianie zbiorów, bibliotecznych,jak
również prowadzenie wymiany międzybibliotecznej,
•
pełnienie funkcji ośrodka informacji biblioteczno-bibliograficznej oraz opracowywanie
i publikowanie bibliografii regionalnej, a także innych materiałów informacyjnych, zwłaszcza
dokumentujących dorobek kulturalny, naukowy i gospodarczy regionu,
•
organizowanie czytelnictwa i udostępnianie zbiorów bibliotecznych ludziom chorym
i niepełnosprawnym,
•
tworzenie
i
udostępnianie
własnych
komputerowych
baz
danych:
katalogowych,
bibliograficznych i faktograficznych,
•
pomoc innym bibliotekom w zakresie udostępniania zbiorów, szkoleń, komputeryzacji,
•
konsultacje przy zakupie sprzętu, doborze programów, tworzeniu baz danych,
•
opracowywanie, opiniowanie i rozpowszechnianie pomocy metodycznych,
•
prowadzenie różnorodnych form pracy z czytelnikiem, służących popularyzowaniu książki
i czytelnictwa oraz upowszechnianiu dorobku kulturalnego regionu,
•
współdziałanie z bibliotekami innych sieci, instytucjami i organizacjami w zakresie
rozwijania czytelnictwa i zaspokajania potrzeb oświatowych i kulturalnych społeczności
miasta Chełm.
Biblioteka realizuje inne zadania dla zaspokajania potrzeb czytelniczych i informacyjnych:
•
upowszechnianie czytelnictwa,
•
popularyzację biblioteki w środowisku lokalnym,
•
promocję miasta i regionu,
•
rozwój komputeryzacji bibliotek,
•
bezpłatne korzystanie z internetu i baz innych bibliotek na terenie Polski i całego świata,
•
organizowanie szkoleń i praktyk pracowniczych oraz innych form
doskonalenia
zawodowego pracowników biblioteki,
•
rozbudowę elektronicznych katalogów i baz informacyjnych.
Baza lokalowa
Chełmska Biblioteka Publiczna im. Marii Pauliny Orsetti posiada placówki zlokalizowane
w 4 budynkach na terenie miasta Chełm.
W budynku głównym przy ul. Partyzantów 40, do którego biblioteka posiada prawo
własności, mieszczą się: Wypożyczalnia Główna, Wypożyczalnia Zbiorów Audiowizualnych,
Czytelnia Książek i
Czasopism,
Centrum
Informacyjne,
Centrum
Wiedzy o
Regionie,
Informatorium, Pracownia Digitalizacji, działy merytoryczne oraz pomieszczenia administracyjne.
Filie Chełmskiej Biblioteki Publicznej:
- Filia Nr 1, ul. Nadrzeczna 5 - wynajem od prywatnego właściciela,
- Filia Nr 2, ul. Zachodnia 31 - ChBP posiada do tego lokalu notarialne prawo własności,
- Filia Nr 3, ul. 11 Listopada 4 - wynajem budynku od Urzędu Miasta.
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
2 z 25
Budynek główny Chełmskiej Biblioteki Publicznej przy ul. Partyzantów 40 przystosowany
do obsługi grup użytkowników z dysfunkcjami, wyposażony jest w:
•
zewnętrzną platformę dla osób niepełnosprawnych,
•
2 windy osobowe i 1 windę towarową,
•
toalety (3 męskie, 3 damskie, 1 wydzieloną dla personelu, 1 dla osób niepełnosprawnych).
Biblioteka wynajmuje pomieszczenia następującym podmiotom:
•
Archiwum Państwowemu w Lublinie Oddział w Chełmie (stała siedziba),
•
Stowarzyszeniu Osób Niepełnosprawnych i ich Przyjaciół „Zbyszko”,
•
Związkowi Kombatantów RP i Byłych Więźniów Politycznych /Zarząd Okręgowy Chełm/,
•
Indywidualnej Praktyce Lekarskiej A. Niderla,
•
Warsztatom Terapii Zajęciowej – garaż,
•
Piotrowi Wójcickiemu – garaż,
•
Zespołowi Śpiewaczemu „Ostoja”,
•
Wojewódzkiej Komendzie OHP w Lublinie,
•
Waldemarowi Mierzwie – Alpha Net Enterprise,
•
ponadto udostępnia odpłatnie salę konferencyjną, Galerię PATIO i Informatoruim.
Prace modernizacyjne
W grudniu 2014 roku biblioteka uczestniczyła w odbiorach powykonawczych inwestycji
„Transgranicznego Centrum Edukacji Ekonomiczno – Społecznej” prowadzonej przez Urząd
Miasta Chełm.
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
3 z 25
Zatrudnienie
Ogółem w ChBP jest zatrudnionych 66 osób (63 osoby pracują na pełnym etacie i 3 osoby
na niepełnym etacie), w tym na stanowiskach merytorycznych 41 osób. Z dniem 31.12.2014 r.
odeszła 1 osoba na emeryturę. Pracownicy merytoryczni posiadają wykształcenie bibliotekarskie
lub inne kierunkowe, odpowiadające profilowi biblioteki. Wykształcenie wyższe posiada 34,1%
pracowników zatrudnionych w działalności podstawowej.
Działalność merytoryczna
Zbiory Chełmskiej Biblioteki Publicznej na dzień 31 grudnia 2014 r. liczą
271 863
jednostek inwentarzowych, w tym 214 625 książek, 46 932 zbiory specjalnych oraz 10 306
czasopism oprawnych, w tym 664 czasopism regionalnych. W roku sprawozdawczym biblioteka
prenumerowała 40 tytułów prasy bieżącej, w tym 29 tytułów prasy regionalnej.
W roku 2014 przybyło do Biblioteki ogółem 8440 egz. książek, w tym z zakupu 4 227
egz. książek Na zakup książek łącznie wydatkowano 76 435,08 zł , w tym:
•
środki własne
- 24 336,28zł
•
dotacja Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego (Priorytet 1) i
- 35 454,00 zł
•
dotacja Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego (Priorytet 2)
- 14 844,80 zł
•
dotacja celowa z zakresu edukacji ekologicznej Urzędu Miasta Chełm - 1 800,00 zł
Chełmska Biblioteka Publiczna otrzymała dotację w ramach Programu Biblioteki Narodowej
„Zakup nowości wydawniczych do bibliotek” w kwocie 35 454,00 zł. Z otrzymanej dotacji zakupiono
2 117 egzemplarzy książek. Zbiory Chełmskiej Biblioteki Publicznej uzupełniono o nowości
wydawnicze roku 2014 oraz o książki poszukiwane przez czytelników.
Biblioteka zrealizowała również projekt „Zakup nowości wydawniczych” do bibliotek
publicznych zgodnie z potrzebami bibliotek szkolnych sfinansowany ze środków Biblioteki
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
4 z 25
Narodowej. Otrzymano dofinansowanie w wysokości 15 000 zł, zakupiono 555 egz. zbiorów
bibliotecznych dla Szkoły Podstawowej Nr 11 w Chełmie, 256 egz. zbiorów bibliotecznych dla
Szkoły Podstawowej Nr 6 w Chełmie, w tym 10 audiobuków, które przekazano do depozytu, 299
egz. książek i 2 audiobuki zakupiono na potrzeby ChBP.
W 2014 roku oprócz książek zakupiono 154 audiobooki na kwotę 3 160,95 zł.
Zbiory Chełmskiej Biblioteki Publicznej uzupełnione zostały o 4 213 egz. darów
książkowych, 8 audiobooków, 13 egz. muzyki na płytach CD, 14 roczników czasopism
przekazanych przez czytelników. Biblioteka otrzymała także 25 sztuk zbiorów specjalnych:
ekslibrysy, fotografie, CD-Romy, prace magisterskie, rękopisy.
Z usług Chełmskiej Biblioteki Publicznej w 2014 r. skorzystało 11 534 czytelników
zarejestrowanych z terenu miasta i powiatu chełmskiego. Najliczniejszą grupę użytkowników
biblioteki stanowi młodzież i studenci. Corocznie wzrasta liczba czytelników niezatrudnionych, czyli
rencistów, emerytów i bezrobotnych. Użytkownicy biblioteki wypożyczyli w ciągu roku 285 594
jednostek zbiorów ( 228 881 książek,
38 722 egz. prasy oraz 17 991 jednostek zbiorów
specjalnych). Z usług wypożyczalni międzybibliotecznej w ciągu roku skorzystało 75 osób.
W Bibliotece odnotowano 95 644 odwiedzin czytelników, w tym 12 901 osób
korzystających z internetu.
Szczegółowe dane statystyczne za rok 2014 przedstawiają poniższe tabele:
Chełmska Biblioteka Publiczna ogółem
Czytelnicy zarejestrowani
11 534
Odwiedziny
95 644
Liczba uczestników imprez
121 747
Zbiory biblioteczne
271 863
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
5 z 25
Wypożyczenia ogółem
285 594
Liczba zbiorów na 1 mieszkańca
4,16
Liczba wypożyczeń na 1 mieszkańca
4,37
Działalność filii Chełmskiej Biblioteki Publicznej:
Filia nr 1
Filia nr 2
Filia nr 3
Czytelnicy
1322
1248
1698
Czytelnicy do lat 15
138
259
225
Odwiedziny
8364
8644
12216
Wypożyczenia książek
20700
21019
27954
Wypożyczenia książek na miejscu
2350
4038
10035
Wypożyczenia prasy
224
451
2098
Liczba udzielonych informacji
2500
3613
6353
Liczba uczestników imprez
1474
1598
2358
Organizacja zajęć kulturalno-edukacyjnych w filiach ChBP ma na celu promowanie
biblioteki w środowisku i zachęcanie mieszkańców okolicznych osiedli do czynnego korzystania ze
zbiorów biblioteki. Filie współpracują ze szkołami, przedszkolami i innymi okolicznymi placówkami
kulturalno-oświatowymi, integrując w ten sposób lokalne środowisko.
W roku 2014 w filiach zorganizowano łącznie 332 różnorodne formy pracy kulturalno–
oświatowej, w których uczestniczyło 5 430 osób.
Ważniejsze imprezy zorganizowane w placówkach filialnych w 2014 r. to:
–
„Ferie w Bibliotece” - 12 spotkań,
–
„Wakacje z biblioteką” – 26 spotkań,
–
„Pasowanie na czytelnika biblioteki - Filia Nr 2 i 3”,
–
„Spotkanie z książką” - 11 spotkań,
–
konkursy - „Najaktywniejszy czytelnik biblioteki”,
–
„Rok Oskara Kolberga” - lekcja biblioteczna o tradycjach ludowych, wystawa: „Polskie
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
6 z 25
stroje ludowe”,
–
„Mikołajki w bibliotece” – dzieci otrzymały słodki upominek oraz był to dzień bez kar
za nieterminowy zwrot zbiorów bibliotecznych.
Wszystkie filie uczestniczyły w realizacji programu „angielski123” – nauka języka
angielskiego dla dzieci oraz w programie „MegaMatma uczy w bibliotece”dla dzieci i młodzieży.
Chełmska Biblioteka Publiczna im. M.P. Orsetti udostępnia osobom niedowidzącym
„książkę mówioną”, zbiory audiowizualne, a także książki z dużym drukiem.
Wprowadzono możliwość samodzielnego zamawiania i rezerwowania książek przez
czytelników drogą on-line. Wypożyczalnia Audiowizualna posiada na stanie 8 czytaków , które
wypożyczane są przez seniorów i czytelników z dysfunkcją wzroku. Współpracujemy ze
Stowarzyszeniem Osób Niepełnosprawnych LARIX w Warszawie, od którego systematycznie
darmowo otrzymujemy książkę mówioną nagraną w formie czytaka.
Aby zapewnić dostęp do biblioteki osobom starszym i niepełnosprawnym, w każdą środę
pracownik biblioteki dostarcza zbiory biblioteczne do domu oraz do Warsztatów Terapii Zajęciowej,
na telefoniczne zamówienie. Ilość odwiedzin – 160, dostarczonych książek – 624, dostarczonej
„Książki mówionej” – 498 tytułów.
W Czytelni Książek i Czasopism znajdują się dwa specjalistyczne stanowiska dla osób
niedowidzących i niewidomych. Stanowiska te wyposażone są w specjalistyczny sprzęt
komputerowy umożliwiający osobom z dysfunkcją wzroku korzystanie z internetu i zbiorów
bibliotecznych.
Chełmska Biblioteka Cyfrowa
Serwis internetowy Chełmskiej Biblioteki Cyfrowej działa od grudnia 2009 roku. Chełmska
Biblioteka Cyfrowa została wyodrębniona w strukturze organizacyjnej ChBP od 1 marca 2011 r.
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
7 z 25
Obecnie zasoby cyfrowe liczą 11 389 publikacji. Od początku istnienia stronę ChBC odwiedziło
2 640 620 użytkowników. ChBC jest jedyną biblioteką cyfrową w byłym województwie chełmskim
oraz jedną z sześciu działających w województwie lubelskim.
Do najcenniejszych zasobów ChBC należą: starodruki (wydane do 1800 r.), prasa
konspiracyjna i dokumenty życia społecznego z okresu II wojny światowej, czasopisma z XIX w.
oraz zbiory regionalne.
Na koniec roku 2014 Chełmska Biblioteka Cyfrowa zanotowała:
•
1 072 062 odwiedzin,
•
92 298 wyświetlonych publikacji,
•
22 563 wyszukiwania,
•
1 266 opublikowanych dokumentów.
W celu możliwości publikowania niektórych zbiorów konieczne było uzyskanie zgody twórcy
lub wydawcy danego dokumentu. Dlatego też w roku 2014 podpisano 2 umowy licencyjne
niewyłącznych na publikacje regionalne.
Chełmska Biblioteka Cyfrowa zrzeszona jest w Federacji Bibliotek Cyfrowych.
Działalność kulturalno-oświatowa
W Bibliotece prowadzona była szeroka działalność kulturalno-oświatowa:
•
spotkania autorskie i promocje książek, sesje naukowe,
•
wystawy,
•
pokazy multimedialne,
•
wycieczki do biblioteki,
•
zajęcia edukacyjne dla dzieci i młodzieży,
•
szkolenia.
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
8 z 25
Spotkania autorskie i promocje książek
Jedną z form popularyzacji czytelnictwa organizowaną w bibliotece były spotkania autorskie
połączone z promocją książek.
Zorganizowano 9 spotkań autorskich, w których udział wzięło 570 osób.
•
17.01.2014 – promocja 17. tomu „Rocznika Chełmskiego (uczestniczyło– 100 osób),
•
24.02.2014 - spotkanie autorskie z Pawłem Smoleńskim i promocja książki "Oczy zasypane
piaskiem" (uczestniczących - 60 osób),
•
14.03.2014 - promocja książki Krystyny Igras "W kropli czasu" (uczestniczących - 90 osób),
•
25.03.2014 - promocja książki Henryka Kucharuka "Potrzeba wierności dziedzictwu
Błogosławionego Jana Pawła II" (uczestniczących - 40 osób),
•
24.04.2014 - spotkanie autorskie z Krzysztofem Kołtunem i promocja tomiku poetyckiego
"Spóźniony wieczerznik" (uczestniczących - 50 osób),
•
29.05.2014 - promocja książki Wojciecha Góreckiego "Abchazja" zorganizowana w ramach
Dni Kultury Chrześcijańskiej (uczestniczących -25 osób),
•
3.06.2014 - spotkanie autorskie ze Stefanem Dardą i promocja książki "Czarny Wygon.
Bisy 2" (uczestniczących - 45 osób),
•
10.06.2014 - wieczór autorski Małgorzaty Łobejko i promocja książęk: "Smak ciszy" oraz
"Michał Choromański - między dobrem a złem" (uczestniczących - 80 osób),
•
10.10.2014
-
promocja
książki
"W
barwach
życia"
Adama
Kędzierawskiego
(80 uczestników).
Sesje naukowe
•
Obchody 100. lecia urodzin Czesława Twardzika (103 osoby),
•
70. rocznica likwidacji Stalagu 319 w Chełmie (40 osób).
Działalność wystawiennicza
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
9 z 25
W 2014 roku Chełmska Biblioteka Publiczna im. Marii Pauliny Orsetti organizowała
wystawy w Galerii PATIO, Małej Galerii i holu na II piętrze w budynku przy ul. Partyzantów 40.
•
15.01.2014 - "Artysta zawsze wolny" - wystawa więziennych twórców (odwiedzających 260 osób),
•
15.01.2014 - „145. rocznica urodzin Stanisława Wyspiańskiego” - wystawa w małej
GALERII (odwiedzających – 2 156 osób),
•
3.02.2014 - "Patroni roku 2014" - wystawa zorganizowana w ramach ustanowienia roku
2014 Rokiem Jana Karskiego, Oskara Kolberga i św. Jana z Dukli (odwiedzających 550 osób),
•
14.02.2014 - „Malarstwo na drewnie” - wystawa Renaty Sary-Kukli i Ryszarda Nawojczyka
(odwiedzających - 170 osób),
•
27.02.2014 - „Znaczki Generalnego Gubernatorstwa” (1939-1944) - wystawa znaczków
pocztowych pochodzących z okresu Generalnego Gubernatorstwa w latach 1939-1944
(odwiedzających – 120 osób),
•
14.03.2014 - "Radością malowane" - wystawa malarstwa Krystyny Igras (odwiedzających 200 osób),
•
30.04.2014 - "Majowa jutrzenka swobody" - wystawa zorganizowana z okazji majowego
święta Dnia Flagi i Konstytucji 3 Maja (odwiedzających - 70 osób),
•
30.05.2014 - „Na drodze do wolności. 25. rocznica wyborów parlamentarnych w 1989 roku
w byłym województwie chełmskim” - wystawa prezentowała dokumenty związane
z wyborami parlamentarnymi na ziemi chełmskiej (odwiedzających – 280 osób),
•
3.09.2014 - wystawa poświęcona setnej rocznicy wybuchu I wojny światowej "Chełm
i ziemia chełmska 1914-1918 -fotografie, dokumenty, wydawnictwa. W 100-lecie wybuchu
I wojny światowej" ( odwiedzających - 160 osób),
•
26.09.2014 - wystawa malarstwa Urszuli Bydlińskiej ( zwiedzających 140 osób),
•
2.10.2014
-
wystawa
poświęcona
75.
rocznicy
utworzenia
Polskiego
Państwa
Podziemnego "Prasa Polskiego Państwa Podziemnego" (zwiedzających 110 osób),
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
10 z 25
•
1.10. 2014 - wystawa prac dziecięcych z MDK "Papierowe rzeźby" ( zwiedzających - 130
osób),
•
5.11.2014 - wystawa "Ordery, odznaczenia i odznaki polskie"
ze zbiorów Jerzego
Ryszczuka (zwiedzających 60 osób),
•
5.12.2014 - wystawa malarstwa Grażyny Sybirskiej-Wilk ( zwiedzających 90 osób).
Inne formy działalności promocyjnej
•
14.02.2014 - "Zakochani w bibliotece" - akcja przeprowadzona w ramach walentynkowego
święta,
•
27.03.2014 - "Czytam w podróży Herbarta..." - udział w ogólnopolskiej kampanii
poświęconej twórczości Z. Herberta,
•
21.03.2014 - 10-lecie Chełmskiej Grupy Literackiej "Lubelska 36" - współorganizacja
spotkania,
•
2.04.2014 - Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci - przeprowadzenie kampanii
informacyjnej w chełmskich placówkach oświatowych,
•
25.06. 2014 - "MegaMatma uczy w bibliotece" - udział w projekcie firmy MegaWiedza
i Fundacji Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego (matematyka dla dzieci i młodzieży online),
•
20. 06.2014 - "Wyślij książkę na wakacje" - zorganizowanie akcji promującej czytelnictwo
połączonej z konkursem dla czytelników,
•
30.08.2014 - Noc Kultury w Bibliotece: warsztaty literackie dla dzieci (43 uczestników),
wieczór poezji (55 uczestników), Noc bez kar,
•
6.09.2014 - udział w ogólnopolskiej akcji: Narodowe czytanie Trylogii Henryka
Sienkiewicza,
•
17.11.2014 -"Festiwal Książek" w ramach projektu Programu Biblioteki Narodowej : Zakup
nowości wydawniczych do bibliotek publicznych zgodnie z potrzebami partnerskich
bibliotek szkolnych (100 uczestników). W ramach festiwalu przeprowadzono konkurs
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
11 z 25
czytelniczy pn. „Książka, której nigdy nie zapomnę”.
Prelekcje i wykłady:
•
„Miejsca pamięci narodowej w Chełmie z okresu I i II wojny światowej” - wybrane problemy,
•
„Ucieczka więźniów Sonderkommando 1005 z Waldlager Borek w Chełmie” - referat
wygłoszony na spotkaniu w Muzeum Chełmskim, upamiętniający 70. rocznicę ucieczki
więźniów,,
•
„Tło historyczne wydarzeń związanych z 70. rocznicą egzekucji na Targowicy” - referat
wygłoszony w Muzeum Chełmskim.
Inne zorganizowane imprezy
•
Dyskusyjny Klub Książki – 10 spotkań (144 osoby),
•
Dyskusyjny Klub Książki dla młodych ludzi – 9 spotkań (60 osób),
•
Klub Młodych Miłośników Książki – 6 spotkań (34 osoby),
•
ogólnoeuropejska akcja „Tydzień z Internetem 2014”-
spotkanie pn. „Pole do popisu”
(40 osób),
•
„Internet dla Seniora” - zajęcia komputerowe – 12 spotkań (192 osoby),
•
Projekt p.n. „Mały Kolberg” w ramach działań strategicznych związanych z Rokiem
Kolberga – 5 spotkań (148 osób),
•
zajęcia z języka angielskiego z lektorem dla dzieci (2 grupy, 54 zajęcia – 675 uczestników),
•
interaktywny kurs językowy „angielski123” (330 osób),
W ramach działającego przy Chełmskiej Bibliotece Publicznej Dyskusyjnego Klubu Książki
odbyło się 10 spotkań, w których udział wzięło 144 osoby. DKK zrzesza 15 stałych członków,
którzy spotykają się cyklicznie raz w miesiącu, aby rozmawiać o książkach, przedstawiać swoje
opinie i spostrzeżenia na temat literatury. W ramach DKK odbywają się również spotkania
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
12 z 25
autorskie z pisarzami, finansowane przez Instytut Książki. W roku 2014 odbyły się 2 spotkania
ze Sławomirem Koprem (50 osób) i Katarzyną Archimowicz (55 osób).
17 marca 2014 r. powstał Dyskusyjny Klub Książki dla młodych ludzi, którzy lubią czytać,
rozmawiać o książkach i kulturze. Odbyło się 9 spotkań Klubu, w których uczestniczyło 60 osób.
W Chełmskiej Bibliotece Publicznej działa również Klub Młodych Miłośników Książek, do
którego należy 34 uczniów ze Szkoły Podstawowej nr 11 w Chełmie. Klub powstał w ramach
programu Biblioteki Narodowej Zakup nowości wydawniczych dla bibliotek publicznych zgodnie
z potrzebami partnerskich bibliotek szkolnych – Priorytet 2. Spotkania odbywały się się dwa razy w
miesiącu od października 2014 r. miały na celu propagowanie czytelnictwa i rozpowszechnianie
wśród młodzieży aktywności kulturalnej. W dniach 15 oraz 17 grudnia miały miejsce dwa spotkania
Klubu. Uczniowie zapoznali się z działalnością Biblioteki i zwiedzili miejsca, które są niedostępne
dla czytelników chełmskiej książnicy. Liczba uczestników – 34.
Działalność Bibliotecznego Ośrodka Telewizyjno-Kinowego „Świat Kultury”
W Chełmskiej Bibliotece Publicznej działa Biblioteczny Ośrodek Telewizyjno - Kinowy
„Świat Kultury” powstały z dofinansowania MKiDN. W ramach Dni Kultury Chrześcijańskiej odbył
się przegląd filmów Krzysztofa Krauze:
•
15 maja 2014 - projekcja filmu „Mój Nikifor”, reż. K. Krauze (50 widzów),
•
19 maja 2014 - projekcja filmu „Plac Zbawiciela”, reż. K. Krauze (25 widzów),
•
21 mają 2014 – projekcja filmu „Papusza”, reż K. Krauze (70 widzów).
W Chełmskiej Bibliotece Publicznej im M.P. Orsetti zorganizowano:
Lekcje biblioteczne i wycieczki do biblioteki
Przeprowadzono zajęcia z dziećmi ze szkół i przedszkoli w ramach „Spotkań w bibliotece”,
w których uczestniczyło 50 osób. Zajęcia spotkały się z dużym zainteresowaniem przedszkoli
i szkół podstawowych. Ich celem było zapoznanie dzieci z pracą w bibliotece i zachęcenie młodych
ludzi do korzystania ze zbiorów bibliotecznych. Biblioteka przyjęła 16 wycieczek ze szkół
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
13 z 25
podstawowych i gimnazjum – 449 osób.
Zajęcia edukacyjne
W 2014 roku we wszystkich placówkach bibliotecznych prowadzone były zajęcia
edukacyjne dla dzieci i młodzieży. W ramach zajęć organizowane były:
•
ferie i wakacje w bibliotece,
•
zajęcia plastyczne,
•
zajęcia ekologiczne,
•
rocznicowe,
•
zajęcia z języka angielskiego z lektorem dla dzieci,
•
e - learningowy kurs języka angielskiego dla dorosłych „angielski123”,
W imprezach oraz w zajęciach kulturalno-oświatowych zorganizowanych przez ChBP
wzięło udział 121 747 osób.
Działalność wydawnicza
ChBP prowadzi również działalność wydawniczą. Współpracuje ze Stowarzyszeniem
„Rocznik Chełmski” oraz Chełmskim Towarzystwem Naukowym, a także z Państwową Wyższą
Szkołą Zawodową w Chełmie. W roku 2014 biblioteka była współwydawcą kilku publikacji
o charakterze naukowym:
•
Rocznik Chełmski T. XVIII,
•
Chełm literacki w XX i XXI wieku.
Szkolenia
Corocznie
biblioteka
organizuje
szkolenia
dla
bibliotekarzy
bibliotek
publicznych
z terenu powiatu chełmskiego. Przy organizacji szkoleń współpracujemyz Wojewódzką Biblioteką
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
14 z 25
Publiczną im. Hieronima Łopacińskiego w Lublinie.
W roku 2014 zorganizowano 8 szkoleń przeznaczonych dla bibliotekarzy z terenu powiatu
chełmskiego, w których uczestniczyło 172 osoby:
Szkolenia dla bibliotekarzy z terenu powiatu chełmskiego obejmowały zagadnienia z zakresu :
•
•
„MAK+” - pokaz programu MAK+ i omówienie zasad funkcjonowania (12 osób),
Omówienie danych statystycznych za rok 2013 na podstawie biuletynu „Biblioteki publiczne
miasta Chełm i powiatu ziemskiego” (13 osób),
•
„Osoby niepełnosprawne jako użytkownicy bibliotek”
- czytelnik niepełnosprawny
w wypożyczalni audiowizualnej, omówienie zasad korzystania ze specjalistycznego
stanowiska dla osób z dysfunkcja wzroku, przedstawienie form pracy z czytelnikiem
niepełnosprawnym (13 osób),
•
Wyjazd szkoleniowy do Miejskiej i Gminnej Biblioteki Publicznej w Krasnymstawie.
W programie zapoznanie się z pracą bibliotek (58 osób),
•
Prezentacja systemu bibliotecznego SOWA (8 osób),
•
Prezentacja systemu bibliotecznego PROLIB (7 osób),
•
Szkolenie wyjazdowe do Miejskiej Biblioteki Publicznej w Rejowcu Fabrycznym.
Prezentacja nowej siedziby biblioteki i przedstawienie działalności kulturalno- oświatowej
(24 osoby),
•
„Jak zorganizować Żywą Bibliotekę?” - Żywa Biblioteka jako metoda edukacji o prawach
człowieka (37 osób).
Pracownicy biblioteki uczestniczą w ciągłym dokształcaniu i doskonaleniu zawodowym,
biorąc udział w szkoleniach zewnętrznych.
Udział w szkoleniach zewnętrznych:
30.01.2014 – Szkolenie instruktorów powiatowych - WBP w Lublinie (2 os.),
26.03.20134 – Seminarium szkoleniowe dla opiekunów DKK - WBP w Lublinie (2 os.),
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
15 z 25
10.04.2014 – Seminarium wyjazdowe - Bałtowski Kompleks Turystyczny Bałtów (2 os.),
20.05.2014 – Warsztaty Mały Kolberg - Janowski Ośrodek Kultury w Janowie Lubelskim (1 os.),
10 – 16.06.2014 – Seminarium szkoleniowe Żywa Biblioteka –Stowarzyszenie Diversja Wrocław
(1 os.),
24.06.2014 – Instytucje Kultury w 2014 roku po kolejnych zmianach - Biuro Szkoleniowe Finanse
Lublin (1 os.),
16.10.2014 – Warsztaty szkoleniowe dla pracowników czytelni i informacji – WBP w Lublinie
(2 os.),
20 -21.10.2014 – Uczestnictwo w V Kongresie Bibliotek Publicznych Cała naprzód! - Warszawa
(1 os.),
23.10.2014 – Szkolenie Bank pomysłów – WBP w Lublinie (1 os.),
23 – 24.10.2014 – Warsztaty Mały Kolberg - Janowski Ośrodek Kultury w Janowie Lubelskim
(1 os.),
5 – 7.11.2014 – Warsztaty Krytycznego czytania – Instytut Książki Oddział w Warszawie (1 os.),
28.11.2014 – Ochrona Danych – Szkoła Języków Obcych w Lublinie (1 os.)
Inicjatywy
31 maja 2014 r. - ChBP zorganizowała „Turniej Rodzin” w ramach „Jarmarku z Bieluchem”
- Dni Chełma 2014. Rodziny wzięły udział w grach edukacyjnych, konkursach literackich, a także
konkurencjach sprawnościowych. Dla wszystkich uczestników zostały przygotowane atrakcyjne
nagrody książkowe. Liczba uczestników – 50.
W ramach Nocy Kultury 30 sierpnia 2014 r. w bibliotece odbyły się warsztaty literackie dla
dzieci do 10 roku życia z Michałem Zawadką pn. „Nauka w codzienności – ciekawostki świata
natury – pompowanie wyobraźni”. Liczba uczestników – 43. Dla dorosłych zorganizowano wieczór
z poezją, liczba uczestników – 55.
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
16 z 25
Chełmska Biblioteka Publiczna uczestniczyła także w projekcie pn. „Mały Kolberg”
w ramach działań strategicznych związanych z Rokiem Kolberga realizowanym przez Fundację
im. J. A. Komeńskiego oraz Forum Muzyki Tradycyjnej. W ramach tego przedsięwzięcia w ChBP,
w dniach 18 września -1 października 2014 r. odbyły się zajęcia z dziećmi z wykorzystaniem
tradycyjnych zabaw, muzyki ludowej, śpiewu i tańca. Przedszkolaki miały okazję zapoznać się
również z sylwetką etnografa Oskara Kolberga, a także poznać tradycje i zwyczaje lokalnego
otoczenia. W zajęciach uczestniczyły dzieci z Niepublicznego Przedszkola Integracyjnego „Arka”
w Chełmie i Przedszkola Miejskiego nr 6 w Chełmie ,5 spotkań - liczba uczestników – 148.
Od września 2014 r. Chełmska Biblioteka Publiczna im. Marii Pauliny Orsetti wznowiła
program na rzecz Aktywności Społecznej Osób Starszych pod hasłem „Internet dla Seniora”,
skierowany do osób starszych i mający na celu ich aktywizację i przybliżenie możliwości jakie dają
nowe technologie i internet. W zajęciach poza zakładaniem poczty e-mail, Seniorzy zapoznali się
z portalami społecznościowymi jak: Facebook, Nasza Klasa, nabyli umiętności wyszukiwania
filmów
i piosenek, tworzenia „Koncertów Spełnionych Marzeń”, opanowali naukę języków
obcych przez internet, szaleństwa kuchenne, ozdoby świąteczne oraz szybkie wyszukiwanie
informacji, a także obsługę strony biblioteki i wyszukiwanie książek, 12 spotkań – liczba
uczestników – 192.
25 listopada 2014 r. odbył się Przegląd „pluszowych” książeczek zorganizowany z okazji
Światowego Dnia Pluszowego Misia i w ramach kampanii społecznej Cała Polska Czyta Dzieciom.
Chełmska Biblioteka Publiczna wraz z Chełmskim Niedźwiadkiem odwiedziła Oddział Dziecięcy
Samodzielnego Publicznego Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego w Chełmie. Podczas
spotkania mali pacjenci wysłuchali opowiadań czytanych przez bibliotekarzy, a także zostali
obdarowani książkami. Liczba uczestników – 30.
Opieka merytoryczna. Wyjazdy instruktorów
Chełmska
Biblioteka
Publiczna
im.
Marii
Pauliny
Orsetti
w
Chełmie
zgodnie
z Porozumieniem zawartym pomiędzy Starostą Powiatu Chełmskiego a Miastem Chełm z dnia
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
17 z 25
7 lutego 2003 roku i podpisanym aneksem do Porozumienia z dnia 21 stycznia 2014 r. roku
w sprawie powierzenia prowadzenia zadań publicznych z zakresu nadzoru merytorycznego
i pomocy instrukcyjno - metodycznej na rzecz bibliotek publicznych z terenu powiatu chełmskiego,
prowadziła całoroczny nadzór merytoryczny nad funkcjonującymi bibliotekami:
1 biblioteką miejską,
15 bibliotekami gminnymi,
13 filiami bibliotecznymi,
7 punktami bibliotecznymi.
Status formalno - prawny:
3 biblioteki (Rejowiec Fabryczny, Wojsławice, Żmudź) w strukturze GOK ,
1 biblioteka (MBP Rejowiec Fabryczny) w strukturze MOK,
1 biblioteka (BPG Leśniowice) w strukturze SOK,
2 biblioteki (Białopole, Siedliszcze) pełnią rolę GOK.
Bibliotekarzom z terenu powiatu chełmskiego udzielono 98 porad i informacji na miejscu
w gabinecie metodycznym. Ogółem - porad. Wyjazdy w teren – 34.
Wyjazdy w teren obejmowały swym zakresem pomoc merytoryczną bibliotekarzom, w tym:
•
selekcję zbiorów,
•
zmianę w klasyfikacji księgozbioru,
•
dotacje MKiDN na zakup księgozbioru,
•
wycenę darów,
•
zbieranie danych do ankiety poświęconej komputeryzacji w bibliotekach gminnych,
•
informowanie o programach : Kultura + priorytet Dygitalizacja, Liderzy PAW, partnerstwo
publiczno – społeczne, Spotkanie z pasjami, Mały Kolberg, Młode Menadżerki Kultury,
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
18 z 25
Ojczysty – dodaj do ulubionych, Fundacja Orange, Biblioteka + Infrastruktura bibliotek,
Wizyta za jeden uśmiech, Równać szanse 2014, GO_PRO!, Strefy Innowacji, Link do
przyszłości, IBUK LIBRA,
•
informowanie o konkursach, wystawach, spotkaniach autorskich,
•
informowanie o akcjach: Odjazdowy Bibliotekarz, Tydzień Bibliotek, Wielokulturowość,
Books Not Dead na Przystanku Woodstock, PKS Pomaga, Tydzień Edukacji Globalnej,
Godziny kodowania,
•
informowanie o warsztatach dla pracowników bibliotek, kursie Login BIBLIOTEKA,
•
skontrum księgozbioru,
•
pomoc w rozliczeniu skontrum księgozbioru,
•
pomoc w wypełnianiu sprawozdań GUS,
•
ustawienie księgozbioru pod kontem lepszej ekspozycji dla czytelnika,
•
prowadzenie dokumentacji bibliotecznej oraz całokształt pracy biblioteki,
•
przekazanie informacji o bibliotekach powiatu chełmskiego na stronę internetową ChBP,
•
przygotowanie informacji o podejmowanych przez instytucje kultury działaniach na rzecz
niepełnosprawnych,
•
napisanie wniosku do MKiDN w ramach programu Infrastruktura Kultury,
•
wysyłanie informacji do bibliotek z terenu powiatu drogą e-mailową -1245 informacji.
Chełmska Biblioteka Publiczna im. Marii Pauliny Orsetti w ramach nadzoru merytorycznego
wykonała:
•
Kwartalne zestawienia z działalności bibliotek publicznych powiatu chełmskiego,
•
Sprawozdania i analizy dotyczące działalności ChBP i bibliotek publicznych z terenu
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
19 z 25
powiatu chełmskiego dla :
- Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. H. Łopacińskiego w Lublinie,
- Biblioteki Narodowej,
- Urzędu Miasta Chełm,
- Starostwa Powiatowego w Chełmie,
- Głównego Urzędu Statystycznego.
•
Wydała cykliczny biuletyn „ Biblioteki Publiczne: Miasta Chełm i powiatu ziemskiego.
Wybrane dane statystyczne za 2013 rok” (do użytku wewnętrznego).
Statystyka i materiały metodyczne
Chełmska Biblioteka Publiczna w ramach nadzoru merytorycznego wykonała :
•
Kwartalne zestawienia z działalności bibliotek publicznych powiatu chełmskiego,
•
Miesięczne sprawozdania statystyczne z ChBP,
•
Opracowywanie wszelkich sprawozdań, ankiet i analiz dotyczących działalności Chełmskiej
Biblioteki Publicznej i bibliotek z terenu powiatu chełmskiego dla Wojewódzkiej Biblioteki
Publicznej w Lublinie, Biblioteki Narodowej, Urzędu Marszałkowskiego, Urzędu Miasta
Chełm, Starostwa Powiatowego w Chełmie.
•
Sprawozdanie „Sieć, kadra, lokale, księgozbiór, czytelnictwo i praca kulturalno-oświatowa
w bibliotekach powiatu chełmskiego” (dla WBP w Lublinie).
•
Biuletyn "Biblioteki Publiczne: Miasta Chełm i powiatu ziemskiego". Wybrane dane
statystyczne za 2014 rok,
•
Materiały metodyczne dotyczące prawidłowego wypełniania wniosku o udzielenie
dofinansowania na zakup nowości wydawniczych do bibliotek,
•
Materiały metodyczne „Żywa Biblioteka – metoda edukacji o prawach człowieka”.
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
20 z 25
Komputeryzacja biblioteki
ChBP posiada skomputeryzowane procesy biblioteczne w systemie bibliotecznym
SOWA2SQL/MARC21: gromadzenie, opracowanie i udostępnianie zbiorów, księgi inwentarzowe,
rejestry ubytków, udzielanie informacji, skontra zbiorów bibliotecznych i system wypożyczeń we
wszystkich placówkach biblioteki. Uruchomienie wszystkich usług oprogramowania (w tym online)
nastąpiło 14.08.2014 r. Usługi elektroniczne świadczone przez bibliotekę:
•
katalog on-line,
•
możliwość zdalnego składania zamówień na materiały biblioteczne,
•
możliwość zdalnej rezerwacji materiałów bibliotecznych do wypożyczenia,
•
możliwość zdalnego przedłużania terminów zwrotu materiałów bibliotecznych,
•
elektroniczne (e-mail/sms powiadamianie o terminach zwrotu materiałów bibliotecznych),
•
interaktywne usługi informacyjne (komunikatory, czat, itp.),
•
elektroniczne kursy, szkolenia biblioteczne (e-learning).
W budynku głównym Biblioteki działa Informatorium, w którym znajduje się 13 terminali
z dostępem do bezpłatnego internetu. Chełmska Biblioteka Publiczna brała udział w programie
"Akademia Orange dla bibliotek". Celem programu było wspieranie rozwoju społeczeństwa
informacyjnego poprzez zwiększenie dostępu do nowych technologii komunikacyjnych i promocję
ich wykorzystania tak, by biblioteki publiczne stały się nowoczesnym, wielofunkcyjnym centrum
informacyjnym, kulturalnym i edukacyjnym. ChBP w ramach uczestnictwa w programie zyskała
zwrot kosztów abonamentowych za dostęp do internetu.
ChBP
udostępnia
wszystkim
zainteresowanym
własną
stronę
internetową
(www.chbp.chelm.pl). Korzystając z tego nowoczesnego źródła informacji, czytelnicy mogą
zapoznać się z działalnością i zasobami biblioteki. Serwis internetowy umożliwia dostęp do baz
komputerowych Chełmskiej Biblioteki Publicznej i Filii, a także zasobów innych bibliotek na terenie
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
21 z 25
całego kraju. Liczba wejść na stronę internetową w roku 2014 wyniosła 40 030. W roku 2014
z Informatorium w głównym budynku ChBP przy ul. Partyzantów 40 i w 3 filiach bibliotecznych
na terenie miasta skorzystało 12 901 użytkowników.
Wnioski o pozabudżetowe środki finansowe:
Chełmska Biblioteka Publiczna im. M. P. Orsetti w Chełmie w ramach zadania pt. „Edukacja
ekologiczna
w
placówkach
Chełmskiej
Biblioteki
Publicznej”
zrealizowała
następujące
przedsięwzięcia finansowe:
•
zakupiono 114 egz. książek na kwotę
1 800,00 zł,
•
„Z ekologii niech świat słynie” spektakle Teatru Edukacji i Profilaktyki „Maska” z Krakowa na
kwotę
1 200,00 zł,
•
zakup materiałów biurowych, gadżetów na kwotę
1 000,00 zł,
•
spotkanie z pracownikiem Chełmskich Parków Krajobrazowych w kwocie 1 000,00 zł.
Koszt całego zadania wyniósł
5 000,00 zł.
W ramach zadania zorganizowano:
•
trzy spektakle teatralne pod tytułem „Z ekologii niech świat słynie” zaprezentowane przez
Teatr Edukacji i Profilaktyki „Maska” z Krakowa. Zajęcia były prowadzone metodami
aktywnymi i dotyczyły tematu odpadów i jak z nimi postępować. Celem przedstawienia było
kształtowanie postaw proekologicznych u dzieci, propagowania poszanowania natury,
a także wdrażanie do odpowiedzialności za otaczający świat. Ważnym elementem
spektaklu
były
kolorowe
kostiumy,
ciekawe
rekwizyty
oraz
oprawa
muzyczna.
W przedstawieniu uczestniczyło 141 dzieci z Niepublicznego Przedszkola Integracyjnego
„Arka”
•
w Chełmie i Przedszkola Miejskiego nr 5 w Chełmie.
cztery spotkania o tematyce ekologicznej przeprowadzone w ciągu dwóch dni (tj. w dniach
9-10 października 2014 r.) przeznaczone dla dzieci ze szkół podstawowych. Zajęcia mające
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
22 z 25
charakter ćwiczeń literackich, plastycznych i ruchowych przebiegały pod wspólnym tytułem
„Życie drzewa” i obejmowały zagadnienia dotyczące budowy drzewa oraz rozpoznawania
gatunków polskich drzew na podstawie zmian zachodzących w przyrodzie jesienią.
W przedsięwzięciu uczestniczyło 88 uczniów z chełmskich szkół podstawowych tj. Szkoła
Podstawowa nr 2, Szkoła Podstawowa nr 4, Szkoła Podstawowa nr 7 oraz Szkoła Podstawowa
nr 10. Wszyscy uczestnicy spotkań otrzymali upominki w postaci długopisów i smyczy. Warsztaty
przeprowadziła Pani Małgorzata Deneka-Angel, pracownik Chełmskich Parków Krajobrazowych.
W ramach zadania zakupiono również 114 książek o tematyce ekologicznej. Dzięki dotacji
Wydziału Ochrony Środowiska Urzędu Miasta Chełm, księgozbiór ChBP w Chełmie oraz jej trzech
Filii
wzbogacił
się
o
cenne
zbiory,
które
pomogą
poszerzyć
wiedzę
i świadomość ekologiczną wśród mieszkańców naszego miasta i okolic. Nowo zakupione
publikacje będą również wykorzystywane m.in. do przeprowadzenia lekcji bibliotecznych dla dzieci
i młodzieży o tematyce ekologicznej oraz zajęć z przysposobienia bibliotecznego.
Chełmska Biblioteka Publiczna zrealizowała projekt zakupu nowości wydawniczych w 2014
roku ze środków finansowych Biblioteki Narodowej do bibliotek publicznych zgodnie
z potrzebami partnerskich bibliotek szkolnych (szkół stopnia podstawowego i gimnazjów)
w ramach Programu Biblioteki Narodowej : Zakup nowości wydawniczych do bibliotek publicznych
zgodnie z potrzebami partnerskich bibliotek szkolnych. ChBP otrzymała dofinansowanie
w wysokości 15 000 zł, wkład własny wyniósł 5 000 zł. Wszystkie środki przeznaczono na zakup
książek dla dzieci i młodzieży.
W 2014 r. ChBP złożyła wnioski:
•
na dofinansowanie publikacji „Plakaty i afisze okupacyjne w Chełmie i powiecie chełmskim”
w ramach programu „Patriotyzm Jutra” nadzorowanego przez Muzeum Historii Polski,
•
na dofinansowanie zadania z programu MKiDN priorytet Infrastruktura kultury na
modernizację i zakup wyposażenia filii ChBP mieszczącej się przy ul. Zachodniej 31.
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
23 z 25
Współpraca
Chełmska Biblioteka Publiczna współpracuje przy realizacji różnych przedsięwzięć
z wieloma instytucjami, m.in.:
•
Stowarzyszeniem „Rocznik Chełmski" (ChBP - współwydawca Rocznika Chełmskiego),
•
Chełmskim Towarzystwem Naukowym (współpraca przy wydaniu Chełmskiej Encyklopedii),
•
Chełmską Grupą Literacką „Lubelska 36”,
•
Chełmskim Domem Kultury,
•
Muzeum Ziemi Chełmskiej im. W. Ambroziewicza w Chełmie,
•
Wydawnictwem „TAWA”,
•
Miejskim Ośrodkiem Pomocy Rodzinie w Chełmie,
•
Powiatową Biblioteką w Krasnymstawie,
•
Wyższą Szkołą Stosunków Międzynarodowych i Komunikacji Społecznej w Chełmie,
•
Wyższą Szkołą im. Bogdana Jańskiego w Chełmie,
•
Państwową Wyższą Szkołą Zawodową w Chełmie,
•
Szkołami średnimi i podstawowymi z terenu Chełma i powiatu chełmskiego,
•
Przedszkolami miejskimi i niepublicznymi w Chełmie,
•
Wojewódzką Biblioteką Publiczną im. H. Łopacińskiego w Lublinie,
•
Miejską Biblioteką Publiczną we Włodawie,
•
Powiatową Biblioteką w Krasnymstawie,
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
24 z 25
•
Antykwariatem Kresowym,
•
Stowarzyszeniami twórczymi,
•
prasą lokalną,
•
radiem „BON TON”,
•
radiem „Express”,
•
portalami informacyjnymi.
Wszystkie zadania realizowane przez Chełmską Bibliotekę Publiczną im. M. P. Orestti
w 2014 r. poprzedzone były informacjami w mediach lokalnych, a także na stronie internetowej
biblioteki oraz na Fan Page Facebook https://www.facebook.com/chbpchelm.
Informacja z działalności Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie za 2014 r.
25 z 25