pulpity operatorskie HMI E
Transkrypt
pulpity operatorskie HMI E
MITSUBISHI ELECTRIC Typ E1032 E1060 E1041 E1043 E1061 E1063 E1070 E1071 E1100 E1101 FACTORY AUTOMATION E1151 Przyciski Przyciski Ekran Ekran Ekran Ekran Przyciski Ekran Przyciski Ekran Ekran funkcyjne funkcyjne dotykowy dotykowy dotykowy dotykowy funkcyjne dotykowy funkcyjne dotykowy dotykowy Wersja Procesor CPU RISC CPU (Intel Xscale) 32 MB Intel Strata Flash, 64 MB RAM System operacyjny Windows CE.NET 4.2 LCD, czarnobiały STN, 65.536 kolorów TFT, 65.536 kolorów TFT, 16 stopni szarości STN, 65.536 kolorów STN, 16 stopni szarości TFT, 65.536 kolorów Podświetlenie wyświetlacza (przyciemniane) LED CCFL LED LED CCFL CCFL CCFL oraz wykrywanie usterek Wielkość wyświetlacza 5,5" 5,7" 3,5" 3,5" 5,7" 5,7" Rozdzielczość 240 x 64 Wyświetlacz Przyciski funkcyjne Diody LED 6,5" 6,5" 10,4" 10" 15" 320 x 240 320 x 240 320 x 240 320 x 240 320 x 240 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800x600 1024x768 8 z polem tekstowym 16 / 8 z polem tekstowym — — — — 16 / 8 z polem tekstowym — 22 / 10 z polem tekstowym — — 16 16 — — — — 16 — 20 — — RS232 1 złącze (9 pin D-SUB) RS485/422 1 złącze (25 pin D-SUB) Ethernet 10/100 Mbit RJ45/TP USB-Host 1 złącze do klawiatury, myszy, drukarki, Pendrive’u itp., maks. 127 urządzeń poprzez Hub USB Karta pamięci — 1 wewnętrzne gniazdo (do rozszerzenia pamięci z 32 MB do 1024 MB) Karta pamięci (dane) — 1 zewnętrzne gniazdo (do rejestracji lub archiwizacji danych) Napięcie zasilania + 24 V DC (20 – 30 V) dla wszystkich modułów, zasilacze sieciowe na napięcia od 85 do 240V AC dostępne są jako opcja Obudowa Wymiary w mm (szer. x wys. x gł.) Z odlewanego aluminium 202 x 188 275 x 168 x 63 x 63 155,8 x 119 x 63 155,8 x 119 x 63 Oprogramowanie narzędziowe E Designer wersja 7.20 EUROPEAN BRANCHES EUROPEAN REPRESENTATIVES MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE FRANCE B.V. 25, Boulevard des Bouvets F-92741 Nanterre Cedex Phone +33 1 55 68 55 68 MITSUBISHI ELECTRIC GERMANY EUROPE B.V. Gothaer Straße 8 D-40880 Ratingen Phone +49 (0) 21 02/4 86-0 MITSUBISHI ELECTRIC IRELAND EUROPE B.V. Westgate Business Park, Ballymount IRL-Dublin 24 Phone +353 (0)1 4198800 MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE ITALY B.V. Viale Colleoni 7 I-20041 Agrate Brianza (MI) Phone +39 (0) 39 60 53 1 MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE SPAIN B.V. Carretera de Rubi 76-80 E-08190 Sant Cugat del Vallés (Barcelona) Phone +34 93 565 3131 UK GEVA AUSTRIA Wiener Straße 89 AT-2500 Baden Phone +43 (0)2252 / 85 55 20 TEHNIKON BELARUS Oktyabrskaya 16/5, Off. 704 BY-220030 Minsk Phone +375 (0)17 / 2104626 Koning & Hartman BELGIUM Woluwelaan 31 BE-1800 Vilvoorde Phone +32 (0)2 257 02 40 AKHNATON BULGARIA 4 Andrej Ljapchev Blvd. Pb 21 BG-1756 Sofia Phone +359 (0)2 / 97 44 058 INEA CR d.o.o. CROATIA Losinjska 4 a HR-10000 Zagreb Phone +385 (0)1/ 36 940-01/-02/-03 CZECH REPUBLIC MITSUBISHI ELECTRIC FACTORY AUTOMATION 201 x 152 201 x 152 285 x 177 219 x 154 382 x 252 302 x 228 398 x 304 x 63 x 63 x 62 x 61 x 64 x 64 x 66 AutoCont Jelinkova 59/3 CZ-721 00 Ostrava Svinov Phone +420 (0)59 / 5691 150 B:TECH CZECH A.S. REPUBLIC HU-1107 Budapest Phone +36 (0)1 / 431-9726 Na Ostrove 84 CZ-58001 Havlickuv Brod Phone: +420 (0)569 / 408 841 louis poulsen DENMARK Geminivej 32 DK-2670 Greve Phone +45 (0)70 / 10 15 35 UTU Elektrotehnika ESTONIA AS Pärnu mnt. 160i EE-11317 Tallinn Phone: +372 (0)6 / 51 81 40 Beijer ElectronicsFINLAND OY Ansatie 6a FIN-01740 Vantaa Phone +358 (0)9 / 886 77 500 UTECO A.B.E.E.GREECE 5, Mavrogenous Str. GR-18542 Piraeus Phone +30 211 / 1206 900 Meltrade Ltd HUNGARY Fertõ utca 14. Ilan & Gavish Ltd ISRAEL NL-1101 CH Amsterdam Phone +31 (0)20 / 587 76 00 24 Shenkar St., Kiryat Arie IL-49001 Petah-Tiqva Phone +972 (0)3 / 922 18 24 Kazpromautomatics KAZAKSTAN Ltd 2, Scladskaya str. KAZ-470046 Karaganda Phone +7 3212 50 11 50 BEIJER ELECTRONICS LATVIA SIA Lienes iela 28 LV-1009 Riga Phone: +371 (0)784 / 2280 UAB UTU POWEL LITHUANIA Beijer Electronics UAB LT-02300 Vilnius Phone +370 (0) 5 232 3101 INTEHSIS SRLMOLDOVA bld. Traian 23/1 MD-2060 Kishinev Phone +373 (0) 22 / 66 4242 Koning & Hartman NETHERLANDS b.v. Haarlerbergweg 21-23 Mitsubishi Electric Europe B.V. /// FA - European Business Group /// Gothaer Straße 8 /// D-40880 Ratingen /// Germany Tel.: +49(0)2102-4860 /// Fax: +49(0)2102-486112 /// [email protected] /// www.mitsubishi-automation.com Specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia /// Nr art. 201018-A /// 12.2006 Wszystkie znaki towarowe podlegają ochronie praw autorskich. Terminal Operatorski Pulpity operatorskie HMI /// E1000 /// Pulpity operatorskie HMI /// E1000 /// Pulpity operatorskie HMI /// E1000 /// Pulpity operatorskie HMI /// E1000 /// Pulpity operatorskie HMI /// Klucz do zintegrowanej automatyzacji Sprzęt o najwyższej wydajności Sprzężenie najnowszego procesora XscaleRISC z 32 MB pamięcią StrataFlash, 64 MB pamięcią roboczą oraz systemem operacyjnym Windows CE. Net zapewnia nie tylko wysoką wydajność, ale również bezpieczeństwo eksploatacji. Państwa cenne dane produkcyjne oraz parametry urządzeń nie będą utracone nawet wtedy, gdy podczas transmisji pliku nastąpi zanik zasilania. Kompatybilność z przeszłością Pulpity operatorskie HMI znacznie upraszczają obsługę techniczną, ponieważ umożliwiają dostęp do wszystkich danych z jednego miejsca. Pulpity operatorskie serii E1000 stanowią ogromny krok naprzód w dziedzinie technologii wyświetlania. Przy projektowaniu nowej serii, na pierwszym planie stawia sobie ergonomia oraz łatwość obsługi. Dwa, nowe modele E1012 i E1022, uzupełniają asortyment terminali operatorskich serii E1000. Urządzenia serii E1000 odzwierciedlają filozofię firmy Mitsubishi Electric w odniesieniu do swoich produktów: solidna, niezawodna technika oraz zastosowanie przyszłościowych technologii w celu ulepszenia produktu i jeszcze łatwiejszej obsługi. Pulpity E1000 są kompatybilne z rozwiązaniami stosowanymi w istniejącej serii E, włącznie z szerokim zakresem ponad 100 różnych sterowników (driverów). Ta obszerna biblioteka sterowników czyni serię E1000 otwartą na połączenie z wiodącymi w przemyśle sterownikami PLC, przetwornicami częstotliwości, serwonapędami, sieciami i specjalizowanymi systemami sterowania, pochodzącymi od szerokiej gamy najważniejszych producentów dla przemysłu. Kompatybilność z teraźniejszością Szeroki zakres opcji komunikacyjnych serii E1000 umożliwia połączenie się niemal z każdym urządzeniem. Możliwości te rozpoczynają wbudowane porty RS232 i RS422/485, jak również interfejs sieci Ethernet (za wyjątkiem modeli E1012 i E1022), który może być używany do zdalnego zarządzania pulpitami operatorskimi E1000. Po połączeniu przez Ethernet, można zdalnie przesyłać lub odczytywać program oraz gromadzić dane. Dodatkowo, używając narzędzi E1000, można poprzez Internet lub zdalnie „podglądać” lokalnie wyświetlany ekran pulpitu, i tą drogą uzyskać dostęp do poziomu aplikacji. Kompatybilność z przyszłością Port USB (typu host) pozwala na podłączenie do pulpitów serii E1000 standardowych urządzeń peryferyjnych, takich jak np. klawiatura, mysz, drukarka czy pamięć Pendrive (za wyjątkiem modeli E1012 i E1022). Pulpit operatorski z ekranem dotykowym. Solidna obudowa aluminiowa do zastosowań w trudnych warunkach przemysłowych Dostęp do danych Rejestracja i zapis danych oraz wymiana danych to ważne funkcje w automatyce przemysłowej, a pulpity operatorskie rozwinęły się w szybkim tempie jako interfejsy tych danych. Pulpity operatorskie serii E1000 umożliwiają dostęp do danych w sposób prostszy i bardziej elastyczny niż dotychczas. Użytkownik ma możliwość wyboru pomiędzy: 쐽 Złączem ETHERNET Intranet/ Internet, poprzez które dostęp do danych możliwy jest z terenu zakładu lub z całego świata. 쐽 Bezpośrednim podłączeniem modemu (GSM, GPRS, ISDN, analogowy) umożliwiającym bezprzewodową transmisję danych, np. gdy sterownik znajduje się w niedostępnych miejscach. 쐽 Zewnętrzne gniazdo na wymienne karty pamięci typu Compact Flash do archiwizacji danych. 쐽 Wbudowane złącze ETHERNET umożliwiające (w modelu E1032 i wyższych) bezpośrednie podłączenie do sieci LAN, intranetu lub Internetu. Dostęp przez Internet/Intranet 쐽 Duża pamięć na projekty (12 MB), a począwszy od modelu E1070 rozszerzalna poprzez kartę pamięci CF. 쐽 Wymianą danych przy pomocy karty pamięci Compact Flash (od modelu E1070), pamięci typu Pendrive na USB, pomiędzy pulpitem a komputerem PC, na którym dane te mogą być ponownie odczytane lub archiwizowane. 쐽 Drukowaniem stanu wyświetlacza bezpośrednio z pulpitu operatorskiego, gdy wymagany jest lokalny wydruk przetwarzanych danych. 쐽 Krótszy czas projektowania dzięki intuicyjnemu programowaniu. Wysoka kompatybilność Nowa seria typu Pro+ Posługiwanie się terminalem operatorskim Pro+, daje użytkownikowi całą funkcjonalność standardowej serii E1000. Umożliwia również bezpośrednie oglądanie na ekranie terminala operatorskiego zewnętrznych plików, takich jak PDF, strony HTML i prezentacje PowerPoint. W ten sposób, z powodu jeszcze większej elastyczności, aplikacja zachowuje liczne dodatkowe możliwości. Pulpity operatorskie HMI /// E1000 /// Pulpity operatorskie HMI /// E1000 /// Pulpity operatorskie HMI /// E1000 /// Pulpity operatorskie HMI /// E1000 /// Pulpity operatorskie HMI /// Klucz do zintegrowanej automatyzacji Sprzęt o najwyższej wydajności Sprzężenie najnowszego procesora XscaleRISC z 32 MB pamięcią StrataFlash, 64 MB pamięcią roboczą oraz systemem operacyjnym Windows CE. Net zapewnia nie tylko wysoką wydajność, ale również bezpieczeństwo eksploatacji. Państwa cenne dane produkcyjne oraz parametry urządzeń nie będą utracone nawet wtedy, gdy podczas transmisji pliku nastąpi zanik zasilania. Kompatybilność z przeszłością Pulpity operatorskie HMI znacznie upraszczają obsługę techniczną, ponieważ umożliwiają dostęp do wszystkich danych z jednego miejsca. Pulpity operatorskie serii E1000 stanowią ogromny krok naprzód w dziedzinie technologii wyświetlania. Przy projektowaniu nowej serii, na pierwszym planie stawia sobie ergonomia oraz łatwość obsługi. Dwa, nowe modele E1012 i E1022, uzupełniają asortyment terminali operatorskich serii E1000. Urządzenia serii E1000 odzwierciedlają filozofię firmy Mitsubishi Electric w odniesieniu do swoich produktów: solidna, niezawodna technika oraz zastosowanie przyszłościowych technologii w celu ulepszenia produktu i jeszcze łatwiejszej obsługi. Pulpity E1000 są kompatybilne z rozwiązaniami stosowanymi w istniejącej serii E, włącznie z szerokim zakresem ponad 100 różnych sterowników (driverów). Ta obszerna biblioteka sterowników czyni serię E1000 otwartą na połączenie z wiodącymi w przemyśle sterownikami PLC, przetwornicami częstotliwości, serwonapędami, sieciami i specjalizowanymi systemami sterowania, pochodzącymi od szerokiej gamy najważniejszych producentów dla przemysłu. Kompatybilność z teraźniejszością Szeroki zakres opcji komunikacyjnych serii E1000 umożliwia połączenie się niemal z każdym urządzeniem. Możliwości te rozpoczynają wbudowane porty RS232 i RS422/485, jak również interfejs sieci Ethernet (za wyjątkiem modeli E1012 i E1022), który może być używany do zdalnego zarządzania pulpitami operatorskimi E1000. Po połączeniu przez Ethernet, można zdalnie przesyłać lub odczytywać program oraz gromadzić dane. Dodatkowo, używając narzędzi E1000, można poprzez Internet lub zdalnie „podglądać” lokalnie wyświetlany ekran pulpitu, i tą drogą uzyskać dostęp do poziomu aplikacji. Kompatybilność z przyszłością Port USB (typu host) pozwala na podłączenie do pulpitów serii E1000 standardowych urządzeń peryferyjnych, takich jak np. klawiatura, mysz, drukarka czy pamięć Pendrive (za wyjątkiem modeli E1012 i E1022). Pulpit operatorski z ekranem dotykowym. Solidna obudowa aluminiowa do zastosowań w trudnych warunkach przemysłowych Dostęp do danych Rejestracja i zapis danych oraz wymiana danych to ważne funkcje w automatyce przemysłowej, a pulpity operatorskie rozwinęły się w szybkim tempie jako interfejsy tych danych. Pulpity operatorskie serii E1000 umożliwiają dostęp do danych w sposób prostszy i bardziej elastyczny niż dotychczas. Użytkownik ma możliwość wyboru pomiędzy: 쐽 Złączem ETHERNET Intranet/ Internet, poprzez które dostęp do danych możliwy jest z terenu zakładu lub z całego świata. 쐽 Bezpośrednim podłączeniem modemu (GSM, GPRS, ISDN, analogowy) umożliwiającym bezprzewodową transmisję danych, np. gdy sterownik znajduje się w niedostępnych miejscach. 쐽 Zewnętrzne gniazdo na wymienne karty pamięci typu Compact Flash do archiwizacji danych. 쐽 Wbudowane złącze ETHERNET umożliwiające (w modelu E1032 i wyższych) bezpośrednie podłączenie do sieci LAN, intranetu lub Internetu. Dostęp przez Internet/Intranet 쐽 Duża pamięć na projekty (12 MB), a począwszy od modelu E1070 rozszerzalna poprzez kartę pamięci CF. 쐽 Wymianą danych przy pomocy karty pamięci Compact Flash (od modelu E1070), pamięci typu Pendrive na USB, pomiędzy pulpitem a komputerem PC, na którym dane te mogą być ponownie odczytane lub archiwizowane. 쐽 Drukowaniem stanu wyświetlacza bezpośrednio z pulpitu operatorskiego, gdy wymagany jest lokalny wydruk przetwarzanych danych. 쐽 Krótszy czas projektowania dzięki intuicyjnemu programowaniu. Wysoka kompatybilność Nowa seria typu Pro+ Posługiwanie się terminalem operatorskim Pro+, daje użytkownikowi całą funkcjonalność standardowej serii E1000. Umożliwia również bezpośrednie oglądanie na ekranie terminala operatorskiego zewnętrznych plików, takich jak PDF, strony HTML i prezentacje PowerPoint. W ten sposób, z powodu jeszcze większej elastyczności, aplikacja zachowuje liczne dodatkowe możliwości. Dane techniczne /// Informacja o produkcie EBG 151-PL (C) MITSUBISHI ELECTRIC FACTORY AUTOMATION Typ E1012 E1022 E1032 E1060 Przyciski Przyciski Przyciski Przyciski funkfunkfunkfunkcyjne cyjne cyjne cyjne Wersja Procesor CPU E1041 E1043 E1061 E1063 E1070* E1071* E1100* E1101* E1151* Ekran dotykowy Ekran dotykowy Ekran dotykowy Ekran dotykowy Przyciski funkcyjne Panel wyświetlający / sterujący Podświetlenie wyświetlacza (przyciemniane) Wielkość wyświetlacza Rozdzielczość Przyciski funkcyjne Interfejsy Diody LED Przyciski funkcyjne Ekran dotykowy Ekran dotykowy RISC CPU (Intel Xscale) 32 MB Intel Strata Flash, 64 MB RAM System operacyjny Wyświetlacz Ekran dotykowy Windows CE.NET 4.2 LCD, LCD, LCD, STN, TFT, TFT, STN, STN, czarno- czarno- czarno- 65.536 65.536 16 stopni 65.536 16 stopni biały biały biały kolorów kolorów szarości kolorów szarości LED LED 90 x 18 90 x 24 160 x 32 240 x 64 6 CCFL LED LED CCFL CCFL 5,5" 5,7" 3,5" 3,5" 5,7" 5,7" 6,5" 6,5" 10,4" 10" 15" 240 x 64 320 x 240 320 x 240 320 x 240 320 x 240 320 x 240 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 — — — — 16 / 8 z polem tekstowym — 22 / 10 z polem tekstowym — — — — — — 16 — 20 — — 16 16 RS232 1 złącze (9 pin D-SUB) RS485/422 1 złącze (25 pin D-SUB) CCFL z wykrywanie usterek Ethernet — — 10/100 Mbit RJ45/TP USB-Host — — 1 złącze do klawiatury, myszy, drukarki, Pendrive’u itp., maks. 127 urządzeń poprzez Hub USB Karta pamięci — — — — — — — — 1 wewnętrzne gniazdo (do rozszerzenia pamięci z 32 MB do 1024 MB) Karta pamięci (dane) — — — — — — — — 1 zewnętrzne gniazdo (do rejestracji lub archiwizacji danych) Napięcie zasilania E1000 Pulpity operatorskie HMI LED 6 6 8 16 / 8 z polem z polem z polem z polem teksto- teksto- teksto- tekstowym wym wym wym 6 TFT, 65.536 kolorów Otwarta technologia HMI Rozszerza horyzonty automatyzacji + 24 V DC (20 – 30 V) dla wszystkich modułów, zasilacze sieciowe na napięcia od 85 do 240V AC dostępne są jako opcja Obudowa Z odlewanego aluminium Wymiary w mm (szer. x wys. x gł.) 155 x 155 x 202 x 275 x 155,8 x 155,8 x 201 x 201 x 285 x 219 x 382 x 302 x 398 x 114 x 40 155 x 41 188 x 63 168 x 63 119 x 63 119 x 63 152 x 63 152 x 63 177 x 62 154 x 61 252 x 64 228 x 64 304 x 66 Oprogramowanie narzędziowe E Designer wersja 7.20 (modele E1012 i E1022 obsługiwane są przez wersję 7.40 lub wyższą) * Zaznaczone jednostki są również dostępne w wersji Pro+. EUROPEAN BRANCHES EUROPEAN REPRESENTATIVES MITSUBISHIELECTRICEUROPEB.V. CZECH REPUBLIC Radlicka 714/113 a CZ-158 00 Praha 5 Phone: +420 251 551 470 MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. FRANCE 25, Boulevard des Bouvets F-92741 Nanterre Cedex Phone: +33 (0)1 / 55 68 55 68 MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. GERMANY Gothaer Straße 8 D-40880 Ratingen Phone: +49 (0)2102 / 486-0 MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. IRELAND Westgate Business Park, Ballymount IRL-Dublin 24 Phone: +353 (0)1 419 88 00 MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. ITALY Viale Colleoni 7 I-20041 Agrate Brianza (MI) Phone: +39 039 / 60 53 1 MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. SPAIN Carretera de Rubí 76-80 E-08190 Sant Cugat del Vallés (Barcelona) Phone: 902 131121 // +34 935653131 MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. UK Travellers Lane UK-Hatfield, Herts. AL10 8XB Phone: +44 (0)1707 / 27 61 00 GEVA AUSTRIA Wiener Straße 89 AT-2500 Baden Phone: +43 (0)2252 / 85 55 20 TEHNIKON BELARUS Oktyabrskaya 16/5, Off. 703-711 BY-220030 Minsk Phone: +375 (0)17 / 210 46 26 Koning & Hartman b.v. BELGIUM Woluwelaan 31 BE-1800 Vilvoorde Phone: +32 (0)2 / 257 02 40 AKHNATON BULGARIA 4 Andrej Ljapchev Blvd. Pb 21 BG-1756 Sofia Phone: +359 (0)2 / 817 6004 INEA CR d.o.o. CROATIA Losinjska 4 a HR-10000 Zagreb Phone: +385 (0)1 / 36 940 - 01/ -02/ -03 AutoCont C.S., s.r.o. CZECH REPUBLIC Technologicka 374/6 CZ-708 00 Ostrava Pustkovec Phone: +420 (0) 59 / 5691 150 B:TECH, a.s. CZECH REPUBLIC U Borove 69 CZ-58001 Havlickuv Brod Phone: +420 (0)569 777 777 MITSUBISHI ELECTRIC FACTORY AUTOMATION Beijer Electronics A/S DENMARK Lykkegardsvej 17, 1. DK-4000 Roskilde Phone: +45 (0)46/ 75 56 66 BeijerElectronicsEestiOÜ ESTONIA Pärnu mnt.160i EE-11317 Tallinn Phone: +372 (0)6 / 51 81 40 Beijer Electronics OY FINLAND Jaakonkatu 2 FIN-01620 Vantaa Phone: +358 (0)207 / 463 500 UTECO A.B.E.E. GREECE 5, Mavrogenous Str. GR-18542 Piraeus Phone: +30 211 / 1206 900 MELTRADE Ltd. HUNGARY Fertő utca 14. HU-1107 Budapest Phone: +36 (0)1 / 431-9726 KAZPROMAUTOM. Ltd. KAZAKHSTAN Mustafina Str. 7/2 KAZ-470046 Karaganda Phone: +7 7212 / 50 11 50 Beijer Electronics SIA LATVIA Vestienas iela 2 LV-1035 Riga Phone: +371 (0)784 / 2280 Beijer Electronics UAB LITHUANIA Savanoriu Pr. 187 LT-02300 Vilnius Phone: +370 (0)5 / 232 3101 INTEHSIS srl MOLDOVA bld. Traian 23/1 MD-2060 Kishinev Phone: +373 (0)22 / 66 4242 Koning&Hartmanb.v. NETHERLANDS Haarlerbergweg 21-23 NL-1101 CH Amsterdam Phone: +31 (0)20 / 587 76 00 Beijer Electronics AS NORWAY Postboks 487 NO-3002 Drammen Phone: +47 (0)32 / 24 30 00 MPL Technology Sp. z o.o. POLAND Ul. Krakowska 50 PL-32-083 Balice Phone: +48 (0)12 / 630 47 00 Sirius Trading & Services ROMANIA Aleea Lacul Morii Nr. 3 RO-060841 Bucuresti, Sector 6 Phone: +40 (0)21 / 430 40 06 ELECTROTECHNICAL SYSTEMS RUSSIA Derbenevskaya st. 11A, Office 69 RU-115114 Moscow Phone: +7 495 / 744 55 54 ELEKTROSTILY RUSSIA Rubzowskaja nab. 4-3, No. 8 RU-105082 Moscow Phone: +7 495 / 545 3419 CONSYS RUSSIA Promyshlennaya st. 42 RU-198099 St. Petersburg Phone: +7 812 / 325 36 53 NPP “URALELEKTRA” RUSSIA Sverdlova 11A RU-620027 Ekaterinburg Phone: +7 343 / 353 2745 CraftCon.&Engineeringd.o.o. SERBIA BulevarSvetogCaraKonstantina80-86 SER-18106 Nis Phone:+381(0)18/292-24-4/5,523962 INEA SR d.o.o. SERBIA Karadjordjeva 12/260 SER-113000 Smederevo Phone: +381 (0)26 / 617 163 AutoCont Control s.r.o. SLOVAKIA Radlinského 47 SK-02601 Dolny Kubin Phone: +421 (0)43 / 5868210 CS MTrade Slovensko SLOVAKIA Vajanskeho 58 SK-92101 Piestany Phone: +421 (0)33 / 7742 760 INEA d.o.o. SLOVENIA Stegne 11 SI-1000 Ljubljana Phone: +386 (0)1 / 513 8100 Beijer Electronics AB SWEDEN Box 426 SE-20124 Malmö Phone: +46 (0)40 / 35 86 00 Econotec AG SWITZERLAND Hinterdorfstr. 12 CH-8309 Nürensdorf Phone: +41 (0)44 / 838 48 11 GTS TURKEY Darulaceze Cad. No. 43 KAT. 2 TR-34384 Okmeydani-Istanbul Phone: +90 (0)212 / 320 1640 CSC Automation Ltd. UKRAINE 15, M. Raskova St., Fl. 10, Office 1010 UA-02002 Kiev Phone: +380 (0)44 / 494 33 55 ILAN & GAVISH Ltd. ISRAEL 24 Shenkar St., Kiryat Arie IL-49001 Petah-Tiqva Phone: +972 (0)3 / 922 18 24 CBI Ltd. SOUTH AFRICA Private Bag 2016 ZA-1600 Isando Phone: + 27 (0)11 / 928 2000 Doskonały, ergonomiczny design ułatwia obsługę Nowy, wydajny procesor Intel XScale-CPU z systemem Windows CE.NET Interfejsy USB z pełnym dostępem dla komputera PC i urządzeń peryferyjnych Mitsubishi Electric Europe B.V. /// FA - European Business Group /// Gothaer Straße 8 /// D-40880 Ratingen /// Germany Tel.: +49(0)2102-4860 /// Fax: +49(0)2102-4861120 /// [email protected] /// www.mitsubishi-automation.com Specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia /// Nr art. 201018-C /// 08.2008 Wszystkie znaki towarowe podlegają ochronie praw autorskich. Gniazdo na kartę pamięci typu Compact Flash