FCG 6.0 - Młynek do kawy filtrowanej

MŁYNEK HORECA | HORECA GRINDER
FCG 6.0 - Młynek do kawy filtrowanej
"Grind-on-Demand" - mielenie na żądanie
- dla kawy filtrowanej -
FCG 6.0
The professional art of grinding
since 1924
FCG 6.0 - Młynek do kawy filtrowanej
Grind-on-Demand:
• świeżo
aromafrische
direkt
den Filterkorb
•
mielonaPortionsvermahlung
porcja kawy bezpośrenio
doinuchwytu
filtra
•
jakość
każdym
cyklu
• doskonała
beste Qualität
fürprzy
jeden
Brühzyklus
Grind-on-Demand:
• freshly ground portion grinding directly into the filter basket
• best quality for every brew cycle
Porcjowanie:
• elektronisch
gesteuert
und variabel
für
•
możliwość wyboru
ustawienia
porcji w programmierbar
zależności od pojemności
w
litrach
lub ilości
filiżanek
(maks
l)
gewünschte
Anzahl
Liter
oder6,0Tassen
(bis zu 6,0 l)
• ustawienie czasu i gradacji mielenia wd. standardów SCAE Gold
• Mahldauer und Einstellung kalibriert nach SCAE Gold Cup
• mozliwośc zmiany ustawień fabrycznych
• mielenie
Werkseinstellungen
beliebig
umprogrammiert
•
jednej porcji können
bezpośrednio
do French
Press
werden
• Einzeltassenvermahlung direkt in die French Press Kanne
Dosing:
• electronically controlled (timer) and variable programming
for desired quantity of liters or cups (up to 6,0 l)
• grinding time and particle sizes calibrated following the
SCAE Gold Cup standard
• factory settings can be user-defined
• single cup grinding directly into French Press pot
Działanie:
• einfache
Bedienung
direktprzycisków
über Druckknöpfe
•
łatwa obsługa
za pomocą
sterujących
•
ustawienie mielenia za über
pomocą
od Filter
do Filter
French
• Mahlgradeinstellung
den gałki
Drehknopf
von
bisPress
French Press
Operation:
• easy operation with push buttons
• grind adjustment with a turning knob from Filter to
French Press
Design:
• schmales
undpanel
robustes Design mit großer, übersichtlicher
•
podświetlany
• wysokiej
jakości
Bedienleiste obudowa ze stali nierdzewnej
• uchwyt filtra pasujący do wszystkich popularnych ekspresów
• beleuchtetes Display
przelewowych
• hochwertiges
und widerstandsfähiges
•
talerz podtrzymujący
dla uchywów filtra oGehäuse
średnicy aus
powyżej 200 mm
gebürstetem Edelstahl
• Filterkörbe aller gängigen Brühmaschinen passen in den
flexiblen Einschub (bis Ø 200 mm)
• Auflage im Boden für große Filterkörbe (über Ø 200 mm)
Design:
• elegant but robust design with clearly arranged control
panel
• illuminated display
• high quality and resistant casing made of brushed stainless
steel
• filter baskets for all common brewing machines fit into the
flexible slide-in module (up to Ø 200 mm)
• support plate for large filter baskets (over Ø 200 mm)
Typ: FCG 6.0
DANE TECHNICZNE
Wydajność dla kawy filtowanej
Pojemnik zbiornika na kawę
Maks. wysokość uchwytu filtrów
Wymiary (Sz x Wys x Gł)
Wymiary opakowania (Sz x Wys x Gł)
Zasilanie
Moc
Średnica żaren
Waga netto
Waga brutto
Certyfikat
ok. 5,5 - 6,0 g/sek
2500 g
150 mm
20,5 x 55 x 37 cm
30 x 80 x 50 cm
200-240 V / 50/60 Hz / 1~
100-115 V / 50/60 Hz / 1~
780 W
65 mm
13 kg
14 kg
CE
approx. 5.5 - 6.0 g/sec
5.5 lbs
5.9 inch
8.1 x 21.7 x 14.6 inch
11.8 x 31.5 x 19.7 inch
200 - 240 V / 50/60 Cy / 1~
100 - 115 V / 50/60 Cy / 1~
780 W
2.56 inch
28.7 lbs
30.9 lbs
CE
TECHNICAL DATA
Grinding capacity – Filter coffee
Hopper capacity
Max. height of brewbasket
Dimensions (w x h x d)
Dimensions of packing (w x h x d)
Voltage / frequencies / phases
Power consumption
Grinding disc diameter
Net weight
Shipping weight
Listings
Primulator sp. z o.o. | Ul. Fabryczna 25 | 91-403 Łódź
Tel.: 42 676 04 74 | Fax: 42 676 04 77 | [email protected] | www.primulator.pl