Zachęcamy do przeczytania
Transkrypt
Zachęcamy do przeczytania
Autor wizualizacji: Bartosz Zaremba Sea Apartments – nadmorskie kameralne osiedle w eleganckim wydaniu Sea Apartments – a quiet, seaside housing estate in the elegant style Cisza, piękne widoki, bliskość plaży, a jednocześnie łatwy dostęp do wszystkich atrakcji, które oferuje życie w mieście. Czy takie połączenie jest możliwe? Peace, beautiful views, a vicinity of the beach and the easy access to all attractions offered by the city. Is such combination possible? W Trójmieście powstaje kameralne, nadmorskie osiedle, oddalone zaledwie 15 metrów od plaży o wdzięcznej nazwie Sea Apartments. Kameralność tego miejsca jest gwarancją komfortu i poszanowania prywatności jego mieszkańców. Zlokalizowanie przy szlakach komunikacyjnych, zapewnia łatwe i szybkie przemieszczanie się po całym Trójmieście. Sea Apartments to rozwiązanie dla osób szukających nowoczesności w eleganckim wydaniu. Dogodna lokalizacja sprawia, że osiedle zainteresuje zarówno miłośników aktywnego wypoczynku, ceniących ciszę, jak i zwolenników miejskiego życia. Architektura wpasowana w nadmorski krajobraz Sea Apartments zostało zaprojektowane tak, aby jak najlepiej wkomponować się w istniejącą przestrzeń. Nadzór nad całością inwestycji sprawuje konserwator zabytków, co jest gwarancją zachowania naturalnej architektury krajobrazu. Nowoczesne formy budynków oddają nadmorski charakter dzielnicy, a utrzymanie kolorystyki budynków w jasnych, piaskowych kolorach nawiązuje do sąsiedztwa plaży. Lokalizacja inwestycji to idealne połączenie – sąsiedztwa terenów zielonych, sprzyjających aktywnemu spędzaniu wolnego czasu oraz bliskości tętniącego życiem miasta. Osiedle od morza i plaży oddziela zaledwie deptak spacerowy ze ścieżką rowerową, który z jednej strony prowadzi do Sopotu, a z drugiej do pobliskiego Parku Jelitkowskiego. Bez wątpienia zaletą inwestycji jest dobrze rozwinięta, pobliska infrastruktura handlowa i publiczna, a także edukacyjna, kulturalna i sportowa. Sąsiedztwo ERGO ARENY ucieszy miłośników wydarzeń sportowych i kulturalnych, a pobliski deptak to idealne miejsce dla entuzjastów porannego joggingu i wycieczek rowerowych. Apartamenty „z dodatkiem” Dla inwestycji Sea Apartments została przygotowana specjalna oferta. Będzie to nie lada gratka dla miłośników motoryzacji, wodnych przygód, czy osób ceniących wysoką jakość sprzętu do zabudowy. Osoby, które zdecydują się na zakup nieruchomości otrzymają w cenie samochód Porsche Boxster, motorówkę renomowanej firmy Frauscher lub sprzęt AGD ekskluzywnej firmy Gaggenau. Otrzymanie bonusu jest uzależnione od wyboru wielkości apartamentu. Wszystkie opisane powyżej elementy świadczą o wyjątkowym charakterze inwestycji. W Trójmieście jest to jedyne osiedle w tak bliskim sąsiedztwie plaży i morza, oferujące jego mieszkańcom uroki życia w mieście i jednocześnie stanowiące miejsce wytchnienia dla zmęczonych trudami życia codziennego.■ Tri-city welcomes a new investment, a private, seaside housing estate Sea Apartments being under construction only 20 metres far from the beach. Quietness of the place guarantees comfort and privacy for the residents. Situated near the routes, provides an easy and quick access to any place in Tri-city. Sea Apartments is a solution for people seeking modernity in the elegant style. A convenient location make the housing estate interesting for both the enthusiasts for active leisure and peace and the lovers of the city life. Architecture that fits the seaside landscape Sea Apartments was designed to fit the current space. The entire investment was supervised by a heritage conservator which guarantees keeping the natural landscape architecture. Modern forms of the buildings resemble a maritime character of the district, while bright, sand colours contribute to the vicinity of the beach. The location of the investment is a perfect combination of green areas favourable to active spending of free time and vicinity of the city vibrant with life. The housing estate is separated from the seas and beach only by a promenade with a bicycle path that leads to Sopot from one side and nearby Jelitkowo Park from the other. Undoubtedly, a great advantage of the investment is a well-developed, nearby shopping and public infrastructure and the educational, cultural and sports facilities. A vicinity of ERGO ARENA will please the enthusiasts of sports and cultural events, while the neighbouring promenade is a perfect place for the morning jogging enthusiasts and bicyclists. Apartments with “some extras” The Sea Apartments investment has a special offer prepared. It will be a real treat for all lovers of motorisation, water adventures, or those appreciating a high quality of built-in kitchen appliances. Those who decide to buy the real estate will receive Porsche Boxster, motorboat from Frauscher, or the household appliances produced by Gaggenau. Getting the bonus depends on a size of the purchased apartment. All above-mentioned elements prove the unique character of the investment. This is the only housing estate in Tri-city situated so close to the beach and sea, that offer the residents charms of the city life and being a place for rest after a hard day’s work at the same time.■