Łatwe i bezpieczne uruchamianie pacjenta.

Hill-Rom®
Łóżko AvantGuard® 1600 Ability
Łatwe i bezpieczne uruchamianie pacjenta.
Model podstawowy – LI160A2
• Elektryczna regulacja wysokości
• Pozycja krzesła EasyChair i elektrycznie regulowany segment
™
podudzia
• Elektryczna regulacja wstecznego i teleskopowego
ruchu segmentu oparcia*
• Elektryczna regulacja rozsuwania segmentu uda
• Funkcja Autocontour
• Elektryczna regulacja nachylenia wzdłużnego +/- 16°
• Pozycja szokowa (Trendelenburga)*
• Akumulator
• Dzielone barierki boczne Mobility-Guard z wbudowanymi
panelami sterowania i wskaźnikami właściwego położenia bioder
• Dźwignia CPR z obu stron łóżka
• Wskaźnik informujący o najniższej bezpiecznej wysokości łóżka
• Wskaźniki kąta nachylenia segmentu oparcia
i pozycji Trendelenburga Line-of-Site
™
• Zdejmowane szczyty łóżka
• Uchwyty na akcesoria (8 haków) po obu stronach łóżka
• Złączka do bocznego sterownika ręcznego po prawej stronie
łóżka/pacjenta
• 4-segmentowe leże
• 6 uchwytów na pasy do unieruchomienia pacjenta
• Odbojniki w 4 narożnikach łóżka
• 4 gniazda na statywy infuzyjne i uchwyty do podnoszenia się dla pacjenta
• Kółka pojedyncze 150 mm
• Kółko sterujące pod segmentem oparcia
• Centralny hamulec 4 kółek
Opcje
• D
wustronny pedał zwalniający blokadę funkcji
elektrycznych
• Dwustronny pedał do regulacji wysokości łóżka
ze zwolnieniem blokady funkcji elektrycznych
• Druga złączka do bocznego sterownika ręcznego
• Wskaźnik niezaciągniętego hamulca
• Srebrnoszara rama
• Listwa na akcesoria po obu stronach łóżka
• Przedłużenie leża
• Półka na pościel
• Blokada szczytów łóżka
• Laminowane szczyty łóżek – kolekcja Lumina**
• Piąte kółko sterujące
• Kółka o średnicy 150 mm: zintegrowane, podwójne,
antystatyczne
• Dwustronny pedał hamulca pod segmentem oparcia
• Kółko sterujące pod segmentem podudzia
• Segment oparcia przezierny dla promieni RTG
z uchwytem na kasetę RTG z obu stron łóżka
• Zintegrowana waga
Klasa III, działka legalizacyjna: e = 500 g
Zakres pracy: min. = 10 kg, maks. = 250 kg
Zgodność z normą EN45501
* Teleskopowy ruch segmentu oparcia nie jest dostępny dla łóżek z oparciem
przeziernym dla promieni RTG.
** Łóżka ze zintegrowaną wagą i oparciem przeziernym dla promieni RTG
jednocześnie: tylko podstawowe szczyty łóżka.
Maximum bed height with 150 mm castors:
• single castors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 821 mm
• double band castors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 808 mm
• integral castors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 816 mm
Hill-Rom®
Łóżko AvantGuard® 1600 Ability
Minimum bed height with 150 mm castors:
• single castors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 mm
• double band castors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 mm
• integral castors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428 mm
AvantGuard® 1600 Ability bed - Specificatio
Bed length:
• without extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2181 mm
• with extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2361 mm
Maximum bed height with 150 mm castors:
Bed width:
. . . . .mm
...................
• side rails in up position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .•. .single
. . . . . castors
. . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .1024
•
double
band
castors
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..................
• side rails in intermediate position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 998 mm
. . . .mm
...................
. . . . . . .castors
. . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .979
• side rails in down position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .•. .integral
Safe Working Load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Minimum
. . . . . . . . bed
. . . .height
. . . . . with
. . . . .150
. . . mm
. . . . castors:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 kg
• single castors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• double band castors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bed articulations:
•
. . . . . .-16°
...................
• Electric longitudinal tilt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .integral
. . . . . . .castors
. . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .+16°/
Dane techniczne
Bed length:
• without extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• with extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maksymalna wysokość łóżka z kółkami 150 mm
Kółka pojedyncze .............................................................................................................................................................. 821 mm
Kółka zintegrowane ........................................................................................................................................................ 816 mm
Minimalna wysokość łóżka z kółkami 150 mm
Kółka pojedyncze .............................................................................................................................................................. 433 mm
Safe Working Load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kółka podwójne................................................................................................................................................................... 420 mm
Bed articulations:
• Electric longitudinal tilt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kółka zintegrowane ........................................................................................................................................................ 428 mm
Długość łóżka
Bez przedłużenia leża ................................................................................................................................................. 2181 mm
Z przedłużeniem leża .................................................................................................................................................. 2361 mm
Szerokość łóżka
Z podniesionymi barierkami bocznymi ........................................................................................................ 1024 mm
www.hill-rom.com
Z barierkami bocznymi w ustawieniu pośrednim .................................................................................. 998 mm
Z opuszczonymi
bocznymi ............................................................................................................
979 mm
Suisse/Schweiz
Francebarierkami
....................................................................
+33 (0)2 97 50 92 12
United Kingdom
+44 (0)1530 411000
(deutchsprachig)
Deutschland
.....................................................
+49 (0)211/16450-0
Österreich
.............................................................................................................................................................................................................. 220 kg
Nederland
.........................................................
+31 (0)347 32 35 32
Italia ...................................................................................................
Kąty nachylenia
segmentów łóżka
+39 02-950541
Ireland
Iberia
+44 (0)21/706 21 30
..........................................
....................................
Bezpieczne obciążenie robocze
............................................................................
.............................................................
706 21 38
+43 (0)2243/28550
Nordic Countries
Export
..........................
+353 (0)1 413 6005
.........................................................................
..........
..............................
+46 (0)8 564 353 60
contact your local Hill-Rom distributor
or contact your Area manager via website
.......................................................................................
or call +1 812 934 8173
+34 (0)93 6856000
.................................................................................
..................................................................................
Elektryczna
regulacja
nachylenia
wzdłużnego
Hill-Rom
reserves
the right to
make changes
without notice in design, specifications+16°/-16°
and models.The only warranty Hill-Rom makes is the express written warranty extended on the sale or rental of its products. Manufactured by
Hill-Rom SAS - Pluvigner, France © 2008 Hill-Rom Services, Inc. – ALL RIGHTS RESERVED. NF MEDICAL “Hospital beds” compliant authorization N°: NF178-01/01 issued by: AFNOR CERTIFICATION, 11 rue
Francis de Pressensé, 93571 La Plaine Saint Denis Cedex, France. Complies with standards: NF-S-90-312 (1984), EN-60601-1 (1996), EN-60601-1-2 (2001),EN-60601-2-38 (1999), IEC-60601-2-38 Amendment 1
(1999). Complies with essential requirements of EC directive 93/42/EEC applicable to class I medical equipment.
Dopuszczenie NF MEDICAL „Łóżka szpitalne” nr NF178-01/01, wydane przez: AFNOR CERTIFICATION, 11 rue Francis de Pressensé, 93571 La Plaine Saint Denis Cedex, Francja.
Zgodność z normami: NF-S-90-312 (1984), EN-60601-1 (1996), EN-60601-1-2 (2001), EN-60601-2-38 (1999), IEC-60601-2-38, poprawka 1 (1999).
USA & Canada
Spełnia wymagania
dyrektywy UE 93/42/EWG, dotyczącej wyrobów medycznych klasy I.
Western & Eastern Europe
Middle East / Africa / Indian Sub-Continent
Asia Pacific
designed by Twenty-Two,
Doc. No: 5PL122301-01 • Design: Hill-Rom International Communications,
2012-12 www.agencetwentytwo.com
Bed width:
• side rails in up position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• side rails in intermediate position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• side rails in down position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kółka podwójne ................................................................................................................................................................. 808 mm
www.hill-rom.com
France
....................................................................
United Kingdom
Deutschland
Nederland
Italia
+33 (0)2 97 50 92 12
Suisse/Schweiz
..........................................
....................................
+44 (0)1530 411000
(deutchsprachig)
.....................................................
+49 (0)211/16450-0
Österreich
.........................................................
+31 (0)347 32 35 32
...................................................................................................
+39 02-950541
Ireland
Iberia
+44 (0)21/706 2
............................................................................
.............................................................
.........................................................................
.................................................................................
706 2
+43 (0)2243/2
+353 (0)1 413
+34 (0)93 685
Hill-Rom reserves the right to make changes without notice in design, specifications and models.The only warranty Hill-Rom makes is the expre
Enhancing Outcomes for
Patients
Their
Caregivers.
Hill-Rom
SAS -and
Pluvigner,
France
© 2008 Hill-Rom Services, Inc. – ALL RIGHTS RESERVED. NF MEDICAL “Hospital beds” compliant authorizati
TM
Francis de Pressensé, 93571 La Plaine Saint Denis Cedex, France. Complies with standards: NF-S-90-312 (1984), EN-60601-1 (1996), EN-60601-1
(1999). Complies with essential requirements of EC directive 93/42/EEC applicable to class I medical equipment.
France
United Kingdom
.................................................................................................................
+33 (0)2 97 50 92 12
Österreich
+44 (0)1530 411000
+49 (0)211 16450-0
+31 (0)347 32 35 32
+ 39 (0)2 950541
+41 (0)21 706 21 30
+41 (0)21 706 21 38
Ireland
.............................................
Deutschland
Nederland
Italia
Suisse/Schweiz
(deutschsprachig)
............................................................................
.........................................................................................
......................................................................................................................................................
........................................................
.....................................
Iberia
....................................................................................................
.......................................................................................................................
& Eastern Europe
+353 Western
(0)1 413 6005
..................................................................................................................................
Nordic Countries
USA &28550
Canada
+43 (0)2243
........................................................
www.hill-rom.com
Middle East / Africa / Indian Sub-Continent
+34 (0)93 6856000
Asia Pacific
+46 (0)20 78 10 30
Export
Contact your local Hill-Rom
distributor or contact your Area Manager via
+1 812 934 8173
website or call
...................................................................
........................................................................................