Katalog 2016: serwis i wyposażenie

Transkrypt

www.dmgmori.com
dmg mori lifecycle services
Katalog 2016: serwis i wyposażenie
serwis prewencyjny
serwis wrzecion
wyposażenie
więcej niż tylko
obrabiarka
pomiar
i kontrola
części zamienne
remonty
doposażenie
szkolenia
obrabiarki
u żywane
oprogramowania
02 dmg mori lifecycle services
Maksymalna produktywność i wydłużenie
okresu użytkowania obrabiarki
Większa wydajność i wyższa dostępność obrabiarek. Produkty i usługi DMG MORI LifeCycle
Services zdecydowanie podnoszą wydajność obróbki. Nasze różnorodne rozwiązania to gwarancja
optymalizacji procesów produkcyjnych – oferujemy produkty i usługi optymalnie dopasowane do
Państwa obrabiarek DMG MORI.
Dr. Maurice Eschweiler,
Członek Zarządu ds. Usług Przemysłowych
DMG MORI AKTIENGESELLSCHAFT
Thomas Wolf, Prezes
DMG MORI Services GmbH
„Będąc liderem w obszarze produkcji obrabiarek do obróbki skrawaniem, oferujemy
produkty serwisowe optymalnie dopasowane
do całego okresu użytkowania Państwa
obrabiarek.”
„Nasze produkty i usługi serwisowe
gwarantują dużą dostępność i najdłuższy
okres użytkowania obrabiarek. Do Państwa
codziennej dyspozycji mamy ponad 2 500
pracowników serwisu na całym świecie.”
serwis
p rewencyjny
serwis wrzecion
części zamienne
doposażenie
Ograniczenie do minimum awarii i przestojów
obrabiarek. Oferujemy
produkty do optymalnej
profilaktyki idealnie
dopasowane do Państwa
obrabiarek.
Prace serwisowe podczas
przestojów. Certyfikowani
inżynierowie serwisu
DMG MORI szybko
przywrócą sprawność
obrabiarki w przypadku
uszkodzenia wrzeciona.
Jeśli potrzebna jest pomoc, trzeba działać. Bez
względu na to, czego
Państwo potrzebują, na
pewno pomożemy. Oferujemy ponad 275 000
różnych, oryginalnych
części z amiennych, z natychmiastową dostawą.
Czas się nie zatrzyma.
Oferujemy pierwszorzędne aktualizacje
gwarantujące wyższą
produktywność i większe zyski.
Nasz cel to najwyższa
efektywnośc operatora
i obrabiarki. Gwarantujemy zwiększenie poziomu
know-how oraz zwiekszenie zysków!
str. 08 – 15
str. 16 – 21
str. 22 – 25
str. 26 – 31
str. 32 – 39
szkolenia
dmg mori lifecycle services 03
od DMG MORI
Całodowe wsparcie
naszych ekspertów.
Zdjęcie: pionowe centrum obróbkowe,
DMC 1450 V, wykonanie: czarny design
oprogramowania
obrabiarki
u żywane
Oprogramowania
DMG MORI to dla Państwa nowe perspektywy
i optymalne rozwiązania,
gwarantując optymalizację procesów na wszystkich etapach produkcji.
Innowacyjna technologia
w atrakcyjnych cenach.
Bogata oferta światowego lidera w zakresie
obrabiarek używanych –
tej szansy nie można
zmarnować.
Gwarancja zwiększenia
wydajności, także dla
obrabiarek starszych
roczników. Know-how
DMG MORI pozwala na
zwiększenie wydajności
i równoczesne utrzymanie wartości Państwa
obrabiarki.
Ustawianie narzędzi poza
obrabiarką – prosta
obsługa, z zachowaniem
wysokiej precyzji. Do
każdego typu zadania,
w atrakcyjnych cenach.
Dla początkujących
i specjalistów.
Łatwiejsza praca.
Doposażenie obrabiarek
DMG MORI jest symbolem najlepszej jakości –
pod względem funkcjonalności, design
i materiałów.
str. 40 – 45
str. 46 – 49
str. 50 – 53
str. 54 – 59
str. 60 – 65
remonty
pomiar
i kontrola
wyposażenie
Spis treści –
DMG MORI LifeCycle Services
serwis prewencyjny
Service Plus:
doposażenie
Separator oleju ........................................................................................ 30
Inspection Plus ................................................................................... 10
Mikronapowietrzacze ........................................................................... 31
ServiceCompetence Plus ................................................................ 10
Szyby bezpieczeństwa .......................................................................... 31
Maintenance Plus .............................................................................. 11
Ubezpieczenie obrabiarki Plus ..................................................... 11
Zestawy konserwacyjne ...................................................................... 12
szkolenia
Konserwacja sterowania z pakietem assistance ......................... 13
Pomiar laserowy VDI ............................................................................ 14
Szkolenie z zakresu techniki zastosowań ..................................... 34
Walizka z zestawem do ustawiania tokarek ................................. 14
Szkolenie FollowUp –
Kontrola geometrii ................................................................................. 15
pogłebienie wiedzy online .................................................................. 34
ClampCheck – kontrola sił zacisku................................................... 15
„Fit for metal” – praktyczne kursy dla uczniów ......................... 35
Międzynarodowy Niemiecki Mistrz Przemysłowy ..................... 35
Konwersja programów NC ................................................................. 36
serwis wrzecion
Training Plus ............................................................................................ 36
Oprogramowanie szkoleniowe .......................................................... 37
Szybkie wsparcie w nagłych przypadkach:
Projekty szkoleniowe CNC ................................................................. 38
Naprawa wrzecion wg potrzeb .................................................... 18
Szkolenia serwisowe (konserwacja / utrzymanie ruchu) ........ 38
Serwis wrzecion nowych i regenerowanych .......................... 19
Wykwalifikowany operator obrabiarki ........................................... 39
Mobilny serwis wrzecion ............................................................... 19
Productivity Plus ..................................................................................... 39
Wymiana przepustu obrotowego ..................................................... 20
Walizka z zestawem narzędzi do konserwacji wrzeciona ....... 20
MPC (Machine Protection Control) ................................................. 21
oprogramowania
części zamienne
DMG MORI Virtual Machine ............................................................. 43
Łańcuch procesu DMG MORI ........................................................... 42
DMG MORI Programmer 3D Turning ............................................ 43
Serwis części nowych i regenerowanych ............................. 22 – 25
DMG MORI Programming / Training Software .......................... 44
Oprogramowanie do symulacji MORI MfgSuite ........................ 44
DMG MORI Messenger ....................................................................... 45
doposażenie
DMG MORI Service Agent .................................................................. 45
Optyczna sonda PowerProbe 400 .................................................... 28
Sonda pomiarowa TS 649 ................................................................... 28
obrabiarki używane
Kontrola złamania narzędzia ............................................................. 29
Pomiar detalu / punktu zerowego .................................................... 29
Sprzedaż .................................................................................................... 48
3D quickSET® .......................................................................................... 30
Wykup ........................................................................................................ 49
p ozo
st
i n f o r a ł e
m ac j
e
i cen
y moż
na
zn a l
e
ź
ć
w za
ł ąc zo
nym
cenn
ik u!
Prosty sposób składania zamówień: wszystkie wyszczególnione produkty można zamawiać telefonicznie w najbliżej położonej Spółce DMG MORI, korzystając z formularza
zamówienia na stronie 66 lub online w sklepie internetwoym DMG MORI Online Shop:
www.shop.dmgmori.com
remonty
wyposażenie
Remont obrabiarek ................................................................................ 52
Wóżki zbrojeniowe ................................................................................ 62
Remont komponentów ......................................................................... 53
Wózki narzędziowe ............................................................................... 62
Ergogrid ..................................................................................................... 62
Wózki na wióry ....................................................................................... 63
pomiar i kontrola
Uchylne wózki na wióry ...................................................................... 63
Wózki na wióry MILLTAP ................................................................... 63
Urządzenia do ustawiania narzędzi serii UNO ................... 56 – 57
Wózek uchylny ........................................................................................ 64
Urządzenia do ustawiania narzędzi serii VIO ..................... 58 – 59
Lampa ledowa ......................................................................................... 64
Inspectron ................................................................................................. 64
Ekskluzywne artykuły promocyjne .................................................. 65
DMG M
Online
ORI
Shop
z am
c zę ś ci awia nie onl
ine
z a mien
n
s z ko l e y c h , k u r s ó w
niow y
i prod
ch
uk tów
serwis
o w yc h
!
Serwis producenta DMG MORI – jesteśmy
zawsze i wszędzie do Państwa dyspozycji
Nasze kompetencje to gwarancja maksymalnej produktywności! Problemy nie kończą
się wraz z końcem dnia pracy. Dlatego nasi eksperci serwisowi są do państwa dyspozycji
telefonicznej 24 godziny na dobę, przez 7 dni w tygodniu. Jeśli wystąpią u Państwa jakiekolwiek problemy, wystarczy po prostu do nas zadzwonić! Wykwalifikowani pracownicy
serwisu DMG MORI znajdą rozwiązanie Państwa problemu. Jesteśmy zawsze i wszędzie
do Państwa dyspozycji.
klient
hotline 24 / 7
Przyjęcie zlecenia
i przydzielenie zlecenia.
inżynierowie serwisu
hotline
Oddzwonienie do klienta.
Rozwiązanie problemu.
nr te
lefon
serw
u
is u h
o t l in
2 4 / 7
z da n
e
eg o k
możn
r a ju
a zn a
le źć
odwr
na
o c ie
k ata
lub n
logu
a str
www
o n ie
.d m g m
o r i. c
om
zalety
++ Ponad 2.500 wykwalifikowanych pracowników serwisu
na całym świecie
++ Najszybsza dostępność dzięki globalnej sieci serwisu
++ Maksymalna bliskość do klientów – ponad 150 centrów
technologiczno-serwisowych na całym świecie
++ 24 / 7 Service Hotline: nasi eksperci rozwiązują 60%
wszystkich problemów przez telefon!
rozwiązanie przez
telefon!
rozwiązanie u państwa
w firmie!
Oddzwonienie według priorytetu
Priorytet 1 = maks. 1 godzina
W przypadku przestoju obrabiarki
nasz serwisant dociera do Państwa
najpóźniej na następny dzień.
++ Serwis wrzecion wg Państwa potrzeb – bezpośrednio
od producenta
++ Wsparcie online
++ Redukcja nieplanowanych przestojów obrabiarki dzięki
przeprowadzaniu zapobiegawczych konserwacji
++ Nasza oferta to ponad 300 rożnych produktów serwisowych – gwarancja optymalizacji procesów produkcyjnych
++ Szeroka oferta szkoleń
dall as
geretsried
chennai
szangha j
nar a
ayutthaya
Serwis części zamiennych – najwyższa
dostępność dzięki globalnej obecności
U nas nie trzeba długo czekać:
wszystkie zamówienia są przetwarzane centralnie, a części zamienne wysyłane z najbliższego
centrum części zamiennych. Do tego wykorzystujemy światową sieć wszystkich magazynów
DMG MORI – gwarantując najszybszą przesyłkę
i najkrótsze czasy dostaw.
niemcy
Global Parts Center, Geretsried
japonia
Global Parts Center, Nara
usa
zalety
++ Globalna sieć logistyczna dla wszystkich rynków krajowych
++ Zapasy o wartości ponad 200 mln € zapewniające dostępność
części zamiennych > 95%
++ Ponad 275 000 różnych artykułów na stanie magazynu
++ Oryginalne części zamienne bezpośrednio od producenta
++ Wiele części zamiennych również dla obrabiarek starszych
serii, do rocznika 1970
++ Zamawianie przez serwis hotline 24 / 7
lub w DMG MORI Online Shop
Dostępność części nowych i regenerowanych!
Więcej informacji na stronie 22 – 25.
American Parts Center, Dallas
indie
Indian Parts Center, Chennai
ta jl andia
Thailand Parts Center, Ayutthaya
chiny
China Parts Center, Szanghaj
ronny wolf, kierownik serwisu
dmg mori niemcy
„Niemal wszystkich problemów przy obrabiarce można uniknąć dzięki zastosowaniu
odpowiednich środków zapobiegawczych.”
Zdjęcie: pomiar bicia promieniowego wrzeciona.
Nasz cel to maksymalna dostępność obrabiarki u klienta. Oprócz zapobiegania
przestojom obrabiarek nasze produkty i usługi w zakresie serwisu prewencyjnego
pozwalają również na utrzymanie precyzji Państwa obrabiarki, na możliwie najwyższym poziomie.
części
zamienne
doposażenie
Serwis prewencyjny –
maksymalna dostępność obrabiarek
i najwyższa jakość obrabianych detali
serwis
wrzecion
serwis
prewencyjny
remonty
obrabiarki
używane
oprogramowania
szkolenia
Zdjęcie: skład zestawu konserwacyjnego do CTX 410
Serwis prewencyjny gwarantuje trwałe bezpieczeństwo procesów produkcyjnych.
Dzięki różnorodnym rozwiązaniom dostosowanym do indywidualnych potrzeb
klientów udzielimy Państwu optymalnego wsparcia.
wyposażenie
Zielone światło dla Państwa obrabiarki!
pomiar
i kontrola
od zestawu konserwacyjnego, aż po pomiar geometrii
inspection plus
Umowa – przegląd obrabiarki – maksimum dostępności.
Nasi eksperci szczegółowo sprawdzą obrabiarkę i opracują
obszerny raport na temat jej stanu.
funkcje / szczegóły techniczne
++ Kontrola doprowadzania mediów, łącznie z pneumatyką, hydrauliką,
chłodnicą i wentylatorem oraz centralnym smarowaniem
++ W zależności od obrabiarek przegląd osłon, szyb, napędów głównych
i napędów osi, magazynów i zmieniaczy narzędzi, itd.
++ Wymiana wybranych części szybko zużywających się w cenie usługi
dostępność
Modele / serie: NEF; CTX alpha 300 / 500;
CTX beta 500 / 800; NLX 1500 / 2000 / 2500;
DMU 50 / 70; DMU monoBLOCK®
65 / 75 / 85 / 105; DMU eVo; DMC V; NHX;
NVX 5000; ECOLINE, MILLTAP (wszystkie
pozostałe typy obrabiarek na zapytanie)
informacje
korzyści dla klientów
++ Maksymalna dostępność obrabiarki, możliwość zaplanowania przeglądów
++ Potwierdzenie komunikatów konserwacyjnych MachineCheck
++ Specjalny rabat w wysokości 10% na potrzebne usługi serwisowe oraz
części wynikające z przeglądu
Okres trwania umowy: 3 lata (obr.
nowa) lub 2 lata (obr. używana)
Usługi serwisowe: 1 dzień roboczy na
przegląd / rok / zmianę
10%
jednor
a zow y
r a b at
Oferta: cennik, strona 02
servicecompetence plus
dostępność
Produkt ten jest dostępny dla obrabiarek
z funkcją MachineCheck. W razie pytań
prosimy o kontakt z Działem Serwisu lokalnej Spółki DMG MORI.
informacje
Czas trwania: od 1,5 dnia roboczego
(w zależności od obrabiarki)
Czy chcą Państwo samodzielnie konserwować swoją obrabiarkę?
W ramach nowego produktu ServiceCompetence Plus nasz serwisant
zaprezentuje wszystkie niezbędne działania konserwacyjne po upływie 2 000 godzin.
++ Wymiana najistotniejszych części szybko zużywających się oraz szczegółowe
instrukcje na temat konserwacji po upływie 2 000 roboczogodzin
++ Instrukcja użytkowania z iKeys (Inspection Keys)
++ Potwierdzenie komunikatu konserwacyjnego MachineCheck
++ Szkolenie konserwacyjne optymalnie dopasowane do konkretnej obrabiarki –
u Państwa w firmie
++ Optymalne przygotowanie do konserwacji we własnym zakresie
++ Atrakcyjny pakiet obejmujący iKey, instrukcję oraz części konserwacyjne
serwis
prewencyjny
serwis
wrzecion
maintenance plus
++ Regularna konserwacja obrabiarki przez producenta na podstawie listy kontrolnej
++ Pakiet części szybko zużywających się, po obniżonej cenie: do konserwacji
po upływie 2 000 roboczogodzin
++ Potwierdzenie komunikatów konserwacyjnych MachineCheck
informacje
korzyści dla klienta
10%
jednor
Okres trwania umowy: 3 lata (obrabiarka nowa) lub 2 lata (obrabiarka używana)
Usługi serwisowe: od 1 dnia roboczego
a zow y
r a b at
warunek
Zawarcie umowy Service Plus lub udział
w szkoleniu serwisowym „Mechanika”
DMG MORI Academy. Ubezpieczony i siedziba firmy, w której znajduje się obrabiarka,
muszą być zlokalizowane na terenie Niemiec.
++ Natychmiastowe usuwanie szkody, np. dzięki użyciu regenerowanego wrzeciona
++ Brak obowiązku informowania, w przypadku zmian czasu pracy ≤ 4 miesiące
na rok
++
++
++
++
Przejęcie 100% kosztów
Brak udziału własnego w przypadku szkody
Stałe składki przez okres 36 miesięcy
Bez potrąceń związanych ze zużyciem obrabiarki
(wrzeciona i części o żywotności ≥ 5 lat)
remonty
Możliwość zawarcia umowy tylko dla obrabiarek DMG MORI, w terminie 2 miesięcy od
daty uruchomienia. Produkt dostępny w chwili
obecnej tylko na terenie Niemiec. Pozostałe
kraje na zapytanie.
pomiar
i kontrola
dostępność
Nowe ubezpieczenie naszego partnera, firmy Allianz – wyłącznie
dla klientów DMG MORI - zapewnia niezwłoczne i kompleksowe
wsparcie w przypadku zakupu nowej obrabiarki, z zachowaniem
pełnej kontroli kosztów.
wyposażenie
ubezpieczenie obrabiarki plus
obrabiarki
używane
oprogramowania
++ Duża produktywność dzięki skróceniu czasu nieplanowanych przestojów
++ Możliwość zaplanowania kosztów konserwacji i eksploatacji
++ Specjalny rabat w wysokości 10% na potrzebne usługi serwisowe oraz
części wynikające z przeglądu
części
zamienne
Modele / serie: NEF; CTX alpha 300 / 500;
CTX beta 500 / 800; NLX 1500 / 2000 / 2500;
DMU 50 / 70; DMU monoBLOCK®
65 / 75 / 85 / 105; DMU eVo; DMC V; NHX;
NVX 5000; ECOLINE, MILLTAP (wszystkie
pozostałe typy obrabiarek na zapytanie)
doposażenie
dostępność
szkolenia
Umowa konserwacyjna to gwarancja zwiększenia produktywności
i redukcji kosztów eksploatacji. Nasi eksperci przeprowadzają pełną
konserwację obrabiarki po upływie 2 000 roboczogodzin na podstawie listy kontrolnej.
zestawy konserwacyjne
Oryginalne części zamienne w kompletnym pakiecie – oszczędność
do 25%! Zestawy do konserwacji skompletowane przez naszych
ekspertów są optymalnie dopasowane do poszczególnych typów
obrabiarek i zawierają wyłącznie oryginalne części zamienne,
jak np. zgarniacze, filtry i pasy zębate. Zaleta – wszystko w jednym
pakiecie, w niższej cenie.
++
++
++
++
Oryginalne części zamienne producenta najwyższej jakości
Optymalnie dopasowane do poszczególnych typów obrabiarek
Zawartość skompletowana przez naszych ekspertów serwisowych
Zabezpieczenie dostępności obrabiarek
zestaw do koserwacji ctx 310 eco
Zestaw zgarniaczy, element(-y) filtracyjny(-e)
do hydrauliki / pneumatyki, mata(-y) filtracyjna(-e) do urządzenia chłodzącego / wentylatora, mata(-y) filtracyjna(-e) szafy sterowniczej, pasy zębate. Pozostałe części zamienne
lub szybko zużywajace się do opcji dodatkowych / specjalnych na zapytanie.
++ Najważniejsze części szybko zużywające się w jednym zestawie
++ Ochrona przed kosztownymi następstwami awarii
++ Oszczędność do 25% dzięki atrakcyjnym cenom pakietów
DMG M
Online
ORI
Shop
p onad
10 0 ze
s tawó
ko n s
w sk l e er wac yjn yc w
h
pie in t
er ne t o
z be zp
w
ł at n ą
d o s taw y m
ą
zestaw do koserwacji
dmc 1035 v
Pasek zębaty osi X, Y oraz Z, uszczelki, mata
filtracyjna, wkład filtra, filtr węglowy.
dostępność
Dostępne dla wszystkich obrabiarek DMG
MORI od rocznika 2000. Szczegóły dotyczące dostępnych zestawów do konserwacji
podane są w naszym cenniku.
informacje
Wszystkie zestawy konserwacyjne posiadają
krótki termin dostawy.
Czas montażu: ok. 0,5 dnia roboczego
Oferta: cennik, strona 02 – 05
Historia klienta // Sukces dzięki prewencyjnemu serwisowi DMG MORI
Zapobieganie awariom, utracie danych i programów. Wykwalifikowani pracownicy DMG MORI idealnie poradzą sobie z tym zadaniem.
dostępność
Tokarki ze sterowaniem CNC-Pilot 1190
TurnPlus, CNC-Pilot 3110, CNC-Pilot 3190,
HEIDENHAIN 4110 oraz HEIDENHAIN 4290.
informacje
Sterowanie do konserwacji prosimy przesłać
na adres DMG MORI GLOBAL SERVICE
TURNING GmbH, Gildemeisterstraße 60 w
Bielefeld
Czas trwania: 2 dni robocze
Opcja: pakiet assistance na 2 lata
++ Kompletna konserwacja łącznie z czyszczeniem
++ Pełna kopia zapasowa danych, wymiana dysku twardego i wymiana wentylatora
++ Automatyczna aktualizacja do najnowszej wersji oprogramowania
++ Oszczędność ceny nawet 40% w stosunku do tradycyjnych napraw
++ 2 lata bez kosztów napraw wszystkich elementów hardware dostępnych
w czasie konserwacji, w połączeniu z opcjonalnym pakietem assistance
oprogramowania
konserwacja sterowania
z pakietem assistance
obrabiarki
używane
Licharz
technische kunststoffe
remonty
Zdjęcie: Alfred Licharz (z lewej) Dyrektor Techniczny i Ralf Jahn,
Kierownik Serwisu DMG MORI Hilden. Umowy serwisowe między
firmą Licharz, a DMG MORI gwarantują wysoką dostępność obrabiarek.
pomiar
i kontrola
Industriepark Nord
53567 Buchholz, Niemcy
Tel.: +49 (0) 2683 977 - 0
www.licharz.de
wyposażenie
licharz gmbh
szkolenia
doposażenie
Firma Licharz GmbH jest renomowanym dostawcą elementów konstrukcyjnych z technicznych tworzyw sztucznych. Wymaganą dostępność obrabiarek firma Licharz GmbH zapewnia dzięki umowom konserwacyjnym
DMG MORI. Alfred Licharz, Dyrektor Techniczny: „Musimy optymalnie wykorzystywać możliwości produkcyjne
naszych obrabiarek, tak aby utrzymać wysoki poziom produktywności i konkurencyjności.” W przypadku awarii
serwisant musi dotrzeć na miejsce w przeciągu 24 godzin. Taki sam termin obowiązuje w przypadku dostaw
części zamiennych. Alfred Licharz rozumie konserwację jako działanie zapobiegawcze, pozwalające u
zyskać
maksymalną dostępność obrabiarek: „Centrum obróbkowe, które jest regularnie konserwowane, pracuje
przez długi czas, o wiele bardziej niezawodnie.”
części
zamienne
licharz gmbh
serwis
wrzecion
serwis
prewencyjny
pomiar laserowy vdi
Na dokładność obrabiarek wpływ może mieć intensywność użytkowania. Gwarantujemy Państwu precyzję i jakość produkcji dzięki
pomiarowi laserowemu przeprowadzanemu przez naszych wysoko
wykwalifikowanych techników.
dostępność
Dla wszystkich obrabiarek DMG MORI.
++ Pomiar dokładności pozycjonowania
++ Szczegółowy raport z kontroli do Państwa certyfikatu DIN ISO 9001
++ Kontrola i regulacja kinematyki (cykl)
++ Zwiększenie dokładności obrabiarki
++ Minimalizacja liczby braków
++ Szczegółowa oferta, optymalnie dopasowana do Państwa obrabiarki
informacje
Czas trwania: od 1 dnia roboczego
W celu uzgodnienia terminu prosimy
o kontakt z Działem Serwisu lokalnej Spółki
DMG MORI.
walizka z zestawem do
u stawiania tokarek
Samodzielne ustawienie tokarki. Z pomocą wysokiej jakości
narzędzi można od razu, samodzielnie przystąpić do zadania.
dostępność
Dla wszystkich tokarek GILDEMEISTER.
++ Wysokiej jakości narzędzia
++ Walizka z wyposażeniem
++ Opcjonalnie 1-dniowy instruktaż na miejscu u klienta
informacje
Opcja: 1-dniowy instruktaż
(zryczałtowana cena)
równie
ż
w On li
ne Sho
p
++ Gwarancja dokładności i jakości obrabianych powierzchni
++ Niższe koszty dzięki samodzielnemu ustawianiu
++ Optymalny instruktaż przez technika serwisu DMG MORI
serwis
prewencyjny
clampcheck –
kontrola siły zacisku
Dzięki ClampCheck oferujemy Państwu profesjonalny pomiar
siły zacisku.
dostępność
Dla wszystkich tokarek i centrów tokarsko
frezarskich (max. siła zacisku: 225 kN).
informacje
Gotowość do wysyłki w przeciągu
24 godzin.
równie
ż
w On li
ne Sho
p
++ Urządzenie do pomiaru siły zacisku (zakres średnicy: 65 mm, w wyposażeniu
standardowym)
++ 3 kolejne zestawy tłoczków pomiarowych, dla średnic 80, 100 i 120 mm
++ Laptop lub tablet z intuicyjnym oprogramowaniem, przeznaczonym do
wizualizacji wyników pomiarów
++ Wygodne i dokładne pomiary siły zacisku (podczas załączonych obrotów
wrzeciona)
++ Całkowicie bezpieczna praca, z bezprzewodową transmisją danych za
pomocą bluetooth
++ Intuicyjne oprogramowanie
doposażenie
szkolenia
W celu uzgodnienia terminu prosimy
DMG MORI.
oprogramowania
++ Prewencyjny serwis gwarantujący bezusterkową eksploatację i najwyższą
dokładność
++ Zmniejszenie kosztów związanych z konserwacją, ograniczenie przestojów
i liczby braków
++ Atrakcyjna, kompletna cena
Czas trwania: w zależności od obrabiarki,
od 4 godzin (centrum 3-osiowe)
obrabiarki
używane
informacje
remonty
++ Szczegółowa kontrola geometrii z różnymi testami na miejscu u klienta
++ Przekazanie protokołu
++ Fachowe doradztwo i oferta ze strony DMG MORI, w przypadku odchyleń
geometrii obrabiarki
pomiar
i kontrola
dostępność
wyposażenie
Po dłuższym okresie pracy obrabiarki, jej dokładność może
ulec zmianie. Dzięki pomiarowi geometrii przez DMG MORI
gwarantujemy Państwu najwyższą precyzję.
części
zamienne
serwis
wrzecion
kontrola geometrii
rené büchner,
kierownik serwisu wrzecion
„Nasi klienci cenią sobie niezawodność
i profesjonalizm fabrycznego serwisu
wrzecion.”
Zdjęcie: serwis wrzecion regenerowanych – przygotowanie
wrzeciona do natychmiastowego montażu.
Serwis wrzecion
Najszybszy mobilny serwis.
W przypadku uszkodzenia wrzeciona liczy się każda minuta. Dlatego nasz serwis wrzecion jest teraz jeszcze szybszy! Dzięki mobilnemu serwisowi wrzecion* nasz technik
serwisu dociera do klienta w możliwie najkrótszym czasie – gwarantując minimalne
czasy przestojów obrabiarki.
** Z Austrii i Szwajcarii prosimy wybrać numer kierunkowy Niemiec: +49 (0) 800 8 7746335
części
zamienne
0800 8 7746335**
0800 8 SPINDEL
[email protected]
wyposażenie
mobilny serwis wrzecion*
pomiar
i kontrola
remonty
obrabiarki
używane
oprogramowania
* Dostępny obecnie dla tokarek (z wyłączeniem wrzecion narzędziowych) na terenie Niemiec, Austrii i Szwajcarii.
doposażenie
W serwisie wrzecion każdy przypadek ma najwyższy priorytet – dla Państwa jest to
gwarancja natychmiastowej naprawy i / lub wymiany, co pozwala na szybkie wznowienie produkcji. Szybka pomoc zaczyna się od konsultacji na naszej infolinii hotline – nasz
zespół specjalistów jest cały czas do Państwa dyspozycji, tak aby jak najszybciej znaleźć
rozwiązanie każdego problemu. W tym zakresie DMG MORI oferuje fachowe wsparcie
i elastyczność producenta: naprawa wrzecion, serwis wrzecion nowych i regenerowanych,
mobilny serwis wrzecion*.
szkolenia
Serwis wrzecion –
fachowe kompetencje producenta
gwarancją najwyższej niezawodności
serwis
wrzecion
Serwis wrzecion
Szybkie wsparcie w nagłych przypadkach. W razie wystąpienia uszkodzenia wrzeciona czas jest czynnikiem
odgrywającym najważniejszą rolę. Aby zapewnić jak najszybsze ponowne rozpoczęcie produkcji, zgłoszenia
uszkodzeń wrzecion mają w DMG MORI najwyższy priorytet. Dlatego, w sytuacji awaryjnej, w pierwszej kolejności zalecamy naszym klientom kontakt z Service Hotline DMG MORI 24 / 7. Serwis natychmiast uzgadnia terminy, kolejność działań i dobór rozwiązania.
Droga do
rozwiązania
problemu
Kontakt z Service Hotline 24 / 7,
określenie sposobu postępowania
Wybór sposobu naprawy wrzeciona,
z uwzględnieniem kosztów
Lub montaż dostępnego od ręki wrzeciona nowego lub regenerowanego
naprawa wrzecion wg potrzeb
Naprawa wrzeciona pod kontrolą kosztów. W większości przypadków już podczas rozmowy telefonicznej możemy oszacować koszty.
dostępność
Dla wszystkich wrzecion marek
DECKEL MAHO, GILDEMEISTER,
GRAZIANO, MORI SEIKI, FRANZ KESSLER
i SIEMENS WEISS.
informacje
Czas trwania: 5 – 7 dni roboczych
++ Wymiana wszystkich uszkodzonych komponentów na nowe, oryginalne części
zamienne gwarancją najwyższego bezpieczeństwa i niezawodności
++ Opcja: fachowy demontaż i montaż wrzeciona przez doświadczonych techników
serwisu DMG MORI
++ Wiele napraw wrzecion oferujemy w stałej cenie, po przeprowadzeniu analizy
technicznej
++ Wymiana przepustu obrotowego, zawsze w cenie usługi
++ Ustawianie geometrii oraz kontrola pod kątem ewentualnie wyrządzonych szkód
++ Natychmiastowa naprawa
++ Natychmiastowa dostawa: ponad 1 000 wrzecion na magazynie
++ Wymiana wszystkich zużytych elementów na nowe, oryginalne części
zamienne (do wyboru wrzeciono nowe lub regenerowane)
++ Wysoki standard jakości dzięki zastosowaniu wrzecion zastępczych na
najnowszym poziomie techniki
dostępność
Dla wszystkich obrabiarek DMG MORI
z elektrowrzecionem, wrzecionem głównym
i przeciwwrzecionem / wrzeciennikiem,
wrzecionem przekładniowym.
informacje
Termin dostawy: 5 – 10 dni roboczych
Czas montażu: w zależności od obrabiarki
doposażenie
Dzięki natychmiastowemu zastosowaniu wrzeciona zastępczego
gwarantowana jest redukcja czasu przestoju obrabiarki do minimum! Natychmiastowa dostępność wrzecion pozwala na udzielenie
natychmiastowej pomocy. Do Państwa należy wybór: nowe, czy
regenerowane wrzeciono zastępcze.
części
zamienne
serwis
wrzecion
serwis wrzecion nowych
i regenerowanych
Dostępny obecnie dla tokarek
(z wyłączeniem wrzecion narzędziowych)
na terenie Niemiec, Austrii i Szwajcarii.
informacje
Najkrótszy czas reakcji.
Czas montażu: w zależności od typu
obrabiarki
++
++
++
++
Serwis z modułowym doborem usług według potrzeb klienta
Demontaż uszkodzonego wrzeciona
Ocena stanu / naprawa
Montaż wrzeciona
remonty
dostępność
W przypadku uszkodzenia wrzeciona liczy się każda minuta. Dlatego nasz serwis wrzecion jest teraz jeszcze szybszy! Dzięki mobilnemu serwisowi wrzecion nasz technik serwisu dociera do klienta
w możliwie najkrótszym czasie – gwarantując minimalne czasy
przestojów obrabiarki.
pomiar
i kontrola
mobilny serwis wrzecion
obrabiarki
używane
oprogramowania
++ Minimalny czas przestoju produkcji dzięki redukcji czasu naprawy
++ Ustawienie wrzeciona i na życzenie kontrola geometrii
szkolenia
Okres gwarancji: do 18 miesięcy
++ Ekspresowe rozwiązanie – redukcja czasu przestoju obrabiarki
++ Ekonomiczny serwis w stałej cenie
Oferta: cennik, strona 06 – 07
wyposażenie
wymiana przepustu obrotowego
Zalanie chłodziwem, przestój obrabiarki – przerwa w produkcji
na skutek uszkodzonego elektrowrzeciona: dzięki regularnej kontroli lub wymianie obrotowego przepustu izolowanego po 2 000
godzin pracy wrzeciona eliminuje się wyżej opisany scenariusz.
dostępność
Dla centrów obróbkowych z wewnętrznym
doprowadzeniem chłodziwa
++ Kontrola i ewentualna wymiana przepustów obrotowych przez techników
serwisu DMG MORI
++ Oferta zawiera: obrotowy przepust izolowany, pierścień uszczelniający wałek,
zestaw uszczelek
informacje
Czas montażu: ok. 0,5 dnia roboczego,
ceny z wyłączeniem kosztów montażu
++ Niskie koszty inwestycji w stosunku do możliwego przestoju maszyny
++ Ekonomiczna zaleta dzięki regularnej wymianie – minimalizacja czasu przerw
w produkcji
walizka z zestawem narzędzi
do konserwacji wrzeciona
Zapobiegaj zamiast naprawiać – konserwacja wrzeciona we własnym zakresie: zestaw narzędzi do konserwacji wrzeciona w poręcznej walizce zawiera wszystko to, czego Państwo potrzebujecie.
dostępność
Dla systemów mocowania SK 40, SK 50,
HSK 63 i HSK 100.
++ Optymalnie dopasowane do różnych systemów mocowania narzędzi
++ Dowolny wybór zawartości z grupy następujacych komponentów: mechaniczne
lub cyfrowe urządzenie do pomiaru siły zacisku, trzpień do kontroli bicia,
czujnik pomiarowy ze statywem magnetycznym, głębokościomierz
informacje
równie
ż
w On li
ne Sho
p
++
++
++
++
Profesjonalne wsparcie podczas konserwacji elektrowrzeciona
Wszystkie komponenty w jednym systemie
Zapewnienie dostępności i produktywności obrabiarki
System dostosowany do indywidualnych potrzeb klienta
serwis
wrzecion
mpc (machine protection control)
dbf gmbh
Historia sukcesu // Szybki serwis wrzecion, krótki przestój obrabiarki!
Po kolizji na obrabiarce DMF 250 linear detal i oprawka narzędziowa zostały praktycznie „ze sobą”
zespawane. Ocena stanu przez technika serwisu DMG MORI: poważne uszkodzenie łożyska 1 oraz drobne
uszkodzenia łożysk 2 i 3 spowodowane zalaniem chłodziwem. Jak wynikało z pomiaru, bicie promieniowe
i osiowe, wykraczało poza tolerancję. Po sprawnej naprawie przystąpiono do montażu wrzeciona, łącznie
z korektą geometrii obrabiarki, dzięki czemu po krótkim czasie przestoju produkcja mogła zostać wznowiona.
Koszty naprawy pokryte zostały przez polisę ubezpieczeniową.
dbf gmbh
Industriestraße 6
57555 Brachbach, Niemcy
Tel.: +49 (0) 2745 / 475
www.dbf-gmbh.de
Zdjęcie: Karsten Steinebach kieruje firmą DBF GmbH wspólnie z bratem, Svenem
Steinebach. Od 1997 roku 10-osobowe przedsiębiorstwo produkuje przede wszystkim
zaawansowane komponenty dla klientów z branży budowy maszyn i urządzeń.
doposażenie
szkolenia
oprogramowania
Możliwość doposażenia
(prosta integracja) – wsparcie
lokalnej Spółki DMG MORI.
obrabiarki
używane
++ Szybkie wyłączenie w przypadku krytycznych stanów drgań
++ Zwiększenie żywotności wrzeciona
informacje
remonty
Dla obrabiarek serii mono- i duoBLOCK®
oraz serii DMU i DMC, od rocznika 2010, ze
sterowaniem Heidenhain iTNC 530, V600,
V610 oraz Siemens 840D, SL 1.5 i SL 2.5.
pomiar
i kontrola
++ Monitorowanie: graficzna kontrola procesu, wykrywanie niewyważenia,
kontrola drgań, kontrola stanu łożysk
++ Ochrona obrabiarki: szybkie wyłączenie: < 10 milisekund.
++ Kontrola procesu: limity określonych parametrów dla konkretnych narzędzi
i procesów, zatrzymanie posuwu
++ Dziennik danych: ustalanie przyczyny podczas analizy szkód
wyposażenie
dostępność
części
zamienne
MPC gwarantuje optymalny nadzór nad obrabiarką, dzięki aktywnej
kontroli parametrów w trakcie procesu skrawania.
michael neumann, prezes
dmg mori spare parts
„Najważniejsze jest dla nas sprostanie
wymogom naszych klientów, dlatego każda
pojedyncza część zamienna ma dla nas
najwyższy priorytet.”
Zdjęcie: globalne Centrum Części Zamiennych - przygotowanie
oryginalnych części zamiennych do wysyłki.
DMG M
ORI
Shop
remonty
obrabiarki
używane
oprogramowania
* Obowiązuje wyłącznie w dni robocze, dla artykułów z informacją o dostępności „na magazynie”, przy przesyłce ekspresowej lub nocnej.
doposażenie
Oryginalne części zamienne są gwarancją wysokiej jakości i bezpieczeństwa produkcj. Zachęcamy do korzystania z zalet naszej światowej sieci magazynów z 6 oddziałami: ponad 275 000 różnych artykułów do wszystkich obrabiarek DMG MORI. Części
zamienne, w ponad 95% przypadków, mogą być dostarczone w przeciągu 24 godzin*!
Zamówienia można realizować poprzez lokalne Spółki DMG MORI, Service Hotline 24 / 7
lub w DMG MORI Online Shop.
części
zamienne
z am
c zę ś ci awia nie onl
ine
z a mien
n
s z ko l e y c h , k u r s ó w
niow y
i prod
ch
uk tów
serwis
o w yc h
!
szkolenia
Części zamienne –
najwyższa dostępność
i szybka dostawa
Online
Nasi klienci stawiają na wysoką jakość i długą żywotność gwarantującą
bezpieczeństwo produkcji. Oryginalne części zamienne DMG MORI można
szybko i w prosty sposób zamówić przez 24 / 7 Service Hotline.
wyposażenie
Prosty sposób składania zamówień –
24 / 7 Service Hotline.
pomiar
i kontrola
doskonała logistyka, krótkie terminy dostaw
Części regenerowane – praktyczna alternatywa w porównaniu z nowymi częściami.
serwis części regenerowanych
warunek
Odesłanie do naprawy i przeniesienie własności części używanej, która wróci do oferty jako część regenerowana. Fakturowanie
za część regenerowaną, bądź ewentualne
koszty dodatkowe, mogą różnić się w zależności od kraju i regionu.
informacje
Wybrane części zamienne można również
wygodnie zamawiać w DMG MORI Online
Shop: www.shop.dmgmori.com
Części regenerowane to wysokiej jakości wyremontowane, oryginalne części zamienne. Chcąc ograniczyć koszty, ale mimo to nie
rezygnować z jakości, warto skorzystać z naszej oferty części regenerowanych, które są doskonałą alternatywą dla części nowych.
Przy zamawianiu części regenerowanych warunkiem atrakcyjnej
ceny jest odesłanie uszkodzonej części zużytej.
++ Oferujemy oryginalne części zamienne, bezpośrednio od producenta,
w atrakcyjnej cenie
++ Gwarancja wysokiego standardu jakości DMG MORI
++ Lepsza i szybsza dostępność, również dla obrabiarek starszych serii
++ 6 miesięcy gwarancji na wszystkie części regenerowane
(12 miesięcy gwarancji na wszystkie części nowe)
++ Oszczędność kosztów dzięki korzystnym warunkom
za m ó w
ieni
Naprawa uszkodzonej części
zamiennej i magazynowanie
Kontrola techniczna, realizacja
transakcji handlowej
obieg częś
ci
e no
we
jc
zę
śc
i
Dostawa nowej części
re
ge
ne
ej
Odesłanie uszkodzonej
części zamiennej
Montaż części
regenerowanej
Kontrola techniczna,
przyjęcie części do
naprawy w rozliczeniu
Dostawa części
regenerowanej
doposażenie
n
wa
Montaż nowej części
części
zamienne
ro
Naprawa uszkodzonej części
zamiennej i magazynowanie
szkolenia
za
mó
wi
en
ie
cz
ęśc
i re
gen
erow
anej
przykł ady części regenerowanych
pompy chłodziwa
oryginalne silniki z serwonapędem
pulpit obsługowy itnc 530
wyposażenie
pomiar
i kontrola
remonty
obrabiarki
używane
wysokowydajne wrzeciona
oprogramowania
Odesłanie uszkodzonej
części zamiennej
christian gundelach,
kierownik ds. sprzedaży
p roduktów serwisowych
„Wysokowydajne, kompatybilne i niezawodne.
Takie właśnie są produkty doposażeniowe
DMG MORI.”
Zdjęcie: pomiar części z obszaru przemysłu motoryzacyjnego
za pomocą sondy pomiarowej DMG MORI PowerProbe.
remonty
obrabiarki
używane
oprogramowania
szkolenia
Doposażenie na najwyższym poziomie techniki. Dzięki ekspertom DMG MORI możecie
Państwo znacznie zwiększyć produktywność obrabiarek. W ten sposób obrabiarki stają się
wysokowydajne – w każdym obszarze, gdzie jest to wymagane.
doposażenie
Doposażenie – najwyższa wydajność tam,
gdzie jest potrzebna!
Produkty doposażeniowe DMG MORI to gwarancja zwiększenia wydajności Państwa
obrabiarek. Wspieramy naszych klientów fachową wiedzą i wysokiej jakości produktami
dostosowanymi do ich indywidualnych potrzeb.
wyposażenie
Od standardu, do maksymalnej wydajności
pomiar
i kontrola
większa produktywność i wydajność
optyczna sonda powerprobe 400
Za pomocą sondy pomiarowej i opatentowanej technologii tensometrycznej RENGAGETM można prawidłowo mocować, ustawiać
punkt zerowy części oraz kontrolować przestrzeń roboczą pod
kątem kolizyjności.
++ Powtarzalność pomiaru 0,25 µm i najmniejsza siła styku pomiarowego
dzięki technologii tensometrycznej
++ Najwyższa dokładność jest zachowana nawet przy użyciu najmniejszych
końcówek pomiarowych (0,5 mm), o maksymalnej długości 200 mm
++ Bezpośrednie przesyłanie danych pomiarowych do sterowania CNC
++ Szybkie rozpoznawanie typu detalu i naddatków na obróbkę
dostępność
W przypadku dostępności odbiornika
optycznego Renishaw, konieczna jest jedynie wymiana oraz kalibracja sondy. Wymiana posiadanych sond innych producentów
wymaga również wymiany odbiornika
informacje
Termin dostawy:
5 – 10 dni roboczych
Czas montażu:
równie
ż
w On li
ne Sho
p
sonda pomiarowa ts 649
Szybki pomiar, dokładna praca: z doposażeniem w system impulsowy TS 649 Państwa obrabiarka będzie na najnowocześniejszym
poziomie techniki.
dostępność
Dla wszystkich obrabiarek DMG MORI ze
sterowaniem HEIDENHAIN lub SIEMENS.
Możliwość doposażenia musi zostać
szczegółowo sprawdzona przez serwis
DMG MORI.
++ Pomiar części z automatyczną korektą
informacje
Termin dostawy:
Czas montażu: w zależności
od typu obrabiarki:
ok. 1 dzień roboczy
równie
ż
w On li
ne Sho
p
++ Najszybszy protokół transmisji na rynku
++ Bezpieczny transfer danych, system odporny na warunki otoczenia
++ Niezużywalnośc i niezawodność czujnika
kontrola złamania narzędzia
Dzięki opcji: kontrola złamania ostrza DMG MORI, oferujemy
Państwu możliwość zwiększenia jakości obrabianych detali oraz
redukcji kosztów narzędzi.
dostępność
Dla obrabiarek serii: MF Twin, TWIN, GMX,
CTX alpha / beta / gamma.
++ Kontrola w czasie rzeczywistym
++ Optymalna integracja z istniejącym otoczeniem obrabiarki
++ Bardzo krótkie czasy reakcji systemu
doposażenie
informacje
Czas montażu: 1 – 2 dni roboczych
++ Wczesne wykrywanie złamania ostrza narzędzia, błędów narzędzia
oraz detalu w odpowiednim czasie
++ Zapobieganie uszkodzeniom komponentów obrabiarki
++ Brak potrzeby montażu dodatkowych czujników oraz przewodów
w przestrzeni roboczej
równie
ż
w On li
ne Sho
p
++ Kompaktowy nadajnik ø 45 mm
++ Niezwykle precyzyjna, jednokierunkowa dokładność pozycjonowania:
2 s < 0,5 μm, przy długości sondy: 35 mm (sonda pomiarowa T25)
informacje
Czas montażu: 2 – 3 dni roboczych
równie
w On li
ż
ne Sho
p
++
++
++
++
Większa produktywność i elastyczna wielkość serii
Wysoka odporność na zakłócenia
Praktyczna oraz łatwa integracja z Państwa łańcuchem procesu
Zwiększenie możliwości produkcyjnych
remonty
dostępność
pomiar
i kontrola
Niezwykła dokładność, wysoka dostępność: oferujemy doposażenie
Państwa obrabiarki w sondę pomiarową WRS, która gwarantuje
redukcję czasu przezbrajania i pomiaru.
wyposażenie
pomiar detalu / punktu zerowego
obrabiarki
używane
oprogramowania
szkolenia
3d quickset ®
Największa dokładność kinematyczna: 3D quickSET® jest zestawem
narzędzi do pomiaru i korekty dokładności kinematycznej 5-osiowych centrów obróbkowych.
++ Najwyższa dokładność kinematyczna
++ Oszczędność czasu i redukcja kosztów, dzięki pomiarowi bez udziału serwisu
++ Automatyczna korekta wartości kinematyki w przypadku odchyleń
++ Oszczędność kosztów dzięki pomiarowi i korygowaniu we własnym zakresie
++ Kompletny zestaw wraz z oprogramowaniem
dostępność
Dostępne dla 5-osiowych centrów obróbkowych (łącznie z sondą pomiarową), w zależności od wersji oprogramowania sterowania.
informacje
Zakres dostawy: narzędzia pomiarowe
oraz software (wraz z licencją)
Termin dostawy:
równie
ż
w On li
ne Sho
p
Czas montażu: pierwsza instalacja i instruktaż przez serwisanta
DMG MORI u Państwa w firmie
separator oleju
Dla zbiorników o powierzchni do 2 m2.
Czyste chłodziwo jest nieodzowne w celu prowadzenia bezpiecznych procesów produkcyjnych oraz utrzymania wysokiej wydajności
obrabiarki. Dzięki odprowadzaniu zanieczyszczeń, obrabiarka pracuje ze stałą wydajnością oraz nie wpływa negatywnie na zdrowie
pracowników.
informacje
warunek
++ Proste odprowadzanie olejów oraz zawiesin
++ Zmienne głębokości zanurzenia – mozliwość uniwersalnego zastosowania
++ Energooszczędne, zależne od potrzeb sterowanie przy pomocy zegara
sterującego
Czas montażu: możliwość samodzielnego
montażu
Separator oleju można zakupić
w zestawie z mikronapowietrzaczem w atrakcyjnej cenie.
równie
ż
w On li
ne Sho
p
++ Najwyższa jakość produkcji
++ Redukcja kosztów eksploatacji
mikronapowietrzacze
Nawet najmniejsze zanieczyszczenia wpływają na jakość chłodziwa.
Nasze rozwiązanie to brak bakterii i gwarancja świeżości.
warunek
++ Utrzymanie bezpiecznego, wydajnego i higienicznego środowiska pracy
++ Odtworzenie biobalansu
Dla zbiorników o pojemności do 500 l.
informacje
Montaż: możliwość samodzielnego montażu
Mikrozawór napowietrzający
można zakupić w zestawie
z separatorem oleju, w atrakcyjnej cenie.
doposażenie
++ Dzięki cyrkulacji pęcherzyków powietrza zanieczyszczenia transportowane
są na powierzchnię
++ Poprawa jakości produkcji
++ Redukcja kosztów eksploatacji
równie
ż
w On li
ne Sho
p
informacje
Czas trwania: 1 – 12 godzin (w zależności
od obrabiarki, gotowość do pracy po ok.
24 godzinach)
Opcja: montaż szyby bezpieczeństwa
++ Wymiana starych szyb na nowe, oryginalne
++ Szybka i profesjonalna wymiana
++
++
++
++
Zapobieganie ryzyku wypadków
Lepsza kontrola procesu
Spełnienie wymogów bezpieczeństwa
Ochrona operatora
remonty
Dla wszystkich obrabiarek DMG MORI
z szybami bezpieczeństwa. Prosimy
DMG MORI.
pomiar
i kontrola
dostępność
Jako producent zalecamy wymianę szyb, w zależności od modelu
obrabiarki, po upływie 2 bądź 5 lat, lub wcześniej, jeśli szyby bezpieczeństwa noszą ślady uszkodzenia.
wyposażenie
szyby bezpieczeństwa
obrabiarki
używane
oprogramowania
szkolenia
jan möllenhoff, prezes
dmg mori academy
„Będąc największą na świecie akademią
CNC, oferujemy naszym klientom wyjątkowe,
wychodzące w przyszłość produkty i usługi
szkoleniowe.”
Szkolenia –
zapewnij sobie zdecydowaną przewagę nad
konkurencją, dzięki know how producenta
DMG M
Online
ORI
Shop
remonty
obrabiarki
używane
z a pis y
online
n a kur
dmg m
sy
or
shop.d i ac a demy:
mg mo r
i.com
oprogramowania
szkolenia
Know how w zakresie CNC to produktywność i przewaga nad konkurencją.
DMG MORI Academy jest międzynarodowym liderem w obszarze specjalistycznej wiedzy
z zakresu CNC – w przemyśle i ośrodkach edukacyjnych. Warto skorzystać z naszego
know how, którym dzielimy się z klientami na całym świecie. Nasza oferta obejmuje:
szkolenia, narzędzia dydaktyczne, wyposażenie centrów szkoleniowych.
DMG MORI Academy oferuje ponad 200 innowacyjnych kursów dotyczących obrabiarek DMG MORI: zorientowane na
grupy docelowe, praktyczne, przeprowadzane w małych grupach, bezpośrednio przy obrabiarce. Z chęcią pomożemy
w wykorzystaniu całego potencjału Państwa obrabiarek.
wyposażenie
Optymalne rozwiązania w zakresie innowacji bezpośrednio od lidera
pomiar
i kontrola
najwyższa produktywność obrabiarek dmg mori
szkolenie z zakresu
techniki zastosowań
Dzięki szkoleniu w zakresie użytkowania, produktywność nabierze
tempa, np. dzięki skróceniu czasu programowania i przezbrajania.
kontakt
++ Modułowe i praktyczne szkolenie z programowania, ustawiania i obsługi
obrabiarek DMG MORI
++ Innowacyjne kursy, najnowocześniejsze wyposażenie szkoleniowe
++ Szkolenia w małych grupach, bezpośrednio przy obrabiarce
++ Wysoce wykwalifikowani trenerzy posiadający certyfikaty z zakresu metodyki
i dydaktyki
++ Szkolenia optymalnie dostosowane do potrzeb klienta, przeprowadzane
w naszych nowoczesnych centrach szkoleniowych lub na miejscu u klienta
++ Opcjonalne szkolenie uzupełniające FollowUp Training: pogłębianie
wiedzy online
Tokarki: Andreas Ortmeyer
Tel.: +49 (0) 5205 / 74 25 03
[email protected]
Frezarki / ULTRASONIC / LASERTEC:
Kathrin Straub
Tel.: +49 (0) 8363 / 89 42 24
[email protected]
równie
ż
w On li
ne Sho
p
szkolenie followup –
pogłębienie wiedzy online
warunek
Uczestnictwo w szkoleniu
DMG MORI Academy.
kontakt
Tel.: +49 (0) 5205 / 74 25 03
[email protected]
Kathrin Straub
Tel.: +49 (0) 8363 / 89 42 24
[email protected]
Po szkoleniu CNC, przy zastosowaniu zdobytej wiedzy w praktyce,
mogą się pojawić dodatkowe pytania. Nasza oferta FollowUp
Training to możliwość omówienia Państwa pytań i wyjaśnienia
wątpliwości przez internet.
++ Dwugodzinne szkolenie w celu pogłębienia zdobytej wcześniej wiedzy
++ Bezpośrednia komunikacja z wykwalifikowanymi trenerami przez internet
i telefon
++ Demonstracja „na żywo“ poszczególnych kroków programowania –
jak w salce szkoleniowej
++ Dostęp online do oprogramowania (programowanie i szkolenie)
++ Wygodny udział w szkoleniu z miejsca pracy, bez straty czasu i kosztów
delegacji
„fit for metal” –
kursy praktyczne dla uczniów
Pomagamy w edukacji! Już teraz zgłoś swoich uczniów zawodu
na nasze szkolenie „Fit for Metal”.
warunek
Nieukończona nauka w zawodzie związanym z obróbką metali. Szkolenia w chwili
obecnej dostępne są na terenie Niemiec,
Austrii i Szwajcarii.
kontakt
Historia klienta // Kształcenie fachowców na najwyższym poziomie techniki
„W efekcie wzmagającej się internacjonalizacji przemysłu, zwiększa się zapotrzebowanie na międzynarodową kadrę kierowniczą, potrafiącą nadzorować, organizować i optymalizować procesy produkcji” – ocenia Jörg Harings,
Kierownik ds. Szkoleń z zakresu techniki zastosowań DMG MORI Academy. Firma DMG MORI, posiadająca
wieloletnie doświadczenie, wspiera tę tendencję, oferując kurs na Międzynarodowego Niemieckiego Mistrza
Przemysłowego w zakresie techniki CNC (DIMI). Wspólnie ze szkołą Eckert Schulen oraz akademią IHK-
Akademie Ostbayern, DMG MORI Academy zorganizowała kursy dokształcające dla specjalistów z zagranicy.
Kurs „DIMI” – technika CNC: 960 godzin nauki przez 7 miesięcy, z podstawowym
modułem kwalifikacji. Zaawansowane szkolenie dla użytkowników CNC odbywa się
w DMG MORI Academy. Czy jesteście Państwo zainteresowani kursem? Wszystkie
informacje i terminy kursów:
oprogramowania
kurs: międzynarodowy niemiecki mistrz przemysłowy w zakresie techniki cnc
obrabiarki
używane
szkolenia
Andreas Ortmeyer
Tel.: +49 (0) 5205 / 74 25 03
[email protected]
remonty
++ 4,5-dniowe szkolenie CNC dla uczniów zawodu: programowanie, ustawianie
i obsługa
++ Teoria i praktyka na najnowszych obrabiarkach DMG MORI
++ Toczenie i frezowanie na najnowocześniejszych sterowaniach SIEMENS,
HEIDENHAIN oraz MAPPS
++ Certyfikat uczestnictwa DMG MORI i materiały szkoleniowe
++ Optymalne uzupełnienie nauki w zakładzie
++ Dodatkowa motywacja dla uczniów
++ Dodatkowo: temat przyszłości „Przemysł 4.0” z CELOS® DMG MORI
pomiar
i kontrola
Zdjęcie po lewej stronie: pierwsza grupa z Malezji ukończyła już naukę DIMI w Niemczech.
(zdjęcie: Eckert Schulen)
wyposażenie
Jörg Harings, Tel.: +49 (0) 5205 / 74 25 03, [email protected]
nowa usługa –
konwersja programów nc
Czy posiadają Państwo programy stworzone na starych sterownikach, np. MillPlus, Bosch, Fanuc, Sinumerik 840C, 810M/T? Czy
chcą Państwo korzystać z tych programów również na nowych obrabiarkach ze sterowaniem SIEMENS 840D? Można zaoszczędzić
czas, zlecając nam przetłumaczenie swoich programów!
stare progr amy mogą dział ać na
now ym sterowaniu!
dostępność
++
++
++
++
Nowa obrabiarka DMG MORI pracuje efektywnie już od pierwszego dnia
Szybki dostęp do programów
Wsparcie dla cykli zainstalowanych na starej obrabiarce
Programy mogą zostać dopasowane do obrabiarek specjalnych,
z uwzględnieniem cech szczególnych
++ Dodatkowe wsparcie podczas okresu wdrożenia dzięki trenerom
DMG MORI Academy (np. podczas ustawiania detali)
++ Atrakcyjne ceny pakietów
Usługa dostępna obecnie w Europie.
kontakt
Jörg Harings
Tel.: +49 (0) 5205 / 74 25 03
[email protected]
training plus –
analiza kwalifikacji / szkolenia
kontakt
Tel.: +49 (0) 5205 / 74 25 03
[email protected]
Kathrin Straub
Tel.: +49 (0) 8363 / 89 42 24
[email protected]
Sukces dzięki indywidualnym rozwiązaniom! Training Plus to
gwarancja zwiększenia potencjału i motywacji pracowników –
a dzięki temu również produktywności Państwa przedsiębiorstwa.
Wspólnie z Państwem określimy wymogi stawiane pracownikom
i na tej bazie opracujemy koncepcję szkoleniową.
++
++
++
++
++
Pełne wykorzystanie potencjału Państwa obrabiarki DMG MORI
Optymalizacja przebiegu programu
Zwiększenie technologicznego know-how Państwa pracowników
Zwiększenie motywacji pracownikow
Szkolenie dopasowane do Państwa potrzeb
narzędzia dydaktyczne –
nowoczesna nauka
kontakt
pulpit szkoleniowy
dmg
Idealne uzupełnienie oprogramowania DMG MORI Programming /
Training. Aby kształcenie było jeszcze bardziej praktyczne, DMG oferuje pulpit szkoleniowy, którego ergonomia oraz design odpowiadają oryginalnemu
pulpitowi DMG ERGOline® Control.
galneoboard
Zupełnie nowe możliwości interaktywnego prowadzenia lekcji:
Do zastosowania podczas prezentacji, uzupełniania, zmieniania,
zapamiętywania i przekazywania treści szkoleniowych.
netop vision pro
Proste prowadzenie lekcji: Dydaktyczne oprogramowanie sieciowe Netop
Vision Pro jest ekonomicznym i efektywnym rozwiązaniem gwarantującym
optymalne nauczanie w klasie (na bazie PC).
kamera sieciowa
wifi hd
Zawsze pod ręką: Proste wyświetlanie i wyjaśnianie. Za pomocą kamery
sieciowej WiFi HD każdy uczeń ma możliwość wglądu w obróbkę CNC.
Na żywo! Możliwość połączenia z tabletem (np. Apple iPad).
oprogramowania
oprogramowanie
Identyczne jak w sterowaniu oprogramowanie DMG MORI Programming /
dmg mori
Training do warsztatowego i praktycznego szkolenia w sali szkoleniowej,
programming / training niezależnie od obrabiarki.
obrabiarki
używane
szkolenia
Philipp Rauen
Tel.: +49 (0) 5205 / 74 25 29
[email protected]
remonty
++ Bogata oferta dla kształcenia z obszaru CNC
++ Optymalne zastosowanie w postaci zewnętrznego stanowiska
programistycznego
++ Nowoczesne produkty: od oprogramowań identycznych jak w sterowaniach,
aż do kompletnego wyposażenia salek szkoleniowych oraz klas
++ Praktyczne kształcenie na najwyższym poziomie
++ Kompletne rozwiązania z jednej ręki
Zachęcamy do skorzystania z naszych
fachowych kompetencji w zakresie szkoleń
z obszaru CNC. Chętnie pomożemy w doborze indywidualnej oferty.
pomiar
i kontrola
wszystko od jednego dostawcy
wyposażenie
Innowacyjna oferta produktów DMG MORI Academy umożliwia
Państwu szybki i bezproblemowy start w profesjonalne kształcenie
CNC, perfekcyjnie dopasowane do aktualnych wymogów przemysłu.
projekty szkoleniowe cnc –
rozwiązania „pod klucz”
Kompletne wyposażenie – kształcenie CNC: DMG MORI Academy
wspiera ośrodki edukacyjne oferując innowacyjne koncepcje, produkty i usługi: rozpoczynając od obrabiarek, poprzez oprogramowania, a kończąc na narzędziach dydaktycznych oraz różnorodnych
usługach.
kontakt
Ralf Ernst
Tel.: +49 (0) 5205 / 74 25 50
[email protected]
++ Modułowe rozwiązania: Od pojedynczego stanowiska, do kompletnego
centrum szkoleniowego
++ Know-how z obszaru CNC wiodącego na rynku producenta obrabiarek
sterowanych numerycznie
++ Kompetentne doradztwo oraz planowanie i realizacja Państwa centrum
szkoleniowego
++ Rozwiązania hightech optymalnie dopasowane do wymogów przemysłu
++ Praktyczne kształcenie w ramach szkoleń dla użytkowników i seminariów
dla trenerów
szkolenia serwisowe
(konserwacja / utrzymanie ruchu)
kontakt
Tokarki:
Zülfiye Salikara, Tel.: +49 (0) 5205 / 74 26 73
[email protected]
Centra / ULTRASONIC / LASERTEC:
Petra Heinrich, Tel.: +49 (0) 8171 / 817 33 21
[email protected]
cel
Wykrywanie i usuwanie usterek elektrycznych /
mechanicznych, przeprowadzanie prac
w zakresie konserwacji i utrzymania ruchu.
Maksymalne bezpieczeństwo procesów produkcyjnych: profesjonalne szkolenie serwisowe z obszaru mechaniki i elektroniki umożliwia
Państwu skrócenie czasu integracji obrabiarki, szybszą dostępność
oraz trwałą wydajność. Dzięki naszym szkoleniom Państwa obrabiarki staną się szybsze, bardziej produktywne i trwalsze.
++
++
++
++
Praktyczne kursy na obrabiarkach DMG MORI
Duży sukces nauczania dzięki szkoleniom w małych grupach
Symulatory wszystkich powszechnych sterowań
Elastyczne kursy przygotowywane wg życzeń klientow tak, aby spełnić Państwa
wszystkie wymagania
++ Redukcja czasu przestojów obrabiarek
wykwalifikowana kadra to
gwarancja wydajnej obróbki
kontakt
productivity plus –
optymalizacja produkcji
dostępność
Usługa dostępna jest obecnie na terenie
Niemiec i Austrii.
Z Productivity Plus oferujemy wspólnie z naszymi partnerami
technologicznymi analizę i ocenę Państwa produkcji. Na tej podstawie oraz wg wymogów klientów przygotowujemy rozwiązania,
które gwarantują osiągnięcie większej wydajności, produktywności i konkurencyjności.
szkolenia
Zeno Becker
Tel.: +49 (0) 5205 / 74 25 05
[email protected]
oprogramowania
++ Kompetentne usługi doradcze dwóch mocnych partnerów:
DMG MORI i Randstad
++ Wykwalifikowani fachowcy, specjalnie wyszkoleni przez producenta
++ Brak kosztów personalnych w czasie przestoju produkcji
++ Bezpłatne przejęcie pracowników po okresie minimum roku
++ Brak kosztów rekrutacji, możliwość pośrednictwa personalnego
Usługa dostępna jest obecnie na terenie
Niemiec i Austrii.
obrabiarki
używane
dostępność
remonty
Wykwalifikowani i elastyczni pracownicy: aby zwiększyć wydajność skrawania potrzebni są dobrze wykwalifikowani fachowcy
CNC, których umiejętności są niezwykle elastyczne. Mamy dla
Państwa odpowiednie rozwiązanie: DMG MORI i Randstad
oferują Państwu pośrednictwo w szukaniu i zatrudnianiu, także
czasowym, fachowców CNC, którzy zostaną przez nas specjalnie przeszkoleni z obsługi Państwa obrabiarki.
++ Redukcja kosztów produkcji i kosztów jednostkowych poprzez redukcję czasów
pomocniczych
++ Większa dostępność obrabiarki
++ Efektywne wykorzystanie operatora i obrabiarki
++ Bezpieczeństwo prowadzonych procesów
++ Nowe produkty, klienci, rynki
++ Pewna inwestycja = bezpieczna przyszłość
wyposażenie
Jörg Harings
Tel.: +49 (0) 5205 / 74 25 03
[email protected]
pomiar
i kontrola
kontakt
dr. joachim schuster, prezes
dmg mori electronics
„Symulacja naszych programów na komputerze skraca czas przezbrajania oraz znacznie
przyspiesza obróbkę pierwszego detalu.”
Zdjęcie: produkcja obudowy wirnika po zaprogramowaniu za
pomocą NX CAD / CAM i symulacji 1 : 1 z DMG MORI Virtual Machine
(łańcuch procesu DMG MORI).
Oprogramowania DMG MORI –
jeszcze większa wydajność,
bezpieczeństwo i dostępność obrabiarek
remonty
obrabiarki
używane
oprogramowania
Rozwiązania DMG MORI w zakresie oprogramowań wspierają naszych klientów
na każdym etapie produkcji. Gwarantujemy Państwu zwiększenie produktywności
i wyższą jakość. Dzięki oryginalnemu oprogramowaniu można w pełni wykorzystać
potencjał Państwa obrabiarki DMG MORI.
Rozwiązania DMG MORI z zakresu oprogramowań wyznaczają nowoczesne trendy. Wykorzystując ten potencjał, można
uzyskać doskonałą wydajność własnej produkcji. Wiele produktów software jest już zainstalowanych w nowych obrabiarkach,
a maszyny ze starszych roczników można odpowiednio doposażyć.
wyposażenie
Wszystko pod kontrolą
pomiar
i kontrola
oprogramowania
łańcuch procesu dmg mori
programowanie –
siemens nx cad / cam
symulacja 1 : 1 –
dmg mori virtual machine
produkcja –
obrabiarki dmg mori
Oprogramowanie Siemens NX
CAD / CAM wspiera wszystkie strategie
obróbki obrabiarek DMG MORI, zarówno w obszarze toczenia, jak i frezowania. Certyfikowane postprocesory
gwarantują wysoką jakość kodu NC.
Dzięki pełnej integracji sterowania
i dokładnemu odwzorowaniu obrabiarki
za pomocą modelu 3D, DMG MORI
Virtual Machine umożliwia wyjątkową
symulację obróbki 1 : 1. Pozwala to na
natychmiastowe rozpoznanie kolizji
oraz błędów programowych.
Programy NC bez dodatkowych
korekt, bezkolizyjna praca na obrabiarce
DMG MORI. Dzięki firmie Siemens
i DMG MORI produkcja jest jeszcze
bardziej bezpieczna oraz wydajna.
Od pomysłu do gotowego detalu
Bezpieczna i szybka obróbka dzięki certyfikowanemu oprogramowaniu CAD / CAM i wyjątkowej
symulacji 1 : 1.
Konstruowanie za pomocą SIEMENS NX CAD,
programowanie z SIEMENS NX CAM i następnie
symulacja 1 : 1 programu NC na DMG MORI Virtual
Machine. Dzięki optymalnemu połączeniu nowoczesnej technologii CAD / CAM, w toczeniu
i frezowaniu, z dokładną symulacją obrabiarki,
gwarantujemy osiagnięcie maksymalnej produktywności wszystkich tokarek i centrów obróbkowych DMG MORI.
dmg mori virtual machine
DMG MORI Virtual Machine jest odwzorowaniem 1 : 1 rzeczywistej
obrabiarki wraz z całą geometrią i kinematyką obrabiarki oraz rzeczywistego sterowania. Dzięki symulacji zapewniamy bezkolizyjną
pracę obrabiarki.
dostępność
Dla wszystkich obrabiarek DMG.
nowość – tokarki
++
++
++
++
++
++
30% oszczędności przy ustawianiu obrabiarki
100% bezkolizyjności dzięki symulacji 1 : 1
100% gwarancji przy ocenie możliwości wykonania
100% wykrywania błędów w programach
100% opanowania obsługi obrabiarki
100% programowania z wszystkimi funkcjami sterowania
100% symulacji podajnika prętów, konika
rewolwerowego, mocowania w
ewnętrznego
oraz przechwytu części
nowość w wersji 5
Programowanie obrabiarek 1, 2 lub 3
rewolwerowych, programowanie
cykli pomiarowych i obliczanie czasów
jednostkowych
++
++
++
++
++
++
50% oszczędności podczas ustawiania
100% bezkolizyjności dzięki symulacji obróbki w przestrzeni roboczej
100% struktury programu GILDEMEISTER
80% własnego know-how klienta - zapis szablonów obróbki
100% symulacji obróbki
100% funkcjonalności gwarantowanej bezpośrednio po instalacji
remonty
Dla wszystkich tokarek DMG.
pomiar i
kontrola
dostępność
DMG MORI Programmer 3D gwarantuje proste programowanie
wielokanałowych tokarek i kompletnych centrów obróbkowych.
Programy tworzone są w oparciu o szablony, a ich weryfikacja
następuje podczas symulacji w przestrzeni roboczej.
wyposażenie
dmg mori programmer 3d turning
obrabiarki
używane
oprogramowania
dmg mori programming / training
software
Nowe perspektywny dla uczniów - nowy wymiar swobody
dla Państwa produkcji. Oferowane przez nas oprogramowanie
DMG MORI Programming / Training skierowane jest do ośrodków edukacyjnych oraz przedsiębiorstw przemysłowych,
z branży toczenia i frezowania CNC. Więcej informacji na temat
oprogramowania szkoleniowego można znaleźć na stronie 37.
++
++
++
++
++
Programowanie 1 : 1 dzięki oprogramowaniu w pełni zgodnemu ze sterowaniem
Niezależne od miejsca szkolenie i programowanie
Praktyczna nauka i zwiększenie know-how
Eksport utworzonych programów do obrabiarki DMG
Redukcja błędów dzięki testom na PC
dostępność
oprogramowanie do symulacji
mori mfgsuite
Proste tworzenie programów: oprogramowanie symulacyjne
MORI MfgSuite
++
++
++
++
++
dostępność
Dla wszystkich obrabiarek MORI.
Dokładne modele obrabiarek pozwalają na szybką konfigurację maszyny
Symulacja, kontrola programu i nadzorowanie kolizji
Kompletne przeniesienie parametrów MAPPS
Wirtualne środowisko obrabiarki, identyczne z maszyną
Pełna kompatybilność z danymi narzędziowymi MAPPS / MORI-AP
dmg mori messenger
Redukcja przestojów – zwiększenie produktywności. Nowy
DMG MORI Messenger umożliwia dostęp na żywo do szczegółowych informacji na temat stanu obrabiarki – zawsze i wszędzie. Dzięki ciągłemu nadzorowi online Państwa produkcja jest
pod stałą kontrolą.
++
++
++
++
++
++
++
Szczegółowe informacje o stanie obrabiarki „na żywo”
Analiza czasu pracy obrabiarki, przestoju i usterki
Ciągła kontrola online Państwa obrabiarek DMG MORI
Aplikacja internetowa na wszystkie smartfony i dla każdej przeglądarki
Wyświetlanie statusu maszyny „na żywo”
Szczegółowe informacje dodatkowe
Większa ilość wyprodukowanych detali dzięki redukcji czasu przestoju
obrabiarki
++ Liczne analizy i raporty
dostępność
dostępność
++ Zapowiadanie nadchodzacych czynności konserwacyjnych i informacje
o zapotrzebowaniu na części szybko zużywające się
++ Automatyczne informacje o najbliższych czynnościach konserwacyjnych
i serwisowych
++ Instrukcje odpowiadające danej obrabiarce
++ Automatyczne zamawianie części szybko zużywających się
++ Bezusterkowa produkcja dzięki zaplanowanym konserwacjom
++ Zwiększenie dostępności obrabiarek
remonty
pomiar i
kontrola
DMG MORI Service Agent jest inteligentnym systemem wczesnego
ostrzegania, który informuje o koniecznych pracach konserwacyjnych i serwisowych. Klient planuje utrzymanie ruchu i samodzielnie
przeprowadza związane z nim prace, w oparciu o instrukcję. Efektem jest zwiększenie dostępności Państwa obrabiarek.
wyposażenie
dmg mori service agent
obrabiarki
używane
oprogramowania
thomas trump, prezes
dmg mori used machines
„Dostępność, certyfikowana jakość i duża
różnorodność. Szerokie spektrum korzyści
dzięki obrabiarkom używanym DMG MORI.”
Obrabiarki używane –
zawsze i wszędzie, natychmiastowa dostawa
Jesteśmy największym na świecie dystrybutorem używanych tokarek i centrów
obróbkowych DMG MORI. Nasza oferta obejmuje certyfikowane obrabiarki używane,
spełniające wszystkie wymagania i na każdą kieszeń. Dla klienta oznacza to duży
wybór, krótkie terminy dostaw i kompleksowe usługi. Zapraszamy do przeglądania naszych codziennie aktualizowanych ofert obrabiarek dostępnych od ręki pod adresem:
www.cnc-scout.dmgmori.com
CNC-S
nc-sco
cout
ut.dmg
mori.co
m
remonty
s p r z ed
a ż,
n a jwię w y kup.
ofer ta k s z a
re je s t . s z y bk a
r ac ja
kor z y i wiel e
ś ci!
obrabiarki
używane
www.c
Obrabiarka używana, czy prezentacyjna – DMG MORI Used Machines oferuje
bezkonkurencyjną różnorodność obrabiarek. Można zwrócić się bezpośrednio
do naszego Działu Sprzedaży lub odwiedzić naszą giełdę obrabiarek używanych
online: www.cnc-scout.dmgmori.com
USED MACHINE
SHOWROOM MACHINE
USED MACHINE
wyposażenie
Do zastosowania w każdym obszarze SHOWROOM MACHINE
pomiar
i kontrola
obrabiarki używane i prezentacyjne
bez
pie
cz
na
pr
od
uk
a
cj
i
ięk
dz
ej jakości
wan
iko
tyf
r
ce
Kontrola komponentów
Czyszczenie
Sprzedaż
Sprawdzenie funkcji
Testy / kontrola geometrii / korekta
Oryginalne części zamienne
Wymiana części szybko zużywających się /
części uszkodzonych
Kontrola wyjściowa
100 godzinny test pracy
Odbiór klienta
SHOWROOM MACHINE
Sprzedaż: przed uruchomieniem obrabiarki używanej
DMG MORI u Państwa w firmie, przeprowadzamy
szczegółową kontrolę maszyny. Dla Państwa oznacza to
najwyższą jakość i bezpieczną produkcję!
USED MACHINE
cnc-scout – platforma
sprzedaży i kupna obrabiarek
Zachęcamy do przeglądania naszych codziennie aktualizowanych
ofert obrabiarek, z natychmiastową dostawą. Ponad 250 obrabiarek
DMG MORI dostępnych jest praktycznie od ręki!
www.cnc-scout.dmgmori.com
bądź zawsze na bieżąco –
newsletter dmg mori used
machines
Po rejestracji, od razu można korzystać
z naszych najlepszych ofert pod adresem:
www.dmgmori.com!
Jeśli Państwa telefon komórkowy posiada
aplikację QR-Code, macie Państwo bezpośredni dostęp do wszystkich, najbardziej
aktualnych ofert.
Wystarczy się tylko zarejestrować. Jeśli szukają Państwo obrabiarki
z krótkim terminem dostawy, nasza internetowa platforma obrabiarek
używanych jest idealnym rozwiązaniem.
++
++
++
++
++
++
Ponad 250 aktualnych ofert obrabiarek używanych
Każda obrabiarka dostępna od ręki
Wszystkie obrabiarki w najwyższej jakości potwierdzonej certyfikatem
Do zastosowania w każdym obszarze technologii
Obrabiarki w każdej kategorii cenowej
Wygodne funkcje wyszukiwania, według kategorii, typu, rocznika itd.
kom
Wykup
pletna obsługa, od je
dne
Szybka
wycena
go
do
st
aw
cy
Przyjęcie używanej
obrabiarki w rozliczeniu
na poczet zakupu nowej
C NC-S
c out
sp r zed
aż
i kupn
obr ab o
ia r ek
Organizacja
transportu
Szybka płatność
Wykup: przygotujemy dla Państwa ofertę nie do odrzucenia! DMG MORI Used Machines kupi Państwa obrabiarkę
na doskonałych warunkach! Wraz z kompletną obsługą
serwisową, w tym również transportem.
NEW FOR OLD
cdl präzisionstechnik gmbh & co. kg
Landgrafenstraße 45
D-41069 Mönchengladbach
Telefon: +49 (0) 2161 / 47961-10
http://www.cdl-technik.de
Zdjęcie: budynek siedziby CDL. Innowacyjne przedsiębiorstwo
oferuje kompletną ofertę usług obróbki skrawaniem, w obszarze
produkcji pojedynczych części, serii oraz zespołów części.
remonty
pomiar
i kontrola
Firma CDL Präzisionstechnik stawia przede wszystkim na wysoką jakość oferowanych produktów – najlepsza
jakość osiągana jest dzięki obróbce na obrabiarkach sterowanych numerycznie marki DMG MORI. Prezes,
Claus-Dieter Landolt wysoko ceni ofertę obrabiarek używanych DMG MORI Used Machines: „Możliwość rozliczenia starych obrabiarek na poczet zakupu używanej maszyny nowszego rocznika, po remoncie generalnym, jest
często ekonomiczną alternatywą dla zakupu nowej obrabiarki”.
wyposażenie
Historia klienta // Ekonomiczna inwestycja w używane obrabiarki,
po remoncie generalnym
obrabiarki
używane
cdl präzisionstechnik gmbh & co. kg
lothar sommer, prezes dmg mori
used machines
„Wyremontowane obrabiarki są znakomitą
alternatywą, w porównaniu z zakupem
nowych maszyn”.
Remont –
większa wydajność i utrzymanie
wartości posiadanych obrabiarek
Po wielu latach eksploatacji produktywność i precyzja obrabiarki obniża się z uwagi
na zużycie. Jako producent z wyjątkowym know-how i ekskluzywną wiedzą o konstrukcji
i budowie obrabiarek przywrócimy wydajność Państwa maszyny w 100%. Istnieje również
możliwość zastosowania dodatkowych opcji wg wyboru klienta, tak aby obrabiarka została
dopasowana do aktualnych wymogów.
przed remontem /
po remoncie
Głowica frezarska DMU 125 P przed remontem
Głowica frezarska DMU 125 P po remoncie
remonty
remont zamiast kupna –
optymalna alternaty wa
Remont obrabiarek przez DMG MORI pozwala zwiększyć produktywność i dokładność Państwa obrabiarki.
Jako producent oferujemy najlepszą jakość usług, wyjątkowe, techniczne know-how oraz całkowicie niezawodne
oryginalne części zamienne.
wyposażenie
Kompetencje DMG MORI – lepiej mieć pewność!
pomiar
i kontrola
zwiększenie wydajności i utrzymanie wartości
remont obrabiarek
Przywrócimy w 100% wydajność Państwa obrabiarek. Dzięki
dodatkowym opcjom obrabiarkę można optymalnie dostosować
do aktualnych potrzeb.
remont zamiast kupna
++
++
++
++
Remont w 100% może zostać odliczony od podatków (tylko w Niemczech)
Nie wymagane szkolenia dla użytkowników oraz instruktaże
Krótki czas wykonania prac
Bez dodatkowych inwestycji w przyrządy i narzędzia
++ Wiele typów obrabiarek w stałej cenie (łącznie z wyceną na miejscu)
++ Remont obrabiarki u Państwa w firmie lub w naszym zakładzie fabrycznym
++ Przywrócenie produktywności i bezpieczeństwa procesów produkcyjnych
oraz dokładności Państwa obrabiarki
++ Utrzymanie wartości oraz zwiększenie wydajności
++ Prace wykonywane przez doświadczonych ekspertów, z wyjątkowym
know how producenta
++ Zastosowanie oryginalnych części zamiennych
++ Najwyższa jakość dzięki szczegółowym testom wyjściowym
++ Gwarancja na cały zakres usługi
przed remontem /
po remoncie
idealne do remontu
++ Duże, kompleksowe obrabiarki
++ Obrabiarki z wyposażeniem specjalnym
i dodatkowym
informacje
Czas naprawy: ok. 4 – 10 tygodni,
zależnie od typu i stanu obrabiarki
Oś Y DMU 125 P przed
remontem
Oś Y DMU 125 P
po remoncie
remont komponentów
DMG MORI oferuje dostosowany do potrzeb klienta remont podzespołów, np. osi B i wrzeciona narzędziowego, oraz w ramach alternatywy – ekonomiczny serwis części regenerowanych. Dzięki temu
do minimum ogranicza się czasy przestojów.
dostępność
Wiele części dostępnych jest również
w postaci regenerowanej, po naprawie.
informacje
++ Remont z wyjątkowym know-how producenta
++ Zastosowanie oryginalnych części zamiennych
Diagnoza producenta w ciągu 48 godzin.
Czas naprawy: ok. 2 – 6 tygodni, w zależności od stopnia uszkodzenia
++ Remont podzespołów w najwyższej jakości
++ Gwarantowana jakość dzięki szczegółowym testom wyjściowym
harald böhl gmbh
Willershäuser Straße 16
35119 Rosenthal, Niemcy
Tel.: +49 (0) 64 58 / 91 34-0
Fax: +49 (0) 64 58 / 91 34-24
Zdjęcie: Harald Böhl (z lewej), Prezes Harald Böhl GmbH, Lothar Sommer
(w środku), Prezes DMG MORI Used Machines GmbH, Lars Schneider,
Kierownik Obróbki Mechanicznej, Harald Böhl GmbH.
pomiar
i kontrola
harald böhl gmbh
wyposażenie
Pomyślnie zakończony remont generalny DMC 125 U (rok produkcji: 2000), dla firmy Harald Böhl GmbH.
Prezes firmy, Harald Böhl podsumowuje: „Fakt, iż nowa obrabiarka umożliwiałaby nam szybszą obróbkę, nie
był dla nas czynnikiem decydującym, ponieważ na maszynie tej obrabiamy niewielkie serie. O wiele ważniejsza
była dla nas niezawodność, tak aby wyeliminować czasy przestoju obrabiarki. Nie wymagaliśmy zwiększenia
produktywności. Wyszliśmy z założenia i przekonaliśmy się, że wyremontowana maszyna gwarantuje najwyższą
wydajność, z zachowaniem bezpieczeństwa procesów produkcyjnych.”
remonty
Historia klienta // Remont – sprytna inwestycja!
olaf stoffels, prezes
dmg mori microset
„Dzięki ustawianiu narzędzi poza obrabiarką
można znacznie podnieść jakość detali, przy
równoczesnej redukcji kosztów narzędzi”.
Zdjęcie: ustawianie narzędzi poza obrabiarką, za pomocą
UNO automatic drive.
Pomiar i kontrola –
maksymalna dokładność
Wydajne urządzenia do ustawiania narzędzi DMG MORI Microset od podstaw optymalizują procesy obróbki. Gwarantujemy zwiększenie trwałości narzędzi, wyższą jakość
obrabianych powierzchni oraz skrócenie czasu i zwiększenie poziomu bezpieczeństwa
całego procesu.
Oprogramowanie Microvision umożliwia użytkownikom redukcję czasu przygotowania technologii, dzięki
szybkiemu i dokładnemu pomiarowi oraz precyzyjnemu ustawianiu narzędzi. Nowoczesne funkcje przetwarzania
obrazu umożliwiają szybki i precyzyjny pomiar narzędzi, gwarantując najwyższą jakość procesów produkcji.
wyposażenie
Microvision – prosty i intuicyjny software
pomiar
i kontrola
ustawianie narzędzi / oprogramowanie
ob s łu
ga
p ó ł au
to m at yc
zna
ob s łu
ga
m a n ua
lna
UNO manual
Intuicyjne menu i sterowanie Różne funkcje pomiarowe dla narzędzi tokarskich, frezarskich i wierteł Dostępne niezwykle precyzyjne wrzeciono SK 50,
SK 50-HSK, VDI, CAPTO™ oraz inne
urządzenia do ustawiania
n arzędzi serii uno
Urządzenie do ustawiania narzędzi poza obrabiarką, na wysokim poziomie techniki, w niezwykle atrakcyjnej cenie. UNO charakteryzuje
się niezwykle precyzyjną pracą i nadaje się do narzędzi o średnicy do
400 mm i długości do 400 mm (opcjonalnie: 700 mm).
transfer danych
Opcjonalnie możliwy jest bezpośredni
i bezbłędny transfer danych z urządzenia
do ustawienia narzędzi do obrabiarki,
za pomocą postprocesora.
informacje o produkcie
Termin dostawy: w zależności od wersji,
3 – 7 tygodni
Czas montażu: instalacja i szkolenie
dla operatorów, w zależności od wersji,
1 – 2 dni robocze
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
Zoptymalizowana wg FEM i stabilna termicznie konstrukcja z żeliwa szarego
Indywidualne rozwiązania dzięki modułowej koncepcji
Najwyższa ergonomia
Wysokiej jakości systemy pomiarowe i wydajne oprogramowanie
Zasada sprawdzianu szczękowego: do średnicy 100 mm
19"-monitor, w formacie 16 : 9, z 45-krotnym powiększeniem
Segmentowe oświetlenie ledowe - wizualna kontrola ostrza
Laserowy Edgefinder - proste pozycjonowanie osi
Transfer danych przez USB, LAN, ethernet i RS232
Opcjonalna identyfikacja narzędzi przez RFID
Wysokiej jakości dostawcy podzespołów (HEIDENHAIN, SMC, itp.)
Funkcja Release-by-Touch
autom
at yc z
o b s ług n a
a
UNO automatic drive
UNO autofocus
Funkcjonalność: automatyczne pozycjonowanie i wyszukanie ostrza narzędzia Pomiar zapewniający bezpieczeństwo procesu, również
w przypadku kompleksowych narzędzi Niezależne od operatora – maksymalny stopień
automatyzacji pomiaru
Funkcjonalność: automatyczne wyszukanie
ostrza narzędzia Idealne do narzędzi
wieloostrzowych Niezwykle precyzyjne
wrzeciono SK 50 autofocus
uno automatic drive – pomiar całkowicie
automatyczny i niezależny od operatora
Do automatycznego ustawiania ostrości ostrza narzędzi. Napędzane wrzeciono, z komfortową szafką systemową i dotykowym,
22"-monitorem, w standardzie.
Do całkowicie automatycznego, niezależnego od operatora ustawiania i pomiaru narzędzi (sterowanie CNC, 3 osie). Z komfortową
szafką systemową i dotykowym, 22"-monitorem, w standardzie.
1: pomiar osi obrotu 2: funkcja Release-by-Touch 3: komfortowa szafka systemowa
4: klawiatura
1
2
3
4
wyposażenie
uno autofocus – szybki i efektywny pomiar
narzędzi wieloostrzowych
pomiar i
kontrola
w yposażenie i funkcje
VIO manual
Obsługa manualna: elastyczny pulpit
operatora Wysokiej jakości
podzespoły Wydajne oprogramowanie
Microvison Niezwykle precyzyjne wrzeciono
SK 50 lub opcjonalnie wrzeciono ISS Universal Opcjonalnie dostępne z wrzecionem Autofocus
urządzenia do ustawiania
n arzędzi serii vio
Seria VIO spełnia wszystkie indywidualne wymagania. VIO oferuje
Państwu wiele zalet: np. duże drogi przesuwu w osi X / Z oraz wydajne przetwarzanie obrazu.
najwyższa stabilność i precyzja
Seria VIO wyróżnia się całkowicie automatycznymi cyklami pomiarowymi oraz podzespołami najbardziej renomowanych marek
(np. Bosch Rexroth, HEIDENHAIN, itp).
informacje o produkcie
Termin dostawy: w zależności od wersji,
6 – 10 tygodni
Czas montażu: instalacja i szkolenie
dla operatorów w zależności od wersji,
2 – 3 dni robocze
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
Dla narzędzi o długości i średnicy do 1000 mm
Dostępne do wyboru jako urządzenie manualne lub automatyczne
Stabilna termicznie, zoptymalizowana wg FEM konstrukcja z żeliwa szarego
Modułowa konstrukcja
Prosta obsługa
Przejrzyste oprogramowanie
22"-monitor, w formacie 16 : 9, z 45-krotnym powiększeniem
Oświetlanie ledowe – wizualna kontrola zużycia ostrza narzędzia
Laserowy Edgefinder - proste pozycjonowanie osi
Transfer danych przez USB, LAN, ethernet i RS232
Opcjonalna identyfikacja narzędzi przez RFID
Przeznaczone do użytkowania w produkcji
VIO linear toolshrink
Optymalne rozwiązanie do niezwykle dokładnego pomiaru oprawek termokurczliwych:
minimalna powierzchnia potrzebna do ustawienia urządzenia Optymalne wyniki pomiaru
kurczliwości, bardziej precyzyjne i szybsze
pozycjonowanie osi Automatyczna kontrola
parametrów kurczliwości
VIO linear
Obsługa manualna i automatyczna:
intuicyjne definiowanie pomiaru automatycznego Niezużywalne silniki
liniowe Elastyczny pulpit operatora
Komfortowa szafka – prosty dostęp do wszystkich podzespołów
Automatyczne pozycjonowanie
głowicy
Manualne pozycjonowanie
głowicy
Całkowicie automatyczny
moduł indukcyjny w standardzie
(VIO linear toolshrink)
Optymalny proces – mocowanie
i pomiar w jednym cyklu roboczym
(VIO linear toolshrink)
wyposażenie
pomiar i
kontrola
całkowicie automatyczny napęd osi
dzięki zastosowaniu na jnowocześniejszej technologii liniowej
frank horsmann,
dmg mori global service turning
„Często to właśnie drobiazgi ułatwiają
codzienną pracę”.
2015
Wyposażenie i akcesoria – najwyższa
jakość w codziennym użytkowaniu
Nawet jeśli uwaga skupia się na procesie obróbki, większą część pracy zajmuje
przygotowanie obrabiarki do pracy. Chcąc optymalnie zorganizować pracę również
w tym zakresie, DMG MORI oferuje wyposażenie i akcesoria w najwyższej jakości,
idealnie dopasowane do naszych obrabiarek. Prosty i szybki sposób składania zamówień:
DMG M
Online
ORI
Shop
zapras
zamy d
o
z na s z
ych na skorzystania
z bezpł jlepszych of
e
atną d
ostawą rt,
!
bezpłatna dostawa – dmg mori online shop
Wyposażenie można zamówić w naszym sklepie internetowym DMG MORI Online Shop. Tutaj dostępne są wszystkie
produkty wyposażeniowe DMG MORI, wraz z cenami, opisami produktów i szczegółami technicznymi – całodobowa
dostępność, z bezpłatną dostawą. Prosty i szybki sposób składania zamówień: www.shop.dmgmori.com
wyposażenie
Wyposażenie – prosty i szybki sposób składania zamówień,
dostawa od ręki.
wóżki zbrojeniowe
2015
Ergonomiczny wózek narzędziowy DMG MORI, dzięki wielu
możliwościom przechowywania narzędzi, jest optymalnym
uzupełnieniem Państwa produkcji.
równie
ż
w On li
ne Sho
p
++
++
++
++
Indywidualna konstrukcja dzięki koncepcji modułowej
Automatyczny hamulec w standardzie
Stacja montażu narzędzi
Półka na dokumenty / laptop
wózki narzędziowe
Porządek dzięki inteligentnym możliwościom przechowywania.
równie
w On li
ż
ne Sho
p
++ 5 pojemnych, całkowicie wysuwanych szuflad
++ 2 kółka z blokadą
++ 2 dźwignie odryglowujące do załadunku – bezpieczeństwo
dzięki obsłudze za pomocą obu rąk
++ Centralne zaryglowanie – pewna ochrona przed kradzieżą
++ Wymiary: 680 × 550 × 819 mm
ergogrid
Bezpieczna i wygodna praca na obrabiarce.
++
++
++
++
++
Antypoślizgowa, odporna na ścieranie, stabilna i ergonomiczna mata
Odciążanie na zasadzie działania sprężyny
Ochrona przed termicznym i statycznym wyładowaniem
Ochrona wysokojakościowych posadzek przemysłowych
W 2 wymiarach (1 400 × 900 mm i 2 000 × 900 mm)
równie
ż
w On li
ne Sho
p
wózki na wióry
Najprostsze odprowadzanie wiórów w ergonomicznym design
DMG MORI.
równie
ż
w On li
ne Sho
p
++ Lekkobieżne, skrętne rolki
++ Oddzielenie wiórów i chłodziwa dzięki zastosowaniu zintegrowanej siatki
blaszanej i wbudowanego zbiornika
++ Masa: ok. 105 kg, pojemność: ok. 280, wymiary: 1 080 × 800 × 1 200 mm,
minimalna wysokość zrzutu: 1 100 mm
równie
w On li
uchylne wózki na wióry
ż
ne Sho
p
Uchylny wózek na wióry jest optymalnym uzupełnieniem Państwa
obrabiarki DMG MORI.
++ Większa objętość dzięki zastosowaniu węzła obrotowego poniżej podstawy
++ Proste usuwanie wiórów dzięki nachyleniu 90 stopni
++ Masa: ok. 150 kg, pojemność: ok. 342, wymiary: 980 × 1 200 × 800 mm,
minimalna wysokość zrzutu wiórów: 980 mm
wózki na wióry milltap
równie
ż
w On li
ne Sho
p
Najprostsze rozwiązanie do usuwania wiórów do obrabiarki
MILLTAP.
++ Lekkobieżne, skrętne rolki
++ Oddzielenie wiórów i chłodziwa dzięki zastosowaniu zintegrowanej siatki
blaszanej i wbudowanego zbiornika
++ Masa: ok. 100 kg, pojemność: ok. 200, wymiary: 920 × 800 × 1 200 mm,
minimalna wysokość zrzutu wiórów: 650 mm
wyposażenie
wózek paletowy
Wózek niskiego podnoszenia.
równie
ż
w On li
ne Sho
p
++ Optymalna ochrona posadzki dzięki zastosowaniu
podwójnych kółek z poliuretanu
++ Prosty załadunek na samochód ciężarowy
++ Nośność: 2 500 kg
++ Długość wideł: 1,15 m
lampa ledowa
Mała, praktyczna, 8-diodowa lampa z klipsem jest idealną pomocą
podczas produkcji.
równie
ż
w On li
ne Sho
p
++
++
++
++
Wyjątkowo wydajna dzięki 8 mocnym diodom LED
Trwała i energooszczędna
Mały rozmiar i kompaktowa konstrukcja
Funkcja zatrzasku magnetycznego do zamocowania na obrabiarce
inspectron
równie
ż
w On li
ne Sho
p
Szybka i profesjonalna ekspertyza uszkodzeń i wad obrabiarki
oraz detali.
++
++
++
++
7"-monitor dotykowy, o rozdzielczości 800 × 480
Kamera cyfrowa: 2 × zoom cyfrowy, realizowany w 10 krokach
Mikrozłącze USB, mikrowyjście wideo HDMI
Zewnętrzny dostęp do mikrokarty SD i mikrozłącza USB
DMG MORI Merchandise –
ekskluzywne artykuły promocyjne, do zastosowania zarówno w życiu zawodowym, jak
i prywatnym.
DMG MORI – to udane połączenie tradycji,
innowacyjności i technologii. W oparciu o te
wartości stworzyliśmy atrakcyjną ofertę wyjątkowych artykułów promocyjnych -na potrzeby
zawodowe lub prywatne. W naszym sklepie internetowym DMG MORI Online Shop z pewnością znajdą Państwo artykuły dla siebie oraz
swoich współpracowników:
DMG M
Online
ORI
Shop
wszyst
kie a
ze skle kcesoria dmg
p
m
dostar u internetow ori
czane
są bezp ego
łatnie!
DMG MORI & Porsche: stylowe i nowoczesne. Czapka z daszkiem jako modna ochrona
przed słońcem i efektowny dodatek.
DMG MORI & Porsche: wiatrówka
DMG MORI & Porsche w nowoczesnym
design.
DMG MORI & Porsche: sport, czas
wolny, biuro. Poręczna butelka na napoje
DMG MORI & Porsche.
Lifestyle: solidny mechanizm, szlachetny
styl – do wykwintnych i szlachetnych win.
Akcesoria: elegancki szyk i źródło
energii w biurze. Przenośny akumulator
od DMG MORI.
Artykuły biurowe: profesjonalne wrażenie
na spotkaniach i konferencjach. Teczka
konferencyjna DMG MORI.
Bagaż: towarzysz podróży. Funkcjonalna,
solidna i wszechstronna. Walizka na kółkach
DMG MORI jest idealnym rozwiązaniem na
każdą okazję.
Odzież: klasyczny styl, modny krój.
Koszulka polo DMG MORI.
wyposażenie
przykł ady k ategorii:
dmg mori porsche, lifestyle, akcesoria, artykuły biurowe, bagaż i odzież
DMG M
ORI
Newsle
tter
re je s t
ra
mori l c ja online
w dmg
ifec yc
l e s er
s t ron
vice s n
ie in t e
a
r ne t o
w w w.d
w e j:
mg mo r
i.com
Prosty sposób składania zamówień.
Zamówienia można składać telefonicznie w najbliżej położonej Spółce DMG MORI lub za
pomocą załączonego fomularza – wystarczy go wypełnić, zeskanować i wysłać na adres e-mail:
[email protected]. Istnieje również możliwość składania zamówień w DMG MORI
Online Shop.
Formularz zamówienia – prosimy wypełnić.
Chciałbym/chciałabym zamówić, proszę o kontakt w sprawie następujących produktów:
Nazwa produktu
Przez e-mail
Nr ref. / nr klienta
ID (jeśli dostępne)
Telefonicznie
Firma
Nazwisko / imię
Ulica
Kraj
Kod pocztowy / miejscowość
Nr telefonu
Nr faksu
Adres strony internetowej
Adres e-mail
Data / podpis
Obrabiarka (obrabiarki)
Aktualny cennik –
Katalog 2016: serwis
i wyposażenie
W dołączonym cenniku podane
są aktualnie obowiązujące ceny
i dodatkowe informacje dotyczące
wszystkich produktów z niniejszego katalogu.
brak cennika?
Prosimy o zamówienie go w najbliżej
położonej Spółce DMG MORI.
bezpośredni kontakt
z dmg mori
Zamawianie części zamiennych,
produktów serwisowych lub szybka
pomoc w przypadku problemów
technicznych – jesteśmy do Państwa
dyspozycji, przez całą dobę. Numer
telefonu w danym kraju podany jest
na odwrocie niniejszego katalogu.
www.dmgmori.com
24 / 7 Service Hotline
Lokalna obecność to nasz globalny atut! Dlatego w nagłym przypadku jesteśmy do Państwa dyspozycji przez całą dobę. Na infoliniach serwisowych 24 / 7
pracują doświadczeni i doskonale wykształceni serwisanci DMG MORI, którzy
są do Państwa dyspozycji przez 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu.
całodobowa dostępność
24 / 7 service hotline w Europie
++ Priorytetowe przetwarzanie
telefonicznych zapytań klientów
++ Szybkie oddzwanianie (z reguły w ciągu godziny)
++ 60% wszystkich problemów rozwiązujemy
podczas rozmowy telefonicznej
++ Blisko 270 doświadczonych pracowników
infolinii na całym świecie (w tym 40 ekspertów
serwisowych na dyżurze nocnym)
++
++
++
++
++
++
++
++
Austria +43 (0) 17 95 76 109
Belgia +32 (0) 2 200 6252
Czechy +420 239 000 561
Dania +45 70 21 11 12
Francja 0810 90 20 20
Holandia +31 (0) 20 200 81 83
Hiszpania / Portugalia +34 912 75 43 22
Niemcy +49 (0) 180 5 49 00 22
++
++
++
++
++
++
++
++
Polska +48 (0) 62 74 28 285
Rosja +7 495 912 50 09
Szwecja +46 (0) 771 365 724
Szwajcaria +41 (0) 58 611 55 55
Słowacja +420 239 000 561
Węgry +36 1777 9057
Wielka Brytania +44 (0) 20 30 24 15 14
Włochy 199 177 811
Wszystkie produkty z tego katalogu można zamówić przez 24 / 7 Service Hotline.
16
DMG MORI Polska Sp. z o.o.
ul. Fabryczna 7
PL-63-300 Pleszew, Polska
Tel.: +48 62 7428 000, Fax: +48 62 7428 114
[email protected], www.dmgmori.com
MAI.D6502_0115PL Zastrzega się zmiany cen, zmiany techniczne, dostępność i sprzedaz w międzyczasie. Obowiązują nasze ogólne warunki handlowe.
Zawsze w Państwa pobliżu!

Katalog 2016: serwis i wyposażenie

Transkrypt

Podobne dokumenty

ecoTurn 450

ecoTurn - DMG MORI

DMC V ecoline

Software Solutions.

Tradycja, precyzja i innowacje

Innowacje – inwestycja w przyszłość

fragment pdf - Nowa Fantastyka