pobierz ranking w pliku .
Transkrypt
pobierz ranking w pliku .
Services other than general contracting • Usługi poza generalnym wykonawstwem Major projects recently completed • Najważniejsze projekty ostatnio zrealizowane Number of employees / Year founded • Liczba pracowników / Rok założenia Industrial / Civil engineering • Przemysłowe / Inżynieryjne (mln zł.): 1st half 2008 I półr. 2008 / 2007 / 2006 / 2005 Construction speciality • Budownictwo General / Public / Residential • Ogólne / Użyteczności publicznej / Mieszkaniowe Total revenue including export • Przychody ogółem w tym eksport Export revenue • Przychody z eksportu Company name Address Tel./Fax E-mail Web page Nazwa firmy Adres Tel./Fax E-mail Strona www Revenue from general contracting • Przychody z generalnego wykonawstwa Ranking by revenue from general contracting in 2007 / Ranking według przychodów z generalnego wykonawstwa w 2007 r. Rank • Kolejność CONSTRUCTION AND REAL ESTATE BUDOWNICTWO I NIERUCHOMOŚCI General Contractors Generalni wykonawcy Specialist services: road mixture production; laboratory and equipment services Usługi specjalistyczne: produkcja mieszanek drogowych; usługi laboratoryjne; sprzętowe Złote Tarasy (shopping center) in Warsaw; repairs of al. Włókniarzy in Łódź; S-69 high-speed road: Milówka-Szare section with overpass in Milówka CH Złote Tarasy (Warszawa); remont al. Włókniarzy (Łódź); fragment drogi ekspresowej S-69 Milówka-Szare (wraz z estakadą w Milówce) 6,413 1945 1 Skanska SA ul. Gen. Zajączka 9, 01-518 Warszawa 022 561-3000/022 561-3031 [email protected] www.skanska.pl 2 Grupa Budimex SA ul. Stawki 40, 01-040 Warszawa 022 623-6000/022 623-6001 [email protected] www.budimex.com.pl WND 3,076(1) 3,043 2,703 WND 413(1) 500 480 WND 3,140(1) 3,139 2,813 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 3 Strabag Sp. z o.o. ul. Brechta 7, 03-472 Warszawa 022 451-3800/022 451-3801 [email protected] www.strabag.pl WND 2,250 1,964 1,538 WND WND WND WND WND WND WND WND ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 4 Grupa Kapitałowa Mostostal Warszawa SA(2) ul. Konstruktorska 11A, 02-673 Warszawa 022 548-5600 (-01)/ 022 548-5666 [email protected] www.mostostal.waw.pl 5 Polimex – Mostostal SA(3) ul. Czackiego 15/17, 00-950 Warszawa 022 829-7100 (-09)/ 022 826-0493 [email protected] www.polimex.pl WND 1,753.4(1) 1,105.3 752 WND WND WND WND WND 3,720.5(1) 2,483.4 1,849.9 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Steel structure and bar platform production; anti-corrosion protection – fire tining Produkcja krat pomostowych i konstrukcji stalowych; zabezbieczenia antykorozyjne – cynkowanie ogniowe 6 Warbud SA Al. Jerozolimskie 162A, 02-342 Warszawa 022 567-6000/022 567-6001 [email protected] www.warbud.pl WND 1,645(1) 1,015 1,001 – – – – WND WND WND WND ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Concrete production; ferroconcrete and steel structures Produkcja betonu; konstrukcje żelbetowe i stalowe 7 PBG SA(4) ul. Skórzewska 35 Wysogotowo k. WND Poznania, 62-081 Przeźmierowo 1,377(1) 061 665-1700/061 665-1701 674 [email protected] 409 www.pbg-sa.pl WND WND WND WND WND 1,438 715 430 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Design; automation and measurement; electric systems; underwater works Projektowanie; automatyka i pomiary; instalacje elektryczne; prace podwodne 8 Hochtief Polska Sp. z o.o. ul. Elbląska 14, 01-737 Warszawa 022 560-0800/022 633-9786 [email protected] www.hochtief.pl 512 1,149 938 802 WND WND WND WND WND WND WND WND ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Investment process FormArt Organizacja procesu inwestycyjnego FormArt 9 Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych POL-AQUA SA(5) WND ul. Dworska 1, 05-500 Piaseczno 700.1(1) 022 201-7300/022 201-7310 233.6 [email protected] 131.2 www.pol-aqua.pl WND WND WND WND WND 700.1(1) 233.6 131.2 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Fuel and gas transfer building constraction; construction digging; road construction Budownictwo obiektów przesyłu gazu i paliw płynnych; wydobywanie kruszców dla budownictwa; budownictwo drogowe WND WND WND WND WND WND 653 694 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Eiffage Budownictwo Mitex SA(6) ul. Postępu 5A, 02-676 Warszawa 10 022 566-4900/022 566-4950 [email protected] www.budownictwo.eiffage.pl Hydrobudowa Polska SA(7) ul. Skórzewska 35, 62-081 Przeźmierowo 11 061 664-1950/061 664-1951 [email protected] www.hbp-sa.pl WND 3,200(1) 2,873 2,249 WND 1,765(1) 1,003 660 WND 627(1) 582 602 317(1) 596.8(1) 297.7 169 WND WND WND WND WND 164(1) 186 176 – – – – WND WND WND WND WND 2,046(1) 1,230 863 326(1) 596.8(1) 297.7 169 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ – ✓ – ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Hilton Hotel in Warsaw; GALA (shopping center) in Lublin; Science and Musical Education Center Symfonia in Katowice; surface reinforcement of national road no 7: Kieżmark-Jazowo section; node road in Nowy Dwór Gdański and overpass in Developer and consortium services Usługi deweloperskie; usługi konsorcjum Hotel Hilton (Warszawa); CHKmiecin GALA (Lublin); Centrum Nauki i Edukacji Muzycznej Symfonia (Katowice); wzmocnienie nawierzchni drogi krajowej nr 7 na odcinku Kieżmark-Jazowo; budowa węzła w Nowym Dworze Gdańskim i wiaduktu (Kmiecin) Galeria Krakowska (shopping center) in Kraków; Topaz office Construction; urban and technology building in Warsaw; S1 high-speed road: Pyrzowice-Podwarpie design; bituminous bulk production section; A2 highway: Konin-Koło and Koło-Dąbie sections; A4 Projektowanie budowlane, urbanistyczhighway: Krzywa-Legnica section ne, technologiczne; produkcja masy bitu- CH Galeria Krakowska (Kraków); budynek biurowy Topaz (Warmicznej szawa); droga ekspresowa S1: odcinek Pyrzowice-Podwarpie; A2: odcinek Konin-Koło i Koło-Dąbie; A4: odcinek Krzywa-Legnica Constructions; installation; renovation steel constuctions Konstrukcje; montaż; renowacje konstrukcji stalowych Modernization of Krakowskie Przedmieście in Warsaw; reconstruction of the national road no 7: Białobrzegi – Jedlińsk section; residential complex PATRIA in Warsaw; A20 Słodowiec Station with B20 tunnel in Warsaw Modernizacja nawierzchni ul. Krakowskie Przedmieście (Warszawa); przebudowa drogi krajowej nr 7 na odcinku BiałobrzegiJedlińsk; zespół mieszkaniowy PARTIA (Warszawa); stacja A20 Słodowiec wraz z tunelem szlakowym B20 (Warszawa) 5,467 1968 3,000 1985 1,189 1945 Top local executive / Title • Szef firmy w Polsce / Tytuł Roman Wieczorek President Prezes Marek Michałowski President – General Director Prezes – Dyrektor Generalny Alfred Watzl; Paweł Antonik Board Members Członkowie Zarządu Jarosław Popiołek President Prezes Średnicowa route with cupola over Ziętka roundabout in Katowice; construction of coke owen battery no 5 for Koksownia Przyjaźń; incineration plant near Avignon in France; installation in Konrad Jaskóła power station Prony in New Caledonian; renovation of stoves in – General 5,150(3.1) President Możejka Refinery in Lithuania Director Trasa Średnicowa wraz z kopułą nad rondem Ziętki w Katowi1973 Prezes – Dyrektor cach; budowa baterii koksowniczej nr 5 dla Koksowni Przyjaźń; Generalny spalarnia odpadów koło Avignon we Francji; prace montażowe w Elektrociepłowni Prony (Nowa Kaledonia); remont pieców w Rafinerii Możejki (Litwa) Gillette Factory in Łódź; Marymont metro station A19 in Warsaw; Marina residential area in Warsaw; purification plant extension in Łódź; Kwiatkowski Road – III phase in Gdynia; Dell Factory in Łódź; Central Calculation Center and headquarters of ZUS in Warsaw; Magnolia Park in Wrocław (shopping center); Integrated Students Center complex of Wrocław Technical University; road bridge over Babica river in Elbląg; Newton and Edison office Włodzimierz 1,230 buildings in Kraków; National Court building in Warsaw Włodarczyk President Fabryka Gillette (Łódź); stacja metra A-19 Marymont (Warsza1992 Prezes wa); rozbudowa oczyszczalni ścieków (Łódź); Trasa Kwiatkowskiego – III etap (Gdynia); Fabryka Dell (Łódź); Centralny Ośrodek Obliczeniowy i Centrala ZUS (Warszawa); CH Magnolia Park (Wrocław); Zintegrowane Centrum Studenckie Politechniki Wrocławskiej (Wrocław); Most Drogowy nad Babicą (Elbląg); biurowce Newton i Edison (Kraków); budynek Naczelnego Sądu Administracyjnego (Warszawa) Sewage treatment plant extension and modernization in Kraków Płaszów II; fuel and diesel oil warehouse container construction in Kawice i Rejowiec Poznański; renovation of sewerage system in Szczecin; modernization of Zakład Produkcji Wody in Wrocław 3,800 Jerzy Wiśniewski President Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków (Kraków Pła1994 Prezes szów II); budowa zbiorników magazynowych paliw i oleju napędowego (Kawice i Rejowiec Poznański); renowacja sieci kanalizacyjnej (Szczecin Lewobrzeżne); modernizacja Zakładu Produkcji Wody (Wrocław) Deep-sea Container Terminal Gdańsk (DCT) in Port Północny Gdańsk; Old Brewery Commerce, Art and Business Center Stary Browar in Poznań; Baltic Gallery in Gdańsk Wrzeszcz; Andersia Henryk Liszka 890 Tower in Poznań President Głębokowodny Terminal Kontenerowy w Porcie Północ1996 Prezes nym (Gdańsk); Centrum Handlu Sztuki i Biznesu Stary Browar (Poznań); Galeria Bartycka (Gdańsk-Wrzeszcz); Andersia Tower (Poznań) Sewage treatment plant modernization Radocha II; combined sewer Boberek in Sosnowiec; Galeria Biała (shopping center) in Białystok; Miasteczko Wilanów residental area in Warsaw Stefański 2,822 MarekPresident (phase II, III); warehaouse container for OLPP in Emilanów Modernizacja oczyszczalni ścieków Radocha II; budowa kolektora 1990 Prezes Zarządu Bobrek (Sosnowiec); CH Galeria Biała (Białystok); budowa Miasteczka Wilanów – epat II, III (Warszawa); budowa zbiorników magazynowych dla OLPP (Emilianów) – Holiday Inn Hotel and Conference Center in Józefów; Świętokrzyska Academy Campus in Kielce; apartment building in Warsaw (ul. Kępna); Focus Park (shopping center) in Bydgoszcz Holiday Inn – centrum konferencyjno-biurowe (Józefów); kampus Akademii Świętokrzyskiej (Kielce); apartamentowiec przy ul. Kępnej (Warszawa); CH Focus Park (Bydgoszcz) 511 1995 Kryspin Jarosz Engineering and hydroengineering construction; completion of investment and service of environmental protection and sewage – drainage buildings Kompleksowa realizacja i serwis inwestycji budownictwa inżynieryjnego i hydrotechnicznego obiektów ochrony środowiska i wodno-kanalizacyjnych Sewage treatment plant Południe in Warsaw; extension and mondernization of sewage treatment plant in Skierniewice; local sewage treatment plant extension – phase I: Muchobór, Oporów, Kleina in Wrocław; sewage system in Bierawa commune; modernization and extension of Płaszów II sewage treatment plant in Kraków; sanitary sewage system Buzowice and Jejkowice commune Oczyszczalnia ścieków Południe (Warszawa); rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków (Skierniewice); rozbudowa osiedlowej sieci kanalizacyjnej – etap I: Muchobór, Oporów, Kleina (Wrocław); budowa kanalizacji na terenie gminy (Bierawa); modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków Płaszów II (Kraków); budowa kanalizacji sanitarnej (Buzowice i Jejkowice) 1,402 1968 Tomasz Woroch President Prezes President Prezes 84 84-87_G3_GeneralContractors.indd84 84 1/30/09 5:20:18 PM WND WND WND WND WND 416(1) 525 438 ✓ ✓ ✓ Wrobis SA ul. Szewska 3, 50-053 Wrocław 13 071 371-0227/071 344-4950 [email protected] www.wrobis.com.pl 166.6(1) 336.5(1) 268.2 174.9 2.7(1) 0.1(1) 62.2 6.2 169.3(1) 336.6(1) 330.4 181.1 ✓ ✓ ✓ NDI SA ul. Powstańców Warszawy 19, 81-718 Sopot 14 058 771-7700/058 771-7702 [email protected] www.ndi.com.pl 112.9(1) 312.4(1) 171.9 58.9 WND WND WND WND 112.9(1) 312.4(1) 176.5 71 ✓ ✓ ✓ GSE (Polska) Sp. z o.o. ul. 1 Sierpnia 6A, 02-134 Warszawa 15 022 878-7674/022 878-7680 [email protected] www.gsegroup.com 116 217 102 94 WND WND WND WND WND WND WND WND ✓ ✓ – Przedsiębiorstwo Budowlane Dombud SA(8) ul. Drzymały 15, 40-059 Katowice 16 032 251-3541/032 251-1088 [email protected] www.dombud.pl 101(1) 200(1) 130 105 0.5(1) 5(1) 8 9 100.5(1) 195(1) 122 114 Trasko-Inwest Sp. z o.o. ul. Kościuszki 20, 63-500 Ostrzeszów 17 062 732-2000/062 730-1440 [email protected] www.trasko.pl 79.7 198.1 116.5 71.8 186 337.6 286.8 196.7 265.7 535.7 403.3 268.5 116 195 110 121 – – – – 116 195 110 121 18 Skalski Budownictwo Sp. z o.o. S.K.A ul. J. Conrada 39, 31-357 Kraków 012 297-2900/012 297-2901 [email protected] www.skalski.com.pl ✓ ✓ ✓ ✓ Major projects recently completed • Najważniejsze projekty ostatnio zrealizowane Production of bituminous and concrete mixtures; reinforced concrete and prefabricated elements in roads and bridge construction; full road laboratory service; full road and terrain repair service Produkcja mas bitumicznych i betonowych, wyrobów prefabrykatów i żelbetowych do celów budownictwa drogowego i mostowego; laboratorium drogowe w pełnym zakresie badań; remonty w pełnym zakresie sprzętu drogowo-terenowego Extension of national road no 7 Kraków-Chyżne: MyślenicePcim section; Wileńska apartment building; national road no 28 Wadowice-Sucha Baskidzka; Wojnicz orbital at national road no 4 Kraków-Tarnów Rozbudowa drogi krajowej nr 7 (Kraków–Chyżne odcinek Myślenice–Pcim), Apartamenty Wileńska; budowa drogi krajowej nr 28 Wadowice–Sucha Beskidzka; obwodnica Wojnicza, droga krajowa nr 4 (Kraków–Tarnów) 1,213 2004 NETTO Logistic Center in Domosław near Wrocław; extension of the SCA Hygiene Products factory – construction of the finished products warehouse, raw materials warehouse, reconstruction of the production facility, construction and modification of the related infrastructure; construction of a new production plant; factory of Welding Consumables and Gas Elements in the Dzierżoniów Subzone of the Wałbrzych Special Economic Zone; ATM detailed construction design of the film studio, including offices, warehouse and the infrastructure Centrum Logistyczne NETTO (Domosław k. Wrocławia); SCA Hygiene Product – zakład produkcyjny z magazynem surowców i wyrobów gotowych (Oława); Harris Califoric – zakład produkcyjny drutów spawalniczych (Dzierżoniów); ATM – hala zdjęciowa (Bielany Wrocławskie) 838 1948 – Top local executive / Title • Szef firmy w Polsce / Tytuł Fiel Barbosa President Prezes Tadeusz Chodorowski President Prezes ✓ ✓ Developer services; investment consulting; real estate management and Sheraton Poznań Hotel; Sheraton Sopot Hotel Conference&Spa administration Sheraton Poznań Hotel (Poznań); Sheraton Sopot Hotel Usługi deweloperskie; konsulting inweConference&Spa (Sopot) stycyjny; zarządzanie i administrowanie nieruchomościami 195 1991 Jerzy Gajewski ✓ ✓ Distribution Center Michelin in Pruszków; AGD-Indesit Factory Design-and-build realization; substitute in Radomsko; Logistics Center Real Managment in Łubna; investor warehouse at Logistics Park Prologis in Warsaw Generalny realizator inwestycji; inwe- Centrum Dystrybucyjne Michelin (Pruszków); fabryka AGD-Indesstor zastępczy it (Radomsko); Centrum Logistyczne Real Managment (Łubna); magazyn w Parku Logistycznym Prologis (Warszawa) 15 1998 Danny Kambo ✓ ✓ Building elements prefabrication; development; equipment rental; steel constractions plant Prefabrykacja elementów budowlanych; deweloperstwo; wypożyczalnia sprzetu; zakład konstrukcji stalowych Bulwary Rawy housing estate in Katowice (two residential building construction and area development); multiple dwelling buildings Na Lipce in Piekary Śląskie; watch-tower for fire division in KatowiceSzopienice; complex project implementation of Żorski Industrial Park Budowa dwóch budynków mieszkalnych wraz z zagospodarowaniem terenu – osiedle Bulwary Rawy (Katowice); budynek wielorodzinny Na Lipce (Piekary Śląskie); budowa strażnicy (Katowice–Szopienice); kompleksowa realizacja projektu Żorski Park Przemysłowy 1,067 1945 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Upper Silesian Industrial Park in Katowice; Polska Grupa Farmaceutyczna in Bydgoszcz; Black Red White in Chorzów, Steel construction assembly; soil works; Będzin; Promont in Tychy; Krokszino: 3C, 3B, 4A, 4B in Moscow; foundation works; skylight delivery Major Awto, BMW in Moscow (Russia) Montaż konstrukcji stalowych; roboty Górnośląski Park Przemysłowy (Katowice); Polska Grupa Farmaziemne; roboty fundamentowe; dostawa ceutyczna (Bydgoszcz); Black Red White (Chorzów, Będzin); Proświetlików dachowych mont (Tychy); Krokszino: 3C, 3B, 4A, 4B; Major Awto, BMW (Moskwa, Rosja) 592 1998 Leszek Faltyniak ✓ ✓ – ✓ – SLP in Wojkowiec near Wrocław; JAGO in Bieniewo near Warsaw; Gorenje in Ożarów Mazowiecki; Logistic City in Piotrków Trybunalski SLP (Wojkowiec k. Wrocławia); JAGO (Bieniewo k.Warszawy); Gorenje (Ożarów Mazowiecki); Logistic City (Piotrków Trybunalski) 120 1999 Piotr Skalski ✓ ✓ ✓ – CONSTRUCTION FINANCIAL AND REAL SERVICES ESTATE BUDOWNICTWOUSŁUGI I NIERUCHOMOŚCI FINANSOWE WND 416(1) 520 419 Services other than general contracting • Usługi poza generalnym wykonawstwem Number of employees / Year founded • Liczba pracowników / Rok założenia Mota-Engil Polska SA ul. Wadowicka 8W, 30-415 Kraków 12 012 664-8000/012 664-8001 [email protected] www.mota-engil.pl Industrial / Civil engineering • Przemysłowe / Inżynieryjne (mln zł.): 1st half 2008 I półr. 2008 / 2007 / 2006 / 2005 Construction speciality • Budownictwo General / Public / Residential • Ogólne / Użyteczności publicznej / Mieszkaniowe Total revenue including export • Przychody ogółem w tym eksport Export revenue • Przychody z eksportu Company name Address Tel./Fax E-mail Web page Nazwa firmy Adres Tel./Fax E-mail Strona www Revenue from general contracting • Przychody z generalnego wykonawstwa Rank • Kolejność General Contractors, cont’d Generalni wykonawcy, cd. President Prezes General Director Dyrektor Generalny Lubomir Rosiek President – General Director Prezes – Dyrektor Generalny President Prezes President Prezes 85 84-87_G3_GeneralContractors.indd85 85 1/30/09 5:20:31 PM Services other than general contracting • Usługi poza generalnym wykonawstwem Major projects recently completed • Najważniejsze projekty ostatnio zrealizowane Number of employees / Year founded • Liczba pracowników / Rok założenia Engineering and road works; developer services; lease services: road machinery; construction equipment and transport Roboty inżynieryjno-drogowe; działalność deweloperska; usługi w zakresie wynajmu: maszyn drogowych, sprzętu budowlanego, środków transportu Shop extension and warehouse construction of Black Red White in Łódź; main office Przemysłowe Centrum Optyki in Warsaw; logistic service Hall GDII in Wola Kossowska; residental area Park Agat in Wola Kossowska; Fire Tining FAM in Rawa Mazowiecka Pawilon meblowy z zapleczem magazynowym Black Red White (Łódź); Siedziba Przemysłowego Centrum Optyki (Warszawa); hale obsługi logistycznej GDII (Wola Kosowska); osiedle mieszkaniowe Park Agat – I etap (Wola Kosowska); Cynkownia Ogniowa FAM (Rawa Mazowiecka) 371 2002 ✓ ✓ – Carrefour Zielone Wzgórza (shopping center) in Białystok; Rockwell factory with office buildings in Katowice; CAT building machines service station in Podrosłe CH Carrefour Galeria Zielone Wzgórza (Białystok); fabryka Rockwell z częścią biurową (Katowice); stacja serwisowa CAT (Porosłe); 88 1996 ✓ ✓ Design services: architecture, engineering and planning Usługi projektowe: architektura, inżynieria i planowanie Toshiba Television Central Europe factory in Kobierzyce; Toyota Motor Manufacturing Poland New Transmission Factory in Wałbrzych; Elektrolux factory in Żarów; Toyota Motor Industries Poland Casting Plant Extension in Jelcz Fabryka Toshiba Television Central Europe (Kobierzyce); Toyota Motor Manufacturing Poland (Wałbrzych); fabryka Elektrolux (Żarów); Toyota Motor Industries Poland (Jelcz) 51 1993 Tadashi Sugisaka Subcontracting Podwykonawstwo Łużycka Office Park in Gdynia (building A); Lotos Group office building in Gdańsk; Żurawie Wzgórze housing estate in Gdańsk; Gdańsk Science – Technology Park Budynek biurowy A kompleksu Łużycka Office Park (Gdynia); budynek realizacji inwestycji Grupy Lotos (Gdańsk); osiedle mieszkaniowe Żurawie Wzgórze (Gdańsk); Gdański Park NaukowoTechnologiczny (Gdańsk) 86 1990 Mariusz Białek – Production plant Michelin in Olsztyn; Castorama (shopping center) in Kalisz; Campanile hotel in Łódź; L’Oreal factory in Pruszków Zakład produkcyjny Michelin (Olsztyn); CH Castorama (Kalisz); hotel Campanile (Łódź); fabryka L’Oreal (Pruszków) 143 1997 Industrial / Civil engineering • Przemysłowe / Inżynieryjne (mln zł.): 1st half 2008 I półr. 2008 / 2007 / 2006 / 2005 Construction speciality • Budownictwo General / Public / Residential • Ogólne / Użyteczności publicznej / Mieszkaniowe Total revenue including export • Przychody ogółem w tym eksport Export revenue • Przychody z eksportu Company name Address Tel./Fax E-mail Web page Nazwa firmy Adres Tel./Fax E-mail Strona www Revenue from general contracting • Przychody z generalnego wykonawstwa Rank • Kolejność CONSTRUCTION FINANCIAL AND REAL SERVICES ESTATE BUDOWNICTWOUSŁUGI I NIERUCHOMOŚCI FINANSOWE General Contractors, cont’d Generalni wykonawcy, cd. Mirbud SA(9) ul. Unii Europejskiej 18, 96-100 Skierniewice 19 046 833-9828/046 833-9732 [email protected] www.mirbud.com.pl 87.7 187(1) 107 103 – – – – 99.6 200(1) 107 103 ✓ ✓ ✓ CFE Polska Sp. z o.o. Al. Jerozolimskie 92, 00-807 Warszawa 20 022 456-1600/022 456-1601 [email protected] www.cfe.com.pl WND 184.1 95.2 28.1 – – – – WND 187.3 96.6 29.3 ✓ ✓ ✓ Takenaka Europe GmbH Sp. z o.o. Oddział w Polsce ul. Armii Krajowej 61, 50-541 Wrocław 21 071 360-8980/071 360-8970 [email protected] www.takenaka.pl; www.takenaka.co.jp WND 184 142 162 WND WND WND WND WND 186 143 164 Allcon SA ul. Łużycka 6, 81-537 Gdynia 22 058 660-1900/058 660-1901 [email protected] www.allcon.pl 48(1) 166(1) 120 144 – – – – 48(1) 166(1) 120 144 ✓ ✓ ✓ ✓ – RD bud Sp. z o.o. ul. Ryżowa 33B, 02-495 Warszawa 23 022 534-9000/022 863-4360 [email protected] www.rdbud.com 79.0 150.8 165.1 55.7 WND WND WND WND WND WND WND WND ✓ ✓ – ✓ – (1) (1) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Prochem SA ul. Powązkowska 44C, 01-797 Warszawa 24 022 326-0100/022 326-0101 [email protected] www.prochem.com.pl WND 124(1) 194 515 WND 23(1) 74 10 WND 249(1) 252 622 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Mostostal Zabrze – Holding SA(10) ul. Wolności 191, 41-800 Zabrze 25 032 373-4230 (-31)/ 032 271-5047 [email protected] www.mz.pl 75.2(1) 99(1) WND WND WND WND WND WND 360.5(1) 683(1) 486 347 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Mega SA ul. Hutnicza 42, 81-038 Gdynia 26 058 667-1900/058 667-1888 [email protected] www.megasa.pl WND 93.3(1) 65.6 67.2 – – – – WND 93.3(1) 65.6 67.2 ✓ ✓ ✓ Elektrobudowa SA ul. Porcelanowa 12, 40-246 Katowice 27 (32) 259-0100/(32) 259-0216 [email protected] www.elbudowa.com.pl 103.1(1) 83.4(1) 66.8 46.6 – – – – 170(1) 664(1) 452.6 334.1 ✓ ✓ ✓ HARTBEX Przedsiębiorstwo Budowlane Sp. z o.o. Trzebownisko 22, 28 36-001 Trzebownisko 017 771-3600/017 771-3601 [email protected] www.hartbex.pl 45.3 67.6 39.3 35.0 5.3 15.4 34.5 7.3 50.6 82.9 73.8 42.3 ✓ ✓ ✓ 24 55 37 30 WND WND WND WND WND WND WND WND ✓ ✓ ✓ MC Kontrakty Budowlane Sp. z o.o. ul. Rogowska 3, 91-519 Łódź 29 042 658-8444/042 658-2202 [email protected] www.mckb.pl Nitrogen fertilizer granulation installation and neutralization installation for Nitrogenmuvek in Petfurdo (Hungary); petrocarbochemical Design; substitution investment; installation for Petrochemia Blachownia in Kędzierzyn Koźle; Irydium supervision; delivery complete; complex repairs and modernization in Warsaw; methyl acid ester maintenance management plant installation for Lotos Biopaliwa in Czechowice Projektowanie; inwestorstwo zastępcze; Instalacja granulacji nawozów azotowych i instalacja neutralizacji dla nadzór inwestorski; kompletacja dostaw; Nitrogenmuvek (Petfurdo, Węgry); instalacja petrokarbochemiczna utrzymanie ruchu dla Petrochemii Blachownia (Kędzierzyn Koźle); remont i modernizacja kompleksu budynków Irydium (Warszawa); instalacja produkcji estrów metylowych kwasów tłuszczowych dla Lotos Biopaliwa (Czechowice); Fisia Babcock Environment: installation at garbage incinerator in Uddevalla (Sweden); Lurgi Lentjes: installation of desulphur Design services; zincing of steel of fumes at power plant in Ferrybridge (UK); Fisia Babcock structures; lift-transporter services; Environment: installation of denitrogen of fumes at power plant training; welder’s licence verification and in Roterdam (Holland); TK Operations – extension of Plejada expansion (shopping center) in Sosnowiec Usługi projektowe; cynkowanie konstrukFisia Babcock Environment – montaż konstrukcji – spalarnia cji stalowych; usługi transportowo-dźwi- odpadów (Uddevalla, Szwecja); Lurgi Lentjes – montaż instalacji gowe; szkolenie; weryfikacja i rozszerze- – Elektrownia (Ferrybridge, Wielka Brytania); Fisia Babcock Envinie uprawnień spawaczy ronment – montaż instalacji – Elektrownia Maasvlakte (Roterdam, Holandia); TK Polska Operations – rozbudowa CH PLEJADA (Sosnowiec) 276 1947 2,261 1945 Top local executive / Title • Szef firmy w Polsce / Tytuł Halina Mirgos President Prezes Christophe Van Ophem General Director Dyrektor Generalny General Manager Dyrektor Generalny President Prezes Eric Agnello General Director Dyrektor Generalny Jarosław Stępniewski President Prezes Leszek Juchniewicz President Prezes ✓ – Energy works in full tension range; concrete production; eqiupment and Hutnicza Warehouse Center in Gdynia; shopping center in transport services Gdynia; housing estate in Gdynia (Olgierda and ul. Żeliwna) Roboty energetyczne w pełnym zakresie Centrum Magazynowe Hutnicza (Gdynia); CH (Gdynia); budynek napięć; produkcja betonu; usługi sprzętomiszeszkalny (ul. Olgierda i ul. Żeliwna, Gdynia) wo-transportowe 316 1994 ✓ ✓ Tesco hypermarket with bus station in Polkowice; office building Lotos in Gdańsk; LPP Distribution Center in Pruszcz Gd.; repairs Fulls service of electroenergetic and modernization of Polish Radio building in Warsaw construction Budowa marketu Tesco wraz z dworcem autobusowym (PolkowiKompleksowe wykonawstwo usług elek- ce); biurowiec Lotos (Gdańsk); budowa Centrum Dystrybucyjnego troenergetycznych dla LPP (Pruszcz Gdański); remont i modernizacja budynku Polskiego Radia (Warszawa) 1,425 1953 Jacek Faltynowicz ✓ – Developer services Usługi deweloperskie Residental area Osiedle Profesorskie in Rzeszów; residental area Marusarzówny street in Rzeszów; production hall GLORIA in Ropczyce; warehouse hall Przy Torze street in Rzeszów; residental area Clarenbachgarten in Germany Osiedle Profesorskie (Rzeszów); Osiedle ul. Marusarzówny (Rzeszów); hala produkcyjna GLORIA (Ropczyce); hala magazynowa ul. Przy Torze (Rzeszów); osiedle Clarenbachgarten (Kolonia, Niemcy) 388 1992 Paweł Bącal Multi-discipline design service Wielobranżowe usługi projektowe Centum Biznesu Stolica – logistic complex in Łazy; HT Lancet medical production plant in Łęczyca; UWE Polska production plant in Oława; Amcor Flexibles Reflex production plant in Łódź Centum Biznesu Stolica – centrum logistyczne (Łazy); HT Lancet – obiekt produkcyjny (Łęczyca); UWE Polska – obiekt produkcyjny (Oława); Amcor Flexibles Reflex – zakład produkcyjny (Łódź) 55 1991 Piotr Grabowicz ✓ – Jerzy Szulist General Director Dyrektor Generalny President Prezes President Prezes President Prezes 86 84-87_G3_GeneralContractors.indd86 86 1/30/09 5:20:38 PM AWBUD Sp. z o.o. ul. Reja 4, 42-440 Fugasówka 31 032 671-5201/032 672-2280 [email protected] www.awbud.pl Mostostal Puławy SA ul. Budowlanych 5, 24-110 Puławy- Azoty 32 081 473-1240(-41)/081 473-1244 marketing@ mostostal-pulawy.com.pl www.mostostal-pulawy.com.pl 46.4 40.8 28.2 16.8 WND 34.4(1) 46.5 41.5 9.8 31.4 23.3 19.4 – – – – – – – – 44.5 78.2 61.2 64.6 46.4 40.8 55.6 36.5 WND 179.7(1) 148 168 Design; developer services Projektowanie; usługi deweloperskie Jagiellonian University Audytorium Maximum in Kraków; Marshalls office building in Cracow; shopping center in Moscow Audytorium Maximum UJ (Kraków); budynek biurowy Urzędu Marszałkowskiego (Kraków); CH (Moskwa) 159 1996 Andrzej Tombiński Reinforced concrete works Kompleksowe roboty żelbetowe Pharmaceutical Institute plant in Warsaw; Primo Profile production-warehouse hall in Żory; Parkridge CE Retail – reinforced concrete facilities for Focus Park shoppingentertainment center in Rybnik; Ferrum warehouse in Katowice; PEPSI-COLA Poland: extension of plant and warehouse construction space in Michrowo; Pommier Polska: warehouse in Zgorzale Instytut Farmaceutyczny – obiekty produkcyjne (Warszawa); Primo Profile – hala produkcyjno-magazynowa (Żory); Parkridge CE Retail – konstrukcje żelbetowe dla Centrum Usługowo-Handlowo-Rozrywkowego Focus Park (Rybnik); Ferrum hala magazynowa (Katowice); PEPSI-COLA Poland – rozbudowa zakładu produkcyjnego i budowa hali magazynowej (Michrowo); POMMIER Polska – hala magazynowa (Zgorzale) 249 1989 Wojciech Górecki ✓ ✓ Steel structures; technical installations assembly; machinery in industrial plants; bridge overhaul and maintenance; pipeline construction and assembly; Covered race-course in Pruszków; Jana Pawła II Brigde in designing steel construction and Puławy (rust protection of steel construction); exchange installation techniques electrolyte in thermal station (Zakłady Azotowe Puławy); boiler Konstrukcje stalowe; montaż instalacji and element’s pressure installation in Moerdijk (Holland) technologicznych oraz maszyn i urządzeń Budowa krytego toru kolarskiego (Pruszków); most im. Jana w zakładach przemysłowych; remonPawła II (Puławy); wymiana elektrolitów w elektrociepłowni ty i utrzymanie obiektów mostowych; (Zakłady Azotowe Puławy); montaż kotła i elementów ciśnieniowykonawstwo i montaż specjalistycznych wych (Moerdijk, Holandia) instalacji rurociągowych; projektowanie konstrukcji stalowych i instalacji technologicznych 717 1963 Tadeusz Rybak ABB Lummus Global – assembly of pipelines on modernization of PKN Orlen (Płock); PKN Orlen – desulfurization of cracked petrol for PKN Orlen (Płock); Polimex-Mostostal – assembly of devices and pipeline for polypropylene instalation in PKN Orlen; Alstom Power – delivery of main pipelines of cooling watersystem inside engineroom for Elektrownia Pątnów II ABB Lummus Global – montaż rurociągów przy modernizacji PKN Orlen (Płock); PKN Orlen – odsiarczanie benzyny krakingowej w PKN Orlen (Płock); Polimex-Mostostal – montaż aparatów i rurociągów dla instalacji polipropylenu w PKN Orlen; Alstom Power – dostawa głównych rurociągów wody chłodzącej wewnątrz maszynowni dla Elektrowni Pątnów II 1,905 1953 Włodzimierz Dyrka ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ – ✓ – ✓ ✓ Energomontaż-Północ SA ul. Przemysłowa 30, 00-450 Warszawa 022 583-6000/022 583-6006 NR [email protected]; sekretariat@ energomontaz.com.pl www.energomontaz.com.pl WND WND WND WND WND WND WND WND WND 312.9(1) 236.3 229.8 ✓ – – ✓ – Complete objects assembly; environmental protection facilities; renovations; modernizations; production of steel constructions Montaż kompletnych obiektów; montaż instalacji ochrony środowiska; remonty; modernizacje; wytwarzanie konstrukcji stalowych Ghelamco Poland Sp. z o.o. ul. Domaniewska 52, 02-672 Warszawa NR 022 455-1600/022 455-1610 [email protected] www.ghelamco.com WND WND WND WND WND WND WND WND WND WND WND WND ✓ – ✓ ✓ ✓ Built-to-suit; space lease; property Marynarska Business Park in Warsaw; Bema Plaza in Wrocław; management and sales Park II in Warsaw Budowa obiektów na zamówienie (built- Marynarska BusinessTrinity Park (Warszawa); Bema Plaza (Wrocław); to-suite); wynajem powierzchni; zarząTrinity Park II (Warszawa) dzanie oraz sprzedaż nieruchomości 97 1991 Torus Sp. z o.o. al. Grunwaldzka 413, 80-309 Gdańsk NR 058 764-6376/058 764-6311 [email protected] www.torus.gda.pl WND WND WND WND WND WND WND WND WND WND WND WND – – ✓ ✓ – Office and warehouse Arkońska Business Park in Gdańsk (I phase); warehouse hall in commercialization; residential Kowale; Villa Aqua hotel in Sopot; multifamily building in Gdańsk construction and sales; property (ul. Otwarta 38) management Arkońska Business Park (I etap, Gdańsk); hala magazynowa Komercjalizacja obiektów biurowych Aqua (Sopot); budynek mieszkalny wieloroi magazynowych; budowa i sprzedaż (Kowale); hotel Villa dzinny (ul. Otwarta 38, Gdańsk) mieszkań; zarządzanie nieruchomościami 32 2002 Veolia Water Systems Sp. z o.o. ul. Wrocławska 53, NR 30-011 Kraków 012 423-3866/012 423-3482 [email protected] www.veoliawaterst.pl WND WND WND WND WND WND WND WND WND WND WND WND – – Turnkey construction of environmental protection facilities; equipment delivery; consulting Budowa pod klucz inwestycji ochrony środowiska; dostawa sprzętu; doradztwo Modernization of sewage treatment plant for Tymbark production facility (Olsztynek); modernization of mining waters extraction structore for Turów coal mine (Bogatynia); processing of sewer (Włocławek) Modernizacja oczyszczalni ścieków dla zakładu Tymbark (Olsztynek); modernizacja struktury wód kopalnianych nad potokiem Ślad dla Kopalni Węgla Brunatnego Turów (Bogatynia); obróbka i utylizacja osadów ściekowych (Włocławek) 125 1997 – – – Notes: NA = Not Applicable, NR = Not Ranked, WND = Would Not Disclose. Research for the list was done in July 2008. Number of employees and ownership structure are as of July 2008. All information pertains to the companies’ activities in Poland. Companies not responding to our survey are not listed. Full version of the list is available at www.bookoflists.pl. Footnotes: (1) Financial settlement according to MSR; (2) The Capital Group consists of Mostostal Kielce, Mostostal Puławy, AMK Kraków, Wrobis, Mostostal Płock, Remak; (3) The Capital Group consists of Naftoremont, Naftobudowa, Energomontaż Północ, Fabryka Kotłów Sefako, Biprokwas, Stalfa, Torpol, Valmont Polska, Polimex-Sices, Coifer, Polimex-Cekop Development; (3.1) Number of employees in Capital Group: 11,600; (4) The Capital Group consists of Hydrobudowa Polska, Hydrobudowa 9 PIB, KWG, Infra, Metorex, Betpol, Dromost, PBG Dom, Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjno Drogowych, Brokam, Bathinex, Excan Oil and Gas Engineering (Canada), Gas&Oil Engineering (Slovakia), Aprivia, Apatia and indirectly dependent companies: PRIS, Wiertmar, Apartamenty Poznańskie, Hydrobudowa Konstrukcje; (5) The Capital Group consists of Vectra, Mostostal Pomorze, Conex, WPBK, Kampol, PA Wyroby Betonowe, Teco, PA Wostok, PA Development, Weneda; (6) Part of Eiffage Polska Group; (7) The Capital Group consists of PBG; (8) The Capital Group consists of TBS Dombud, Dombud Beton, Dombud Development; (9) The Capital Group consists of JHM Development; (10) The Capital Group consists of Gliwickie Przeds. Bud. Przem., Mostostal Zabrze Zakład Montażowo-Produkcyjny „Kędzierzyn”, „Katowice”, „Czechowice”, Częstochowa”, „Pokój”, Ocynkownia Mostostal „MET”, Przedsiębiorstwo Inżynierskie Biprohut, SMS Pro; Mostostal Zabrze Zakład Konstrukcji Stalowych i Urządzeń Przem., Mostostal Zabrze Zakład Transportu Sam., Sped. i Usług Serwisowych, PRInż. Holding in bankruptcy; (11) The Capital Group consists of Zakład Budowy Aparatury i Remontów Specjalistycznych „MEZAP”, Przedsiębiorstwo Remontów Energetycznych „ENERGEZAP”. 84-87_G3_GeneralContractors.indd87 87 Top local executive / Title • Szef firmy w Polsce / Tytuł President Prezes CONSTRUCTION FINANCIAL AND REAL SERVICES ESTATE BUDOWNICTWOUSŁUGI I NIERUCHOMOŚCI FINANSOWE [email protected] www.re-bau.cc.pl 34.7 46.8 37.9 45.2 Major projects recently completed • Najważniejsze projekty ostatnio zrealizowane Number of employees / Year founded • Liczba pracowników / Rok założenia RE-Bau Sp. z o.o. ul. Mogilska 71, 31-545 Kraków 30 012 410-0180/012 411-1500 Services other than general contracting • Usługi poza generalnym wykonawstwem Industrial / Civil engineering • Przemysłowe / Inżynieryjne (mln zł.): 1st half 2008 I półr. 2008 / 2007 / 2006 / 2005 Construction speciality • Budownictwo General / Public / Residential • Ogólne / Użyteczności publicznej / Mieszkaniowe Total revenue including export • Przychody ogółem w tym eksport Export revenue • Przychody z eksportu Company name Address Tel./Fax E-mail Web page Nazwa firmy Adres Tel./Fax E-mail Strona www Revenue from general contracting • Przychody z generalnego wykonawstwa Rank • Kolejność General Contractors, cont’d Generalni wykonawcy, cd. President Prezes President – Director Prezes – Dyrektor President Prezes Jeroen van der Toolen Managing Director Direktor Zarządzający Sławomir Gajewski President Prezes Paweł Rewicki Board Member – Managing Director Członek Zarządu – Dyrektor Zarządzający Uwagi: Uwagi: NA = Nie dotyczy, NR = Poza rankingiem, WND = Dane nieujawnione. Informacje zbierane były w lipcu 2008 r. Liczba pracowników i struktura własności z lipca 2008 r. Wszystkie informacje dotyczą działalności firm w Polsce. Firmy, które nie odpowiedziały na naszą ankietę, nie zostały uwzględnione w rankingu. Pełna wersja dostępna na www.bookoflists.pl. Przypisy: (1) Rozliczenie finansowe wg MSR; (2) Firmy wchodzące w skład grupy kapitałowej: Mostostal Kielce, Mostostal Puławy, AMK Kraków, Wrobis, Mostostal Płock, Remak; (3) Firmy wchodzące w skład grupy kapitałowej: Naftoremont, Naftobudowa, Energomontaż Północ, Fabryka Kotłów Sefako, Biprokwas, Stalfa, Torpol, Valmont Polska, Polimex-Sices, Coifer, Polimex-Cekop Development; (3.1) Liczba pracowników w grupie kapitałowej: 11 600; (4) Firmy wchodzące w skład grupy kapitałowej: Hydrobudowa Polska, Hydrobudowa 9 PIB, KWG, Infra, Metorex, Betpol, Dromost, PBG Dom, Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjno-Drogowych, Brokam, Bathinex, Excan Oil and Gas Engineering (Canada), Gas&Oil Engineering (Slovakia), Aprivia, Apatia and indirectly dependent companies: PRIS, Wiertmar, Apartamenty Poznańskie, Hydrobudowa Konstrukcje; (5) Firmy wchodzące w skład grupy kapitałowej: Vectra, Mostostal Pomorze, Conex, WPBK, Kampol, PA Wyroby Betonowe, Teco, PA Wostok, PA DEvelopment, Weneda; (6) Firma wchodzi w skład Grupy Eiffage Polska; (7) Firmy wchodzące w skład grupy kapitałowej: PBG; (8) Firmy wchodzące w skład grupy kapitałowej: TBS Dombud, Dombud Beton, Dombud Development; (9) Firmy wchodzące w skład grupy kapitałowej: JHM Development; (10) Firmy wchodzące w skład grupy kapitałowej: Gliwickie Przeds. Bud. Przem., Mostostal Zabrze Zakład Montażowo-Produkcyjny „Kędzierzyn”, „Katowice”, „Czechowice”, Częstochowa”, „Pokój”, Ocynkownia Mostostal „MET”, Przedsiębiorstwo Inżynierskie Biprohut, SMS Pro; Mostostal Zabrze Zakład Konstrukcji Stalowych i Urządzeń Przem., Mostostal Zabrze Zakład Transportu Sam., Sped. i Usług Serwisowych, PRInż. Holding in bankruptcy; (11) Firmy wchodzące w skład grupy kapitałowej: Zakład Budowy Aparatury i Remontów Specjalistycznych „MEZAP”, Przedsiębiorstwo Remontów Energetycznych „ENERGEZAP”. 87 1/30/09 5:20:40 PM