Rota - tekst dla kobiety

(PROMOTOR)
(tekst dla kobiety)
Érgo égo, promótor legítime constitútus, Te dóminam
Ergo ego, decanus pro promotore legitime consituto, Te dominam
(jeśli promuje dziekan w zastępstwie promotora)
....................................................................................................................
(imię w acc. i nazwisko doktoranta)
oriúndam ...................................................................................................
(miejsce urodzenia)
ex decréto órdinis mei .................…………………....................................
(dziedziny i dyscypliny po łacinie w gen.)
Doctórem créo, creátam renúntio omníiaque doctóris iúra ac privilégia in
Te cónfero, in eiúsque réi fídem hoc diplóma Universitátis sigíllo
insignítum Tíbi in mánus trádo.
Przeto ja, promotor prawnie ustanowiony, Ciebie …..................................
urodzoną w .................................... na podstawie uchwały Rady mego
Wydziału mianuję doktorem nauk......................... w zakresie ................. i
nominację tę ogłaszam oraz przyznaję Ci wszelkie prawa i przywileje
związane z tytułem doktora.
Na potwierdzenie tego wręczam Ci ten oto dyplom opatrzony pieczęcią
Uniwersytetu.
(PROMOTOR)
(tekst dla kobiety)
Érgo égo, promótor legítime constitútus, Te dóminam
Ergo ego, decanus pro promotore legitime consituto, Te dominam
(jeśli promuje dziekan w zastępstwie promotora)
np. Ewam Nowak
………………..............................................................................................
(imię w acc. i nazwisko doktoranta)
ab urbe Gniezno (mniejsze miasta)
a Posnania (duŜe miasta)
oriúndam .......……………………...............................................................
(miejsce urodzenia)
litterarum specialiter historiáe (*)
ex decréto órdinis mei .................…………………....................................
(dziedziny i dyscypliny po łacinie w gen.)
Doctórem créo, creátam renúntio omniáque doctóris iúra ac privilégia in
Te cónfero, in eiúsque réi fídem hoc diplóma Universitátis sigíllo
insignítum Tíbi in mánus trádo.
Przeto ja, promotor prawnie ustanowiony, Ciebie …..................................
urodzoną w .................................... na podstawie uchwały Rady mego
Wydziału mianuję doktorem nauk......................... w zakresie ................. i
nominację tę ogłaszam oraz przyznaję Ci wszelkie prawa i przywileje
związane z tytułem doktora.
Na potwierdzenie tego wręczam Ci ten oto dyplom opatrzony pieczęcią
Uniwersytetu.
(*)
wykaz dziedzin i dyscyplin naukowych, w zakresie których UAM posiada prawo nadawania
stopni naukowych w załączeniu