Pakiet energii

produkt
Informacja na temat gazowych kot∏ów kondensacyjnych
Pakiet energii
Gazowe kot∏y kondensacyjne Weishaupt Thermo Condens o mocy do 32 kW
Kot∏y Weishaupt Thermo Condens:
oszcz´dne i przysz∏oÊciowe
Rosnàce koszty energii i aspekt ochrony klimatu sprawiajà, ˝e
coraz wi´kszy nacisk k∏adzie si´ na efektywniejsze wykorzystanie
ciep∏a.
Zapotrzebowanie na energi´ budynków wynosi obecnie Êrednio
40% ca∏kowitego zu˝ycia. Najwi´kszy udzia∏ majà tu odbiorniki
ciep∏a, dysponujà one zatem najwi´kszym potencja∏em energii do
zaoszcz´dzenia.
Do oszcz´dnoÊci energii i zmniejszenia emisji substancji
szkodliwych mo˝e przyczyniç si´ ju˝ choçby wymiana starych
instalacji grzewczych na nowoczesne systemy kondensacyjne
wspó∏pracujàce z instalacjami solarnymi.
Gazowy kocio∏ kondensacyjny Weishaupt Thermo Condens to
oszcz´dny i przyjazny Êrodowisku system grzewczy ∏àczàcy
komfort z op∏acalnoÊcià.
Innowacyjny system regulacji O2 (system SCOT) zapewnia przy
tym stale wysokà sprawnoÊç równie˝ w razie wahaƒ jakoÊci gazu
lub domieszki biogazu.
2
3
Perfekcyjna technika kot∏ów kondensacyjnych:
regulacja O2 w standardzie (system SCOT)
W produkcji kot∏ów kondensacyjnych Weishaupt jako pierwsza
firma na Êwiecie zaoferowa∏a w
standardzie automatycznà regulacj´
zawartoÊci O2 w spalinach. System
ten oferuje szereg wa˝nych funkcji
korzystnych zarówno dla
serwisanta, jak równie˝ dla
u˝ytkownika:
• System reguluje przebieg spalania
niezale˝nie od rodzaju i jakoÊci gazu.
Dzi´ki temu zoptymalizowane sà
zawsze parametry pracy kot∏ów
Thermo Condens. Ponadto program
automatycznego wspomagania
uruchomienia pozwala uniknàç
czasoch∏onnych prac pomiarowych
przy dostrajaniu palnika.
• Ciàg∏e monitorowanie jakoÊci
spalania pozwala uzyskaç stale
wysokà sprawnoÊç, niewielkie zu˝ycie
gazu i zapewnia niezawodnà
eksploatacj´.
• Specjalna dmuchawa z regulacjà
pr´dkoÊci obrotowej sprawia, ˝e
zarówno uruchomienie, jak równie˝
praca urzàdzeƒ Thermo Condens
przebiega wyjàtkowo cicho. Dzi´ki
temu znacznie podwy˝sza si´ poziom
komfortu dla u˝ytkownika.
• Sta∏a zawartoÊç O2 w spalinach
pozwala utrzymaç emisj´ substancji
szkodliwych na minimalnym poziomie.
W po∏àczeniu z niemal
bezp∏omieniowym spalaniem gazu
wszystkie najwa˝niejsze wymagania
dotyczàce poziomu emisji sà
spe∏nione z zapasem.
• Aby zapewniç niezawodnà
eksploatacj´ kot∏a, system regulacji
O2 podlega automatycznej kalibracji
w regularnych odst´pach czasu.
System ten jest w stanie zatem
dostosowaç si´ do zmiennych
warunków pracy.
Wymiennik ciep∏a wysokiej
sprawnoÊci
Aby wykorzystaç ciep∏o kondensacji
mo˝liwie w najwi´kszym stopniu,
opracowano ca∏kowicie nowy,
wysokosprawny wymiennik ciep∏a. Do
jego budowy u˝yto specjalnego stopu
aluminiowo-krzemowego. Specjalna
technika odlewu pozwoli∏a uzyskaç
niezmiernie efektywnà, du˝à
powierzchni´ wymiany ciep∏a.
W po∏àczeniu z innowacyjnym palnikiem
promiennikowym i modulacyjnym
sposobem wytwarzania ciep∏a uzyskuje
si´ tym samym wzorcowo wysokà
sprawnoÊç znormalizowanà rz´du 110%*.
Pompa energooszcz´dna
Aby znacznie zredukowaç zu˝ycie pràdu
kot∏y Thermo Condens o mocy od 15 do
32 kW oferowane sà do wyboru z
wbudowanà pompà energooszcz´dnà.
Dop∏aty za to bonusowe wyposa˝enie
zwracajà si´ ju˝ po krótkim czasie.
* 110% w odniesieniu do Hi
99,1 % w odniesieniu do Hs
Palnik
promiennikowy
Kana∏ spalin
Dmuchawa
Optymalny,
meandrowy
przep∏yw
POMPA
ENERGOOSZCZ.
Zdefiniowane 3
strefy termiczne
zwi´kszajà
sprawnoÊç
wymiennika ciep∏a
Elektroda
SCOT
Powietrze
Regulowany
zawór gazowy
Uk∏ad regulacji
Regulacja O2
4
Gaz
Odp∏yw kondensatu
Wysokosprawny wymiennik ciep∏a
Pompa energooszcz´dna
Uk∏ad sterowania
opcjonalnie na kotle
lub w pomieszczeniu
Elektroda SCOT
do regulacji O2
Palnik promiennikowy
Dmuchawa z regulacjà
pr´dkoÊci obrotowej
Uniwersalny zawór
gazowy do regulacji O2
Condensmanager
z elementami
obs∏ugowymi
i skrzynkà po∏àczeƒ
elektrycznych
Blok po∏àczeƒ
hydraulicznych
z pompà energooszcz´dnà i zaworem
trójdrogowym
Kocio∏ Weishaupt Thermo Condens w wersji W
5
Dla dobrych pomys∏ów
zawsze znajdzie si´ miejsce:
wersje WTC-A
Moc
kW
15 25 32
Wersja
Thermo Condens, wersja H i H-O
Thermo Condens, wersja Combi
Thermo Condens, wersja W
70 litrów
70 lub
100 litrów
140 do
450 litrów
Thermo Condens, wersja Kompakt
Podstawowe funkcje
hydrauliczne
1. Ogrzewanie
2. Opcjonalnie: podgrzewanie
wody u˝ytkowej poprzez
zewn´trznà pomp´ ∏adujàcà
wody u˝ytkowej i oddzielny
pojemnoÊciowy podgrzewacz
wody
1. Ogrzewanie
2. Podgrzewanie wody u˝ytkowej
poprzez wbudowany
wymiennik ciep∏a ze stali
nierdzewnej
1. Ogrzewanie
2. Podgrzewanie wody
u˝ytkowej:
• usytuowany obok oddzielny
pojemnoÊciowy
podgrzewacz wody
(70 litrów)
• usytuowany pod spodem
pojemnoÊciowy
podgrzewacz wody (70 lub
100 litrów)
• oddzielny pojemnoÊciowy
podgrzewacz wody (do
wyboru od 140 do 450
litrów)
1. Ogrzewanie
2. Podgrzewanie wody
u˝ytkowej:
• wbudowany zasobnik
warstwowy (115 litrów)
• wbudowany pojemnoÊciowy
podgrzewacz wody (100
litrów)
Chyba nie ma takiego miejsca w domu, do którego nie pasowa∏oby urzàdzenie Weishaupt Thermo Condens.
6
Przyk∏ad
Weishaupt Condens Manager WCM:
modu∏owy system regulacji
Modu∏owy system regulacji oferuje
zró˝nicowane korzyÊci zarówno firmie
instalacyjnej, jak równie˝
u˝ytkownikowi. Pod wzgl´dem obs∏ugi
modu∏y tworzà jednolity uk∏ad. W
zakresie regulacji mogà byç zatem
spe∏nione najró˝niejsze wymagania.
Modu∏owa struktura uk∏adu regulacji
Opracowano specjalne modu∏y regulacji
do ró˝nych zastosowaƒ. Poprzez
magistral´ eBUS mogà si´ one w
niezawodny sposób komunikowaç ze
sobà. Zapewniony jest tym samym
komfort zaopatrzenia w ciep∏o
dostosowany do indywidualnych potrzeb.
Uk∏ad sterowania WCM-FS
Uk∏ad sterowania WCM-FS mo˝e byç
do wyboru zintegrowany z kot∏em WTC
lub zamontowany w pomieszczeniu
mieszkalnym. Obs∏ug´ u∏atwia
podÊwietlany, czterowierszowy
wyÊwietlacz. Ka˝demu wierszowi
przyporzàdkowany jest przycisk. Dzi´ki
temu ustawienie np. krzywych
grzewczych, temperatur zadanych, czy
te˝ przedzia∏ów czasowych ogrzewania
mo˝e odbywaç si´ intuicyjnie. Po
naciÊni´ciu przycisku informacji
wyÊwietlane sà aktualne wartoÊci
temperatur i parametry pracy.
Modu∏ rozszerzajàcy WCM-EM
Poprzez przyporzàdkowanie modu∏u
rozszerzajàcego ka˝demu
pojedynczemu obiegowi grzewczemu
realizowane jest zapotrzebowanie na
ciep∏o. Za poÊrednictwem jednego
modu∏u rozszerzajàcego mo˝na
sterowaç maksymalnie oÊmioma
obiegami grzewczymi. Wszystkie obiegi
grzewcze programowane sà centralnie
za pomocà WCM-FS. Na ˝yczenie ka˝dy
modu∏ rozszerzajàcy mo˝e byç
po∏àczony z uk∏adem WCM-FS.
Nadzór systemu w standardzie
Wszystkie komponenty kot∏a sà stale
monitorowane. Jest on tym samym
niezawodny w eksploatacji. Ponadto
manager WCM oszcz´dnie gospodaruje
zu˝yciem gazu z zachowaniem
wysokiego komfortu cieplnego dla
u˝ytkownika.
Pewna inwestycja w przysz∏oÊç
Uniwersalne wejÊcia i wyjÊcia oraz
wbudowane z∏àcze transmisyjne eBus
oferujà u˝ytkownikowi zró˝nicowane
mo˝liwoÊci, np. pod∏àczenie do
nowoczesnych systemów automatyzacji
budynków. Nieskomplikowane jest
równie˝ po∏àczenie z systemami
regulacji dotyczàcymi alternatywnych
êróde∏ energii, takich jak: kolektory
s∏oneczne, pompy ciep∏a, czy te˝ kot∏ów
na paliwo sta∏e lub zasobników
buforowych.
Adapter Weishaupt W-EA magistrali
eBUS
Do zdalnego lub bezpoÊredniego
po∏àczenia z komputerem PC oferujemy
pakiet serwisowy w korzystnej cenie.
Umo˝liwia on graficznà prezentacj´
przebiegów funkcjonalnych i zmian´
wartoÊci nastaw.
Uk∏ad sterowania WCM-FS
7
Higienicznie i efektywnie:
podgrzewacze wody i zasobniki energii
W zakresie podgrzewania wody
u˝ytkowej firma Weishaupt oferuje
atrakcyjny program obejmujàcy
podgrzewacze wody i zasobniki
energii jednoczàce wzornictwo z
technikà. Wszystkie pojemnoÊciowe
podgrzewacze wody dostarczane sà
z czujnikiem temperatury z kablem i
wtyczkà.
Weishaupt Aqua Vario (WAV):
rozwiàzanie kompaktowe
Design podgrzewaczy wody
montowanych obok lub pod kot∏em
doskonale wspó∏gra z wzornictwem
kot∏ów kondensacyjnych. Podgrzewacz
wody o pojemnoÊci 70 litrów mo˝e byç
montowany pod kot∏em
kondensacyjnym lub obok niego.
Podgrzewacz 100-litrowy przeznaczony
do ustawienia pod kot∏em
kondensacyjnym oferowany jest o
przekroju kwadratowym lub okràg∏ym.
Weishaupt Aqua Standard (WAS):
rozwiàzanie ekonomiczne
Podgrzewacz wody o uniwersalnym
zastosowaniu zwraca uwag´
szczególnie korzystnym stosunkiem
ceny do wydajnoÊci. Podgrzewacz w 5ciu ró˝nych wersji pojemnoÊci
od 150 do 450 litrów pozwala na
szerokie spektrum zastosowaƒ.
Na ˝yczenie podgrzewacz wody mo˝e
zostaç dodatkowo wyposa˝ony
fabrycznie w ogrzewanie elektryczne.
Weishaupt Aqua Vario (WAV)
8
Weishaupt Aqua Tower (WAT):
smuk∏a obudowa
Je˝eli pomieszczenie kot∏owni jest
ciasne, zaleca si´ zastosowanie
podgrzewacza wody Weishaupt Aqua
Tower (WAT). Wymaga on szczególnie
ma∏o miejsca. WAT swà wysokà i
smuk∏à obudowà zapewnia -w
po∏àczeniu z wysokosprawnym
wymiennikiem ciep∏a - optymalne
parametry ciep∏ej wody spe∏niajàc przy
tym wymagania pod wzgl´dem higieny.
Weishaupt Aqua Sol (WASol):
Wykorzystanie energii s∏onecznej w
uzupe∏nieniu pokrycia zapotrzebowania
na energi´ do podgrzewania wody
u˝ytkowej pozwala zaoszcz´dziç nie
tylko paliwo, umo˝liwia równie˝
zmniejszenie emisji substancji
szkodliwych. Dwufunkcyjne
podgrzewacze wody i zasobniki energii
firmy Weishaupt zosta∏y opracowane
w∏aÊnie do takiego zastosowania.
Wymienniki ciep∏a w podgrzewaczu
wody Weishaupt Aqua Sol wyró˝niajà
si´ wysokà sprawnoÊcià, zapewniajà
tym samym znakomite parametry ciep∏ej
wody. Podgrzewacze Weishaupt Aqua
Sol oferowane sà o pojemnoÊci od 310
do 450 litrów. Przystosowane sà do
wspó∏pracy z obiegiem solarnym o
niskim (Low Flow) lub wysokim (High
Flow) nat´˝eniu przep∏ywu.
Zasobnik energii Weishaupt (WES)
Zasobniki energii Weishaupt (WES)
Je˝eli oprócz podgrzewania wody
wspomagany ma byç system grzewczy
równie˝ energià s∏onecznà, wówczas
w∏aÊciwym i przysz∏oÊciowym
rozwiàzaniem jest zastosowanie
zasobnika energii Weishaupt. Zasobnik
ten przystosowany jest równie˝ do
przejmowania energii z dodatkowych
êróde∏, np. urzàdzeƒ spalania drewna.
Zasobniki energii WES oferowane sà o
pojemnoÊci 660 i 910 litrów a poprzez
kaskadowanie mo˝na uzyskaç jeszcze
wi´ksze pojemnoÊci. Inteligentny
system gospodarowania ciep∏em
pozwala na optymalny rozdzia∏ ciep∏a
grzewczego, jak równie˝ na efektywne
podgrzewanie wody u˝ytkowej.
Zasobnik solarny Weishaupt AquaSol (WASol)
Elegancka, kompaktowa kot∏ownia kondensacyjna:
Weishaupt Thermo Condens Kompakt
Kompaktowa kot∏ownia
kondensacyjna ∏àczy w sobie
doskona∏e, ponadczasowe
wzornictwo z wysokà sprawnoÊcià.
Uniwersalne zastosowanie
Aby zapewniç szybki i prosty monta˝,
zawory przy∏àczy hydraulicznych, zawór
gazowy, podobnie jak odpowiadajàce
z∏àcza przewodów zosta∏y wst´pnie
zmontowane w zak∏adzie producenta.
Efektem jest korzystny cenowo monta˝,
jak równie˝ estetyczny wyglàd -ze
wzgl´du na usytuowanie wszelkich
po∏àczeƒ wewnàtrz urzàdzenia.
Niewielkie wymiary urzàdzenia,
ponadczasowe wzornictwo, podobnie
jak wbudowany, wysokowydajny
zasobnik to aspekty w∏aÊciwe dla
wzorcowych instalacji w mieszkaniach,
w kot∏owniach, czy te˝ na poddaszach.
Zasobnik warstwowy Weishaupt
Aqua Power -najwy˝szy komfort
poboru ciep∏ej wody przy niewielkim
zapotrzebowaniu na miejsce.
Wbudowany zasobnik warstwowy o
pojemnoÊci 115 litrów pokryty jest
najwy˝szej jakoÊci emalià. Dodatkowy
wymiennik ciep∏a ze stali nierdzewnej w
po∏àczeniu z technikà ∏adowania
warstwowego sprawia, ˝e wydajnoÊç
zasobnika Aqua Power jest wi´ksza od
wydajnoÊci tradycyjnego 200-litrowego
zasobnika.
Aqua Power wyró˝nia si´ równie˝
mniejszym zu˝yciem energii: nawet
podczas podgrzewania wody kocio∏
kondensacyjny mo˝e pracowaç z
wykorzystaniem ciep∏a kondensacji.
Dzi´ki zestawieniu kot∏a
kondensacyjnego z zasobnikiem
warstwowym uzyskuje si´ znakomite
parametry ciep∏ej wody i wysokà
efektywnoÊç energetycznà.
Syfon zbiorczy
Pompa ∏adujàca
zasobnik warstwowy
Weishaupt Aqua Integra -klasyczny
podgrzewacz wody
Wbudowany podgrzewacz wody ma
pojemnoÊç 100 litrów. Do szybkiego
podgrzewania wody zastosowano
wysokosprawny, spiralny wymiennik
ciep∏a. Powierzchnie wewn´trzne
podgrzewacza omywane przez wod´
u˝ytkowà pokryte sà wysokiej jakoÊci
emalià. Zapewnione sà tym samym
optymalne parametry higieniczne ciep∏ej
wody dla ma∏ych i Êrednich gospodarstw
domowych.
P∏ytowy
wymiennik ciep∏a
Przewód
zimnej wody
Kot∏ownia kompaktowa WTC Kompakt z zasobnikiem warstwowym Aqua Power
Podgrzewacz wody Aqua Integra
9
Bezp∏atna energia s∏oneczna:
system solarny Weishaupt WTS-F1
Energia s∏oneczna jest ekologiczna,
czysta, jest jej pod dostatkiem i
pozwala zaoszcz´dziç paliwo. W
Europie Êrodkowej s∏oƒce Êwieci
wystarczajàco cz´sto aby mo˝na
by∏o w sposób przemyÊlany
wykorzystywaç jego energi´.
Systemy solarne Weishaupt majà
struktur´ modu∏owà. Doskonale nadajà si´
do podgrzewania wody u˝ytkowej i
wspomagania ogrzewania. W po∏àczeniu z
armaturà systemowà, regulatorami,
specjalnymi podgrzewaczami wody i
zasobnikami energii firmy Weishaupt
tworzà one zoptymalizowany system,
spe∏niajàcy wszelkie potrzeby u˝ytkownika.
Rama aluminiowa i blendy
lakierowane proszkowo
Ciep∏a woda dzi´ki energii
s∏onecznej
W przeci´tnym domu jednorodzinnym do
podgrzewania wody u˝ytkowej ciep∏em
pozyskanym z energii s∏onecznej
niezb´dny jest 2- lub 3-p∏ytowy kolektor
s∏oneczny oraz odpowiedni podgrzewacz
wody (dwufunkcyjny). W lecie zazwyczaj
wystarcza ciep∏o z energii s∏onecznej,
zimà zaÊ podgrzewanie wody
wspomagane jest przez instalacj´
grzewczà. W Europie Êrodkowej w skali
roku mo˝na pokryç ciep∏em z energii
s∏onecznej ok. 60% zapotrzebowania na
energi´ do podgrzewania wody
u˝ytkowej.
P∏ywajàco osadzona
wymienna szyba kolektora
Opatentowane
p∏aszczyzny
odprowadzania wody
Ogrzewanie energià s∏onecznà
Coraz wi´cej zwolenników zyskuje trend
do wykorzystania instalacji solarnej
równie˝ do wspomagania ogrzewania.
W tym celu wymaganych jest kilka p∏yt
kolektora oraz specjalny zasobnik
energii dozujàcy nagromadzone ciep∏o.
Taki system umo˝liwia zmniejszenie
rocznego zu˝ycia energii niemal o jednà
trzecià. Wykorzystanie energii
s∏onecznej pozwala nie tylko
zaoszcz´dziç energi´, Êwiadczy równie˝
o odpowiedzialnym podejÊciu do
ochrony Êrodowiska.
Meander
z rury miedzianej
Wysokoselektywna
powierzchnia
Z∏àcze gwintowe
Serto
z uszczelnieniem
metal/metal.
Specjalny, mineralny
materia∏ izolacyjny
Znakomite materia∏y i staranne wykonanie zapewniajà wysokie zyski energetyczne
10
Kolektor do monta˝u na dachu
Kolektor do monta˝u w dachu
Kolektor do monta˝u na dachu p∏askim
Kolektory s∏oneczne Weishaupt perfekcyjnie wkomponowane w dach
11
PomyÊlano o wszystkim:
technika systemowa Weishaupt
Technika systemowa:
profesjonalizm, niezawodnoÊç,
wszystko od jednego dostawcy,
komponenty perfekcyjnie
dopasowane -komfortowy i pewny
monta˝
12
Wyposa˝enie hydrauliczne
Do standardowego wyposa˝enia kot∏ów
WTC zalicza si´ zintegrowanà pomp´
obiegowà i zespó∏ prze∏àczajàcy kocio∏
na podgrzewanie wody u˝ytkowej. Do
pod∏àczenia dalszych komponentów
systemu hydraulicznego zaleca si´
zastosowanie armatury systemowej
Weishaupt. Komponenty wyposa˝enia
hydraulicznego sà perfekcyjnie
dopasowane do systemu grzewczego
Weishaupt. Mo˝na je w prosty sposób
zamontowaç, wyposa˝ono je w
standardzie w doskona∏à izolacj´
cieplnà.
Uk∏ad odprowadzania spalin
Weishaupt
Przewody uk∏adu odprowadzania spalin
z tworzywa sztucznego firmy Weishaupt
w konfiguracji z kot∏ami
kondensacyjnymi doskonale sprawdzi∏y
si´ w Niemczech. Mo˝na je w prosty
sposób zamontowaç. Ich powierzchnia
jest odporna na dzia∏anie kondensatu i
niekorzystne warunki atmosferyczne.
Szeroki asortyment pozwala na
realizacj´ wszystkich stosownych
rozwiàzaƒ odprowadzania spalin.
Regularna konserwacja: zapewnijcie Paƒstwo
d∏ugà ˝ywotnoÊç swego systemu grzewczego
Regularna konserwacja
Tak jak kierowca, który regularnie musi
zlecaç przeglàd stanu technicznego
swojego pojazdu, w równej mierze ze
wzgl´du na niezawodnoÊç eksploatacji
zaleca si´ dba∏oÊç o system grzewczy.
WydajnoÊç systemu grzewczego w skali
roku mierzona w godzinach pracy
odpowiada przebiegowi samochodu
100.000 km.
Regularna konserwacja instalacji
grzewczej pozwala na kilkuprocentowà
oszcz´dnoÊç paliwa i kosztów, jak
równie˝ na utrzymanie jakoÊci
ogrzewania. Pozwala równie˝ uniknàç
nieoczekiwanych kosztów naprawy. Dla
zapewnienia regularnej konserwacji
zaleca si´ zawarcie umowy z firmà
wyspecjalizowanà w tej dziedzinie.
Specjalista mo˝e odczytaç i przeanalizowaç wszyskie dane robocze
13
Podgrzewacze wody i zasobniki energii
Wymiary i dane techniczne
Aqua Integra WAI /
Aqua Power WAP
Aqua Standard WAS
PojemnoÊç, litry
WysokoÊç/
Waga, kg
Woda
Woda
ø w mm lub
u˝ytkowa grzewcza wys./szer./g∏´b.
Maks.ciÊn.robocze, bar
Woda
Woda
u˝ytkowa
grzewcza
Maks.temp.robocza,°C
Woda
Woda
u˝ytkowa
grzewcza
Moc ciàg∏a
80/10/60 °C -3,0 m3/h
WAV 70-K
WAV 100-K
WAV 100-Z
70
100
100
4,7
7,5
7,5
805/520/506
806/600/600
802/636
63
67
67
10
10
10
10
10
10
95
95
95
110
110
110
19 kW
23 kW
23 kW
320 l/h
390 l/h
390 l/h
WAI 100
WAP 115
105
115
7
_
911/600/600
911/600/600
89
75
10
10
10
10
95
90
110
90
15 kW
15 kW
365 l/h***
370 l/h***
WAT 140
140
5,4
1763/486
100
10
10
95
110
33 kW
560 l/h
WAS 150
WAS 200
WAS 280
WAS 400
WAS 500
150
200
280
400
450
5,3
7,0
10,4
14,6
24,0
1049/636
1309/636
1754/636
1727/733
1935/733
79
95
126
170
182
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
95
95
95
95
95
110
110
110
110
110
22 kW
29 kW
38 kW
52 kW
80 kW
370 l/h
490 l/h
650 l/h
870 l/h
1370 l/h
WASol 310
WASol 410
WASol 510
300
400
450
15,4
18,7
25,4
1344/733
1726/733
1935/733
143
176
186
10
10
10
10
10
10
120
120
120
120
120
120
24 kW
34 kW
42 kW
400 l/h
590 l/h
710 l/h
WES 660-C*
WES 660-S*
WES 660-W
WES 660-H
WES 910-C*
WES 910-S*
WES 910-W
WES 910-H
40
–
40
–
48
–
48
–
584,0
624,0
604,0
644,0
832,0
880,0
852,0
900,0
2030/900
2030/900
2030/900
2030/900
2200/990
2200/990
2200/990
2200/990
161
131
141
111
201
166
181
146
8
–
8
–
8
–
8
–
3
3
3
3
3
3
3
3
110
–
110
–
110
–
110
–
110
110
110
110
110
110
110
110
82 kW
–
82 kW
–
84 kW
–
84 kW
–
1420 l/h **
Typ
* Solarny wymiennik ciep∏a 3,5 m2/2,5 litra czynnika Solarfluid obiegu solarnego
** Moc ciàg∏a 75/10/60°C, 2 m3/h
*** Moc ciàg∏a 60/10/45°C, 1 m3/h
14
Zasobniki energii WES
Aqua Tower WAT
Aqua Vario WAV
Aqua Sol WASol
1420 l/h **
1450 l/h **
1450 l/h **
Wymiary i dane techniczne
Weishaupt Thermo Condens-A
wersja K
WTC 15-A
WTC 15-A, wersja K
WTC 25-A
WTC 25-A, wersja K
WTC 32-A
Moc grzewcza dla temp. 80/60°C kW
Moc grzewcza dla temp. 50/30°C kW
gaz ziemny / p∏ynny (propan)
3,8 (Moc min.) do 13,7 (Moc znamion.)
4,3 (Moc min.) do 14,7 (Moc znamion.)
6,7 (Moc min.) do 23,6 (Moc znamion.)
7,5 (Moc min.) do 25,2 (Moc znamion.)
9,1 (Moc min.) do 30,2 (Moc znamion.)
10,2 (Moc min.) do 32,0 (Moc znamion.)
SprawnoÊç znormaliz. (40/30°C)
%
110*
110*
110*
WysokoÊç
mm
792
1700
792
1700
792
SzerokoÊç
mm
520
600
520
600
520
G∏´bokoÊç
mm
335
600
335
600
335
42 / 76
49 / 76
49
Waga: kocio∏ / zasobnik
Kategoria
Typ instalacji
Numer CE
Nr rej. SVGW / nr BUWAL
Znak jakoÊci ÖVGW
kg
(DE): II2ELL3B/P, (CH): II2H3P, (AT): II2H3B/P
B23/B33/C13x/C33x/C43x/C53x/C63x/C83x
0063 BM 3092
01-016-4 / nr BUWAL 401 007
G2.596
* 110%-w odniesieniu do wartoÊci opa∏owej Hi, 99,1%-w odniesieniu do ciep∏a spalania Hs
Wymiary podano w przybli˝eniu. Zastrzega si´ mo˝liwoÊç wprowadzania zmian w miar´ wprowadzania zmian konstrukcyjnych.
15
Max Weishaupt GmbH
D-88475 Schwendi
Telefon (0 73 53) 8 30
Telefax (0 73 53) 8 33 58
www.weishaupt.de
Zawsze jesteÊmy tam,
gdzie mo˝emy byç potrzebni
Palniki i systemy grzewcze Weishaupt
dost´pne sà za poÊrednictwem
dobrych, wyspecjalizowanych firm
bran˝y grzewczej, z którymi firma
Weishaupt ma podpisanà umow´
o wspó∏pracy.
Wsparciem dla wyspecjalizowanych
wykonawców instalacji jest sieç
sprzeda˝y i serwisu firmy Weishaupt.
Gwarantuje to ciàg∏oÊç dostaw
i zaopatrzenia w cz´Êci zamienne
oraz obs∏ugi serwisowej.
BIURA HANDLOWE WEISHAUPT
W POLSCE
25 - 413 KIELCE
ul. Domaniówka 1/18
kom.: 0 693 379 242
41 - 219 SOSNOWIEC
ul. Kielecka 7/44
kom.: 0 693 074 699
75 - 215 KOSZALIN
ul. Morska 51
kom.: 0 693 379 257
02 - 892 WARSZAWA
ul. Ba˝ancia 55
kom.: 0 693 074 677
60 - 183 POZNA¡
ul. S∏awiƒska 10
kom.: 0 604 418 783
51 - 502 WROC¸AW
ul. Mydlana 1
kom.: 0 693 379 256
31 - 314 KRAKÓW
ul. Zygmuntowska 12
kom.: 0 607 371 077
Weishaupt Polska Sp. z o.o.
02-892 Warszawa
ul. Ba˝ancia 55
tel.: 022/33 69 400
fax.: 022/33 69 411
www.weishaupt.pl
Druk nr 83202248, marzec 2009
Wszelkie zmiany zastrze˝one.
Przedruk zabroniony.