programme

ZSRR
Dania
Wielka Brytania
Francja
Holandia
NRD
Belgia
Czechosłowacja
Szwajcaria
Jugosławia
Stany Zjednoczone
Włochy
Bułgaria
Chińska Republika Ludowa
Turcja
Irak
Indie
Meksyk
Demokratyczna Republika Wietnamu
Podróż podjęta / Journey undertaken
Brazylia
w II połowie lat 40 . / in the second half of the 19 40 s
w I połowie lat 50. / in the first half of the 19 50s
w II połowie lat 50. / in the second half of the 19 50s
Program of the Academic conference accompanying the exhibition
Map. Artistic Migrations and the Cold War
18th January 2014
Mały Salon, free entrance
11.00–13.30
moderator: Piotr Juszkiewicz
Andrzej Turowski, On Modernist Journeys through the Example of Three Artists: Witkacy, Malevich and Kantor
Piotr Majewski, The Official and Unofficial Peregrinations of Poles to Paris for Art after 1945
Karolina Zychowicz, Fernand Léger and His Assistants at the Exhibition of Contemporary Visual Arts in France in 1952
Katarzyna Muthesius-Murawska, The Cold-War Traveller’s Gaze: Jan Lenica’s 1954 Sketchbook of London
Daniel Bird, On the Left Bank. Borowczyk in France (1959–1965)
13.30–14.30
lunch
14.30–17.00
moderator: Klara Kemp-Welch
Piotr Juszkiewicz, An Expedition Round Socmodernism (on Kantor’s visit to Paris in 1955)
Sarah Wilson, Globalisation before Globalisation (on a research project concerning international artistic
exchange in the 50s)
Dominik Kuryłek, Aleksander Kobzdej in Vietnam
Zbigniew Osiński, Jerzy Grotowski’s Trips Abroad in the Period 1955–1962
Ewa Toniak, Virtually Present. Alina Ślesińska in Brazil
Zachęta — National Gallery of Art invites you to the opening of the exhibition Brasil: arte/música / Brazil: Art/Music
in ZACHĘTA PROJECT ROOM (ul. Gałczyńskiego 3) at 7 p.m. on Saturday 18th January 2014. After the opening, at 9 p.m.
you are invited to the Club Eufemia, Krakowskie Przedmieście 5 (entrance from W. Niżyńskiego Passage) for a musical
performance by artists participating in the exhibition: Fabiana Faleiros and Cabelo, with the participation of Daniel Malone.
Zachęta — Narodowa Galeria Sztuki, pl. Małachowskiego 3, 00-916 Warszawa, [email protected], tel. 22 556 96 51, www.zacheta.art.pl