telekomunikacyjnego
Transkrypt
telekomunikacyjnego
WARSZTATY Nieunijna część Prawa TELEKOMUNIKACYJNEGO 20-21 października 2009 r., Businessman Institute, ul. Trakt Lubelski 40a, Warszawa Prelegenci Tadeusz Piątek Andrzej Krasuski Anna Szymańska Marcin Serafin Of Counsel Kancelaria Prawna White & Case Partner, Radca Prawny Kancelaria Prawa CMS Cameron McKenna Starszy Prawnik Kancelaria Prawna Kochańscy i Wspólnicy Prawnik Kancelaria Prawna Maruta i Wspólnicy Główne zagadnienia – Nowelizacja nieunijnej części Prawa telekomunikacyjnego – główne kierunki zmian i ich konsekwencje dla branży – Urząd Komunikacji Elektronicznej – nowe prawa i obowiązki oddziaływujące na przedsiębiorstwa telekomunikacyjne – Jak zmiana definicji abonent ustawy wpłynie na interpretację przepisów w praktyce? – Nowe zasady egzekwowania kar od operatorów telekomunikacyjnych przez UKE – Separacja funkcjonalna – kiedy i na jakich zasadach – Zaostrzone zasady stosowania kar dla operatorów za przerwy w świadczeniu usług – Nowe regulacje w zakresie częstotliwości radiowych Patroni medialni www.mmcpolska.pl Rezerwacja uczestnictwa: [email protected] PROGRAM WARSZTATÓW Nieunijna część Prawa TELEKOMUNIKACYJNEGO Dzień pierwszy, wtorek, 20 października 2009r, Businessman Institute, Warszawa 9:30 Rejestracja, poranna kawa 10:00 Nowelizacja „nieunijnej części” ustawy Prawo telekomunikacyjne – Główne kierunki zmian – Definicje nowych pojęć – Możliwość zmniejszenia już nałożonych kar Tadeusz Piątek Of Counsel Kancelaria Prawna White & Case 13:15 Lunch Andrzej Krasuski Partner, Radca Prawny Kancelaria Prawa CMS Cameron McKenna 14:15 Zaostrzone zasady stosowania kar dla operatorów za przerwy w świadczeniu usług – Skrócenie dopuszczalnej przerwy w dostarczaniu usługi telekomunikacyjnej 10:45 Konsekwencje zmiany definicji abonent w ustawie Prawo telekomunikacyjne – Kiedy abonentowi przysługuje odszkodowanie za przerwę w świadczeniu usług? Maciej Szylko Ekspert ds. Procesów Obsługi Klienta Polska Telefonia Cyfrowa – Wysokość odszkodowania ponoszona przez operatora 11:30 Przerwa na kawę 11:45 Nowe prawa i obowiązku Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej – Rozstrzygania sporów pomiędzy konsumentami a dostawcami publicznie dostępnych usług telekomunikacyjnych Anna Szymańska Starszy Prawnik Kancelaria Prawna Kochańscy i Wspólnicy Marcin Serafin Prawnik Kancelaria Prawna Maruta i Wspólnicy 15:00 Przepisy antyspamowe w ustawie Prawo telekomunikacyjne – Odpowiedzialność prawna i finansowa za przesyłanie informacji niezamówionych – Monitorowanie i zwalczanie spamu 12:30 Nowe regulacje w zakresie egzekwowania kar od operatorów – Zasady egzekwowania kar od operatorów przez Prezesa UKE Agata Ambroziewicz Aplikant adwokacki Kancelaria Prawna Baker & McKenzie 15:45 Zakończenie pierwszego dnia warsztatów www.mmcpolska.pl Rezerwacja uczestnictwa: [email protected] PROGRAM WARSZTATÓW Nieunijna część Prawa TELEKOMUNIKACYJNEGO Dzień drugi, środa, 21 października 2009r, Businessman Institute, Warszawa 9:00 Rejestracja, poranna kawa 9:30 Separacja funkcjonalna – kiedy i na jakich warunkach? – Możliwość nałożenia obowiązku rozdziału funkcjonalnego – Sytuacje, w których obowiązek ten może być nałożony – Koszty separacji funkcjonalnej – Warunków konkursów i przetargów dotyczących rezerwacji częstotliwości – Wysokość opłat za prawo dysponowania częstotliwościami Elżbieta Murzyn Prawnik Specjalista z zakresu Prawa telekomunikacyjnego 12:15 Lunch Anna Szymańska Starszy Prawnik Kancelaria Prawna Kochańscy i Wspólnicy 13:15 Zmiana przepisów dotyczących świadczenia usługi powszechnej – Zmiana definicji usługi powszechnej 10:15 Warunki oferowania usług o podwyższonej opłacie – Obowiązki operatorów świadczących usługi o podwyższonej opłacie – Zmiany dotyczące zasad przyznawania dopłaty do kosztów usługi powszechnej – Informacje, jakie należy przekazać konsumentowi korzystającymi z tego typu świadczeń Artur Salbert Prawnik Kancelaria Wierzbowski Eversheds – Czy wymagane jest zawarcie odrębnej umowy z abonentem? Hubert Tański Radca Prawny Departament Prawa Gospodarczego Kancelaria Prawa CMS Cameron McKenna 14:00 Obowiązki operatorów telekomunikacyjnych w zakresie zagwarantowania obywatelom państw członkowskich UE dostępu do numerów niegeograficznych w Polsce Agnieszka Besiekierska Prawnik Departament Prawa Gospodarczego Kancelaria Prawa CMS Cameron McKenna 11:00 Przerwa na kawę 11:15 Nowe regulacje w zakresie częstotliwości radiowych – Zmiana kategorii użytkowania częstotliwości radiowych w ustawie Prawo telekomunikacyjne 15:00 Zakończenie drugiego dnia warsztatów. Wręczenie certyfikatów www.mmcpolska.pl Rezerwacja uczestnictwa: [email protected] INFORMACJE DODATKOWE Nieunijna część Prawa TELEKOMUNIKACYJNEGO 20-21 października 2009 r., Businessman Institute, ul. Trakt Lubelski 40a, Warszawa Dlaczego warto wziąć udział Wielkimi krokami zbliża się nowelizacja drugiej, nieunijnej część ustawy Prawo telekomunikacyjne, która stanowi kontynuację kwietniowej zmiany przepisów. Nowa ustawa wprowadza szereg niezwykle istotnych regulacji, których terminowe poznanie jest gwarantem zgodnego z prawem działania operatorów telekomunikacyjnych oraz uniknięcia kar nakładanych przez UKE. Przygotowane przez MM Conferences Warsztaty pomogą Państwu przygotować się do prawidłowego stosowania nowych przepisów. Zaproszeni przez nas wybitni prelegenci przekażą Państwu najaktualniejsze informacje, gwarantując przy tym najwyższy poziom merytoryczny szkolenia. Zapraszamy! Więcej informacji o projekcie Warsztaty kierujemy do: • Operatorów telekomunikacyjnych sieci mobilnych i stacjonarnych, w szczególności kadry zarządzającej, dyrektorów i specjalistów z następujących działów: Informacje o programie: Aneta Piekarz tel. 022 379 29 18 e-mail: [email protected] – prawnego – współpracy z regulatorem – współpracy międzyoperatorskiej – rozliczeń międzyoperatorskich – interconnect – strategii i rozwoju – spraw regulacyjnych – korporacyjnego Informacjeorganizacyjne: [email protected] Hotel oraz • firm oferujących rozwiązania dla sektora telekomunikacyjnego • kancelarii prawnych • firm konsultingowych i doradczych Businessman Institute ul. Trakt Lubelski 40a 04-870 Warszawa Certyfikat Każdy z uczestników otrzyma imienny certyfikat poświadczający udział w Warsztatach Organizator Firma MM Conferences SA związana jest z grupą Migut Media, jednym z największych wydawnictw specjalistycznych w Polsce. Spółka jest organizatorem konferencji, kongresów, sympozjów oraz warsztatów na najwyższym poziomie merytorycznym Gwarantem jakości organizowanych wydarzeń jest zarówno współpraca z czołowymi firmami rynku mediów, telekomunikacji, handlowego, usługowego oraz IT, jak i zespół doświadczonych menedżerów, producentów oraz handlowców. Realizujemy projekty z największymi firmami i instytucjami, m.in.: UKE, KRRiT, PIIT, PIKE, MKiDN, KIGEiT, Telekomunikacją Polską, Orange, Era, Polkomtel, Play, Telewizją Polską, TVN, Polsatem, Telekomunikacja Kolejową, Intel, Netią, Alcatel–Lucent, SES Astra, Huawei, Alvarion, TNS OBOP. Zapraszamy na stronę internetową www.mmcpolska.pl www.mmcpolska.pl Rezerwacja uczestnictwa: [email protected] PRELEGENCI Nieunijna część Prawa TELEKOMUNIKACYJNEGO 20-21 października 2009 r., Businessman Institute, ul. Trakt Lubelski 40a, Warszawa Agata Ambroziewicz Aplikant adwokacki, Baker & McKenzie Gruszczyński i Wspólnicy Agata Ambroziewicz specjalizuje się w innowacyjnych projektach wdrożeniowych z zakresu nowych mediów. Doświadczenie zawodowe zdobywa uczestnicząc w projektach największych koncernów mediowych i dostawców usług internetowych. Zajmuje się własnością intelektualną, technologiami informacji, outsourcingiem, prawem telekomunikacyjnym, ochroną danych osobowych, prawem mediów i reklamy, a także związanymi z nimi sprawami korporacyjnymi i sądowymi. W swojej karierze zawodowej, praktykę zdobywała reprezentując przed dłuższy okres ogólnopolską stację telewizyjną w transakcjach nabycia praw własności intelektualnej, produkcji filmów i formatów. Zajmowała się również szeroko pojętą obsługą prawną podmiotów gospodarczych i fundacji, w tym również ich reprezentacją w postępowaniach antymonopolowych i arbitrażowych. Agata jest absolwentką Uniwersytetu Warszawskiego oraz ukończyła Szkołę Prawa Amerykańskiego organizowaną przez Florida University. Studiowała amerykańskie prawo karne, handlowe oraz prawo własności intelektualnej w Santa Monica College oraz międzynarodowe prawo handlowe na Uniwersytecie Kalifornijskim Los Angeles (UCLA). Autorka artykułów zamieszczonych w pismach popularyzatorskich oraz prelegent na konferencjach. Laureatka konkursu National Jessup Moot Court Competition i reprezentantka Polski na Międzynarodowej Edycji Shearman & Sterling Jessup Moot Court Competition w Waszyngtonie (2002 i 2003). Agnieszka Besiekierska Prawnik, Departament Prawa Gospodarczego Jest absolwentem Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Szczecińskiego i doktorem nauk prawnych. Stopień doktora nauk prawnych uzyskała na Uniwersytecie w Rostocku (Niemcy), pisząc na temat wpływu zmiany okoliczności na zobowiązania w prawie polskim, niemieckim i angielskim. Agnieszka Besiekierska pracuje w Departamencie Prawa Gospodarczego specjalizując się w prawie telekomunikacyjnym oraz prawie ochrony konkurencji, ze szczególnym uwzględnieniem zagadnień związanych z branżą telekomunikacyjną. Andrzej Krasuski Partner, Radca Prawny Kancelaria Prawa CMS Cameron McKenna Andrzej Krasuski kieruje praktyką Prawa Telekomunikacyjnego, Mediówi Ochrony Danych Osobowych w warszawskim biurze CMS Cameron McKenna oraz regionalną praktyką Ochrony Danych Osobowych w Europie Środkowo-Wschodniej. Andrzej Krasuski od dziesięciu lat doradza klientom w wielu aspektach związanych z prowadzoną przez nich działalnością gospodarczą na rynku telekomunikacyjnym i rynku mediów. www.mmcpolska.pl Elżbieta Murzyn Prawnik Absolwentka prawa na Wydziale Prawa i Administracji UJ oraz Szkoły Prawa Niemieckiego przy UJ. W ramach studiów pawniczych spędziła rok na Universität zu Köln. Ukończyła również studia LL.M. na Universität Mainz. Odbyła dwumiesięczny staż zawodowy w niemieckiej kancelarii dr. Petereit & Armbrüster. Obecnie pracownik Departamentu Zarządzania Zasobami Częstotliwości UKE. Hubert Tański Radca Prawny, Departament Prawa Gospodarczego Hubert Tański, radca prawny, absolwent Uniwersytetu Warszawskiego oraz Uniwersytetu w Bonn (Niemcy), gdzie uzyskał tytuł magister iuris comparitivi broniąc pracę porównawczą na temat regulacji dotyczących dostępu telekomunikacyjnego w Polsce, Niemczech oraz USA. Ukończył Center for American Law Studies organizowany przez Florida University i Uniwersytet Warszawski, Deutsche Rechtsschule an der Warschauer Universitaet – organizowany przez Frederich Wilhelms Universitaet in Bonn i Uniwersytet Warszawski oraz British and European Law Studies Center. Introductory Course – organizowany przez Cambridge University oraz Uniwersytet Warszawski. W swej pracy zajmuje się zagadnieniami związanymi z nowymi mediami w szczególności kwestiami prawa telekomunikacyjnego i ochroną danych osobowych. Ponadto, doradza klientom w zakresie prawa zamówień publicznych oraz prawa cywilnego. Języki: angielski, niemiecki. Anna Szymańska Radca prawny, Kancelaria Kochański i Wspólnicy Specjalizuje się w prawie telekomunikacyjnym, prawie mediów, prawie regulującym działalność mediów elektronicznych oraz prawie nowoczesnych technologii. Posiada bogate doświadczenie w obsłudze firm z branży telekomunikacyjnej w zakresie obsługi projektów telefonii stacjonarnej, internetowej i mobilnej. Realizuje liczne projekty związane ze stosowaniem prawa własności intelektualnej, prawa autorskiego, prawa prasowego, prawa Internetu i prawa reklamy. Reprezentuje klientów w procesach sądowych z zakresu ochrony praw autorskich, dóbr osobistych, ochrony wizerunku, a także w stosunkach z organizacjami zbiorowego zarządzania prawami autorskimi i prawami pokrewnymi oraz organami regulacyjnymi rynku telekomunikacji i mediów. Doradza klientom w sprawach z zakresu ochrony danych osobowych. Uczestniczyła w wielu projektach z zakresu fuzji i przejęć, także na rynku mediów. Jest arbitrem Komisji Prawa Autorskiego V kadencji. Rezerwacja uczestnictwa: [email protected] PRELEGENCI Nieunijna część Prawa TELEKOMUNIKACYJNEGO 20-21 października 2009 r., Businessman Institute, ul. Trakt Lubelski 40a, Warszawa Tadeusz Piątek Of Counsel, Kancelaria Prawna White & Case Artur Salbert Prawnik, Kancelaria Wierzbowski Eversheds Mec. Tadeusz Piątek specjalizuje się od ponad 20 lat w dziedzinie prawnych problemów związanych z sektorem telekomunikacji. Ponadto specjalizuje się w zakresie implementacji systemów informatycznych, e-commerce, Internetu, w tym ochrony informacji w sieciach. Doświadczenie zawodowe zdobywał reprezentując inwestorów, dostawców oraz przedsiębiorców telekomunikacyjnych w wielu transakcjach i postępowaniach administracyjnych, także rozwiązywaniu spraw spornych z udziałem przedsiębiorstw z sektora telekomunikacji oraz IT. Dysponuje również wieloletnim doświadczeniem w zakresie międzynarodowych postępowań arbitrażowych. Jest arbitrem w Centrum Arbitrażu Międzynarodowego przy Austriackiej Federalnej Izbie Gospodarczej w Wiedniu oraz w Sądzie Arbitrażowym przy Polskiej Konfederacji Pracodawców Prywatnych Lewiatan. Przed ponownym dołączeniem do White & Case w 2005 r. mec. Piątek pracował jako dyrektor departamentu prawnego Urzędu Regulacji Telekomunikacji i Poczty (URTiP), a także w innych renomowanych międzynarodowych firmach prawniczych. Mec. Tadeusz Piątek jest absolwentem Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Śląskiego. Ukończył również podyplomowe studium własności przemysłowej w Uniwersytecie Jagiellońskim. Autor wielu publikacji i artykułów zamieszczonych w pismach fachowych i popularyzatorskich. Jest radcą prawnym od 1984 r. Artur Salbert jest aplikantem radcowskim i członkiem zespołu komunikacji elektronicznej Wierzbowski Eversheds. Specjalizuje się głównie w prawie telekomunikacyjnym. Jest zaangażowany w pomoc prawną dla spółek z sektora telekomunikacyjnego dotyczącą w szczególności sporów międzyoperatorskich, analizy rynków właściwych, negocjacji umów międzyoperatorskich, projektów cenników i regulaminów. Ma bogate doświadczenie w dziedzinie telekomunikacji uzyskane w czasie blisko pięcioletniej pracy w firmie telekomunikacyjnej świadczącej usługi w sieci ruchomej. Maciej Szylko Ekspert ds. Procesów Obsługi Klientów, Polska Telefonia Cyfrowa Marcin Serafin Prawnik, Kancelaria Prawna Maruta i Wspólnicy Od 2006r. prawnik w Kancelarii Maruta i Wspólnicy. Specjalizuje się w prawnych aspektach nowych technologii oraz w prawie telekomunikacyjnym. Posiada doświadczenie w zakresie doradztwa na rzecz operatorów telekomunikacyjnych, w szczególności w zakresie obowiązków wynikających z prawa telekomunikacyjnego oraz umów z wirtualnymi operatorami komórkowymi (MVNO). Marcin Serafin doradza również klientom Kancelarii w zakresie prawa IT, przygotowuje oraz negocjuje umowy wdrożeniowe na oprogramowanie, umowy utrzymaniowe, licencyjne i outsourcingowe. Absolwent Szkoły Prawa Amerykańskiego prowadzonej przez Catholic University of America – Columbus School of Law. Studiował prawo na Uniwersytecie Jagiellońskim oraz Universite Paris X. Odbył staż zawodowy w paryskiej kancelarii MMV. Przed dołączeniem do zespołu Kancelarii był prawnikiem w amerykańskiej szkole międzynarodowej oraz w Krakowskiej Fundacji Oświatowej. Zna język angielski oraz francuski. www.mmcpolska.pl W PTC pracuje od ponad 13 lat. Na początku był odpowiedzialny za prawidłową aktywację nowych kontraktów klientów i współpracę z firmowymi sklepami, w których była dokonywana sprzedaż produktów Ery oraz obsługa posprzedażna klientów. Równocześnie był autorem wielu procesów i procedur dla Departamentu Obsługi Klientów oraz twórcą dokumentacji systemowej i obsługowej. Uczestniczył w implementacji systemu zarządzania jakością ISO 9000 w zakresie tworzenia dokumentacji systemowej i procesowej oraz systemu audytów. Uczestnik wyboru ofert na dostawcę oprogramowania CRM pod kątem jego użyteczności dla obsługi klientów. Uczestnik i koordynator z ramienia Departamentu Obsługi Klientów w licznych projektach związanych z bezpieczeństwem informacji, zapobieganiu fraudom a także wdrażaniem nowych cenników, promocji i produktów. Koordynator implementacji wdrożenia programu zbierania informacji zwrotnej od klientów. Business Project Manager wdrożenia w PTC usługi Przenaszalności numerów dla klientów rynku mobilnego oraz stacjonarnego, uczestnik i lider negocjacji międzyoperatorskich oraz grupy roboczej przy UKE pracującej nad procesem NP. dla Centralnej Bazy Danych. Koordynator wdrożeń zmian wynikających nowelizacji Prawa Telekomunikacyjnego oraz innych przepisów prawa. Rezerwacja uczestnictwa: [email protected] FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY Nieunijna część Prawa TELEKOMUNIKACYJNEGO ZAREZERWUJ JUŻ DZIŚ! Wypełniony formularz wyślij na faks nr 022 292 30 94, 022 379 29 01 lub na e-mail: [email protected] Formularz jest przeznaczony dla jednej osoby. W przypadku rezerwacji dla większej liczby osób, prosimy o powielenie blankietu. WYPEŁNIJ DRUKOWANYMI LITERAMI Imię Warunki uczestnictwa 1. Koszt uczestnictwa jednej osoby w Warsztatach wynosi: – 2 795 zł + 22% VAT w przypadku pisemnego zgłoszenia do 20.09.2009 r., – 3 295 zł + 22% VAT po 20.09.2009 r. Nazwisko Stanowisko Departament 2. Cena obejmuje prelekcje, materiały dotyczące Warsztatów, przerwy kawowe oraz lunch. Firma Ulica Miasto Telefon Fax 3. Po otrzymaniu zgłoszenia, prześlemy Państwu potwierdzenie udziału i fakturę pro-forma. 4. Prosimy o dokonanie wpłaty w terminie 14 dni od wysłania zgłoszenia, ale nie później niż przed rozpoczęciem Warsztatów. E-mail 5. Wpłaty należy dokonać na konto widniejące na fakturze. TAK, chcę wziąć udział w warsztatach Nieunijna część Prawa telekomunikacyjnego Termin: 20-21 października 2009 r. Cena 2795 zł + 22% VAT – do 20 września 2009 r. Cena 3295 zł + 22% VAT – po 20 września 2009 r. 6. Rezygnację z udziału należy przesyłać listem poleconym na adres organizatora. 7. W przypadku rezygnacji do 20 września 2009 r. obciążymy Państwa opłatą administracyjną w wysokości 400 zł + 22% VAT. NIE, nie wezmę udziału w prezentowanych Warsztatach, jednak proszę o informowanie mnie o planowanych wydarzeniach organizowanych przez MM Conferences SA 8. W przypadku rezygnacji po 20 września 2009 r. pobierane jest 100% opłaty za udział. Proszę o wystawienie faktury VAT 9. Nieodwołanie zgłoszenia i niewzięcie udziału w Warsztatach powoduje obciążenie pełnymi kosztami udziału. W przypadku konieczności wystawienia faktury VAT proszę podpisać niniejsze oświadczenie: Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 12.05.1993 (Dz. Ust. 39 poz. 176) 10. Niedokonanie wpłaty nie jest jednoznaczne z rezygnacją z udziału. Pełna nazwa firmy 11. Zamiast zgłoszonej osoby w Warsztatach może wziąć udział inny pracownik firmy pod warunkiem przesłania danych osoby zastępczej drogą mailową lub pocztową w terminie do 7 dni przed rozpoczęciem Warsztatów. Ulica Kod pocztowy Miasto oświadcza, że jest płatnikiem podatku od towarów i usług VAT 12. Organizator zastrzega sobie prawo do zmian w programie. i posiada numer NIP Upoważniamy firmę MM Conferences SA do wystawienia faktury VAT bez podpisu odbiorcy. Oświadczam, że należna kwota zostanie przelana na konto MM Conferences SA Bank Polska Kasa Opieki S.A. 94 1240 1037 1111 0010 2616 6259 w terminie wskazanym na fakturze. Równocześnie oświadczamy, że zapoznaliśmy się z warunkami uczestnictwa oraz zobowiązujemy się do zapłaty całości kwot wynikających z niniejszej umowy. Upoważniamy firmę MM Conferences SAdo umieszczenia znaku towarowego (logo) firmy na stronie www.mmcpolska.pl w dziale Nasi Klienci. Zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (DzU nr 101 poz. 926 z 2002 r.) MM Conferences SA (zwana dalej MM Conferences), informuje, że jest administratorem danych osobowych. Wyrażamy zgodę na przetwarzanie danych osobowych w celach promocji i marketingu działalności prowadzonej przez MM Conferences, świadczonych usług oraz oferowanych produktów, a także w celu promocji ofert klientów MM Conferences oraz, w przypadku wyrażenia zgody na otrzymywanie bezpłatnej prenumeraty, na umieszczenie naszych danych w bazie wydawnictwa Migut Media. Wyrażamy również zgodę na otrzymywanie drogą elektroniczną ofert oraz informacji handlowych dotyczących MM Conferences oraz klientów MM Conferences. Wyrażającemu zgodę na przetwarzanie danych osobowych przysługuje prawo kontroli przetwarzania danych, które jej dotyczą, w tym także prawo ich poprawiania. MM Conferences S.A. z siedzibą w Warszawie (00-241), ul. Długa 44/50, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000300045, REGON 141312256, wysokość kapitału zakładowego: 500.000,00 zł, wysokość kapitału opłaconego: 219.038,46 zł. data i podpis Organizator pieczątka firmy www.mmcpolska.pl Rezerwacja uczestnictwa: [email protected]