Instrukcja obsługi sondy dopochwowej Periform Plus
Transkrypt
Instrukcja obsługi sondy dopochwowej Periform Plus
Sonda dopochwowa Periform+ do stymulacji mięśni i do biofeedback’u INSTRUKCJA OBSŁUGI Sonda dopochwowa Periform została skonstruowana do zastosowania klinicznego i domowego. Dodatkowo usprawniony system „współpracy” z pacjentką pozwala na lepsze użycie w stymulacji EMS, zaś rewolucyjny wskaźnik skurczów mięśni dna miednicy dostarcza twojemu lekarzowi, rehabilitantowi, jak i tobie informacji o stanie tych mięśni. Rewolucyjny i opatentowany kształt sondy oznacza, że dla użytkownika jest ona prawidłowo umieszczona podczas zabiegu i pozwala na pełnię ruchów. WSKAZANIA Leczenie za pomocą stymulacji wewnątrzpochwowej nietrzymania moczu z parcia, wysiłku i mieszanego. Wyłącznie dla jednej pacjentki, z użyciem elektrostymulatora EMS spełniającego normy EN-60601-1. PRZECIWWSKAZANIA Nie stosować w ciąży! Nie stosować u pacjentek ze stymulatorem serca. Nie używać, jeśli opakowanie jest uszkodzone lub otwarte. Nie stosować w okresie infekcji, uszkodzenia tkanek pochwy lub bezpośrednio w okresie gojenia po zabiegach. Nie stosować w okresie menstruacji. Nie stosować u pacjentek z nowotworami w obrębie miednicy w historii choroby. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Ostrożnie stosować u pacjentek z osłabionym czuciem w okolicy zastosowania. Zachować ostrożność u pacjentek z padaczką po wywiadzie. Zapytaj lekarza prowadzącego, czy można stosować urządzenie. Zachowaj szczególną ostrożność używając sondy Periform z urządzeniem generującym impulsy o mocy większej, niż 2 mA r.m.s./cm2. Nie stosuj w przypadku podrażnienia. Zawsze skonsultuj zastosowanie sondy z lekarzem lub rehabilitantem. CZYSZCZENIE Zawsze przed użyciem umyj sondę wodą z mydłem, wytrzyj i osusz. Nie stosuj wrzątku! Powtórz zawsze czyszczenie po użyciu i upewnij się, czy sonda jest sucha przed przechowaniem. Co 2 tygodnie zastosuj 1% roztwór podchlorynu sodu dla lepszej aseptyki, nie zanurzając ostatnich 10 cm przewodów. Sonda może być użyta z lub bez wskaźnika mięśniowego. INSTRUKCJA UŻYCIA Uwaga: Przed pierwszym zastosowaniem umyj sondę w ciepłej (nie wrzątku!) wodzie z mydłem, opłucz i wysusz. Przewody także, bez końcowych 10 cm ze złączami. 1. Weź czystą i suchą sondę i nałóż delikatną warstwę żelu przewodzącego. Obydwie elektrody muszą być pokryte żelem przewodzącym. Można zastosować inne środki przewodzące. Nie podłączaj sondy do elektrostymulatora przed umieszczeniem jej w pochwie. Stosując wskaźnik mięśniowy, umocuj go przed aplikacja do pochwy. 2. Umieść sondę w pochwie elektrodami na boki – w kierunku stawów biodrowych. Nie umieszczaj zbyt głęboko (patrz rysunek!), kołnierz musi być umieszczony między wargami większymi. 3. Upewnij się, że elektrostymulator jest wyłączony. Podłącz przewody do sondy. 4. Po użyciu wyłącz urządzenie, rozłącz kable i wyjmij sondę. 5. Wyczyść sondę wg poprzednich punktów WSKAŹNIK MIĘŚNI DNA MIEDNICY Kiedy sonda jest stosowana ze wskaźnikiem skurczów dna miednicy mniejszej, można ją używać z jak i bez elektrostymulatora, w celu obserwacji efektywności ćwiczeń (patrz rys 3). Oprócz funkcji wymienionych poniżej, wskaźnik może służyć jako element motywujący i ukazujący efektywność oraz progres ćwiczeń. Wskaźnik pozwala ponadto na: 1. Określenie ilościowo siłę skurczu i czas jego trwania zarówno skurczu wywołanego impulsem z aparatu, jak i skurczy woluntarycznych (ćwiczenia samej pacjentki). 2. Ukazanie potrzeby ćwiczeń skurczów mięśni dna miednicy mniejszej. 3. Ćwiczenia technik ściskania, redukujących górne wygięcie oraz wyciek moczu przy kaszlu i wysiłku 4. Pokazanie postępu ćwiczeń. Aby podłączyć wskaźnik: Dla lepszego zrozumienia prosimy wpierw podłączyć wskaźnik do sondy. Przed aplikacją dopochwową. Jak pokazano na rys (fig 1) delikatnie umieść płaską końcówkę pomiędzy przewodami. Delikatnie przesuń końcówkę wskaźnika, aż dojdzie do końca sondy. Grzbiet płaskiej końcówki wskaźnika powinien być umieszczony bezpiecznie pomiędzy przewodami wychodzącymi z sondy. Jak widać na rys nr 2 (fig.2), wolny koniec wskaźnika powinien wystawać poza sondę. Podczas skurczu mięśni Kegla (dna miednicy mniejszej), wskaźnik porusza się w dół, jak pokazano na rys. 3 (fig. 3). Przy zgięciu górnym wskaźnik pokazuje błędny skurcz, jak na rysunku nr 3 oznaczono symbolem „X” KONTAKT PRODUCENT: MOBILIS HEALTH CARE GROUP (NEEN), Wielka Brytania DYSTRYBUCJA W POLSCE: AP Plan ul. Świderskiego 13, 64-100 Leszno, TEL: 66 259 4767 www.diamedica.pl