Akku-Rasenmäher
Transkrypt
Akku-Rasenmäher
-KO AL Li 7+#486(#67 "¨+-,#%#)L*%%#N %&"+1N)&¨+* &9© ?8+"'Ë#4( ?" "'( (4.(4"#4Ì Í 2#!+ ?7 +#6"#8 /4#!8(((+6 /4#!8(+7'( " /4Î'8(#6 284#6 /++ /+#"48"'(( ^#6 x )"L-0)!ª,%1+ /4' "48Î"+ ' #!+ Í8"4#48ª64Î'(+#6Ë« (+44"#46 "#84(Í8( /44ª (4.( 4"#4Ì 4ÍÌ 48#! 646 '(+ #644Î'4 64'(+#6'4Î #4ËϪ "8 "'( " 8ª "4(48#84+44Î'4+ /:E© _4 +/*. -ªË'(7''4(. 4#48#!w8(Ϊ4(.' 8#!+ &4 5 9 24Î'4 "44#4 6 ' (4 (.8(4("88+ 4 8(#46Î# "' 4 Í644'4"44#4+ -«4 945¬4«: 64(('6Ë'(4 8"#48#!4Ì##!w"(#!w (#!"8#!'4 ##48Ï# '+ª +(ª 6Î#8#! 4Î'4Ì 44"#46Î#8#! " 4#4"ª "7Î( 4"#4Ì "48 Î#4# Í8ª4Î'4"'#4'4#4 +(8+( 24Î'4Í8ª+#!'4 7Ï#"'#46 +5 9 E +/*. %9 ®4. #6 44"#46Î# +Î 8ª87Î#4 0¬9 ®4 24Î'4 8"Í 6 "7Î( 4"# 4Ì++#4ÍÍ84ª "7Î(-(4.Í4Î448+ )¬ ?7#!"4'4#484#4+84 #8+"44((Ë 1 9 E : # 4"Í 4+4+ 7Î#4 4Î'4 6 8"Í (#4 44 "#46Î#8/4'4"#4Ë#+"#4Î48#! 4(#6ÎÍ887Î#48ª4Î'48 #ÎΪ(#444"#46Î#8 !3# -"#6 (4.( # "4 44+7 )0&0)!+1"+ 646'(+#6"6(+ (('84"6+(+( 4ÎË 9 ?""'( ,4 95_4 1 10 2 9 3 4 5 7 8 6 /7Î(4"#4Ì *8(Ï# (4 /48#( =+(+ *#6Î#4( Ð'((+ (Ñ("4+ =#444"#46Î#8 x /6+((4Î Ë >(+ | /(8'6 &: 5 2#!ª4#4.ÎÍ Ïª"487'4 /4'#!++4Î'4 Í8"4#48ª(#6Ë7 '"4#4ª.4##!' 4"#44 #!8ª'Ë"'4"#4 8#!4. /4'"48Î"+'"#"48 4Î'486Ϊ(#444"#46Î#8 2?Í '8(ª+#!4+Î# 24"#4Ì4ͪ '7."'+#!4+Î# (4.(4"#4Ì /&1,\/1#,0#,#¯&"/ ?76Î#8+48Ë6'"'4848 "'(4'47+.4##!44#!7 Ϫ +/*. %9 ®4. #6 44"#46Î# +Î 8ª87Î#4 9 ®4: "Ë# # + '"'ª '8+ 'Ï ' "Ë# # 7'( 4+4#48+'(+#6#!#46w Í'Ï#"Ë#Î'"4 #4 /_49 ®45: ¬54 +/*. +4 9 ®4 9« 4: . 4#ª(+' >(+ 4 7'(Ë ª 8( +6##!w (. Î #!"4''4#4+4 #Î 9!ª (+ "4' 8(Î +"Î 4 4"Ï'+ 7#4+ "'ª4#(+ 24Î'4w (+ 4 7'(Ë #!ª"4'#Î -ª 87Î#4 8 (+ 8 7'( '#4 "44 "' #4Î'4 ª (+ 4"# 4Ì4# "48"'( "'7 Í8( 4 (+ +Í 8## ##4 2(ª ((4Î##4Î4"48"'( (("4+8ª'ΫÍ##4' Ë ' #4 ''( 4ËΪ " +#8((6 /_49 ®45: ¬ 0,#&")*. +4 9 ®4 . 4+4 7Î#4 +Í '" '4ª ' '4 #ËÍ(#! (#4Ì >8(Ϊw"87Î#44Î' 4 Í8 86Ϊ (#4 44"#4 6Î#8 =#444"#46Î#886+ªw 4+ 4Î'4 4 "4 4'4w 4+"48Î"Ë'"'4w#48 4#4(#64Î'4w 4+ "48Î" Ë ' 4(7' ( +w '8 "6Î Ë 4(7.# '47 4Î'448"'w 4+44Î('8 "4' "48Î"+ ' #484#4 4"#!8#!Î+.w 4+Î"((4#7+#8+ 4# 4 8w ( 4"48 Ò 4 Ò ( 6 +Ò <8ª 4Ò'4 /44ª +6#8#! "4". ' 8#4Î#8#! ( ++ 8 7 6Î#6 24Î'4 Í8ª 8( 8+ #!#48+ 24Î'47ª"'"78+ (!wÏ'(.'46Î#8#!(. /4' Í8#+ "'4ªw #48 4Î'4 4 (+ Î 4('4w 4 ('4+88#!+8+ª /4'4"#4Ë#+(4Í8Ϊ 48(#7#4"4#!( ª'"'#4 '7"'w 'Ï46Î#Ë /'#4 "#8 4.#ª Ë " "# '"4#4ª.4##!'44 Í '"4#4ª . "8#! ' 4"#44 9 (4.(4"#4Ì /#ª8("488#46Î#8+Ï '48+4#48+ /'#4 (4 "#!ª 4Î'4 ' "4'w"ªË'87 !3# "48"'( (( 4Î'4 4 #7+ #8+ "'4ªw #48 ( ( 47 4('4 "48 "'('4"Í8#!4(' 4Ì4.#ªË' +8>$=? =("48#Ϊ'#7 "46Í'ͪ ((Î "44 "44('8 z"7Ë4w(4'4{ -(4Î Ë ª 44 " 448 +(4"86Ë#(#444 "#46Î# #4"464'((Î"44"4#! Ëw(.Ë'4(4wÍ887Î# 48ª( 24Î'4w(.("#6w "'ªª ^'"#84Î'4" 4ª4'4 -)%"° Í "4"'4ª 4' 4 47Î#4Î (#6Î+Í +/*. 24Î'4 Í8ª '" " 4(Ì#4+Í ++$)-#%# ¨54 <=> !3# #48(+6#4ËÏ# 7'8/4'"48+Í8#+ Í8 #7(# 7'ª (+ >(++Í7'ª'8+ 67'/47 '"'64('4( + Ϊ(+'7'(<=> Ë" "'7Î#48ª 7'(Ë ' # ( 8#46<=>46''8$4 #4wÍ"#7'Ë4"#4Î7 Ó#46''87'(Ï7+ #Î78+ 4#4w Í (+ 6 6Í "77'8 8#ÎΪ8#4(Ë44'((8#4 <=> 86Ϊ(+47'(<=> Ï#46''8$(+ "77'8x +46''8$(+ 7'8xx Ó#''8$(4#4 8+((+7'# !3# ( +" "'#4 7' " +Ï#ª Ë ##! ' 9'9 94 "7 7' (+ 8 +( '48 «Í #4 "#8 (+ "++ "7 7'4#4Ë(#w 4#4 w Í (+ 6 4Í88 Í88+ª888 (+ - «45 <?@> ?48ª "(8Ë (+8 (+ 4Î'4w#(6Î#6Î<?> 86Ϊ (#4 44"#46Î#8 4 4Î'4<> $(( '#(6Î#w Ϊ (+ ' " ' (+8 (+w Í 4' (+ Ë'4 Ï#Ï "48ª ' 8#4(4Î'4<> /7Í8ª(#4"4(Ë#ª<> x +(Ϊ "(8Ë (+8 (+w #(6Î#6Î<@> +/*. /'#4 86+ (+ Í8"4848+ª#ÏË8"48#(' (6Î#8 "'4 (+w 8'(ª(+ ?7 )&¨+* E4:© <'> +/*. +4 9 ®4 . 8(Ϫ (4 ª 8( "48 87Î#48+ ( 448+8+ Í >8'8ª'ÑËw#Ϊ6Î( "4848+ªz{ # 48( ( (4 ("4Ϊ'ÑË(( "4'(7+"4+#+ # 48( 8Í6 (4 ("4Ϊ'ÑË(( 8(7+("4+|#+ ª'ÑË"4Ϊ(('"4' '87wÍ4(6Ë88+" 4+ ,¬5 9E 4±<A> +/*. +4 9 ®4 . /6+((4ÎË86+ª 4(7'ª8(w'8(4Î'46 87Î#48w.Í448+8 /'Ϫ "(8Ë '6Î 4ª " 6+((4ÎË#!8#!z { /² 9<> /'#4 (4 (Ñ( "4+ #(8 6"44"Î'"4'.8<>^'8" 6+( (4Î Ë 6 "78w (Ñ ("4+"48'"6+(<>Í8 ".ͪ"6+((4ÎË )9_« 9E 4± <B> /'Ϫ"(8Ë'6Î ?'#4"ª"6+((4ÎË8 #ÎΪ'87 ?".ͪ"6+((4ÎË /'Ϫ "(8Ë '6Î 4ª " 6+((4ÎË4"+#! 8#!<A> /¬ <=(> !3# 4"Ï'"#!+(( ( 48(6 "Ë'(Ï# 6 .6 +(8+6 "Ë'(Ï# 6Í8 ""6#!((Î (((8(8 (w4Ë(4 "Ë'(Ϫ Î Í8 ' Ï# +(8+6 (86 "#Ë 4 Î "Ë'(Ï#Î 7848 4 "4+ !7 ( 6 46(+ +8+ 4 #4wÍ(("#64"8+Î "Ë'(Ï#ÎÎÍ8 =(Ë #!+ª 8( "7(+ "'7Íw #!+ª668(6"'7Í Í8Ϊ#7#(6("(+ /'#4 "'ª "4#!8ª (( /7Í8ª(#4"4(Ë#ª<> 48+ª #ÏË8 "48#( "47Î#4 (<=(> /48#ÎΪ ' Î#4( "4848+ª "7Î( 4"#4Ì<=(> ª"48#( 05 4 «: 4o9 ¬54 <=?> 87Î#4(<==> ?48ª(+Ë(+<?> #Ϊ "48#( 8 +4#48 (+4 Ó# ''8 $ ( 4 48+ 4#4w Í (+ 6 8#46Î#8+ " 7'8 +Í(8ª"#ËÓ#''8 $(4#48+4#4wÍ( +647'8+4ª7 '8<=?> /:¬ <==> ª"7Î(4"#4Ì ?'#4(ªwÍ.ÍË448+ 86Ϊ (#4 44"#46Î#8 4 4Î'4 <> %7)-N#)0L !3# -ª Ë ' (8#! "4". '8#4Î#8#! Í8( (( ' 8 2ª#7#44#4 '"4#4ª.4##!'44 Í 9 +#6"#8 Í8(ª8("48'6'#4Ï# /'4ª4Î'48++" Í8(ª8("48Í8#8#!Í8 Î#8#! "46Í'ͪ ((Î "44 "44('8 z"7Ë4w(4'4{ /'#4 (4 8 4#4#! " 4ª Ë 44 ""4( 4#4 "'4ª((.Ë4#4'.7 4#4Í8ª((4#4#! #!8"8Í6 4#4#! Í8 4#!ª 4Ë(4Î ÍϪ"'#44+8(("#8 94 "#8 (( (+6 4 Í8 ' (+w 7Ï#Ï# 8468(Ï#(4 94Ë7Î#487Î#4(Í(# #4"#8 ?"8+8 #4 "#8 Î8 6 "44 #4Ë(48++8+48+8 (( 9 :9: ¬54 : 4=((C4D =4 4 | #+ #+ ' + "48 4'8+w#!8+(4'(6w =4 4 #+ #+ ' + "48 +6w =4 4 #+ #+ ' x + "48 Ë6 /_45: /48768(Ï#(4x#+w (ªË#6Í"788(Ï#( "4#Îͪ((«Í"44(4 '76 #ËÍ(6 8 4#4 "' "Ë'(Ϫ(wÍ84Ë(48ª 8(Ϫ(4(ª((48 7Ì# +Î 848ª ( " (4w ' Í8 (ª ".Ñ8+ " "7'+ 24Î'4 "4#!8ª #!8+ 'Ë"8+''4#4."Í 8#!+6# 0,#$)/L/%#1+-+") ¨!)/1 0,#&")*. 9 ®4 99 9E. Í8"4#!8ª4Î'4 "ÍÑ.'78 (6+"8 !3# >(+6#!8"4'"47 '+'4Ë(++Í"44" #4"4ª"'7Î#48'# (8#46 !3# ?"8+ +" "4#!8 (+4Ë4( '9'x9 >(+Í8"4#!8ª#!8+w #!8+ "4' +4+ +6#w "48 +"4#4'9'x9w 7'(+"4 ªË4('| «Í(+6"4#!88"44 +Ë#8w Í8 7'ª "44 ( '48 "4#!8ª (+ "Í +8#!46Î#8#!(8"4' +.4"#4Ì4# %0/ "84Î'4+Î8(8ª8( "(8 +8>$=?84 "#68#44(7'8 >8 (Ϊ 8.Íw +#! 4+Î#84ÏË+#6Î#ÎÍ88 +ª4 0,#$)/L/%#1)&1 1+-+"))/#N !3# >8 "'#4 "4#!8 (( 47 'Í +6#w Í8 47Í8ª.Î#4ËϪÎ#4( 24Î'4 "4#!8ª 4 8+ 8+(++486Ë8+(#4+ 44"#46Î#8+ /4Î'8(#6 0,#*³!L1)%&#/N +/*. +4 9 ®4 . /4'"48Î"+'4(#!"# (#868#! 4 "Ë#868#! 44 8#Ϊ (#4 44"#4 6Î#8 /'#4 "# (#868#! 4 "Ë#868#!"48Í44ª Ë(##4 8.Í Í "'6Î +#'4('46Î((Ë /6+(Ï#ËÎË( ª"'(Î+'474Í8# /(48'(7'#48Ï#ª4Î' 4+7(Î4+(ÎË4 '4"'44Î'4+Î4 48ª'474Î'4 "8(ª'Î4Î'4(6Î# 'Ë4'+Í"'ª44# 4"47Î#4(w(+4( (8#4 *(ª.Í"'(Î+4 ('4Ì Ë" 4 4('4 Í '' ª ' 4 4 #6 8( ' "(.8#! +8>$=? 848#!"#68#48#!4(7'. 4 Í Í8 8.Í8ª +'(Ë#6Î#8Ï8Í8x+ x /+Ë6 '"w 8 48( (Ë(w 4" Ï8 878 +# '(Ë #w4Î'487848+ 4"6Î#8+4"#4Î"#Ë /4''+4Î'44+(Ë 8+"+4#4'#4(6wÍ(8 +/*. "48"'(4('4Í8 ªÍ87( -"'4 "44 "#6Ë 8+ 6 "6#!"44('Ëw "48"'(4((w "48"'(8Ë#Íw "48"'(8Ë#7(w "48"'( 4('4 (+ 8"78Ë#( +"L,N /:¬« : 5®G _4 «:4: o5 595_495454: . ?"(w4Î'48"Í Î8(4+7."'6Î#8#! #8(Í8684ª 284ª 8( #7(# 47' (+8 2Í8((64Î48'4 4(+.Í6'"7 ''ª+6#4(" ÍÏ#84#6 ("8"#68#4w #64.(4#44(+99* 0)-#+/*. /6+Ϫ '7Î#4 (+ 8"'! Í8 "44ª "Í48#! ( 4.('8#4Î#8#!" >(+68"'"4"+' 8#4Î#8+ " . 4"#48#! >(++Í8ª"8"44"8 Í8(( '+ "#48+ 4 (#4Ï# 48( ''(8#! "4 Ì >(+ +Í "ª 87Î#4 4('48+/4'"+ (+ + 4ª 44"#48 "4' 4"Ï'+((+48+"4'++w 4#+"48"'(8+8Ë#+"48 "'( 4# "487( + 4#+ z" ++ "'8#868+ "48"'( "487( 'Î#4Î{Í8"44ª4#4.8#! 8+Ì'8#4Î#8#!"(4( (+ "48"'( Í8 4ËΪ " "#68 4( " . 4"#48#! >(+ +Í 887ª 8( .#4w'86'64('4 (ª'7Ë8(4"(ª(+ ( ".w 8 +.7 "4+4#4ª Ë "( /44ª .Í 8#! "4". (68#! 9 /+#"48"'(( 0)-)/0,L0!1++&"##1 +/*. /'#48(84(#!"#(#868#!"Ë#868#!ªË(# #4 ,¬_ 5¬ -«49: : 4 -("#6 =#444"#46Î#86 7Í8'4Î'4 7Í8ª(#444"#46Î#8' 4Î'4 ="47Î#4( 64('48 ?ÍÍ8ª4Î'4 .#ªË'"( >$=? ((+6 7Ï#47Í8 /"47Í8ª(+ .Í64(8 ?Í8(8ª "ª(#868#!"48Í 4Ë(##!8#! 2Ϊ "48#48Ë ( Í =44"#48ª (+( >(+68#4"8 7'ª(+ .Í6Ë"8 ?''ª.Í'4' "( +8>$=? (848+64 'Í8 2ΪËw#48Ï#ª"(8Ë '6Î .Í6Ë"8 ?''ª.Í'4' "( +8>$=? -(6"4#ÎÍ8 87Î#48ª((Ëw"ª "7(+"'7Í(6 "#!+ª 8'6Ϫ("' -("46"#ª "'#4(4 /6+((4ÎË (68 "7Ë8#4 /6+((4ÎË6 6Î# 4"#!8 94"#8(+8 Ñ(#Ë ?'#4(ªwÍ(8#! ?#48Ï#ª(("6+( (4ÎË (848+ '64'Í8 ?#48Ï#ª(7848 'Ë-(8ª8(Ϫ( 4 .Í6Ë"8 ?''ª.Í'4' "( +8>$=? 8(Ϫ(44+7 2ªË(4Î8(Ϫ( 4 /+#"48"'(( ,¬_ 5¬ -«49: : 4 648(48 /"ª('#4(ªwÍ 8#!wªË(4Î 8(Ϫ(4 /Ë'(Ϫ(464'Í -"ª"Ë'(Ϫ(4 ?#48Ï#ª(7848 'Ëw.Í+Ë' #ª =4'8Ë"48"78+ ?".ͪ"6+((4Î "6+((4ÎË Ë4(7848 +Í7'ª( + 94Í8((+ '7(Ì# 8+ª(+8 -ª8(8(# "'#(( 8#4(7'4' Î4'4 .#ªË'"( >$=? >(+7'(Î4 +.ª#4ËÏ#4+4' ('4 4(Î#4ËÏ#4+8#! !3# "48"'((w(.47884#4.6(.8#!Í8(( +ÍΪ+'4wÍ84.#ªË''"'6"#.(7( */%N 7Ë'8+74"'(#864Î'4+84'448+8+ ""44"Ë'Ë4Ë"#4Î"4'(Ï8+++"78"''#! '44#4Ì487'+"786(Í'4"Î46Î#(6w (.8+4Î'4474(" 4 4Î4 #86 Î46 8 ^#68"48"'( ("48"'( "'6Ë#"."4Î'4 "'7#!'4Ë44Î'4+w '(4+#!#48#!4Î'4 "44(#67 44'4"44#4+ 88#!#4ËÏ#4+8#! z" +#! '47Ï# "'#46 (+6{ #687Î#4Î 4('4("'+8+4Í8#+w #4ËÏ#6Î#4Í8#w(.(##4ËÏ#4+8#!4+4#4Î+#I~~~~~~z~{J ?( #6 4"#48 Ë ' ' 4(" "44 "4 '#Ë 8+ "48"'( Î46'88+''44(""48"'('#!'44#4Ì#868#! Í84.#ªË48+Ï'#4+#868+4"+"'46Î#8+4("4Î'4 '"4'#8w(.4Î'4474("'6Í484"( 7 ( 64 4Î4 #86 4 " ("6Î# ' '#!'4 4#4Ì"4'#8487' x