Nr 11 / październik 2013

ISSN 2299-5188
Pierwsze Forum
Biznesu Wesoła 2013
Relacja na str. 4-5
Nr 11 (październik 2013)
Zdjęcie: Joanna Januszewska
PISMO STOWAR Z YSZENIA SĄSIEDZKIEGO STARA MIŁOSNA
q
Medycyna Estetyczna Botox, wypełniacze, mezoterapia, peelingi, Aqualyx, LightEyes Ultra,
redukcja przebarwień, redukcja cellulitu
ASEROWE ZAMYKANIE NACZYŃ VariLite (twarz, nogi) – w październiku rabat 10%
L
q Depilacja laserowa depilacja pachy + bikini, łydki + bikini lub pachy
q Kosmetyka twarzy i ciała mikrodermabrazja, peelingi, makijaż permanentny, Cryolift 3 Filorga,
q
zabiegi pielęgnacyjne, oczyszczanie twarzy, lipoliza kawitacyjna, radiofrekwencja RF, przedłużanie rzęs 1:1,
masaże, lipoliza kawitacyjna
GZOTYCZNE MASAŻE ajurwedyjski, Lomi-Lomi, tajski masaż stóp
E
q NOWE PEELINGI Ferulac, Nomelan, Retix C
q
Jesień – czas na pilingi!
•
•
Bogata oferta zabiegów na różne problemy skóry:
przebarwienia, trądzik pospolity i różowaty,
zmarszczki, rozszerzone pory
Zabiegi już od 90 zł
Aktualne promocje, opisy zabiegów
i cennik na naszej stronie internetowej
www.medikocentrum.pl oraz na facebooku
Warszawa – Stara Miłosna
ul. Jeździecka 21F/17, II p.
tel. 22 40 30 765
530 51 22 45
Godziny otwarcia: pon.-pt. 9-20, sob. 9-14
w w w.mediko centrum.pl
ACCOUNTING
BIURO RACHUNKOWE
DORADCY PODATKOWEGO
Magdaleny Dembińskiej
Licencja Min. Fin. 9131/98
• 20 lat doświadczenia
• pełen zakres usług
• korzystne ceny
• pomoc w założeniu działalności
gospodarczej
• zwrot VAT za materiały budowlane
tel. 22 773-25-69, 22 773-38-91
www.podatkiwesola.pl
Z tym kuponem:
25% rabatu
Warszawa-Wesoła
ul. Trakt Brzeski 54 A (pawilony handlowe)
godziny otwarcia 7:00-17:00
nowa sala bankietowa
 WESELA już od 150 zł! 
VILLA AVANTI
2
Organizujemy wesela, bankiety imprezy
firmowe, urodziny dla dzieci z Animatorem
Wszystkie terminy na rok 2013 wolne!
502 600 775 | www.villaavanti.waw.pl
Wesoła
Gazetka Sąsiedzka
Radni ze
Stowarzyszenia Sąsiedzkiego
dyżurują
Dlaczego gazetka jest za darmo?
Odpowiedź jest prosta – bo BEZ WYNAGRODZENIA pracuje jej redakcja, wszyscy autorzy i kolporterzy. Życzliwi przedsiębiorcy dają reklamy, żeby było na papier
i druk – tak to działa.
Na PRACY DLA SATYSFAKCJI opiera się nie tylko Gazetka. Już od 15 lat stale działa
w dzielnicy paczka zagorzałych społeczników, którzy odkąd się skrzyknęli do
budowy pierwszego w Starej Miłosnej placyku zabaw, tak do tej pory w wolnym
czasie coś kręcą: a to maraton, rajd, piknik, bal karnawałowy, biznesowe warsztaty,
wycieczki przyrodnicze, malarskie plenery albo babskie zabawy w szmatki.
Izabela Antosiewicz i Hanna Bąbik
– Stara Miłosna, siedziba Stowarzyszenia
Sąsiedzkiego w budynku Ochotniczej
Straży Pożarnej, Trakt Brzeski 28 (wejście od
ul. Gościniec), w każdy wtorek w godz. 20-21.
Leszek Winiarski – Urząd Dzielnicy Wesoła,
pok. 120, poniedziałki w godz. 16-17.
KO ŁO GOSPODYŃ MIE JSKICH
zaprasza na spotkania z rękodziełem
w każdy trzeci piątek miesiąca.
Najbliższe spotkania 18 X 2013
Trakt Brzeski 28 (budynek OSP),
Stara Miłosna, godz. 18.30.
Lubimy Sąsiedztwo przez duże „S” i dlatego jesteśmy:
STOWARZYSZENIEM SĄSIEDZKIM
Per „Sąsiedzie” zwracamy się do wszystkich mieszkańców Wesołej i okolic, a tym,
co są w kłopotach, stale pomagamy.
Gazetka to forum otwarte dla wszystkich sąsiadów – PISZ DO NAS CZYTELNIKU!
Publikujemy wszystkie głosy – i te radosne, i krytyczne, i nawet całkiem nieprzychylne – bo chcemy DIALOGU!
– Oj, czy was stać, dzieci, na taką strojną gazetkę? Martwiła się raz nasza czytelniczka – emerytowana dziennikarka.
Lubisz szydełkować, dziergać, pleść, tkać, szyć,
haftować • Twoja pasja to quilling, scrapbooking,
decoupage, patchwork • A może wolisz rysować,
malować, lepić, czy rzeźbić – Porozmawiajmy
i popracujmy razem w kreatywnej atmosferze!
Informacje: Grażyna Milczarczyk 530-622-966
Partner: Stowarzyszenie Sąsiedzkie Stara Miłosna
Sponsor: Dom Satori – noclegi Władysławowo
No, gdyby nie była tak ładna, to nikomu nie chciałoby się przy niej za darmo robić
i artyści nie dawaliby swoich prac na okładkę i w ogóle...
DLATEGO JEST PIĘKNA, BO MUSI – I TAKĄ ODDAJEMY JĄ W PAŃSTWA RĘCE.
Redakcja
PO DZ I Ę KOWAN IA
Pamiętacie? Pół roku temu tragiczny pożar na ulicy Koralowej w Starej Miłośnie...
Wasza, często anonimowa, hojność pozwoliła nam na zakup nowych okien do
remontowanego domu. Obecnie remont domu jest na ukończeniu, a rodzina
państwa Nowickich w październiku planuje powrót na Koralową.
WSZYSTKIM ZA SĄSIEDZKĄ POMOC SERDECZNIE DZIĘKUJEMY!!!
Stowarzyszenie Sąsiedzkie Stara Miłosna
Zapraszamy
do Stowarzyszenia Sąsiedzkiego
sobota 5.10.2013 o 14.00

piątek 11.10.2013 o 19.30
Warsztaty skierowane do pań planujących ciążę,
w ciąży i świeżo upieczonych mam.
sobota 26.10.2013 o 14.00

Warsztaty skierowane do młodzieży w wieku
12-20 lat, na których nauczymy mądrych wyborów
żywieniowych (zapraszamy z rodzicem)
wtorek 5.10.2013 o 19.00

Spotkanie z onkologiem
Zapraszamy na X jubileuszowy maraton w lasach
Mazowieckiego Parku Krajobrazowego (26.10.2013, godz. 10.00)
Biuro zawodów: łąka przy tzw. „spalonym rancho” na przedłużeniu ul. Fabrycznej. Ruszyły zapisy elektroniczne na stronie:
www.zapisyelektronicze.pl/events/1019/starts/new. Serdecznie zapraszamy również kibiców!
Stowarzyszenie Sąsiedzkie Stara Miłosna
P I SM O S towarzyszenia S ąsiedzkiego S tara M iłosna
Redakcja: Grażyna Bany, Joanna Gorzelińska, Joanna Januszewska-Miśków, Magdalena Jędrzejewska, Elżbieta Kardos,
Joanna Kowalska, Barbara Krzewska, Ewa Lirska, Małgorzata Mazurkiewicz, Grażyna Milczarczyk, Dorota Wrońska
Współpracują: Izabela Antosiewicz, Hanna Bąbik, Małgorzata Kazimierska, Justyna Kwiatkowska, Anna Pawłowska-Pojawa
Kontakt z redakcją: [email protected], www.staramilosna.org.pl, znajdź nas na
(Wesoła Gazetka Sąsiedzka)
Reklama: [email protected], tel. 537 49 00 48 | Adres do korespondencji: Trakt Brzeski 28, 05-077 Warszawa-Wesoła
WYDAWCA: Stowarzyszenie Sąsiedzkie Stara Miłosna, Trakt Brzeski 28, 05-077 Warszawa-Wesoła; ISSN 2299-5188
Projekt i DTP: Oto-Studio Piotr Zajączkowski, www.oto-studio.pl | Rysunki: Joanna Stein
Gazetka bezpłatna REDAGOWANA SPOŁECZNIE. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych
i nie gwarantuje ich zamieszczenia. Zastrzegamy sobie prawo dokonywania skrótów i korekty językowej.
Redakcja nie odpowiada za treści zamieszczone w materiałach reklamowych.
październik 2013
NAKŁAD: 4000 egz.
3
Relacja z pierwszego Forum
27 września w Villa Park odbyło się pierwsze Forum Biznesu Wesoła 2013. Na spotkanie Stowarzyszenie
Sąsiedzkie Stara Miłosna zaprosiło przedsiębiorców i przedstawicieli organizacji pozarządowych działających
na terenie Wesołej i okolic. Wydarzenie objął swoim patronatem Burmistrz Dzielnicy Wesołej pan Edward Kłos
oraz Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego (FRSO). Przewodnie hasło brzmiało „Przedsiębiorcy
+ Samorząd + Organizacje Pozarządowe (NGO) = Rozwój Regionu” a głównym celem była aktywizacja
i integracja lokalnej społeczności.
S
towarzyszenie Sąsiedzkie Stara Miłosna
zawsze było blisko biznesu, dlatego, że
tworzyli je po części właściciele firm działających na naszym terenie. Dzięki pomocy
lokalnych przedsiębiorców udało się zrealizować wiele przedsięwzięć takich jak: pikniki rowerowe, biegi, pomoc rodzinom w potrzebie
i innych. Wiedzieliśmy, że jest potrzeba spotkania się przedsiębiorców i porozmawiania
o tym, jak nam się żyje i pracuje w Wesołej.
W pierwszej części odbyła się sesja net­
workingowa, podczas której wymienialiśmy
się kontaktami i poznawaliśmy nowe osoby. Ten czas umilił nam koncert na pianino
i skrzypce w wykonaniu artystek i nauczycielek ze Społecznej Szkoły Muzycznej I stopnia w Warszawie-Wesołej oraz poczęstunek
przygotowany przez Villa Park Wesoła.
Licznych gości przywitała pani Małgorzata Mazurkiewicz, Prezes Stowarzyszenia
Sąsiedzkiego Stara Miłosna oraz gospodarz
4
dzielnicy Wesoła, Burmistrz Edward Kłos.
Burmistrz w skrócie przedstawił główne atuty
naszej dzielnicy i warunki sprzyjające zakładaniu i rozwojowi biznesu. Byli również obecni
Wiceburmistrz Krzysztof Kacprzak i Naczelnik Wydziału Obsługi Mieszkańców Marta
Wepa, która przybliżyła strukturę działalności
gospodarczej na terenie Wesołej. Przedsiębiorcy otrzymali informację, że w kwestiach
szczegółowych zawsze mogą umówić się
na spotkanie bezpośrednio w urzędzie dzielnicy lub skorzystać z Centrum Przedsiębiorczości Smolna (http://firma.um.warszawa.pl/
centrum-przedsiebiorczosci-smolna) .
Pani Katarzyna Sadło z FRSO przedstawiła
ideę „przedsiębiorczości społecznej” i różne formy współpracy pomiędzy biznesem
i organizacjami pozarządowymi. Pan Radosław Juraszek (również FRSO) opowiedział
o realnych efektach tej współpracy i zaprosił
wszystkich do korzystania z portalu: www.
zlepszejpolki.pl. „Współdziałanie to nie ma
być filantropia – to może być dobry biznes” –
przekonywali naszych przedsiębiorców.
Po części oficjalnej odbył się panel dyskusyjny, który przerodził się w spontaniczną
debatę. Rozmawialiśmy o biznesach rodzinnych, tych wielopokoleniowych i tych, które
powstały dopiero kilka lat temu. W panelu
uczestniczyli:
–Ewa Całka, Cal-fix – Reklama Świetlna i wizualna,
–Zbigniew Putka, Polpain Putka Sp. z o.o. –
Piekarnie Putka,
–Daniel Walicki, Delikatesy Groszek w Starej
Miłośnie,
–Jakub Piotrkiewicz, Centrum Rehabilitacji
Miłosna Corpomed,
–Paweł Topolewski, Biegówki Wesoła,
–Tomasz i Józef Wojtaś, Domeko,
–Radosław Juraszek, FRSO.
Prowadzącą panel była Małgorzata Krukowska, była Wiceprezes Stowarzyszenia Sąsiedzkiego Stara Miłosna, obecnie właścicielka Welcome BIZ Poland i Tom Law’s English.
Wnioski z dyskusji wysunięto takie:
warto korzystać z usług lokalnych, bo
u siebie mamy prawie wszystko, czego
potrzeba nam do wygodnego życia: dobrą
infrastrukturę, sklepy i usługi w dzielnicy,
przyjaznych sąsiadów;
Wesoła
Gazetka Sąsiedzka
Biznesu Wesoła 2013
prowadzenie biznesu lokalnego nie jest
wcale łatwiejsze, bo konkurencja jest wszędzie i trzeba się tak samo starać w Wesołej
jak na terenie metropolii warszawskiej;
przedsiębiorcy oczekują więcej wsparcia
biznesowego i prawnego ze strony władz
lokalnych; uważają, że rolą urzędu nie jest
tylko administrowanie, ale również inicjowanie działań mających na celu rozwój
przedsiębiorczości na naszym terenie poprzez akcje informacyjne, szkolenia i oferowanie realnych rozwiązań problemów,
z którymi zmagają się lokalne firmy;
przedstawiciele organizacji społecznych
chcieliby lepiej poznać oczekiwania przedsiębiorców, aby lepiej dopasować swoją
ofertę do ich potrzeb i nawiązać współpracę przy realizowanych przedsięwzięciach;
firmy rodzinne funkcjonujące na terenie
dzielnicy stawiają na dywersyfikację działań oraz ciągłe ulepszanie jakości oferowanych usług.
W imieniu organizatorów bardzo serdecznie dziękujemy: Urzędowi Dzielnicy Wesoła,
Villa Park Wesoła, Szkole Muzycznej I stopnia
w Warszawie-Wesołej im. E. Bułhaka, Fundacji FRSO, członkom Stowarzyszenia Sąsiedzkiego Stara Miłosna, wszystkim panelistom,
Tom Law’s English za udostępnienie nagłośnienia, lokalnym mediom, które pomogły
promować to wydarzenie i zaprosiły swoich
czytelników oraz wszystkim osobom, które
wzięły udział.
Szersze relacje z prezentacji oraz zdjęcia
zostaną zamieszczone na naszej stronie internetowej: www.staramilosna.org.pl oraz
na Facebooku: https://www.facebook.com/
pages/Stowarzyszenie-S%C4%85siedzkie/
136928379717163 oraz https://www.facebook.com/WesolaGazetkaSasiedzka?fref=ts
Bardzo prosimy o „polubienie” tych stron,
żeby mogli mieć Państwo aktualne informacje o wszystkich organizowanych przez
nas wydarzeniach oraz promowanych inicjatywach wzbogacających życie społeczne i gospodarcze naszego osiedla, dzielnicy
i wszystkich związanych z nami organizacji
i osób.
Dziękujemy!
Małgorzata Krukowska
Uczestnicy Forum
Przedsiębiorcy:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
FOCUS Marmury&Granity
CDN … – informacja o rynku wydawniczym
Klub Mrs. Sporty Wesoła
Von Kasper – moda alternatywna
Villa Odnowa
Diffland serwis samochodów Land Rover
HMS Grupa Finansowa Sp. z o.o.
(reklama na str. 6)
Polpain Putka Sp. z o.o.
Centrum Rehabilitacji Miłosna Corpomed
Fitness Art
Uniqa Towarzystwo Ubezpieczeń S.A.
Mambo Fitness Club
Domeko
Mary Kay
Cal-Fix Reklama Świetlna i Wizualna
PHU Maxima – Sklepy Groszek
Inspiro Sp.k.
Projekt i Dom
Simplex Regit & Partnerzy
Tom Law, Tom Law’s English
Joanna Godecka – lifecoach
Tomasz Gańko – copywriter
Zapis – Biuro Rachunkowe
Katarzyna Łukomska – szkolenia
Timing KFU
Villa Avanti
Organizacje:
•
•
•
•
•
FRSO
TN Biegówki Wesoła
Klub Sportowy Wesoła
Judo Fight Club
Fundacja Uczeń XXI wieku
Media:
Zapraszamy na wtorkowe spotkania
Stowarzyszenia Sąsiedzkiego Stara Miłosna
tel. 537 49 00 48
•
•
•
•
Portal www.wesoła-gazeta.pl
Portal www.wesoła360°
Portal www.staramilosna.info
Gazeta Regionalna
Fotoreportaż: J. Januszewska
Ale najcenniejszy był wysyp inicjatyw:
stworzenie forum przedsiębiorców (być
może w formie lokalnej Izby Gospodarczej),
które integrowałoby lokalne środowisko
biznesowe i było organizacją reprezentującą przedsiębiorców m.in. w stosunku do
władz lokalnych oraz platformą do współpracy z innymi organizacjami na terenie
Wesołej i okolic;
wspomaganie „patriotyzmu lokalnego” poprzez propagowanie idei „Teraz Wesoła”;
zorganizowanie Targów Przedsiębiorczości na terenie Wesołej, podczas których
mogłyby się zaprezentować lokalne firmy/
pracodawcy oraz organizacje pozarządowe (stowarzyszenia i fundacje);
kontynuacja naszych spotkań w formie
stałych, comiesięcznych warsztatów net­
workingowych organizowanych w lokalach gastronomicznych lub hotelowych na
terenie Wesołej i okolic.
październik 2013
5
Od Radnej
Aktualności
z Dzielnicy
Pierwszy raz Dzielnica Wesoła będzie gospodarzem finału XLVII Warszawskiej Olimpiady Młodzieży w biegach przełajowych. Biegi
przełajowe, na pięciu dystansach, są jedną z 12 dyscyplin Olimpiady
organizowanej od ponad 20 lat przez Szkolny Związek Sportowy. Zawody dziewcząt i chłopców w biegach indywidualnych i sztafetowych
odbędą się 2 i 9 października na terenie Hipodromu Szwadronu Jazdy
Polskiej. Wystartują najlepsi zawodnicy ze szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych z 18 dzielnic Warszawy. Z inicjatywy
i staraniem gospodarza – Wesołej – pierwszy raz zostanie wykorzystany elektroniczny pomiar czasu – nagranie video. Impreza przewidziana na wiosnę br. została przesunięta na jesień ze względu na złą
pogodę. Oby tym razem aura sprzyjała zawodnikom!
  
Jak wiemy, w Wesołej zostaną zainstalowane siłownie plenerowe.
Trzy pierwsze zostaną sfinansowane i urządzone jeszcze w tym roku
przez Biuro Sportu m.st. Warszawy, następne trzy zostaną sfinansowane ze środków dzielnicy.
Gdzie staną? O tym zdecydujemy my, mieszkańcy, w powtórnym
głosowaniu.
Propozycje lokalizacji wskazane podczas pierwszego głosowania
zostały poddane analizie, sprawdzono, czy spełniają kryteria i wymogi prawne oraz techniczne, takie jak: prawo dysponowania terenem,
jego wielkość (minimum 150 m2), dostępność, bliskość terenów zielonych. To dlatego została wytypowana okolica ul. Granicznej w Starej
Miłośnie, chociaż to sąsiedztwo placu zabaw nad Kanałkiem Wawerskim zdobyło najwięcej głosów.
Jak głosować? Na stronie www.wdobrejkondycji.waw.pl należy
kliknąć w «Wesoła» i w jedną z 6 propozycji lokalizacji lub zagłosować
w Biurze Obsługi Mieszkańców w Dzielnicy.
Do kiedy? UWAGA! Głosujemy tylko do 10 października!
  
Ulica Kamyk ułożona z płyt betonowych przez dewelopera łączy
ogrodzony kompleks czterech nowych domów wielorodzinnych
z ulicą Jana Pawła II. Do bloków wprowadzają się nasi nowi sąsiedzi
i już zgłaszają Radnej, iż do nich „nie ma, jak dojść ani normalnie dojechać”.
Na początku, gdy tylko inwestor rozpoczął budowę, Zarząd Dzielnicy zwrócił się do właściciela firmy deweloperskiej z propozycją
wspólnej inwestycji drogowej i zrealizowania budowy ulicy Kamyk.
Deweloper nie skorzystał z oferty Urzędu Dzielnicy i do dziś nie podjął
konstruktywnego działania, aby ulica została zbudowana. Sprzedaje
mieszkania, do których jest tylko dojazd tymczasowy. Mogę przypuszczać, iż informuje nabywców mieszkań, że budowa ulicy to zadanie
R E K L A M A
dzielnicy. Tymczasem w Wesołej i w Starej Miłośnie jest długa lista ulic
w kolejce do zbudowania. Mieszkańcy wielu z nich oczekują nawet
dziesiątki lat lub podejmują wysiłek współfinansowania budowy.
Taki, niebagatelny wysiłek, podjęli mieszkańcy sąsiednich uliczek
Jodłowej i Brylantowej współfinansując budowę.
Doradzam nowym mieszkańcom negocjacje z deweloperem przed
zakupem mieszkań w sprawie poprawy stanu ulicy Kamyk.
Oczekiwanie na jej wybudowanie ze środków Dzielnicy Wesoła
może potrwać jeszcze wiele lat ze względu na skromny budżet inwestycyjny oraz długą listę dróg, które już oczekują na realizację.
  
Zgłaszają się do mnie mieszkańcy domów szeregowych, którzy mają
wątpliwość, jaka deklaracja w sprawie odbioru śmieci komunalnych jest prawidłowa i jaka powinna być złożona w Urzędzie Dzielnicy. Jak za dom jednorodzinny czy wielorodzinny?
Uzyskałam informację, że dom w zabudowie bliźniaczej lub szeregowej jest traktowany, jak dom jednorodzinny bez względu na jego
konstrukcję (wspólna lub odrębna ściana działowa lub odrębna albo
wspólna działka).
Natomiast dom wielorodzinny to budynek, w którym są wyodrębnione minimum trzy jednostki mieszkalne i trzy osobne adresy, np.
2A, 2B, 2C.
Prawidłowość deklaracji ma znaczenie, gdyż na podstawie deklaracji i ilości odpadów, po okresie tymczasowym, będzie skalkulowana
wysokość stawek za odbiór odpadów dla wszystkich mieszkańców
Warszawy.
Radna HANNA BĄBIK
Cyklamenowa
– kolejny przekręt?

Jak się ostatecznie okazało, po raz kolejny pieniądze przeznaczone na budowę ul. Cyklamenowej w Starej Miłośnie przeznaczono na inne cele. Według ostatnich informacji w 2013 roku ma
zostać wybudowany tylko niewielki odcinek tej ulicy.
Historia tej inwestycji liczy sobie już kilka ładnych lat. Już
w planie na 2007 rok przewidziano niewielką kwotę, aby „zaczepić” się do planu i rozpocząć prace w 2008 roku. Niestety wkrótce okazało się, że większość środków budżetu Warszawy została
przekazana na budowę Stadionu Narodowego i metra. Liczni
mieszkańcy codziennie korzystający z tej ulicy musieli się z tym
pogodzić w imię wyższych celów.
Przyjęcie przez Radę Gminy w 2012 roku budżetu, w którym
znalazła się budowa ulicy Cyklamenowej, spotkało się ze zrozumiałym zadowoleniem. Zapisany na 2 lata plan tej inwestycji przewidywał wydatkowanie w tym roku 1 miliona złotych i dokończenie prac w 2014 roku z wydatkami w wysokości 400 tys. zł.
Jak się okazuje, z jednego miliona złotych na przedmiotową
budowę zostanie wydane około 200 tys.
W w/w kontekście rodzi się pytanie, kto i kiedy dokonał zmiany
planu inwestycji przewidzianych do wykonania w 2013 r.?
Jak to jest możliwe, że bez poinformowania zainteresowanych
przekazuje się środki na inne cele?
Ignorancja władzy?
Jak przeczytaliśmy w lokalnej gazecie, przed budową Cyklamenowej ma być budowany chodnik na ul. Pogodnej. Nie kwestionujemy potrzeby jego budowy. Wydaje się jednak, że zamiast
poprawiać coś, co jest dobre, lepiej wybudować coś, co zupełnie nie nadaje się do użytku. Po opadach deszczu lub mokrego
śniegu przejście piesze ul. Cyklamenową jest wręcz niemożliwe,
a jak dotąd piesi bez problemu korzystają z ulicy Pogodnej.
Nazwisko i adres do wiadomości redakcji
List przekazaliśmy do Urzędu Dzielnicy – czekamy na odpowiedź.
Redakcja
6
Wesoła
Gazetka Sąsiedzka
Wysypisko na byłym poligonie
Jeszcze piękno nie zginęło...
rtyści fotograficy jeszcze tu bywają. Wystarczy, że zmierzch zepchnie w cień
hałdy odpadów i odblask w wodzie skryje
sinicowe maty, a urodę tego miejsca ciągle
jeszcze da się uchwycić w obiektyw. Popatrzcie jak zachodzi słońce na Wydmie Szwalnickiej. Piaski przybierają ciepły kolor, wodne ptaki kończą żerowanie, goreją jesienną
czerwienią chronione piaskowe murawy. To
właśnie ten krajobraz, gdzie suche wydmy
sąsiadują z mokradłami stał się przyczyną
utworzenia w pobliżu obszaru Natura 2000.
Co tu się stało?
Jesteśmy około 2,5 km na północ od granicy Wesołej, na terenie byłego poligonu
wojskowego. Była tu kiedyś wydma – zwana
Szwalnicką lub Szwalnichą, ale została rozkopana, a po wydobyciu piasku powstał duży, kilkusetmetrowy zbiornik wodny o piaszczystych
brzegach. Kąpano się tu i wędkowano jeszcze
w latach dziewięćdziesiątych. Później trafiły tu
tysiące ton szlamów z warszawskich oczyszczalni oraz popiołów z elektrociepłowni.
Co nam, mieszkańcom Wesołej
do wysypiska w Zielonce?
Przecież tam się nie chodzi na spacer tylko jeździ na quadach i mało kto patrzy po
czym. Ale przecież mamy wspólny dla kilku
okolicznych gmin zbiornik podziemnej wody
pitnej. Cennej, czystej lecz leżącej na tyle
płytko, że jest narażona na zanieczyszczenia
z powierzchni. To dlatego zgłosiliśmy sprawę
Wojewodzie Mazowieckiemu i Regionalnej
Dyrekcji Ochrony Środowiska.
Przedsiębiorca pociesza
Odezwał sie do nas przedsiębiorca, który
prowadzi tą działalność – pan Dariusz Sobota
właściciel firmy Dar-Trans (patrz w poprzednim numerze gazetki). Stwierdził on, że jego
działalność jest legalna i bezpieczna, a nasze
obawy całkowicie bezpodstawne. Jego zdaniem bałamutna jest informacja, jakoby osady
z oczyszczalni Warszawskich zawierały duże
ilości metali ciężkich, gdyż jak stwierdził „jest
to informacja uzyskana od przypadkowej osoby i nie poparta dowodami w postaci badań”.
Ile kadmu w osadach?
Oj, dobrze by było, gdyby miał rację, ale
niestety bolączką warszawskiej oczyszczalni „Czajka” od dziesięcioleci jest skażenie
osadów, rakotwórczym kadmem. Opisał to
w czasopiśmie „Inżynieria Środowiska” prof.
dr hab. Jan Siuta. Mimo ciągłej poprawy, nadal w każdym kilogramie osadu wciąż bywa
od 30 do 70 mg kadmu. To oznacza, że już
w 10 kg szlamu jest go tyle, żeby śmiertelnie
otruć człowieka. Rzecz jasna przekracza to
wielokrotnie normy dopuszczające odpad do
jakiegokolwiek kontaktu ze środowiskiem. To
właśnie te odpady, w ilościach rzędu tysięcy
ton, trafiały na leżące wśród mokradeł, zalane wyrobisko w Zielonce.
Wszystkiemu winna firma?
Patrzcie Państwo: odpady za które odpowiedzialny jest ich wytwórca – państwowe
przedsiębiorstwo MPWiK zostały umieszczone na gruncie należącym do Skarbu Państwa zarządzanym przez Państwowe Nadleśnictwo Drewnica, za zgodą państwowych
urzędników. A wszystkie psy wiesza się na
przedsiębiorcy. No bo to on zgarnął zyski?
On też będzie miał kłopot, jak administracyjny nakaz usunięcia odpadów, nad którym
nasza Sąsiedzka organizacja pracuje razem
z urzędnikami, w końcu wejdzie w życie.
Panie Dariuszu Soboto, wcale nie do Pana
można mieć największe pretensje, tylko do
całej rzeszy osób, które za pieniądze podatników gospodarzą środowiskiem.
Ile może przepona?
Z listu od Dar-Trans-u dowiadujemy się, że
odpady zostały umieszczone na betonowocementowej przeponie i dlatego są dobrze
zabezpieczone. Gołym okiem widać natomiast, jak deszczówka spadająca na odpady
swobodnie spływa do zbiornika. W wielu
miejscach hałdy wiszą dosłownie nad lustrem wody. Nie ma się co łudzić, „przepona”
nawet jeśli została urzędowo zatwierdzona,
przy braku instalacji do odbioru oddcieku, nie
stanowi faktycznego zabezpieczenia.
Rzeczywistą, choć tylko połowiczną ochroną przed wydostawaniem się metali ciężkich,
jest staranne zmieszanie osadów z popiołami.
Po to wywozi się je razem. Taka mieszanina
ma wysoki odczyn przy którym metale przechodzą w nierozpuszczalne związki. Niestety
na tym składowisku osady i popioły leżą na
osobnych stertach. Panie Dariuszu Soboto
dlaczego Pan tego nie zmieszał?
FOT.: renifer@
Jeszcze nie jest za późno
Ten skażony osad ściekowy jest materią
organiczną, więc nieodwołalnie ulegnie rozkładowi i uwolni zawarte w nim metale. Ale
październik 2013
FOT.: Piotr Miazgowski
A
to wszystko dzieje się powoli i mimo wielu
lat istnienia składowiska ogromna większość
niebezpiecznych metali jest jeszcze na miejscu. Dokładnie taki sam scenariusz przeżyła
gmina Glinojeck. Tam trafiały osady z Warszawy zanim powstało tutejsze składowisko.
Tam też były legalne pozwolenia i przez kilka
pierwszych lat wyniki badań podziemnych
wód były zadawalające. Pogorszyły się dramatycznie w 2004 roku i działalność wstrzymano, ale odpady tam już zostaną, bo to tylko mała wieś i jej mieszkańcy wolą o sprawie
zapomnieć. A skażone wody gruntowe przesuwają się w kierunku cudownie czystej (jeszcze) rzeki Wkry i mają do pokonania zaledwie
sto metrów!
Baczność, wojsko odchodzi!
Nie zaprzepaśćmy szansy na naprawienie szkód właśnie teraz. Sąsiedzi, zwracajcie
uwagę na to, co się dzieje na byłym poligonie! Bo okres przejściowy, kiedy jeszcze
obecne jest tam wojsko, ale formalnie teren
jest po trochu niczyj wyraźnie sprzyja rabunkowemu korzystaniu ze środowiska. A to są
przecież nasze lasy – rekreacyjna przestrzeń
dla Wesołej, Rembertowa i Zielonki. Wspierajcie zatem działania naszego Stowarzyszenia Sąsiedzkiego, Ligi Ochrony Przyrody
i OTOP-u na tym terenie.
Wszystkich zainteresowanych proszę
o kontakt.
Dorota Wrońska
e mail: [email protected]
7
Historia Wesołej
Jak to z Traktem Brzeskim było...
K
ażda miejscowość posiada przynajmniej jedną, główną z reguły centralnie położoną ulicę. Zwykle jest to jedna
z najstarszych, historycznie zakorzenionych dróg, o której można powiedzieć, że
to od niej wszystko się zaczęło. Nie inaczej jest ze Starą Miłosną. Możemy śmiało
stwierdzić, że powstanie swoje i rozwój
osiedle zawdzięcza położeniu przy jednym z najważniejszych szlaków komunikacyjnych prawobrzeżnych okolic stolicy,
drodze Warszawa-Brześć. Przez wieki lokalizacja ta była błogosławieństwem, choć
bywała też i przekleństwem. Prześledźmy
więc, jak to było z Traktem Brzeskim.
Od piaszczystej grobli
do bitego traktu
W wieku XVI najważniejsza arteria naszego
osiedla miała jeszcze znaczenie drugoplanowe. Na Litwę i na Moskwę ciągnął szlak przez
niedaleko położone Stanisławów i Węgrów
w stronę Drohiczyna, natomiast na południowy wschód wiódł Trakt Wołowy przez Miedzeszyn i Gliniankę koło Wiązowny w stronę
Włodawy.
Obraz ten zaczął się zmieniać dopiero
w połowie wieku XVIII, kiedy za sprawą księcia Stanisława Poniatowskiego obecna ul.
Grochowska stała się najważniejszą szosą
tej części aglomeracji. W naturalny sposób
zwiększyło się wtedy znaczenie całej drogi
Warszawa-Mińsk-Brześć. Nie zmienił się natomiast mocno wątpliwy urok podróżowania
nią. Szczególnie w naszej okolicy była ona
bardzo nieregularna, piaszczysta i biegła po
wysokich wydmach porośniętych gęstym
lasem. W wielu miejscach przecinała bagna
i mokradła. Podróżujących wozami konnymi narażała na wiele trudności i niebezpieczeństw, zwłaszcza kiedy próbowali sforsować strome i piaszczyste górki. Dość często
musieli się oni spinać w kilka zaprzęgów, żeby
osiągnąć ich szczyt i móc podążać dalej. Niestety podczas takich prób byli wydatnie narażeni na ataki zbójeckich band, które żerowały
właśnie w takich miejscach mając ułatwione
zadanie do napaści. Z tego więc powodu dobrze znaną nam górkę obok szkoły podstawowej nazywano „zbójną górą”. Wiemy również, że w tamtym czasie istniała już słynna
karczma, której murowany budynek niestety
już bez rozebranego kilka lat temu zajazdu
stoi przy Trakcie Brzeskim do dziś. W miejscu tym trzeba uzupełnić, że nie była to jedyna austeria w Miłośnie. Kilometr dalej, przy
skrzyżowaniu z Szosą Lubelską stała w owym
czasie jeszcze jedna, drewniana, prawdopodobnie również z zajazdem. Niestety ślad po
niej urywa się w połowie XIX wieku z nieodgadnionych do dzisiaj przyczyn.
Przebudowany Trakt Brzeski przy
ul. Torfowej (ob. Jana Pawła II) . Lata 70-te
(ze zb. autora)
Pierwsza arteria
Królestwa Polskiego
Czas świetności drogi Warszawsko-Brzeskiej nadszedł w wieku XIX. Działo się to już
niestety po upadku I Rzeczpospolitej. Zapóźnione cywilizacyjnie szlaki komunikacyjne
były solą w oku Imperium Rosyjskiego. Bynajmniej nie chodziło tu o wrażenia estetyczne administracji Romanowów, lecz o sprawne zarządzanie „prywislańskim” zaborem
oraz względy strategiczno-militarne. Mając
w pamięci walki Powstania Kościuszkowskiego 1794 r. i pochód Wielkiej Armii Napoleona
w 1812 r. car rozumiał, że w razie buntu czy
powstania nie będzie w stanie przeprowadzić
żadnej sprawnej akcji militarnej, bez wybudowania zaplecza i stworzenia dogodnych
warunków do mobilnego przemieszczania
swojej armii po Królestwie Polskim.
Tym sposobem władca Rosji zafundował
m.in. Starej Miłośnie pierwszą na terenie Polski tak nowocześnie zbudowaną magistralę komunikacyjną. Jej budowa rozpoczęła
się w roku 1819, a zakończyła w 1823. Była
to droga z granitowego kamienia z rowami
po bokach i słupami odmierzającymi mile.
Wzdłuż całego traktu wybudowano domki dróżników czuwających nad porządkiem
i bezpieczeństwem (jeden z takich domków został kilka lat temu rozebrany ustępując miejsca kolejnej na naszym osiedlu stacji
benzynowej). W tym samym czasie na terenie
dzisiejszej szkoły podstawowej nr 173 oddano do użytku budynek poczty konnej z wozownią, stajnią, oficynami i ogrodem (sto lat
później w obiekcie tym mieściła się szkoła,
w czasie jednej z przerw międzylekcyjnych
budynek się po prostu zawalił pociągając za
sobą ofiary. Szkołę przeniesiono na obecną
ul. Szkolną przy hipodromie).
Nowy Trakt rozpoczynał się na Pradze.
Od dzisiejszej ul. Jagiellońskiej do Rogatek
Grochowskich przy ul. Lubelskiej zwany był
ul. Moskiewską. Dalej był po prostu Traktem
Brzeskim skracanym potem ulicą Grochowską, Płowiecką i Czecha. W 1825 r. przy skrzyżowaniu z ul. Podskarbińską z inicjatywy Stanisława Staszica wzniesiono upamiętniający
budowę szosy pomnik, który w całkiem dobrym stanie możemy oglądać do dziś.
Niestety nowy trakt szybko posłużył swojemu budowniczemu w celach, do których
był wybudowany. Z początkiem roku 1831
armia rosyjska próbowała nim szturmować
Warszawę. W czasie bitew pod Wawrem
sztab rosyjski stał w Starej Miłośnie po północnej stronie Traktu w okolicy obecnego
Trakt Brzeski przy ul. Torfowej
(ob. Jana Pawła II) – widok w kierunku
Warszawy. Lata 60-te (ze zb. autora)
8
Wesoła
Gazetka Sąsiedzka

 skrzyżowania z ul. I Praskiego Pułku (wtedy
nie istniała w tym miejscu droga w stronę
dzisiejszej Wesołej, ciągnęła się tam stroma
i wysoka ściana wydmy). Z dobrze nam znanej
górki feldmarszałek Iwan Dybicz obserwował
przez lunetę polskie pozycje na przedpolu Wawra. Pamiątką po tamtych dniach jest
znajdujący się do dziś po zachodniej stronie
ul. Mazowieckiej grób rosyjskiego oficera poległego prawdopodobnie 19 lutego w I Bitwie
Wawerskiej. Walki w naszej okolicy wzdłuż
Traktu Brzeskiego ciągnęły się wówczas
przez kilka miesięcy. Całkowitemu zniszczeniu uległ wtedy pałacyk Druckich-Lubeckich
wraz z całym wyposażeniem. Po upadku powstania pędzeni tędy na długą tułaczkę byli
jego bohaterowie, którzy wraz ze zwykłymi
kryminalistami szli do Rosji… piechotą.
W okresie Powstania Styczniowego teren na południowy wschód od Warszawy
był miejscem partyzanckich działań i zapleczem ekonomicznym powstańców. W nocy
8 sierpnia 1863 r. na wspominanej wcześniej
stacji pocztowej carscy Kozacy zaskoczyli
powstańczy oddział Żandarmerii Narodowej.
Powstańcy zdołali zbiec, ale żołnierze carscy
z zemsty poranili pocztylionów i obrabowali
poczmistrza oraz podróżnych. W I i II Wojnie
Światowej oraz w Bitwie Warszawskiej 1920 r.
trakt w Starej Miłośnie przecinała linia umocnień zabezpieczająca dostęp do Warszawy,
co poskutkowało niestety ogromnymi zniszczeniami jego okolicy.
Ku współczesności...
W dwudziestoleciu międzywojennym na
zapleczu traktu, z tyłu posesji wykształciły
się w miejscu polnych dróg ul. Mazowiecka
i Gościniec, a bezpośrednio przy nim rozwinęły się sklepy i rzemiosło, wybudowano też
kościół ze schodami w stronę drogi. Zaczęła funkcjonować komunikacja autobusowa,
a pierwszym wypadkiem samochodowym
było potrącenie przez prywatny bus rowerzysty na zjeździe ze słynnej górki. W latach
1934-1936 zrewitalizowano ponad stuletnią
kostkę oraz przebudowano pobocza. Pod
koniec lat 60-tych poszerzono i pokryto
jezdnię asfaltem, nadając jej formę jaką znamy dziś. Ciekawostką jest fakt, że kostka z naszej okolicy trafiła na Plac Zamkowy przed
odbudowywany w latach 70-tych Zamek
Królewski w Warszawie. W 1974 r. oddano
przy skrzyżowaniu z Szosą Lubelską jedną
z dwóch w Polsce stacji benzynowych włoskiej firmy AGIP. Stacja jakich obecnie wiele,
wtedy wniosła powiew zachodu i szczyt luksusu. W 1976r. zatrzymała się na niej kolumna
aut ze słynnym zespołem ABBA. Potem się
okazało, że „przypadek” ten był od dłuższego czasu skrzętnie przygotowywany. Trzeba
było się pochwalić, że my też mamy…
Aktualnie przy Trakcie Brzeskim w granicach Starej Miłosny znajduję się masa sklepów, punktów usługowych i stacji benzynowych. Ilość zwłaszcza tych ostatnich ciągle
świadczy o jego potędze komunikacyjnej.
Rozbudowa dróg szybkiego ruchu i autostrad
sprawi, że za kilka lat znaczenie naszej osiedlowej arterii znów powróci do tego, jakie
Trakt Brzeski. Stacja paliw AGIP, 1974 r.
miała w XVII w., bowiem znów stanie się zwykłą drogą lokalną łączącą przydrożne mieściny z Warszawą i Mińskiem. Historia zatoczy
koło. Zniknie tranzyt, znikną tir-y, będzie ciszej, luźniej i bezpieczniej. Pozostanie jednak
dumna i niezmienna od prawie dwustu lat,
nazwa – Trakt Brzeski !
Adam Ciećwierz
politolog, varsavianista
autor facebook-owej strony
‘Strara Miłosna&okolice wczoraj, dziś i jutro’
R E K L A M A
GABINET PSYCHOLOGICZNY
mgr Gabriela Baron – psycholog kliniczny
oferuje pomoc terapeutyczną:
– zaburzenia nerwicowe i lękowe
– problemy małżeńskie i rodzinne
– trudności wychowawcze
– niska samoocena, obniżone sampoczucie
– stres, długotrwałe napięcie, problemy
emocjonalne (dzieci, młodzież, dorośli)
– problemy w kontaktach społecznych
Wesoła – Stara Miłosna, ul. Kameliowa 12
tel. 22 773 83 00, 660 913 607
Profesjonalna obsługa graficzna i poligraficzna
firm oraz wydawnictw
www.oto-studio.pl
październik 2013
Z tą ulotką
otrzymasz
5%
rabatu!
9
Co tam Panie w polityce?
Wsiąkamy w Europę
Z
auważyliście może
państwo ile czasu
w niedzielę 22 września
telewizje poświęciły wyborom w Niemczech.
To były całe bloki informacyjne i komentarzowe podobne do tych
z wyborów krajowych.
Ale nie tylko w telewizjach, ale także w nas samych rośnie zainteresowanie i zaangażowanie w to kogo wybiorą we Francji, Anglii, czy
może najbardziej w Niemczech. Tego przed
wejściem Polski do Unii Europejskiej w roku
2004 prawie nie było. Nie czuliśmy splecenia
naszych losów z tym kto rządzi na zachód
od nas tak, jak czujemy to od tamtego czasu
z każdym rokiem mocniej. Nie czuliśmy, bo
było znacznie słabsze. Teraz wsiąkamy w Europę nie zdając sobie sprawy z tego, jak bardzo i szybko.
To zrozumiałe. Co by nas obchodziły kiedyś rządy w Grecji, Włoszech, czy Hiszpanii? A niedawno bardzo się niepokoiliśmy, że
dojdą tam do władzy przeciwnicy koniecznych reform, którzy rozpalą znowu panikę
na rynkach finansowych. A to przydusi naszą
gospodarkę i pozbawi pracy jeszcze więcej
ludzi. Niepokoiliśmy się żądaniem Wielkiej
Brytanii by zmniejszyć budżet Unii na lata
2014-2020, bez tykania jednak „rabatu”, czyli przyznanej dawno temu Anglikom ulgi we
wpłacie do kasy Unii. No i wybory w Niemczech. Szczególnie ważne dla nas, ale i dla
całej wspólnoty.
Niemcy są dziś filarem Unii Europejskiej.
Może z niej wystąpić Grecja, Hiszpania, czy
nawet Wielka Brytania i Unia nie upadnie. Bez
Niemiec Unii nie ma. Nie decyduje o tym polityka, lecz potęga ich gospodarki. To, że euro
mimo ciężkiego kryzysu zadłużenia w kilku
krajach tej strefy trzyma się dobrze wynika
stąd, że euro to właściwie inaczej nazwa-
na marka. Dziś jego stabilność spoczywa
na kondycji gospodarki niemieckiej, a nie na
wszystkich gospodarkach strefy euro. Dlatego tak ważne jest, czy w Niemczech rządzi
siła proeuropejska. Na szczęście tym razem
nie było paniki w Europie o to, czy wezmą
tam górę siły eurosceptyczne. A byłaby gdyby
to groziło. Widzielibyśmy to w kursie złotego,
a spłacający kredyty we frankach szwajcarskich wprost w kieszeni. Niemcy są też bezpośrednio bardzo ważne dla nas. To rynek
najbardziej życzliwy dla naszego eksportu,
a eksport to ważny twórca zamożności. Sam
rynek, bez niczyjej pomocy, sprzągł mocno
polską gospodarkę z niemiecką i w tym wy-
Czy wiecie, że...
Apetyt organów podatkowych
Warszawy jest bardzo wielki
W ubiegłym roku kontrolerzy z miasta zaszczycili moją firmę swoją obecnością,
kontrolując prawidłowość odprowadzania
podatku od nieruchomości. Okazało się oczywiście, że podatek był odprowadzany nieprawidłowo, ponieważ nie odprowadzaliśmy
podatku od budowli na działce przeznaczonej pod działalność gospodarczą. W naszym
przypadku były to: ogrodzenie działki, bramy,
furtki, murki oporowe, tablice reklamowe,
utwardzenie parkingu i przyłącza mediów.
10
Byliśmy całkowicie zaskoczeni, ponieważ
nie mieliśmy bladego pojęcia, że od tych elementów działki należy odprowadzać podatki. Obecnie obowiązujące stawki podatków:
lokale mieszkalne – 0,73 zł/m2, lokale użytkowe – 22,82 zł/m2, grunty pod działalność
gospodarczą – 0,88 zł/m2. Wynika z tego, że
za 1 m2 lokalu użytkowego i grunt pod lokalem podatnik płaci rocznie 23,7 zł. Ale to jest
jeszcze za mało, urząd musi sięgnąć głębiej
do kieszeni podatników. Jesteśmy płatnikami
podatku od nieruchomości od blisko trzydziestu lat i w tym czasie nie otrzymaliśmy
z urzędu żadnej informacji o tego rodzaju
podatkach. A trzeba zauważyć, że stawka
podatku „od budowli” jest nie byle jaka, bo
2% rocznie od wartości wytworzenia, czyli
w czasie 50 lat do kasy urzędu musimy odprowadzić dokładnie tyle, ile wydaliśmy na
inwestycję. Warto w tym miejscu zauważyć,
że opłata skarbowa w przypadku zakupu
nieruchomości wynosi również 2%, z tą jed-
miarze naszą przyszłość z przyszłością Niemiec. To było też przed II Wojną Światową.
Niemcy były naszym najważniejszym partnerem handlowym. Ale i wrogiem. Dziś żyjemy
bez zjeżenia, coraz bardziej w przyjaźni, i co
mocno podkreślam, w Unii Europejskiej.
Unia Europejska jest naszą największą geopolityczną zdobyczą od wieków. Nie chodzi
o pieniądze, choć one są ważne. Wejście do
Unii po raz pierwszy od co najmniej trzystu
lat uwolniło nas od straszliwych dla naszej historii zakusów dwu wielkich sąsiadów; Rosji
i Niemiec na naszą niepodległość i istnienie.
Od Rosji, bo choćby tego chciała to jej wpływ
zatrzymuje się na unijnych granicach. Od
Niemiec, bo bycie w wielopaństwowej, demokratycznej strukturze trzyma w ryzach nacjonalizm, rewanżyzm i inne podobne wirusy
w Europie, nawet jeśli tu i ówdzie się pojawiają. One niestety ciągle żyją, i gdyby – nie daj
nam losie tego doczekać – Unia się rozpadła
zobaczylibyśmy je dość szybko w całej krasie.
Może nie od razu, ale w końcu też u naszych
granic. Unia Europejska to najlepsza gwarancja naszej niepodległości od czasu, gdy przestaliśmy być ogromnym państwem zdolnym
jeszcze chronić jej samodzielnie. To także
najlepsza dziś perspektywa życia dla naszych
dzieci i dalszych pokoleń, życia w wolności,
w świecie otwartym i coraz zasobniejszym,
coraz lepszym. Wsiąkajmy więc w Europę
i nie bójmy się, że przestaniemy być Polakami.
Nasza polskość jest, sprawdzona, po ciężkich
przejściach i trzyma się całkiem nieźle.
Waldemar kuczyński
nak różnicą że jednorazowo. W przypadku
kontroli powierzchni działki i lokali wystąpiły
różnice zarówno na plus jak też na minus. Organ kontrolny większość naszych wyjaśnień
i sprostowań odrzucił, stosując własne interpretacje kwalifikacji powierzchni. Zderzając
się z drapieżną wręcz postawą kontrolujących zmuszeni byliśmy odwołać się do SKO
(Samorządowe Kolegium Odwoławcze).
Czekamy na orzeczenie Kolegium.
Urzędnicy w dzielnicy pytani przez nas dlaczego na bieżąco nie byliśmy informowani
o w/w zobowiązaniach podatkowych odpowiedzieli, że podatnik powinien znać swoje
zobowiązania bez powiadomień z urzędu.
Kiedy zapytałem, jakie podatki musiałbym odprowadzić, gdybym nie inwestował i na działce rosłyby chaszcze, otrzymałem odpowiedź,
że wówczas nie płaciłbym podatku, ponieważ
grunty zakrzaczone z podatku są zwolnione.
Tak właśnie wygląda u nas wsparcie i promocja przedsiębiorczości w wydaniu rządzących.
Jeszcze kilkanaście lat temu w Urzędzie
Miasta Wesoła pracowało poniżej 40 osób.
Obecnie pewnie ze dwa razy więcej. Ta armia urzędnicza kosztuje, a kto ma pokryć te
koszty? Oczywiście podatnik. Nie zdziwmy
się więc, kiedy zostaniemy obłożeni kolejnymi daninami.
Józef Wojtaś
Wesoła
Gazetka Sąsiedzka
Warsztaty dla rodziców
Artykuł sponsorowany
Jak mówić, aby dzieci nas słuchały...
P
rzed wakacjami zakończyliśmy w Ośrodku Ogrody Zmian cykl warsztatów dla
rodziców opracowanych wg metody Joanny Sakowskiej. Materiały warsztatowe przygotowano na podstawie cyklu książek Adele
Faber i Elaine Mazlish, m.in. „Jak mówić aby
dzieci nas słuchały, jak słuchać aby dzieci
do nas mówiły”.
„Byłam wspaniałą matką, zanim jeszcze
miałam własne dzieci. Doskonale wówczas
wiedziałam, dlaczego inni mają z nimi problemy. Potem zostałam matką trojga urwisów…”,
piszą we wstępie autorki, a potem: „Życie
z dziećmi uczy pokory. Każdego ranka mówiłam: «dzisiaj będzie inaczej» i każdego ranka
powtarzało się to samo, co przedtem”…
Czy taka refleksja nie jest tym, co łączy nas,
rodziców? Wiemy, że życie nie jest proste,
dlatego dobrze jest być dla siebie wyrozumiałym. Warto żebyśmy wiedzieli, że jesteśmy po
prostu ludźmi, rodzicami z potencjałem do
wprowadzania zmian i uczenia się, a ponieważ dzieci angażują nas bez reszty, często nie
ma możliwości i czasu na powtórki.
Żaden okres życia dziecka więcej się już nie
powtórzy, zatem zdobywanie wiedzy i wymiana doświadczeń z innymi rodzicami wydaje się dobrym sposobem na nasze codzienne rozterki. Warsztaty są okazją do poznania
nowych metod wychowawczych i wypróbowywania praktycznych sposobów ich stosowania tak, aby znaleźć swój własny styl, który
pozwala nam czuć się dobrze i pomaga naszym najbliższym aby poczuli się lepiej.
W procesie rozwoju jako rodzice możemy się stać bardziej wrażliwymi na uczucia
i potrzeby naszych dzieci, a tym samym lepiej
wzajemnie się „usłyszeć w rodzinie”.
O tym, jak pomocne było wczuwanie się
w uczucia dziecka, pisali rodzice z którymi
przez 10 kolejnych spotkań pracowaliśmy na
warsztatach.
Jedna z mam pisze: „Warsztaty pomogły mi
spojrzeć na różne sytuacje «oczami dziecka».
Najbardziej wartościowe były dla mnie zajęcia o uczuciach i ich nazywaniu. Nauczyłam
się też nie zwracać uwagi na to, co myślą inni
o moich dzieciach, ich zachowaniu, moim
wychowaniu, moich reakcjach. Uwierzyłam
w moją intuicję, która często była podważana przez dziadków czy znajomych. Po warsztatach zrozumiałam też, że konsekwencja to
nie kara i że jest potrzebna w wychowaniu.
I że mam prawo być zła i zmęczona.”
Obecni na sobotnich zajęciach rodzice
z zaangażowaniem i cierpliwością stawiali
trudne pytania i opowiadali o rodzinnych sytuacjach.
Psycholog Joanna Sakowska zwraca uwagę na to, że „rodzina jest miejscem, w którym
dziecko przychodzi na świat, gdzie zaspokajane są jego podstawowe potrzeby zarówno
fizjologiczne jak i psychologiczne. Przede
wszystkim w środowisku rodzinnym przebiega proces kształtowania się człowieka.”
Jedna z mam powiedziała: „Warsztaty
uświadomiły mi, jak trudnym zadaniem jest
bycie rodzicem. To jest świadomość, której
wcześniej nie posiadałam.”
Z własnego doświadczenia wiemy, jak trudno jest w codziennym zabieganiu znaleźć
siły i czas na zatrzymanie i refleksję nad sobą
i swoją rodziną. A przede wszystkim na rozmowy z współmałżonkiem o naszych dzieciach.
Kiedyś nie tylko metody wychowawcze były
inne, ale po prostu brak było okazji uczenia się
umiejętności bycia rodzicem. W podobnych
warsztatach, w programie „Super-babcia i Super-dziadek” uczestniczyli także dziadkowie.
Jeden z dziadków powiedział: „Żałuję że za
moich czasów nie było możliwości uczestniczenia w podobnych zajęciach, teraz polecę
je moim dzieciom, aby wychowując moje
wnuki wiedziały więcej niż my.”
Inna osoba napisała:
„Szczególnie istotna dla mnie okazała się
umiejętność akceptowania uczuć dziecka,
zamiast zaprzeczania jego uczuciom. Z drugiej strony może smucić to, że stosowanie tej
metody w praktyce wymaga skupiania się na
danej sytuacji, co przy codziennym pędzie
może być bardzo trudne.”
Ogromnie poruszyły nas konkluzje rodziców: „Przede wszystkim uświadomiłem sobie,
że dzieci wiedzą, czują i chcą żyć po swojemu.
Posiadają własne uczucia, których my jako rodzice nie powinniśmy lekceważyć i blokować,
tylko umiejętnie je wykorzystywać do wychowania naszych dzieci zgodnie z ich i naszymi
potrzebami. Co najważniejsze – nauczyłem
się rozmawiać z moim synem (nie reagować
impulsywnie i z myślą, że on jest za mały, aby
wiedzieć co jest dla niego dobre) oraz, że aby
wychowywać dzieci trzeba działać wspólnie:
mama ,tata i cała najbliższa rodzina czy otoczenie, wtedy to przyniesie skutek”.
A inny uczestnik: „Przede wszystkim, zacząłem patrzeć na potrzeby dzieci z ich perspektywy. Wszelkiego rodzaju «złe» uczucia,
które towarzyszyły mi w dialogu z dziećmi
były przejawem własnej niewiedzy i słabości.
Po spojrzeniu na potrzeby i uczucia dzieci i swoje, jestem w stanie panować nad
własnymi emocjami i racjonalnie działać.
Zauważyłem już w połowie zajęć, lepszą komunikację z dziećmi i narastającą we mnie
radość. Teraz mam poczucie mocniejszej
więzi, skłaniam się do stwierdzenia że oprócz
rodzica jestem też przyjacielem; dzieci mogą
wyrazić siebie bez skrępowania”.
Dziękujemy wszystkim rodzicom za ich
udział w dotychczasowych warsztatach, za
doświadczenie, którym się z nami dzielili i zapraszamy innych rodziców a także babcie,
dziadków, nianie i wychowawców do podjęcia wyzwania bycia świadomym opiekunem
dzieci.
Małgorzata Horn-Scheiner,
Anna Owczarska-Osinska, Bartosz Szymczyk
Kolejną edycję Warsztatów dla Rodziców rozpoczynamy od listopada.
Warsztaty są kierowane do rodziców
wszystkich dzieci, niezależnie od
wieku i będą odbywały się w czwartki w godzinach 10-13.00 od 7.11 do
12.12 i po przerwie świątecznej od
9.01 do 30.01. Więcej informacji: www.
ogrodyzmian.pl. Cena 450 zł od osoby
za 30-godzinny cykl.
R E K L A M A
JUŻ WKRÓTCE OTWARCIE
NOWEJ SALI ZABAW DLA DZIECI W WESOŁEJ ORGANIZUJEMY:
– urodziny,
– imprezy okolicznościowe,
– zajęcia dodatkowe – adaptacyjne i plastyczne
Codziennie zapraszamy dzieci na szaloną zabawę!
SALA ZABAW FITU FITU
Trakt Brzeski 58A – I piętro, 05-077 Warszawa-Wesoła
www.fitufitu.pl • tel. 603 244 754
październik 2013
11
Świadomy konsument
Czytajmy etykiety
N
a pewno już nie raz słyszeliście o tym, jak
ważne jest czytanie etykiet na opakowaniach kupowanych przez nas produktów. Możliwe, że należycie do osób, dla których wkładanie na nos okularów w sklepie jest kłopotliwe,
albo wychodzicie z założenia, że tyle lat już
jecie dany produkt i nic Wam przecież nie jest,
więc po co zagłębiać się w to, co jest w jego
składzie. Odpowiedź jest prosta – powinniśmy
wiedzieć, co jemy, co znajduje się na rodzinnym
stole lub z czego tak naprawdę zrobiony jest
cukierek, którym częstujemy wnuczka. Czytając etykiety możemy świadomie wybrać produkt nam najbardziej odpowiadający i zdrowy.
Czytanie etykiet wymaga trochę wprawy
i chęci. Początkowo zdziwicie się, ile czasu
zajmie Wam analizowanie składu ulubionych
produktów w sklepie i szukanie tego najzdrowszego, ale nie należy się zniechęcać.
Po kilku podejściach nabierzecie wprawy
i z łatwością, drogą eliminacji wybierzecie to,
co Wam odpowiada.
Oczywiście, nie zawsze wyjdziecie ze sklepu w pełni usatysfakcjonowani, ale będziecie
mieli świadomość, iż staraliście się wybrać to,
co najlepsze.
Oto kilka wskazówek, którymi się należy kierować, czytając etykiety:
Zwracajmy uwagę na skład. Im lista składników jest krótsza, tym lepiej, gdyż im produkt jest mniej przetworzony, tym więcej
zawiera wartości odżywczych. Wiemy, że
podczas gotowania dochodzi do utraty
cennych witamin i minerałów, wyobraźmy
więc sobie, co dzieje się z nimi, gdy nasze
pożywienie przechodzi wielokrotną obróbkę w fabryce. Unikajmy więc produktów wysokoprzetworzonych, jak na przykład zupek w proszku czy fixów.
Pamiętajmy, iż kolejność, w jakiej wymienione są składniki, świadczy o ich procentowym udziale w produkcie. Najważniejsze
są pierwsze trzy lub cztery pozycje, gdyż
w większości to z nich składa się produkt.
Dbajmy o to, by na pierwszych miejscach
składu nie było cukru czy słodzików (np. syropu glukozowo-fruktozowego, maltozy czy
dekstrozy), gdyż ogranicza on przyswajanie
wartości odżywczych. Zwróćcie uwagę, iż
cukier jest częstym składnikiem pieczywa!
Unikajmy konserwantów i sztucznych
barwników (poprzedzonych literą „E”).
Część konserwantów pozyskiwanych jest
ze składników naturalnych, jak np. kurkumina – E100, ale wiele z nich należy omijać
szerokim łukiem, gdyż mogą powodować
reakcje alergiczne czy problemy ze strony układu pokarmowego. Należą do nich
konserwanty chemiczne (E200-E282)
i wzmacniacze smaku (E600-699).
Nie dajmy się zwieść hasłom typu „beztłuszczowy” czy „bez cukru”, gdyż często
w zastępstwie cukru pojawiają się jeszcze
Zaproszenie na spotkanie
z sąsiadem-onkologiem
N
iech Żyje Angelina Jolie i wszystkie kobiety
wiedzące! I wszyscy, którzy nie chcą chować głowy
w piasek!
I niech żyję ja! Po trzydziestu dwu latach od zachorowania na białaczkę, po
dwudziestu siedmiu latach od zakończenia
ciężkiego leczenia, po powrocie do uprawiania sportu i urodzeniu trójki zdrowych dzieci.
Myślicie, że było łatwo? Co może pocieszyć dwunastolatkę, która z pozycji sportowej
gimnastyczki, najlepszej trzepakowej fikaczki
na podwórku spada do roli pół-kaleki? Takiej
łysej, rzygajacej, wymalowanej na twarzy
w dziwne paski potrzebne przy naświetlaniach mózgu? Oczywiście mogą to koledzy,
ale nie ci najkochańsi, z którymi się biegało
podkradać łuski na poligonie – bo dla nich
12
natychmiast przestałam istnieć. Pomogła
bardzo grzeczna koleżanka, która przyszła
z uprzejmą wizytą i WYGADAŁA SIĘ! Powiedziała mi, na co jestem chora!
Rozumieć, wiedzieć, działać – życie wróciło, rozpaliły się ognie podniecenia – bo był
godny przeciwnik do walki! Ulżyło też moim
rodzicom, którzy kłamstwa serwowali wyłącznie z powodu nakazu lekarek. Cudowne,
super skuteczne onkolożki, ale z psychologii
dwója. Żałosne były z nimi rozmowy, żadnych wyjaśnień dlaczego, jak to działa? A co
im szkodziło nam powiedzieć, że te wściekłe
zajzajery w pomarańczowych kroplówkach,
z nudnościami i łysieniem w pakiecie, to wyciągi z egzotycznego kwiatu – barwinka madagaskarskiego? Oj! jak ja żałuję, że się wtedy nie dowiedziałam, o tyle by było lżej! Kto
w ogóle wymyślił dla tego nazwy winkrystyna
i winblastyna – kretyński, lodowaty żargon!
gorsze słodziki, a zamiast tłuszczu znajdujemy zwiększoną zawartość cukru właśnie
lub niebezpieczne dla zdrowia tłuszcze
trans (czyli olej uwodorniony/częściowo
uwodorniony, wzbogacony cząsteczkami
wodoru i utwardzony – może prowadzić
do chorób serca i cukrzycy).
Życzę udanych i zdrowych zakupów!
Marta Słowikowska
Drogi czytelniku! Jeśli interesuje Cię tematyka zdrowego odżywiania, odwiedź
nas na warsztatach z serii „Świadome
Odżywianie” w siedzibie Stowarzyszenia
Sąsiedzkiego Stara Miłosna i dowiedz się
więcej na temat mądrych wyborów żywieniowych!
Terminy warsztatów to:
• sobota 5.10.2013 o 14:00 – warsztaty,
skierowane do Pań planujących ciążę,
w ciąży i świeżo upieczonych Mam,
• piątek 11.10.2013 o 19:30 – planowanie ciąży, ciąża, połóg, karmienie i powrót do formy (powtórka),
• sobota 26.10 i 9.11.2013 o 14:00
– świadome odżywianie wśród nastolatków. Warsztaty skierowane do
młodzieży w wieku 12-20 lat, na których nauczymy się mądrych wyborów żywieniowych, dowiemy jak dbać
o zdrowie i urodę w wieku dojrzewania.
Zapraszamy wraz z rodzicem!
Wstęp kosztuje 15 zł.
Do zobaczenia!
Wielka jest ta sztuka lekarska, która ratuje
od nowotworów – chorób nękających ludzkość od prehistorii, ale otoczona szorstką
i odpychającą powłoką. Mimo całej swojej
gwiazdorskości musiała się z nią zmierzyć
i Angelina Jolie, ale to twarda kobieta i będzie
żyć. Może wybrała opcję zbyt radykalną, ale
sprawdzoną. Bo jest coraz lepiej. Jako nastolatka miałam 60% szans na przeżycie. Dziś
byłaby to niemal pewność, ale pod jednym
warunkiem. Początkująca lekarka pierwszego
kontaktu, podobnie jak ta sprzed trzydziestu
paru lat, musiałby się wykazać czujnością onkologiczną i zalecić błyskawiczne badania.
W leczeniu onkologicznym nastąpił wielki
postęp, w czujności dużo mniejszy. Trzeba
sobie radzić samemu. Ponieważ nie każdemu
się udało, tak jak mnie, poderwać i poślubić
lekarza onkologa, to na ten jeden wieczór
podzielę się z sąsiadami jego wiedzą .
ZAPRASZAM NA SPOTKANIE Z ANDRZEJEM
WROŃSKIM – SPECJALISTĄ ONKOLOGII
KLINICZNEJ, 15 października o godz. 19.00
w siedzibie Stowarzyszenia Sąsiedzkiego.
Dorota Wrońska
Wesoła
Gazetka Sąsiedzka
Świadomy konsument
Konsumencie, masz prawo!
Z
akupy to nieodłączny element naszej
codzienności. Zakup bułki, butów, samochodu – ale też ubezpieczenia, prądu, wakacyjnej wycieczki sprawiają, że stajemy się
konsumentami.
Przepisy chronią kupujących bardziej niż
sprzedających. Ale my często nie znamy
stworzonych dla nas reguł... By umieć poruszać się w świecie nieustannych transakcji,
warto poznać swoje prawa i kilka terminów.
 Konsument
...to osoba fizyczna dokonująca zakupu niezwiązanego z działalnością gospodarczą. Jeśli przy zakupie zamiast paragonu weźmiemy
fakturę na firmę, rezygnujemy z praw chroniących konsumenta i zawieramy umowę
pomiędzy firmami. W konsekwencji możemy
utracić gwarancję lub ulegnie ona skróceniu.
W przypadku zakupu w sprzedaży wysyłkowej
stracimy prawo do zwrotu pełnowartościowego towaru w 10 dni od jego otrzymania.
 Rękojmia
...to generalna, narzucona prawem, zasada
ponoszenia konsekwencji przez sprzedawcę
za wadliwość jego towaru. W ramach rękojmi
możemy także powołać się na niezgodność
towaru z ofertą (przykładowo nieprzemakalna kurtka przemięka...) i żądać obniżenia ceny
towaru, wymiany rzeczy na wolną od wad na
koszt sprzedawcy lub odstąpić od umowy. To
kupujący decyduje czy woli rekompensatę,
naprawę, wymianę czy zwrot ( w przypadku
wady istotnej). Rękojmia chroni nasz zakup
przez 1 rok „od wydania towaru”, pod warunkiem, że wadę zgłosimy w ciągu miesiąca od
jej dostrzeżenia.
 Gwarancja
...to dodatkowe uprawnienie oferowane nabywcy. Zazwyczaj chodzi o zapewnienie bezawaryjnego użytkowania w deklarowanym,
dowolnie wybranym okresie. Sprzedawca lub
producent, by zwiększyć swą konkurencyjność na rynku, gwarantuje, że w przypadku
awarii pomoże nam w 14 dni od dostarczenia przez nas przedmiotu do serwisu (lub
w 14 dni od otrzymania go ze sklepu, który
składa reklamację w naszym imieniu). Zazwyczaj reklamowany przedmiot zostaje naprawiony, gdy nie jest to możliwe – wymieniony,
a gdy ta opcja nie może zostać zaoferowana
(gwarant nie ma już takiego towaru na stanie)
– otrzymujemy zwrot pieniędzy. To serwis
decyduje o sposobie rozpatrzenia reklamacji,
a przedmiot dostarczamy na swój koszt.
 Sprzedaż poza siedzibą przedsiębiorstwa
...czyli zakupy przez internet, na pokazach
i prezentacjach – podlegają dodatkowej
ochronie. Zakup możemy odesłać w ciągu
10 dni od jego otrzymania (ze stosownym
oświadczeniem o odstąpieniu od umowy).
Warto więc kupując (np. na pokazie) pamiętać
o dokładnym zapisaniu danych adresowych
sprzedawcy. W przypadku zakupów internetowych, zwłaszcza większej wartości – warto
wybierać firmy, gdyż prawo do zwrotu towaru
nie obejmuje zakupów od osób prywatnych.
Do zwrotu powinien zostać dołączony paragon, ale jeśli go nie mamy prześlijmy dowód przelewu bankowego lub potwierdzenie
płatności kartą – wystarczą one także przy
składaniu reklamacji. Sprzedawca z internetu ma obowiązek, przyjąć zwrot i reklamację
także na podstawie wydruku zawarcia transakcji. Brak paragonu nie odbiera nam praw,
jeśli potrafimy udowodnić, że zakup został
zrobiony u sprzedawcy, do którego zwracamy się z roszczeniami.
 Obsługa posprzedażowa
– to coraz ważniejszy element kreowania
przez firmę wizerunku przyjaznego sprzedawcy. Dlatego często sklepy stacjonarne,
choć nie mają takiego obowiązku, oferują
możliwość zwrotu nieużywanego towaru i to
nawet do 30 dni od zakupu. Nie traktujmy jednak sklepów jak wypożyczalni, bo będą musiały podnieść ceny. Wszak ich celem, oprócz
rzeszy zadowolonych, klientów jest dochód.
Grażyna Milczarczyk
Po więcej informacji i porad warto zajrzeć na stronę:
www.federacja-konsumentow.org.pl
R E K L A M A
PRYWATNE
PRZEDSZKOLE
I ŻŁOBEK „KUBUŚ”
ul. Jeździecka 21 f lok. 13
Warszawa Wesoła
NAJTAŃSZE I NAJLEPSZE
PRZEDSZKOLE I ŻŁOBEK W OKOLICY
Wolne miejsca na nowy rok szkolny 2013/14
UWAGA!!!
Bezpłatne przedszkole dla dzieci, które nie chodziły jeszcze
do przedszkola, dla rodzin żyjących poniżej minimum socjalnego,
dla opiekuów samotnie wychowujących dzieci.
tel. 602 67 89 51 • www.przedszkolekubus.pl
Ośrodek Rehabilitacji
i Odnowy Biologicznej
mgr Beata Dobrowolska-Horszczaruk
Ośrodek specjalizuje się w leczeniu dzieci
Gimnastyka korekcyjna – zajęcia indywidualne i grupowe
• Nowoczesne metody leczenia: bólów kręgosłupa,
zmian zwyrodnieniowych, bólów głowy, wad postawy, dyskopatii
• Rehabilitacja po urazach
• Masaże: lecznicze, relaksacyjne i wyszczuplajace
• Gimnastyka wyszczuplająca dla pań
tel. 694 672 978, [email protected]
Warszawa-Wesoła, ul. Słonecznej Polany 5
październik 2013
PRYWATNE
PRZEDSZKOLE
I ŻŁOBEK „KUBUŚ”
ul. Jeździecka 21 f lok. 13
Warszawa Wesoła
PRZEDSZKOLE ZA DARMO !!!
Przez cały rok szkolny przedszkole za darmo wraz
z wyżywieniem i zajęciami dodatkowymi (j. angielski codziennie,
rytmika, taniec, gimnastyka korekcyjna, judo, opieka psychologa,
basen, logopeda, wycieczki do muzeum, rytmika).
REALIZUJEMY PROJEKT UNIJNY
Z EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU SPOŁECZNEGO
tel. 602 678 951, 509 980 390 • www.przedszkolekubus.pl
13
Artykuł sponsorowany
Co słychać w Społecznej
Szkole Muzycznej w Wesołej?
S
połeczna Szkoła Muzyczna I stopnia
w Wesołej istnieje już 10 lat. W tym czasie zdobyliśmy uprawnienia szkoły publicznej. Pozwoliło to na właściwe wyposażenie
szkoły w instrumenty i pomoce dydaktyczne,
niezbędne do nauki. Mamy już sukcesy– nasi
uczniowie zdobywają nagrody na konkursach, absolwenci kontynuują naukę w Państwowej Szkole Muzycznej II stopnia imienia
Józefa Elsnera w Warszawie. W szkole działa
Studium Muzyczne II stopnia, gdzie również
można kontynuować naukę gry na wybranym instrumencie. Kandydatów nie obowiązuje limit wieku ;-)
Czym różni się nauka w szkole muzycznej od zajęć w ognisku muzycznym?
Szkoła zapewnia profesjonalną kadrę pedagogiczną oraz realizację właściwego programu nauczania. Jest to bardzo ważne, ponieważ gra na instrumencie angażuje dużą
grupę mięśni, trzeba więc posiadać odpowiednią wiedzę, żeby właściwie stopniować
trudności, nie dopuścić do przeciążenia aparatu wykonawczego i utrzymać właściwą postawę podczas gry. Szkoła muzyczna kształci
wrażliwość na dźwięk. Na etapie podstawowym nie uczymy gry na instrumentach elektronicznych. Aby dziecko potrafiło umiejscowić dźwięki w przestrzeni akustycznej
i zafascynowało się ich naturalnym brzmieniem niezbędny jest instrument akustyczny.
Szkoła daje możliwość wspólnego muzykowania w zespołach instrumentalnych i na
zajęciach chóru. Mikrofony używane są wyłącznie przy nagraniach.
Nowości
Poszerzamy naukę o nowe specjalności,
w tym roku powstała klasa klarnetu. Będzie
też gitara elektryczna. Naszą dumą jest bogato wyposażona klasa perkusji m.in. w dzwonki
koncertowe, ksylofon, wibrafon, marimbę. Są
to instrumenty wysokiej klasy. Młodzi pianiści
prezentują swoje umiejętności na fortepianie
Essex z linii Steinway & Sons. Jest możliwość
wypożyczenia wiolonczeli i fletu. W 2012
roku nagraliśmy pierwszą płytę Miscellanea 2012.
Organizujemy zajęcia dodatkowe „Partytura z komputera” – posługiwanie się instrumentami elektronicznymi i wyspecjalizowanym oprogramowaniem do kreacji i edycji
utworów muzycznych. Na zajęciach „Muzyka
XX wieku nie gryzie” – będziemy zapoznawać
uczniów ze współczesnymi technikami wykorzystywanymi przez kompozytorów w XX
i XXI wieku i ich światem dźwięków.
Dla dzieci w wieku przedszkolnym organizujemy zajęcia umuzykalniające według
metody Carla Orffa. Koncepcja ta opiera się
na trzech zasadach: kształcenie poprzez zabawę, rozwijanie muzykalności dzieci, integracja muzyki, słowa i ruchu.
Kilka razy w roku organizujemy koncerty
tematyczne. Wykonawcami są uczniowie,
absolwenci oraz nauczyciele szkoły muzycznej. Rozbrzmiewa muzyka bardzo różnorodna, od klasyki poprzez muzykę filmową, blues, jazz, a nawet rock.
www.szkolybulhaka.pl
Ewa Sulikowska
Dyrektor Społecznej Szkoły Muzycznej
I stopnia w Wesołej, zajmuje się akustyką
i rekonstrukcją dźwięku
[email protected]
http://www.nina.gov.pl/digitalizacja/
digiprzewodnik/w-praktyce/detal/2012/09/20/
Rekonstrukcja_nagrania_Kathleen_Ferrier_
z_1946_roku_metoda_ASR
Niepubliczne Przedszkole
,,
,,Jacek i Agatka zaprasza
Dzisiejszy człowiek,
który żyje miłością i pięknem
to dziecko, które wczoraj żyło radością.
Artykuł sponsorowany
Ronald Russell
Z
apraszam wszystkich Rodziców z dziećmi, poszukujących kameralnego, przytulnego miejsca do odwiedzenia naszego
Przedszkola ,,Jacek i Agatka”.
Nasze przedszkole usytuowane jest w spokojnym, bezpiecznym osiedlu w dzielnicy
Wesoła przy ulicy Godebskiego 2 w pobliżu
Ratusza. Położenie przedszkola zapewnia
14
dogodny dojazd zarówno samochodem, jak
i środkami transportu miejskiego. Posiadamy
własny, bezpieczny plac zabaw wyposażony
w zabawki ogrodowe. Otoczenie lasu umożliwia nam codzienne spacery. Działamy od
października 2011 roku. Przyjmujemy dzieci
w wieku od lat 2. Przedszkole jest wyposażone w monitoring.
W przedszkolu, tworząc przyjazną, rodzinną atmosferę, zapewniamy dzieciom wspaniałe warunki do wszechstronnego rozwoju
w poczuciu bezpieczeństwa i akceptacji.
Pragniemy, aby nasze przedszkolaki wyrosły
na osoby radosne, kreatywne, samodzielne
i odpowiedzialne. Bogaty program dydaktyczny umożliwia im rozbudzenie zainteresowań oraz ciekawości świata, a bliski kontakt
ze sztuką wykształci w nich wrażliwość estetyczną i emocjonalną.
Dzieci w naszym przedszkolu są pod opieką specjalistów: psychologa, logopedy a także lekarza pediatry o specjalizacji neurologa
(bezpłatne konsultacje medyczne).
Przedszkole umożliwia dzieciom wraz
rodzicami wyjazd do apartamentu w centrum Zakopanego na wypoczynek po preferencyjnych cenach.
Jeśli poszukujecie Państwo małego, kameralnego przedszkola, gdzie dzieci otoczone są indywidualną opieką – zapraszamy!
Październik – dni otwarte w przedszkolu!
Odwiedź naszą stronę:
www.jacek-agatka.pl
tel. 697-72-74-73 , (22) 773-72-17
Wesoła
Gazetka Sąsiedzka
Aktywna Wesoła
Aktywność wielopokoleniowa
czyli popularny trening funkcjonalny w treningu biegacza narciarskiego
C
oraz bardziej popularny i rozpoznawalny staje się trening funkcjonalny. Szeroko rozumianą metodę można na wiele sposobów
realizować, bo przecież trening funkcjonalny stosowany jest w okresie przygotowawczym w wielu dyscyplinach sportowych. Trening ten
teoria sportu zalicza do treningów o charakterze ukierunkowanym.
Takie środki treningowe stosują trenerzy narciarstwa biegowego, pływania, wioślarstwa, kajakarstwa, lekkoatletyki, łyżwiarstwa szybkiego,
gier zespołowych, sztuk walki i wielu innych dyscyplin sportowych,
które bez określonych, często złożonych ruchowo ćwiczeń wykonywanych na sali, siłowni czy na dworze nie mogły by się rozwijać.
Biegówki proponują takowy trening w każdą sobotę. Spotykamy się
na rogu ulic Jana Pawła II i Fabrycznej (pod krzyżem) – godz. 9.00
grupa początkująca, godz. 10.15 grupa zaawansowana (biegająca).
Wykorzystując wiele funkcji naszego organizmu w ciągu 1-1,5 godz.
realizujemy trening funkcjonalny (trening wytrzymałości siłowej).
Uzasadnienie celowości wykonywania treningu wytrzymałości siłowej w okresie przygotowawczym i nie tylko:
1. celem treningu jest przygotowanie ciała do podejmowania aktywności fizycznej bardziej złożonej niż marsz czy jazda na rowerze
stacjonarnym,
2. trening ten ze względu na różnorodność i złożoność integruje ruchy kończyny górnej i dolnej wykonywane w płaszczyźnie czołowej, strzałkowej i poprzecznej,
3. większość ćwiczeń wymaga większej lub mniejsze koordynacji
i równowagi,
4. umożliwia maksymalne wykorzystanie siły w warunkach niestabilnego środowiska (narty, deska, rower, rolki, łyżwy),
5. kształtuje wytrzymałość siłową i ogólną wydolność,
6. poprawia skład ciała poprzez redukcję tkanki tłuszczowej; jednakże
należy pamiętać, że odpowiednie natężenie i długość wykonywania ćwiczeń oraz odpowiednio dobrane przerwy stanowią o tym
jaki jest procent spalania tkanki tłuszczowej.
Poprzez wszechstronne wzmocnienie całego aparatu ruchu w warunkach zbliżonych do naturalnych zapobiega powstawaniu ostrych
i chronicznych kontuzji związanych z uprawianiem sportu.
W proponowanym przez nas treningu nie jest ważny sprzęt lecz
kreatywność, celowość oraz dostosowanie poziomu ćwiczeń do
możliwości uczestnika. Zaglądaj na naszą stronę www.biegowkiwesola.org
R E K L A M A
październik 2013
15
Program Ośrodka Kultury w Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy
Warszawa, ul. Starzyńskiego 21 , tel.: 22 773 61 88, 22 773 55 99, [email protected], www. domkulturywesola.net
• 5 października (sobota) godz. 15.00
INIS AN RINCE – WYSPA TAŃCA. Pokaz tańca
irlandzkiego i warsztaty w 55-lecie istnienia Klubu
Seniora działającego przy PKPS w Wesołej. Organizatorzy: Ośrodek Kultury w Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy oraz Klub Seniora PKPS. Inis An Rince (czytaj:
inisz en rinky), co znaczy w języku gaelic „Wyspa Tańca”, to warszawski zespół tańca irlandzkiego. jeden
z najdłużej istniejących zespołów w stolicy i w Polsce.
Grupa tańczy autorskie choreografie inspirowane
duchem Zielonej Wyspy, w baletkach oraz butach do
stepu irlandzkiego, a także tradycyjne „set dances”
i tańce céili. Zespół prowadzi Joanna Rencławowicz.
• 6 października (niedziela) godz. 16.00
MAŁY CZARODZIEJ. Przedstawienie dla dzieci
w wykonaniu Teatru Urwis. Spektakl autorski o młody
czarodzieju, który próbuje zgłębić tajemnice magii
i stać się mistrzem w swojej dziedzinie. Przekonuje
się jednak, że największą magią jest dobro, które ze
zdwojoną siłą do nas powraca.
• 18 października (piątek) godz. 16.00
BAL SENIORA. Zaproszenia do odbioru w Ośrodku
Pomocy Społecznej przy ul. 1 Praskiego Pułku 21 a.
Miejsce: sala Ochotniczej Straży Pożarnej, ul. 1. Pras­
kiego Pułku 31. Organizatorzy: Ośrodek Pomocy Społecznej dla Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy i Ośrodek
Kultury w Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy.
• 19 października (sobota) godz. 19.00
JEST CUDNIE. Koncert w wykonaniu teatru muzycznego Niebieskie Migdały działającego przy Ośrodku
Kultury w Dzielnicy Wesoła m. st. Warszawy.
• 20 października (niedziela) godz. 17.00
Z FORTEPIANEM PRZEZ WIEKI I KRAJE. Recital
fortepianowy Katarzyny Pietroń. W programie kompozycje F. Chopina, L. van Beethovena, W. A. Mozarta
oraz słynne arie operowe.
Filia Ośrodka Kultury – Ośrodek Działań Twórczych „POGODNA”
Os. Stara Miłosna, ul. Jana Pawła II 25, tel. 22 427 37 74, [email protected]
• 13 października (niedziela) godz. 17.00
WYPRAWY ROWEROWE PO EUROPIE. Pokaz slajdów i opowieści z podróży Łukasza Sacharczuka.
Podczas spotkania autor opowie o swoich rowerowych wyprawach, podczas których odwiedził 16
krajów Europy, pokonując dziennie po 140-165 km.
Podczas spotkania dowiemy się jak to się wszystko
zaczęło? Skąd ten pomysł? Jak przygotować się na
taką wyprawę, co zabrać a na co nie zwracać uwagi.
Co z kondycją? – czy taka wyprawa rowerowa to wyzwanie tylko dla najsprawniejszych? Głównymi tematami pokazu będą:
1. Pielgrzymka do grobu Jana Pawła II – z Krakowa do
Rzymu – przez Ljubljanę, Zagrzeb i Wenecję
2. Trzy stolice – Bratysława, Wiedeń, Budapeszt.
• 18 października (piątek) godz. 10.50
JAK GRA POWIETRZE? Koncert z cyklu „Filharmonia
Narodowa dla dzieci” na flet, obój, klarnet, fagot i róg.
Mali słuchacze przekonają się na własne uszy, jak gra
powietrze. Poznając sekrety budowy instrumentów
dowiedzą się, gdzie powstaje dźwięk i co znaczą
w fachowym języku określenia, takie jak „stroik”, „es”
i „stopa”.
• 19 października (sobota) godz. 18.00
ALL YOU NEED IS LOVE. Koncert w wykonaniu
„polskich Beatlesów” – grupy THE POSTMAN. W programie największe przeboje czwórki z Liverpool ’u.
• 24 października (czwartek) godz. 19.00
WERNISAŻ WYSTAWY zbiorowej prac malarskich
słuchaczy Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Obrazy
UTW – nowy sezon wykładów
W sobotę 12 października 2013 r.
godz. 11.00 Uniwersytet Trzeciego Wieku
w Wesołej rozpoczyna piąty – jubileuszowy rok akademicki
2013/2014. Uroczysta inauguracja odbędzie
się w Gimnazjum 119, przy ul Klimatycznej 1
w Starej Miłośnie. W części artystycznej wystąpi aktor Rafał Sadowski – obecnie zatrudniony w jedynym w Polsce teatrze rewiowym
Sabat Małgorzaty Potockiej, gdzie śpiewa,
gra i tańczy w muzycznych spektaklach re-
wiowych i musicalowych. Śpiewa znakomite,
dobrze wszystkim znane szlagiery wszech
czasów, evergreeny takich wielkich artystów jak Frank Sinatra, Elvis Presley, Krzysztof
Krawczyk, Garou, Czerwone Gitary.
Po uroczystości zapraszamy na słodki poczęstunek.
Tak jak co roku zachęcamy do korzystania
z cotygodniowych wykładów prowadzonych przez naukowców i specjalistów z różnych dziedzin. Proponujemy szeroką ofertę
zajęć fakultatywnych, takich jak: psychologia, trening pamięci, genealogia – wykłady
powstały z Pracowni SURREAL pod kierunkiem mgr
sztuki Marii Surawskiej.
• 27 października (niedziela) godz. 16.00
PRZYGODY NIEBIESKIEGO SMOKA. Przedstawienie teatralne dla dzieci w wykonaniu Teatru Echooo.
Pewnego razu z wielkiego jaja wykluwa się mały
smok. Nie pluje ogniem, nie straszy dzieci i nie zjada
biednych owieczek. Słowem – bardzo różni się od
swoich braci. Poza tym jest całkowicie i kompletnie
… niebieski! Wyrusza więc w magiczny świat bajek,
by znaleźć odpowiedź na pytanie: dlaczego jestem
inny? Czy pomoże mu nie do końca Dzielny Rycerz?
Czy drewniany Pinokio udzieli mu odpowiedzi? Być
może inne, bajkowe i znane postaci będą pomocne?
A może odpowiedź znajdzie zupełnie gdzie indziej?
i warsztaty, lektoraty: j. angielskiego, włoskiego, hiszpańskiego, francuskiego, zajęć
komputerowych (na różnych poziomach
zaawansowania), tanecznych, sportowych,
rehabilitacyjnych, malarstwa. Raz w miesiącu spotykamy się na wykładach muzealnych
w Zamku Królewskim. Jeszcze w październiku planujemy wycieczkę – wyjazd integracyjny „Szlakiem Nadbużańskim”.
8.10.2013 (wtorek), godz.16.00 w Szkole Podstawowej 171, przy ul. Armii Krajowej
39 w Wesołej odbędzie się Walne Zebranie
Członków UTW.
Zapraszamy obecnych i nowych słuchaczy na kolejny rok akademicki 2013/2014!
R E K L A M A
Artykuły Wyposażenia
Wnętrz
• naczynia kuchenne
• garnki • patelnie
• sztućce • czajniki
• porcelana
• zestawy do
grilla, wina
Doskonałe !
na prezenty!!
Sulejówek, ul. Dworcowa 72
pon.-pt. 10.30-18.00, sob. 10.00-14.00
tel. 22 783 39 57
16
DP-BRACIA
Usługi
Remontowo-Budowlane
tel. 668-30-38-25
Wesoła
Gazetka Sąsiedzka
W Bibliotece publiczn ej
SPOTKANIE
Z ELŻBIETĄ CHEREZIŃSKĄ
„Używam historii z wiernością i szacunkiem,
ale nie na kolanach.
W średniowiecznej ramie, niczym w lustrze,
odbijamy się my.
Wyraźniejsi, bo odarci z rekwizytów
współczesności.
Stoimy nago przed lustrem. Brzydcy
i zachwycający.
Ale jeżeli nie możemy znieść swego widoku,
zawsze możemy zasłonić się historią.
I książką.”
(www.cherezińska.pl)
Zapraszamy na spotkanie z Elżbietą Cherezińską i promocję jej najnowszej książki
„Legion” – 22.10.2013 g. 18.30 w Bibliotece
Głównej.
Dla tych, którzy znają twórczość naszego
gościa będzie to niezwykła gratka. Ci, którzy
nie mieli w ręku książek Elżbiety Cherezińskiej,
po spotkaniu z pewnością po nie siegną!
Elżbieta Cherezińska przyzwyczaiła nas do
pasjonujących powieści historycznych, dotyczących przede wszystkim średniowiecznej
Skandynawii (saga „Północna droga”). Nie
tak dawno zachwyciła rewelacyjną „Koroną
Śniegu i Krwi” i „Grą w kości” udowadniając,
że równie dobrze odnajduje się w średniowiecznej Polsce.
„Aby zrozumieć tamten czas trzeba przestać stawiać przysłowiowy cudzysłów albo
mrużyć oko. Bohaterowie historii średniowiecznej wierzyli w cuda świętych, w smoki
i opowieści o potworach mitycznych. Wierzyli, a to znaczy, że dla nich to działo się naprawdę. I to też jest część historii.”
(wywiad z autorką w Polskim Radiu)
Elżbieta Cherezińska tym razem postawiła na II Wojnę Światową i po raz kolejny
pokazała, że nie ma sobie równych. Najnowsza książka autorki to opowieść o Brygadzie Świętokrzyskiej, o ludziach, którzy
Poniedziałki
z bajką
J
uż piąty rok Biblioteka w Wesołej zaprasza dzieci na bezpłatne zajęcia. Wieczory z bajką dla najmłodszych rozpoczęła
Małgorzata Kazimierska, a od 4 lat prowadzi
Justyna Kwiatkowska. Wspólne słuchanie to
świetny sposób na pierwszy kontakt z książką
– szczególnie dla dzieci, które same jeszcze
nie czytają. W ten sposób tworzy się nawyk
sięgania po lekturę. Ważne jest też oswaja-
nie się z biblioteką. Można nawet wyrobić dla
dziecka kartę biblioteczną – jego własną.
Zajęcia mają swoich wiernych bywalców, ale
są też dzieci, które przychodzą na pojedyncze
spotkania – bez wcześniejszego zapisywania
się. Po wysłuchaniu lektury, każdy z uczestników tworzy swoją pracę plastyczną. Te godzinne warsztaty powstały dla dzieci w wieku
3-6 lat i są chyba jedyną bezpłatną propozycją
w naszej okolicy dla przedszkolaków.
Już trzeci rok przychodzimy z córką „do
Pani Justyny”. Tu pociecha stawiała pierwsze kroki w grupie rówieśniczej i rozwiewała
swoje dziecięce obawy. Biblioteka pomogła
nam stworzyć zwyczaj codziennego czytania
przez całą wojnę walczyli na dwa fronty
– z Niemcami i Sowietami. Przez historię
zostali nazwani „żołnierzami wyklętymi”.
Autorka zadebiutowała literacką biografią
Szewacha Weissa „Z jednej strony, z drugiej
strony”, potem stworzyła fikcję na podstawie
autentycznego dziennika „Byłam sekretarką
Rumkowskiego. Dzienniki Etki Daum”. Właśnie
ukazała się jej najnowsza książka „Legion”.
Justyna Kwiatkowska
R E K L A M A
Animator rozbawi
i zajmie czas
Organizuję imprezy
okolicznościowe, m.in. Dzień
Dziecka, urodziny – w miejscu
wyznaczonym przez Klienta
lub w lokalu w Starej Miłosnej.
tel. 600 030 096
www.wesolaanimacja.pl
i także przygotować się do zerówki. Polecam
i namawiam – przyjdźcie i ... posłuchajcie.
Grażyna Milczarczyk
R E K L A M A
październik 2013
17
Fryzjerstwo
Kosmetyka
Manicure
– tipsy, żel akryl
Pedicure
Solarium
05-077 W-wa Wesoła, ul. Trakt Brzeski 29
pon.-pt. 9.00-20.00, sob. 8.00-16.00
Z
akład kosmetyczno-fryzjerski ANGELINA otworzył swoje podwoje już 9 lat temu – 30 sierpnia 2004 roku. Od tego czasu firma
zdobyła grono stałych i wiernych klientów. Należy do nich rodzina
państwa Miłosz wraz z dziećmi i wnuczkami. Z salonem są związani
od początku jego istnienia. Byli pierwszą Parą Młodą, która skorzystała z kompletu usług ślubnych w ANGELINIE.
Również państwo Kosmowscy wraz z dziećmi oraz z dziećmi z rodzinnego domu dziecka przychodzą do salonu ANGELINA od początku jego istnienia. Jest to ich ulubiony zakład fryzjerski, na którym
mogą zawsze polegać.
Właścicielka salonu pani Krystyna Sikorska stara się, by firma nieustannie się rozwijała i dlatego też oferuje swoim klientom coraz
szerszą gamę nowoczesnych usług. A to wszystko w miłej, rodzinnej
atmosferze. Serdecznie zapraszamy!
Nornik Łąking
N
Mądra sroka i omylni
zbieracze muchomorów
a rogu Bursztynowej i Diamentowej,
gdzie zaczynał się ostatni w tym sezonie
„NORNIK ŁĄKING” jest ławka pod gałęziami orzecha. Tam sroki pokazują sztuki, które
uwieczniono na wielu filmach przyrodniczych jako dowód ich wielkiej inteligencji:
zrzucają orzechy na jezdnię. Czasem orzech
sam pęknie a czasem trzeba chwilę posiedzieć na latarni i poczekać, aż przejedzie po
nim samochód – i uczta gotowa. Nie ma tam
srok rozjechanych przez samochody bo one
umieją czujnie skorzystać z cywilizacji!
W tym samym czasie cywilizowani ludzie
idą skorzystać z przyrody, czyli nazbierać
grzybów. Też niby czujnie, ale niestety nie bez
ofiar. Sprawnością mózgu człowiek przewyższa srokę o niebo. Każdy bez trudu potrafi odróżnić muchomora sromotnikowego od kani
a jadowitego od pieczarki, jeśli naprawdę wie
czym się różnią. I najczęściej to wie, ale to
wcale nie zapewnia bezpieczeństwa!
Kochani, skomplikowany mózg człowieka
„przegapia” własne pomyłki! Pod samochód
często wpadają ludzie którzy, potrafią i chcą
przestrzegać przepisów. Sama widziałam to aż
dwa razy. Każdy autor wie, że w tekście dopracowanym do bólu korektor znajdzie zawsze
jeszcze kilka błędów. Dowód? W zaproszeniu
na ten spacer chochlik drukarski zeżarł godzinę spotkania! Trzy osoby czytały – wszystkie
przegapiły. A czy zbieracze grzybów mają
choćby jednego „korektora” ? Nie obrażajmy
się na rady, żeby zbierać tylko grzyby „z gąbką”
(borowikowate), ewentualnie kurki (do pomylenia tylko z nieszkodliwą lisówką). To nie gadka dla idiotów, ale głęboka mądrość.
Duży sens ma też zasada, żeby nie karmić
grzybami dzieci. Grzyby, z wyjątkiem bo-
FOT.: J. Januszewska
Artykuł sponsorowany
O 22 773 39 20 • 512 359 100
rowika, nie są źródłem witamin. Jest w nich
trochę wartościowego białka i smacznych
aromatów, ale całe zrobione są z chityny, tak
jak pancerzyki owadów. Pomijając kwestie
bezpieczeństwa, nie jest to łatwa sprawa dla
małych brzuszków.
Na okrasę: wiecie dlaczego muchomor czerwony jest kojarzony
z krasnoludkami?
Bo jest halucynogenny. Powoduje
wrażenie snu na
jawie w którym
często wszystko
wydaje się małe
i niegroźne. Korzystali z tego
nordyccy fanatycznie wojownicy Berserkerowie i rosyjscy żołnieże posyłani
pod kule bez szans na przeżycie. Jedni i drudzy szykowali się na śmierć, więc nie musieli
się już przejmować nieodwracalnym zniszczeniem wątroby.
Dorota Wrońska
R E K L A M A
www.B-DENTAL.com.pl
Specjalistyczny
Gabinet Stomatologiczny
dr n. med. Iwona Bzdęga – lekarz stomatologii ogólnej
dr n. med. Wojciech Bzdęga
– specjalista protetyki stomatologicznej, chirurg stomatolog
Stara Miłosna, ul. Jana Pawła II 238
tel. 22 773 38 83, 602 351 757
Bezpłatne konsultacje ortodontyczne – 16.10.2013
profilaktyka • leczenie zachowawcze • leczenie dzieci
laseroterapia • protezy, naprawa • protetyka: korony, mosty
wybielanie zębów • leczenie chirurgiczne • rtg zębów – cyfrowo
18
Wesoła
Gazetka Sąsiedzka
Kącik pupila
ardzo często spotykam się z pytaniami,
głównie posiadaczy psów, jakie obowiązują nas przepisy odnośnie utrzymania zwierząt. Czy muszą chodzić z psami na smyczy
i w kagańcu, czy tylko na smyczy? Czy trzeba je
szczepić? Dlatego prezentuję w tym numerze
wyciąg z regulaminu dotyczący OBOWIĄZKÓW OSÓB UTRZYMUJĄCYCH ZWIERZĘTA
DOMOWE NA TERENIE M.ST. WARSZAWY
(z Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie miasta stołecznego Warszawy,
uchwała nr XLIX/1366/2013 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 17 stycznia 2013 r.).
1) Obowiązki osób utrzymujących zwierzęta domowe, mające na celu ochronę przed
zagrożeniem lub uciążliwością dla ludzi
1. Utrzymujący zwierzęta domowe ponoszą pełną odpowiedzialność za zachowanie utrzymywanych zwierząt oraz
mają obowiązek stałego i skutecznego
dozoru nad nimi.
2. Utrzymujący zwierzęta domowe są zobowiązani do zachowania środków ostrożności zapewniających ochronę zdrowia
i życia ludzi, a także zwierząt.
3. Przy przewozie i przemieszczaniu zwierząt domowych, utrzymujący je zobowiązani są do stosowania środków ochrony,
niezbędnych dla bezpieczeństwa ludzi
i zwierząt oraz zachowania porządku publicznego i ochrony mienia.
4. Utrzymujący zwierzęta domowe są zobowiązani do dołożenia starań, by zwierzęta
te były jak najmniej uciążliwe dla otoczenia i nie zakłócały spokoju domowego.
5. Na terenie nieruchomości prywatnej pies
może przebywać na swobodzie, o ile
nieruchomość posiada ogrodzenie uniemożliwiające wydostanie się psa poza
jej teren i widoczne oznakowanie tablicą
ostrzegawczą.
6. Na terenach przeznaczonych do wspólnego użytku psy powinny być wyprowadzane na smyczy, a zwierzęta agresywne
lub mogące stanowić zagrożenie dla oto-
czenia, również w kagańcach i pod opieką
osób dorosłych, które zapewnią sprawowanie nad nimi kontroli.
7. Dopuszcza się zwolnienie psa ze smyczy
jedynie w miejscach mało uczęszczanych
przez ludzi oraz na obszarach oznaczonych jako wybiegi dla psów, pod warunkiem zapewnienia przez właściciela lub
opiekuna pełnej kontroli zachowania psa.
8. Zakazuje się wprowadzania psów i innych
zwierząt domowych na tereny placów
gier i zabaw dla dzieci.
9. Zabrania się pozostawiania psów i innych
zwierząt w obrębie nieruchomości niezamieszkanych.
Utrzymujący psy, koty i inne zwierzęta domowe zobowiązani są do posiadania dowodu
aktualnych szczepień ochronnych, wymaganych bądź zarządzanych przez odpowiednie
służby weterynaryjne. Posiadacze psów są
obowiązani zaszczepić psy przeciwko wściekliźnie w terminie 30 dni od dnia ukończenia
przez psa 3 miesiąca życia, a następnie nie
rzadziej niż co 12 miesięcy od dnia ostatniego szczepienia.
10. Zaleca się elektroniczne znakowanie
psów i kotów (czipowanie).
11. Zwierzę nieposiadające oznakowania
(czipu lub czytelnej adresatki), a przebywające bez opieki na terenie przeznaczonym do wspólnego użytku, w przypadku
braku możliwości ustalenia właściciela zwierzęcia, będzie przewiezione do
schroniska dla bezdomnych zwierząt,
a egzotyczne oddane do ogrodu zoologicznego bądź schroniska.
12. Utrzymujący gady, płazy, ptaki, stawonogi
w tym: pajęczaki i owady oraz inne zwierzęta egzotyczne w lokalach mieszkalnych
i użytkowych, zobowiązani są zabezpieczyć te zwierzęta przed wydostaniem się
z pomieszczenia lub terenów stanowiących własność prywatną, na tereny przeznaczone do wspólnego użytku.
FOT.: Piotr Miazgowski
Obowiązki posiadaczy zwierząt
na terenie Warszawy
B
13. Utrzymujący zwierzęta egzotyczne należące do gatunków niebezpiecznych
dla życia i zdrowia ludzi są zobowiązani
do ich przetrzymywania zgodnie z warunkami określonymi przepisami wydanymi na podstawie art. 73 ust. 11 ustawy
z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie
przyrody (Dz.U. z 2009 r. Nr 151, poz.
1220 z późn. zm.)
14. Zwierzęta egzotyczne mogą przebywać
na terenach przeznaczonych do wspólnego użytku, jedynie na uwięzi lub w klatce.
2) Obowiązki osób utrzymujących zwierzęta domowe, mające na celu ochronę przed
zanieczyszczeniem terenów przeznaczonych do wspólnego użytku
1. Utrzymujący zwierzęta domowe są zobowiązani zapewnić by zwierzęta nie zanieczyszczały miejsc przeznaczonych do
wspólnego użytku.
2. W szczególności utrzymujący i wyprowadzający zwierzęta domowe są zobowiązani do bezzwłocznego usuwania odchodów tych zwierząt.
3. Odchody zwierząt należy umieszczać
w oznakowanych pojemnikach, koszach
lub pojemnikach na odpady „zmieszane”.
4. Usuwanie zwłok zwierzęcych możliwe
jest jedynie na grzebowiska i do spalarni,
dla których stosowne zezwolenia zostały
wydane przez wójta, burmistrza lub prezydenta miasta właściwego ze względu
na miejsce świadczenia usług.
Wytyczne te dotyczą nas, mieszkańców
Wesołej. Przestrzeganie zasad przez właścicieli czworonogów na pewno przyczyni się
do przyjemnego i bezpiecznego użytkowania
przestrzeni publicznej i pozwoli zaoszczędzić
wielu nieprzyjemnych zdarzeń.
lek. wet. Katarzyna Marciniak
R E K L A M A
Biuro Księgowe
•strzyżenie i pielęgnacja psów
•porady dotyczące pielęgnacji zwierząt
•dobór kosmetyków
•odzież i inne akcesoria
602.594.552
ul. Wspólna 2c/1, Warszawa Wesoła
Czynne pon.-pt. 800-1800, sob. 900-1400
październik 2013
www.doggyline.pl
[email protected]
Ewa Gadomska
05-077 Warszawa
ul. Mahoniowa 4
tel. 2
2 773 15 68
535 333 753
licencja nr 0513/06
A
ŁUG
S
B
AO
N
PEŁ
19
Dynia – czy dobrze ją znasz?
D
ynia swoją sławę zawdzięcza głównie
Halloween, tymczasem warto pamiętać o niej od późnego lata aż do początku
wiosny. Bowiem dostępna jest w sprzedaży
od sierpnia do marca, a wielość gatunków
w jakich występuje, pozwala zarówno na
eksperymenty w kuchni jak i szaleństwa dekoracyjne.
ko kokosowe, cebula, czosnek, pomidory,
pesto, ser gorgonzola, miód, syrop klonowy,
orzechy, jabłka, gruszki i grzyby. Z przypraw
warto mieć pod ręką: curry, kurkumę, pieprz
ziołowy, tymianek, rozmaryn.
Dynia w kuchni
Dzięki uniwersalnemu smakowi, sprawdza
się w bardzo wielu odsłonach. Jako przystawka: w postaci faszerowanych łódeczek
lub starta jako dodatek do sałatek. Kolejne zastosowania to danie główne: zupa krem z dyni
albo dynia pieczona z innymi warzywami
i makaronem. Jako słodkie i wytrawne wypieki: dyniowe chleby, bułeczki i ciasta. Wreszcie
w postaci deserów i przetworów: zapiekana
na słodko, jako nadzienie w słodkich pierożkach, główny składnik galaretek, dżemów
i konfitur. Wymienione tu przeze mnie warianty kulinarnych zastosowań dyni to oczywiście
tylko niewielka część możliwych zastosowań
tego wspaniałego produktu.
Podejmując się zaproszenia dyni do własnej kuchni, warto znać produkty, z którymi
najlepiej się komponuje. Należą do nich: mle-
Zatem do dzieła: łączcie dynię z rożnymi produktami, przyprawiajcie, próbujcie,
a wszystko to byście mogli znaleźć najlepsze
dla was warianty jej zastosowania i zaprosili ją
do swojej kuchni na stałe.
Nie tylko walory smakowe
Dynia jest nie tylko smaczna, ale jest też
bardzo dobrym źródłem potasu i kwasu foliowego oraz karotenoidów – naturalnych prze-
ciwutleniaczy i prekursorów witaminy A. Ma
działanie uspakajające i zwiększające odporność oraz wysoko zasadotwórcze, co niezwykle korzystnie wpływa na ludzki organizm.
Niezwykła ozdoba
Mnogość kształtów, w jakich dynia występuje oraz jej atrakcyjne kolory od bladej żółci,
przez pomarańcz i zieleń aż do mocnej czerwieni zbliżonej do brązu czyni ją ozdobą godną salonów. Dekoracje z udziałem dyni mogą
być zarówno przaśne i swojskie jak i subtelne. Wszystko zależy od tego jakiej wielkości
okazy wykorzystamy i jak wielu wariantów
kolorystycznych użyjemy, przede wszystkim
zaś czy stworzymy kiczowate straszydła czy
piękne ozdoby.
Atrakcyjnie wygląda jako lampion, ale też
jako świecznik, gdy wydrążymy miąższ w jej
połówce i umieścimy w niej świeczkę. Brzeg
takiego świecznika można ozdobić koronką
lub tasiemką. Wzory na dyni można nie tylko
wyciąć, ale też wydrapać nożykiem.
Zatem dynia może być źródłem pysznej
i wartościowej zabawy. Pysznej dosłownie
i w przenośni.
Barbara Krzewska
www.jawkuchni.pl
R E K L A M A
h o t e l
•
r e s t a u r a c j a
•
c a t e r i n g
Restauracja Willa Zagórze serdecznie zaprasza:
Niedzielne
brunche
rodzinne
w zagórzu
od godziny 12.00 do 17.00
Cena menu „jesz ile chcesz!”:
39 zł za osobę dorosłą
19 zł za dziecko
Dzieci do lat 5 GRATIS
Ograniczona liczba miejsc
Rezerwacje: 22 783 71 10 • [email protected]
05-079 Okuniew, droga nr 637, Zagórze 3 k/Warszawy
20
Wesoła
Gazetka Sąsiedzka
W ogrodzie
Prace ogrodnicze
w październiku:
ƒ rozmnażamy pnącza; hortensje pnące,
Tajemnica tkwi
w podłożu...
P
iękne kolorowe rabaty, obfite plony, gęsta zielona trawa... to kilka z wielu marzeń prawdziwego ogrodnika. Jak sprawić
by się spełniły? Odpowiednie stanowisko,
duża dawka słońca i wyważone nawodnienie
są bardzo ważne. Natomiast złoty środek to
odpowiednio dobrane podłoże, które gwarantuje zdrowy wzrost i rozwój roślin.
W sprzedaży oferowane są najróżniejsze
jego rodzaje, m.in. ziemia do wysiewu, do
kwiatów balkonowych, często osobno do
pelargonii, iglaków, roślin zimozielonych.
Nie wszystkie rośliny wymagają specjalnego podłoża, niektórym gatunkom wystarczy
uniwersalna ziemia ogrodnicza. Rośliny te
idealnie czują się w przeciętnych warunkach
glebowych. Istnieje jednak mnóstwo roślin
wymagających dobrej gleby, bogatej w składniki mineralne.
Ubogie jakościowo podłoże zawiera mało
próchnicy i szybko się „wyjaławia”, a to z kolei nie pozostaje obojętne dla roślin. Warto
wspomnieć o siewkach, które nie tolerują
zwykłej ziemi do kwiatów, ponieważ zawiera
ona zbyt dużą ilość nawozu.
Warto wiedzieć, że każde podłoże jest
w mniejszym lub większym stopniu zasilone.
Zasilacze to przeważnie nawozy mineralne
(sztuczne), których podstawowymi składnikami są azot (N), fosfor (P) i potas (K). Nawóz zgromadzony w większości substratów wystarcza
na ok. 6 tyg. Po upływie tego czasu warto
zasilić rośliny ponownie. Bardzo często do do-
powojniki i wiciokrzewy przez odkłady
ƒ przygotowujemy grunt pod nowe rabaty – wzbogacamy glebę w próchnicę
ƒ porządkujemy rabaty bylinowe,
niczek dosypywane są białe kuleczki – to perlit. Dodatek ten magazynuje wodę, zwiększa
przewiewność gleby oraz gromadzi ciepło.
Pamiętajmy, że rośliny posadzone z doniczki do gruntu lub przesadzone w inne
miejsce nie powinny być nawożone w 1 roku.
Jest to ważne do adaptacji roślin w nowych
warunkach.
Ogrodnik powinien wiedzieć na jakiej glebie zakłada swój ogród i co powinien zrobić, aby ewentualnie ją wzbogacić. Oto kilka
przykładów gleb:
• GLEBY PIASZCZYSTE zawierają dużo piasku i mało próchnic, nazywamy je często
glebami lekkimi. Gleby lekkie są przewiewne i mają dobrą przepuszczalność wody,
ale wymagają częstego podlewania.
• GLEBY PRÓCHNICZE są dobrze przewietrzane, ciepłe i łatwe do uprawy. Nawozy
na takich glebach należy stosować często
i w małych dawkach. Polecam nawożenie
torfem i obornikiem oraz ściółkowanie.
• GLEBY GLINIASTE są zbite i trudne do
uprawy. Nazywane często ciężkimi. Tworzą
skorupę na powierzchni a w czasie długotrwałych suszy pękają. Dobrze zatrzymują
składniki mineralne.
Jedne z nich należy rozluźnić inne wymagają poprawy jakości. Polecam założenie
z tyłu działki kompostownika. Bedą tam trafiały resztki roślin, trawy czy skórki z jabłek.
Kompost to po prostu dodatek organiczny,
który poprawia kondycję roślin.
A co zrobić, jeśli sami nie jesteśmy w stanie
stwierdzić, jaki rodzaj gleby znajduje się na
naszej działce?
W takim przypadku możemy zlecić wykonanie analizy gleby jednej z wielu Okręgowych stacji chemiczno-rolniczych. Dzięki laboratoryjnej analizie uzyskujemy całościowy
obraz jakości gleby, wiemy których elementów brakuje, a których jest pod dostatkiem. Te
ścinamy części nadziemne roślin
niezimozielonych
ƒ sadzimy rośliny z gołym korzeniem,
najczęściej są to krzewy żywopłotowe
i róże
ƒ kosimy trawniki (trawa nadal rośnie),
róbmy to rzadziej, ale warto kosić
w dalszym ciągu
ƒ przycinamy pędy roślin pojemnikowych 1/3 długości np. psianka
ƒ zabezpieczamy donice przed mrozem
i przymrozkami
ƒ przykrywamy włókniną, liśćmi,
słomą cebule roślin, które mogą
zimować w gruncie, np. strenbergii
czy krokosomii
ƒ sadzimy pod osłonami zimowe odmiany sałaty, zimową odmianę cebuli
dymki i czosnek ozimy
ƒ usuwamy z trawników liście; jeśli nie
są porażone można je wykorzystać do
ściółkowania i jako okrywy rabat
ƒ wrażliwe na mróz krzewy obsypujemy
u nasady i okrywamy, zabezpieczamy
delikatne zioła i wieloletnie warzywa
korzeniowe
ƒ nastawiamy wino 
ƒ zbieramy w dalszym ciągu plony
ƒ przeprowadzamy cięcia prześwietlające, odmładzające drzew i krzewów
owocowych oraz ozdobnych
ƒ rozkładamy trutki na gryzonie, które
teraz masowo przenoszą się z pól
do sadu, piwnic i domów
informacje pozwalają na lepsze dawkowanie
nawozów. Próbki należy pobrać z kilku miejsc
w ogrodzie w celu dokładniejszych pomiarów. Powinniśmy również wiedzieć jakie pH
ma gleba. Niektóre rośliny min. rhododendrony, azalie, magnolie, wrzosy, wrzośce,
pierisy, hortensje lubią kwaśny odczyn gleby.
Warto zadbać o odpowiednie podłoże, ponieważ dobrze dobrane zaprocentuje piękną
zielenią i bogatymi plonami.
Tekst i rysunek: mgr inż. Kasia Lipska
[email protected]
R E K L A M A
SPECJALISTYCZNY GABINET
DERMATOLOGICZNY
Beata Pacałowska – specjalista dermatolog,
wenerolog, lekarz Medycyny Estetycznej
Leczenie dorosłych i dzieci
Leczenie: łuszczycy, grzybicy skóry i paznokci, alergii
skórnych, łojotokowego zapalenia skóry, diagnostyka
mykologiczna
PAW-BUD
PAW-BUD
 Beton towarowy
 Transport
 Pompa
Peelingi, mezoterapia, wypełniacze
ul. Kameliowa 12 (róg Dworkowej), W-wa Wesoła – Stara Miłosna
tel. 505
październik 2013
099 069
05-462 Wiązowna, Duchnów, Szosa Mińska 48
tel. 22 795 15 94, 22 795 11 44, kom. 601 384 524
e-mail: [email protected]
21
Ogłoszeni a drobne
Ogłoszenia drobne o charakterze sąsiedzkim publikujemy nieodpłatnie.
Maksymalna długość tekstu – 150 znaków ze spacjami. Treść prosimy
przesyłać do 20 dnia miesiąca poprzedzającego emisję numeru, na adres:
[email protected] z zaznaczeniem rubryki, w której ma być
zamieszczone ogłoszenie.
Ogłoszenia drobne KOMERCYJNE zamieszczamy w ramce 58x25 mm.
Standardowe – w cenie 30 zł neto; kolorowe – w cenie 40 zł netto. Ma­
ksymalna długość tekstu – 150 znaków ze spacjami. Treść prosimy prze­
syłać do 20 dnia miesiąca poprzedzającego emisję numeru, na adres:
[email protected], tel. 537 49 00 48.
hhMagister BIOLOGII udzieli korepetycji z biologii
i chemii uczniom klas gimnazjalnych i licealnych
na terenie Starej Miłosnej. Tel. 691 050 383
hhANGIELSKI – Studentka anglistyki UW udzieli korepetycji na poziomie szkoły podstawowej i gimnazjum. Możliwy dojazd do ucznia. Tel. 516 180 999
hhJęzyk NIEMIECKI. Magister Germanistyki UW
z przygotowaniem pedagogicznym. Jedenaście
lat doświadczenia. Tel. 500 720 523
hhANGIELSKI, NIEMIECKI, HISZPAŃSKI. Wszystkie
poziomy. Korepetycje, konwersacje, nadrabianie zaległości w szkole. Absolwentka anglistyki i studentka iberystyki. Dojazd do ucznia. Tel: 519-186-285
hhMATEMATYKA!! Studentka SGH udzieli korepetycji z matematyki na poziomie szkoły podstawowej,
gimnazjum i liceum. Tel. 609 084 967
hhFIZYKA, MATEMATYKA – matury, studenci. Dojeżdżam. Dr, tel. 607-690-614
hhJĘZYK ANGIELSKI – 10 lat doświadczenia w nauczaniu. Możliwe pory do godziny 15:00. Dojazd na
terenie Starej Miłosnej. 40zł/h. Tel. 502-249-972
hhJĘZYK ROSYJSKI – skutecznie, sympatycznie
– nauka, przygotowanie do matury, egzaminów,
pracy, wyjazdów, język biznesu, prawniczy i in.,
tłumaczenia – doświadczony lektor i tłumacz jęz.
ros. Tel. 504 69 79 18
hhJĘZYK POLSKI – pomoc przy problemach z jęz.
polskim na każdym poziomie, korepetycje, analiza i interpretacja tekstu, testy, gramatyka, przygotowanie do matury i prezentacji. Wesoła, tel.
22 773 40 87
JĘZYK FRANCUSKI
„La marche des elfes vers le DELF”
Przerabiamy program międzynarodowych
certyfikatów językowych DELF z grą przygodową w tle.
POZIOMY: Od zera do bohatera czyli A1 do B2
tel. 796 15 99 29
hhDynamicznie rozwijający się salon poszukuje osób
na stanowiska masażysty/ki, fryzjera/ki. Jeśli chcesz
pracować w zgranym zespole i osiągnąć sukces zawodowy, zapraszamy do nas. Prosimy o wysyłanie
CV na adres: [email protected]
hhOpiekunka z dużym doświadczeniem i referencjami
– dla osoby starszej (również leżącej) lub dzieci. Bez
nałogów, znajomość masażu, wiek 49 lat. Warszawa i okolice, również z możliwością zamieszkania.
Dostępna od zaraz. Pilne. Tel. 884 22 22 18
hhWyprzedaż rzeczy ze studia stylizacji: odzież (rozmiar 38), torebki, buty (rozmiar 36), cena 500 zł za
całość. Tel. 502-600-775
Usprawnianie pamięci,
uwagi, mowy, myślenia,
spostrzegania, praksji, orientacji
Wsparcie psychologiczne
po udarach, urazach głowy,
operacjach neurochirurgicznych
Tel. 502
Biuro Rachunkowe
373 902
hhOPONY ZIMOWE NOWE Sava ESKIMO HP 195/55
R15 85H 2 sztuki tanio sprzedam, tel. 502 357 924.
hhMEBLE DĘBOWE ze Swarzędza używane (wypoczynek + jadalnia) tanio sprzedam, tel. 502 373 902.
hhSpotkania Grupy „Powrót do Źródła Mocy” w Starej Miłośnie. Zapraszam osoby, które chcą rozwijać swoją Moc:-) Tel. 888 629 033
hhSegment skrajny z pomieszczeniem usługowym
1 m2 do sprzedania, cena 720 tys. Lub wynajem
od 1 grudnia 2013. Tel. 502-600-775
hhPoszukuję domu (segmentu, bliźniaka) do wynajęcia w Starej Miłosnej za rozsądną cenę, minimum
3 sypialnie + salon. Tel. 501-061-710
hhAPEL O POMOC: Samotny, chory senior z niedowładem ręki bardzo potrzebuje niedużej pralki. Tel.
kontaktowy 502 087 556
hhCzarno-biała koteczka (ok. 4 mies.) szuka domu
przed zimą. Jest odrobaczona, przebadana i zaczipowana. Tel. 796-15-99-29
PRANIE
dywanów, wykładzin,
tapicerki meblowej i samochodwej
tel. 500 753 803
Dojazd gratis!
028
np. dywan 4 x 3 m (12 m2) – 60 zł
BIURO TŁUMACZEŃ
OGRODY Garden & Pleasure
Licencja MF Nr 14424/99
tłumaczenia przysięgłe i zwykłe
Warszawa-Wesoła, ul. Irydowa 16
tel./fax 22 773 26 93, 695 708 695
[email protected]
Stara Miłosna, ul. Klimatyczna 26
czynne: pon.–pt. 9-17
[email protected], tel. 506-281-790
Rabat na projekt ogrodu -30%
Przygotowanie ogrodu do zimy!!!
A.T. LINGUA
011
HOTEL DLA MAŁYCH ZWIERZĄT
STRZYŻENIE PSÓW I PIELĘGNACJA
Stara Miłosna
Lek. wet. Izabela Rupińska
tel. 606-482-555, 22 773-10-88
mieszkaniowych i samochodowych
ul. Trakt Brzeski 73 (bud. Biedronki)
czynne: wt.-pt. 1200-1900, sob. 1000-1400
REKLAMA
025
773 29 67, 605 40 38 42
Protezy - Naprawa - Express
026
032
905 352
Licencjonowany taksówkarz z papierami
do przewozu osób oraz dzieci
PRACOWNIA PROTETYCZNA
Ewa Waś
tel. 22
ZE G AR M I S T RZ
tel. 606 657 692
tel. 500-016-485
Dyspozycyjny od zaraz.
029
USŁUGI HYDRAULICZNE
•remonty i modernizacje instalacji gazowych,
kanalizacyjnych, CO, wentylacyjnych i pieców
•przeglądy i naprawy kominiarskie
•uprawnienia budowlane i gazowe
696-321-228 www.silczuk-hydraulika.pl
003
Usługi
Ogrodnicze
i Florystyczne
 Zegary, zegarki, paski, bransolety
 Naprawa, sprzedaż
 Baterie, szkła itp.
www.studioogrodnicze.eu
www.studioflorystyczne.eu
Stara Miłosna, ul. Jana Pawła II 158
czynne: pn.-pt. 10-18, sob. 10-14
005
031
Kierowca, prawo jazdy kat. B
poszukuje pracy
455 028
dowóz gratis
006
Dor abianie klucz y
tel. 692
Sklep „PSIA KOŚĆ”
na terenie Wesołej i Sulejówka
mebli tapicerowanych
tapicerki samochodwej
KOSZENIE: trawników i nieużytków
wycinka niewielkich drzew i krzewów
MYCIE: kostki, elewacji itp.
791-355-566
tel. 692 081 969
www.gardenandpleasure.pl
030
wszystko dla zwierząt (karmy, akcesoria)
Stara Miłosna, ul. Dolomitowa 6
tel. 509
033
Architektura Krajobrazu
(wejście od Jana Pawła II obok cukierni Gama)
PRANIE: dywanów i wykładzin
22
hhKorepetycje z historii sztuki, przygotowanie do
matury i do egzaminów na ASP, mgr historii sztuki
i Akademii Sztuk Pięknych z wieloletnim doświadczeniem, zapewniam materiały własne, możliwy
dojazd do ucznia. Tel. 510 516 204
hhDziałki budowlane w ZAKRĘCIE (1 km od os. St.
Miłosna) sprzedam bezpośrednio: 1000, 1159,
1880 m2, ładna okolica wśród nowych domów.
Media: gaz i prąd. Tel. 509 944 748
004
691-260-269
018
Informacje o zasadach zamieszczania reklam w „Gazetce Sąsiedzkiej” można uzyskać pod adresem:
[email protected] lub numerem telefonu: 537 49 00 48 (Joanna Januszewska)
Wesoła
Gazetka Sąsiedzka
www.projektidom.pl
lek.stom. Edyta Kuza
Profesjonalnie
wyposażenie.
Oferujemy pełen
usług:
Oferujemy
pełenzakres
zakres
usług:
• RTG na miejscu
Materiały renomowanych firm.
–- stomatologia
stomatologiazachowawcza
zachowawcza
NOWOŚĆ!
RTG na miejscu.
–- stomatologia
stomatologiadziecięca
dziecięca
• ozonoterapia
–- zabiegi
zabiegi higieniczne
higieniczne
Pomieszczenie
klimatyzowane.
• bezbolesne leczenie
–- wybielanie
wybielaniezębów
zębów
Możliwość
zapłaty
ratalnej.
z użyciem
podtlenku
–- protetyka
protetyka, ortodoncja
azotu (sedacja wziewna)
–- chirurgia,
chirurgia,implanty
implanty
–- ortodoncja
ICON – innowacyjne leczenie próchnicy bez borowania!
- ICON - innowacyjne
leczenie
próchnicy bez7borowania!
Konsultacje
ortodontyczne
– 3 października,
listopada od godz. 1400
DLA
Przyjmujący lekarze:
• Edyta Kuza
• Aneta Wróbel
• Marta Wieczorek
EMERYTÓW I RENCISTÓW
NA ZABIEGI REHABILITACYJNE
wt., śr., czw. 900-1400
godziny
przyjęć:
pon.,
czw. 1500-1800
pon, wt.,
śr 10.00
śr. - 12.00
1600-1900
wt, czw,
- 00
19.00
pt. pt 15.0015
-1900
-3
0
PrzychodniaPOGODNA
POGODNA
Przychodnia
ul. Jana
JanaPawła
PawłaIIII2525
ul.
05-077Warszawa-Wesoła
Warszawa-Wesoła
05-077
mob. 606
606 122
122193
193
mob.
PLANUJESZ BUDOWĘ DOMU?
Mamy dla Ciebie w naszej bazie
TYSIĄCE GOTOWYCH PROJEKTÓW
Atrakcyjne ceny, bezpłatne konsultacje,
zniżki na adaptacje i modyfikacje, projekty
indywidualne. Załatwimy pozwolenie na
budowę (Warszawa i okolice).
Zleć nam budowę swojego domu,
a projekt otrzymasz GRATIS!
Zapraszamy!
tel.: 513-348-843
www.projektidom.pl
%
www.corpomed.pl
DOBRY DENTYSTA
Prywatny Gabinet Stomatologiczny
REDENTAL
Marzena Głaz-Koperska
Pełen zakres usług
Wejdź i wyjdź z uśmiechem!
ul. Słowackiego 53a (wejście od Norwida)
Warszawa-Wesoła
 501 783 662, 509 336 323
październik 2013
23
Tu wszyscy ćwiczący
odnoszą sukces!
I to bez niezdrowego współzawodnictwa.
Serdecznie zapraszamy:
Klub Wesoła Mrs.Sporty
ul. Jeździecka 21 F lok. nr 1
05-077 Warszawa-Wesoła
Osiedle Stara Miłosna
tel. 22 123 44 11, tel. kom. 512 774 212
www.mrssporty.pl
Dzień otwarty:
26 października (sobota)
w godz. 9.00-14.00
Klientki Mrs.Sporty
Indywidualnie, skutecznie, z głową
Co daje 30-minutowy
trening w Mrs.Sporty?
Poprawę samopoczucia
Jędrniejsze ciało
Nową dawkę energii na co dzień
Możliwość założenia ulubionych spodni
Redukcję stresu
Wzmocnienie mięśni pleców
1. 30 minut aktywności fizycznej
Skuteczny trening obwodowy przynoszący liczne korzyści dzięki odpowiednio
dobranym ćwiczeniom siłowo-wytrzymałościowym.
2. Osobista opieka trenerska
Aktywne wsparcie i motywacja od samego początku pomagają odnosić sukces.
3. Sprawdzona metoda żywieniowa
Indywidualny, zbilansowany i łatwy program żywieniowy.
Możliwość elastycznego ustalenia momentu rozpoczęcia treningów, krótkie jednostki
treningowe oraz osobista opieka trenera ułatwią Ci rozpoczęcie uprawiania sportu.
Butik
Perle Piuu
Zapraszamy
Państwa do miejsca
szczególnego:
BUTIKU MODY
– kreacji ubioru
i indywidualnej
stylizacji.
Proponowana oferta
to modyfikowane,
ciągle nowe modele
kostiumów, sukienek,
bluzek, spodni, spódnic
oraz płaszczy i kurtek
producentów polskich
i zagranicznych.
Lekarze specjaliści
• ginekolog • laryngolog •
• dermatolog • internista •
• chirurg • badania USG •
Warszawa – Stara Miłosna, ul. Jeździecka 21F/17
Galeria Sosnowa, II p., tel. 22 40 30 765
%
%
Atrakcyjne
rabaty
%
Wszystko dla kobiet w wersji codziennej,
sportowej, biznesowej i wizytowej.
PERLE PIUU
Osiedle Stara Miłosna • ul. Diamentowa 70
czynne: pon.-pt. 11.00-19.00, sob. 10.00-14.00
05-077 Warszawa – Stara Miłosna, ul. Trakt Brzeski 60c
tel. 22 773 24 12, 22 773 00 99 • www.kluburody.pl
• fryzjer • kosmetyka • solarium •