u-drive navigation - Media-Tech

U-DRIVE
NAVIGATION
MT 4058
Instrukcja obsługi
Ogólne
Opis przycisków i gniazd
PL
1. Gniazdo USB (gniazdo ładowarki)
2. Wejście kamery tylnej
3. Gniazdo karty microSD
4. Wejście odbiornika GPS
5. Zworka reset
6. Przycisk POWER (przytrzymaj aby
włączyć/wyłączyć. Krótkie wciśnięcie –
wygaś/przywróć ekran)
7. Przycisk NAVIGATION (uruchom przypisaną aplikację)
8. Przycisk HOME (powrót na ekran
główny)
9. Przycisk DVR (uruchom moduł nagrywania obrazu)
10. Zrób zdjęcie kamerą przednią
2
Zawartość opakowania
Lusterko DVR
Gumki mocujące
Kamera tylna
PL
Antena GPS
Ładowarka samochodowa
światło cofania
kamera przednia
Schemat instalacji
Ważne! Kamera tylna jest zasilana z kamery głównej. Podłączenie do światła wstecznego wykorzystywane jest do wykrycia załączenia biegu wstecznego – obraz z kamery tylnej
pojawi się na całym ekranie. Gdy wsteczny bieg zostanie rozłączony obraz powróci do poprzedniego stanu.
Ważne! Na końcu kamery cofania jest pętelka kabla, aby uzyskać obraz będący lustrzanym odbiciem – przetnij tą pętlę.
tylna
kamera
3
Antena GPS
PL
Zamocuj antenę GPS na szybie przedniej, zalecamy montaż w rogu szyby przedniej.
Przed pierwszym użyciem
Włóż kartę microSD do gniazda złączem skierowanym w
stronę głośnika urządzenia, następnie podłącz urządzenie
kablem USB do ładowarki USB lub portu USB w komputerze PC na kilka godzin aby naładować urządzenie w pełni.
Uwaga! Urządzenie wymaga stosowania kart microSD
class10 lub szybszych. Wolniejsze karty nie są obsługiwane.
Ostrzeżenia:
Zawsze używaj urządzenia z podłączoną ładowarką,
wbudowany akumulator służy do podtrzymania ustawień użytkownika oraz zakończenia nagrania w razie
wypadku i utraty zasilania z instalacji samochodowej.
Zawsze obsługuj urządzenie na postoju. Użycie panelu dotykowego podczas jazdy może zdekoncentrować
kierowcę w wyniku czego może on spowodować wypadek.
 Zalecamy aby w pierwszej kolejności urządzenie połączyć z domową siecią WiFi aby przy pomocy sklepu GooglePlay zaktualizować wszystkie fabryczne aplikacje.
Włączanie
Aby uruchomić urządzenie podłącz uruchom silnik (pojawi się napięcie na gnieździe zapalniczki samochodowej).
4
Można urządzenie uruchomić również ręcznie przytrzymując przycisk POWER na 3 sek, uruchomienie systemu
trwa ok. 30 sek. Domyślnie urządzenie po załadowaniu
systemu przechodzi do aplikacji kamery i rozpoczyna
nagrywanie automatycznie.
Ważne! Gdy urządzenie jest uruchomione krótkie wciśnięcie
przycisku Power włącza/wyłącza ekran LCD.
Wyłączanie
Gdy ładowarka zostanie odłączona (lub zgaszony silnik)
nagrywanie zostanie zatrzymane i urządzenie na ekranie
wyświetli komunikat „… sekund do wyłączenia urządzenia” – na ekranie można dotknąć przycisk „anuluj” aby
urządzenie działało na baterii wbudowanej, bez reakcji
urządzenie wyłączy system po 8sek oczekiwania.
Urządzenie można wyłączyć ręcznie, przytrzymaj przycisk
Power na 3sek, na ekranie pojawi się menu z opcjami, wybierz opcję „wyłącz”.
Ważne! Domyślnie nagrania zapisywane są z obu kamer
jednocześnie, nagrania z kamery przedniej znajdują się w
folderze Video/Front, nagrania z kamery tylnej znajdują się
w folderze Video/Back.
Główne menu
PL
Aplikacja kamera
1. Obszar roboczy
Wróć
Aby zamienić miejscami wyświetlane kamery kliknij na małym obrazku, aby wywołać listwę z opcjami
kliknij na dużym obrazie.
Powrót do
głównego
ekranu
Uruchom przeglądarkę nagrań
Włącz/wyłącz Włącz/Zatrzymaj
nagrywanie
nagrywanie
dźwięku
Wykonaj
zdjęcie z
kamery
przedniej
Zabezpiecz bieżący plik
5
Opis ikon szybkiego dostępu
Odtwarzacz plików muzycznych
Uruchom przypisaną aplikację nawigacyjną
(domyślnie przypisana jest aplikacja GoogleMaps)
PL
1. Obszar roboczy
6
1. Obszar roboczy
Ustawienia
być przypisana do przycisku NAVIGATION. Pamiętaj aby
najpierw zainstalować aplikację nawigacyjną.
- Screensaver – wygaszenie LCD - wyłącz/włącz po 1,2
lub 5 minutach.
2. Car settings (ustawienia nagrywania)
1. Najczęściej używane (Common Settings)
- FM – włącz/wyłącz funkcję transmitera FM (gdy opcja jest
włączona wszystkie dźwięku są transmitowane na wybraną częstotliwość radiową, głośnik wbudowany jest wtedy
nieaktywny).
- WIFI – kliknij po prawej aby włączyć/wyłączyć interfejs
WiFi, kliknij po lewej aby wyświetlić listę dostępnych sieci
WiFi, kliknij na wybraną i wprowadź hasło.
- Navigation – wybierz z listy rozwijanej aplikację, która ma
- Video quality – wybierz 1080p lub 720p (dotyczy tylko
kamery przedniej)
- Record time – wybierz czas sekwencji na jaki będzie
dzielony zapis ciągły. Gdy nie będzie miejsca na karcie,
starsze nagrania będą usuwane aby zapisać aktualne.
- G-sensor – automatyczne zabezpieczanie plików w
momencie wykrycia wstrząsu (wyłączone/mała czułość
średnia czułość/duża czułość).
7
PL
3. System settings (ustawienia systemowe)
Przeglądarka nagrań
1. Obszar roboczy
PL
- Brightness – wybierz poziom jasności LCD
- Volume – ustaw poziom głośności
- Date – ustaw aktualną datę i czas
- Language – wybierz język menu
- Internal – nieaktywne, pokazuje stan pamięci
- SDcard – wywołaj formatowanie karty microSD aby
usunąć z niej wszystkie dane
- Version – pokaż informację o urządzeniu
8
Szybkie menu
Przesuń palce z góry do dołu ekranu aby wywołać szybkie
menu.
Obraz podczas załączenia biegu wstecznego
PL
Interfejs WiFi Wycisz/Wznów Włącz/wyłącz tryb USB Włącz/wyłącz
urządzenie magazynujące transmiter FM
Włącz/Wyłącz
Jasność ekranu
LCD
Ustaw głośność
Zamknij wszystkie
aplikacje działające w
tle aby uwolnić więcej
pamięci RAM (funkcja
nie ma wpływu na
działanie aplikacji
DVR)
Obraz automatycznie z kamery tylnej pojawi się na pełnym ekranie wraz z liniami pomocniczymi do parkowania
(podczas tego procesu obraz jest również nagrywany).
Podłączanie do komputera PC
Gdy podłączysz urządzenie do komputera PC wyciągnij z
góry szybkie menu aby uruchomić opcję „USB Mass storage”, następnie kliknij
aby urządzenie zainstalowało
się na komputerze jako pamięć magazynująca USB.
Ważne! Opcja wykorzystywana jest do kopiowania plików.
Nie można instalować aplikacji w tym trybie. Zalecamy instalowane aplikacji korzystając ze sklepu GooglePlay.
9
PL
Ze względu na ciągły rozwój specyfikacja, zawartość menu
oraz wygląd urządzenia może ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Pomoc techniczna dostępna na
www.media-tech.eu.
Urządzenie wyposażone jest we wbudowany akumulator, pamiętaj aby ładować je co najmniej raz na tydzień.