czytaj PDF - Endokrynologia Pediatryczna
Transkrypt
czytaj PDF - Endokrynologia Pediatryczna
Vol. 3/2003 Nr 2(3) Endokrynologia Pediatryczna Pediatric Endocrinology Zespół Lyella w przebiegu leczenia nadczynności tarczycy tiamazolem u 12-letniej dziewczynki Lyell syndrome in the course of hyperthyreosis treatment with thiamazole in a 12-year-old girl Katarzyna Ziora, 1Joanna Oświęcimska, 1Katarzyna Broll-Waśka, 2Wojciech Pieniążek, Małgorzata Pindycka-Piaszczyńska, 4Stanisław Sakiel, 4Marek Kawecki, 1Krystyna Szprynger, 1 Maria Szczepańska 1 3 1 Klinika Pediatrii, Nefrologii i Endokrynologii Dziecięcej, ul. 3 Maja 13, Zabrze 2 Klinika Gastroenterologii, Alergologii i Zaburzeń Rozwojowych Wieku Dziecięcego, ul. 3 Maja 13, Zabrze 3 Kliniczny Oddział Dermatologii, ul. Curie-Skłodowskiej 10, Zabrze 4 Centrum Leczenia Oparzeń, ul. Jana Pawła II 2, Siemianowice Śląskie Adres do korespondencji: Dr n. med. Katarzyna Ziora, Klinika Pediatrii, Nefrologii i Endokrynologii Dziecięcej, ul. 3-Maja 13/15, 41-800 Zabrze Słowa kluczowe: zespół Lyell, tiamazol Key words: Lyell syndrome, thiamazole STRESZCZENIE/ STRESZCZENIE/ABSTRACT Przedstawiono nieopisywany dotychczas w piśmiennictwie śwatowym przypadek Toxic epidermal necrolysis Lyell (TEN) u 12-letniej dziewczynki leczonej tiamazolem (Thyrozol) z powodu nadczynności tarczycy. Od 4 r.ż. u dziewczynki obserwowano krwinkomocz, a od 11 r.ż. autoimmunologiczne zapalenie dróg żółciowych, które leczono prednizonem. W 12 r.ż. rozwinęła się u niej nadczynność tarczycy, wobec czego rozpoczęto leczenie tiamazolem (Thyrozol). W 11 dniu leczenia pojawiły się typowe objawy TEN. Po zastosowaniu leczenia ogólnego i miejscowego w warunkach pełnej jałowości po 2 tyg. uzyskano pełne wygojenie zmian skórnych. Po leczeniu 131J doszło u niej do niedoczynności tarczycy. Obecnie jest diagnozowana w kierunku kolagenozy. We report a previously non-described in the literature case of Toxic epidermal necrolysis Lyell (TEN) in a 12-yearold girl treated with thiamazole (Thyrozol) for hyperthyreosis. The patient revealed persistent erythrocyturia when she was 4 and primary sclerosing cholangitis treated with prednisone when she was 11 years old. When she was 12 years old a hyperthyreosis occurred, therefore we started treatment with thiamazole. On the 11th day of the treatment typical symptoms of TEN appeared. After 2 weeks of intense systemic and topical treatment in aseptic conditions a full recovery from skin changes was obtained. Now hypothyreosis occurred after the treatment with radioactive iodium isotope 131J. The patient is being diagnosed for collagenosis at this moment. Vol. 3/2003, Nr 2(3) 61 Praca kazuistyczna Wstęp Zespół Lyella (Toxic epidermal necrolysis Lyell – TEN) to jeden z najcięższych skórnych odczynów polekowych o dramatycznym przebiegu i wysokim wskaźniku śmiertelności, wynoszącym 20-60% [1]. Jest to choroba rzadka, zapadalność szacuje się na 1,2 na 1 mln mieszkańców [1]. Występuje częściej u kobiet niż u mężczyzn w stosunku 1,6:1,0 [1]. W przebiegu tego schorzenia dochodzi do zmian skórnych podobnych do występujących w chorobie oparzeniowej. Główną jego cechą jest rozległe spełzanie naskórka (dodatni objaw Nikolskiego) [2, 3]. Toksyczną nekrolizę naskórka często na 1–3 dni wyprzedzają objawy prodromalne, jak gorączka, ból gardła, kaszel, pieczenie spojówek. Pierwsze zmiany skórne występują pod postacią niewielkich plam rumieniowych, o ciemniejszym zabarwieniu w części centralnej, wykazujących tendencję do szerzenia się. W ciągu kilku dni lub niekiedy godzin, powstają liczne pęcherze z oddzielającym się naskórkiem, obejmujące powyżej 30% powierzchni skóry oraz zmiany nadżerkowe na błonach śluzowych. Zajęty może być też nabłonek krtani, oskrzeli, przewodu pokarmowego, co zwiększa ryzyko zgonu [4]. Pojawienie się objawów zespołu Lyella opisywano po spożyciu leków, takich jak: sulfonamidy, antybiotyki, barbiturany, leki przeciwgrzybicze, niesterydowe leki przeciwzapalne [1, 2, 4]. Dotychczas w dostępnym piśmiennictwie światowym nie opisywano takiego powikłania po zastosowaniu tyreostatyków. W naszej pracy przedstawiamy przypadek wystąpienia TEN u 12-letniej dziewczynki leczonej tiamazolem z powodu nadczynności tarczycy. Opis przypadku W.R. urodziła się 9 kwietnia 1988 r. z ciąży III, porodu przedwczesnego z masą urodzeniową 1900 g, długością ciała 43 cm, w stanie dobrym – Apgar 9/10 pkt. Z wywiadu rodzinnego wynika, że rodzice dziewczynki oraz jej 23-letni brat są zdrowi, a starsza 22letnia siostra choruje na kłębkowe zapalenie nerek. W 4 roku życia u dziewczynki zaobserwowano przypadkowo krwinkomocz, a w 11 roku życia dołączył się niewielki białkomocz, wobec czego pozostawała pod stałą kontrolą Poradni Nefrologicznej. W 11 roku życia dziewczynka trafiła do Oddziału Obserwacyjno-Zakaźnego Wojewódzkiego Szpita62 Endokrynol. Ped., 3/2003;2(3):61-68 la Zakaźnego z powodu gorączki, wysypki grudkowo-plamistej, obrzęków podudzi, hepatomegalii, powiększenia węzłów chłonnych pachwinowych oraz żółtaczki. Na podstawie obrazu klinicznego rozpoznano zapalenie wątroby o charakterze cholestatycznym, co wraz ze współistniejącymi zmianami skórnymi nasuwało podejrzenie etiologii toksycznej. Rozpoczęto leczenie prednizonem (Encorton) (początkowo w dawce 2 mg/kg/dobę, następnie 1 mg/kg/dobę), zastosowano kwas ursodezoksycholowy (Ursopol), enzymy trzustkowe (Lipancrea), witaminę K, uzyskując po 5 dniach normalizację temperatury ciała, ustąpienie obrzęków podudzi, cofanie się wysypki pod postacią obfitego, płatowootrębiastego łuszczenia się skóry z pozostawieniem brunatnych przebarwień. Wobec utrzymywania się wysokich wartości fosfatazy alkalicznej (FA) i gammaglutamylotranspeptydazy (GGTP) oraz narastania poziomu gammaglobulin w surowicy krwi (do 30,5%), po 10 dniach leczenia skierowano pacjentkę do Oddziału Gastroenterologii i Hepatologii Kliniki Gastroenterologii, Alergologii i Zaburzeń Rozwojowych Wieku Dziecięcego w Zabrzu celem dalszej diagnostyki. W klinice na podstawie całości obrazu klinicznego oraz badania USG wątroby, biopsji wątroby (hist.-pat.: cechy cholangitis autoimmunologica, fibrosis portalis) oraz po stwierdzeniu obecności autoprzeciwciał w surowicy krwi (czynnik przeciwjądrowy ANA dodatni w mianie 1:40, typ świecenia homogenny, SMA dodatni, pozostałe autoprzeciwciała: ujemne) rozpoznano autoimmunologiczne zapalenie przewodzików żółciowych. Kontynuowano leczenie Encortonem oraz lekami żółciopędnymi (Ursopol), osłaniającymi wątrobę i żołądek (Essentiale, Maalox) i witaminami. W ciągu 14 dni leczenia w klinice uzyskano całkowite ustąpienie zmian skórnych, organomegalii, nastąpiło zmniejszenie się węzłów chłonnych obwodowych. Normalizacji uległy też wartości transaminaz w surowicy krwi, ustąpiły całkowicie cechy cholestazy wątrobowej. Obserwowano jedynie nadal niewielką erytocyturię i śladowy białkomocz. Po 6 miesiącach leczenia prednizonem (Encorton 15 mg co 48 godz) dziewczynka zaczęła się skarżyć na uczucie niepokoju, osłabienie, kłopoty z zasypianiem, chudnięcie, mimo dobrego apetytu. Urosła 5 cm w ciągu pół roku. Badaniem fizykalnym stwierdzano cisawą karnację skóry, wole miąższowe I0, skłonność do tachykardii, prawidłowe ciśnienie tętnicze krwi. Ziora K. i inni – Zespół Lyella w przebiegu leczenia nadczynności tarczycy tiamazolem... Badania hormonalne wykonane w Klinice Endokrynologii Dziecięcej w Zabrzu nie pozwoliły na pewne potwierdzenie pierwotnej niedoczynności nadnerczy – z uwagi na to, że pacjentka otrzymywała stale Encorton (test krótki z Synactenem: kortyzol w surowicy 0 min. – 10,65 ug/dl, w 60 min. – 12,94 ug/dl; 17KS – 0,8 mg/24 h, 17-OHCS – 0,906 mg/ 24 h w DZM). Natomiast konstelacja hormonów tarczycy wykluczała nadczynność tarczycy (fT4 – 1,96 ng/dl, TSH – po TRH: 0 min. – 2,476 μIU/ml, 30 min. –2,755 μIU/ml). Jednakże po następnych 6 miesiącach leczenia Encortonem u dziewczynki rozwinęła się pełnoobjawowa nadczynność tarczycy, potwierdzona oznaczeniem hormonów (fT4 – 4,98 ng/dl, TSH – 0,070 μIU/ml). Skierowano ją ponownie do Kliniki Endokrynologii, gdzie wobec ustąpienia stanu zapalnego dróg żółciowych oraz normalizacji parametrów czynnościowych wątroby od ponad roku zdecydowano o leczeniu zachowawczym nadczynności tarczycy tiamazolem (Thyrozol firmy Merck w dawce 0,8 mg/kg/dobę, tj. 35 mg dziennie w 3 dawkach podzielonych). W 11 dniu leczenia wystąpiła wysoka gorączka, znaczne osłabienie, wymioty, pojawiły się bóle kończyn oraz rumień skóry ze świądem. Na drugi dzień pomimo natychmiastowego odstawienia Thyrozolu, na całej powierzchni ciała tworzyły się liczne, rozle- głe, łatwo pękające wykwity pęcherzowe. Obserwowano łatwe spełzanie naskórka na dużych przestrzeniach (dodatni objaw Nikolskiego) i sączące ogniska przypominające zmiany pooparzeniowe. Pojawiły się brunatne przebarwienia wokół oczu, skóra przybrała sinobrunatne zabarwienie, a śluzówka jamy ustnej była mocno zaczerwieniona (ryc.1). Wystąpienie zmian skórnych o tak gwałtownym przebiegu, nagłe pogorszenie stanu ogólnego dziewczynki oraz związek przyczynowy z zażyciem leku pozwoliło na ustalenie rozpoznania toksycznej nekrolizy naskórka. W badaniach laboratoryjnych stwierdzono przejściową leukopenię (2800/ mm3) oraz krótkotrwały wzrost stężenia transaminaz w surowicy krwi (AspAT – z 34,0 do 531,0 U/l, po 3 dniach – 166,0 U/l, po 10 dniach 21,0 U/l; AlAT – z 25,0 do 391,0 U/L, po 3 dniach – 263,0 U/l, po 10 dniach 67 U/l). Po zastosowaniu intensywnego leczenia ogólnego: glikokortykosteroidy (Dexaven 4 mg i.v. co 8 godz.), filgrastym (Neupogen 20 Mjm. jednorazowo i.v.), antybiotyk (Rocephin i.v. 1,0 g/dobę), Propranolol 30 mg/dobę, 20% albuminy i.v., Hepatil, witaminy oraz leczenia miejscowego zmian skórnych w warunkach pełnej jałowości (0,5% Argentum nitricum na całość powierzchni ciała, Nitrofurazon na twarz), prowadzonego w Centrum Leczenia Oparzeń w Siemianowicach Śląskich, po 2 tygodniach Ryc. 1. Wygląd zmian skórnych obejmujących prawie całą powierzchnię ciała typowy dla zespołu Lyella Fig. 1. Typical skin changes on almost all surface of the skin found in Lyell syndrome 63 Praca kazuistyczna leczenia uzyskano prawie pełne wygojenie zmian skórnych (ryc. 2). Wobec konieczności szybkiego, radykalnego leczenia utrzymującej się nadczynności tarczycy, dziewczynkę poddano leczeniu radiojodem (131J w dawce 9 mCi) w Instytucie Onkologii w Gliwicach. Obecnie pacjentka ma 15 lat, otrzymuje L-tyroksynę (Euthyrox firmy Merck w dawce 75 ug/dobę) z powodu niedoczynności tarczycy. Od ponad pół roku nie wymaga już leczenia prednizonem z uwagi na ustąpienie cech autoimmunologicznego zapalenia wątroby, potwierdzone biopsją wątroby. Z uwagi na nawracający u dziewczynki krwinkomocz i białkomocz wykonano u niej ostatnio biopsję nerki, która wykazała w badaniu hist.-pat. cechy endokapilarnego kłębkowego zapalenia nerek (badanie w mikroskopie elektronowym – w toku). Po półrocznym już odstawieniu glikokortykosteroidów planuje się oznaczenie u niej autoprzeciwciał ANA, dsDNA, pANCA, cANCA oraz p-antykardiolipinowych w klasie IgM i IgG. Przebieg kliniczny choroby, pojawienie się u dziewczynki cech zespołu Raynaud (kapilaroskopia sugeruje kolagenozę) wskazywać może na chorobę układową tkanki łącznej. Wobec tego, po uzyskaniu pozostałych wymienionych wyników badań dodat- Endokrynol. Ped., 3/2003;2(3):61-68 kowych, ustalony będzie dalszy plan leczenia. Aktualny stan pacjentki pokazano na ryc. 3. Omówienie Rozpoznanie toksycznej nekrolizy naskórka Lyell (TEN) ustala się na podstawie: 1) rozległych, spełzających pęcherzy i płatowego oddzielania się naskórka; 2) nagłego początku; 3) wysokiej temperatury i ciężkiego stanu ogólnego; 4) pomocne jest ustalenie związku z przyjmowanym lekiem [3]. Zmiany dotyczą skóry i błon śluzowych. Okres prodromalny może wyprzedzić pojawienie się zmian skórnych, ale wg Jabłońskiej [5] obserwuje się go tylko w około połowie przypadków. Drugi okres, zwany wysiękowym, rozpoczyna się w sposób gwałtowny. Pojawiają się wysiewy rozległych zmian pęcherzowych, a naskórek spełza na dużych powierzchniach, obnażając sączące ogniska o cechach spotykanych w oparzeniach. Objaw Nikolskiego jest wybitnie dodatni. Ciężkie objawy ogólne są wynikiem utraty plazmy, wody i elektrolitów poprzez obnażone powierzchnie skóry. Ostry okres wysiękowy trwa około 2 tygodnie, po czym następuje okres gojenia, a epitelizacja nadżerek następuje na ogół bardzo szybko [5]. Ryc. 2. Zmiany na twarzy przed włączeniem i po 2-tygodniowym okresie leczenia Fig. 2. Facial skin changes before and after 2 weeks of treatment 64 Ziora K. i inni – Zespół Lyella w przebiegu leczenia nadczynności tarczycy tiamazolem... Ryc. 3. Obecny wygląd pacjentki po 2 latach od wystąpienia zespołu Lyella Fig. 3. Actual patients state in 2 years after Lyell syndrome occurred U naszej pacjentki zmiany skórne pojawiły się w sposób nagły pod postacią rozległego rumienia z silnym świądem. Po kilkunastu godzinach zaczęły powstawać liczne, łatwo pękające wykwity pęcherzowe, obejmujące niemal całą powierzchnię ciała. Wysypkę poprzedzała trwająca tylko jeden dzień wysoka gorączka, wymioty, bóle kończyn i narastanie osłabienia. Były to krótkotrwałe objawy prodromalne, które opisywane są także przez innych autorów [1, 2, 4, 5].Błona śluzowa jamy ustnej u naszej pacjentki była wyraźnie zaczerwieniona, lecz nie doszło do powstania na niej nadżerek. Toksyczną nekrolizę naskórka różnicuje się z zespołem Stevensa-Johnsona (SJS). Obie te choroby są spowodowane prawie zawsze przyjmowanymi lekami [1, 4]. Przypadki ze zmianami wybroczy- nowymi i oddzielaniem się naskórka obejmującym poniżej 10% powierzchni skóry zaliczane są do SJS. U pacjentów, u których zajęta powierzchnia skóry stanowi 10-30%, rozpoznaje się zespół przejściowy pomiędzy SJS a TEN, a powyżej 30% – TEN [4]. Zespół Stevensa-Johnsona różni się też ujemnym objawem Nikolskiego, przewagą zmian w obrębie błon śluzowych oraz obrazem histologicznym [5]. Według Jabłońskiej [5] obraz histologiczny zespołu.Lyella wykazuje martwicę górnych warstw naskórka z niewielkimi naciekami zapalnymi w obrębie skóry właściwej. Obecnie uważa się, że uszkodzenie skóry powstaje w następstwie masywnej apoptozy keratocytów [1]. Etiologicznie u podstaw zespołu Lyella leży toksyczno-alergiczny odczyn reakcji na leki. 65 Praca kazuistyczna Ostatnie badania [1] sugerują immunologiczny mechanizm tego schorzenia, jednak nie zostało to udowodnione. Według Munster i wsp. aż u 94% pacjentów obserwowano związek TEN ze spożyciem leków, takich jak sulfonamidy, penicyliny, leki przeciwdrgawkowe, niesterydowe leki przeciwzapalne. Jednakże opisywano też pacjentów, u których TEN towarzyszył świeżo przebytym szczepieniom i infekcjom wirusowym: varicella-zoster, herpes simplex, HIV, cytomegalovirus, Epstein-Barr virus [1]. Inni autorzy przedstawili grupę aż 113 chorych, u których rozpoznano TEN (u 74 osób) lub SJS (u 39 osób) po zastosowaniu leków. Najczęściej prowadziły do tych zespołów leki takie jak: trimetoprym i sulfametoksazol, sulfadiazyna, karbamazepina, allopurynol, chlormezanon, fenobarbital, piroksykam [4]. W dostępnym piśmiennictwie światowym nie opisywano do tej pory TEN po zastosowaniu tyreostatyku. U naszej pacjentki powiązanie wystąpienia tego ciężkiego odczynu polekowego z rozpoczęciem leczenia tiamazolem nie budziło wątpliwości. Obserwuje się bowiem niepożądane działania uboczne podczas stosowania tyreostatyków, pochodnych tionamidu, zarówno pochodnych tiomocznika (propylotiouracyl, metylotiouracyl), jak i imidazolu (tiamazol, karbimazol) [39, 40], jednakże ogólna częstość występowania objawów ubocznych po tych lekach jest nieduża (1-5%) [8], mimo iż stosowane są przeważnie długo, często od kilku miesięcy do kilku lat [9]. Według niektórych autorów [6, 7, 10, 11], częstość objawów niepożądanych wzrastać może aż do 36% po zastosowaniu wysokich dawek tyreostatyku (120 mg dziennie metimazolu lub 600 mg propylotiouracylu). My stosowaliśmy u dziewczynki zwykle zalecaną u dzieci dawkę tiamazolu (Thyrozol firmy Merck). Najczęściej obserwuje się łagodne objawy uboczne, takie jak: wysypki skórne (rash), świąd skóry, bóle stawów, zaburzenia smaku, węchu, objawy dyspeptyczne, wypadanie włosów, przejściową leukopenię [6, 7, 8, 12]. Opisywane są także rzadko występujące (< 0,2%) powikłania, jak: żółtaczka cholestatyczna [13, 14], ostre zapalenie wątroby [15], niedokrwistość aplastyczna, trombocytopenia, neutropenia [6, 16], hipoglikemia spowodowana obecnością przeciwciał antyinsulinowych [17, 18], zespół nerczycowy [19], miopatia [20], aplasia cutis congenita [21, 22]. Jednym z najczęstszych (0,2-0,5%) poważnych powikłań stosowania pochodnych tionamidu jest 66 Endokrynol. Ped., 3/2003;2(3):61-68 agranulocytoza, która występuje na ogół w pierwszych 3 miesiącach terapii, głównie u osób około 40 roku życia [8, 23]. Liczne doniesienia wskazują na możliwość indukowania reakcji autoimmunologicznych przez tyreostatyki. Opisano bowiem wiele przypadków wystąpienia chorób tkanki łącznej indukowanych metimazolem lub propylotiouracylem, jak: reumatoidalne zapalenie stawów [24, 25], vasculitis [26, 27], systemic lupus erythematosus [28, 29], lupus erythematosus-like syndrome [27, 30, 31]. Wystąpienie poważnych objawów ubocznych po tyreostatyku zobowiązuje do natychmiastowego przerwania stosowania tego leku i jest bezwzględnym przeciwwskazaniem do leczenia tyreostatykiem z innej grupy, z uwagi na możliwość reakcji krzyżowych [6, 8, 32]. Ponieważ zalecaną metodą leczenia nadczynności tarczycy w chorobie Graves-Basedowa u dzieci jest stosowanie tyreostatyków [8, 33], zdecydowano o wyborze takiej metody leczenia u naszej pacjentki. Wydawało się to bezpieczne, zważywszy, że otrzymywała Encorton i nie było już cech uszkodzenia wątroby. Bezpośrednio po wystąpieniu pierwszych symptomów reakcji niepożądanych natychmiast odstawiono Thyrozol, kontynuując leczenie Propranololem i glikokortykosteroidami. Zmiany skórne postępowały jednak bardzo szybko, a stan ogólny dziewczynki pogarszał się. Według niektórych autorów [4, 34] im wcześniej odstawi się lek, który podejrzewa się o wywołanie TEN lub SJS, oraz im lek ma krótszy okres półtrwania, tym lepsze jest rokowanie. Okres półtrwania tiamazolu wynosi 4-6 godz. [8]. Na zmniejszenie śmiertelności z powodu TEN wpływa też jak najszybsze ustalenie rozpoznania celem wdrożenia odpowiedniego leczenia (staranna pielęgnacja skóry, uzupełnianie płynów, składników odżywczych, stały nadzór nad pacjentem oraz intensywne leczenie zakażeń). W przypadku ryzyka rozwoju zmian martwiczych u pacjenta, leczenie należy prowadzić w Oddziale Leczenia Oparzeń lub Intensywnej Opieki Medycznej. My zdecydowaliśmy o leczeniu pacjentki w Centrum Leczenia Oparzeń celem zapewnienia pełnej jałowości. Podawaliśmy deksametazon (Dexaven) oraz antybiotyk o szerokim spektrum działania. Nadal kontrowersyjne jest stosowanie ogólne kortykosteroidów, jednak nie prowadzono kontrolowanych badań, które negowałyby korzyści ze stosowania tych leków. Dane z piśmiennictwa wskazują Ziora K. i inni – Zespół Lyella w przebiegu leczenia nadczynności tarczycy tiamazolem... też na inne skuteczne metody leczenia TEN i SJS, takie jak plazmafereza, leczenie immunosupresyjne czy dożylne podawanie ludzkich immunoglobulin [3, 34]. Z uwagi na konieczność radykalnego wyleczenia nadczynności tarczycy u naszej pacjentki zdecydowano o zastosowaniu leczenia 131J, co pozwoliło na uzyskanie poprawy klinicznej w krótkim czasie. Doprowadziło to jednak w ciągu następnego roku do trwałej niedoczynności tarczycy. Pacjentka pozostaje nadal w trakcie diagnostyki, ponieważ całość obrazu klinicznego wskazywać może u niej na chorobę tkanki łącznej. Znane są opisy przypadków chorych z SLE, u których rozwinęła się nadczynność tarczycy o charakterze autoimmunologicznym, i którzy reagowali burzliwymi objawami ubocznymi po zastosowaniu tyreostatyku [29]. PIŚMIENNICTWO/REFERENCES [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [27] [28] Provost T.T., Flynn J.A.: Cutaneous manifestations of drug reactions: Toxic epidermal necrolysis. [w:] Cutaneous Medicine BC Decker Inc. Hamilton. London 2001, 673. Hertl M.: Zmiany skórne. [w:] Pediatryczna diagnostyka różnicowa. PZWL, Warszawa 1983, 248. Jabłońska S., Chorzelski T.: Rumieniowe, rumieniowo-złuszczające i grudkowe dermatozy. [w:] Choroby skóry. PZWL, Warszawa 2002, 130. Garcia-Doval I., Le Cleach L., Bocquet H. et al.: Toxic epidermal necrolysis and Stevens-Johnson syndrome. Arch. Dermat., 2000:136, 410. Jabłońska S.: Osutki polekowe. [w:] Choroby skóry. PZWL, Warszawa 1973, 519. Zgliczyński S., Jastrzębska H.: Choroba Graves-Basedowa. [w:] Choroby tarczycy. Urban i Partner, Wrocław 1998, 155. Pawlikowski M.: Leki tyreostatyczne. [w:] Leczenie hormonami i pochodnymi hormonów. PZWL, Warszawa 1996, 94. Cooper D.: Antithyroid drugs. N. Eng. J. Med., 1984:22, 311 (21), 1353. Bartalena L., Bogazzi F., Martino E.: Adverse effects of thyroid hormone preparations and antithyroid drugs. Drug Saf., 1996: 15, 1, 53. Shigemasa C., Nogucki T., Onoyama S. et al.: Side effects of antithyroid drugs. Nippon Naibunpi Gakkai Zasshi, 1983:20, 59 (8), 1160. Wiberg J.J., Nuttall F.Q.: Methimazole toxicity from high doses. Ann. Intern. Med., 1972:77, 414. Bandyopadhyay U., Biswas K., Banerjea R.K.: Extrathyroidal actions of antithyroid thionamides. Toxicol. Lett., 2002:10, 128 (1), 117. Schwab G.P., Wetscher G.J., Vogl W. et al.: Methimazole-induced cholestatic liver injury, mimicking sclerosing cholangitis. Langebecks Arch. Chir., 1996:381, 4, 225. Vitug A.C., Goldman J.M.: Hepatotoxicity from antithyroid drugs. Horm. Res., 1985: 21, 4, 229. Baker B., Shapiro B., Fig L.M. et al.: Unusual complications of antithyroid drug therapy: four case reports and review of literature. Thyroidology, 1989:1, 1, 17. Weitzman S.A., Stossel T.P.: Drug-induced immunological neutropenia. Lancet, 1978:20, 1 (8073), 1068. Hirata Y.: Methimazole and insulin autoimmune syndrome with hypoglicaemia. Lancet, 1983:29, 1037. Burden A.C., Rosenthal F.D.: Methimazole and insulin autoimmune syndrome. Lancet, 1983:3, 1311. Reynolds L.R., Bhathena D.: Nephrotic syndrome associated with methimazole therapy. Arch. Intern. Med., 1979:139, 2, 236. Burch W.M.: Pseudothyrotoxic myopathy: a complication of thionamide therapy in hyperthyroidism. South. Med. J., 1979:72, 11, 1494. Van Dijke C.P., Heydendael R.J., De Kleine M.J.: Methimazole, carbimazole, and congenital skin defects. Ann. Intern. Med., 1987:106, 1, 60. Kalb R.E., Grossman M.E.: The association of aplasia cutis congenita with therapy of maternal thyroid disease. Pediatr. Dermatol., 1986:3, 4, 327. Cooper D.S., Goldminz D., Levin A.A. et al.: Agranulocytosis associated with antithyroid drugs. Effects of patient age and drug dose. Ann. Intern. Med., 1983:98, 1, 26. Librik L., Sussman L., Bejar R. et al.: Thyrotoxicosis and collagen-like disease in three sisters of American Indian extraction. J. Pediatr., 1970:76, 1, 64. Hung W., August G.P.: A ‘‘Collagen-like’’ syndrome associated with antithyroid therapy. J. Pediatr., 1973:82, 5, 852. Thong H.-Y., Chu Chu Y., Chiu H.-C.: Methimazole-induced Antineutrophil Cytoplasmic Antibody (ANCA)–associated vasculitis and lupus-like syndrome with a cutaneous feature of vesico-bullous systemic lupus erythematosus. Acta Derm. Venerol., 2002:82, 206. Kawachi Y., Nukaga H., Hoshino M. et al.: ANCA–associated vasculitis and lupus-like syndrome caused by mathimazole. Clin. Exp. Dermatol., 1995:20, 4, 347. 67 Praca kazuistyczna Endokrynol. Ped., 3/2003;2(3):61-68 [29] Itateyma E., Dohmen K., Nishizaka H. et al.: Two cases of systemic lupus erythematosus associated with fatty liver and Basedow’s disease. Fukuoka Igaku Zasshi., 1994:85, 3, 101. [30] Sakata S., Nakamura S., Nagai K. et al.: Two cases of systemic lupus erythematosus associated with hyperthyroidism. Jpn. J. Med., 1987:26, 3, 373. [31] Sato-Matsumura K.C., Koizumi H., Matsumura T. et al.: Lupus erythematosus-like syndrome induced by thiamazole and propylthiouracyl. J. Dermatol., 1994:21, 7, 501. [32] Takuwa N., Kojima I., Ogata E.: Lupus-like syndrome – a rare complication in thionamide treatment for Graves’ disease. Endocrinol. Jpn., 1981:28, 5, 663. [33] Wing S.S., Fautus I.G.: Adverse immunologic effects of antithyroid drugs. CMAJ 1987:15, 136, 121. [34] Barnes H.V., Blizzard R.M.: Antithyroid drug therapy for toxic diffuse goiter (Graves disease): Thirty years experience in children and adolescents. J. Pediatr., 1977:91, 2, 313. [35] Stern R.S.: Improving the outcome of patients with toxic epidermal necrolysis and Stevens-Johnson syndrome. Arch. Dermatol., 2000:136, 410. 68