Ford Fiesta katalog - Frank-Cars
Transkrypt
Ford Fiesta katalog - Frank-Cars
FORD FIESTA Wizjonerski. Genialny. Niezwykły. Każdy samochód nosi jego podpis. Chcesz wiedzieć więcej? Jeśli korzystasz z urządzeń typu: smartfon lub tablet pobierz aplikację Fiesta Viewr i uzyskaj dostęp do dodatkowych informacji online. To z pewnością jest początek długiego związku. Dzięki błyszczącym akcentom i wysokiej jakości detalom nowy Ford Fiesta może pochwalić się atrakcyjnym i eleganckim wyglądem. Przyjrzyj się uważnie, a przekonasz się, że każdy element został pieczołowicie dopracowany w dążeniu do jednego celu: uzyskania trwałej jakości. 6 Użyj głosu jako dodatkowej pary rąk. Ford SYNC z funkcją wzywania pomocy “C all Da d” “Shu ffle” is” r h ll C a C “ (Ford Emergency Assistance*) umożliwia odtwarzanie muzyki, wykonywanie i odbieranie połączeń telefonicznych a nawet odczytywanie na głos wiadomości tekstowych za pośrednictwem prostych poleceń głosowych (bez obsługi języka polskiego). Streaming audio umożliwia odtwarzanie muzyki z telefonu komórkowego lub innego odtwarzacza muzyki, wyposażonego w interfejs Bluetooth® bezpośrednio przez pokładowy system “Read message” “Call home” audio pojazdu. Dodatkowo, funkcja wzywania pomocy, umożliwia nawiązanie w razie wypadku połączenia alarmowego z numerem 112. Funkcja ” ffice o l l “Ca ist t r a y a “Pl 8 ” a n an h i R działa w większości krajów europejskich, zapewniając “Wh at’s play ing? ” komunikację ze służbami ratowniczymi w zdefiniowanym wcześniej języku. *Funkcja wzywania pomocy dostępna jest w ponad 30 krajach Europy. Funkcja działa w połączeniu z kompatybilnym telefonem komórkowym znajdującym się w samochodzie w chwili odpalenia poduszki powietrznej (oprócz poduszki kolanowej) lub odcięcia pompy paliwa. 9 Kieruj się poczuciem stylu Zachwyć się najwyższej jakości wykończeniem wnętrza, dopełnionym najwyższej jakości tapicerką częściowo skórzaną lub skórzaną perfekcyjnie połączoną ze skórzanym wykończeniem dźwigni hamulca ręcznego i gałki dźwigni zmiany biegów. Nowa konsola centralna Premium z podłokietnikiem, uchwytem na kubki z chromowanym wykończeniem oraz zaawansowane oświetlenie wnętrza diodami LED dodają wnętrzu nowego Forda Fiesta luksusu i delikatności. (Standard w wersjach: Titanium i Titanium X) 10 kie ro Uk ła d ę. l o r t n o k ną ł e p e j tu n ra a w g ry ó kt , y z c i n w Zamontowany w Fordzie Fiesta zaawansowany elektryczny układ wspomagania kierownicy (EPAS) zapewnia równowagę, jakiej nie można uzyskać w konwencjonalnych układach wspomagania. Przy niskich prędkościach podczas parkowania zapewniane jest pełne wspomaganie, umożliwiające lekkie jak piórko manewry. Gdy jesteś w trasie, układ płynnie dostosowuje poziom wspomagania, zapewniając optymalne odczucie i kontrolę nad pojazdem. Regulacja odległości i kąta pochylenia kierownicy umożliwia zajęcie idealnej pozycji podczas jazdy i bardziej swobodne prowadzenie pojazdu. ... j e ln a u n a m i n y z r Połączenie wydajności sk 16 Ford PowerShift zapewnia idealne połączenie wygody automatycznej i wydajności mechanicznej skrzyni biegów. Ta 6-biegowa, automatyczna skrzynia biegów, inteligentnie wybiera następny właściwy bieg w najlepszym możliwym momencie, zapewniając j. e zn ...z c y at wyg m o odą skrzyni aut błyskawiczną zmianę biegów, bez przerw w przenoszeniu napędu. Tryb ręczny umożliwia zmianę biegów przez naciśnięcie przycisku – bez użycia sprzęgła. (Opcja) 17 Ford EcoBoost Międzynarodowy Silnik Roku 2012 Wyjątkowa, doskonale gładka powłoka pierścieni tłokowych zmniejsza tarcie; turbosprężarka, bezpośredni wtrysk i zmienne fazy rozrządu zwiększają wydajność. Wynikiem są doskonałe osiągi. Ten niezwykle ekonomiczny silnik 1.0 Ecoboost, dostępny w wersjach o mocy: 100 KM i 125 KM został potrójnym zwycięzcą nagród w plebiscycie Międzynarodowy Silnik Roku 2012. Ekonomika warta pozazdroszczenia. 18 Mniej paliwa. Więcej mocy. Niższa emisja spalin. Dzięki nowoczesnym rozwiązaniom, oferowanym w ramach technologii Ford ECOnetic, najnowsze silniki Forda Fiesta imponują efektywnością i oszczędnością paliwa. Nowy silnik benzynowy 1.0 EcoBoost o mocy 125 KM zapewnia maksymalną moc wyższą o 30% od dysponującej większą pojemnością 1.4-litrowej jednostki o mocy 96 KM, a mimo to zużywa o około 24% mniej paliwa i emituje o 25% mniej CO2. Nowy 1.6-litrowy silnik Duratorq TDCi o mocy 95 KM jest jeszcze bardziej oszczędny i może pochwalić się emisją CO2 wynoszącą zaledwie 87 g/km. 87 g/km CO2 MyKey® kontrola rodzicielska. MyKey® to innowacyjne rozwiązanie, zwiększające bezpieczeństwo podróżowania. MyKey® umożliwia dostosowanie funkcji pojazdu do potrzeb użytkownika. Przekazując kluczyki młodemu i niedoświadczonemu kierowcy możemy ustawić ograniczenie prędkości maksymalnej, zablokować możliwość wyłączenia systemów bezpieczeństwa oraz ograniczyć maksymalną głośność systemu audio. (Standard z fabrycznym systemem audio. Niedostępne do wersji Ambiente) 22 Halogenowe reflektory projekcyjne ze światłami do jazdy dziennej w technologii LED. Oszczędzasz paliwo nawet o tym nie myśląc. Kiedy pojazd zatrzyma się na światłach, silnik wyłączy się automatycznie, pozwalając tym samym zaoszczędzić paliwo. Gdy chcesz ruszyć, silnik natychmiast uruchomi się ponownie. (System Auto-Start-Stop dostępny jest wyłącznie do wersji z silnikiem 1.0 EcoBoost 125 KM oraz 1.6 Duratorq ECOnetic) System informacji dla kierowcy Ford Eco Mode Jest to inteligentne oprogramowanie, które monitoruje styl jazdy kierowcy i wyświetla informację o jego wpływie na zużycie paliwa. 27 Podróżuj beztrosko. Wbudowany system nawigacji Forda Fiesta umożliwia swobodne podróżowanie bez konieczności skomplikowanego planowania trasy. Wybierz bieg wsteczny, a na wyświetlaczu systemu audio Sony lub systemu nawigacji automatycznie pojawi się obraz z kamery, ułatwiającej parkowanie tyłem, dzięki czemu będziesz mógł obserwować obiekty znajdujące się za pojazdem. Specjalne odwzorowanie graficzne przedstawia w oparciu o kąt skrętu kierownicy szerokość i oś pojazdu, dzięki czemu wykonywanie manewrów staje się niezwykle łatwe i bezpieczne. (Opcja, niedostępna do wersji Ambiente) 28 Dostępne wersje Titanium X Titanium Sport Trend Ambiente Elementy dodatkowe w porównaniu do wersji Titanium Elementy dodatkowe w porównaniu do wersji Trend Elementy dodatkowe w porównaniu do wersji Trend Elementy dodatkowe w porównaniu do wersji Ambiente ■ 14” stalowe obręcze kół z kołpakami o wzorze 6-ramiennym ■ 16” obręcze kół ze stopów lekkich, wzór 12-ramienny ■ 15” obręcze kół ze stopów lekkich, wzór 5x2-ramienny ■ 16” obręcze kół ze stopów lekkich, wzór 12-ramienny ■ 15” stalowe obręcze kół z kołpakami o wzorze 12-ramiennym ■ Elektrycznie sterowane i podgrzewane lusterka boczne, z kierunkowskazami ■ Dolna krata wlotu powietrza lakierowana w kolorze gloss black z chromowanym obramowaniem ■ Halogenowe reflektory projekcyjne ze światłami do jazdy dziennej LED ■ Zderzaki w stylistyce sportowej lakierowane w kolorze nadwozia ■ Obudowy lusterek bocznych lakierowane w kolorze nadwozia ■ Tylny spojler w kolorze nadwozia ■ Przedni i tylny zderzak w kolorze nadwozia ■ Przednie światła przeciwmgielne z chromowanymi obudowami ■ Listwy progowe w kolorze nadwozia ■ Klamki drzwi w kolorze nadwozia ■ ■ ■ Centralny zamek sterowany pilotem ■ Chromowana listwa wzdłuż dolnej linii szyb bocznych Przednie światła przeciwmgielne w oprawach o wyglądzie sportowym Uchwyt drzwi bagażnika lakierowany w kolorze nadwozia ■ Chromowana górna krata wlotu powietrza ■ Górna i dolna krata wlotu powietrza lakierowane w kolorze czarnym Wersje nadwozia: 3- i 5-drzwiowe ■ Centralny zamek ■ ■ Duży spojler tylny Silniki: Funkcja opóźnionego wyłączania reflektorów ■ Halogenowe reflektory projekcyjne ze światłami do jazdy dziennej LED ■ Reflektory halogenowe, w czarnej oprawie, ze światłami do jazdy dziennej ■ Sportowe zawieszenie Benzynowe: 1.0 (80 KM), Duratec: 1.25 (60/82 KM), 1.4 (96 KM), 1.6 (105 KM) ■ Elektroniczny układ stabilizacji toru jazdy ■ Przednie światła przeciwmgielne z obudowami lakierowanymi w kolorze gloss black oraz z chromowanym wykończeniem ■ Chromowany uchwyt drzwi tyłu nadwozia Wersje nadwozia: 3- i 5-drzwiowe Wersje nadwozia: 3- i 5-drzwiowe Silniki: Benzynowe: 1.0 (80 KM), 1.0 EcoBoost (100/125 KM), Duratec: 1.25 (82 KM), 1.4 (96 KM), 1.6 (105 KM) Diesel: 1.5 (75 KM), 1.6 (95 KM) Silniki: Diesel: 1.5 (75 KM), 1.6 (95 KM), 1.6 ECOnetic (95 KM) Wersje nadwozia: 3- i 5-drzwiowe Benzynowe: 1.0 (80 KM), 1.0 EcoBoost (100/125 KM), Duratec: 1.25 (60/82 KM), 1.4 (96 KM), 1.6 (105 KM) Wersja nadwozia: 3-drzwiowe Silniki: Silniki: Diesel: 1.5 (75 KM), 1.6 (95 KM), 1.6 ECOnetic (95 KM) Benzyna: 1.0 EcoBoost (125 KM) Benzynowe: 1.0 (80 KM), 1.25 Duratec (60/82 KM) Diesel: 1.6 Duratorq (95 KM) Diesel: 1.5 (75KM) 30 31 Titanium X Elementy dodatkowe w porównaniu do wersji Titanium ■ Przycisk rozrusznika Ford Power ■ Kierownica pokryta skórą, z przeszyciami w tonacji Charcoal Black i pierścieniem ozdobnym w kolorze Midnight Symphony na obrzeżu koła kierownicy ■ Podgrzewane przednie fotele w stylizacji sportowej ■ Fotele częściowo wykończone skórą w tonacji Charcoal Black w połączeniu z tkaniną w tonacji Silver lub Cognac ■ Klimatyzacja automatyczna z elektroniczną kontrolą temperatury (EATC) ■ Fotel kierowcy z regulacją podparcia odcinka lędźwiowego ■ Ochronne nakładki na progi ze stali nierdzewnej ■ Wysokiej klasy welurowe dywaniki podłogowe z przodu i z tyłu z podwójnym przeszyciem ■ Pasy bezpieczeństwa z ozdobnymi paskami w tonacji Silver lub Cognac 33 Titanium Elementy dodatkowe w porównaniu do wersji Trend ■ Nastrojowe oświetlenie wnętrza diodami LED ■ 3-ramienna kierownica pokryta skórą ■ Klimatyzacja manualna ■ Komputer pokładowy ■ Konsola centralna z podłokietnikiem ■ Podsufitka materiałowa ■ Lampki do czytania z przodu ■ Uchwyt dźwigni hamulca postojowego wykończony skórą ■ Oświetlenie wnętrza schowka podręcznego ■ Oświetlenie przestrzeni na nogi 35 Dostrzeż piękno tkwiące w detalach. Elektrycznie sterowane i podgrzewane lusterka boczne Nastrojowe oświetlenie wnętrze diodami LED. ze zintegrowanymi kierunkowskazami. Delikatne światło w czerwonym kolorze dyskretnie oświetla wnętrze Twojego Forda Fiesta. (Standard w wersjach: Titanium i Titanium X) (Standard) System Ford KeyFree z przyciskiem rozrusznika Ford Power System monitorowania ciśnienia w oponachØ Uruchom silnik oraz odblokuj i zablokuj zamki drzwi bez dotykania kluczyka. Wystarczy, że będziesz miał przy sobie zespół kluczyka - w torebce lub kieszeni. (Opcja w wersjach: Sport, Titanium i Titanium X) Ostrzega kierowcę, jeśli ciśnienie w oponie jest zbyt niskie, na przykład w razie przebicia. (Opcja, niedostępna do wersji Ambiente) Wykorzystuje czujniki. Ø 37 Sport Trend Ambiente Elementy dodatkowe w porównaniu do wersji Trend Elementy dodatkowe w porównaniu do wersji Ambiente ■ Elektrycznie sterowane szyby przednich drzwi ■ Elektryczny układ wspomagania kierownicy (EPAS) ■ 3-ramienna kierownica pokryta skórą ■ Uchwyt dźwigni zmiany biegów pokryty skórą ■ ■ Fotel kierowcy z regulacją podparcia odcinka lędźwiowego ■ Komputer pokładowy ■ Lampki do czytania z przodu ■ Regulacja wysokości fotela kierowcy ■ Inteligentny system bezpieczeństwa (IPS) ■ Przednie i boczne poduszki powietrzne, kurtyny powietrzne oraz poduszka kolanowa ■ Sygnalizator optymalnego momentu zmiany biegu Uchwyt dźwigni hamulca postojowego wykończony skórą ■ Oświetlenie wnętrza schowka podręcznego ■ Kieszenie na mapy z tyłu oparć przednich foteli ■ Oświetlenie przestrzeni na nogi ■ Centralny zamek sterowany pilotem ■ Przednie fotele w stylizacji sportowej ■ Sportowe pedały ■ Klamki drzwi z wykończeniem chromowanym ■ Konsola centralna z podłokietnikiem ■ Klimatyzacja manualna ■ Ford MyKey – ochrona rodzicielska 38 (Standard) Konstrukcja pedałów sportowych może różnić się od pokazanej na zdjęciu. ® 39 Nautical Blue Lakier metalizowany* Frozen White Lakier zwykły* Hot Mustard Lakier metalizowany* Candy Blue Lakier metalizowany specjalny* Blazer Blue Lakier zwykły Copper Pulse Lakier metalizowany* Race Red Lakier zwykły Fashionista Lakier metalizowany* Wiecej niż tylko kolor. Dzięki skomplikowanemu i zaawansowanemu procesowi lakierowania nowy Ford Fiesta może pochwalić się kolorami nadwozia, które są zarówno piękne Hot Magenta Lakier metalizowany specjalny* Moondust Silver Lakier metalizowany* Panther Black Lakier metalizowany* jak i trwałe. Dodatkowo, dzięki nowoczesnym procesom zabezpieczania stalowych elementów nadwozia oraz nowym materiałom, użytym w tym procesie, otrzymujesz gwarancję najwyższej jakości i trwałości na długie lata. Midnight Sky Lakier metalizowany* 40 *Za dopłatą. Ford Fiesta jest objęty gwarancją na zabezpieczenie przed perforacją korozyjną firmy Ford przez okres 12 lat od daty pierwszej rejestracji. Gwarancja obowiązuje po spełnieniu określonych warunków. Uwaga Sylwetki samochodów zostały tu wykorzystane wyłącznie dla pokazania kolorów lakierów i mogą różnić się od aktualnie oferowanych modeli lub wersji wyposażenia. Przedstawione kolory lakierów i obić mogą różnić się nieznacznie od odcieni rzeczywistych ze względu na ograniczenia technologiczne przy odtwarzaniu barw w procesie druku. 41 1 Komfort bez kompromisów. Od lewej i poniżej: Ultimate/Lux soft w tonacji Charcoal Black dla wersji Sport 2 1. Lithos w tonacji Charcoal Black dla wersji Titanium 2. Ultimate/Lux soft w tonacji Charcoal Black dla wersji Sport 3. Smitty Tech w tonacji Silver/Black dla wersji Sport*/Titanium X 4. Smitty Tech w tonacji Copper/Black dla wersjiTitanium X Pozostałe informacje dotyczące tapicerek dostępne są w tabeli na stronie 70 niniejszej Broszury. *Opcja za dopłatą. 3 4 43 Obręcze kół i ogumienie 16" obręcze ze stopów lekkich, wzór 12-ramienny (Standard w wersji Titanium X i akcesoria) Sport Titanium/ Titanium ECOnetic Titanium X 16" obręcze ze stopów lekkich, wzór 15-ramienny (D2XC8, opcja i akcesoria) Trend/ Trend ECOnetic 16" obręcze ze stopów lekkich, wzór 12-ramienny (Standard w wersji Sport i akcesoria) Ambiente 17" obręcze ze stopów lekkich, wzór 8-ramienny (D2YA1, opcja i akcesoria) i i – – – Stalowe – 15"x6", kołpaki o wzorze 12-ramiennym; ogumienie 195/50 (niedostępne do wersji ECOnetic) – i – – – Ze stopów lekkich – 14"x5.5", wzór 5x2-ramienny D2RSN; ogumienie 175/65 (dostęne tylko do wersji ECOnetic) – j – i – Ze stopów lekkich – 15"x6", wzór 5-ramienny D2SA1; ogumienie 195/50 – j – – – Ze stopów lekkich – 15"x6", wzór 5x2-ramienny D2SBV; ogumienie 195/50 (niedostępne do wersji ECOnetic) – – – i – Ze stopów lekkich – 16"x6.5", wzór 7-ramienny D2XCK; ogumienie 195/45 – j – – – Ze stopów lekkich – 16"x6.5", wzór 12-ramienny D2XCH; ogumienie 195/45 – – i – – Ze stopów lekkich – 16"x6.5", wzór 15-ramienny D2XC8; ogumienie 195/45 – – – j – Ze stopów lekkich – 16"x6.5", wzór 12-ramienny D2XCM; ogumienie 195/45 – – – – i Ze stopów lekkich – 17"x7", wzór 8-ramienny D2YA1; ogumienie 205/40 (niedostępne do wersji z silnikami benzynowymi: 1.25 60 KM i 80 KM oraz 1.4 96KM) – – j j j Obręcze kół i ogumienie Stalowe – 14"x5.5", kołpaki o wzorze 6-ramiennym; ogumienie 175/65 (standard w wersji ECOnetic) Zestaw do naprawy ogumienia i i i i i Koło zapasowe – z obręczą stalową 14"x5.5" (niedostępne w kombinacji z wypinanym hakiem holowniczym; standard w wersji ECOnetic) j j j j j i = Standard, j = Opcja, dostępna za dopłatą, f = Element pakietu wyposażenia dodatkowego, dostępny za dopłatą. Logotyp i znaki graficzne Bluetooth® są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc. i ich wykorzystanie przez Ford Motor Company jest przedmiotem odpowiedniej licencji. Prawa do pozostałych znaków towarowych i nazw handlowych są własnością ich zarejestrowanych właścicieli. 87 x Jazda bez końca Podczas jazd próbnych przeprowadzanych w fazie rozwoju produktu Ford Fiesta przejechał dystans odpowiadający 87 okrążeniom kuli ziemskiej. To samochód, na którym możesz zawsze polegać, w każdym najdrobniejszym szczególe. 45 Titanium X Titanium/ Titanium ECOnetic Sport Trend/ Trend ECOnetic Ambiente Zewnętrzne elementy nadwozia Stylistyka i wygląd zewnętrzny Lusterka boczne – sterowane i podgrzewane elektrycznie, z kierunkowskazami, obudowy w kolorze czarnym Lusterka boczne – sterowane i podgrzewane elektrycznie, z kierunkowskazami, obudowy lakierowane w kolorze nadwozia Lusterka boczne – składane elektrycznie z lampkami oświetlającymi podłoże – – – i i i i – f f f f i i i i – – i – – Górna krata wlotu powietrza – z chromowanym obramowaniem i i – i i Górna krata wlotu powietrza – ze wstawkami z chromowanym wykończeniem i i – i i – – i – – i i – i – Zderzaki – w stylistyce sportowej, lakierowane w kolorze nadwozia, z listwami stylizacyjnymi oraz dyfuzorem z tyłu Górna krata wlotu powietrza – w stylizacji sportowej, w kolorze czarnym Dolna krata wlotu powietrza – w kolorze czarnym Dolna krata wlotu powietrza – w stylizacji sportowej, w kolorze czarnym – – i – – Dolna krata wlotu powietrza – lakierowana w kolorze gloss black z chromowanym obramowaniem – – – – i Przednie światła przeciwmgielne – z obudowami w kolorze czarnym – – i – – Przednie światła przeciwmgielne – z obudowami z wykończeniem chromowanym – f – i Przednie światła przeciwmgielne – z obudowami lakierowanymi w kolorze gloss black oraz chromowanym wykończeniem – – – – Dodatkowo przyciemniane szyby tylnej części nadwozia Klamki drzwi – w kolorze czarnym Chromowane obramowanie przedniej kraty wlotu powietrza – – i Zderzaki – przedni i tylny lakierowane w kolorze nadwozia Halogenowe reflektory projekcyjne ze światłami do jazdy dziennej w technologii LED i Klamki drzwi – lakierowane w kolorze nadwozia Uchwyt drzwi tyłu nadwozia – lakierowany w kolorze nadwozia Uchwyt drzwi tyłu nadwozia – lakierowany w kolorze nadwozia z chromowanym wykończeniem Listwa w kolorze chromu wzdłuż dolnej linii szyb bocznych Tylny spojler – lakierowany w kolorze nadwozia Tylny spojler – duży, w stylistyce sportowej, lakierowany w kolorze nadwozia (niedostępny do wersji ECOnetic) – i – j/f j j/f i – – – j/f – – i i i i i i i – – – – – i i – – – i i i i – i i – j/f i j/f j i = Standard, j = Opcja, dostępna za dopłatą, f = Element pakietu wyposażenia dodatkowego, dostępny za dopłatą. Logotyp i znaki graficzne Bluetooth® są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc. i ich wykorzystanie przez Ford Motor Company jest przedmiotem odpowiedniej licencji. Prawa do pozostałych znaków towarowych i nazw handlowych są własnością ich zarejestrowanych właścicieli. Przednie światła przeciwmgielne z chromowanymi obudowami Lampki wbudowane w lusterka boczne Ułatwiają wsiadanie i wysiadanie, oświetlając podłoże koło pojazdu po otwarciu drzwi. Ambiente Trend/ Trend ECOnetic Sport Titanium/ Titanium ECOnetic Titanium X Zewnętrzne elementy nadwozia – j – j j i i i i i – – f f f i i – – – – – i i i i Elementy funkcjonalne Podgrzewana przednia szyba Quickclear Błyskawicznie usuwa zaparowanie nawet w chłodne poranki. (Opcja, niedostępna do wersji Ambiente) Wypinany hak holowniczy (z osprzętem elektrycznym) (niedostępny w kombinacji z kołem zapasowym; niedostępny do wersji ECOnetic) Wlew paliwa Ford Easy Fuel – bez tradycyjnego korka, z zabezpieczeniem przed zatankowaniem niewłaściwego paliwa Reflektory – automatyczne (dostępne tylko z automatycznie sterowanymi wycieraczkami z czujnikiem deszczu oraz automatycznie ściemniającym się lusterkiem wstecznym) Reflektory – halogenowe, z czarnym obramowaniem oraz światłami do jazdy dziennej Reflektory – halogenowe projekcyjne, ze srebrnym obramowaniem oraz światłami do jazdy dziennej LED Reflektory – wyłączane z opóźnieniem (po opuszczeniu pojazdu) i i i i Czujniki parkowania z tyłu – f f f f Czujniki parkowania z przodu i z tyłu – f – f f Wycieraczka tylnej szyby – ze spryskiwaczem i i i i i Wycieraczki przedniej szyby – z przerywaczem pracy ze zmiennym interwałem i i i i i – – j j j – j/f j/f j/f j i i i i i Wycieraczki przedniej szyby – sterowane automatycznie, z czujnikiem deszczu (zawierają: automatyczne reflektory oraz automatycznie ściemniające się lusterko wsteczne) Przednia szyba – podgrzewana Trzecie światło STOP i = Standard, j = Opcja, dostępna za dopłatą, f = Element pakietu wyposażenia dodatkowego, dostępny za dopłatą. Logotyp i znaki graficzne Bluetooth® są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc. i ich wykorzystanie przez Ford Motor Company jest przedmiotem odpowiedniej licencji. Prawa do pozostałych znaków towarowych i nazw handlowych są własnością ich zarejestrowanych właścicieli. Sprytne rozwiązania, które oszczędzają Twój czas i chronią przed problemami. Ford Easy Fuel - system bezkorkowego wlewu paliwa Nie musisz już dotykać brudnego korka wlewu paliwa. Dodatkowo unikalne rozwiązanie wlewu zabezpiecza przed zatankowaniem niewłaściwego rodzaju paliwa. (Standard) Ambiente Trend/ Trend ECOnetic Sport Titanium/ Titanium ECOnetic Titanium X Pakiety wyposażenia Pakiet Cool and Sound 4 – klimatyzacja automatyczna z elektroniczną regulacją temperatury (EATC), radioodtwarzacz Sony CD/MP3 (kolorowy wyświetlacz 4.2", 8 głośników, zdalne sterowanie, Ford SYNC (zestaw głośnomówiący z Bluetooth® i rozbudowaną funkcją sterowania głosem – bez języka polskiego oraz funkcją wzywania pomocy), gniada: AUX-IN i USB) (AB1BN) – – j j – Pakiet Cool and Sound 5 – klimatyzacja automatyczna z elektroniczną regulacją temperatury (EATC), system nawigacji satelitarnej CD/SD (kolorowy wyświetlacz 5", rozbudowany panel sterowania, 6 głośników, Ford SYNC (zestaw głośnomówiący z Bluetooth® i rozbudowaną funkcją sterowania głosem – bez języka polskiego oraz funkcją wzywania pomocy), gniazdo USB/iPod®, gniazdo AUX-IN (AB1BQ) – – j j – Pakiet Cool and Sound 6 – klimatyzacja automatyczna z elektroniczną regulacją temperatury (EATC), radioodtwarzacz Sony CD z systemem nawigacji satelitarnej SD (kolorowy wyświetlacz 5", rozbudowany panel sterowania, 8 głośników, Ford SYNC (zestaw głośnomówiący z Bluetooth® i rozbudowaną funkcją sterowania głosem – bez języka polskiego oraz funkcją wzywania pomocy), gniazdo USB/iPod®, gniazdo AUX-IN (AB1DW) – – j j – Pakiet Easy Driver 1 – czujniki parkowania z tyłu, elektrycznie składane lusterka boczne z lampkami oświetlającymi podłoże (AB1BB) – j j j j Pakiet Easy Driver 3 – czujniki parkowania z przodu i z tyłu, elektrycznie składane lusterka boczne z lampkami oświetlającymi podłoże (AB1D1) – j – j j Pełny pakiet stylizacyjny nadwozia – przedni i tylny zderzak w sportowej stylistyce; stylizowane listwy progowe; duży, tylny spojler (niedostępny w kombinacji z hakiem holowniczym oraz czujnikami parkowania z przodu) (ACLAB) – j – j – Pakiet Trend Style 1 – przednie światła przeciwmgielne, dywaniki welurowe z przodu i z tyłu (AB1BJ) – j – – – Pakiet Trend Style 3 – przednie światła przeciwmgielne, dodatkowo przyciemniane szyby tylnej części nadwozia (AB1DV) – j – – – Pakiet Trend Style 4 – 15" obręcze ze stopów lekkich 15" D2SA1, przednie światła przeciwmgielne (AB1DY) – j – – – Pakiet Titanium X1 – klimatyzacja automatyczna z elektroniczną regulacją temperatury (EATC), dodatkowo przyciemniane szyby tylnej części nadwozia, system Ford KeyFree, dywaniki welurowe z przodu i z tyłu (AB1BX) – – – j j Pakiet Winter – podgrzewana przednia szyba, podgrzewane przednie fotele (AB1BE) – j j j – Pakiety wyposażenia Wyraź swój indywidualny styl i = Standard, j = Opcja, dostępna za dopłatą, f = Element pakietu wyposażenia dodatkowego, dostępny za dopłatą. Logotyp i znaki graficzne Bluetooth® są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc. i ich wykorzystanie przez Ford Motor Company jest przedmiotem odpowiedniej licencji. Prawa do pozostałych znaków towarowych i nazw handlowych są własnością ich zarejestrowanych właścicieli. Pakiet do stylizacji nadwozia Podkreśl swoją indywidualność wybierając pakiet do stylizacji nadwozia. To unikalna okazja aby spersonalizować wygląd Twojego Forda Fiesta i sprawić, że wyróżni się z tłumu. (Opcja w wersjach: Trend i Titanium oraz akcesoria) 50 ■ Przedni i tylny spojler zderzaka oraz stylizowane listwy progowe lakierowane w kolorze nadwozia ■ Tylny, duży spojler dachowy lakierowany w kolorze nadwozia ■ Czarny panel dyfuzyjny tylnego zderzaka 51 Titanium X i i i i – j/f j/f j/f – Dywaniki welurowe z przodu i z tyłu, z podwójnymi przeszyciami – – – – i Sport – Dywaniki welurowe z przodu i z tyłu Trend/ Trend ECOnetic Klamki drzwi – z wykończeniem chromowanym Ambiente Podróżuj w otoczeniu luksusu Titanium/ Titanium ECOnetic Wyposażenie wnętrza Stylistyka i wzornictwo Uchwyt dźwigni zmiany biegów – z miękkim wykończeniem Uchwyt dźwigni zmiany biegów – z wykończeniem skórzanym i – – – – – i i i i Podsufitka materiałowa – – i i i Uchwyt dźwigni hamulca ręcznego wykończony skórą – f i i i Pakiet stylizacyjny wnętrza – nakładki progowe ze stali nierdzewnej, uchwyty: dźwigni zmiany biegów i hamulca ręcznego wykończone skórą, welurowe dywaniki z przodu i z tyłu, kierownica wykończona skórą (tylko z manualną skrzynią biegów) (A2TAE) – j – – – Nakładki na pedały – ze stopu aluminium – – i – – Nakładki na progi z przodu – ze stali nierdzewnej – f j j i Kierownica – 3-ramienna i i – – – Kierownica – 3-ramienna, wykończona skórą – j/f i i – Kierownica – 3-ramienna, wykończona skórą z ozdobnym pierścieniem – – – – i i Wyposażenie audio i systemy komunikacji Pakiet do stylizacji wnętrza Zamień wnętrze swojego nowego Forda Fiesta w wyjątkowe miejsce dzięki pakietowi do stylizacji wnętrza. Ciesz się wyrafinowaną stylistyką wysokiej jakości detali, wykończonych skórą, idealnie zestawionych z chromowanymi dodatkami. Wszystko to jest doskonale uzupełnione przez eleganckie nakładki na progi oraz misternie obszyte, wysokiej jakości dywaniki welurowe. (Opcja w wersji Trend) ■ Ochronne nakładki na progi ze stali nierdzewnej i wysokiej klasy welurowe dywaniki podłogowe (dostępne także jako akcesoria) ■ Kierownica 3-ramienna pokryta skórą ■ Uchwyt dźwigni hamulca postojowego wykończony skórą z pierścieniami z satynowym chromowanym wykończeniem ■ Uchwyt dźwigni zmiany biegów pokryty skórą ze wstawką z satynowym chromowanym wykończeniem (dostępne także jako akcesoria) 52 Instalacja do montażu radioodbiornika (zawiera przednie głośniki) i i i i Radioodtwarzacz CD/MP3 – 2 liniowy wyświetlacz, 6 głośników, zdalne sterowanie, gniazda: AUX-IN i USB (standard w wersjach ECOnetic) (ICFAI) j j – j – Radioodtwarzacz CD/MP3 – wyświetlacz graficzny, 6 głośników, zdalne sterowanie, gniazda: AUX-IN i USB, Ford SYNC (zestaw głośnomówiący z Bluetooth® i rozbudowaną funkcją sterowania głosem – bez języka polskiego oraz funkcją wzywania pomocy*) (ICFAM) – j j j j Radioodtwarzacz Sony CD/MP3 – kolorowy wyświetlacz 4.2", 6 głośników, zdalne sterowanie, gniazda: AUX-IN i USB, Ford SYNC (zestaw głośnomówiący z Bluetooth® i rozbudowaną funkcją sterowania głosem – bez języka polskiego oraz funkcją wzywania pomocy*) (ICFAJ) – j j/f j/f j System nawigacji satelitarnej CD/SD – kolorowy wyświetlacz 5", rozbudowany panel sterowania, 6 głośników, gniazda: AUX-IN i USB, Ford SYNC (zestaw głośnomówiący z Bluetooth® i rozbudowaną funkcją sterowania głosem – bez języka polskiego oraz funkcją wzywania pomocy*), aplikacja nawigacyjna + mapy Europy na karcie SD, menu tekstowe oraz komunikaty głosowe nawigacji w języku polskim (ICFAG) – j j/f j/f j System nawigacji satelitarnej SD z radioodtwarzaczem Sony CD/MP3 – kolorowy wyświetlacz 5", rozbudowany panel sterowania, 6 głośników, gniazda: AUX-IN i USB, Ford SYNC (zestaw głośnomówiący z Bluetooth® i rozbudowaną funkcją sterowania głosem – bez języka polskiego oraz funkcją wzywania pomocy*), aplikacja nawigacyjna + mapy Europy na karcie SD, menu tekstowe oraz komunikaty głosowe nawigacji w języku polskim (ICFCK) – j j/f j/f j i = Standard, j = Opcja dostępna za dopłatą, f = Element pakietu wyposażenia dodatkowego, dostępny za dopłatą. Logotyp i znaki graficzne Bluetooth® są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc. i ich wykorzystanie przez Ford Motor Company jest przedmiotem odpowiedniej licencji. Prawa do pozostałych znaków towarowych i nazw handlowych są własnością ich zarejestrowanych właścicieli. W celu sprawdzenia kompatybilności telefonów z funkcją Bluetooth® z systemami audio Forda, odwiedź stronę www.ford-mobile-connectivity.com/home. *Funkcja wzywania pomocy działa w ponad 30 europejskich krajach. Funkcja ta działa jedynie w połączeniu z telefonem kmórkowym, wyposażonym system łączności bezprzewodowej Bluetooth, połączonym z pokładowym systemem audio, znajdującym się w pojeździe w momencie odpalenia poduszek powietrznych (oprócz poduszki kolanowej) lub odcięcia dopływu paliwa do silnika. 53 Połącz się ze światem Dzięki wbudowanym gniazdom do podłączania Twoich gadżetów możesz wypełnić wnętrze nowego Forda Fiesta swoją ulubioną muzyką. Szeroka gama wysokiej klasy systemów audio, nawigacji samochodowej i systemów elektroniki użytkowej gwarantuje, że jesteś w ciągłej łączności ze światem i możesz w pełni korzystać z życia. Radioodtwarzacz Sony CD/MP3 z 4,2”kolorowym wyświetlaczem Wyposażony w funkcję odtwarzania plików MP3, z sześcioma głośnikami (czterema z przodu i dwoma z tyłu), zdalnym sterowaniem systemem audio, złączami: AUX i USB do podłączania zewnętrznych odtwarzaczy muzycznych oraz systemem Ford SYNC, obejmującym funkcję wzywania pomocy w razie wypadku, z zestawem głośnomówiącym z Bluetooth® oraz strumieniową transmisją dźwięku. (Opcja, niedostępna do wersji Ambiente) Kamera ułatwiająca parkowanie tyłem jest elementem wyposażenia opcjonalnego, dostępnym wyłącznie w kombinacji z radioodtwarzaczem Sony lub systemem nawigacji satelitarnej. (Opcja, niedostępna do wersji Ambiente) Zdalne sterowanie systemem audio Ręce na kierownicy a Twój system audio odtwarza właściwy utwór. 54 Gniazdo USB Umożliwia odsłuchiwanie utworów i sterowanie cyfrowym odtwarzaczem muzycznym za pośrednictwem pokładowego systemu audio Forda. (Opcja) Titanium X Titanium/ Titanium ECOnetic Trend/ Trend ECOnetic j j i i – – j j/f j/f i i i i i i Sport Ambiente Wyposażenie wnętrza Klimatyzacja Klimatyzacja manualna Klimatyzacja automatyczna – z elektroniczną kontrolą temperatury (EATC) (zawiera komputer pokładowy; standard w wersjach wyposażonych w przekładnię Ford PowerShift) Filtr przeciwpyłkowy Komfort i funkcjonalność wnętrza Pakiet Ambient Lighting – nastrojowe oświetlenie diodami LED: wnęk na nogi z przodu, konsoli centralnej, uchwytów na kubki, uchwytu do zamykania drzwi – – – i i Gniazdko zasilania 12V - z przodu i i i i i Centralna konsola – z 2 uchwytami na kubki i dużym schowkiem i i – – – – j i i i i i i i i – – i i i Centralna konsola – z 2 uchwytami na kubki z poświetleniem i podłokietnikiem Oświetlenie wnętrza – z opóźnionym wygaszaniem Oświetlenie wnętrza – z przodu, z lampkami do czytania Oświetlenie wnętrza – z tyłu i i i i i Tempomat (w wersjach: Trend i Trend ECOnetic zawiera kierownicę pokrytą skórą; sterowanie z kierownicy obok przełączników funkcji audio) – j j j j Oświetlenie wnętrza – podświetlenie wnęk na nogi z przodu – – i i i Schowek przed pasażerem – z podświetleniem – – i i i Ford My Key®– funkcja programowania i przypisania do kluczyka ograniczenia: prędkości maksymalnej i maksymalnej głośności systemu audio oraz możliwość zablokowania deaktywacji systemów wspomagających bezpieczeństwo (funkcja dostępna tylko z fabrycznym systemem audio) – f f f f Kamera ułatwiająca parkowanie tyłem – dostępna tylko w kombinacji z systemem audio Sony lub nawigacji satelitarnej CD/SD – j j j j Samoczynnie ściamniające się lusterko wsteczne (dostępne jedynie z: automatycznie sterowanymi wycieraczkami z czujnikiem deszczu i automatycznymi reflektorami) – – f f f j j j j j – j/f i i i i i i i i – j – j j Pakiet dla palących – zapalniczka i popieliczka Komputer pokładowy (standard z klimatyzacją automatyczną) Szyby - elektrycznie sterowane szyby przednich drzwi, szyba kierowcy opuszczana i podnoszona jednym naciśnięciem przycisku Szyby – elektrycznie sterowane szyby przednich i tylnych drzwi, opuszczane i podnoszone jednym naciśnięciem przycisku, z czujnikami przeszkody, z funkcją całkowitego otwierania i zamykania wszystkich szyb i = Standard, j = Opcja dostępna za dopłatą, f = Element pakietu wyposażenia dodatkowego, dostępny za dopłatą. Logotyp i znaki graficzne Bluetooth® są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc. i ich wykorzystanie przez Ford Motor Company jest przedmiotem odpowiedniej licencji. Prawa do pozostałych znaków towarowych i nazw handlowych są własnością ich zarejestrowanych właścicieli. W celu sprawdzenia kompatybilności telefonów z funkcją Bluetooth® z systemami audio Forda, odwiedź stronę www.ford-mobile-connectivity.com/home. *Funkcja wzywania pomocy działa w ponad 30 europejskich krajach. Funkcja ta działa jedynie w połączeniu z telefonem kmórkowym, wyposażonym system łączności bezprzewodowej Bluetooth, połączonym z pokładowym systemem audio, znajdującym się w pojeździe w momencie odpalenia poduszek powietrznych (oprócz poduszki kolanowej) lub odcięcia dopływu paliwa do silnika. 57 Ambiente Trend/ Trend ECOnetic Titanium/ Titanium ECOnetic Titanium X Wyposażenie wnętrza Sport Ambiente Trend/ Trend ECOnetic Sport Titanium/ Titanium ECOnetic Titanium X Wyposażenie wnętrza i i – i – Wykładzina przestrzeni bagażowej i i i i i – – i – i Oświetlenie przestrzeni bagażowej i i i i i i i i i i Apteczka i trójkąt ostrzegawczy i i i i i – f j/f j/f i Wyjmowana półka pod tylną szybą i i i i i – j i j i Podwójna podłoga przestrzeni bagażowej – z regulacją wysokości zamocowania (niedostępna ze schowkiem na trójkąt ostrzegawczy i apteczkę) – j j j j i – – – – Fotele Bagażnik Przednie fotele – w stylistyce komfortowej Przednie fotele – w stylistyce sportowej Przednie fotele – z zagłówkami regulowanymi w 2 kierunkach Przednie fotele – podgrzewane Fotel kierowcy – regulacja podparcia odcinka lędźwiowego Fotel kierowcy – ręczna regulacja położenia w płaszczyźnie przód – tył Fotel kierowcy – ręczna regulacja położenia w płaszczyznach: przód – tył oraz góra – dół – i i i i Przedni fotel pasażera – ręczna regulacja położenia w płaszczyźnie przód – tył i i i i i Tylna kanapa – kładzione oparcie dzielone w proporcji 60:40; siedzisko kanapy mocowane na stałe i i i i i Tylna kanapa – trzeci zagłówek na środku i i i i i Kieszenie na mapy – z tyłu oparć przednich foteli – i i i i Pakiet Partial Leather Chelsea – fotele w stylistyce sportowej z częściowo skórzaną tapicerką, podgrzewane przednie fotele, regulacja podparcia odcinka lędźwiowego fotela kierowcy (3EJDW) – – j – i Pakiet Leather Charcoal – pełna skórzana tapicerka foteli w tonacji Charcoal , podgrzewane przednie fotele, regulacja podparcia odcinka lędźwiowego fotela kierowcy (3EKDW) – – j j j Pakiet Leather Chelsea – pełna skórzana tapicerka foteli w tonacji Chelsea, podgrzewane przednie fotele, regulacja podparcia odcinka lędźwiowego fotela kierowcy (3EKQ9) – – – j j i = Standard, j = Opcja dostępna za dopłatą, f = Element pakietu wyposażenia dodatkowego, dostępny za dopłatą. Logotyp i znaki graficzne Bluetooth® są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc. i ich wykorzystanie przez Ford Motor Company jest przedmiotem odpowiedniej licencji. Prawa do pozostałych znaków towarowych i nazw handlowych są własnością ich zarejestrowanych właścicieli. W celu sprawdzenia kompatybilności telefonów z funkcją Bluetooth® z systemami audio Forda, odwiedź stronę www.ford-mobile-connectivity.com/home. *Funkcja wzywania pomocy działa w ponad 30 europejskich krajach. Funkcja ta działa jedynie w połączeniu z telefonem kmórkowym, wyposażonym system łączności bezprzewodowej Bluetooth, połączonym z pokładowym systemem audio, znajdującym się w pojeździe w momencie odpalenia poduszek powietrznych (oprócz poduszki kolanowej) lub odcięcia dopływu paliwa do silnika. Przestrzeń stworzona i zoptymalizowana do Twoich potrzeb. Regulowana podłoga przestrzeni bagażowej Umożliwia zamocowanie podłogi na jednym z dwóch poziomów. Dolne położenie na poziomie podłogi bagażnika tworzy głębszą przestrzeń ładunkową, zaś wyższe położenie pozwala utworzyć bardziej płaską powierzchnię ładunkową, gdy tylne siedzenia są złożone. Można ją również całkowicie wyjąć. (Opcja, niedostępna do wersji Ambiente) 58 59 Pomocne technologie Nowy Ford Fiesta oferuje bogaty wybór inteligentnych technologii zaprojektowanych tak, aby ułatwić Ci życie i zapewnić spokój. 1 System zapobiegania kolizjom przy małych prędkościach (ACS)Ø# 1 Zmniejsza prawdopodobieństwo lub konsekwencje zderzenia z poprzedzającym pojazdem, włączając hamulce w momencie wykrycia ryzyka kolizji. (Opcja, niedostępna do wersji Ambiente) 2 Czujniki parkowania Sygnalizacja akustyczna, która pomoże Ci zaparkować w ciasnych miejscach. Dostępne w wersji na tył i przód lub tylko z tyłu. (Opcja i akcesoria) 3 3 Ford SYNC z funkcją wzywania pomocy* Samochodowy system łączności nowej generacji. Ford SYNC umożliwia obsługiwanie popularnych odtwarzaczy MP3, telefonów z funkcją Bluetooth® oraz pamięci USB za pomocą niezwykle prostych poleceń głosowych (bez obsługi języka polskiego). Natomiast funkcja wzywania pomocy pozwala kierowcy połączyć się automatycznie ze służbami ratowniczymi w razie wypadku. (Opcja, niedostępna do wersji Ambiente) 4 Wbudowany system nawigacji i kamera ułatwiająca parkowanie tyłem Wbudowany system nawigacji Forda Fiesta umożliwia swobodne podróżowanie bez konieczności planowania trasy. Wybierz bieg wsteczny, a na wyświetlaczu systemu audio Sony lub systemu nawigacji automatycznie pojawi się obraz z kamery, ułatwiającej parkowanie tyłem. Specjalne odwzorowanie graficzne przedstawia szerokość i oś pojazdu, wyznaczone w oparciu o kąt skrętu kierownicy, dzięki czemu wykonywanie manewrów staje się bezpieczniejsze i łatwiejsze. (Opcja, niedostępna do wersji Ambiente) 5 System monitorowania ciśnienia w oponachØ Ostrzega kierowcę, jeśli ciśnienie w oponie jest zbyt niskie, na przykład w razie przebicia. (Opcja, niedostępna do wersji Ambiente) 4 2 2 5 Wykorzystuje czujniki. Ø # Działa przy prędkości poniżej 30 km/h. *Funkcja wzywania pomocy jest dostępna w ponad 30 krajach Europy. Funkcja działa w połączeniu z kompatybilnym telefonem komórkowym znajdującym się w samochodzie w chwili odpalenia poduszki powietrznej (oprócz poduszki kolanowej) lub odcięcia pompy paliwa. Uwaga Logotyp i znaki graficzne Bluetooth® są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc. i ich wykorzystanie przez Ford Motor Company i firmy związane z Ford Motor Company jest przedmiotem odpowiedniej licencji. Uwaga Zgodnie z obowiązującymi przepisami kodeksu drogowego posługiwanie się w czasie jazdy telefonem bez zestawu głośnomówiącego lub słuchawkowego jest wykroczeniem. 60 5 Inteligentny system bezpieczeństwa (IPS)Ø Zaawansowany system IPS Forda wykorzystuje szereg nowoczesnych rozwiązań technicznych do zapewnienia ochrony użytkownikom pojazdu. Zastosowane rozwiązania obejmują: klatkę bezpieczeństwa wykonaną ze stali o wysokiej wytrzymałości, układ ABS z układem wspomagania awaryjnego hamowania, a także przednie i boczne poduszki 3 powietrzne, poduszkę kolanową oraz kurtyny powietrzne. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Przednie poduszki powietrzne kierowcy i pasażera z przodu◆ Boczne poduszki powietrzne kierowcy i pasażera z przodu Boczne kurtyny powietrzne przednich i tylnych siedzeń Cofająca się kolumna kierownicy i cofające się pedały dla zapewnienia maksymalnej ochrony nóg i stóp kierowcy Elektroniczny układ stabilizacji toru jazdy z układem zapobiegającym blokowaniu kół podczas hamowania, elektronicznym układem podziału siły hamowania i układem wspomagania awaryjnego hamowania Wytrzymała konstrukcja nadwozia, zoptymalizowana przy użyciu technik komputerowych, z ultrasztywną klatką przedziału pasażerskiego i strefami kontrolowanego zgniotu Napinacze pasów bezpieczeństwa, zwijacze z ogranicznikami siły naprężenia taśmy pasów i mocowania przednich pasów bezpieczeństwa z regulacją wysokości* Fotele z siedziskami o profilu zapobiegającym wysunięciu się spod pasów w razie zderzenia Światła awaryjnego hamowania włączające się automatycznie w momencie nagłego hamowania ◆ Uwaga: Umieszczanie fotelików dziecięcych montowanych tyłem do kierunku jazdy na przednim fotelu pasażera nie jest dozwolone w samochodach Ford wyposażonych w działającą przednią poduszkę powietrzną po stronie pasażera. Najbezpieczniejszym miejscem dla dziecka, przy prawidłowym zamocowaniu fotelika i zapięciu pasów, jest tylna kanapa pojazdu. *Mocowania pasów bezpieczeństwa z regulacją wysokości są dostępne wyłącznie w modelach 5-drzwiowych. Wykorzystuje czujniki. Ø 62 1 7 System IPS Forda Fiesta obejmuje następujące elementy: 4 2 6 8 6 5 Titanium X i i i Układ kierowniczy – ze wspomaganiem elektrycznym (EPAS) i i i i i System ABS z elektronicznym układem podziału siły hamowania (EBD)1) oraz układem wspomagania awaryjnego hamowania (EBA)1) i i i i i Kolumna kierownicy – z regulacją położenia w dwóch płaszczyznach i i i i i Elektroniczny układ stabilizacji toru jazdy (ESP)1) i i i i i Zawieszenie Układ ułatwiajacy ruszanie na wzniesieniach (HSA)2)* i i i i i Zawieszenie – charakterystyka standardowa i i – i i Światła awaryjnego hamowania2)– włączające się automatycznie w momencie gwałtownego hamowania i i i i i Zawieszenie – charakterystyka sportowa – – i – – Poduszki powietrzne – poduszki czołowe dla kierowcy i pasażera z przoduu1) i i i i i Zawieszenie – obniżone (dostępne jedynie do wersji ECOnetic) – i – i – Wyłącznik przedniej poduszki powietrznej pasażerau1) i i i i i Zawieszenie – stabilizator przechyłów z przodu i i i i i Poduszki powietrzne – poduszki boczne dla kierowcy i pasażera z przodu1) i i i i i Technologie Boczne kurtyny powietrzne chroniące osoby w 1. i 2. rzędzie siedzeń (łącznie z poduszką kolanową)1) Titanium/ Titanium ECOnetic Titanium X i Sport Titanium/ Titanium ECOnetic i Bezpieczeństwo i elementy wspomagające kierowcę Trend/ Trend ECOnetic Sport Inteligentny System Bezpieczeństwa (IPS)1) Ambiente Trend/ Trend ECOnetic Rozwiązania konstrukcyjne Ambiente Bezpieczeństwo, zabezpieczenia przed kradzieżą i elementy wspomagające kierowcę Układ kierowniczy i i i i i System Auto-Start-Stop – dostępny tylko do wersji: ECOnetic oraz z silnikiem 1.0 EcoBoost 125 KM – f f f f System zapobiegający kolizjom przy małych prędkościach (ACS)1) (zawiera podgrzewaną przednią szybę; niedostępny do wersji wyposażonych w silniki benzynowe Duratec: 1.25 60 KM i 80 KM, 1.4 96KM oraz 1.6 105 KM) – j j j j Ford Eco Mode – system informujący kierowcę o ekonomice jazdy (dostępny jedynie w kombinacji z systemem audio oraz manualną skrzynią biegów) f f f f f Układ monitorowania ciśnienia w ogumieniu (DDS)1) – j j j j Wskaźnik sugerujący optymalny moment zmiany biegu (dostępny jedynie w kombinacji z manualną skrzynią biegów) i i i i i Centralny zamek i – – – – Centralny zamek – sterowany pilotem (zawiera 2 kluczyki: jeden składany i jeden standardowy) j – – – – Centralny zamek – sterowany pilotem (zawiera 2 kluczyki: jeden składany i jeden standardowy ze zdalnym sterowaniem) – i – – – Centralny zamek – sterowany pilotem (zawiera 2 składane kluczyki) – – i i – Centralny zamek – sterowany pilotem (zawiera 2 zespoły kluczyka) – – – – i Zabezpieczenia Przycisk rozrusznika Ford Power – – f f i System centralnego zamka z kluczem elektronicznym Ford KeyFree (zawiera przycisk rozrusznika Ford Power i elektrycznie składane lusterka) – – j j/f j/f Autoalarm obwodowy – j j j j i = Standard, j = Opcja dostępna za dopłatą, f = Element pakietu wyposażenia dodatkowego, dostępny za dopłatą. 1)Bezpieczeństwo, 2)Elementy wspomagające kierowcę. *Niedostępny do wersji wyposażonych w silniki benzynowe Duratec: 1.25 60 KM i 80 KM oraz 1.4 96KM dla pojazdów wyprodukowanych przed 28/01/2013r. uUwaga: Umieszczanie fotelików dziecięcych na przednim fotelu pasażera nie jest dozwolone w samochodach Ford wyposażonych w działającą czołową poduszkę powietrzną po stronie pasażera. Najbezpieczniejszym miejscem dla dziecka, przy prawidłowym zamocowaniu fotelika i zapięciu pasów, jest tylna kanapa samochodu. Układ ułatwiający ruszanie na wzniesieniach Zapobiega staczaniu się pojazdu w chwili, gdy kierowca przenosi stopę z pedału hamulca na pedał gazu. Działa zarówno w czasie ruszania do przodu jak i na biegu wstecznym. i = Standard, j = Opcja, dostępna za dopłatą. Sygnalizator optymalnego momentu zmiany biegu Wskaźnik sygnalizuje optymalny moment zmiany biegu umożliwiający tym samym uzyskanie oszczędności w zużyciu paliwa. Sportowe zawieszenie (Standard w wersji Sport) Osiągi, zużycie paliwa i emisja spalin Skrzynia biegów Moc maks.KM (kW) Maks. moment obrotowyNm Emisja CO2 (g/km)** Cykl miejski Poza miastem Średnie zużycie Prędkość maks. (km/h) 0-100 km/h (sek.) 50-100 km/h*** (sek.) Osiągi* Norma emisji spalin Zużycie paliwa (l/100 km)** 1.0 benzynowy 80 KM Euro V M5 80 (59) 105 105 5.8 3.8 4.6 165 14.9 17.9 1.0 EcoBoost 100 KM Euro V M5 100 (74) 170 105 5.9 3.7 4.5 180 11.2 14.7 1.0 EcoBoost 125 KM + ASS Euro V M5 125 (92) 2001) 99 5.3 3.7 4.3 196 9.4 12.2 1.25 Duratec 60 KM Euro V M5 60 (44) 109 120 6.8 4.2 5.2 152 16.9 17.9 1.25 Duratec 82 KM Euro V M5 82 (60) 114 120 6.8 4.2 5.2 168 13.3 17.6 1.4 Duratec 96 KM Euro V M5 96 (71) 125 130 7.6 4.5 5.7 175 12.2 16.2 1.6 Duratec Ti-VCT 105 KM Euro V PowerShift 105 (77) 150 138 8.4 4.5 5.9 184 10.5 n/a 1.5 Duratorq TDCi 75 KM Euro V M5 75 (55) 185 98 4.4 3.3 3.7 167 13.5 13.3 1.6 Duratorq TDCi 95 KM Euro V M5 95 (70) 200 95 4.4 3.2 3.6 181 11.7 11.4 1.6 Duratorq TDCi ECOnetic 95 KM + ASS Euro V M5 95 (70) 200 87 3.8 3.1 3.3 178 12.9 12.7 *Fabryczne dane testowe Forda. **Podane wartości emisji CO2 i zużycia paliwa wyrażone odpowiednio w g/km oraz w l/100 km pochodzą z oficjalnych testów przeprowadzanych zgodnie z dyrektywą 80/1268/EEC. Podane w tabeli wartości zużycia paliwa i emisji CO2 nie stanowią gwarancji uzyskania takich samych wskaźników dla wersji opisywanych w niniejszej publikacji. Wszystkie wartości pochodzą z testów, którym poddawane były pojazdy z wyposażeniem jak dla wersji Ambiente, ze standardowymi obręczami kół i standardowym ogumieniem. Niestandardowe obręcze i opony mogą mieć wpływ na zużycie paliwa i poziom toksyczności spalin. Cykl miejski: Uruchomienie zimnego silnika w warunkach laboratoryjnych i praca silnika przy różnych prędkościach jazdy, maks. prędkość 50 km/h, prędkość średnia 19 km/h na teoretycznym dystansie 4 km. Cykl poza miastem: Test wykonywany zaraz po cyklu jazdy miejskiej; składa się w połowie z jazdy ze stałą prędkością i w połowie z jazdy z prędkością zmienną; prędkość maks. 120 km/h, dystans 7 km. Średnie zużycie paliwa (cykl mieszany): Wartość średnia z obu części testu, ważona proporcjonalnie do drogi przebytej w każdej z części testu. ***Na 4 biegu. Uwaga: M5 – 5-stopniowa mechaniczna skrzynia biegów, PowerShift – 6-stopniowa, automatyczna, dwusprzęgłowa skrzynia biegów, Duratec – silnik benzynowy, EcoBoost – silnik benzynowy turbodoładowany, Duratorq – silnik wysokoprężny, ASS – system Auto-Start-Stop. Wszystkie silniki diesla wyposażone są w filtr cząstek stałych DPF. 1)Z overboost. EcoBoost = więcej mocy + niższe zużycie paliwa 66 Silniki Ford EcoBoost Wyjątkowa, doskonale gładka powłoka pierścieni tłokowych zmniejsza tarcie; turbosprężarka, bezpośredni wtrysk i zmienne fazy rozrządu zwiększają wydajność. Wynikiem są doskonałe osiągi tego niezwykle ekonomicznego silnika. Nowy, 1.0 litrowy silnik EcoBoost, potrójny zwycięzca nagród w plebiscycie Międzynarodowy Silnik Roku 2012, dostępny jest w wersjach o mocy: 100 KM i 125 KM. 67 Masy Podstawowy bagażnik dachowy, ryglowany Masa własna(kg)# 3-drzwiowy/ 5-drzwiowy 3-drzwiowy 5-drzwiowy Maks. masa przyczepy z hamulcem(kg) Maks. masa przyczepy bez hamulca (kg) 3-drzwiowy/ 5-drzwiowy Maksymalna masa całkowita (kg) 1.0 benzynowy 80 KM M5 1045/1055 1525 1530 650 520/525 1.0 EcoBoost 100 KM M5 1091/1101 1550 1555 900 545/550 1.0 EcoBoost 125 KM M5 + ASS 1091/1101 1550 1555 900 545/550 1.25 Duratec 60 KM M5 1045/1055 1525 1530 500 500/500 1.25 Duratec 82 KM M5 1045/1055 1525 1530 600 520/525 1.4 Duratec 96 KM M5 1044/1054 1525 1530 800 520/525 1.6 Duratec Ti-VCT 105 KM PowerShift 1089/1098 1560 1565 650 540/545 1.5 Duratorq TDCi 75 KM M5 1108/1118 1570 1575 750 550/555 1.6 Duratorq TDCi 95 KM M5 1108/1118 1570 750 900 550/555 1.6 Duratorq TDCi ECOnetic 95 KM M5 + ASS 1108/1117 1565 n.d. n.d. n.d. Kompatybilny z szeroką paletą mocowań. (Akcesoria) Dachowy uchwyt do przewozu nart/snowboardu firmy Thule® Xtender 739+ – ryglowany i rozkładany Innowacyjny uchwyt z bezpiecznym zamknięciem na maksymalnie sześć par nart lub cztery deski snowboardowe. Unikalna konstrukcja pozwala na wysuwanie podstawy uchwytu poza dach ułatwiając załadowanie nart. (Akcesoria) Boks dachowy firmy Thule®+, ryglowany Dla ułatwienia załadunku można go otwierać z obu stron. Dostępny w różnych rozmiarach. Na zdjęciu pokazano wersję Pacific 200. (Akcesoria) Owiewka ClimAir®+ Zmniejsza zawirowania powietrza i hałas, umożliwiając przyjemną jazdę z opuszczonymi szybami, nawet w czasie lekkiego deszczu. (Akcesoria) Oznacza najmniejszy możliwy ciężar własny przy pełnym poziomie płynów i zbiorniku paliwa wypełnionym w 90%, z uwzględnieniem wagi kierowcy (75kg). Możliwe są niewielkie odchylenia ze względu na dopuszczalne tolerancje w procesie produkcji oraz zamontowane opcje wyposażenia. Dopuszczalna masa holowanej przyczepy przy pojeździe obciążonym do dopuszczalnej masy całkowitej oznacza możliwość ruszenia z miejsca na wzniesieniu o nachyleniu 12% na poziomie morza. W przypadku wszystkich wersji holujących przyczepę spadają osiągi i wzrasta zużycie paliwa. Dopuszczalny nacisk przyczepy na zaczep holowniczy dla wszystkich wersji wynosi 50 kg. Dopuszczalna masa zespołu pojazdów zawiera masę przyczepy. Uwaga: M5 – 5-stopniowa manualna skrzynia biegów, PowerShift – 6-stopniowa, automatyczna dwusprzęgłowa skrzynia biegów, Duratec – silnik benzynowy, EcoBoost – silnik benzynowy turbodoładowany, Duratorq – silnik wysokoprężny, ASS – system Auto-Start-Stop. Wszystkie silniki diesla wyposażone są w filtr cząstek stałych DPF, n.d. - nie dotyczy. # Tylny uchwyt do przewozu rowerów firmy Thule® mocowany na haku holowniczym*+ Dostępne są różne uchwyty. Na zdjęciu pokazano wersję Euroride 940. (Akcesoria) 68 +Informacje dotyczące gwarancji znajdują się na tylnej okładce. *Niedostępne w połączeniu z pełnym zestawem do stylizacji nadwozia. 69 Titanium X Trend, Trend ECOnetic Tapicerka foteli/ kolorystyka Max/Charcoal Black/ Soft Charcoal Match Point/ Charcoal Black Match Point/Light Earth Gray Ultimate/Lux Soft/ Charcoal Black Ultimate/Lux Soft/ Charcoal Black Smitty Tech/Silver/ Black Skóra Modena/ Metallic Lithos/ Charcoal Black Lithos/ Charcoal Black Lithos/ Charcoal Black Skóra Modena/ Metallic Skóra Modena/ Metallic Skóra Modena/ Metallic Smitty Tech/Silver/ Black Smitty Tech/ Copper/Black Skóra Modena/ Metallic Skóra Modena/ Metallic Boki foteli/ kolorystyka Max/Charcoal Black View/Charcoal Black/przeszycia w tonacji Metal Grey/ Machine Silver View/Light Earth Gray/przeszycia w tonacji Generic Silver/ Moondust Silver Monax/Lux Soft/ Soft Charcoal/ Charcoal Black/przeszycia w tonacji Generic Silver Monax/Lux Soft/ Soft Charcoal/ Charcoal Black/Red Hot/przeszycia w tonacji Generic Red Skóra Modena/ Charcoal Black/przeszycia w tonacji Metal Grey Skóra Modena/ Charcoal Black/ przeszycia w tonacji Metal Grey Domo/Charcoal Black/przeszycia w tonacji Metal Grey Domo/Charcoal Black/Pepper Grey/przeszycia w tonacji Metal Grey Domo/Charcoal Black/przeszycia w tonacji Cognac Skóra Modena/ Charcoal Black/przeszycia w tonacji Metal Grey Skóra Modena/ Charcoal Black/przeszycia w tonacji Metal Grey Skóra Modena/ Charcoal Black/przeszycia w tonacji Cognac Skóra Modena/ Charcoal Black/przeszycia w tonacji Metal Grey Skóra Modena/ Charcoal Black/przeszycia w tonacji Cognac Skóra Modena/ Charcoal Black/przeszycia w tonacji Metal Grey Skóra Modena/ Charcoal Black/przeszycia w tonacji Cognac Obicia drzwi/ kolorystyka View/Charcoal Black View/Charcoal Black View/Light Earth Gray Ambassador/ Charcoal Black Ambassador/ Charcoal Black Ambassador/ Charcoal Black Ambassador/ Charcoal Black Ambassador/ Charcoal Black Ambassador/ Light Earth Gray Ambassador/ Chelsea Ambassador/ Charcoal Black Ambassador/ Light Earth Gray Ambassador/ Chelsea Ambassador/ Charcoal Black Ambassador/ Chelsea Ambassador/ Charcoal Black Ambassador/ Chelsea Konsola centralna Pegasus Graphite Anodized Castor Silver Royal Black Royal Black Royal Black Royal Black Royal Black Royal Black Royal Black Royal Black Royal Black Royal Black Midnight Symphony Midnight Symphony Midnight Symphony Midnight Symphony Kolorystyka wnętrza: góra/dół Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Light Earth Gray Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Light Earth Gray Chelsea/ Charcoal Black Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Light Earth Gray Chelsea/ Charcoal Black Charcoal Black/ Charcoal Black Chelsea/ Charcoal Black Charcoal Black/ Charcoal Black Chelsea/ Charcoal Black Blazer Blue i i i i – j j i i – j j – i – j – Frozen White* i i i i i j j i i i j j j i i j j Race Red i i i i i j j i i – j j – i – j – Copper Pulse i i i i – j j i i i j j j i i j j Fashionista – i i – – – – i i – j j – i – j – Hot Mustard i i i i – j j i i – j j – i – j – Midnight Sky i i i i i j j i i i j j j i i j j Moondust Silver i i i i i j j i i i j j j i i j j Nautical Blue i i i i – j j i i – j j – i – j – Panther Black i i i i i j j i i i j j j i i j j Sport Wersja Titanium, Titanium ECOnetic Ambiente Kolory lakierów i tapicerki Lakiery zwykłe Lakiery metalizowane* Lakiery metalizowane specjalne* Candy Blue – i i i – j j i i – j j – i – j – Hot Magenta – i i i i j j i i – j j – i – j – i = Tapicerka dostępna bez dopłaty, j = Tapicerka dostępna za dopłatą, – = Opcja niedostępna. * = Lakier Frozen White oraz lakiery metalizowane i metalizowane specjalne dostępne są jako opcja za dopłatą. 70 71 Wszystkie wersje Forda Fiesta Programy gwarancji podstawowej i rozszerzonej firmy Ford Pojemność przestrzeni bagażowej (dm3)‡ Długość całkowita (mm) 3969 Przy 5 osobach (z zestawem do naprawy ogumienia) 290 Długość całkowita (mm) – wersja Sport 3982 Przy 5 osobach (z kołem zapasowym z obręczą stalową) 276 2 lata/ bez limitu km - Gwarancja Podstawowa wraz z usługą Euroservice obowiązującą na terenie całej Europy* i Długość całkowita (mm) – z pakietem stylizacyjnym nadwozia 3982 Przy 2 osobach (z zestawem do naprawy ogumienia) 974 Od 3 do 5 lat lub do 150 tys km w zależnosci od wybranej opcji - Ford Protect wraz z usługą Assistance 12* j Szerokość całkowita, z lusterkami bocznymi (mm) 1978 Przy 2 osobach (z kołem zapasowym z obręczą stalową) 960 Do 10 lat lub 200 tys km - Gwarancja 12 - aktywowana przeglądem serwisowym wykonanym w ASO* j Szerokość całkowita, bez lusterek bocznych (mm) 1722 Pojemność zbiornika paliwa (litry) 2 lata/ bez limitu km* - Gwarancja powłoki lakierowej i Szerokość całkowita, ze złożonymi lusterkami bocznymi (mm) 1764 Wersje z silnikiem benzynowym 42 12 lat/ bez limitu km* - Gwarancja perforacyjna i Wysokość całkowita, maks. (mm) 1495 Wersje z silnikiem diesla 40 i = Standard, j = Opcja, za dopłatą. Średnica zawracania, min. – między krawężnikami (m) 10.1 ‡ 1978mm (z lusterkami) 3969mm1) 1978mm (z lusterkami) 1978mm (z lusterkami) *Od daty pierwszej rejestracji. Gwarancja obowiązuje po spełnieniu określonych warunków. Ilustracje, opisy i specyfikacje. Niniejsza broszura była aktualna w chwili oddawania do druku. Jednak polityka firmy Ford zakłada stały rozwój produktu. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania, w dowolnym czasie, zmian specyfikacji, kolorów i cen modeli oraz elementów przedstawionych i opisanych w niniejszej publikacji. Najnowsze informacje można uzyskać u Dealera firmy Ford. Wyposażenie opcjonalne. Elementy wyposażenia oznaczone jako „Opcja” lub „Wyposażenie opcjonalne/zestaw opcjonalny” są dostępne za dodatkową opłatą, chyba że wyraźnie stwierdzono inaczej. Oferta wersji i zestawów kolorystycznych jest ważna z zastrzeżeniem dostępności. Uwaga: Niektóre zdjęcia w niniejszym katalogu przedstawiają egzemplarze przedprodukcyjne, bądź też zostały wygenerowane komputerowo. Aktualnie oferowane seryjnie produkowane pojazdy mogą się zatem różnić w niektórych elementach od przedstawionych na zdjęciach. Oprócz tego, niektóre elementy wyposażenia mogą być dostępne jako opcje za dopłatą. Uwaga: Niniejsza broszura przedstawia zarówno oryginalne akcesoria Ford, jak i gamę produktów naszych dostawców. ✚Oznaczone akcesoria to starannie dobrane akcesoria innych producentów występujących pod własną marką, które nie podlegają gwarancji Forda, są natomiast objęte gwarancją własną producenta. Szczegóły takiej gwarancji można uzyskać od Dealera Forda. Uwaga: Logotyp i znaki graficzne Bluetooth® są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc. i ich wykorzystanie przez Ford Motor Company jest przedmiotem odpowiedniej licencji. Logotyp i znaki graficzne iPod stanowią własność firmy Apple Inc. Inne znaki i nazwy towarowe są własnością ich zarejestrowanych właścicieli. Uwaga Niektóre funkcje aktywnie wspomagające kierowcę i zwiększające poziom bezpieczeństwa opisane w niniejszej broszurze wykorzystują czujniki, na których działanie mogą mieć wpływ warunki pogodowe i środowisko naturalne. 1495mm 3969mm1) Pomiary wykonywane zgodnie z wymogami normy ISO 3832. Możliwe niewielkie odchylenia od podanych wartości w przypadku niektórych wersji lub w przypadku zamówienia niektórych elementów wyposażenia. MY 2013 POL pl Wymiary zewnętrzne Kiedy niniejszy katalog przestanie być użyteczny, prosimy o oddanie go do recyklingu. Ford i BP – współpracujemy w celu zmniejszenia zużycia paliwa i emisji spalin. 1495mm 1978mm (z lusterkami) 1) Całkowita długość wersji Sport oraz wersji wyposażonych w Pakiet stylizacyjny nadwozia wynosi 3982mm. 72 Infolinia: 0 801 50 60 70 www.facebook.com/Ford.Polska Koszt połączenia zgodny z taryfą operatora. Zostań naszym fanem i dołącz do społeczności Ford Polska. Ford Pomoc: +48 22 522 27 27 www.fcebank.pl Kompleksowa pomoc drogowa działająca na terytorium Polski i Europy. Do Twojej dyspozycji 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. Skorzystaj z atrakcyjnych ofert finansowania zakupu Twojego Forda. Sprawdź aktualną ofertę FCE Bank Polska S.A. na stronie internetowej. Wydawca: Ford Motor Company Limited, Brentwood, Essex, Anglia. Spółka zarejestrowana w Anglii pod nr 235446. BJN 202479. FoE V38E. PN 271503/1212/12m/POL pl. Grudzień 2012. © Ford Motor Company Limited. www.ford.pl