iQ Works Jednolite środowisko inżynierskie
Transkrypt
iQ Works Jednolite środowisko inżynierskie
Informacja o produkcie EBG 214-PL iQ Works Jednolite środowisko inżynierskie Uniwersalne narzędzie Wszystko w jednym miejscu: opracowanie i obsługa techniczna Pytaj o specjalną ofertę wstępną na iQ Works i zamów ją teraz! Jedno środowisko programowania sterowników PLC, interfejsów HMI i układów sterowania ruchem Dane dla urządzeń definiowane są jeden raz i rozdzielane pomiędzy wszystkie składniki systemu Opracowanie i obsługa całych linii produkcyjnych z jednego miejsca Uwaga skupiona na zastosowaniach, nie na oprogramowaniu Jednolite środowisko inżynierskie /// Jednolite środowisko inżynierskie /// Jedn Wydajność osiągana z łatwością Od wymagań do rozwiązań Wydajne opracowywanie zaawansowanych linii produkcyjnych i ich obsługa przez cały czas życia produktu, to wyzwanie dla dzisiejszych inżynierów automatyków. Właśnie dlatego Mitsubishi Electric opracowało pakiet oprogramowania iQ Works. Począwszy od wbudowanych narzędzi do symulacji, które pomagają zintegrować sterowniki PLC z interfejsami HMI, aż do możliwości kontroli wersji sterowników PLC, pakiet iQ Works wprowadza do k ażdego projektu inżynierskiego strukturę i wydajność. Nawigacja w obrębie produkcji Opracowanie, obsługa oraz dostęp do wszystkich systemów produkcyjnych z jednej lokalizacji. Opracowanie skupione na aplikacji Platforma automatyzacji iQ, to wiodące w tej gałęzi przemysłu rozwiązanie wprowadzone w celu uproszczenia pracy ze złożonymi, wielodyscyplinarnymi systemami produkcyjnymi. Oferuje ona możliwość połączenia sterowników PLC, motion i sterowania CNC na jednej, kompaktowej platformie sprzętowej, zapewniającej płynne współdziałanie różnych rodzajów sterowania. Dzięki temu projektowanie systemów jest łatwiejsze, koszty prac technicznych są niższe, wyeliminowane zostają problemy z kompatybilnością oraz wzrasta wydajność. Kluczową częścią tego rozwiązania jest możliwość użycia w takim systemie jednego narzędzia do prac rozwojowych, jak i do obsługi technicznej. Narzędziem tym jest iQ Works, ujednolicone środowisko inżynierskie, obejmujące wszystkie aspekty opracowywania systemu oraz jego obsługi i umożliwiające prowadzenie tych prac z jednego miejsca. Zamiast traktować liczne programy, urządzenia, sieci i ustawienia aplikacji jako odrębne, nie połączone ze sobą elementy, narzędzie Melsoft Navigator gromadzi je w taki sam sposób i wg. takich samych zależności, jak to ma miejsce w rzeczywistości. iQ Works, na podstawie schematu systemu, umożliwia tworzenie prostych interfejsów użytkownika, przy czym dostęp do każdego elementu możliwy jest po jego kliknięciu, powodując automatyczne otwarcie właściwego programu w odpowiednim narzędziu programistycznym. Jeden system, jedno narzędzie. W ten sposób tworzy się intuicyjne i łatwe w użyciu środowisko, umożliwiające nawigację w obrębie systemu i zagłębianie się w poszczególne aplikacje. olite środowisko inżynierskie /// Jednolite środowisko inżynierskie /// Jednolite Ochrona zgromadzonej wiedzy Siłą każdej organizacji jest wiedza posiadana przez jej członków. Inżynierom i technikom zaznajomionym z systemami automatyki, oprogramowanie iQ Works pozwala zachować zgromadzone przez nich doświadczenie i efekty odbytych szkoleń. Navigator upraszcza zadanie organizowania systemu, ale do bieżących prac rozwojowych i związanych z obsługą wykorzystywane są te same, znane narzędzia, pracujące jednak w środowisku pakietu iQ Works. Stąd doświadczenie z programami GX Works, GT Works i MT Developer zostaje zachowane, a przebieg nauki pakietu iQ Works jest bardzo krótki. Sprawny rozwój i utrzymanie Korzyści z posiadania jednego narzędzia obejmującego wszystkie obszary pracy z systemem są liczne. Na ogół obniża się całkowity koszt posiadania (TCO), gdyż skrócony zostaje czas prac technicznych, a tym samym maleją ich koszty. Inżynierowie i technicy mają z jednego miejsca dostęp do wszystkich aspektów systemu, a dla systemów o wielkiej skali dalszy wzrost wydajności jest możliwy dzięki pracy nad całym systemem z jednej lokalizacji. Łatwa wymiana etykiet systemowych iQ Works do wymiany etykiet systemowych wykorzystuje jedną, wspólną bazę danych pracującą w jego jądrze, co oznacza eliminację możliwych pomyłek i powielania danych. Po jednorazowym zdefiniowaniu urządzenia dla danego sterownika, dane te są dostępne dla wszystkich pozostałych części systemu. Symulacja Wymagania współczesnego przemysłu często sprawiają, że prace nad rozwojem systemu trwają przez 24 godziny na dobę, często w wielu krajach równocześnie. Dzięki rozległym możliwościom w zakresie symulacji, iQ Works pomaga sprostać tym wymaganiom. Stąd, aby zapewnić poprawne iQ Works zapewnia dostęp do wszystkich poziomów hierarchii sieciowej. działanie poszczególnych układów, personel pracujący nad rozwojem systemu nie musi mieć bezpośredniego dostępu do aktualnej konfiguracji sprzętu. Prace mogą być kontynuowane w trybie off-line, bez straty czasu związanej z oczekiwaniem na dostęp do układów linii produkcyjnej i bez ryzyka uszkodzenia sprzętu w przypadku nieoczekiwanego zadziałania urządzeń. Kontrola konfiguracji Po wprowadzeniu nastaw systemu w środowisku iQ Works, kontrolę konfiguracji i korektę ewentualnych błędów można pozostawić oprogramowaniu. Wbudowana diagnostyka Po opracowaniu systemu można szybko i wygodnie przeprowadzić diagnostykę sprzętu oraz usunąć błędy, wykorzystując w tym celu dostęp do sieci oraz wbudowane w środowisko iQ Works narzędzia, jak monitor systemu. Wersj ę demo nstra cyjną możn a bezp łatnie pobra ć ze s trefy MyMi tsubis hi stron y inte rneto Mitsu wej bishi Architektura pakietu iQ Works /// MELSOFT Navigator: Organizacja systemu skupiona na zastosowaniach MELSOFT GX Works2: Wszechstronne opracowywanie systemów PLC MELSOFT MT Works2: Kompletne projektowanie i diagnostyka systemów motion MELSOFT GT Works3: Kompletne opracowywanie ekranów HMI Środowisko operacyjne Pozycja Urządzenie Jednostka centralna komputera Wymagania Komputer osobisty Komputer osobisty z systemem Windows® System operacyjny (wersja angielska) Microsoft® Windows Vista® Home Basic / Home Premium / Business / Ultimate / Enterprise Operating System Service Pack 1, 2 Microsoft® Windows® XP Professional / Home Edition, Service Pack 2 and 3 Microsoft® Windows® 2000 Professional, Service Pack 4 Procesor Dla komputerów typu dsktop: procesor Intel® Celeron®, zalecana wersja 2,8 GHz lub szybsza Dla komputerów typu laptop: procesor Intel® Pentium® M, zalecana wersja 1,7 GHz lub szybsza Wymagana pamięć Zalecane 1 GB lub więcej Podczas instalacji MELSOFT iQ Works: dostępna pojemność 3 GB lub więcej. Podczas pracy z pakietem MELSOFT iQ Works: Dostępna pojemność pamięci wirtualnej 512 MB lub więcej Dostępna pojemność twardego dysku Napęd dyskowy Napęd dysków obsługujący CD-ROM Monitor Rozdzielczość 1024 x 768 pikseli lub większa Interfejs komunikacyjny (podłączony bezpośrednio do procesora) port RS-232, port USB, port Ethernet EUROPEAN BRANCHES EUROPEAN REPRESENTATIVES GERMANY MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. Gothaer Straße 8 D-40880 Ratingen Phone: +49 (0)2102 / 486-0 MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. CZECH REPUBLIC Radlická 714/113a CZ-158 00 Praha 5 Phone: +420 - 251 551 470 FRANCE MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. 25, Boulevard des Bouvets F-92741 Nanterre Cedex Phone: +33 (0)1 / 55 68 55 68 ITALY MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. Viale Colleoni 7 I-20041 Agrate Brianza (MB) Phone: +39 039 / 60 53 1 POLAND MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. Krakowska 50 PL-32-083 Balice Phone: +48 (0)12 / 630 47 00 RUSSIA MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. 52, bld. 3 Kosmodamianskaya nab 8 floor RU-115054 Moscow Phone: +7 495 721-2070 SPAIN MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. Carretera de Rubí 76-80 E-08190 Sant Cugat del Vallés (Barcelona) Phone: 902 131121 // +34 935653131 UK MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. Travellers Lane UK-Hatfield, Herts. AL10 8XB Phone: +44 (0)1707 / 27 61 00 AUSTRIA GEVA Wiener Straße 89 AT-2500 Baden Phone: +43 (0)2252 / 85 55 20 BELARUS TEHNIKON Oktyabrskaya 16/5, Off. 703-711 BY-220030 Minsk Phone: +375 (0)17 / 210 46 26 BELGIUM ESCO D & A Culliganlaan 3 BE-1831 Diegem Phone: +32 (0)2 / 717 64 30 BELGIUM Koning & Hartman b.v. Woluwelaan 31 BE-1800 Vilvoorde Phone: +32 (0)2 / 257 02 40 INEA BH d.o.o. BOSNIA AND HERZEG. Aleja Lipa 56 BA-71000 Sarajevo Phone: +387 (0)33 / 921 164 BULGARIA AKHNATON 4 Andrej Ljapchev Blvd. Pb 21 BG-1756 Sofia Phone: +359 (0)2 / 817 6044 CROATIA INEA CR d.o.o. Losinjska 4 a HR-10000 Zagreb Phone: +385 (0)1 / 36 940 - 01/ -02/ -03 AutoCont C.S. s.r.o. CZECH REPUBLIC Technologická 374/6 CZ-708 00 Ostrava-Pustkovec Phone: +420 595 691 150 DENMARK Beijer Electronics A/S Lykkegårdsvej 17 DK-4000 Roskilde Phone: +45 (0)46/ 75 76 66 Beijer Electronics Eesti OÜ ESTONIA Pärnu mnt.160i EE-11317 Tallinn Phone: +372 (0)6 / 51 81 40 FINLAND Beijer Electronics OY Peltoie 37 FIN-28400 Ulvila Phone: +358 (0)207 / 463 540 GREECE UTECO 5, Mavrogenous Str. GR-18542 Piraeus Phone: +30 211 / 1206 900 HUNGARY MELTRADE Kft. Fertõ utca 14. HU-1107 Budapest Phone: +36 (0)1 / 431-9726 KAZPROMAUTOM. Ltd. KAZAKHSTAN Mustafina Str. 7/2 KAZ-470046 Karaganda Phone: +7 7212 / 50 11 50 LATVIA Beijer Electronics SIA Ritausmas iela 23 LV-1058 Riga Phone: +371 (0)784 / 2280 Beijer Electronics UAB LITHUANIA Savanoriu Pr. 187 LT-02300 Vilnius Phone: +370 (0)5 / 232 3101 MALTA ALFATRADE Ltd. 99, Paola Hill Malta- Paola PLA 1702 Phone: +356 (0)21 / 697 816 MOLDOVA INTEHSIS srl bld. Traian 23/1 MD-2060 Kishinev Phone: +373 (0)22 / 66 4242 HIFLEX AUTOM. B.V. NETHERLANDS Wolweverstraat 22 NL-2984 CD Ridderkerk Phone: +31 (0)180 – 46 60 04 Koning & Hartman b.v. NETHERLANDS Haarlerbergweg 21-23 NL-1101 CH Amsterdam Phone: +31 (0)20 / 587 76 00 NORWAY Beijer Electronics AS Postboks 487 NO-3002 Drammen Phone: +47 (0)32 / 24 30 00 PORTUGAL Fonseca S.A. R. João Francisco do Casal 87/89 PT - 3801-997 Aveiro, Esgueira Phone: +351 (0)234 / 303 900 Sirius Trading & Services ROMANIA Aleea Lacul Morii Nr. 3 RO-060841 Bucuresti, Sector 6 Phone: +40 (0)21 / 430 40 06 Craft Con. & Engineering d.o.o. SERBIA Bulevar Svetog Cara Konstantina 80-86 SER-18106 Nis Phone: +381 (0)18 / 292-24-4/5 SERBIA INEA SR d.o.o. Izletnicka 10 SER-113000 Smederevo Phone: +381 (0)26 / 617 163 CS MTrade Slovensko, s.r.o. SLOVAKIA Vajanskeho 58 SK-92101 Piestany Phone: +421 (0)33 / 7742 760 SLOVENIA INEA d.o.o. Stegne 11 SI-1000 Ljubljana Phone: +386 (0)1 / 513 8100 SWEDEN Beijer Electronics AB Box 426 SE-20124 Malmö Phone: +46 (0)40 / 35 86 00 SWITZERLAND Omni Ray AG Im Schörli 5 CH-8600 Dübendorf Phone: +41 (0)44 / 802 28 80 TURKEY GTS Bayraktar Bulvari Nutuk Sok. No:5 TR-34775 Yukarı İSTANBUL Phone: +90 (0)216 526 39 90 UKRAINE CSC Automation Ltd. 4-B, M. Raskovoyi St. UA-02660 Kiev Phone: +380 (0)44 / 494 33 55 ISRAEL ILAN & GAVISH Ltd. 24 Shenkar St., Kiryat Arie IL-49001 Petah-Tiqva Phone: +972 (0)3 / 922 18 24 ISRAEL TEXEL ELECTRONICS Ltd. 2 Ha´umanut, P.O.B. 6272 IL-42160 Netanya Phone: +972 (0)9 / 863 39 80 LEBANON CEG INTERNATIONAL Cebaco Center/Block A Autostrade DORA Lebanon - Beirut Phone: +961 (0)1 / 240 430 SOUTH AFRICA CBI Ltd. Private Bag 2016 ZA-1600 Isando Phone: + 27 (0)11 / 977 0770 Mitsubishi Electric Europe B.V. /// FA - European Business Group /// Gothaer Straße 8 /// D-40880 Ratingen /// Niemcy Tel.: +49(0)2102-4860 /// Faks: +49(0)2102-4861120 /// [email protected] /// www.mitsubishi-automation.com Specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia /// 01.2011 Wszystkie znaki towarowe podlegają ochronie praw autorskich.