umowa o współpracy

UMOWA O WSPÓŁPRACY
Zawarta w dniu ............................................. pomiędzy Biurem Usług Turystycznych
„NAVIGATOR”w Kołobrzegu reprezentowanym przez Ewę Dmochowską –
właściciela biura mieszczącego się przy ul. .Cichej 6b/2 74 78-100 Kołobrzeg,
zwanym w dalszej części umowy „NAVIGATOR”, a reprezentowanym przez:
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
............................................................................................................................................
zwanym w dalszej części umowy BIUREM.
&1
Przedmiotem umowy jest prowadzenie przez Biuro sprzedaŜy na rzecz
„NAVIGATORA” imprez turystyki krajowej /kolonie, wczasy,obozy/ w oparciu o
dostarczane komunikaty akwizycyjne zawierające między innymi ceny usług,
warunki rezygnacji, wysokość prowizji.
&2
BIURO odpowiada za prawidłowość informacji udzielonych klientom na temat
imprez, warunków uczestnictwa, oraz za terminowe składanie dokumentów i
dokonywanie rozliczeń z „NAVIGATOREM”
&3
BIURO sprzedające imprezy „NAVIGATORA” zobowiązane jest do rzetelnej
informacji klienta.
&4
Wynagrodzeniem BIURA jest prowizja określana przez „NAVIGATORA”
kaŜdorazowo w komunikatach akwizycyjnych lub w drodze negocjacji miedzy
stronami. Prowizja przysługuje tylko za świadczenia zrealizowane przez BIURO.
Przekazując naleŜność„NAVIGATOROWI” (nie dotyczy zaliczek) BIURO potraca
kwotę naleŜnej prowizji od całości wpłaty pobranej przez klienta.
NAVIGATOR w ciagu 7 dni od daty otrzymanej pełnej wpłaty przesyła do BIURA
fakturę VAT za dokonaną sprzedaŜ pomniejszoną o prowizję.
& 5
Ostateczne uzgodnienia rezerwacji sprzedaŜy miejsc , strony potwierdzają pisemnie
( pismo, faks, mail ).
&6
Warunki i terminy płatności:
1. Zaliczka za pobrane miejsca w wysokości minimum 30 % imprezy skierowania/
bądź całość pobranej kwoty przekazywane jest przez BIURO na konto w terminie
7 dni od daty potwierdzenia sprzedaŜy.
2. Dopłatę do pełnej wysokości BIURO przekazuje w ciągu 30 dni przed
rozpoczęciem pobytu klienta, na konto firmowe „NAVIGATORA”
Bank PKO o/Kołobrzeg 71 1240 6508 1111 0000 5413 8119
Po otrzymaniu zapłaty NAVIGATOR przesyła skierowanie wczasowe oraz rachunek
w przedmiotowej sprawie. Brak wpłaty w wyznaczonym terminie powoduje
anulowanie zamówienia. W razie jakichkolwiek Ŝyczeń dotyczących wystawienia
rachunku/faktury naleŜy o zawiadomić „NAVIGATORA „ w momencie dokonania
końcowej wpłaty za zakupioną usługę.
3. W przypadku zgłoszenia sprzedaŜy w terminie krótszym niŜ 7 dni przed
rozpoczęciem imprezy , płatność w wysokości 100% ceny imprezy. BIURO
zobowiązane jest potwierdzić zapłatę faksem przed rozpoczęciem świadczeń dla
klienta .Płatność następuje przelewem na konto NAVIGATORA.
4. Wszelką odpowiedzialność wobec klienta za konsekwencje powstałe w wyniku
nie dotrzymania terminu płatności ponosi BIURO .
&7
1. NAVIGATOR jest odpowiedzialny za solidne i fachowe przygotowanie imprez
oferowanych do sprzedaŜy
2. NAVIGATOR jest zobowiązany do współdziałania z BIUREM przy sprzedaŜy
imprez poprzez:
• przekazywanie komunikatów akwizycyjnych materiałów reklamowych , informacji
o zmianach itp.
• Szybkie udzielanie niezbędnych wyjaśnień i dokonywanie potwierdzeń
rezerwacji, sprzedaŜy miejsc.
&8
1. NAVIGATOR ponosi odpowiedzialność za niewykonanie lub nienaleŜyte
wykonanie usług objętych skierowaniem o ile zostały one wystawione zgodnie z
komunikatem akwizycyjnym
2. BIURO zobowiązuje sie do współpracy z NAVIGATOREM dla załatwienia
ewentualnych reklamacji klientów związanych z wykupioną imprezą
3. BIURO ponosi odpowiedzialność za swoje działania wykraczające poza
postanowienie niniejszej umowy.
&9
Umowa zostaje zawarta na czas nieokreślony począwszy od dnia ............................
W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy
KODEKSU CYWILNEGO .
Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po 1 dla kaŜdej ze
stron.
& 10
NAVIGATOR oświadcza ,Ŝe jest płatnikiem VAT i posiada numer NIP 671 140 14 98 i
upowaŜnia BIURO do wystawienia i otrzymywania faktur VAT bez jego podpisu.
BIURO oświadcza , Ŝe jest płatnikiem podatku VAT i posiada NIP
............................................ i upowaŜnia NAVIGATORA do wystawiania faktur VAT bez
jego podpisu.
....................................................
BIURO
.........................................................
NAVIGATOR