Concerto - lobby meble

Concerto
Polski
English
Concerto to idealne współbrzmienie reprezentacyjnej
formy i wyjątkowego komfortu. Ta przestronna
i klasyczna sofa pozwoli nadać formalnej atmosferze
biura nieco domowego ciepła i przytulności. Prosta
i lekka kompozycja kształtów kryje obietnicę niezwykłej
przyjemności siedzenia. Wypoczynkowy charakter mebla
podkreślają miękkie poduchy oparcia i siedziska oraz
szerokie podłokietniki. Concerto to melodyjny dialog
mebla z przestrzenią.
Concerto is the ideal harmony of grand form and exceptional comfort. This spacious and classic sofa allows you
to give the formal atmosphere of an office, the warmth and
cosiness of home. The simple, light composition of shapes
makes sitting a true pleasure.The lounge furniture characteristics are emphasized by the soft seat and back cushions
and the wide armrests. Concerto is a melodious dialogue
of furniture within space.
Komfortowe meble o prostej
i lekkiej formie. Linię Concerto
tworzą: fotel, sofa 2-osobowa,
sofa 2,5-osobowa oraz sofa
3-osobowa. Wysokogatunkowe
materiały wykończeniowe,
podkreślające piękno mebli,
zachowują swoje właściwości
przez wiele lat.
Comfortable furniture of a simple
and light form. The Concerto line
includes: an armchair, 2-seat
sofa, 2.5-seat sofa and 3-seat sofa.
High-quality materials are used
in this range, emphasizing the
furniture’s beauty and allowing
it to retain its shape for many
years.
Concerto fotel
Concerto armchair
94 × 92 cm
90 cm
46 cm
wymiary zewnętrzne
external dimensions
wysokość
height
wysokość siedziska
seat height
Concerto sofa 2,5-osobowa
Concerto 2.5-seat sofa
192 × 92 cm
wymiary zewnętrzne
external dimensions
Concerto sofa 2-osobowa
Concerto 2-seat sofa
152 × 92 cm
90 cm
46 cm
wysokość
height
wysokość siedziska
seat height
Concerto sofa 3-osobowa
Concerto 3-seat sofa
212 × 92 cm
90 cm
wysokość
height
90 cm
46 cm
wysokość siedziska
seat height
46 cm
W konstrukcji siedziska, opartej na metalowej, chromowanej ramie, wykorzystano
sprężyny faliste, podnoszące komfort
użytkowania oraz pozwalające na wieloletnią, udaną eksploatację mebla. Niezwykła
wygoda sof Concerto to efekt zastosowania
specjalnej kompozycji gęsiego pierza
i pianki poliuretanowej jako wypełnienia
poduch. Pokrowce poduchy i siedziska
mogą być zdejmowane do czyszczenia.
wymiary zewnętrzne
external dimensions
wymiary zewnętrzne
external dimensions
wysokość
height
wysokość siedziska
seat height
The seat construction is supported by
a metal, chrome-plated frame. Corrugated
springs are used to increase user comfort
and allow for many years of use. The comfort of Concerto sofas is the result of using
down feathers and polyurethane foam to
fill the back and seat cushions. The ­covers
can be removed for cleaning.