5365 Przetwornik sygnału M-Bus WZC-P250

5
Przetwornik sygnału M-Bus
365
WZC-P250
np. do instalacji z centralą M-bus typu OZW10
Przetwornik stosowany w instalacjach M-bus przeznaczony do przetwarzania sygnałów M-bus na sygnały RS-485.
Zastosowanie
Przetwornik sygnału M-bus jest elementem systemu M-bus. Przetwornik stosowany jest
zawsze wraz z centralą M-bus.
Zakres zastosowania systemu M-bus określony jest w karcie katalogowej 5361.
Funkcje
• Przetwornik sygnału M-bus przetwarza sygnał M-bus na sygnał interfejsu RS-485.
Zamawianie
W celu zamówienia należy podać oznaczenie typu: WZC-P250.
• Przetwornik sygnału M-bus pełni funkcję zasilacza magistrali
Dostawa obejmuje:
– Przetwornik sygnału M-bus
– Zasilacz 42 V DC
Współpraca
urządzeń
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Przetwornik sygnału M-bus podłączany jest do przyłącza RS-485 centrali M-bus.
Do przetwornika może być podłączonych maks. 250 urządzeń M-bus.
CE1N5365P / 05.11.1998
1/4
Opis techniczny
Przetwornik sygnału M-bus jest włączany zawsze pomiędzy centralę M-bus oraz segment M-bus (fragment magistrali z podłączonymi do niej urządzeniami).
Jako przetwornik sygnału, WZC-P250 zamienia sygnały interfejsu RS-485 na sygnały
M-bus. W tym celu przetwornik wyposażony jest w kartę interfejsu RS-485, na której za
pomocą diod świecących wyświetlane są informacje o kierunku i rodzaju chwilowego
przepływu danych:
LED
Stan
Przepływ danych
LED 1 (czerwona)
włączony
Urządzenie nadrzędne nadaje
wyłączony
Urządzenie nadrzędne nie nadaje
włączony
Urządzenie podrzędne nadaje
wyłączony
Urządzenie podrzędne nie nadaje
LED 2 (żółta)
Jako zasilacz magistrali, przetwornik sygnału M-bus zasila podłączone urządzenia
(maks. 250 urządzeń M-bus) prądem stałym z magistrali. Maksymalny pobór prądu
urządzenia podłączonego do magistrali M-bus wynosi zgodnie z normami 1,5 mA, co
odpowiada „obciążeniu magistrali M-bus”. Wyjście magistrali (typowo 40 V DC) jest zabezpieczone przed zwarciem.
Interfejs pomiędzy centralą M-bus i przetwornikiem sygnałów M-bus jest rozdzielony
galwanicznie za pomocą optoizolatora.
Energia elektryczna jest doprowadzona do magistrali M-bus i karty interfejsu RS-485 za
pomocą zasilacza (42 V DC). Przy pomocy diod świecących umieszczonych na przetworniku sygnału, wskazywany jest kierunek i rodzaj przepływu danych:
LED
Nazwa
Stan
Przepływ danych
LED 1 (zielona)
“ON”
włączony
Występuje napięcie magistrali,
urządzenie nadrzędne w stanie spoczynku
miga
Występuje napięcie magistrali,
urządzenie nadrzędne nadaje
włączony
Urządzenie podrzędne nadaje
wyłączony
Urządzenie podrzędne w stanie spoczynku
LED 2 (żółta)
Konstrukcja
“SLAVE”
LED 3 (żółta)
“MAX”
włączony
Przekroczenie nominalnego prądu
obciążenia magistrali
LED 4 (czerwona)
“SHORT”
miga z częstotliwością 2 Hz
Prąd przeciążeniowy
Przetwornik sygnału M-bus składa się z obudowy i osobnej ramy montażowej. Obudowa
jest przystosowana do montaży naściennego.
Po zamknięciu urządzenia nie są widoczne żadne elementy wskazujące lub nastawcze.
Otwarcie dolnej części obudowy umożliwia dostęp do zacisków podłączeniowych i diod.
Bloki zacisków zgrupowane są w dwa rzędy, z których górny przeznaczony jest do podłączenia potencjałów dodatnich, a dolny do podłączenia potencjałów ujemnych.
Karta interfejsu RS-485 jest dodatkowym rozszerzeniem. Dostęp do karty i jej diod świecących jest możliwy po zdjęciu pokrywy urządzenia.
Wskazówki
projektowe
CE1N5365P / 05.11.1998
2/4
Należy przestrzegać lokalnych przepisów dotyczących instalacji elektrycznych.
Pomoc w zakresie projektowania systemu M-bus zawiera podręcznik J5361.
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Wskazówki
montażowe
Zasilacz 42 V DC podłączany jest do zacisków 42 V + i – oraz zacisku uziemiającego E.
Należy zwrócić uwagę na prawidłowe podłączenie biegunów urządzenia!
Przed podłączeniem zasilacza zaleca się sprawdzić jego bieguny za pomocą miernika
uniwersalnego.
zgodność z
Dyrektywa EMC
Dyrektywa dot. niskich napięć
Napięcie robocze
(napięcie bezpieczne zgodnie z EN 60730)
Pobór mocy
Stopień ochrony (przy zamkniętej pokrywie)
Klasa ochrony
Dopuszczalna temperatura otoczenia
Transport i składowanie
Eksploatacja
Ciężar
Zaciski
przyłączeniowe
89/336/EEC
73/23/EEC
42 V DC
25 VA
IP40 wg EN 60529
I wg EN 60730
–25...+65 °C
0...55 °C
1,1 kg
RS-232/RS-485
SERVICE
RS-232/RS-485 RELAY
42 V
5365G01e
Dane techniczne
Zastosowanie mają następujące zaciski:
Sekcja, blok
Zacisk
+
M-bus
–
RS-232 / RS-485
RxTx– RTS
RxTx+ TXD
Urządzenie, sygnał, funkcja
Podłączenie magistrali M-bus
Podłączenie interfejsu RS-485 do centrali
M-bus
Uziemienie
Podłączenie
zasilania
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
42 V
+
Podłączenie zasilacza 42 V DC
–
CE1N5365P / 05.11.1998
3/4
Schemat podłączeń
5365A01
N1
U1
P1
Wymiary
T1
Centrala M-bus OZW10
Przetwornik sygnału M-bus WZC-P250
Urządzenie M-bus lub powielacz sygnału
M-bus WZC-R250
Zasilacz 42 V DC
140
184
200
67
95
5365M01
20
87
223
136
120
6
214
 1998 Siemens Building Technologies
CE1N5365P / 05.11.1998
4/4
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division