Katalog Celebrity 2014

Transkrypt

2014/15
Celebrity Cruises Rejsy po świecie w latach 2014/2015
®
Rejsy po świecie
Witamy na pokładzie.
Zadzwoń pod numer +1305 341 0205 (tylko dla osób mówiących po angielsku)
Celebrity Cruises nie tylko dysponuje jedną z najnowszych
Telefon: +48 455 38 48
i najbardziej innowacyjnych flot morskich na świecie.
Odwiedź stronę www.celebritycruises.com / www.celebritycruises.pl
Zatrudniamy kreatywnych architektów, najlepszych
lub skontaktuj się z lokalnym biurem podróży
projektantów wnętrz, a nawet architektów krajobrazu, aby
piękno otaczało naszych gości z każdej strony. Całkowicie
zmieniliśmy wyobrażenie o tym, czym są luksusowe
wakacje. To dlatego wciąż zdobywamy kolejne nagrody i
jesteśmy wyróżniani przez krytyków.
SPIS TREŚCI
Informacje ogólne o
Celebrity Cruises
Nowoczesny luksus
Na pokładzie statku Celebrity
Rezerwacje przed rejsem
Captain’s Club i przydatne wskazówki
Trasy i porty
Europa
Karaiby
Alaska
Reszta świata
Alaska • Azja • Australia i Nowa Zelandia • Hawaje • Południowy Pacyfik i Fidżi • Karaiby • Morze Śródziemne i Europa Północna
Wyspy Galapagos • Kanada, Nowa Anglia i Kalifornia • Kanał Panamski • Ameryka • Rejs transatlantycki
W celu uzyskania dodatkowych informacji skontaktuj
się ze swoim biurem podróży
Czy korzystasz z programu QR Reader?
Zeskanuj kod telefonem i przejdź
bezpośrednio do naszej witryny.
Dołącz do nas na Facebooku:
www.facebook.com/celebritycruises
Projekt i wykonanie: karoo design ltd. czerwiec 2013
Alaska • Azja • Australia i Nowa Zelandia • Hawaje i Południowy Pacyfik • Karaiby • Morze Śródziemne i Europa Północna
Wyspy Galapagos • Kanada, Nowa Anglia i Kalifornia • Kanał Panamski • Ameryka • Rejs transatlantycki
2-3
4-5
6 - 21
22 - 23
24 - 25
26 - 35
36 - 41
42 - 45
46 - 55
Flota, zakwaterowanie, plany
pokładów i udogodnienia 56 - 75
Zanim popłyniesz w rejs
i warunki rezerwacji
76 - 79
Plan rejsów
80 - 81
WITAMY NA POKŁADZIE
1. The Lawn Club 2. Przestronne prywatne balkony 3. Czas relaksu
Odwiedź stronę celebritycruises.com lub skontaktuj się z lokalnym biurem podróży
Nikt nie pokaże Ci świata
piękniej niż my.
Świat ma tyle atrakcji wartych odkrycia. Nie ma lepszego
sposobu na poznanie jego najdalszych zakątków
i ukrytych perełek niż w luksusowym otoczeniu statku z
floty Celebrity Cruises. Na jego pokładzie dotrzesz do
najpiękniejszych cudów natury i do najciekawszych
zabytków, które każdy powinien zobaczyć.
Zobaczysz antyczne ruiny i kolorowe bazary. Gwarne,
brukowane uliczki i ciche szlaki turystyczne wiodące przez
górskie lasy. Majestatyczne lodowce i dziewicze plaże.
Na pokładzie statku oferującego nowoczesny luksus
możesz dotrzeć wraz z nami do niezliczonych,
niewiarygodnie pięknych miejsc, które można dokładnie
poznać, uczestnicząc w naszych lądowych wycieczkach z
przewodnikiem.
Na pokładzie będziemy Cię rozpieszczać, oferując
znakomitą kuchnię, doskonałą obsługę, luksusowe
zakwaterowanie, wyjątkowe spa oraz fantastyczne
występy na żywo. Nie mówiąc już o niezrównanie szerokiej
gamie inspirujących atrakcji na pokładzie, zapewniających
znakomitą zabawę. Życzymy Ci udanych, cieszących
wszystkie zmysły i wypełnionych dobrą zabawą wakacji.
1. Odpoczynek na pokładzie 2. Góry Canadian Rockies w Lake Louise, Park Narodowy Banff, Alberta, Kanada 3. Tancerka wykonująca tradycyjny taniec w Singapurze 4. Zaciszna plaża na Karaibach 5. Koloseum w Rzymie
ŚWIAT CZEKA
PŁYWAMY WOKÓŁ WSZYSTKICH SIEDMIU KONTYNENTÓW
O jakich wakacjach marzysz?
Wybrane przez nas starannie miejsca docelowe oferują prawdziwe bogactwo widoków,
dźwięków i wrażeń. Z nami możesz doświadczyć surowego piękna Alaski. Odwiedzić
mistyczną Azję. Obejrzeć zachwycające cuda natury Ameryki Południowej, Australii i Oceanii.
A także rajskie wyspy Karaibów i Hawajów.
Możesz też obejrzeć historyczne skarby Europy i Ziemi Świętej. Cieszyć się słońcem, pływając
w turkusowych wodach Morza Śródziemnego. A także rozkoszować się życiem podczas
najbardziej relaksującego rejsu przez Atlantyk. Z nami dotrzesz zarówno do najbardziej
znanych miast świata, jak i do najdalszych zakątków Wysp Galapagos. Spędź swoje wakacje
marzeń z Celebrity Cruises!
To coś dla Ciebie.
W dzisiejszym szybko zmieniającym się świecie staramy
się wyprzedzić innych, aby zapewnić Ci możliwie jak
najbardziej niezwykłe wakacje. Dlatego właśnie
zaprojektowaliśmy pełne światła i powietrza
przestrzenie, wyposażone z wyjątkową dbałością o
szczegóły. Prawdziwy zielony trawnik o powierzchni
2 tys. metrów kwadratowych, na środku oceanu.
Wspaniałe restauracje, których atmosfera jest równie
atrakcyjna, jak kuchnia inspirowana smakami z całego
świata. A także miła, intuicyjna obsługa zaspokajająca
wszelkie Twoje potrzeby jeszcze zanim je sobie tak
naprawdę uświadomisz. Wszystko to pozwala wypełnić
każdy dzień taką kombinacją atrakcji i relaksu, jakiej
właśnie potrzebujesz.
Jesteśmy przekonani, że każda chwila Twoich wakacji
powinna być naprawdę niezwykła.
Na tym właśnie polega nowoczesny luksus.
Nowoczesny luksus to znak towarowy firmy Celebrity Cruises Inc.
1. The Lawn Club 2. Solarium tylko dla dorosłych
NOWOCZESNY LUKSUS
Każdy centymetr kwadratowy powierzchni
ma służyć zaspokojeniu Twoich potrzeb.
W czasie wakacji liczy się każda chwila. Uważamy więc,
że szczególnie ważne jest, aby prywatne przestrzenie na
pokładzie, w których odpoczywają nasi goście, były
absolutnie zachwycające. Dlatego właśnie
zaprojektowaliśmy dla nich zapierające dech w piersiach
ustronia z dużą ilością miejsca, co pozwala wygodnie się
rozgościć i dobrze bawić. Przestronne balkony oferują
piękne widoki na ląd i morze, a pasażerowie są
zachwyceni starannie przemyślanym wyposażeniem i
wysmakowanymi detalami. To prawdziwe sanktuarium w
stylu nowoczesnego, ekskluzywnego hotelu, w którym
otaczamy naszych gości staranną opieką. Oferowany
przez nas standard przekracza najśmielsze marzenia.
Pokoje z widokiem. I nie tylko.
Luksusowe kabiny Nasze znakomicie wyposażone kabiny o świeżym i nowoczesnym
wystroju oferują wiele luksusowych udogodnień. Od wspaniałej pościeli, która
ukołysze Cię do snu, po całodobową obsługę pokojową, która zaspokoi każdą Twoją
zachciankę.
Kabiny specjalne z balkonem Te zaprojektowane specjalnie dla wymagających
podróżników pomieszczenia zapewniają ucieczkę od codzienności. Są wyposażone w
przestronne balkony, a także w wiele wysokiej klasy udogodnień, które umilają czas
spędzany we wnętrzach.
Kabiny AquaClass® Te ustronne kabiny w stylu spa oferują połączenie spokoju i
luksusu. Są zlokalizowane w bezpośrednim sąsiedztwie pomieszczenia
relaksacyjnego AquaSpa® Elemis® i oferują dodatkowy dostęp do wielu
udogodnień AquaSpa.
Kabiny klasy Concierge Są usytuowane w najatrakcyjniejszych częściach statku
oraz oferują rozszerzony zestaw udogodnień i usług. Goście, którzy wybiorą taką
kabinę, mają do dyspozycji specjalną poczekalnię na lotnisku, są odprawiani w
pierwszej kolejności i mogą liczyć na ekspresową dostawę bagażu. Mają też
zapewnione usługi osobistego asystenta, możliwość wyboru poduszki oraz
preferencyjne miejsca w sali jadalnej. Takie drobne szczegóły robią wielką różnicę.
Apartamenty Są to nasze najwygodniejsze i najprzestronniejsze pomieszczenia
mieszkalne dla gości. Większość apartamentów posiada oddzielne sypialnie, a
imponujące, sięgające od podłogi do sufitu okna zapewniają przepiękne,
panoramiczne widoki. Obsługa klasy VIP obejmuje serwowanie posiłków w
apartamencie, na prywatnym balkonie, a także luksusowe produkty kosmetyczne
firmy BVLGARI, całodobową, dostępną przez wszystkie dni tygodnia obsługę
kamerdynera (w stylu europejskim) oraz wiele innych udogodnień.
1. Apartament Reflection, Celebrity Reflection 2. Apartament Penthouse, Celebrity Constellation 3. Pomieszczenie relaksacyjne AquaClass,
Celebrity Silhouette 4. Łazienka, Celebrity Solstice 5. Kabina z balkonem, Celebrity Eclipse
LUKSUSOWE KABINY I APARTAMENTY
ZACISZNE SPA W RAJSKIM W STYLU
Ciche ustronie z elementami spa — w sumie coś niesamowitego.
Kabiny AquaClass To znakomity sposób na odnowę ciała i umysłu. Kabiny te są wyposażone w
udogodnienia w stylu spa. Zapewniają również bezpłatny dostęp do ogrodu perskiego i pomieszczenia
relaksacyjnego*, a także obsługę przez osobistego asystenta spa*, który pomaga w doborze zabiegów.
Jako goście AquaClass, pasażerowie korzystający z takich kabin mają też preferencyjne miejsca w
specjalistycznej restauracji Blu** oferującej pyszne i zdrowe menu „Clean Cuisine”.
Apartamenty AquaClass* Te wyjątkowo przestronne, liczące aż 28 m kw. sanktuaria z
ogromnym balkonem o powierzchni 7 m kw. i obsługą kamerdynera w stylu europejskim
pozwalają nam jeszcze bardziej rozpieszczać naszych gości.
* Dostępne na wybranych statkach.
**Dla gości zajmujących kabiny i apartamenty AquaClass posiłki w restauracji Blu są bezpłatne. Goście podróżujący
w apartamentach nie mają przy tym możliwości rezerwacji miejsc w tej restauracji, mogą korzystać tylko z miejsc wolnych w danej
chwili, a zalecany napiwek wynosi 5 $ na osobę.
Wybierz restaurację
i ruszaj w podróż.
Uważamy, że posiłki spożywane przez naszych gości
powinny być pyszne i każdego dnia inne, tak więc
stworzyliśmy na naszych statkach prawdziwy raj dla
smakoszy. Twoje kubki smakowe będą przeżywać wciąż
nowe rozkosze. Będziemy Cię rozpieszczać, oferując
pięciogwiazdkową obsługę, a także serwując wszystkie
te przysmaki w wyjątkowym otoczeniu.
Co znajdziesz w swoim wakacyjnym menu?
Restauracja główna To miejsce wyjątkowe pod względem wzornictwa, kuchni i
obsługi, z codziennie zmienianym menu inspirowanym kuchnią międzynarodową.
Wykwalifikowani sommelierzy są zawsze do dyspozycji gości, pomagając w
doborze właściwych win z naszej bogato zaopatrzonej piwniczki.
Restauracje regionalne. Świat nowych możliwości.
Smaki różnych kontynentów Masz ochotę na coś nowoczesnego i jednocześnie
klasycznie wyrafinowanego? Restauracja Murano oferuje smakowite
pięciodaniowe menu. A co po włoskich przysmakach? Można spróbować
soczystych steków i wielu innych grillowanych potraw oferowanych w
restauracji Tuscan Grille. Również zdrowa kuchnia nie musi być nudna.
Zapraszamy na śniadania i kolacje do restauracji Blu inspirowanej kuchnią
śródziemnomorską, oferującej swoją pyszną i lekką „Clean Cuisine” gościom
AquaClass® i gościom korzystającym z apartamentów.
Kuchnia współczesna Szukasz czegoś niezwykłego? Prawdziwie innowacyjna
restauracja Qsine® — interesująca, nowoczesna, po prostu Uniquely
Unordinary — zaskoczy i zachwyci każdego gościa.
Grillowanie alfresco Masz ochotę na coś skwierczącego? Możesz upiec
kawałek samodzielnie zamarynowanego mięsa lub świeże owoce morza w
restauracji Lawn Club Grill*, tuż obok właśnie skoszonego trawnika. Możemy też
to zrobić za Ciebie, a Ty, czekając na te przysmaki, możesz popróbować naszych
pysznych placuszków i podpłomyków z różnymi dodatkami.
Kuchnia wschodnia Masz ochotę na coś egzotycznego? Odwiedź restaurację
Silk Harvest, której efektowny wystrój łączy się znakomicie z łagodnymi,
słodkimi i korzennymi daniami z całej Azji Wschodniej.
W stylu kafeterii A co po odpoczynku i pogawędce? Restauracja The Porch
serwuje śniadania złożone z pomysłowo skomponowanych kanapek, a potem
lunche z kuszącymi włoskimi panini i sałatkami. Natomiast w Bistro on Five
kucharze przygotowują na oczach gości pikantne lub słodkie naleśniki.
* Na statku Celebrity ReflectionSM
1. Unikatowa kuchnia restauracji Qsine 2. Posiłek w restauracji Ocean Liners, Celebrity Constellation 3. Bistro on Five 4. Posiłek alfresco 5. Menu na iPada w restauracji Qsine
ZNAKOMITA KUCHNIA
JEDYNA W SWOIM RODZAJU — NA LĄDZIE I NA MORZU
Restauracja Qsine® – Uniquely UnordinarySM.
Wchodząc do tej restauracji, zapomnij o wszystkich wcześniejszych wyobrażeniach na jej
temat. Przekraczając te progi, rozpoczniesz gastronomiczną podróż w nieznane, kosztując
jedne z najoryginalniej zaprezentowanych dań, jakie kiedykolwiek uda Ci się zobaczyć.
Potrawy są serwowane w wielu małych porcjach, dzięki czemu możesz spróbować wielu
nowych smakołyków, takich jak lizaki z sushi, ślimaki nadziewane mięsem z homara, ryba z
frytkami serwowana jak popcorn i wiele innych oryginalnych przysmaków.
Nawet zamawianie tych pysznych potraw jest zabawne. Każdy aspekt wizyty w restauracji
Qsine stanowi odświeżającą odmianę. Dzięki naszym menu na iPada® można wybierać potrawy
na podstawie zdjęć, filmów i opisów. Zamawianie kolacji to znakomita interaktywna zabawa.
Luksus podniesiony do rangi sztuki
Standardowa obsługa to nie wszystko. Staramy się
zaspokajać potrzeby naszych gości jeszcze zanim sobie je
uświadomią — na tym właśnie polega intuicyjna obsługa
zapewniana na statkach Celebrity.
Obejmuje ona osobistą obsługę przez kamerdynera w stylu
europejskim w każdym apartamencie. Wykwalifikowani
sommelierzy dbają o to, aby każdy kieliszek wina stanowił
doskonałe uzupełnienie posiłku, pory dnia lub nastroju
gościa. Barman zna Twoje imię i pamięta dokładnie, jaką
kawę latte lubisz. A ogrodnik dba o Twój trawnik. Do tego,
rzecz jasna, całodobowa obsługa pokojowa.
Drobiazgi, które robią znaczą różnicę. To właśnie sprawia,
że rejsy Celebrity są tak wyjątkowe. W kabinie, w
restauracji, w AquaSpa®, po prostu wszędzie — i o każdej
porze. Od chwili dokonania rezerwacji będziemy dbać o
wszystkie szczegóły, aby zapewnić Ci pełny odpoczynek.
Rozpieszczanie polega na dbałości o szczegóły.
Na dwóch gości przypada średnio jedna osoba z personelu, która z chęcią
spełni każdą Twoją zachciankę. Porządkowanie kabiny dwa razy dziennie,
przygotowywanie wieczorem łóżka do snu oraz dbałość o dobre zaopatrzenie
minibaru to nie wszystko — do dyspozycji jest też pokojówka, zawsze
uśmiechnięta i gotowa do pomocy.
Wszystkimi gośćmi zajmującymi apartamenty opiekuje się osobisty
kamerdyner, który dostarcza im wszystko, czego potrzebują — od
codziennych wiadomości po poranne cappuccino — a nawet serwuje im w
apartamencie posiłki, jeśli wyrażą na to ochotę.
Posmakuj naszych specjalnych win Możemy się poszczycić jednym z
największych na świecie zespołów wykwalifikowanych sommelierów. Dzielą
się oni z naszymi gośćmi swoją bogatą wiedzą i pomagają w doborze win
najlepiej pasujących do poszczególnych posiłków spożywanych na pokładzie.
1. Twoja pokojówka 2. Twój barman 3. Twój ogrodnik z Lawn Club 4. Powitanie przez Twojego oficera pokładowego 5. Twój kelner
INTUICYJNA OBSŁUGA
DORADCA TURYSTYCZNY
Specjalista udzielający porad w kwestii wycieczek przewidzianych w programie rejsu.
Jeśli zdecydujesz się wziąć udział w jednej z naszych wycieczek na ląd — tzw. Celebrity Exclusives —
nasz pokładowy doradca turystyczny zadba o to, aby wszystko przebiegło bez jakichkolwiek
problemów. Nasi doradcy pomagają w zarezerwowaniu wycieczek, odpowiadają na pytania,
załatwiają wszystkie kwestie szczegółowe i współpracują z lokalnymi organizatorami wycieczek,
potwierdzając ustalenia logistyczne. Jeśli któryś z naszych gości znajdzie się w danym miejscu po raz
pierwszy, zadbają o to, aby wycieczka była pełna niezapomnianych wrażeń. A jeśli goście już kiedyś w
danym miejscu byli, nasi doradcy postarają się, aby tym razem wycieczka była absolutnie wyjątkowa.
Więcej informacji o naszym niezwykle interesującym programie wycieczek można znaleźć na stronie
celebritycruises.com/excursions.
Aktywnie spędzaj czas z najlepszymi.
Na naszym statku masz się znakomicie bawić. Dlatego właśnie
nawiązaliśmy współpracę z właścicielami najbardziej znanych
marek na świecie, aby zapewnić Ci mnóstwo nowych wrażeń.
Do Twojej dyspozycji jest pierwszy działający na morzu
specjalista ds. urządzeń Apple®, który chętnie udzieli Ci
wszelkich informacji na temat tego sprzętu. Inni nasi partnerzy
to firmy Riedel® Crystal i Smithsonian Journeys oraz The
Corning Museum of Glass. Możesz wziąć udział w wielu
ekscytujących i wyjątkowych imprezach — każdy znajdzie tu
dla siebie coś interesującego.
Możesz nauczyć się czegoś nowego lub popróbować gotowania
egzotycznych potraw. Zajęcia fitness z Zumby przyprawią cię o
przyspieszone bicie serca, a udział w grach i zajęciach
sportowych pozwoli Ci rozruszać ciało i umysł. Dzięki Celebrity
Cruises Twoje wakacje będą znacznie ciekawsze niż można
sobie wyobrazić w najśmielszych marzeniach.
1. Pokaz szefa kuchni 2. Degustacja win w kieliszkach firmy Riedel 3. Kurs komputerowy w Celebrity iLounge 4. Pokaz Hot Glass Show 5. Zajęcia z Zumby
ATRAKCJE NA POKŁADZIE
Nowość! I znakomita zabawa.
Nowością w naszej ofercie są energetyzujące kursy Zumby® prowadzone przez
wykwalifikowanych instruktorów, którzy nauczą Cię, jak tańczyć w rytmie salsy, samby, hip
hopu i wielu innych. Polecamy też kursy Zumba Gold® (dla aktywnych osób w starszym wieku)
i Aqua Zumba® (dla amatorów tańca w wodzie). A więc włącz muzykę i ruszaj do tańca.
Pierwszy specjalista ds. urządzeń Apple® na morzu Nasz elegancki sklep Celebrity iLoungeSM
oferuje najnowocześniejsze stacje robocze, w tym komputery MacBook Pro® i iMac®. Weź
udział w kursie prowadzonym przez naszych wykwalifikowanych specjalistów, którzy pokażą
Ci, jak zmontować film z wakacji jeszcze w ich trakcie. Możesz też się nauczyć, jak publikować
swoje zdjęcia cyfrowe online, aby udostępniać je osobom, które zostały w domu.
Autentyczna. Ekscytująca. Innowacyjna.
Energetyczna.
Oferowana przez Celebrity wyjątkowa i fascynująca rozrywka
pozwoli Ci od samego rana miło spędzać czas — jesteś w końcu
na wakacjach. Zajmij więc miejsce w pierwszym rzędzie, aby
obejrzeć nadzwyczajne przedstawienie. Zrelaksuj się na
miękkiej trawie przed Lawn Club, słuchając koncertu wśród
zieleni. Zatańcz z profesjonalnym tancerzem lub tancerką do
muzyki na żywo. Wymień na gotówkę żetony wygrane w
eleganckim kasynie. Wysącz z przyjemnością dobrze zmrożony
koktajl lub dwa. I zakończ wieczór, oglądając nocny pokaz
komików — z nutką seksu, w dobrym stylu i naprawdę zabawny.
Oferujemy Ci najlepszą rozrywkę w branży.
Dla każdego coś miłego.
Bary i kluby Możesz podziwiać, jak nasi barmani miksują magiczne drinki w Martini
Bar and Crush. Spróbuj w Michael’s Club słodowej whisky lub jednego z 64 rodzajów
piwa z całego świata. Wysącz kieliszek Bordeaux z dobrego rocznika w winiarni
Cellar Masters. Możesz też obserwować zachód słońca nad kilwaterem, siedząc w
Sunset Bar. Z pewnością znajdziesz tu coś dla siebie.
Eleganckie kluby nocne i muzyka na żywo W tych wyrafinowanych klubach
znajdziesz zespoły grające na żywo i didżejów, którzy zapoznają Cię z najnowszymi i
najlepszymi rytmami tanecznymi. Muzyka na żywo jest zawsze tuż obok dzięki
utalentowanym kwartetom smyczkowym, zespołom jazzowym, gitarzystom i
chórom śpiewającym a cappella, które zapewnią Ci znakomitą rozrywkę.
Spektakle stałe i pokazy gościnne W naszym programie oferujemy energetyczne
przedstawienia w teatrze głównym, takie jak „Pulse”, „Remix” i „Edge”. Można też w
nim znaleźć fascynujące pokazy akrobacji powietrznych i pełnowymiarowe produkcje
teatralne w stylu West Endu, a także występy wokalistów, muzyków, magików,
żonglerów, komików i innych artystów. W tym pełnym atrakcji świecie zapomnisz o
codzienności.
Kasyno i sklepy bezcłowe Eleganckie Fortunes Casino oferuje światowej klasy
rozrywkę na najnowszych automatach do gry oraz udział w grach stołowych.
A może masz ochotę sprawić komuś prezent? W pasażu handlowym znajdziesz
modne butiki oferujące bogaty wybór luksusowych zegarków, eleganckiej
biżuterii, markowych kosmetyków i perfum oraz napoi alkoholowych.
1. Koncert wśród zieleni 2. Taniec przy muzyce na żywo 3. Fortunes Casino 4. Martini Bar 5. Widowisko Sin City
ROZRYWKA NA POKŁADZIE
PROGRAMY MUZYCZNE FIRMY BILLBOARD
ZABAWA Z SIN CITY
Nawiązaliśmy współpracę z firmą Billboard Music, aby
zaproponować naszym gościom serię innowacyjnych
programów musicalowych opartych na najpopularniejszych
piosenkach wykonywanych przez znanych artystów.
Sprawdź, które z nich znasz, biorąc udział w spektaklach
muzycznych połączonych z konkursami. Możesz w nich
wygrać atrakcyjne nagrody ufundowane przez firmę
Billboard. Wyciągnij z szafy getry i weź udział w przyjęciu w
stylu lat 80. Niezależnie od tego, w jakim jesteś nastroju,
podczas Twoich wakacji będzie królować „rock and roll”.
Na naszym pokładzie można obejrzeć
najpopularniejsze widowisko z Las Vegas.
Jest naprawdę zabawne, ze szczyptą
seksu. W spektaklu Sin City Comedy* —
„gorącym”, z nutą burleski — biorą udział
znani komicy.
* Dostępny tylko na wybranych statkach.
Każdy ma prawo do chwili odprężenia
Dobre spa zapewnia nie tylko odnowę ciała, ale i ducha. Nasze
znane na całym świecie AquaSpa® Elemis® to jedno z
największych i najlepiej wyposażonych spa na świecie.
Pozwala uciec od codzienności, zapewniając naszym gościom
całkowicie nowy standard błogiego relaksu. Dołącz do nas,
aby móc odkryć uroki balsamicznych sanktuariów, takich jak
ogród perski — z jego podgrzewanymi, obłożonymi płytkami
ceramicznymi leżakami, oparami nasyconymi olejkiem z
eukaliptusa i zapierającymi dech w piersiach widokami morza.
Nasi gości mają też do dyspozycji najwyższej klasy ośrodek
fitness. Ośrodek ten jest kompleksowo wyposażony w
najnowocześniejszy technicznie sprzęt i oferuje pełną gamę
specjalistycznych zajęć usprawniających prowadzonych przez
wykwalifikowanych instruktorów, od jogi po pilates, a także
analizę budowy ciała.
Oferta spa.
Spróbuj aromaterapii i relaksującego masażu algami Elemis Aroma Spa
Seaweed Massage. Pozbądź się bólu i innych niekorzystnych objawów,
korzystając z akupunktury. Pobudź swoje zmysły w zacisznym otoczeniu,
takim jak solarium tylko dla dorosłych. Nasze zabiegi odnowy biologicznej
mogą znacznie poprawić Twój wygląd, a salon fryzjersko-kosmetyczny
oferuje komplet usług, od manicure po stylowe uczesanie. Spróbuj, a
będziesz wyglądać naprawdę znakomicie i równie świetnie się poczujesz.
Oferta fitness.
Masz do wyboru rozmaite zajęcia fitness, od ćwiczeń specjalnych dla osób z
problemami kardiologicznymi, po jogę o zachodzie słońca. Pilates pozwoli Ci
wzmocnić siły witalne oraz odzyskać równowagę i właściwą postawę.
Warto też spróbować zajęć ChiBall Yoga, które pomogą Ci oczyścić
organizm i zmniejszyć stres poprzez ćwiczenia wzmacniające i medytację.
Możesz zdecydować się na nowy program ćwiczeń lub kontynuować
dotychczasowy. Pomożemy Ci popracować nad sobą.
* Dostępne na wybranych statkach za dodatkową opłatą.
** Tylko na statku Celebrity ReflectionSM.
1. Ogród perski 2. Zabieg w spa Elemis 3. Pilates 4. Wzmacniający trening na rowerach 5. Basen w solarium tylko dla dorosłych
AQUASPA® I CENTRUM FITNESS
POBUDŹ SWOJE ZMYSŁY
Odnowa biologiczna w rajskich zaciszach.
Takie właśnie unikatowe, działające regenerująco zacisze stanowi solarium tylko dla dorosłych, osłonięte
szklanym dachem przed żywiołami i wyposażone w basen z lekko podgrzewaną wodą morską. W
ogrodzie perskim, przesyconym oparami o zapachu eukaliptusa, znajdziesz podgrzewane, obłożone
płytkami ceramicznymi leżaki — leżąc na nich i słuchając kojącej muzyki, odpłyniesz myślami w krainę
błogich marzeń. Cenne chwile przeznaczone tylko dla siebie można kontynuować w pomieszczeniu
relaksacyjnym* z jego fascynującymi widokami na ocean przez sięgające od podłogi do sufitu okna.
Nowości w ofercie AquaSpa**
Zaplanuj dla siebie indywidualny cykl pobudzających zmysły zabiegów. Zacznij od chwili relaksu na
podgrzanych kamiennych płytach w nowoczesnej wersji tradycyjnej łaźni tureckiej, potem przejdź do sauny
na podczerwień. Następnie pomieszczenie wypełnione parą i na koniec odpoczynek w chłodzie. Kombinacja
gorąca i zimna, wilgoci i suchości. To znakomity sposób na oczyszczenie skóry i pełne odświeżenie.
Ładowanie akumulatorów dla całej rodziny
Stworzyliśmy rodzinom różnorodne możliwości zabawy
z dziećmi, zapewniając jednocześnie dzieciom mnóstwo
czasu dla siebie. Na naszym pokładzie możesz robić
wszystko, na co zwykle nie masz czasu w domu.
Siatkówka wodna, gry na trawie, takie jak krykiet, lub
najnowsze interaktywne gry dla osób w każdym wieku.
Oferujemy boiska sportowe, zajęcia plastyczne, zabawy
taneczne, kursy gotowania, grę Scavenger Hunt, warsztaty
rzemieślnicze, zabawki i różne inne gry, które zapewniają
znakomitą rozrywkę gościom w różnym wieku.
Zabawa dla każdego.
Osobom młodym ciałem i duchem proponujemy różnego rodzaju programy,
zajęcia i gry dodatkowe — wszystkie prowadzone przez wykwalifikowany i
doświadczony personel.
Cztery grupy wiekowe w rozrywce dla dzieci i młodzieży^ Nasze programy dla
dzieci i młodzieży są podzielone według kryteriów wiekowych, dzięki czemu
dzieciaki mogą zawsze uczestniczyć w zajęciach dostosowanych
do ich oczekiwań i możliwości. Żeglarze — 3-5 lat; Kadeci — 6-8 lat; Chorąży —
9-11 lat; Nastolatki z klubu X Club — 12-17 lat.
Program Toddler Time (dla dzieci do 3 lat). Zapewnia maluchom i ich rodzicom
możliwość wspólnej zabawy produktami i zabawkami dostarczonymi przez
zespół Fun Factory. Rodzice muszą towarzyszyć maluchom w zajęciach i
imprezach Fun Factory.
Program Fun Factory (dla dzieci w wieku 3-11 lat). Autonomiczny świat fantasy
dla młodszych gości, wypełniony grami, zajęciami praktycznymi, grami wideo,
filmami, warsztatami plastycznymi i rzemieślniczymi oraz opowiadaniem bajek i
ciekawych historii.
Program X Club (dla nastolatków). Ulubione miejsce pobytu (pod opieką) dla
nastolatków, z pasażem gier i parkietem do tańca.
Wycieczki VIP dla dzieci* Specjalne wycieczki statkiem z pakietem nagród klasy
VIP, a także upust 40% na nieograniczony dostęp do wszystkich programów
atrakcji dla dzieci i młodzieży wraz ze wszystkimi imprezami i przyjęciami.
Karty SeaPass® Zapewniają dzieciom płatne przywileje, które ich rodzice
mogą kontrolować.
Dzieci płyną za darmo!
Na wybranych rejsach europejskich dostępnych w latach 2014/15 jedno lub dwoje dzieci w wieku do
12 lat płynie za darmo. Należy jedynie uiścić podatki i opłaty. Liczba miejsc jest ograniczona,
dokonaj więc rezerwacji już dzisiaj. W przypadku rejsów, które oferują tę opcję, szukaj tego symbolu.
1. Gra w krykieta na trawniku 2. Gry wii 3. Kurs gotowania dla dzieci 4. Nauka montowania własnego filmu za pomocą programu iMovie 5. Zabawa na konsolach Xbox
ATRAKCJE DLA DZIECI I MŁODZIEŻY
KORZYSTAJ Z NAJNOWSZYCH TECHNOLOGII
Odkryj potencjał Xboxa.
Chwyć za kontroler, aby pograć w najlepsze gry blockbuster, możesz też zagrać bez
kontrolera w angażujące całe ciało gry w technologii Kinect. Dzięki Xboxowi gra jest
zawsze bardziej atrakcyjna.
Celebrity iLoungeSM to miejsce, w którym swoje marzenia mogą urzeczywistnić aspirujący
do sławy młodzi reżyserzy. Wyposażeni w kamerę iTake, mogą filmować swoje przygody
i zmontować je za pomocą oprogramowania iMovie firmy Apple. Tak przygotowane
krótkie, 5-minutowe filmy mogą zaprezentować na własnym festiwalu filmowym
i podczas ceremonii wręczenia nagród. Światła. Kamera. Akcja.
Usługa opieki nad dziećmi* Oferujemy opiekę nad dziećmi zarówno w Fun Factory, jak i w kabinach. Dziećmi w kabinach (maksymalnie 3 dzieci) zajmują się dwie opiekunki (w miarę
dostępności). Rodzice proszeni są o zamawianie całkowicie prywatnej opieki nad dziećmi w kabinie z 24-godzinnym wyprzedzeniem, a w trakcie takiej opieki jedno z rodziców lub opiekunów
musi pozostać na pokładzie. Należy pamiętać, że usługa ta jest realizowana w kolejności zgłoszeń. Więcej informacji oraz stawki można znaleźć na stronie celebritycruises.com/youth.
^Prawo wejścia bez opieki rodziców do pomieszczeń i obiektów, w których realizowane są programy dla dzieci i młodzieży, oraz do udziału w atrakcjach przewidzianych w ramach tych programów, mają
jedynie te dzieci, które ukończyły już 3 lata, korzystają samodzielnie z toalety, nie noszą już pieluszek i nie domagają się trzymania na rękach. Rodziny mogą jednak wypożyczać dla swoich dzieci zabawki.
* Za dodatkową opłatą.
Maksymalnie wykorzystaj czas spędzany na lądzie.
Posmakuj wina z dobrego rocznika w winnicy, z której
pochodzi. Podziwiaj skarby carów w Petersburgu. Wybierz
się na przejażdżkę wielbłądem, aby obejrzeć piramidy
faraonów. Wyrusz w podróż luksusowym pociągiem do
serca Alaski. Popłyń na wycieczkę łodzią wokół orientalnie
malowniczego portu w Hongkongu. Zanurz się w pełną
kolorów kolonialną przeszłość Karaibów. Każde z tych
miejsc ma do zaoferowania wyjątkowe widoki i wrażenia,
dlatego właśnie proponujemy naszym gościom wycieczki
z przewodnikiem, które pozwolą im odkryć wszystkie uroki
tych okolic. Wzbogać swoje wakacje na więcej sposobów,
niż możesz sobie wyobrazić.
Z dala od przeciętności
Wycieczki na ląd Wyprawy te pozwalają zapoznać się z najważniejszymi
atrakcjami poszczególnych miejsc docelowych, a także z wieloma
interesującymi ciekawostkami, które można odkryć na mniej uczęszczanych
szlakach. Oferujemy różne rodzaje wycieczek: grupowe, prywatne i realizowane
na własną rękę — wszystkie są niezwykle ciekawe i nie wiążą się z żadnymi
ukrytymi kosztami. Aby obejrzeć pełną listę wycieczek (wiele jest dostępnych z
filmami) lub dokonać rezerwacji online, należy odwiedzić stronę
Wycieczki prywatne i niestandardowe Przeżyj ciekawe chwile na lądzie na
swój własny sposób. W naszej ofercie mamy łatwe trasy wycieczkowe dla osób
na wózkach inwalidzkich i mających trudności z chodzeniem oraz unikatowe i
niestandardowe wycieczki prywatne, podczas których goście mają do
dyspozycji przez cały dzień lub kilka godzin prywatny samochód z kierowcą
(lub kierowcą-przewodnikiem). Na życzenie możemy też opracować
indywidualny program pobytu w porcie . Więcej informacji oraz rezerwacja
online pod adresem celebritycruises.com/excursions.
Wycieczki przed rejsem i po rejsie Warto połączyć rejs z dodatkową
kilkudniową wyprawą na ląd z przewodnikiem, poprzedzającą lub kończącą rejs.
Takie wyprawy są dostępne w ramach naszych programów realizowanych na
Alasce, w Canadian Rockies i Whistler, w Australii i Nowej Zelandii, a także w
Azji, Europie i Ameryce Południowej. W trakcie lądowej części wyprawy
połączonej z rejsem towarzyszyć Ci będzie doświadczony opiekun, który z
przyjemnością zadba o jej walory rozrywkowe i edukacyjne. Więcej informacji
oraz rezerwacja online pod adresem celebritycruises.com/excursions.
1. Degustacja wina we Francji 2. Pociąg Wilderness Express na Alasce 3. Port w Hongkongu 4. Kolorowa architektura Karaibów 5. Piramidy w Egipcie
WYCIECZKI LĄDOWE
WYCIECZKI CELEBRITY EXCLUSIVES — INFORMACJE OGÓLNE
Kameralne. Unikatowe. Niezapomniane.
NOWE, oferowane tylko przez Celebrity Wycieczki Celebrity Exclusives zapewniają wyjątkowe
przeżycia na lądzie w niektórych spośród naszych najbardziej atrakcyjnych miejsc docelowych.
Wyprawy te, opracowane z myślą o zapewnieniu naszym wymagającym gościom unikatowych
wrażeń, oferują luksusowe, jedyne w swoim rodzaju przygody. Te kameralne, odbywające się w
rodzinnej atmosferze wycieczki, w których uczestniczy zazwyczaj od 4 do 10 osób (nigdy więcej niż
20), są prowadzone przez lokalnych przewodników. Można je dostosować do Twoich osobistych
zainteresowań w zakresie kultury, kuchni, rozrywki, przygód, zwiedzania, romantyczności i innych
cech. Więcej informacji można znaleźć na stronie celebritycruises.com/excursions.
Rezerwacje przed rejsem.
Każde wakacje z Celebrity Cruises to przeżycie niepowtarzalne.
Co więcej, możesz zaplanować swój rejs online na długo przed
wypłynięciem z portu. Szykuje się jakaś specjalna okazja?
Zarezerwuj stolik w jednej z naszych restauracji regionalnych lub
dowolne zabiegi w spa. A może warto pomyśleć o jednym z naszych
atrakcyjnych pakietów napojów lub upewnić się, że nie przegapisz
żadnej wycieczki, na której szczególnie Ci zależy? Pamiętaj, że
zawsze jesteśmy do Twojej dyspozycji i z chęcią zadbamy o to, aby
Twoje wakacje były idealne.
PAKIETY NAPOJÓW*
W naszej ofercie pakietów napojów, zapewniającej poczucie komfortu oraz
najwyższą jakość i szeroki wybór drinków, każdy z pewnością znajdzie coś
idealnie dopasowanego do swojego stylu życia. Do wyboru jest ponad
dziesięć możliwości — w tym pakiety win i piw, regionalne kawy i soki
owocowe, specjalnie dobrane przez naszych sommelierów wina oraz
niewyczerpane zasoby gazowanych napojów bezalkoholowych.
Wystarczy odwiedzić stronę celebritycruises.com/beveragepackages, gdzie
można uzyskać szczegółowe informacje oraz zarezerwować napoje online —
trzeba to zrobić nie później niż cztery dni przed datą wypłynięcia w rejs.
PAKIETY WIN I POSIŁKÓW*
Połącz swoje zamiłowanie do wybornych dań i win z oszczędnością,
wybierając jeden z naszych pakietów win i posiłków. Odkryj wraz z osobą
towarzyszącą nasze różnorodne, innowacyjne i cieszące się uznaniem
restauracje regionalne, dobierając do posiłku butelkę najlepszego wina z
naszej bogatej karty win. Oczywiście zawsze można też wybrać opcję posiłku
bez wina.
Wejdź na stronę celebritycruises.com/dining, aby uzyskać więcej informacji i
dokonać rezerwacji online.
1. Zarezerwuj wycieczkę 2. Dokonaj odprawy online 3. Poproś o zawieszki na bagaż 4. Pomieszczenie relaksacyjne AquaSpa
5. Zarezerwuj stolik w restauracji regionalnej 6. Zarezerwuj spersonalizowaną wycieczkę na ląd
REZERWACJE PRZED REJSEM
RESTAURACJE REGIONALNE*
Zamknij oczy i wyobraź sobie jedno z najwspanialszych doświadczeń
kulinarnych na morzu w dowolnej z sześciu restauracji regionalnych
znajdujących się na każdym z naszych statków. A co z wystrojem? Jest
unikatowy w każdym z tych miejsc. A atmosfera? Miła i serdeczna. Kuchnia?
Przepyszna. A dania są serwowane przy akompaniamencie muzyki na żywo,
co szkoda byłoby przegapić. Stoliki w restauracjach regionalnych zapełniają
się szybko, dlatego zawsze sugerujemy rezerwowanie miejsc za niewielką
dodatkową opłatą. Należy pamiętać, że rezerwacji przed rejsem we wszystkich
restauracjach regionalnych można dokonywać dla grup maksymalnie
6-osobowych, i to najpóźniej 4 dni przed datą wypłynięcia w rejs.
Nie czekaj — wejdź na stronę celebritycruises.com/dining, aby uzyskać
więcej informacji i dokonać rezerwacji online.
ZABIEGI W AQUASPA*
Zarezerwuj online zabiegi w spa, wizytę w salonie fryzjersko-kosmetycznym
oraz spotkania z osobistym trenerem fitness, aby nie martwić się, że ktoś Cię
uprzedzi. To zdecydowanie wygodniejsze niż martwienie się po wejściu na
pokład, że nie znajdziesz żadnego wolnego terminu. W naszej ofercie jest
ponad 100 zabiegów i usług, w tym zabiegi twarzy, masaże, zabiegi
detoksykacji i terapie dla całego ciała, akupunktura, zabiegi odnowy
biologicznej oraz różnorodne zajęcia fitness.
Aby podczas tych wakacji zadbać o siebie kompleksowo, zarezerwuj zabiegi
na stronie celebritycruises.com/spa.
WYCIECZKI NA LĄD*
Miejsca na wycieczki mogą szybko się skończyć, aby więc uniknąć
rozczarowania, wykup wcześniej wycieczkę online — najpóźniej cztery dni
przed wypłynięciem w rejs. Nie trzeba już będzie potem o tym myśleć, co
pozwoli Ci cieszyć się wakacjami zaraz po wejściu na pokład.
Zaplanowaliśmy za Ciebie wszystkie atrakcje w porcie — wystarczy, że
wybierzesz te, które Cię interesują.
Rezerwacji wybranych atrakcji można dokonać na stronie
* Za dodatkową opłatą.
CAPTAIN’S CLUB
Uważamy, że lojalność powinna być nagradzana, dlatego
po pierwszym rejsie możesz automatycznie wstąpić do
Captain’s Club. W przeciwieństwie do innych programów
nagród, w naszych programach korzyści przysługujące
gościom określa się na podstawie liczby zebranych
punktów (maksymalnie 3 na rejs), a nie odbytych rejsów.
Takie punkty łatwiej jest zbierać, co pozwala przejść do
wyższej kategorii obsługi i uzyskać dostęp do całkiem
nowych ekskluzywnych nagród. Jako członek Captain's
Club, na statkach Celebrity jesteś w centrum naszej uwagi.
Jako członek Captain’s Club otrzymujesz nagrody za to co lubisz, czyli za pływanie z
Celebrity Cruises. Jakie to przynosi korzyści? Udogodnienia przeznaczone wyłącznie
dla członków — szersza gama usług, więcej atrakcji i dodatki specjalne dla członków
VIP otoczonych szczególnie troskliwą opieką — wszystko to zaprojektowano, aby
Twoje wakacje z nami okazały się jeszcze bardziej wyjątkowe.
Uważamy, że lojalność klienta należy nagradzać od samego początku. Tak więc
natychmiast po wejściu na pokład możesz liczyć na bezpłatne udogodnienia,
zaproszenia wyłącznie dla członków, zakwaterowanie w kabinie wyższej kategorii*,
duże zniżki na pokładzie statku i oferty specjalne, priorytet przy rezerwacji posiłków
przed rejsem oraz wiele innych korzyści.
Co najważniejsze, dzięki naszemu systemowi kategorii obsługi — pokonując progi
zapewniające przejście do kolejnej kategorii — goście mogą szybko uzyskać dostęp
do atrakcyjniejszych korzyści z naszej oferty. Te korzyści to na przykład
pierwszeństwo przy wchodzeniu na pokład i wyższa pozycja na listach oczekiwania
na wycieczki na ląd, znaczne upusty na pakiety internetowe i usługi pralnicze lub
zaproszenie na seminarium winiarskie. Witamy w naszym bardzo specjalnym klubie.
* Zależnie od dostępności
Sposoby zdobywania punktów podczas rejsów
zdobyte
punkty
Rejsy z Celebrity Cruises®
1
Trasy co najmniej 12-dniowe
(łącznie z wycieczkami)
1
zdobyte
punkty
Kabina klasy Concierge, AquaClass®,
lub apartament
1
Łączna liczba punktów za jeden rejs
3
Więcej informacji na temat kategorii obsługi i korzyści
można znaleźć na stronie celebritycruises.com/captainsclub.
1. Gra w krykieta w Lawn Club 2. Przyjęcie koktajlowe u kapitana 3. Bezpłatny pakiet internetowy dla członków Elite 4. Ogród perski 5. Znakomita kuchnia
6. Zaproszenie na ekskluzywne przyjęcie koktajlowe kadry oficerskiej wyższego szczebla 7. Wyższa kategoria zakwaterowania dla członków
CO OBEJMUJE CENA ORAZ PRZYDATNE WSKAZÓWKI
Przydatne wskazówki.
Wskazówki osób wtajemniczonych mogą się okazać bardzo
przydatne. Oto kilka naszych cennych spostrzeżeń i sekretów, które
pozwolą Ci zaplanować niezapomniany rejs.
Co obejmuje cena.
Światowej klasy posiłki*
Rozkoszuj się znakomitą kuchnią w naszych wyjątkowych restauracjach i innych
lokalach. Nasze zróżnicowane potrawy zaspokoją wszelkie gusta i apetyty.
Znakomita rozrywka*
Przedstawienia w stylu Broadway'u, stylowe bary i kawiarnie, komicy,
muzycy grający muzykę klasyczną i rozrywkową, dansingi, kluby nocne,
filmy i dostęp do kasyna.
Niezwykłe atrakcje na pokładzie*
Dołącz do programu Celebrity LifeSM obejmującego pokazy gotowania,
degustacje win i alkoholi wysokoprocentowych, programy odnowy
biologicznej oraz wiele innych atrakcji.
Czego nie obejmuje cena.
Podczas rejsu możesz płacić za dodatkowe atrakcje kartą bezgotówkową
SeaPass® wydawaną każdemu gościowi. Opłaty za napoje alkoholowe i
luksusowe napoje bezalkoholowe, za zabiegi spa i akupunktury, za
rezerwację miejsc w restauracjach regionalnych, napiwki/opłaty za obsługę
oraz opłaty za wycieczki na ląd i zakupy na pokładzie obciążają Twoje konto
SeaPass. Należność możesz uregulować pod koniec rejsu. Wydatki można
łatwo kontrolować, korzystając z wielofunkcyjnego interaktywnego
telewizora w swojej kabinie.
Wstępne opłacanie należności za obsługę
Najważniejsze dokumenty
Formularze wejścia na pokład. Można je wypełnić online
na stronie celebritycruises.com/mycelebrity
i należy je okazać przed wejściem na pokład.Celebrity
szczyci się doskonałą obsługą pasażerów podczas rejsu.
Odpowiadają za nią różni członkowie personelu, którzy
bezpośrednio i pośrednio dbają o to, aby Twoje wakacje
były jak najbardziej udane. Dla Twojej wygody
automatycznie pobieramy opłaty za obsługę w
restauracjach i kabinach z salda konta SeaPass. To prosty
sposób, by nagrodzić pracowników, którzy czynią Twój
pobyt wyjątkowym. Możesz także zdecydować, komu i
kiedy dać napiwek. Wszystkie napiwki i opłaty za
obsługę wpływają na konto Twoich osobistych zespołów
obsługi i możesz je zmienić według własnego uznania. A
może wolisz wstępnie zapłacić wszystkie napiwki i opłaty
za obsługę przed rozpoczęciem rejsu? Możesz wtedy
odprężyć się jeszcze bardziej, wiedząc, że wszystkim się
zajmujemy. Dotyczy to również systemu Celebrity Select
DiningSM, w ramach którego każdego dnia rejsu można
dokonywać rezerwacji w restauracjach na różną godzinę.
Więcej informacji na temat napiwków i opłat za obsługę
zamieszczono na stronie 78.
Paszport. Ważny paszport to podstawowy zalecany dokument w każdych
okolicznościach (a w wielu wymagany). Aby Twoje wakacje przebiegały bez
zakłóceń i były możliwie jak najprzyjemniejsze, Celebrity Cruises zaleca
podróżowanie z paszportem, który jest ważny przez co najmniej sześć miesięcy
od ostatniego dnia rejsu. Przed podróżą należy także sprawdzić wymagania
wizowe obowiązujące w krajach na trasie rejsu. Więcej informacji można
znaleźć na stronie celebritycruises.com/mycelebrity. Wszystkie cenne
przedmioty, leki i dokumenty podróżne (w tym paszport) należy przechowywać
w bagażu podręcznym i mieć go zawsze przy sobie — dokumenty podróżne
będą potrzebne podczas odprawy.
Dokumenty dotyczące rejsu i wycieczek. Należy pamiętać, że dokumenty te
będą wymagane przy wchodzeniu na pokład i przed rozpoczęciem
każdej wycieczki.
Formularze wejścia na pokład. Można je wypełnić online na stronie
celebritycruises.com/mycelebrity i należy je okazać przed wejściem na pokład.
Najczęściej zadawane pytania
Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące swoich wakacji, chętnie
na nie odpowiemy. Mogą one dotyczyć tego, co należy ze sobą zabrać,
czy potrzebna jest wiza i jakiekolwiek obowiązkowe szczepienia,
czy trzeba zabrać jakieś szczególne leki. Mogą to być też pytania o
usługi pralnicze i pokojowe, czy o procedury wejścia na pokład
i opuszczenia statku. Po prostu wejdź na stronę celebritycruises.com
* Za niektóre występy, atrakcje pokładowe i posiłki w restauracjach
regionalnych mogą być pobierane opłaty.
Europa z Celebrity
Słońce Południa i atrakcje Północy.
Tylko z Celebrity odkryjesz bogactwo historii,
kultury, języków i kuchni Starego Świata z
pokładów najnowszej floty morskiej. Podążaj za
słońcem na południe od Hiszpanii, na Wyspy
Kanaryjskie i Azory, po Morzu Śródziemnym i do
Ziemi Świętej. Albo płyń na północ w poszukiwaniu
atrakcji Skandynawii, krajów bałtyckich, Rosji i
norweskich fiordów. Dwie całkiem NOWE trasy
obejmują najpiękniejsze zakątki Wysp Brytyjskich,
a nasze kompleksowe rejsy winiarskie oferują
wyjątkowe wycieczki szlakiem winnic.
Ruszaj w drogę. Przeżyj coś nowego.
Wycieczki na ląd Zwiedzaj porty, korzystając z
bogatej oferty opcjonalnych wycieczek, podczas
których poznasz atuty każdego ze zwiedzanych
miejsc. Wszystkie nasze wycieczki są prowadzone
przez renomowanych, ubezpieczonych
operatorów wycieczek i doświadczonych
miejscowych przewodników. Osobiste zestawy
słuchawkowe umożliwiają słuchanie komentarzy
przewodnika podczas samodzielnego zwiedzania,
z dala od grupy (zasięg do 274 metrów).
Specjalnie dla gości mających problemy z
poruszaniem się przygotowaliśmy programy
wycieczkowe doskonale przystosowane do
potrzeb osób niepełnosprawnych — należą one
do najlepszych tego typu programów w branży.
Wycieczki prywatne i niestandardowe Możemy
zorganizować dla Ciebie i osób towarzyszących
wynajem samochodów w ponad 20 najbardziej
znanych portach Europy. Na życzenie naszych
gości zapewniamy samochód z kierowcą
(lub kierowcą-przewodnikiem) na cały dzień bądź
na pół dnia. Rezerwacji online należy dokonać co
najmniej na 4 dni przed rejsem.
Na życzenie możemy też opracować indywidualny
program pobytu w porcie — w tym celu należy
wejść na stronę celebritycruises.com/excursions i
wypełnić formularz zamówienia co najmniej na
30 dni przed planowanym rejsem.
Wycieczki przed rejsem i po rejsie Warto
połączyć rejs z dodatkową kilkudniową wyprawą
na ląd z przewodnikiem, poprzedzającą lub
kończącą rejs. Po zarezerwowaniu takiej wycieczki
możesz się zrelaksować i cieszyć przygodą —
zajmiemy się wszystkim, w tym wcześniejszym
planowaniem przejazdów, pobytu w hotelach i
transportu. Podczas lądowej wyprawy
towarzyszyć Ci będzie doświadczony opiekun,
który z przyjemnością zadba o jej walory
rozrywkowe i edukacyjne.
PRZYKŁADOWE WYCIECZKI LĄDOWE:
REJSY Z WYCIECZKAMI PO EUROPIE:
HOTELE:
Wieczór w kasynie w Deauville
Paryż/Normandia (Hawr), Francja
Tajemniczy spacer po Wenecji
Wenecja, Włochy
Sobór św. Izaaka, Twierdza Pietropawłowska,
Cerkiew na Krwi
Sankt Petersburg, Rosja
Paryż i Amsterdam—
15-dniowy rejs i wycieczka lądowa z
przewodnikiem
Włoskie jeziora i Wenecja —
14–16-dniowy rejs i wycieczka lądowa z
przewodnikiem
Kapadocja i Stambuł—
przewodnikiem
Paryż i Londyn —
przewodnikiem
Madryt i Barcelona —
przewodnikiem
Wenecja, Florencja i Rzym —
przewodnikiem
Przedłuż swoje wakacje przed rozpoczęciem
rejsu lub po jego zakończeniu:
Amsterdam NH Amsterdam Centre
1 doba od 174 € za osobę
Ateny Hotel Hilton w Atenach
Barcelona Hotel Regina Barcelona
Stambuł Hotel Grand Hyatt Istanbul
Rzym Hotel Crown Plaza Rome St. Peters
Więcej informacji można znaleźć na stronie
celebritycruises.com
Wycieczki lądowe — wczesna rezerwacja.
Europa to szczególnie popularny cel i wycieczki
europejskie są szybko wykupywane.
Sugerujemy więc jak najwcześniejsze ich
rezerwowanie.Aby zobaczyć pełną listę
wycieczek i wiele filmów poglądowych lub
dokonać rezerwacji online, przejdź na stronę
1. Piękne Wybrzeże Amalfitańskie
REJSY WZDŁUŻ WYBRZEŻY EUROPY
Morze Czarne
NOWOŚĆ!
Rejs 11-dniowy
Celebrity Constellation®
Ziemia Święta
NOWOŚĆ!
Rejs 11-dniowy
Morze Czarne i wyspy greckie
NOWOŚĆ!
Rejs 12-dniowy
Odessa
Odessa
Civitavecchia
Neapol
Sewastopol
Stambuł
Soczi
Jałta
Sewastopol
Jałta
Burgas
Efez
Stambuł
Burgas
Aleksandria
Stambuł
Dzień Port docelowy
Przybycie
Wypłynięcie
1
Stambuł, Turcja
Początek rejsu 20:00
2
Burgas, Bułgaria
08:00
3
Na morzu
4
Soczi, Rosja
5
Soczi, Rosja
6
Sewastopol, Ukraina
7
Jałta, Ukraina
8
Odessa, Ukraina
09:00
9
Odessa, Ukraina
10
Na morzu
11
Stambuł, Turcja
12
Stambuł, Turcja
17:00
1
Stambuł, Turcja
Przybycie
Hajfa
Aszdod
Port Said
Wypłynięcie
Wejście na pokład po południu
Pireus
Mykonos
14:00
2
Na morzu
19:00
3
Jałta, Ukraina
07:00
19:00
4
Sewastopol, Ukraina
07:00
19:00
21:30
5
Odessa, Ukraina
09:00
Stambuł, Turcja
Efez (Kusadasi), Turcja
4
Na morzu
15:00
5
Hajfa, Izrael
10:00
20:00
6
Jerozolima (Aszdod), Izrael
06:30
20:30
6
Odessa, Ukraina
07:00
18:00
7
Port Said, Egipt
05:30
11:00
7
Burgas, Bułgaria
7
Aleksandria, Egipt
21:00
8
Cieśnina Bosfor (na morzu)
17:00
07:00
Wypłynięcie
Stambuł, Turcja
2
07:00
Przybycie
1
3
10:00
Efez
15:00
09:00
19:00
8
Aleksandria, Egipt
9
Mykonos, Grecja
07:00
18:00
9
Na morzu
10
Ateny (Pireus), Grecja
06:00
18:00
08:00
10
Na morzu
11
08:00
18:00
Zejście z pokładu przed południem
11
Neapol, Włochy
07:00
12
Stambuł, Turcja
14:00
12
Rzym (Civitavecchia), Włochy
07:00
13
Stambuł, Turcja
Daty rozpoczęcia rejsów w roku 2014:
14 paź
20:00
18:30
25 paź
20 wrz • 2 paź
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Kabina Deluxe z balkonem
Kabina rodzinna z balkonem
Kabina klasy Concierge (z balkonem)
Kabina AquaClass® (z balkonem)
Apartament
1629 €
1899 €
2049 €
2299 €
2289 €
2359 €
3729 €
5702 €
6647 €
7172 €
8047 €
8012 €
8257 €
13 052 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1649 €
1799 €
2239 €
2219 €
2469 €
2579 €
3469 €
5772 €
6297 €
7837 €
7767 €
8642 €
9027 €
12 142 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1859 €
2089 €
2279 €
2479 €
2519 €
2649 €
3959 €
6507 €
7312 €
7977 €
8677 €
8817 €
9272 €
13 857 €
Przed rejsem i po jego zakończeniu dostępne są hotele. Więcej na
temat naszych hoteli „Cruise & Stay” można znaleźć na stronie 26.
Dostępne są wycieczki lądowe.
Więcej na stronie 26.
Dzieci płyną za darmo! Więcej na ten temat
można znaleźć na stronie 18.
Ceny przedstawione w niniejszej broszurze są wyrażone w euro i dotyczą jednej osoby przy założeniu, że z kabiny danej kategorii korzystają dwie osoby. Ceny obejmują należne podatki, ale nie zawierają napiwków. W niektórych
portach konieczna jest przeprawa łodzią na nabrzeże. Wszystkie trasy, daty i ceny są aktualne w dniu oddania broszury do druku, mogą jednak ulec zmianie. Pełne informacje na temat warunków można znaleźć na stronach 76–79.
Odwiedź stronę celebritycruises.com lub skontaktuj sięz lokalnym biurem podróży
Krótkie rejsy śródziemnomorskie
Adriatyk i Morze Egejskie NOWOŚĆ!
Grecka odyseja
Rejs 7-dniowy
Celebrity EquinoxSM
Rejs 7-dniowy
Celebrity EquinoxSM
NOWOŚĆ!
Hiszpańskie interludium
NOWOŚĆ!
Rejs 7-dniowy
Celebrity EquinoxSM
Wenecja
Civitavecchia
Stambuł
Villefranche
Livorno
Neapol
Dubrownik
Stambuł
Barcelona
Ajaccio
Pireus
Korfu
Kusadasi
Santorini
Katakolon
Palma De
Mallorca
Katania
Mykonos
Civitavecchia
Porto
Torres
Valletta
1
Wenecja, Włochy
2
3
4
Przybycie
Wypłynięcie
1
Dubrownik, Chorwacja
12:00
20:00
Korfu, Grecja
09:00
17:00
Katakolon, Grecja
09:00
17:00
Przybycie
Wypłynięcie
Wypłynięcie
1
2
Mykonos, Grecja
12:00
20:00
2
06:00
18:00
Florencja/Piza (Livorno),
Włochy
07:00
3
4
Na morzu
3
Nicea (Villefranche), Francja
07:00
19:00
4
Ajaccio, Korsyka
08:00
18:00
07:00
17:00
17:00
5
Santorini, Grecja
07:00
18:00
5
Valletta, Malta
08:00
18:00
6
08:00
18:00
6
Katania, Sycylia, Włochy
08:00
17:00
5
Porto Torres, Sardynia, Włochy
18:30
6
Na morzu
7
Stambuł, Turcja
13:00
7
Capri (Neapol), Włochy
07:00
8
Stambuł, Turcja
07:00
8
07:00
21 cze • 19 lip
14 cze • 12 lip
Przybycie
Stambuł, Turcja
7
Palma De Mallorca, Hiszpania
07:00
8
Barcelona, Hiszpania
07:00
19:00
28 cze • 26 lip
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1009 €
1169 €
1319 €
1619 €
1469 €
1629 €
2559 €
3532 €
4092 €
4617 €
5667 €
5142 €
5702 €
8957 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1049 €
1199 €
1349 €
1659 €
1509 €
1659 €
2599 €
3672 €
4197 €
4722 €
5807 €
5282 €
5807 €
9097 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1069 €
1219 €
1379 €
1679 €
1529 €
1689 €
2619 €
3742 €
4267 €
4827 €
5877 €
5352 €
5912 €
9167 €
Dostępne są rejsy następujące kolejno po sobie. Można
połączyć dwa rejsy w jeden i cieszyć się dłuższymi wakacjami.
Włoski renesans
NOWOŚĆ!
Rejs 7-dniowy
Celebrity EquinoxSM
Wyspy greckie
NOWOŚĆ!
Rejs 7-dniowy
Celebrity Silhouette®
Grecja i Turcja
NOWOŚĆ!
Rejs 7-dniowy
Wenecja
Wenecja
Wenecja
Cannes
Barcelona
Genua
Zadar
Kotor
Kotor
Dubrownik
Civitavecchia
Korfu
Pireus
Mykonos
Santorini
Katakolon
Przybycie
Wypłynięcie
Przybycie
Wypłynięcie
1
Włochy
17:00
1
Wenecja, Włochy
Włochy
17:00
1
2
Cannes, Francja
10:00
20:00
2
Kotor, Czarnogóra
14:00
22:00
3
Genua, Włochy
07:00
18:00
3
Na morzu
4
07:00
19:00
4
Santorini, Grecja
07:00
17:00
4
10:00
20:00
5
Na morzu
5
06:00
18:00
5
Mykonos, Grecja
07:00
16:00
6
Kotor, Czarnogóra
07:00
17:00
6
Katakolon, Grecja
09:00
17:00
6
Korfu, Grecja
13:30
20:30
7
Zadar, Chorwacja
10:00
18:00
7
Na morzu
7
Na morzu
8
Wenecja, Włochy
07:00
8
Wenecja, Włochy
8
Wenecja, Włochy
07:00
27 lip • 10, 24 sie
5 lip
Efez
Przybycie
Wypłynięcie
Wenecja, Włochy
Włochy
17:00
2
12:00
20:00
3
Na morzu
07:00
3, 17 sie
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1549 €
1699 €
1849 €
1739 €
2009 €
2159 €
3089 €
5422 €
5947 €
6472 €
6087 €
7032 €
7557 €
10 812 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1199 €
1359 €
1509 €
1809 €
1659 €
1819 €
2999 €
4197 €
4757 €
5282 €
6332 €
5807 €
6367 €
10 497 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1549 €
1699 €
1849 €
1739 €
2009 €
2159 €
3089 €
5422 €
5947 €
6472 €
6087 €
7032 €
7557 €
10 812 €
1. Wenecja, Włochy 2. Dzieła Gaudiego w Barcelonie, Hiszpania 3. Mykonos, Grecja
Rejsy wzdłuż wybrzeży Europy Północnej
Fiordy norweskie
Islandia i fiordy
Wyspy Brytyjskie
Rejs 10-dniowy
Celebrity Infinity®
Rejs 11-dniowy
Rejs 14-dniowy
NOWOŚĆ!
Ålesund
Geiranger
Olden
Flåm
Bergen Oslo
Kirkwall
Reykjavik
Lerwick
Stavanger
Tórshavn
Przybycie
Wypłynięcie
Harwich, Anglia
2
Na morzu
3
Oslo, Norwegia
07:00
16:00
4
Stavanger, Norwegia
11:00
19:00
1
Harwich, Anglia
2
Na morzu
3
Tórshavn, Wyspy Owcze
4
Na morzu
3
St. Peter Port, Guernsey
07:30
16:00
4
Cork (Cobh), Irlandia
10:00
20:00
5
Waterford (Dunmore East),
Irlandia
07:00
18:00
6
Dublin, Irlandia
04:00
7
Dublin, Irlandia
8
Liverpool, Anglia
07:00
9
Belfast, Irlandia Północna
08:00
18:00
10
Glasgow (Greenock), Szkocja
07:00
19:00
11
Na morzu
18:00
5
Reykjavik, Islandia
22:00
6
Reykjavik, Islandia
7
Geiranger, Norwegia
07:00
16:00
7
Na morzu
8
Flåm, Norwegia
07:30
17:30
8
Lerwick, Szetlandy, Szkocja
11
Na morzu
Harwich, Anglia
10
07:00
11
12
4 lip • 15 sie
Wypłynięcie
07:00
10:00
9
Przybycie
Paryż/Normandia (Hawr),
Francja
10:00
Geiranger, Norwegia
Bergen, Norwegia
2
Ålesund, Norwegia
17:00
Wypłynięcie
Olden, Norwegia
09:00
Przybycie
Hawr
Harwich, Anglia
5
10
Harwich
1
6
Bergen, Norwegia
Liverpool
St. Peter Port
1
9
Greenock
Belfast
Dublin
Dunmore East
Cobh
Harwich
Harwich
Inverness
Geiranger
Bergen
10:00
18:00
07:00
13:00
07:00
11:00
09:30
21:00
15:00
17:30
18:00
18:00
16:30
Na morzu
Harwich, Anglia
07:00
12
Kirkwall, Szkocja
07:00
17:00
13
Loch Ness (Inverness), Szkocja
07:00
18:00
14
Na morzu
15
Harwich, Anglia
07:00
25 sie
23 cze • 24 lip
Podobne 10-dniowe rejsy zaczynają się 13 czerwca i 14 lipca 2014.
Podobny 11-dniowy rejs zaczyna się 4 sierpnia 2014. Inne porty.
Podobny 11-dniowy rejs zaczyna się 12 maja 2014. Inne porty i koniec
rejsu w Kopenhadze, Dania.
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1509 €
1619 €
1969 €
2249 €
2159 €
2279 €
3119 €
5282 €
5667 €
6892 €
7872 €
7557 €
7977 €
10 917 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1469 €
1629 €
2009 €
2299 €
2239 €
2399 €
3319 €
5142 €
5702 €
7032 €
8047 €
7837 €
8397 €
11 617 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
2119 €
2269 €
2659 €
2929 €
2889 €
3039 €
3959 €
7417 €
7942 €
9307 €
10 252 €
10 112 €
10 637 €
13 857 €
Koło podbiegunowe
Fiordy norweskie
Skandynawia i Rosja
Rejs 12-dniowy
Rejs 12-dniowy
Rejs 12-dniowy
Ålesund
Honningsvåg
Tromso
Bergen
Ålesund
Bergen
Molde
Geiranger
Stavanger
Molde
Geiranger
Olden
Flåm
Oslo
Helsinki
Sztokholm
Sankt Petersburg
Tallin
Stavanger
Kopenhaga
Warnemünde
Amsterdam
Amsterdam
Amsterdam
Przybycie
Wypłynięcie
Na morzu
2
Na morzu
3
Stavanger, Norwegia
07:00
17:00
3
Stavanger, Norwegia
07:00
17:00
3
Berlin (Warnemünde), Niemcy
4
Ålesund, Norwegia
10:00
22:00
4
Olden, Norwegia
10:00
19:00
4
Na morzu
07:00
16:00
5
Molde, Norwegia
08:00
18:00
5
6
Ålesund, Norwegia
07:00
22:00
6
Geiranger, Norwegia
Koło podbiegunowe (przekroczenie)
2
5
Amsterdam, Holandia
Wypłynięcie
Amsterdam, Holandia
6
1
Przybycie
1
1
Amsterdam, Holandia
2
Na morzu
Przybycie
Wypłynięcie
09:30
23:59
Tallin, Estonia
10:00
17:00
07:00
7
Tromso, Norwegia
10:00
18:00
7
Geiranger, Norwegia
07:00
16:00
7
8
Honningsvåg, Norwegia
07:00
17:00
8
Flåm, Norwegia
08:00
18:00
8
Helsinki, Finlandia
08:00
17:00
9
Bergen, Norwegia
08:00
17:00
09:00
16:00
10
Na morzu
10:00
18:00
9
Koło podbiegunowe (przekroczenie)
10
Molde, Norwegia
08:00
17:00
08:00
17:00
11
Bergen, Norwegia
12
Na morzu
13
Amsterdam, Holandia
07:00
14 cze
11
Oslo, Norwegia
12
Na morzu
13
Amsterdam, Holandia
07:00
17:00
07:00
26 cze
9
Sztokholm, Szwecja
10
Na morzu
11
Kopenhaga, Dania
12
Na morzu
13
Amsterdam, Holandia
18:00
07:00
9, 21* maj • 2 cze • 8, 20 lip • 1, 13*, 25* sie
* Inne porty.
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1749 €
1899 €
2319 €
2409 €
2559 €
2699 €
3659 €
6122 €
6647 €
8117 €
8432 €
8957 €
9447 €
12 807 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1749 €
1899 €
2339 €
2419 €
2569 €
2799 €
3669 €
6122 €
6647 €
8187 €
8467 €
8992 €
9797 €
12 842 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1779 €
1929 €
2349 €
2409 €
2559 €
2699 €
3689 €
6227 €
6752 €
8222 €
8432 €
8957 €
9447 €
12 912 €
1. Fiordy, Norwegia 2. Zakupy w Amsterdamie, Holandia 3. Sankt Petersburg, Rosja
Rejsy po Morzu Śródziemnym
Nocny rejs po Stambule
NOWOŚĆ!
Rejs 13-dniowy
Celebrity EquinoxSM
Klasyczny rejs po Morzu Śródziemnym NOWOŚĆ!
Włochy i wyspy greckie
Rejs 12-dniowy
Celebrity EquinoxSM
Rejs 12-dniowy
Celebrity EquinoxSM
Wenecja
Tulon Livorno
Wenecja
Civitavecchia
Villefranche Livorno
Dubrownik
Barcelona
Neapol
Stambuł
Barcelona
Civitavecchia
Civitavecchia
Neapol
Barcelona
Kotor
Santorini
Pireus
Kusadasi
Neapol
Pireus
Kusadasi
Mykonos
Valletta
Mykonos
Przybycie
Wypłynięcie
Santorini
Przybycie
Wypłynięcie
Przybycie
Wypłynięcie
1
Wenecja, Włochy
1
1
2
Wenecja, Włochy
2
10:00
20:00
2
Na morzu
3
07:00
3
07:00
19:00
3
07:00
19:00
4
Na morzu
Włochy
4
07:00
18:30
5
Mykonos, Grecja
4
07:00
19:00
5
Na morzu
5
07:00
18:30
6
Santorini, Grecja
09:00
19:00
6
Na morzu
7
07:00
18:00
07:00
15:00
18:00
13:00
6
Stambuł, Turcja
7
Stambuł, Turcja
8
Na morzu
7
Santorini, Grecja
07:00
17:00
8
Mykonos, Grecja
07:00
18:00
9
Na morzu
8
08:00
18:00
9
06:00
18:00
10
07:00
18:30
9
06:00
18:00
10
Na morzu
11
07:00
19:00
10
Na morzu
11
Valletta, Malta
07:00
17:00
11
Kotor, Czarnogóra
07:00
15:00
12
Na morzu
12
Wenecja, Włochy
12:00
13
13
Wenecja, Włochy
07:00
18:00
12
Włochy
07:00
19:00
13
Prowansja (Tulon), Francja
08:00
17:00
14
07:00
7 wrz
8 maj • 26 sie
Podobny 12-dniowy rejs zaczyna się 20 maja 2014.
Inne porty.
Podobny 13-dniowy rejs zaczyna się 1 czerwca 2014.
Inne porty.
07:00
14 sie • 2 paź
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1989 €
2259 €
2409 €
2649 €
2649 €
2839 €
4089 €
6962 €
7907 €
8432 €
9272 €
9272 €
9937 €
14 312 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1859 €
2129 €
2279 €
2539 €
2509 €
2709 €
3959 €
6507 €
7452 €
7977 €
8887 €
8782 €
9482 €
13 857 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1919 €
2189 €
2379 €
2859 €
2649 €
2879 €
4439 €
6717 €
7662 €
8327 €
10 007 €
9272 €
10 077 €
15 537 €
Nocny rejs po Wenecji NOWOŚĆ!
Odkrywanie Francji, Hiszpanii i Portugalii NOWOŚĆ!
Morze Śródziemne
Rejs 13-dniowy
Celebrity EquinoxSM
Rejs 12-dniowy
Rejs 14-dniowy
Celebrity Eclipse®
Wenecja
Tulon
Southampton
Harwich
Livorno
Dubrownik
Kotor
Barcelona
Civitavecchia
Neapol
Hawr
Cannes
La Rochelle
Vigo
NOWOŚĆ!
Genua
Livorno
Lizbona
Civitavecchia
Malaga
Gibraltar
Bilbao
Leixoes
Przybycie
Wypłynięcie
Przybycie
Wypłynięcie
1
1
Harwich, Anglia
1
Southampton, Anglia
2
Prowansja (Marsylia), Francja
08:00
17:00
2
Paryż (Hawr), Francja
07:00
2
Na morzu
3
08:00
18:00
3
4
Florencja, Włochy
07:00
19:00
4
Na morzu
5
07:00
19:00
5
6
Neapol, Włochy
07:00
18:30
Bordeaux (La Rochelle),
Francja
7
Na morzu
6
Bordeaux (La Rochelle),
Francja
8
Kotor, Czarnogóra
07:00
9
Wenecja, Włochy
14:00
10
Wenecja, Włochy
11
12
Na morzu
13
14
21:00
08:00
18:00
16:00
Malaga, Hiszpania
5
Na morzu
6
7
12:00
19:00
Cannes, Francja
09:30
17:30
07:00
19:00
8
Włochy
07:00
19:00
07:00
16:00
7
Bilbao, Hiszpania
Bilbao, Hiszpania
07:00
13:00
9
Genua, Włochy
9
Vigo, Hiszpania
12:00
20:00
10
Na morzu
10
Porto (Leixoes), Portugalia
07:00
18:00
11
Gibraltar, Wielka Brytania
13:00
18:00
11
Na morzu
12
Lizbona, Portugalia
10:30
18:00
12
Na morzu
13
Na morzu
13
Harwich, Anglia
18:00
Na morzu
Na morzu
4
Wypłynięcie
8
14:00
08:30
3
Przybycie
07:00
07:00
14
Na morzu
15
Southampton, Anglia
07:00
14 paź
19 wrz • 1 paź
10 maj
Podobne 12-dniowe rejsy zaczynają się
2 sierpnia i 20 września 2014. Inne porty.
Podobny 11-dniowy rejs zaczyna się 8 września 2014.
2 sierpnia i 7 września 2014. Inne porty.
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1889 €
2159 €
2349 €
2819 €
2619 €
2849 €
4409 €
6612 €
7557 €
8222 €
9867 €
9167 €
9972 €
15 432 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1269 €
1419 €
1809 €
2009 €
1959 €
2119 €
3039 €
4442 €
4967 €
6332 €
7032 €
6857 €
7417 €
10 637 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1769 €
1949 €
1999 €
2249 €
2299 €
2539 €
3599 €
6192 €
6822 €
6997 €
7872 €
8047 €
8887 €
12 597 €
1. Santorini, Grecja 2. Degustacja wina w Bordeaux, Francja 3. Malaga, Hiszpania
Rejsy po Morzu Śródziemnym
Wschodnie Morze Śródziemne
Ziemia Święta
Rejs 10-dniowy
Celebrity ReflectionSM
Rejs 11-dniowy
Rejs 14-dniowy
Civitavecchia
Civitavecchia
Civitavecchia
Stambuł
Neapol
Mykonos
Mesyna
Neapol
Neapol
Kusadasi
Pireus
NOWOŚĆ!
Kusadasi
Pireus
Rodos
Santorini
Mesyna
Kusadasi
Pireus
Mykonos
Hajfa
Santorini
Aleksandria
Przybycie
Wypłynięcie
1
2
Mesyna, Sycylia, Włochy
10:00
2
Na morzu
3
Na morzu
3
Santorini, Grecja
4
06:00
18:00
4
Na morzu
5
07:00
18:00
5
Stambuł, Turcja
6
Rodos, Grecja
07:00
18:00
6
Stambuł, Turcja
7
Santorini, Grecja
07:00
18:00
7
10:00
8
Mykonos, Grecja
07:00
18:00
8
Mykonos, Grecja
9
Na morzu
9
10
Na morzu
11
12
10
07:00
11
07:00
19:00
18:30
Przybycie
1
Wypłynięcie
Przybycie
Wypłynięcie
2
Mesyna (Sycylia), Włochy
09:00
3
Na morzu
4
06:00
18:00
5
07:00
18:00
13:00
6
Na morzu
19:00
7
Aleksandria, Egipt
07:00
18:00
8
Aleksandria, Egipt
06:00
18:00
9
07:00
18:30
07:00
14:00
22:00
07:00
23 maj • 13 cze • 4, 25 lip • 15 sie
5, 26* wrz
12 maj • 2, 23 cze • 14 lip • 4, 25 sie
15 wrz • 6* paź
* Kolejność portów jest inna.
1
Aszdod
10
11
Hajfa, Izrael
12
Na morzu
13
Na morzu
14
15
18:00
07:00
19:00
12:00
22:00
07:00
22:00
07:00
18:30
07:00
4, 18* paź
* Inne porty.
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1349 €
1619 €
1799 €
1989 €
1999 €
2149 €
3519 €
4722 €
5667 €
6297 €
6962 €
6997 €
7522 €
12 317 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1619 €
1879 €
2069 €
2249 €
2259 €
2419 €
3589 €
5667 €
6577 €
7242 €
7872 €
7907 €
8467 €
12 562 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1719 €
1919 €
2029 €
2199 €
2259 €
2459 €
3639 €
6017 €
6717 €
7102 €
7697 €
7907 €
8607 €
12 737 €
Wschodnie Morze Śródziemne i wyspy greckie NOWOŚĆ!
Włochy i Chorwacja
Adriatyk
Rejs 12-dniowy
Rejs 13-dniowy
Rejs 12-dniowy
Wenecja
Wenecja
Wenecja
Koper
Rawenna
Civitavecchia
Koper
Rawenna
Split
Dubrownik
Kotor
Civitavecchia
Split
Dubrownik
Kotor
Bari
Neapol
Korfu
Neapol
Mykonos
Kusadasi
Pireus
Valletta
1
2
3
4
Na morzu
Valletta
Rodos
Souda
Katania
Katakolon
Katania
Valletta
Santorini
Przybycie
Wypłynięcie
1
Wenecja, Włochy
07:00
18:30
2
Valletta, Malta
13:00
22:00
3
Przybycie
Wypłynięcie
Przybycie
Wypłynięcie
1
Wenecja, Włochy
Koper, Słowenia
08:00
18:00
2
Wenecja, Włochy
Split, Chorwacja
08:00
18:00
3
Koper, Słowenia
08:00
18:00
4
Kotor, Czarnogóra
08:00
18:00
4
Rawenna, Włochy
07:00
19:00
5
06:00
18:00
5
08:00
18:00
5
Split, Chorwacja
08:00
18:00
6
Santorini, Grecja
07:00
18:00
6
Korfu, Grecja
08:00
18:00
6
08:00
18:00
7
Rodos, Grecja
08:00
17:00
7
Katakolon, Grecja
09:00
17:00
7
Kotor, Czarnogóra
08:00
18:00
8
07:00
18:00
8
Na morzu
8
Bari, Włochy
08:00
18:00
18:00
9
Mykonos, Grecja
07:00
18:00
9
Valletta, Malta
08:00
18:00
9
Na morzu
10
Chania (Souda), Kreta, Grecja
07:00
15:00
10
07:00
17:00
10
Valletta, Malta
08:00
11
Na morzu
11
Na morzu
11
07:00
17:00
12
Wenecja, Włochy
09:00
12
Rawenna, Włochy
12
07:00
18:30
13
Wenecja, Włochy
07:00
13
Wenecja, Włochy
10:00
13
07:00
14
Wenecja, Włochy
09:00
19:00
10 cze • 15 lip*
16 maj
29 maj • 3 lip • 31* sie
Podobne 11-dniowe rejsy zaczynają się 5 maja i 12 września 2014. Inne porty.
Podobny 11-dniowy rejs zaczyna się 22 czerwca 2014. Inne porty.
Podobny 11-dniowy rejs zaczyna się 23 września 2014. Inne porty.
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1859 €
2089 €
2279 €
2479 €
2519 €
2719 €
3959 €
6507 €
7312 €
7977 €
8677 €
8817 €
9517 €
13 857 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1719 €
1919 €
2029 €
2199 €
2259 €
2459 €
3639 €
6017 €
6717 €
7102 €
7697 €
7907 €
8607 €
12 737 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1759 €
2079 €
2179 €
2479 €
2519 €
2719 €
3759 €
6157 €
7277 €
7627 €
8677 €
8817 €
9517 €
13 157 €
1. Mykonos, Grecja 2. Wenecja, Włochy 3. Stambuł, Turcja
Karaiby z Celebrity
Wymknij się do raju.
Rozkoszuj się idyllicznym pięknem białych piaszczystych plaż Karaibów i
zapierającymi dech widokami. Zanurz się w lazurowej, krystalicznie
czystej wodzie i ponurkuj wśród tropikalnych ryb, jaskrawych raf
koralowych i wraków starych statków. Ruszaj na ekscytującą powietrzną
wyprawę na linach rozwieszonych pomiędzy konarami drzew lasów
tropikalnych lub w parku linowym ukończ kurs dla odważnych.
Poczuj balsamiczną bryzę, płynąc katamaranem z nowymi znajomymi.
Przejedź się konno po raju lub leniwie pospaceruj alejkami między
kolorowymi, pomalowanymi na pastelowo chatkami. To prawdziwy eden,
gdzie każda wyspa jest inna.
Wycieczki na ląd Zwiedzaj porty, korzystając z
bogatej oferty opcjonalnych wycieczek, podczas
których zobaczysz najbardziej interesujące miejsca
i widoki. Wszystkie nasze wycieczki są prowadzone
przez renomowanych, ubezpieczonych operatorów
wycieczek i doświadczonych miejscowych
przewodników. Osobiste zestawy słuchawkowe
umożliwiają słuchanie komentarzy przewodnika
podczas samodzielnego zwiedzania, z dala od
grupy (zasięg do 274 metrów).
Rejs katamaranem wzdłuż wybrzeża
historycznych wysp St. Kitts i Nevis
Basseterre, St. Kitts
Specjalnie dla gości mających problemy z
poruszaniem się przygotowaliśmy programy
wycieczkowe doskonale przystosowane do potrzeb
osób niepełnosprawnych — należą one do
najlepszych tego typu programów w branży rejsów
wycieczkowych.
Wygoda Zapewniamy transport pomiędzy
statkiem a zwiedzanymi miejscami. W przypadku
zmiany trasy pomagamy w załatwieniu wszystkich
kwestii organizacyjnych.
Różnorodność Znamy najciekawsze miejsca we
wszystkich portach i oferujemy najbogatszy wybór
atrakcji. Aby nasi goście mogli jak najlepiej
wykorzystać czas na lądzie, podzieliliśmy wycieczki
na trzy kategorie:
Wodospady Trafalgar i źródła siarkowe
Roseau, Dominika
Tramwaj powietrzny w Gamboa
Colón, Panama
Rejs na wyspę Golden Eagle
Philipsburg, St. Maarten
Stingray City i nurkowanie na rafie koralowej
George Town, Wielki Kajman
Jazda konna i pływanie
Falmouth, Jamajka
Podróż pociągiem wzdłuż starej trasy
bananowej
Puerto Limón, Kostaryka
Spacer po mieście szlakiem zabytków z listy
światowego dziedzictwa UNESCO
Willemstad, Curaçao
HOTELE:
Fort Lauderdale Hyatt Regency Pier 66
Największe atrakcje Jeśli jesteś w danym
miejscu po raz pierwszy, w ramach tych
wycieczek zobaczysz wszystko, co koniecznie
trzeba zobaczyć.
Miami Hotel EPIC. Hotel Kimpton
Więzi kulturowe Jeśli odwiedzasz dane miejsce
po raz kolejny, dzięki wycieczkom
wzbogacającym odkryjesz znane już widoki,
dźwięki oraz smaki w zupełnie nowej formie.
Nowy Jork Le Parker Méridien
Wyprawy prywatne Te dostosowywane do
indywidualnych potrzeb wycieczki dla małych
grup obejmują wynajem prywatnego samochodu
i przewodnika, zakup biletów na imprezy i inne
atrakcje.
celebritycruises.com.
Miami Hotel Marriott w dzielnicy South Beach
San Juan Conrad San Juan Condado Plaza
1. Kolorowa tropikalna rafa koralowa 2. Przejażdżka konna po plaży 3. Architektura karaibska 4. Prywatny rejs katamaranem
REJSY PO KARAIBACH
NAJWIĘKSZE ATRAKCJE
WIĘZI KULTUROWE
WYPRAWY PRYWATNE
Wycieczki lądowe — wczesna rezerwacja. Karaiby to szczególnie popularny cel i wycieczki na nie są szybko
wykupywane. Sugerujemy więc jak najwcześniejsze ich rezerwowanie. Aby zobaczyć pełną listę wycieczek i wiele
filmów poglądowych lub dokonać rezerwacji online, przejdź na stronę celebritycruises.com/excursions.
Rejsypo Karaibach
Bahamy
NOWOŚĆ!
Rejs 4-dniowy
Fort Lauderdale
Karaiby Zachodnie
NOWOŚĆ!
Nassau
Key West
Karaiby Zachodnie
Rejs 5-dniowy
Rejs 5-dniowy
Fort Lauderdale
Key West
Fort Lauderdale
Key West
Cozumel
Cozumel
Przybycie
Wypłynięcie
Przybycie
1
Fort Lauderdale, Floryda
1
2
Nassau, Bahamy
08:00
2
Na morzu
3
Na morzu
3
Cozumel, Meksyk
4
Key West, Floryda
08:00
4
Na morzu
5
07:00
5
Key West, Floryda
07:00
6
07:00
17:00
17:00
20 lis • 4, 18 gru
29 sty • 12, 26 lut • 12, 26 mar • 9 kwi
Wypłynięcie
07:00
17:00
17:00
1
2
Na morzu
3
Key West, Floryda
4
Na morzu
5
6
Przybycie
Wypłynięcie
07:00
17:00
Cozumel, Meksyk
07:00
17:00
07:00
20 sty • 3, 17 lut • 3, 17, 31 mar • 14 kwi
24 lis • 8, 22 gru
5 sty • 8, 22 lut • 8, 22 mar • 5, 19 kwi 29 lis
13 gru
19 sty • 2, 16 lut • 2, 16, 30 mar • 13 kwi
24 sty • 7, 21 lut • 7, 21 mar • 4 kwi
Podobny 5-dniowy rejs zaczyna się 31 grudnia 2014. Zamiast Cozumel
w Meksyku obejmuje on George Town na Wielkim Kajmanie.
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
499 €
569 €
749 €
919 €
809 €
879 €
1119 €
1747 €
1992 €
2622 €
3217 €
2832 €
3077 €
3917 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
499 €
529 €
689 €
719 €
719 €
759 €
999 €
1747 €
1852 €
2412 €
2517 €
2517 €
2657 €
3497 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
499 €
529 €
689 €
719 €
719 €
759 €
999 €
1747 €
1852 €
2412 €
2517 €
2517 €
2657 €
3497 €
Dostępne są rejsy następujące kolejno po sobie. Można połączyć
dwa rejsy w jeden i cieszyć się dłuższymi wakacjami.
REJSY PO KARAIBACH
Karaiby Zachodnie
Brama do Karaibów Wschodnich NOWOŚĆ!
Karaiby Wschodnie
Rejs 7-dniowy
Rejs 7-dniowy
Rejs 7-dniowy
Miami
Fort Lauderdale
Fort Lauderdale
George Town
Cozumel
San Juan
Charlotte Amalie
Labadee
Philipsburg
San Juan
Basseterre
Philipsburg
Falmouth
Przybycie
Wypłynięcie
Przybycie
Wypłynięcie
Przybycie
Wypłynięcie
1
Miami, Floryda
2
Na morzu
3
San Juan, Portoryko
15:30
22:00
3
San Juan, Portoryko
15:00
18:00
4
Charlotte Amalie, St. Thomas
08:00
17:00
4
10:00
18:00
08:00
17:00
5
08:00
17:00
5
08:00
17:00
10:00
17:00
6
Na morzu
6
Na morzu
7
Na morzu
7
Na morzu
8
Miami, Floryda
8
1
2
Na morzu
3
Cozumel, Meksyk
07:00
16:00
4
10:00
5
Falmouth, Jamajka
6
Labadee, Haiti
7
Na morzu
8
07:00
07:00
4, 11, 18, 25* sty • 1, 8, 15, 22 lut
1, 8, 15, 22, 29 mar • 5, 12, 19 kwi
1, 8, 15, 22, 29 lis • 6, 13, 20, 27 gru
12, 26 sty • 9, 23 lut • 9, 23 mar • 6, 20 kwi
16, 30 lis • 14, 28 gru
11, 25 sty • 8, 22 lut • 8, 22 mar • 5, 19 kwi
1
2
Na morzu
21:00
07:00
5, 19 sty • 16 lut • 2, 16, 30 mar
13 kwi • 23 lis • 7, 21* gru
4, 18 sty • 1, 15 lut • 1, 15, 29 mar • 12 kwi
3, 10, 17, 24*, 31 sty • 7, 14, 21*, 28 lut
7, 14, 21, 28 mar • 4 kwi
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1049 €
1299 €
1379 €
2049 €
1619 €
1769 €
4039 €
3672 €
4547 €
4827 €
7172 €
5667 €
6192 €
14 137 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
689 €
809 €
889 €
1419 €
999 €
1009 €
1599 €
2412 €
2832 €
3112 €
4967 €
3497 €
3532 €
5597 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1049 €
1299 €
1379 €
2049 €
1619 €
1769 €
4039 €
3672 €
4547 €
4827 €
7172 €
5667 €
6192 €
14 137 €
1. Cozumel, Meksyk 2. Płaszczki, Wielki Kajman 3. Philipsburg, St. Maarten
Rejsypo Karaibach
Karaiby Południowe
Karaiby Południowe
Bermudy
Rejs 7-dniowy
Celebrity Summit®
Rejs 7-dniowy
Celebrity Summit®
Rejs 7-dniowy
Celebrity Summit®
Cape Liberty
Charlotte
Amalie
Philipsburg
Charlotte Amalie
San Juan
San Juan
St. Croix
Basseterre
St. John’s
Roseau
Castries
Bridgetown
St. George’s
1
San Juan, Portoryko
Przybycie
Wypłynięcie
Przybycie
San Juan, Portoryko
2
St. Croix, Wyspy Dziewicze
Stanów Zjednoczonych
08:00
Na morzu
3
Bridgetown, Barbados
08:00
17:30
4
Castries, St. Lucia
08:00
17:00
3
08:00
6
St. John’s, Antigua
08:00
17:00
4
Roseau, Dominika
6
08:00
18:00
5
St. George’s, Grenada
7
08:00
17:00
6
Na morzu
7
8
San Juan, Portoryko
07:00
Wypłynięcie
1
2
8
Kings Wharf
1
17:30
Cape Liberty, Bayonne,
Przybycie
Wypłynięcie
New Jersey
2
Na morzu
17:00
3
Na morzu
08:00
17:00
4
Kings Wharf, Bermudy
08:00
17:00
5
08:00
17:00
San Juan, Portoryko
07:00
6
7
Na morzu
8
Cape Liberty, Bayonne,
08:30
16:30
07:00
New Jersey
11, 25 sty • 8, 22 lut • 22 mar • 5, 19 kwi
1, 15, 29 lis • 13, 27 gru
4, 18 sty • 1, 15 lut • 1, 15, 29 mar
12 kwi • 25 paź • 8, 22 lis • 6, 20 gru
10, 24 sty • 7, 21 lut • 7, 21 mar • 4, 18 kwi
3, 17, 31 sty • 14, 28 lut • 14, 28 mar • 11 kwi
4, 11, 18, 25 maj • 1, 8, 15, 22, 29 cze
6, 13, 20, 27 lip • 3, 10, 17, 24, 31 sie
8-dniowy rejs po Bermudach i Karaibach z San Juan, Portoryko do
Cape Liberty, New Jersey zaczyna się 26 kwietnia 2014.
6-dniowy rejs po Karaibach z Cape Liberty, New Jersey do San Juan,
Portoryko zaczyna się 19 października 2014.
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
529 €
619 €
739 €
919 €
849 €
939 €
1219 €
1852 €
2167 €
2587 €
3217 €
2972 €
3287 €
4267 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
529 €
569 €
719 €
919 €
839 €
919 €
1209 €
1852 €
1992 €
2517 €
3217 €
2937 €
3217 €
4232 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
519 €
619 €
719 €
879 €
829 €
919 €
1009 €
1817 €
2167 €
2517 €
3077 €
2902 €
3217 €
3532 €
Dostępne są rejsy następujące kolejno po sobie. Można połączyć
dwa rejsy w jeden i cieszyć się dłuższymi wakacjami.
REJSY PO KARAIBACH
Całe Karaiby
Całe Karaiby
Egzotyczne Karaiby Południowe
Rejs 10-dniowy
Celebrity EquinoxSM
Rejs 11-dniowy
Celebrity EquinoxSM
Rejs 14-dniowy
Celebrity Eclipse®
Fort Lauderdale
Fort Lauderdale
Cozumel
Philipsburg
Fort Lauderdale
George Town
Belize City
Philipsburg
Charlotte Amalie
Charlotte
Amalie
Basseterre
Cartagena
Roseau
Puerto Limón
Castries
Cólon
Oranjestad
Willemstad
Bridgetown
1
2
3
Przybycie
Wypłynięcie
1
Na morzu
2
Na morzu
Na morzu
3
Przybycie
St. John’s
Wypłynięcie
08:00
17:00
1
2
Na morzu
3
Na morzu
Bridgetown
St. George’s
Przybycie
Wypłynięcie
4
08:00
17:00
4
Na morzu
4
Oranjestad, Aruba
08:00
20:00
5
07:00
15:00
5
Cartagena, Kolumbia
07:00
16:00
5
Willemstad, Curaçao
07:00
17:00
6
09:00
18:00
6
Cólon, Panama
08:00
18:00
6
Na morzu
7
Roseau, Dominika
08:00
17:00
7
Puerto Limón, Kostaryka
07:00
18:00
7
St. George’s, Grenada
08:00
17:00
8
08:00
17:00
8
Na morzu
8
08:00
17:00
9
Na morzu
9
Belize City, Belize
09:30
18:00
9
Castries, St. Lucia
08:00
17:00
10
Na morzu
10
Cozumel, Meksyk
08:00
17:00
10
St. John’s, Antigua
08:00
17:00
11
11
Na morzu
11
08:00
17:00
12
12
08:00
17:00
07:00
07:00
13
Na morzu
14
Na morzu
15
07:00
10, 31 sty • 21 lut • 14 mar • 4 kwi
21 lis • 12 gru
20 sty • 10 lut • 3, 24 mar • 10 lis
1, 22 gru
11, 25 sty • 8, 22 lut • 8, 22 mar • 5 kwi
23* lis • 7, 21 gru
2, 23 sty • 13 lut • 6, 27 mar • 18 kwi
12 sty • 2, 23 lut • 16 mar • 6 kwi
4*, 18* sty • 1, 15*, 29 lut • 15, 29 mar
12 kwi
* Inne porty.
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
939 €
1099 €
1179 €
1549 €
1339 €
1489 €
2289 €
3287 €
3847 €
4127 €
5422 €
4687 €
5212 €
8012 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1019 €
1169 €
1269 €
1269 €
1409 €
1569 €
2359 €
3567 €
4092 €
4442 €
4442 €
4932 €
5492 €
8257 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1049 €
1299 €
1379 €
2049 €
1619 €
1769 €
4039 €
3672 €
4547 €
4827 €
7172 €
5667 €
6192 €
14 137 €
1. Charlotte Amalie, St. Thomas 2. Toucan w Panamie 3. Plaża na Bermudach
Alaska z Celebrity
Odkryj dziką stronę swojej natury.
Alaska wyróżnia się niezwykłą dziką przyrodą i świeżym, orzeźwiającym
powietrzem. To kraina, gdzie olbrzymie zwały lodu spadają z hukiem do
morza. Dzięki naszym wycieczkom lądowym z bliska zobaczysz jej
wyjątkowość. Podziwiaj szybujące orły z wygodnych siedzeń zabytkowego
wagonu kolejowego. Przeleć się hydroplanem i obejrzyj z lotu ptaka
niektóre z największych lodowców. Nasi wykwalifikowani przewodnicy
podzielą się z Tobą swoją wiedzą na temat Alaski, a Ty spojrzysz na cuda
natury świeżym okiem.
Profesjonalni przyrodnicy Dzięki nam zobaczysz
Alaskę z całkiem nowej, fascynującej perspektywy. Na
każdy rejs po wodach Alaski zabieramy na pokład
profesjonalnych przyrodników, którzy dzielą się z
gośćmi swoją wiedzą na temat środowiska, geografii,
kultury lokalnej i historii tej krainy oraz innych jej
aspektów.
Wycieczka po rdzennych obiektach
kulturalnych i historycznych
Sitka, Alaska
Wycieczki na ląd Zwiedzaj porty, korzystając z bogatej
oferty opcjonalnych wycieczek, podczas których
zobaczysz najbardziej interesujące miejsca i widoki.
Wszystkie nasze wycieczki są prowadzone przez
renomowanych, ubezpieczonych operatorów wycieczek
i doświadczonych miejscowych przewodników.
Osobiste zestawy słuchawkowe umożliwiają słuchanie
komentarzy przewodnika podczas samodzielnego
zwiedzania, z dala od grupy (zasięg do 274 metrów).
Śnieżny trekking i podróż koleją White
Pass Railway
Skagway, Alaska
Specjalnie dla gości mających problemy z poruszaniem
się przygotowaliśmy programy wycieczkowe doskonale
przystosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych
— należą one do najlepszych tego typu programów w
branży rejsów wycieczkowych.
Masz do wyboru 8 różnych rejsów
połączonych z wyprawą lądową z
przewodnikiem, trwających 10–13 dni.
Różnorodność Znamy najciekawsze miejsca we
wszystkich portach i oferujemy najbogatszy wybór
atrakcji. Aby nasi goście mogli jak najlepiej wykorzystać
czas na lądzie, podzieliliśmy wycieczki na trzy
kategorie:
Największe atrakcje Jeśli jesteś w danym miejscu
po raz pierwszy, w ramach tych wycieczek
zobaczysz wszystko, co koniecznie trzeba zobaczyć.
Więzi kulturowe Jeśli odwiedzasz dane miejsce po
raz kolejny, dzięki wycieczkom wzbogacającym
odkryjesz znane już widoki, dźwięki oraz smaki w
zupełnie nowej formie.
Wyprawy prywatne Te dostosowywane do
indywidualnych potrzeb wycieczki dla małych grup
obejmują wynajem prywatnego samochodu i
przewodnika, zakup biletów na imprezy i inne
atrakcje.
Wycieczki przed rejsem i po rejsie Warto połączyć rejs
z dodatkową kilkudniową wyprawą na ląd z
przewodnikiem, poprzedzającą lub kończącą rejs. Po
zarezerwowaniu takiej wycieczki możesz się
zrelaksować i cieszyć przygodą — zajmiemy się
wszystkim, w tym wcześniejszym planowaniem
przejazdów, pobytu w hotelach i transportu. Podczas
lądowej wyprawy towarzyszyć Ci będzie doświadczony
opiekun, który z przyjemnością zadba o jej walory
rozrywkowe i edukacyjne.
W ofercie dostępne są 10-, 12- i 13-dniowe
rejsy z wycieczkami na ląd.
Wyprawa psim zaprzęgiem i obóz wśród
śniegów Alaski
Juneau, Alaska
Wycieczka z obserwacją wielorybów
Victoria, Kolumbia Brytyjska, Kanada
REJSY Z WYCIECZKAMI PO ALASCE:
Rejsy z wycieczkami po Alasce
Rejsy z wycieczkami do Canadian Rockies,
Whistler i Okanagan Valley
HOTELE:
Anchorage Hotel Marriott w Anchorage
1 doba od 185 € na osobę
Seattle Hotel Hyatt at Olive 8
Seattle Hotel Westin Seattle
Vancouver Hotel Four Seasons w Vancouver
Vancouver Hotel Sheraton Vancouver Wall Centre
celebritycruises.com
1. Kajakarz przed czołem lodowca 2. Alaskański niedźwiedź grizzly 3. Płukanie złota 4. Wycieczki samolotem
REJSY WZDŁUŻ WYBRZEŻY ALASKI
NAJWIĘKSZE ATRAKCJE
WIĘZI KULTUROWE
WYPRAWY PRYWATNE
Wycieczki lądowe — wczesna rezerwacja. Alaska to szczególnie popularny cel i wycieczki na nią są szybko
wykupywane. Sugerujemy więc jak najwcześniejsze ich rezerwowanie. Aby zobaczyć pełną listę wycieczek i
wiele filmów poglądowych lub dokonać rezerwacji online, przejdź na stronę celebritycruises.com/excursions.
Rejsy wzdłuż wybrzeży Alaski
Lodowiec
Hubbard
Seward
Icy Strait Point
Skagway
Juneau
Fiord Tracy Arm
Sitka
Ketchikan
Nanaimo
Victoria
Vancouver
Seattle
Astoria
San Francisco
Lodowiec Sawyer, Alaska
Lodowiec
NOWOŚĆ!
Sawyer, Alaska
Lodowiec Północny, Alaska
Lodowiec Południowy, Alaska
Rejs 7-dniowy
Celebrity Solstice®
Rejs 8-dniowy
Rejs 7-dniowy
Celebrity Millennium®
Rejs 7-dniowy
1
Seattle, Waszyngton
1
Vancouver, Kolumbia Brytyjska
1
1
2
Na morzu
2
Na morzu
2
Inside Passage (na morzu)
2
Lodowiec Hubbard (na morzu)
3
Ketchikan, Alaska
3
Fiord Tracy Arm, Alaska
3
Ketchikan, Alaska
3
Juneau, Alaska
4
Fiord Tracy Arm (lodowiec Sawyer),
Alaska
4
Juneau, Alaska
4
Icy Strait Point, Alaska
4
Skagway, Alaska
5
Skagway, Alaska
5
Juneau, Alaska
5
4
Juneau, Alaska
6
6
Skagway, Alaska
6
Ketchikan, Alaska
5
7
Ketchikan, Alaska
7
7
5
Skagway, Alaska
8
Na morzu
8
Seward, Alaska
8
6
Na morzu
9
Seattle, Waszyngton
7
Victoria, Kolumbia Brytyjska
8
Seattle, Waszyngton
Seward, Alaska
16, 23, 30 maj • 6, 13, 20, 27 cze
4, 11, 18, 25 lip • 1, 8, 15, 22, 29 sie
5 wrz
8 maj
23 maj • 6, 20 cze • 4, 18 lip
1, 15, 29 sie
30 maj • 13, 27 cze • 11, 25 lip
8, 22 sie • 5 wrz
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
949 €
1089 €
1259 €
1559 €
1559 €
1739 €
2429 €
3322 €
3812 €
4407 €
5457 €
5457 €
6087 €
8502 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
999 €
1179 €
1499 €
1789 €
1789 €
1889 €
2679 €
3497 €
4127 €
5247 €
6262 €
6262 €
6612 €
9377 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1039 €
1169 €
1529 €
1589 €
1589 €
1649 €
2389 €
3637 €
4092 €
5352 €
5562 €
5562 €
5772 €
8362 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
789 €
949 €
1359 €
1409 €
1459 €
1399 €
2419 €
2762 €
3322 €
4757 €
4932 €
5107 €
4897 €
8467 €
Przed rejsem i po jego zakończeniu dostępne są
hotele. Więcej na temat naszych hoteli „Cruise & Stay”
Dostępne są wycieczki lądowe po Alasce i Kanadzie.
REJSY WZDŁUŻ WYBRZEŻY ALASKI
Lodowiec Hubbard, Alaska
Złote
NOWOŚĆ!
światła Alaski
Alaska
NOWOŚĆ!
i wybrzeże Pacyfiku
Z Golden
NOWOŚĆ!
Gate na Alaskę
Rejs 7-dniowy
Celebrity Century®
Rejs 11-dniowy
Celebrity Century®
Rejs 11-dniowy
Rejs 12-dniowy
Celebrity Century®
1
1
1
Seattle, Waszyngton
1
San Francisco, Kalifornia
2
2
2
Na morzu
2
Na morzu
3
3
Ketchikan, Alaska
3
Ketchikan, Alaska
3
Na morzu
4
4
Juneau, Alaska
4
Alaska
4
Ketchikan, Alaska
5
Juneau, Alaska
5
5
6
Ketchikan, Alaska
6
Skagway, Alaska
4
Juneau, Alaska
6
Juneau, Alaska
7
7
Alaska
5
Skagway, Alaska
6
6
Alaska
8
8
Na morzu
7
Sitka, Alaska
7
Skagway, Alaska
9
8
8
Na morzu
10
Na morzu
9
Na morzu
9
Na morzu
11
Na morzu
10
10
12
11
Nanaimo, Kolumbia Brytyjska
11
Astoria, Oregon
12
12
Na morzu
13
18, 25 maj • 1, 8, 15, 22, 29 cze
6, 13, 20, 27 lip • 3, 10, 17 sie
24 sie
12 wrz
4 wrz
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
769 €
879 €
999 €
1209 €
1199 €
1549 €
2692 €
3077 €
3497 €
4232 €
4197 €
5422 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1859 €
2129 €
2279 €
3299 €
2979 €
3959 €
6507 €
7452 €
7977 €
11 547 €
10 427 €
13 857 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1419 €
1549 €
2129 €
1899 €
1879 €
2009 €
2899 €
4967 €
5422 €
7452 €
6647 €
6577 €
7032 €
10 147 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1329 €
1699 €
1879 €
1979 €
1979 €
3989 €
4652 €
5947 €
6577 €
6927 €
6927 €
13 962 €
1. Karibu, dzikie renifery
Rejsy wzdłuż wybrzeży Ameryki Północnej
Vancouver
Victoria
Seattle
Quebec City
Corner Brook
Charlottetown
Bar Harbor
Portland
Sydney
Halifax
Cape Liberty
San Francisco
Monterey
Santa Barbara
Wyspa Catalina
Los Angeles
Ensenada
Rejs wzdłuż
NOWOŚĆ!
wybrzeży Pacyfiku
Rejs po miastach NOWOŚĆ!
z okresu gorączki złota
Kanada i Nowa NOWOŚĆ!
Anglia
Hawaje
NOWOŚĆ!
Rejs 7-dniowy
Celebrity Century®
Rejs 8-dniowy
Celebrity Century®
Rejs 14-dniowy
Celebrity Summit®
Rejs 12-dniowy
1
Los Angeles, Kalifornia
1
1
Cape Liberty, Bayonne, New Jersey
1
2
Santa Barbara, Kalifornia
2
Wyspa Catalina, Kalifornia
2
Na morzu
2
Na morzu
3
3
Na morzu
3
Bar Harbor, Maine
3
Na morzu
4
4
4
Halifax, Nowa Szkocja
4
Na morzu
5
Monterey, Kalifornia
5
5
Sydney, Nowa Szkocja
5
Na morzu
6
Wyspa Catalina, Kalifornia
6
Na morzu
6
Charlottetown, Wyspa Księcia Edwarda
6
Na morzu
7
Ensenada, Meksyk
7
Seattle, Waszyngton
7
Na morzu
7
Honolulu, Oahu, Hawaje
8
8
8
Quebec City, Quebec
8
Kailua Kona, Hawaje
9
9
Quebec City, Quebec
8
Wulkan Kilauea — rejs wieczorny
10
Na morzu
9
Hilo, Hawaje
11
Corner Brook, Nowa Funlandia
10
Lahaina, Maui, Hawaje
12
Na morzu
11
13
Portland, Maine
12
Kailua Kona, Hawaje
14
Na morzu
13
15
Cape Liberty, Bayonne, New Jersey
29 mar • 5, 12, 19, 26 kwi
10 maj
Podobny 8-dniowy rejs zaczyna się
21 marca 2014.
7, 21 wrz
23 wrz
5 października 2014. Inne porty.
28 kwietnia 2014. Rejs odbywa się w kierunku
przeciwnym. Inne porty.
Podobny 11-dniowy rejs zaczyna się 20 kwietnia
2015. Początek rejsu w Honolulu na Hawajach, a
koniec w Ensenada w Meksyku.
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1119 €
1289 €
1719 €
2019 €
1759 €
2599 €
3917 €
4512 €
6017 €
7067 €
6157 €
9097 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1119 €
1299 €
1739 €
2049 €
1929 €
2699 €
3917 €
3547 €
6087 €
7172 €
6752 €
9447 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1509 €
1789 €
2259 €
2719 €
3019 €
4599 €
5282 €
6262 €
7907 €
9517 €
10 567 €
16 097 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1149 €
1229 €
1499 €
1709 €
1539 €
1699 €
2699 €
4022 €
4302 €
5247 €
5982 €
5387 €
5947 €
9447 €
Przed rejsem i po jego zakończeniu dostępne są hotele.
Więcej informacji o naszych hotelach „Cruise & Stay”
można znaleźć na stronie celebritycruises.com.
REJSY WZDŁUŻ WYBRZEŻY AMERYKI PÓŁNOCNEJ
Luganville
VANUATU
Champagne Bay
POLINEZJA
FRANCUSKA
Bora Bora
FIDŻI
Lautoka
Suva
Mystery Island
Lifou
Papeete
Noumea
NOWA
KALEDONIA Isle of Pines
Sydney
Honolulu
Bay of Islands
Auckland
Lahaina
Hilo
Hawaje
Kailua Kona
Skarby Tahiti
NOWOŚĆ!
Południowy
Pacyfik
NOWOŚĆ!
Południowy
Pacyfik i Fidżi
NOWOŚĆ!
Z Golden Gate NOWOŚĆ!
do opery w Sydney
Rejs 18-dniowy
Rejs 8-dniowy
Rejs 12-dniowy
Celebrity Century®
Rejs 24-dniowy
Celebrity Century®
1
1
Sydney, Australia
2
2
Na morzu
2-3
3
Na morzu
3
Na morzu
4
Noumea, Nowa Kaledonia
6
4
Na morzu
4
5
Mystery Island, Vanuatu
7
5
Na morzu
6
Na morzu
7
Na morzu
8
Papeete, Tahiti, Polinezja Francuska
1
Sydney, Australia
1
Na morzu
2-5
Na morzu
5
Isle of Pines, Nowa Kaledonia
6
Na morzu
8-12
6
Lifou, Wyspa Lojalności
7
Suva, Fidżi
13
Papeete, Tahiti, Polinezja Francuska
14
Bora Bora, Polinezja Francuska
7
Na morzu
8
Lautoka, Fidżi
Bora Bora, Polinezja Francuska
8
Na morzu
9
Na morzu
10
Na morzu
9
Sydney, Australia
10
Isle of Pines, Nowa Kaledonia
11
Międzynarodowa linia zmiany daty
12
Na morzu
9
11-12
13
15-16
17
Na morzu
18-19
Sydney, Australia
20
Na morzu
Na morzu
Międzynarodowa linia zmiany daty
Na morzu
Lautoka, Fidżi
13
Na morzu
21
Na morzu
14
Na morzu
22
15
Auckland, Nowa Zelandia
16
Bay Of Islands, Nowa Zelandia
17
Na morzu
18
Na morzu
19
Sydney, Australia
3 kwi • 26* paź
3* sty • 14* mar
5 paź
18 stycznia 2015. Kolejność portów jest inna.
10 października 2014. Inne porty.
14 kwietnia 2014 i 3 kwietnia 2015. Inne porty.
23-24
25
30 paź • 19* lis • 22 gru
* Rejs odbywa się w kierunku przeciwnym.
Podobny 12-dniowy rejs na Celebrity Solstice
zaczyna się 19 marca 2015. Inne porty.
1 grudnia 2014. Inne porty.
Na morzu
Sydney, Australia
16 wrz
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1579 €
1959 €
2069 €
2539 €
2419 €
2739 €
3749 €
5527 €
6857 €
7242 €
8887 €
8467 €
9587 €
13 122 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1369 €
1609 €
1969 €
2169 €
2299 €
2399 €
3419 €
4792 €
5632 €
6892 €
7592 €
8047 €
8397 €
11 967 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1159 €
1289 €
2019 €
2099 €
2159 €
3869 €
4057 €
4512 €
7067 €
7347 €
7557 €
13 510 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1569 €
1709 €
2519 €
2279 €
2049 €
3999 €
5492 €
5982 €
8817 €
7977 €
7172 €
13 997 €
1. Plaża Kauai, Hawaje
Rejsy wzdłuż wybrzeży Ameryki Południowej i po Kanale Panamskim
Miami
San Diego
Cólon
Cartagena
Fort Lauderdale
Miami
Kanał Panamski
Cabo San Lucas
Manta
Puerto Vallarta
Lima
Arica
Antarktyda
La Serena
Valparaiso
Puerto Quetzal
Wyspa Słoniowa
Buenos
Aires
Cartagena
Montevideo
Punta Del Este
Cólon
Puntarenas
Kanał Panamski
Puerto Madryn
Puerto Montt
Paradise Bay
Punta Arenas
Port Stanley
Ushuaia
Przylądek Horn
Z Buenos Aires do
Valparaíso
Z Valparaíso
do Buenos Aires
Antarktyda
Kanał Panamski NOWOŚĆ!
i Ameryka Południowa
Rejs 14-dniowy
Rejs 14-dniowy
Rejs 14-dniowy
Rejs 14-dniowy
1
Buenos Aires, Argentyna
1
Valparaíso, Chile
1
1
Valparaíso, Chile
2
2
Na morzu
2
Na morzu
2
La Serena (Coquimbo), Chile
3
Montevideo, Urugwaj
3
Puerto Montt, Chile
3
Na morzu
3
Na morzu
4
Punta Del Este, Urugwaj
4
Fiordy chilijskie (na morzu)
4
Na morzu
4
Arica, Chile
Na morzu
5
Na morzu
5
Cieśnina Magellana (na morzu)
5
Ushuaia, Argentyna
5
6
Puerto Madryn, Argentyna
6
Punta Arenas, Chile
6
Przylądek Horn, Chile
6
Lima, Peru
7
Na morzu
7
Ushuaia, Argentyna
7
Kanał Schollart, Antarktyda (na morzu)
7
Na morzu
8
8
7
Paradise Bay, Antarktyda
8
Manta, Ekwador
9
Na morzu
7
Cieśnina Gerlach (na morzu)
9
Na morzu
10
8
Wyspa Słoniowa, Antarktyda
11
Na morzu
9
Na morzu
12
Punta Del Este, Urugwaj
10
Port Stanley, Falklandy
13
Montevideo, Urugwaj
11
Na morzu
9
Ushuaia, Argentyna
10
Punta Arenas, Chile
11
Cieśnina Magellana (na morzu)
12
Fiordy chilijskie (na morzu)
13
Puerto Montt, Chile
14
Na morzu
15
Valparaíso, Chile
14
15
5 sty • 2 mar
4 sty • 1 mar
12
13
19 sty
18* sty
Podobny 15-dniowy rejs zaczyna się 20 grudnia 2014.
Na morzu
14
Montevideo, Urugwaj
15
10
Kanał Panamski (na morzu)
10
Cólon, Panama
11
Na morzu
12
Cartagena, Kolumbia
13
Na morzu
14
Na morzu
15
Miami, Floryda
2, 16 lut
1, 15 lut
16 mar
15 mar
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1769 €
1939 €
2219 €
2549 €
2409 €
2639 €
3229 €
6192 €
6787 €
7767 €
8922 €
8432 €
9237 €
11 302 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1659 €
1809 €
1999 €
2549 €
2449 €
2709 €
2719 €
5807 €
6332 €
6997 €
8922 €
8572 €
9482 €
9517 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
2129 €
2399 €
2539 €
2659 €
2519 €
2709 €
3599 €
7452 €
8397 €
8887 €
9307 €
8817 €
9482 €
12 597 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1539 €
1719 €
2009 €
2189 €
2119 €
2339 €
2999 €
5387 €
6017 €
7032 €
7662 €
7417 €
8187 €
10 497 €
REJSY WZDŁUŻ WYBRZEŻY AMERYKI POŁUDNIOWEJ
Kanał Panamski —
kierunek wschodni
Kanał Panamski —
kierunek wschodni
Kanał Panamski —
kierunek zachodni
Kanał Panamski —
kierunek zachodni
Rejs 15-dniowy
Celebrity Century®
Rejs 15-dniowy
Rejs 15-dniowy
Celebrity Century®
Rejs 15-dniowy
1
San Diego, Kalifornia
1
1
1
Miami, Floryda
2
Na morzu
2
Na morzu
2
Na morzu
2
Na morzu
3
Cabo San Lucas, Meksyk
3
3
Na morzu
3
Na morzu
4
Puerto Vallarta, Meksyk
4
4
Cartagena, Kolumbia
4
Cartagena, Kolumbia
Cólon, Panama
5
Na morzu
5
Na morzu
5
Cólon, Panama
5
6
Na morzu
6
Na morzu
6
6
7
Puerto Quetzal, Gwatemala
7
7
Na morzu
7
Na morzu
8
Na morzu
8
Na morzu
8
Puntarenas, Kostaryka
8
9
9
9
Na morzu
9
Na morzu
10
Na morzu
10
Na morzu
10
10
Na morzu
11
11
11
Na morzu
11
12
Cólon, Panama
12
Cólon, Panama
12
Na morzu
12
Na morzu
13
Cartagena, Kolumbia
13
Cartagena, Kolumbia
13
13
14
Na morzu
14
Na morzu
14
14
15
Na morzu
15
Na morzu
15
Na morzu
15
Na morzu
16
16
16
16
20 sty
4*, 19 lis
29* mar • 13 kwi
5 sty
30 mar • 14* kwi
6 marca 2014. Rejs kończy się w
Los Angeles, Kalifornia. Inne porty.
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1659 €
1909 €
2519 €
2479 €
2049 €
3439 €
5807 €
6682 €
8817 €
8677 €
7172 €
12 037 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1059 €
1259 €
1469 €
1539 €
1659 €
1809 €
2479 €
3707 €
4407 €
5142 €
5387 €
5807 €
6332 €
8677 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1649 €
1839 €
2419 €
2459 €
2639 €
3439 €
5772 €
6437 €
8467 €
8607 €
9237 €
12 037 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1129 €
1339 €
1509 €
1689 €
1659 €
1739 €
2629 €
3952 €
4687 €
5282 €
5912 €
5807 €
6087 €
9202 €
1. Machu Picchu, Peru
Rejsy wzdłuż wybrzeży Australii i Nowej Zelandii
Bali
Darwin
Yorkey’s Knob
Airlie Beach
Port Hedland
AUSTRALIA
Brisbane
Perth
Newcastle
Sydney
Esperance
Bay of Islands
Adelajda
Auckland
Melbourne
Burnie
Hobart
Tasmania
NOWOŚĆ!
Australia
Południowa
NOWOŚĆ!
Tauranga
Wellington
Zatoka Milforda
Zatoka Doubtful
Zatoka Dusky
NOWA ZELANDIA
Akaroa
Dunedin
Nowa Zelandia
Nowa Zelandia
Rejs 7-dniowy
Celebrity Century®
Rejs 8-dniowy
Celebrity Century®
Rejs 12-dniowy
Rejs 12-dniowy
1
Sydney, Australia
1
Sydney, Australia
1
Sydney, Australia
1
2
Na morzu
2
Na morzu
2
Sydney, Australia
2
3
Melbourne, Australia
3
3
Na morzu
3
Tauranga, Nowa Zelandia
4
Burnie, Tasmania
4
Na morzu
4
4
Na morzu
5
Na morzu
5
Adelajda, Australia
5
Na morzu
5
Wellington, Nowa Zelandia
6
Hobart, Tasmania
6
Port Lincoln, Australia
6
Na morzu
6
Akaroa, Nowa Zelandia
7
Na morzu
7
Na morzu
7
Zatoka Milforda, Nowa Zelandia
7
Dunedin, Nowa Zelandia
8
Sydney, Australia
8
Na morzu
7
Zatoka Doubtful, Nowa Zelandia
8
Zatoka Dusky, Nowa Zelandia
9
Sydney, Australia
7
8
8
8
9
9
Na morzu
10
Wellington, Nowa Zelandia
10
Na morzu
11
Na morzu
11
Hobart, Tasmania
12
12
Na morzu
13
13
Sydney, Australia
15 gru
22 paź • 11 lis
3, 27 lis
22 mar • 15 lis • 9 gru
Podobny 12-dniowy rejs po fiordach Nowej Zelandii
zaczyna się 10 marca 2014. Inne porty.
Podobne 14-dniowe rejsy zaczynają się 20 stycznia i
3 stycznia 2014 i 4 stycznia 2015. Inne porty.
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
739 €
849 €
1079 €
1249 €
1199 €
1429 €
2587 €
2972 €
3777 €
4372 €
4197 €
5002 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
699 €
819 €
1039 €
1179 €
1159 €
1389 €
2447 €
2867 €
3637 €
4127 €
4057 €
4862 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1109 €
1339 €
1529 €
1649 €
1759 €
1909 €
2679 €
3882 €
4687 €
5352 €
5772 €
6157 €
6682 €
9377 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1189 €
1419 €
1609 €
1789 €
1839 €
1989 €
2749 €
4162 €
4967 €
5632 €
6262 €
6437 €
6962 €
9622 €
REJSY WZDŁUŻ WYBRZEŻY AUSTRALII I NOWEJ ZELANDII
Australia
NOWOŚĆ!
i Nowa Zelandia
Australia
i Nowa Zelandia
Rejs 17-dniowy
Rejs 17-dniowy
Rejs 18-dniowy
Australia
Australia
Rejs 17-dniowy
1
2-3
Perth (Fremantle), Australia
1
1
Na morzu
2
2
4
Port Hedland, Australia
3
Na morzu
3
1
Na morzu
NOWOŚĆ!
2-3
4
Port Hedland, Australia
5
Na morzu
5
Na morzu
4
4
Na morzu
6
Benoa, Bali, Indonezja
6
5
5
7-8
9
10-12
13
Na morzu
Darwin, Australia
9
Na morzu
10-11
Airlie Beach, Queensland,
Australia
14
Na morzu
15
Brisbane, Australia
16
17
18
7-8
12
13-14
Na morzu
6
Zatoka Dusky
Darwin, Australia
6
Zatoka Doubtful
Na morzu
6
Cairns (Yorkey’s Knob),
Queensland, Australia
7-8
9
Na morzu
Sydney, Australia
Na morzu
10
Na morzu
15
Brisbane, Australia
11
Na morzu
16
Na morzu
12
Na morzu
Newcastle, Australia
17
Newcastle, Australia
13
Adelajda, Australia
Sydney, Australia
18
Sydney, Australia
14-15
16
21 lut
25 lut
Na morzu
6
7
7
7
8-9
Na morzu
10
Sydney, Australia
11
Na morzu
12
13
Na morzu
14
Adelajda, Australia
15-16
Na morzu
Esperance, Australia
17
17
Na morzu
18
Na morzu
18
19
8 lut
Esperance, Australia
3 lut
Podobny 18-dniowy rejs zaczyna się 4 stycznia 2015.
Rejs kończy się w Sydney, Australia. Inne porty.
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
4359 €
4589 €
4779 €
4899 €
5009 €
5159 €
5929 €
15 257 €
16 062 €
16 727 €
17 147 €
17 532 €
18 057 €
20 752 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
4439 €
4669 €
4859 €
4999 €
5089 €
5239 €
6009 €
15 537 €
16 342 €
17 007 €
17 497 €
17 812 €
18 337 €
21 032 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
4439 €
4669 €
4859 €
4999 €
5089 €
5239 €
6009 €
15 537 €
16 342 €
17 007 €
17 497 €
17 812 €
18 337 €
21 032 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
5779 €
6089 €
6469 €
7229 €
6929 €
7189 €
8649 €
20 227 €
21 312 €
22 642 €
25 302 €
24 252 €
25 162 €
30 272 €
1. Rodzina misiów koala, Australia
Rejsy wzdłuż wybrzeży Azji
CHINY
Dalian
Tianjin
Incheon
KOREA
POŁUDNIOWA
Osaka
Wyspa Jeju
Baoshan
Jokohama
Shimizu
Nagasaki
JAPONIA
Kagoshima
Hongkong
TAJWAN
Zatoka Halong
BIRMA
FILIPINY
Rangun
Chan May
Laemchabang
Manila
WIETNAM
TAJLANDIA
Nha Trang Boracay
Phu My
Phuket
Langkawi
MALEZJA
Kota Kinabalu
Penang
Muara
BRUNEI
Port Klang
Singapur
INDONEZJA
Bali
Perły
Indonezji
NOWOŚĆ!
Komodo
Uroki Azji —
kierunek północny
Uroki Azji — NOWOŚĆ!
kierunek południowy
Azja Północno- NOWOŚĆ!
Wschodnia
Rejs 14-dniowy
Rejs 14-dniowy
Rejs 14-dniowy
Rejs 14-dniowy
1
Singapur
1
Singapur
1
Hongkong, Chiny
1
Tokio (Jokohama), Japonia
2
Singapur
2
Singapur
2
Hongkong, Chiny
2
3
Na morzu
3
Na morzu
3
4
Na morzu
4
Na morzu
4-5
5-7
5-6
3
Na morzu
4-5
Hanoi (Zatoka Halong), Wietnam
Mt Fuji (Shimizu), Japonia
Kioto (Osaka), Japonia
Bangkok (Laemchabang), Tajlandia
6
Hue/Danang (Chan May), Wietnam
6
Na morzu
8
Komodo, Indonezja
7
Na morzu
7
Na morzu
7
Wyspa Jeju, Korea Południowa
9
Na morzu
8
Ho Chi Minh (Phu My), Wietnam
8
8
Seul (Incheon), Korea Południowa
10
Na morzu
9
Na morzu
9
Na morzu
9
Na morzu
10
11
Na morzu
12
Phuket, Tajlandia
11-12
13
Langkawi, Malezja
14
15
10-11
10-12
Pekin (Tianjin), Chiny
Hanoi (Zatoka Halong), Wietnam
12
Na morzu
13
Na morzu
13
Na morzu
13
Na morzu
14
Na morzu
Kuala Lumpur (Port Klang), Malezja
14
Hongkong, Chiny
14
Singapur
15
Szanghaj (Baoshan), Chiny
Singapur
15
Hongkong, Chiny
15
Singapur
23 lis
4*, 18* sty
* Inne porty.
Podobne 14-dniowe rejsy zaczynają się 5 i 19
stycznia 2014. Inne porty.
7 gru
1 lut • 1, 29 mar
9 lis • 21 gru
15 lut • 15 mar
2 lutego oraz 2 i 30 marca 2014.
16 lutego i 16 marca 2014.
28 wrz • 12* paź
* Rejs odbywa się w kierunku przeciwnym. Inne porty.
Podobny 14-dniowy rejs zaczyna się 26 października
2014. Inne porty.
Podobny 14-dniowy rejs zaczyna się w Hongkongu 12
kwietnia 2015. Inne porty.
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1309 €
1499 €
1839 €
1959 €
2069 €
2219 €
2989 €
4582 €
5247 €
6437 €
6857 €
7242 €
7767 €
10 462 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1279 €
1469 €
1819 €
1919 €
2049 €
2199 €
2959 €
4477 €
5142 €
6367 €
6717 €
7172 €
7697 €
10 357 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1279 €
1469 €
1819 €
1919 €
2049 €
2199 €
2959 €
4477 €
5142 €
6367 €
6717 €
7172 €
7697 €
10 357 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1309 €
1499 €
1839 €
1959 €
2069 €
2219 €
2989 €
4582 €
5247 €
6437 €
6857 €
7242 €
7767 €
10 462 €
Ceny przedstawione w niniejszej broszurze są wyrażone w euro i dotyczą jednej osoby przy założeniu, że z kabiny danej kategorii korzystają dwie osoby. Ceny obejmują należne podatki, ale nie zawierają napiwków. W
niektórych portach konieczna jest przeprawa łodzią na nabrzeże. Wszystkie trasy, daty i ceny są aktualne w dniu oddania broszury do druku, mogą jednak ulec zmianie. Pełne informacje na temat warunków można
znaleźć na stronach 76–79.
REJSY WZDŁUŻ WYBRZEŻY AZJI
Wietnam
i Filipiny
NOWOŚĆ!
Birma
i Malezja
NOWOŚĆ!
Singapurskie
interludium
NOWOŚĆ!
Chiny i
Japonia
NOWOŚĆ!
Rejs 14-dniowy
Celebrity Century®
Rejs 14-dniowy
Celebrity Century®
Rejs 14-dniowy
Celebrity Century®
Rejs 12-dniowy
Celebrity Century®
1
Singapur
1
Singapur
1
Singapur
1
2
Na morzu
2
Singapur
2-3
Na morzu
2-3
3
3
Na morzu
4
Bandar Seri Begawan (Muara), Brunei
4
Na morzu
4
Phuket, Tajlandia
5
Na morzu
7
4-6
Szanghaj (Baoshan), Chiny
Na morzu
Pekin (Tianjin), Chiny
Dalian, Chiny
5
5-6
Na morzu
6
Nha Trang, Wietnam
8
Na morzu
6
Na morzu
7-9
Yangon (Rangun), Birma
7
9
Nagasaki, Japonia
10-11
Na morzu
8
7
Hongkong, Chiny
Na morzu
10
Kagoshima, Japonia
8
Na morzu
12
Langkawi, Malezja
9-11
11
Na morzu
9
Manila, Filipiny
13
Penang, Malezja
12-13
Na morzu
12
10
Boracay, Filipiny
14
Kuala Lumpur (Port Klang), Malezja
14
Singapur
13
11
Na morzu
15
Singapur
15
Singapur
12
Kota Kinabalu, Malezja
13
Na morzu
14
Singapur
15
Singapur
25 sty • 8 mar
8 lut
22 lut
5 kwi
14-dniowy Rejs północnoazjatycki zaczyna się 22
marca 2015. Koniec rejsu w Szanghaju (Baoshan),
Chiny. Inne porty.
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1149 €
1379 €
1759 €
1899 €
1909 €
2369 €
4022 €
4827 €
6157 €
6647 €
6682 €
8292 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1159 €
1389 €
1769 €
1999 €
1919 €
2379 €
4057 €
4862 €
6192 €
6997 €
6717 €
8327 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
1139 €
1369 €
1749 €
1859 €
1909 €
2359 €
3987 €
4792 €
6122 €
6507 €
6682 €
8257 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
989 €
1209 €
1599 €
1729 €
1749 €
2209 €
3462 €
4232 €
5597 €
6052 €
6122 €
7732 €
1. Świątynia buddyjska Kek Lok Si (Świątynia Doskonałego Szczęścia) w Penang, Malezja
Rejsy transatlantyckie
Amsterdam
Zeebrugge
Dover
Hawr
Villefranche
Livorno
Tulon
Civitavecchia
Barcelona
Neapol
Palma
Walencja
Cagliari
De
Lizbona
Mallorca
Mesyna
Kadyks
Cartagena
Gibraltar Malaga
Ponta Delgada
Funchal
Marrakesz
Lanzarote
Teneryfa
Fort Lauderdale
Miami
Labadee
Philipsburg
Basseterre
Hiszpania, Portugalia NOWOŚĆ!
i rejs transatlantycki
Rejs 13-dniowy
Celebrity EquinoxSM
Włoska klasyka
NOWOŚĆ!
Stolice
NOWOŚĆ!
Hiszpańskie interludium NOWOŚĆ!
Rejs 15-dniowy
Celebrity SilhouetteSM
Rejs 15-dniowy
Rejs 16-dniowy
Celebrity Reflection®
1
1
1
1
Miami, Floryda
2
Na morzu
2
Na morzu
2
Na morzu
2
Na morzu
3
Na morzu
3
Na morzu
3
Na morzu
3
Na morzu
4
Na morzu
4
Na morzu
4
Na morzu
4
Na morzu
Na morzu
5
Na morzu
5
Na morzu
5
Na morzu
5
6
Na morzu
6
Na morzu
6
Na morzu
6
Na morzu
7
Na morzu
7
Na morzu
7
Na morzu
7
Na morzu
8
Ponta Delgada, Azory
8
Na morzu
8
Na morzu
8
Na morzu
9
Na morzu
9
Madera (Funchal), Portugalia
9
Na morzu
9
Teneryfa, Wyspy Kanaryjskie
10
Na morzu
10
Na morzu
10
Lizbona, Portugalia
10
Na morzu
11
Lizbona, Portugalia
11
11
Na morzu
11
Malaga, Hiszpania
12
Sewilla (Kadyks), Hiszpania
12
Na morzu
12
Na morzu
12
Cartagena, Hiszpania
13
13
Cagliari, Sardynia, Włochy
13
13
14
Malaga, Hiszpania
14
Sycylia (Mesyna), Włochy
14
Dover, Anglia
14
15
Neapol, Włochy
15
Brugia (Zeebrugge), Belgia
15
16
16
Amsterdam, Holandia
16
Florencja/Piza (Livorno), Włochy
17
14 kwi
20 kwi
24 kwi
26 kwi
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
619 €
769 €
849 €
999 €
1009 €
1079 €
1699 €
2167 €
2692 €
2972 €
3497 €
3532 €
3777 €
5947 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
689 €
839 €
919 €
1159 €
1079 €
1149 €
1849 €
2412 €
2937 €
3217 €
4057 €
3777 €
4022 €
6472 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
719 €
799 €
1029 €
1149 €
1109 €
1189 €
1799 €
2517 €
2797 €
3602 €
4022 €
3882 €
4162 €
6297 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
799 €
949 €
1029 €
1189 €
1139 €
1219 €
1889 €
2797 €
3322 €
3602 €
4162 €
3987 €
4267 €
6612 €
Ceny przedstawione w niniejszej broszurze są wyrażone w euro i dotyczą jednej osoby przy założeniu, że z kabiny danej kategorii korzystają dwie osoby. Ceny obejmują należne podatki, ale nie zawierają napiwków. W niektórych portach
konieczna jest przeprawa łodzią na nabrzeże. Wszystkie trasy, daty i ceny są aktualne w dniu oddania broszury do druku, mogą jednak ulec zmianie. Pełne informacje na temat warunków można znaleźć na stronach 76–79.
REJSY TRANSATLANTYCKIE
Hiszpańska serenada NOWOŚĆ!
Rzymski
NOWOŚĆ!
rejs transatlantycki
Rejs transatlantycki NOWOŚĆ!
przez trzy kontynenty
Rejs transatlantycki NOWOŚĆ!
przez trzy kontynenty
Rejs 14-dniowy
Celebrity EquinoxSM
Rejs 15-dniowy
Celebrity Reflection®
Rejs 15-dniowy
Celebrity SilhouetteSM
Rejs 15-dniowy
1
1
1
1
2
2
Na morzu
2
2
3
Walencja, Hiszpania
3
Na morzu
3
Prowansja (Tulon), Francja
3
Na morzu
4
Malaga, Hiszpania
4
Na morzu
4
4
Cartagena, Hiszpania
5
Na morzu
5
Madera (Funchal), Portugalia
5
5
Malaga, Hiszpania
6
Lanzarote, Wyspy Kanaryjskie
6
Na morzu
6
Na morzu
6
Casablanca (Marrakesz), Maroko
7
7
Na morzu
7
Na morzu
7
Na morzu
8
Na morzu
8
Na morzu
8
8
9
Na morzu
9
Na morzu
9
Na morzu
9
Na morzu
10
Na morzu
10
Na morzu
10
Na morzu
10
Na morzu
11
Na morzu
11
11
Na morzu
11
Na morzu
12
Na morzu
12
12
Na morzu
12
Na morzu
13
Na morzu
13
Na morzu
13
Na morzu
13
Na morzu
14
Na morzu
14
Labadee, Haiti
14
Na morzu
14
Na morzu
15
15
Na morzu
15
Na morzu
15
Na morzu
16
Miami, Floryda
16
16
27 paź
17 paź
1 lis
5 lis
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kategorie kabin
Ceny od
Ceny do
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
729 €
889 €
1009 €
1209 €
1159 €
1349 €
2039 €
2552 €
3112 €
3532 €
4232 €
4057 €
4722 €
7137 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
829 €
1019 €
1129 €
1329 €
1289 €
1519 €
2129 €
2902 €
3567 €
3952 €
4652 €
4512 €
5317 €
7452 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
729 €
919 €
1029 €
1249 €
1189 €
1379 €
2069 €
2552 €
3217 €
3602 €
4372 €
4162 €
4827 €
7242 €
Kabina wewnętrzna
Kabina z oknem
Apartament
759 €
919 €
1219 €
1399 €
1409 €
1559 €
2019 €
2657 €
3217 €
4267 €
4897 €
4932 €
5457 €
7067 €
1. South Beach, Miami, Floryda
Flota Celebrity
Klasa Celebrity Solstice®
Klasa Celebrity Millennium®
Nasza flota klasy Solstice, wyróżniona przez Międzynarodowe
Stowarzyszenie Projektantów Wnętrz (International Interior Design
Association) za „nowy standard wzornictwa statków wycieczkowych”,
składa się 5 wspaniałych, dużych jednostek oddanych do eksploatacji w
latach 2008–2012. Te spektakularne pod każdym względem statki —
Celebrity Solstice, Celebrity Eclipse, Celebrity Equinox, Celebrity
Silhouette i Celebrity Reflection (najnowszy) — całkowicie zmieniają
wyobrażenie o luksusowych rejsach wycieczkowych.
Zainwestowaliśmy w sumie 140 mln $, aby nadać już i tak szczególnie
cenionej klasie Millennium wyjątkowy styl typowy dla większych statków
klasy Celebrity Solstice. Oznacza to zachwycający nowy wystrój,
olśniewające nowe restauracje i inne lokale, a także jeszcze wyższy
poziom luksusu, od dziobu po rufę. Do klasy tej należą cztery
imponujące, średniej wielkości statki — Celebrity Constellation, Celebrity
Infinity, Celebrity Millennium i Celebrity Summit.
2013
2013
2013
2013
2013
„NAJLEPSZA
KUCHNIA”
„NAJLEPSZA RELACJA
JAKOŚCI DO CENY”
„NAJSPRAWNIEJSZE
WEJŚCIE NA POKŁAD”
CELEBRITY EQUINOX
— nagroda w kategorii
dużych statków w
konkursie Cruise Critic
Cruisers’ Choice
Awards
CELEBRITY ECLIPSE
dużych statków
w konkursie Cruise Critic
Cruisers’ Choice
Awards
CELEBRITY SUMMIT
średnich statków
w konkursie Cruise Critic
Cruisers’ Choice
Awards
JEDEN Z TRZECH
CZOŁOWYCH
„ORGANIZATORÓW REJSÓW
WYCIECZKOWYCH
Z NAJLEPSZĄ KUCHNIĄ”
JEDEN Z TRZECH
CZOŁOWYCH
„ORGANIZATORÓW NAJBARDZIEJ
ROMANTYCZNYCH
REJSÓW WYCIECZKOWYCH”
— nagroda w konkursie
Prow’s Edge Cruise
Lines Awards
Prow’s Edge Cruise
Lines Awards
FLOTA CELEBRITY
1
1. Celebrity Solstice, Santorini, Grecja
Celebrity Century®
Celebrity Xpedition®
Celebrity Century to statek polecany przez firmę gościom, którzy wolą
mniejsze jednostki. Oferuje jednak wszystkie te udogodnienia, których
oczekuje się od statku Celebrity, od nowocześnie wyposażonych kabin i
AquaSpa®, po wyrafinowane Fortunes Casino i Martini Bar z pierwszym
na morzu kontuarem pokrytym lodem. Dzięki wnętrzom o wyjątkowej
atmosferze — ciepłym i kameralnym, a jednocześnie pełnym światła i
przestrzeni — Celebrity Century stanowi klasę samą w sobie.
Ten olbrzymi jacht z 96 miejscami dla gości pływa przez cały rok na
Wyspy Galapagos, oferując połączenie luksusowego rejsu z odkrywczą
wyprawą. Profesjonalna załoga statku Celebrity Xpedition, w skład której
wchodzą doświadczeni przyrodnicy, jest kompleksowo przygotowana do
zaspokajania potrzeb spragnionych przygód gości, a zastosowane na
statku ekologiczne rozwiązania pozwalają zwiedzać ten wyjątkowy
archipelag bez uszczerbku dla jego dziewiczości.
2012
2012
2012
2012
2012
„REJS
OCEANICZNY
ROKU”
„NAJLEPSZY
Z NAJLEPSZYCH”
„NAJLEPSZE
REJSY PO
KARAIBACH”
„REJSY
WYCIECZKOWE
Z NAJLEPSZĄ KUCHNIĄ”
„NAJLEPSZE
SPA NA STATKU
WYCIECZKOWYM”
CELEBRITY ECLIPSE
Cruise Critic
Cruisers’ Choice
Awards
— rekomendacja w 16.
dorocznym konkursie
Readers’ Choice
Awards
SpaFinder
Readers’ Choice
Awards
Food & Travel
Magazine Readers
Awards
CELEBRITY EQUINOX
Cruise Critic
Cruisers’ Choice
Awards
Statki Celebrity — apartamenty i kabiny
1
WYBRANE UDOGODNIENIA W
APARTAMENTACH:
APARTAMENTY AQUACLASS® —
WYBRANE UDOGODNIENIA:
Wejście na pokład:
Cechy apartamentów:
Obsługa:
• Pierwszeństwo w przeprawie łodzią na ląd
• Pierwszeństwo w wejściu na pokład i zejściu na ląd z
odprawą w pierwszej kolejności
• Dostawa bagażu
• Pomoc kamerdynera przy pakowaniu i rozpakowywaniu bagażu
• Pościel oraz pluszowe pantofle i poduszki
z czystej bawełny
• Cztery poduszki z możliwością wyboru ich rodzaju
• Pluszowe szlafroki z czystej bawełny
• Masująca głowica prysznicowa firmy Hansgrohe®
• Przybory toaletowe i suszarka do włosów
• Dodatkowa ręczna suszarka do włosów
• Duże ręczniki kąpielowe z czystej bawełny
• Kosmetyki łazienkowe dostosowane do upodobań
gości i zestaw do paznokci
• Szklane, przesuwne drzwi balkonowe sięgające od
sufitu do podłogi
• Balkon z leżakami
• Dwa łóżka z możliwością połączenia w jedno duże typu
queen
• Dwa poziomy napięcia zasilającego — 110 i 220 V
• Interaktywne płaskie telewizory, które umożliwiają
sprawdzenie rachunków, rezerwowanie wycieczek,
wezwanie obsługi pokojowej oraz oglądanie
programów TV i filmów na życzenie*
• Usługi pralnicze*
• Indywidualny sejf i telefon z bezpośrednim wyjściem
• Klimatyzacja z termostatem
• Minibar*
• Codzienna dostawa świeżego lodu do kabiny
• Elegancka torba z rączkami.
• Obsługa klasy AquaClass Spa Concierge
• Wybór usług z zakresu obsługi pokojowej:
- Możliwość wyboru opcji zdrowego menu
Obsługa:
• Kamerdynerzy oferujący obsługę w stylu europejskim
• Wino musujące na powitanie, świeże owoce i kwiaty
• Bezpłatna całodobowa obsługa pokojowa
• Dwa razy dziennie pomoc pokojówki (makijaż i
przygotowanie łóżek do snu)
• Obszerniejsze menu śniadaniowe dostarczane przez
obsługę pokojową
• Bezpłatna kawa espresso i cappuccino (w apartamencie)
• Popołudniowa herbata w apartamencie
• Kanapki po południu i przystawki wieczorem
• Dostawa wybranych gier planszowych
• Bezpłatne ręczniki plażowe, usługi pucybuta,
korzystanie z parasola golfowego i lornetek
Posiłki:
• Śniadanie, lunch i kolacja
• Śniadanie, lunch i kolacja — pełna obsługa w apartamencie
• Preferencyjne miejsca w restauracji głównej i
restauracjach regionalnych
• Jedna bezpłatna kolacja dla dwóch osób w
restauracji regionalnej w przypadku rejsów
trwających do siedmiu dni**
• Dwie bezpłatne kolacje dla dwóch osób w restauracji
regionalnej w przypadku rejsów trwających co najmniej
osiem dni**
* Za dodatkową opłatą. **Tylko na statkach klasy Celebrity Solstice®.
Posiłki:
• Bezpłatne posiłki w restauracji regionalnej Blu
• Znakomita lokalizacja na statku, w pobliżu AquaSpa®
• Bezpłatny, nieograniczony dostęp do ogrodu perskiego
i pomieszczenia relaksacyjnego AquaSpa
• Zaproszenie dla gości VIP na oprowadzenie po spa w
dniu wejścia na pokład
• Mnóstwo udogodnień w pokoju i przestronna łazienka,
a także:
- Panel prysznicowy firmy Hansgrohe
- Zestawy aromatycznych zapachów
- Dodatkowe kosmetyki łazienkowe dostosowane do
upodobań gości:
spray do stóp, spray do twarzy i pomadka do ust
- Możliwość wyboru poduszki
- Codzienna dostawa butelkowanej wody i herbaty
• Pluszowe szlafroki i pantofle AquaClass z czystej
bawełny
• Odnowa biologiczna — programy AquaClass
na żądanie:
- Medytacja, joga i ayurveda
STATKI CELEBRITY — APARTAMENTY I KABINY
3
2
KABINY AQUACLASS® OFERUJĄ
WSZYSTKIE UDOGODNIENIA KABIN
KLASY CONCIERGE ORAZ DODATKOWO:
Obsługa:
• Obsługa klasy AquaClass Spa Concierge
• Wybór usług z zakresu obsługi pokojowej i
możliwość wybrania opcji zdrowego menu
Posiłki:
• Bezpłatne posiłki w restauracji regionalnej Blu
• Znakomita lokalizacja na statku, w pobliżu AquaSpa
• Bezpłatny, nieograniczony dostęp do ogrodu perskiego
i do pomieszczenia relaksacyjnego AquaSpa
• Zaproszenie dla gości VIP na oprowadzenie po spa w
dniu wejścia na pokład
• Mnóstwo udogodnień w pokoju i przestronna
łazienka, a także:
- Panel prysznicowy firmy Hansgrohe wzmacniający
krążenie
- Zestawy aromatycznych zapachów
- Dodatkowe kosmetyki łazienkowe dostosowane do
upodobań gości: spray do stóp, spray do twarzy i
pomadka do ust
- Możliwość wyboru poduszki
- Codzienna dostawa butelkowanej wody i herbaty
• Pluszowe szlafroki i pantofle AquaClass z czystej
bawełny
• Odnowa biologiczna — programy AquaClass
na żądanie:
- Medytacja, joga i ayurveda
5
WYBRANE UDOGODNIENIA W
KABINACH KLASY CONCIERGE:
WYBRANE UDOGODNIENIA
W KABINACH:
Wejście na pokład:
Obsługa:
• Pierwszeństwo w wejściu na pokład i zejściu na ląd z
odprawą w pierwszej kolejności
• Dwa razy dziennie pomoc pokojówki
(makijaż i przygotowanie łóżek do snu)
• Bezpłatna całodobowa obsługa pokojowa
• Bezpłatne ręczniki plażowe
Obsługa:
• Wino musujące na powitanie, świeże owoce i kwiaty
• Obszerniejsze menu śniadaniowe dostarczane przez
obsługę pokojową
• Kanapki po południu i przystawki wieczorem
• Bezpłatne usługi pucybuta, bezpłatne korzystanie z
parasola golfowego i lornetek
Posiłki:
• Najlepsze miejsca w restauracji głównej i w
restauracjach regionalnych
Cechy kabin:
• Możliwość wyboru poduszki, pluszowe szlafroki z
czystej bawełny
• Masująca głowica prysznicowa firmy Hansgrohe®
• Dodatkowa ręczna suszarka do włosów
• Duże ręczniki kąpielowe z czystej bawełny
• Żel pod prysznic dostosowany do upodobań gości
• Szklane, przesuwne drzwi balkonowe sięgające od
podłogi do sufitu
• Balkon z leżakami
• Elegancka torba z rączkami
4
Posiłki:
Cechy kabin:
• Pościel oraz pluszowe pantofle i poduszki z czystej
bawełny
• Cztery poduszki w każdej kabinie
• Bezpłatne korzystanie ze szlafroków
• Ręczniki z czystej bawełny
• Przybory toaletowe i suszarka do włosów
• Kosmetyki łazienkowe dostosowane do upodobań gości
• Dwa łóżka z możliwością połączenia w jedno duże
typu queen
• Dwa poziomy napięcia zasilającego — 110 i 220 V
• Interaktywne płaskie telewizory, które umożliwiają
sprawdzenie rachunków, rezerwowanie wycieczek,
wezwanie obsługi pokojowej oraz oglądanie
programów TV i filmów na życzenie*
• Usługi pralnicze*
• Indywidualny sejf i telefon z bezpośrednim wyjściem
• Klimatyzacja z termostatem
• Minibar*
• Codzienna dostawa świeżego lodu do kabiny
• Bezpłatna torba z rączkami
1. Apartament Celebrity 2. Odpoczynek na balkonie 3. Luksusowa pościel 4. Znakomicie wyposażone łazienki 5. Część jadalna apartamentu
Klasa Celebrity Solstice® — apartamenty i kabiny
1
Apartament Reflection Tylko Celebrity Reflection.
152 m kw.
balkon 18 m kw.
Apartament Signature Tylko Celebrity Reflection.
41 m kw.
balkon 11 m kw.
Apartament Penthouse
120 m kw.
balkon 36 m kw.
Apartament AquaClass®
28 m kw.
balkon 7 m kw.
Apartament Royal
55 m kw.
balkon 14 m kw.
Apartament Celebrity
36 m kw.
balkon 10 m kw.
* Niektóre apartamenty i kabiny są przystosowane dla osób na wózkach inwalidzkich i innych osób niepełnosprawnych. Na statkach klasy Solstice są wyposażone w automatyczne drzwi,
odpowiednio przystosowany prysznic, poręcze i inne funkcje ułatwiające dostęp. Pełną listę apartamentów dla osób niepełnosprawnych można znaleźć na planach poszczególnych pokładów.
KLASA CELEBRITY SOLSTICE — APARTAMENTY I KABINY
2
3
4
5
Apartament Sky
28 m kw.
balkon 7 m kw.
Kabina z oknem
16 m kw.
53 m kw.
balkon 5 lub 10 m kw.
Kabina wewnętrzna
16 m kw.
Kabina AquaClass® z balkonem
18 m kw.
balkon 5 m kw.
Kabina Sunset z balkonem Zlokalizowana na rufie statku.
18 m kw.
balkon 5 m kw.
Kabina klasy Concierge z balkonem
18 m kw.
Lokalizacja
balkon 5 m kw.
w najlepszych
miejscach statku.
18 m kw.
balkon 5 m kw.
1. Celebrity Solstice 2. Apartament Reflection 3. Komfortowa kabina 4. Prywatny balkon 5. Apartament Penthouse
Klasa Celebrity Solstice® — plany pokładów
Pokład 16
Pokład 9
Pokład 11
Pokład 10
Pokład 12
Pokład 14
Pokład 15
KLASA CELEBRITY SOLSTICE
Celebrity Eclipse®
Celebrity EquinoxSM
Apartament Royal
Apartament Sky 1
Apartament Sky 2
Apartament AquaClass®
Kabina AquaClass 1
Kabina AquaClass 2
Kabina klasy Concierge 1
Kabina Sunset z balkonem
Kabina Deluxe z balkonem 1A
Kabina Deluxe z balkonem 1B
Kabina Deluxe z balkonem 1C
Kabina Deluxe z balkonem 2A
Kabina Deluxe z balkonem 2B
Najnowsze plany pokładów statków klasy Solstice można pobrać pod adresem celebritycruises.com/ships.
Kabina Deluxe z balkonem 2C
Kabina Deluxe z balkonem 2D
Kabina z oknem 7
Kabina z oknem 8
Kabina wewnętrzna 9
Kabina wewnętrzna 12.
KLASA CELEBRITY SOLSTICE — PLANY POKŁADÓW
Pokład 7
Pokład 6
Pokład 5
Pokład 4
Pokład 3
Pokład 8
Numery pokładów dotyczą górnych poziomów dla gości
Rozkładana kanapa
Jedna górna koja
Dwie górne koje
Kabiny połączone
Lokalizacja drzwi kabiny wewnętrznej
Kabina dla osób na wózkach inwalidzkich
z odpowiednio przystosowanym prysznicem
Kabiny z górną koją i rozkładaną kanapą mogą pomieścić maksymalnie cztery osoby.
Kabiny dla osób niepełnosprawnych z rozkładaną kanapą mogą pomieścić maksymalnie trzy osoby.
Kabiny dla osób niepełnosprawnych z rozkładaną kanapą mogą pomieścić maksymalnie cztery osoby.
Kabiny 1547, 1549, 1552 i 1554 mają częściowo zasłonięty widok.
Kabiny 2130, 2132, 2134 i 2136 mają zamiast wanny odpowiednio przystosowany prysznic.
Kabiny Deluxe z balkonem 2C mają częściowo zasłonięty widok.
Kabiny Deluxe z balkonem 2D mają zasłonięty widok.
Pokazane tu plany pokładów pochodzą ze statku Celebrity Eclipse, który stanowi przykład statków klasy Solstice. Wyposażenie i lokale mogą się
różnić w zależności od statku. Plan pokładu ma przybliżyć rozmieszczenie wyposażenia i kabin oraz ich liczbę na typowym statku klasy Solstice.
Przedstawiony plan pokładu nie jest dokładnym, wyskalowanym rzutem, a jego zawartość może ulec zmianie. Jeśli masz szczególne wymagania lub
potrzebujesz dodatkowych informacji dotyczących konkretnej kabiny, skontaktuj się z lokalnym biurem podróży lub z konsultantem ds. sprzedaży rejsów.
Klasa Celebrity Millennium® — apartamenty i kabiny
133 m kw.
balkon 102 m kw.
Apartament Sky
23 m kw.
balkon 5 m kw.
Apartament Royal
50 m kw.
balkon 18 m kw.
43 m kw.
balkon 8 m kw.
Kabina AquaClass®
18 m kw.
balkon 5 m kw.
Na statkach Celebrity Infinity,
Celebrity Millennium i Celebrity Summit.
Od maja 2013 r. także na statku
Celebrity Constellation.
Od maja 2013 r.
wszystkie apartamenty
na statku Celebrity
Constellation będą
mieć balkony.
* Niektóre apartamenty i kabiny są przystosowane dla osób na wózkach inwalidzkich i innych osób niepełnosprawnych. Pełną listę apartamentów
dla osób niepełnosprawnych można znaleźć na planach poszczególnych pokładów. † Na statku Celebrity Summit® brak balkonu.
KLASA CELEBRITY MILLENNIUM — APARTAMENTY I KABINY
25 m kw.
Kabina z oknem
16 m kw.
16 m kw.
balkon 4 m kw.
Kabina wewnętrzna
16 m kw.
Kabina klasy Concierge
19 m kw.
balkon 4 m kw.
Lokalizacja w najlepszych
miejscach statku.
1. Celebrity Constellation 2. Kabina z balkonem 3. Łazienka w apartamencie Penthouse 4. Apartament Penthouse 5. Sypialnia w apartamencie Penthouse
Klasa Celebrity Millennium® — plany pokładów
Pokład 7
Pokład 8
Pokład 10
Pokład 9
Pokład 11
Pokład 12
KLASA CELEBRITY MILLENNIUM
Celebrity Summit®
Apartament Royal
Apartament Sky 1
Apartament Sky 2
Kabina AquaClass® 1
Kabina AquaClass 2
Kabina rodzinna z oknem
Kabina Deluxe z oknem 2A
Kabina Deluxe z oknem 2B
Kabina Deluxe z oknem 2C
Kabina z oknem 4
Kabina z oknem 5
Kabina z oknem 6
Kabina z oknem 7
Kabina z oknem 8
Najnowsze plany pokładów statków klasy Millennium można pobrać pod adresem celebritycruises.com/ships.
KLASA CELEBRITY MILLENNIUM — PLANY POKŁADÓW
Pokład 6
Pokład 5
Rozkładana kanapa
Jedna górna koja
Dwie górne koje
Kabiny połączone
Pokład 4
Pokład 3
Pokład 2
Kabiny 9034, 9039 i 9041 mają częściowo zasłonięty widok.
Kabiny 9094 i 9100 mają mniejsze balkony o charakterze półprywatnym.
Kabiny 9117, 9121 i 9123 mają zamiast wanny odpowiednio przystosowany prysznic.
Kabiny 8043, 8090, 8092 i 8106 mają częściowo zasłonięty widok.
Kabiny 6102, 6108, 7136, 7142, 8102 i 8108 mają mniejsze balkony o charakterze półprywatnym.
Apartamenty 6145 i 6146 są wyposażone w standardowe szklane drzwi na balkon.
Kabiny 8121, 8125 i 8127 mają zamiast wanny odpowiednio przystosowany prysznic.
Gabinet lekarski znajduje się w środkowej części statku na Pokładzie 1 (na planie go nie pokazano).
Pokazane tu plany pokładów pochodzą ze statku Celebrity Infinity, który stanowi przykład statków klasy Millennium. Wyposażenie i lokale mogą się
różnić w zależności od statku. Plan pokładu ma przybliżyć rozmieszczenie wyposażenia i kabin oraz ich liczbę na typowym statku klasy Millennium.
Przedstawiony plan pokładu nie jest dokładnym, wyskalowanym rzutem, a jego zawartość może ulec zmianie. Jeśli masz szczególne wymagania lub
potrzebujesz dodatkowych informacji dotyczących konkretnej kabiny, skontaktuj się z lokalnym biurem podróży lub z konsultantem ds. sprzedaży rejsów.
Celebrity Century® — apartamenty i kabiny
102 m kw.
balkon 11 m kw.
Apartament Royal
50 m kw.
balkon 9 m kw.
Apartament Century
18 m kw.
balkon 3 m kw.
Apartament Sky
23 m kw.
Kabina klasy Concierge
16 m kw.
balkon 4 m kw.
Lokalizacja w najlepszych
miejscach statku.
* Niektóre apartamenty i kabiny są przystosowane dla osób na wózkach inwalidzkich i innych osób niepełnosprawnych.
Pełną listę apartamentów dla osób niepełnosprawnych można znaleźć na planach poszczególnych pokładów.
CELEBRITY CENTURY — APARTAMENTY I KABINY
18 m kw.
balkon 4 m kw.
16 m kw.
balkon 4 m kw.
Kabina wewnętrzna
16 m kw.
Kabina z oknem
16 m kw.
16 m kw.
Zlokalizowana na
rufie statku.
1. Celebrity Century 2. Apartament Royal 3. Kabina z balkonem 4. Kącik wypoczynkowy w apartamencie 5. Apartament Penthouse
Celebrity Century®— plany pokładów
Pokład 15
Pokład 9
Pokład 10
Pokład 11
Pokład 12
Pokład 14
CELEBRITY CENTURY®
Apartament Royal
Apartament Sky 1
Apartament Sky 2
Apartament Century
Kabina rodzinna z oknem
Kabina Deluxe z oknem 2A
Kabina Deluxe z oknem 2B
Kabina z oknem 4
Kabina z oknem 5
Kabina z oknem 6
Kabina z oknem 7
Najnowsze plany pokładów statku Celebrity Century można pobrać pod adresem celebritycruises.com/ships.
Kabina z oknem 8
Kabina wewnętrzna 9A
Kabina wewnętrzna 9B
Kabina wewnętrzna 12.
CELEBRITY CENTURY — PLANY POKŁADÓW
Pokład 8
Pokład 7
Rozkładana kanapa
Jedna górna koja
Dwie górne koje
Kabiny połączone
Pokład 6
Pokład 5
Pokład 4
Kabiny 1200 i 1201 mają zamiast wanny odpowiednio przystosowany prysznic.
Balkony w kabinach 1251 i 1244 mają około 5 m kw.
Balkony w kabinach 1253 i 1246 mają około 7 m kw.
Kabiny rodzinne FV z oknem i kabiny z balkonem są wyposażone
w podwójne nierozkładane łóżka.
W kabinach 8000, 8001, 8002, 8003 i 8005 nie ma sofy z miejscami do siedzenia.
W niektórych kabinach kategorii 8 mogą się znajdować iluminatory.
Pokazany tu plan pokładów pochodzi ze statku Celebrity Century. Wyposażenie i lokale mogą się różnić w zależności od statku.
Plan pokładu ma przybliżyć rozmieszczenie wyposażenia i kabin oraz ich liczbę na statku. Przedstawiony plan pokładu nie jest dokładnym,
wyskalowanym rzutem, a jego zawartość może ulec zmianie. Jeśli masz szczególne wymagania lub potrzebujesz dodatkowych informacji
dotyczących konkretnej kabiny, skontaktuj się z lokalnym biurem podróży lub z konsultantem ds. sprzedaży rejsów.
Celebrity Xpedition®— apartamenty, kabiny i plany pokładów
43 m kw.
Kabina Premium
15 m kw.
Apartament Xpedition Royal
23 m kw.
Kabina Deluxe
15 m kw.
Apartament Xpedition
21 m kw.
Kabina z oknem
13 m kw.
Apartament Junior
17 m kw.
Najnowsze plany pokładów statku Celebrity Xpedition
można pobrać pod adresem celebritycruises.com/ships
CELEBRITY XPEDITION — APARTAMENTY, KABINY I PLANY POKŁADÓW
Pokład Marina
Pokład Vista
CELEBRITY XPEDITION
Apartament Xpedition
Apartament Xpedition Royal
Apartament Junior
Kabina Premium
Kabina Deluxe
Kabina z oknem
Pokład Panorama
Pokład Sunrise
*
Rozkładana kanapa
Górna koja
Dla trzech osób
Dla czterech osób
Kabiny połączone
Plany pokładów mają przybliżyć rozmieszczenie wyposażenia i kabin oraz ich liczbę na statku Celebrity Xpedition. Przedstawione plany pokładów
nie są dokładnym rzutem, a ich treść może ulec zmianie. Jeśli masz szczególne wymagania lub potrzebujesz dodatkowych informacji dotyczących
konkretnej kabiny, skontaktuj się z naszym działem rezerwacji, z lokalnym biurem podróży lub z konsultantem ds. sprzedaży rejsów. Pokazane schematy
kabin pochodzą ze statku Celebrity Xpedition. Powierzchnie kabin mogą się różnić w zależności od kategorii. Wszystkie wymiary są przybliżone.
Pokazana konfiguracja mebli może różnić się w poszczególnych kabinach przewidzianych dla trzech lub czterech osób. Rysunki nie są wyskalowane.
Dokładne wymiary można uzyskać w lokalnym biurze podróży, od konsultanta ds. sprzedaży rejsów lub na stronie www.celebritycruises.com/ships.
1. Celebrity Xpedition 2. Biblioteka na pokładzie 3. Relaks w gorącej kąpieli 4. Restauracja Darwin
Statki Celebrity — udogodnienia na pokładzie
Więcej przyjemności. Więcej radości.
Na którymkolwiek z naszych nowoczesnych
czego możesz oczekiwać:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
SM
CELEBRITY CENTURY®
CELEBRITY SOLSTICE®
radości i niespodzianek. Oto przedsmak tego,
CELEBRITY SUMMIT®
CELEBRITY SILHOUETTE®
każdy dzień Twoich wakacji będzie pełen
CELEBRITY MILLENNIUM®
CELEBRITY REFLECTION
•
•
•
•
gamę lokali i udogodnień, dzięki którym
CELEBRITY INFINITY®
CELEBRITY EQUINOX
•
•
•
•
SM
CELEBRITY ECLIPSE®
zawsze będziesz mieć do dyspozycji szeroką
CELEBRITY CONSTELLATION®
i luksusowych statków zechcesz popłynąć,
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Posiłki
Posiłki bez dodatkowych opłat
Główna restauracja
Kawiarnia/bar z widokiem na ocean
AquaSpa® Café
Mast Grill
Restauracje regionalne (za symboliczną opłatą)
Murano
Blu
(bezpłatna dla gości AquaClass®)
Tuscan Grille
Qsine®
Silk Harvest
Café al Bacio & Gelateria
(Cova Café na statkach Celebrity Century)
Bistro on Five
•
•
•
•
•
The Porch
The Lawn Club Grill
•
•
•
•
•
•
•
•
Olympic Restaurant
•
Normandie Restaurant
•
SS United States Restaurant
•
Ocean Liners Restaurant
Lokale na pokładzie
Sklepy na pokładzie
Biblioteka
Celebrity iLounge
SM
(* Online@Celebrity)
AquaSpa
Salon fryzjerski
Centrum ﬁtness
Ogród perski
Fun Factory/XClub
Solarium (tylko dla dorosłych)
The Lawn Club
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•*
•
•
•
•
•
•
•
•
•
The Alcoves
The Hideaway
The Art Studio
Galeria sztuki
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•*
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•*
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
CELEBRITY CENTURY®
CELEBRITY SOLSTICE®
•
•
•
•
CELEBRITY SUMMIT®
CELEBRITY SILHOUETTE®
Szczegóły oferty statku Celebrity Xpedition można
znaleźć na stronie celebritycruises.com/ships
CELEBRITY MILLENNIUM®
CELEBRITY REFLECTION
celebritycruises.com/ships
SM
pokładzie, odwiedź stronę
CELEBRITY INFINITY®
CELEBRITY EQUINOX
•
•
•
•
SM
CELEBRITY ECLIPSE®
Aby poznać pełną ofertę udogodnień na
CELEBRITY CONSTELLATION®
STATKI CELEBRITY — UDOGODNIENIA NA POKŁADZIE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bary i kluby
Martini Bar & Crush
(Crush poza ofertą Celebrity Century)
Michael’s Club
Cellar Masters
Sala do obserwacji nieba
Klub Rendezvous
Klub Ensemble
•
Klub Hemisphere
•
•
Klub Revelations
•
Klub Constellation
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Klub Cosmos
•
•
•
•
•
•
•
Klub Concierge
Molecular Bar
Mast Bar
Sunset Bar
Pool Bar
Passport Bar
Quasar
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
The Crystal Room
Rozrywka
Teatr
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Kino
Pokój do gry w karty
Fortunes Casino
Celebrity Central
Hot Glass Show
SM
•
•
•
•
Atrakcje na pokładzie
Ścieżka do joggingu
Baseny
Boisko do koszykówki
(boisko sportowe na Celebrity Century)
Jaccuzzi / Gorąca kąpiel
Basen do talasoterapii
•
•
•
1. Ogród perski 2. Celebrity iLoungeSM 3. Qsine® 4. Basen w solarium tylko dla dorosłych 5. The Lawn Club
Odwiedź stronę celebritycruises.pl lub skontaktuj się z lokalnym biurem podróży
Poniższe warunki stanowią podstawę zawartej przez Państwa umowy i
są jej integralną częścią. Stronami umowy jesteście Państwo oraz
Celebrity Cruises Inc. lub RCL Cruises Ltd. które przyjmują na siebie
prawną odpowiedzialność za właściwe wykonanie Umowy, zgodnie z
warunkami przedstawionymi poniżej. Poinformujemy Państwa kto jest
właściwą stroną Umowy w momencie robienia rezerwacji oraz/lub przy
wystawianiu stosownych faktur. Użyte w warunkach określenia
„Uczestnik”, ‚Uczestnicy”, „Państwo”, „Państwa” oznaczają wszystkie
osoby wymienione w rezerwacji. Określenia „my”, „nas”, „nasze” i
„Celebrity Cruises” oznaczają albo Celebrity Celebrity Cruises Inc. lub
RCL Cruises Ltd.
Poniższe warunki stanowią podstawę zawartej przez Państwa umowy i
są jej integralną częścią. Do wszystkich rezerwacji mają zastosowanie
poniższe Warunki Uczestnictwa.
Stronami umowy są: klient, firma Celebrity Cruises Inc. z Miami, Floryda
(zwana dalej „Celebrity”) oraz firma Royal Caribbean Cruise Line A/S
(zwana dalej „RCCL A/S”), pełniąca funkcję przedstawiciela firmy
Celebrity działającego za jej wiedzą. Zarówno firma Celebrity, jak i RCCL
A/S są prawnie zobowiązane do prawidłowego wykonania niniejszej
umowy zgodnie z poniższymi warunkami. W niniejszych warunkach
rezerwacji określenie „klient” oznacza wszystkie osoby wymienione w
rezerwacji, natomiast określenie „organizator” oznacza firmy Celebrity i
RCCL A/S, chyba że z kontekstu wyraźnie wynika, iż mają one inne
znaczenie.
Uwaga: W przypadku zarezerwowania wakacji oferowanych przez firmę
Celebrity Cruises w połączeniu z innymi usługami (przelotami,
noclegami na lądzie i/lub transportem na lądzie) organizowanymi lub
oferowanymi przez biuro sprzedaży lub operatora wycieczki (dalej
zwanego „organizatorem wycieczki”), u którego została dokonana
rezerwacja wakacji, we wszystkich sprawach dotyczących wakacji,
łącznie z rejsem i innymi usługami, należy kontaktować się z
organizatorem wycieczki, a nie z firmą Celebrity Cruises. W takiej
sytuacji do umowy mają zastosowanie własne warunki rezerwacji
organizatora wycieczki, a nie warunki rezerwacji wymienione poniżej.
Zalecamy uzyskanie kopii warunków rezerwacji od organizatora
wycieczki przed dokonaniem rezerwacji lub w momencie jej
dokonywania. Jeśli firma Celebrity Cruises uzna swoją odpowiedzialność
wobec klienta z dowolnego tytułu, jej odpowiedzialność i/lub
zobowiązania wobec klienta lub organizatora wycieczki nie przekroczą i
nie będą się różnić od odpowiedzialności i zobowiązań opisanych w
niniejszych warunkach rezerwacji i obowiązujących w stosunku do
klientów, którzy dokonali rezerwacji w firmie Celebrity Cruises. Firma
Celebrity Cruises jest w każdym przypadku w pełni upoważniona do
korzystania ze wszelkich środków obrony oraz wyłączeń i ograniczeń
odpowiedzialności opisanych w poniższych warunkach rezerwacji.
Uwaga: w przypadku rezerwacji dotyczącej rejsu na statku Celebrity
Xpedition na wyspy Galapagos operatorem wycieczki w stosunku do
części rejsu rozpoczynającej się w Quito jest firma Islas Galapagos
Turismo y Vapores C.A. („IGTV”) z Ekwadoru, która również jest stroną
umowy z klientem, wraz z firmami Celebrity Cruises Inc. i Royal
Caribbean Cruise Line A/S.
Niezależnie od tego faktu jakakolwiek Umowa zawarta pomiędzy
Państwem a Państw biurem podróży dotycząca zakupu i rezerwacji rejsu
powinna zawierać warunki uczestnictwa określone przez Celebrity
Cruises.
1. Zasady ogólne – zawieranie umowy
Warunki uczestnictwa określają zasady uczestnictwa klientów w
imprezach organizowanych przez Discovery Cruises Sp. z o.o., zwanego
dalej Organizatorem, z siedzibą w Warszawie, przy ul. Świętokrzyskiej
36, wpisaną do KRS pod numerem 0000320209, prowadzącą
działalność gospodarczą w zakresie organizacji imprez turystycznych na
podstawie zezwolenia Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego z dnia
30.12.2008 r. iwpisaną do rejestru organizatorów turystyki i pośredników
turystycznych pod nr 1019. Warunki uczestnictwa stanowią integralną
część umowy Zgłoszenie uczestnictwa w imprezie turystycznej oznacza
zgodę na treść zawartą w niniejszych warunkach. Zawarcie umowy o
udział w imprezie turystycznej następuje w momencie podpisania przez
Klienta, Organizatora lub jego Agenta, umowy uczestnictwa w imprezie.
Wypowiedzenie umowy wymaga formy pisemnej pod rygorem
nieważności z wyjątkiem sytuacji braku zapłaty za zakupione usługi w
terminach określonych w umowie i warunkach uczestnictwa.
Integralną częścią umowy są: niniejsze warunki uczestnictwa, katalogi,
cenniki, broszury, foldery, oferty specjalne oraz ewentualne erraty do
katalogów, cenników warunków uczestnictwa.
2 Warunki rezerwacji
2.1 Założenie rezerwacji
Aby zarezerwować wybrane wakacje, należy skontaktować się z biurem
sprzedaży. Pierwsza osoba wymieniona w rezerwacji (która musi mieć
ukończone 21 lat) musi wypełnić i podpisać formularz rezerwacji. W
momencie dokonywania rezerwacji należy podać pełne imię i nazwisko
w postaci widniejącej w paszporcie, a także datę urodzenia.
W momencie dokonywania rezerwacji należy wpłacić zaliczkę lub pełną
należność od każdego Uczestnika zgodnie z harmonogramem podanym
poniżej (lub dokonać płatności w całości, jeśli rezerwacja następuje w
okresie na:
65 dni przed datą rozpoczęcia rejsu dla rejsów 1 – 8 nocy
75 dni przed datą rozpoczęcia rejsu dla rejsów 9 nocy i więcej
95 dni przed datą rozpoczęcia rejsu dla rejsów świątecznych
(Przez rejsy świąteczne rozumiemy rejsy dla których choć jedna noc
wypada w okresie Świąt Bożego Narodzenia, Świąt Wielkanocnych,
Sylwestra)
Zaliczkę za każdą osobę należy uiścić według poniższych stawek:
rejs 1 – 5 nocy
80 €
lub
100 $
rejs 6 – 9 nocy
200 €
lub
250 $
rejs 10 nocy lub dłuższy
360 €
lub
450 $
Dla rejsów zarezerwowanych na pokładach statków mają zastosowanie
niniejsze warunki uczestnictwa.
2.2 Potwierdzenie rezerwacji
Rezerwacja założona w biurze sprzedaży jest rezerwacją wstępną, tzw.
opcjonalną, nie wiążącą stron. Wiążącym dla potwierdzenia rezerwacji
jest podpisanie umowa między Państwem a naszą firmą oraz opłacenie
kwoty zaliczki na wysokość której Uczestnik otrzyma fakturę
potwierdzającą. Na fakturze zostanie uwidoczniona pozostała do
zapłacenia należność za imprezę turystyczną. Natychmiast po
otrzymaniu od naszej firmy faktury potwierdzającej, biletów i innych
dokumentów prosimy o szczegółowe sprawdzenie zawartych w nich
danych.
W przypadku nieprawidłowości w danych należy natychmiast
powiadomić o nich biuro sprzedaży, ponieważ dokonanie zmian w
późniejszym czasie może nie być możliwe.
2.3 Niezbędne dane osobowe
Na Organizatorze spoczywa obowiązek przekazywania pewnych danych
osobowych i innych dotyczących pasażerów amerykańskiemu urzędowi
imigracyjnemu, liniom lotniczym i/lub innym upoważnionym do tego
organom. Uczestnik jest zobowiązany podać określone dane w
momencie dokonywania rezerwacji, nie później jednak niż 70 dni przed
datą rozpoczęcia rejsu, jeśli data ta przypada później. Wymagane
informacje mogą obejmować dane osobowe, paszportowe,
ubezpieczeniowe oraz dane osób, z którymi należy kontaktować się
w nagłych wypadkach. Uczestnik zostanie poinformowany o zakresie
wymaganych danych w momencie dokonywania rezerwacji lub w
najkrótszym możliwym terminie po powzięciu o nim wiadomości
przez organizatora imprezy. Zalecamy odwiedzenie strony
www.celebritycruises.com i podanie swoich danych drogą internetową
po kliknięciu pozycji „Before your Cruise” (Przed rejsem) i „Online
Check-in” (Odprawa drogą internetową). Podanie wymaganych danych
drogą internetową przed rejsem znacząco przyspieszy procedurę
odprawy, umożliwi wcześniejsze wejście na pokład statku oraz pomoże
uniknąć opóźnień i kolejek w terminalu rejsowym. W razie niewypełnienia
formularza odprawy drogą internetową klient zostanie poproszony o
dopełnienie tej procedury na dwie godziny przed podanym czasem
wypłynięcia.
Jeśli dokończenie procedury odprawy drogą internetową jest niemożliwe,
może to być spowodowane niezapłaconym saldem związanym z
rezerwacją. Należy skontaktować się z biurem sprzedaży w sprawie
przekazania należności organizatorowi i umożliwienia tym samym
ukończenia procedury odprawy online.
Uwaga: wszyscy pasażerowie muszą przejść odprawę i zaokrętować się nie
później niż 90 minut przed podanym czasem wypłynięcia, w przeciwnym
wypadku nie będą mogli wziąć udziału w rejsie. Należy przygotować
identyfikator rezerwacji i datę wypłynięcia lub – jeśli informacje te
zostały przekazane organizatorowi w momencie rezerwacji – sprawdzić,
czy przekazane dane są kompletne i prawidłowe. Jeśli Uczestnik nie
dysponuje dostępem do Internetu, powinien skontaktować się z biurem
sprzedaży. Pracownicy biura udzielą wskazówek dotyczących sposobu
przekazania lub weryfikacji przekazanych informacji. Procedury
organizatora mogą ulec zmianie. O ewentualnych zmianach klient
zostanie poinformowany w momencie dokonywania rezerwacji lub w
momencie podpisania umowy. Może zaistnieć potrzeba przekazania
informacji podanych w momencie dokonywania rezerwacji lub później
dostawcom elementów składowych rejsu. W momencie oddania
niniejszej broszury do druku europejskie linie lotnicze, z których usług
korzysta organizator, były również zobowiązane do przekazywania
niektórych danych pasażerów amerykańskiemu urzędowi imigracyjnemu.
Może również wystąpić konieczność przekazania tych danych innym
organom. Dotyczy to przynajmniej części informacji przekazanych
organizatorowi przez klienta. Niepodanie wymaganych, pełnych i
prawidłowych danych może stanowić podstawę do odmowy przyjęcia
rezerwacji. Niepodanie danych w wymaganym terminie po złożeniu
rezerwacji może uniemożliwić zaokrętowanie się lub wejście na pokład
samolotu. Organizator nie ponosi żadnej odpowiedzialności za
zaistniałą sytuację. Odpowiedzialność za organizację transportu do
portu wypłynięcia i portu powrotnego spoczywa na Uczestniku.
Jeśli niepodanie wymaganych danych będzie skutkowało naliczeniem
grzywien, dodatkowych opłat lub innych kar finansowych w stosunku do
organizatora, na Uczestniku spoczywa obowiązek zwrotu dodatkowych
kosztów związanych z tymi opłatami. Prosimy zapoznać się z oświadczeniem
dotyczącym zachowania poufności na znajdującym się w punkcie 27
niniejszych warunków.
Pasażerom przybywającym do Stanów Zjednoczonych zostanie zrobione
cyfrowe zdjęcie, a także zostaną od nich pobrane odciski palców w
postaci elektronicznej. Dodatkowe informacje można uzyskać w
momencie dokonywania rezerwacji lub w ambasadzie Stanów
Zjednoczonych.
Elektroniczny system autoryzacji podróży (ESTA)
ESTA to obowiązkowy zautomatyzowany system służący do sprawdzania
upoważnienia pasażerów do wjazdu na teren Stanów Zjednoczonych w
ramach programu ruchu bezwizowego (VWP) oraz stwierdzania, czy
taki wjazd może nieść ze sobą ryzyko złamania prawa lub zagrożenie dla
bezpieczeństwa. Aby ubiegać się o autoryzację podróży do Stanów
Zjednoczonych w ramach programu VWP, pasażer powinien zalogować
się do internetowego systemu ESTA i wypełnić formularz wniosku drogą
internetową oraz dostarczyć wymagane dane biograficzne i
kwalifikacyjne na formularzu I-94W w postaci papierowej. Aby
zakwalifikować się do procedury autoryzacji w systemie ESTA,
należy zalogować się na stronie internetowej systemu pod adresem
https://esta.cbp.dhs.gov
Podczas odprawy pracownicy linii lotniczych sprawdzą, czy pasażer
podał wszystkie informacje wymagane przez system ESTA. Aby przejść
odprawę przed zaokrętowaniem, pasażer musi dostarczyć wydrukowaną
kopię potwierdzenia z systemu ESTA i przedstawić ją przed rozpoczęciem
rejsu zawijającego do dowolnego portu na terenie Stanów Zjednoczonych
lub kończącego się w takim porcie.
Należy pamiętać, że Organizator nie ponosi żadnej odpowiedzialności za
odrzucenie wniosku w systemie ESTA przez Departament
Bezpieczeństwa Wewnętrznego USA. Wnioski odrzucone przez system
ESTA należy przekazać do ambasady Stanów Zjednoczonych w celu
złożenia wniosku o przyznanie wizy do Stanów Zjednoczonych.
3. Cena i warunki płatności
3.1 Cena imprezy turystycznej
Wszystkie ceny podawane w niniejszej broszurze są cenami w euro za
jedną osobę, przy założeniu wykupienia określonej kabiny przez dwie
osoby.
Cena rejsu obejmuje: pełne wyżywienie (bez napojów alkoholowych i
gazowanych), pełne zakwaterowanie, ubezpieczenie pobytu od kosztów
leczenia i następstw nieszczęśliwych wypadków, rozrywkę na pokładzie*,
opłaty paliwowe, opłaty i podatki portowe.
*Za niektóre zajęcia sportowe może być pobierana dodatkowa opłata
(np. indywidualne zajęcia z instruktorem).
Cena nie obejmuje - chyba że co innego zostało wcześniej uzgodnione z
biurem sprzedaży - kosztów przelotów, podatków i opłat lotniskowych,
transferu ze statku/na statek, wycieczek na nabrzeże i wydatków
osobistych (na przykład serwowanych na pokładzie drinków, opłat za
pralnię, zabiegów zdrowotnych i kosmetycznych, usług fryzjerskich,
rozmów telefonicznych itd.), przewozu dowolnym sposobem w
przypadku niestandardowych dat podróży, ewentualnych napiwków
wręczanych na pokładzie lub nabrzeżu (chyba że klient zdecydował się
na ich przepłacenie z góry przy dokonywaniu rezerwacji) oraz wszystkich
innych opłat nieujętych wyraźnie w cenie. W przypadku wykupienia
następujących po sobie rejsów może wystąpić zdublowanie programu
pokładowego, posiłków i rozrywek.
Ceny podane w niniejszej broszurze uwzględniają nasz elastyczny
program cenowy. Na stronach z cenami widoczne są ceny minimalne
(„ceny od”). Cena minimalna to najniższa możliwa cena (z wyjątkiem
rejsów w okresie świąt Bożego Narodzenia, Nowego Roku i Wielkanocy,
określanych w niniejszej broszurze mianem „rejsów świątecznych”).
Ceny minimalne dotyczą wybranych rejsów i nie są dostępne we
wszystkich terminach. .Aby zagwarantować sobie jak najlepszą cenę
przy wybranej dacie wypłynięcia i kategorii kabiny, należy dokonać
rezerwacji możliwie wcześnie, ponieważ ceny mogą później się zmienić.
Cena rejsu różni się w zależności od statku, trasy podróży, dat
wypłynięcia i kategorii kabiny.
Cena imprezy ustalana jest na podstawie cennika usług RCCL,
obowiązującego w dniu zawarcia umowy, przy czym ceny podawane w
obcej walucie, podlegają przeliczeniu na złote polskie z zastosowaniem
kursu sprzedaży waluty w Banku PEKAO S.A. z dnia dokonania wpłaty.
Cena imprezy stanowi sumę poszczególnych, wybranych przez klienta
usług.
Aby dowiedzieć się, jaka jest aktualna cena dla wybranego rejsu, daty
wypłynięcia i kategorii kabiny, prosimy o skontaktowanie się z biurem
sprzedaży.
Niektóre elementy rejsu, w tym elementy zawarte w jego cenie, różnią
się w zależności od trasy. Na przykład elementy zawarte w cenie rejsu na
statku Celebrity Xpedition mogą różnić się w niewielkim stopniu od
informacji podanych poniżej. Szczegółowe informacje można uzyskać w
biurze sprzedaży lub na stronie www.celebritycruises.com.
3.2 Rezerwacja gwarantowana (GTY)
W przypadku wybranych rejsów możemy Państwu zaoferować opcję
dokonania tak zwanej rezerwacji gwarantowanej (GTY). Oznacza to, że
mogą Państwo zarezerwować kabinę w gwarantowanej kategorii
minimalnej (wskazanej przez nas przed dokonaniem rezerwacji) na
wybranym przez Państwa statku. Przydział określonej kabiny na statku
zostanie jednak dokonany przez RCCL w dowolnym czasie aż do chwili
dokonania odprawy w porcie. Po przydzieleniu kabiny gwarantowanej nie
będziemy mogli przyjąć Państwa życzeń o dokonanie zmian. Korzyścią
wynikającą z kabiny gwarantowanej jest możliwość zakwaterowania
Państwa w kabinie lepszej kategorii w stosunku do pierwotnie
zarezerwowanej bez ponoszenia dodatkowych opłat, np. zamiast w
gwarantowanej kabinie z oknem zostaną Państwo zakwaterowani w
kabinie z balkonem. Na wybrane rejsy Organizator może zaoferować
promocyjne oferty GTY. Takie promocyjne oferty są definiowane w
następujący sposób:
W – apartament
XC – kabina Concierge Class
X – kabina deluxe
Y – kabina z oknem
Z – kabina wewnętrzna
Jeżeli mają Państwo jakieś specjalne wymagania dotyczące lokalizacji
kabiny lub podróżują Państwo z rodziną i przyjaciółmi (a zwłaszcza z
dziećmi), obok których chcieliby Państwo być zakwaterowani, to
sugerujemy aby nie rezerwowali Państwo kabiny gwarantowanej.
3.3 Zmiana ceny
Gwarantujemy, że ceny potwierdzonych rezerwacji rejsów nie ulegną
zmianie od momentu zawarcia umowy i jednocześnie uiszczenia przez
Uczestnika kwoty zaliczki zgodnie z harmonogramem opłat. W
dowolnym czasie możemy zwiększyć lub zmniejszyć ceny
niesprzedanych miejsc na dany rejs. Cena wybranego rejsu zostanie
potwierdzona przy dokonywaniu rezerwacji. Po potwierdzeniu
rezerwacji, ale przed otrzymaniem całości należności, cena może ulec
zwiększeniu tylko w przypadku wzrostu kosztów transportu zawartych w
cenie i/lub wzrostu opłat urzędowych, podatków i opłat należnych za
usługi lotniskowe, załadunkowe lub przeładunkowe w portach morskich
i lotniczych (na przykład jakiegokolwiek rodzaju podatków lub opłat
portowych) oraz wzrostu kursu walut, jednak nie później niż na 20 dni
przez rozpoczęciem rejsu. Ponadto pokrywamy częściowo wzrost
powyższych kosztów do łącznej kwoty równej 2% kosztu potwierdzonej
rezerwacji rejsu (z wyłączeniem składek ubezpieczeniowych i należności
za zmiany rezerwacji). Tylko w przypadku wzrostu kosztów o więcej niż
2% Uczestnik będzie zobowiązany do uiszczenia wyższej ceny. Jeśli
dodatkowe koszty obciążające Uczestnika są większe niż 2% kosztu
rejsu Uczestnik będzie mógł zrezygnować z imprezy . Uczestnik otrzyma
wtedy zwrot całości kosztów uiszczonych na poczet rejsu.
O wzroście kosztów rejsu Uczestnik zostanie powiadomiony za
pośrednictwem faktury dodatkowej, wysyłanej do niego. Jeśli dodatkowa
kwota obciążająca Uczestnika przekracza 2% ceny, jak wyjaśniono
powyżej, w ciągu 14 dni od daty poinformowania o wzroście ceny,
Uczestnik ma prawo złożyć w biurze sprzedaży oświadczenie na piśmie
o rezygnacji z imprezy. Jeśli Uczestnik nie złoży w biurze sprzedaży
oświadczenia na piśmie o rezygnacji w ciągu 14 dni, będziemy
uprawnieni do przyjęcia,że Uczestnik nie rezygnuje z imprezy i że opłaci
dodatkową kwotę. Wszystkie dodatkowe kwoty należy uiścić łącznie z
pozostałą częścią należności za rejs lub w ciągu 14 dni od daty
wystawienia faktury, jeśli pozostała część należności została już
uiszczona. Ponieważ zobowiązujemy się, że Uczestnik poniesie
dodatkowe koszty tylko w powyższych okolicznościach, nie możemy
dokonać zwrotu należności lub obniżyć ceny rejsu, jeśli z jakiegoś
powodu koszty ulegną zmniejszeniu. Nie dotyczy to sytuacji, gdy koszty
imprezy ulegną zmniejszeniu wobec niewykonania przez organizatora
przewidzianych w umowie usług.
3.4 Warunki płatności
W dniu zawarcia umowy, w przypadku gdy do daty wyjazdu pozostało
odpowiednio więcej niż 65, 75 lub 95 dni, Uczestnik jest zobowiązany do
uiszczenia zaliczki za każdego uczestnika imprezy w następującej
wysokości:
Za rejs 1 – 5 nocy
80 €
lub
100 $
200 €
lub
250 $
Za rejs 10 nocy lub dłuższy
360 €
lub
450 $
Pozostałą kwotę ceny Uczestnik jest zobowiązany uiścić zgodnie z
poniższym harmonogramem opłat:
– na 65 dni przed datą rozpoczęcia rejsu
Za rejs 9 nocy i więcej
Za rejs świąteczny
W przypadku gdy do daty rozpoczęcia rejsu pozostało odpowiednio
mniej niż 65, 75 i 95 dni Uczestnik jest zobowiązany do zapłaty całości
kwoty jednorazowo w dniu podpisania umowy.
Dniem zapłaty jest dzień uznania rachunku bankowego Organizatora.
W przypadku kiedy Organizator nie odnotuje w terminie 2 dni roboczych
od daty, w której przelew winien zostać przez Uczestnika dokonany,
wpływu umówionej kwoty na rachunek bankowy, niezwłocznie
zawiadomi o tym Uczestnika telefonicznie oraz na podany przez niego
adres do doręczeń. W takim przypadku Uczestnik winien najpóźniej w
terminie 2 dni roboczych okazać Organizatorowi potwierdzenie
dokonania wpłaty. Brak wpływu ceny imprezy na rachunek bankowy
Organizatora w terminie 5 dni roboczych od daty określonej w umowie o
organizację imprezy jako dzień zapłaty całości ceny (rubryka: „pozostała
kwota” – „do dnia ….”), traktowany jest jako rezygnacja przez Uczestnika
z imprezy z upływem ostatniego dnia w/w pięciodniowego terminu.
WARUNKI UCZESTNICTWA
4. Odpowiedzialność organizatora i obowiązki uczestnika
4.1 Limit odpowiedzialności firmy
Do rejsu wakacyjnego oraz do wejścia na pokład statku i zejścia z niego
mają zastosowanie przepisy konwencji w sprawie przewozu morzem
pasażerów i ich bagażu z roku 1974 uzupełnianymi lub zmienianymi w
różnym czasie przez inne stosowne przepisy, w tym Rozporządzenie
(WE) nr 392/2009, które implementuje Protokół z 2002 r. do Konwencji
Ateńskiej (dalej zwanej “Konwencją Ateńską”). Konwencja Ateńska
ustala maksymalną kwotę, którą ma obowiązek wypłacić przewoźnik w
przypadku śmierci, uszkodzenia ciała bądź zagubienia lub uszkodzenia
bagażu oraz zawiera specjalne postanowienia dotyczące przedmiotów
wartościowych. W przypadku rezerwacji dokonanych na trasach
rozpoczynających lub kończących się w państwie członkowskim Unii
Europejskiej nasza odpowiedzialność względem Państwa w przypadku
śmierci lub obrażeń ciała bądź utraty lub uszkodzenia bagażu jest
ograniczona zgodnie z postanowieniami Konwencji Ateńskiej. Zgodnie z
Konwencją Ateńską za śmierć lub obrażenia ciała w wyniku wypadku
morskiego nasza odpowiedzialność ogranicza się do 250 000 jednostek
obliczeniowych (SDR - special drawing rights tzn. specjalnych praw
ciągnienia), chyba że wypadek nastąpił na skutek działań wojennych,
wojny domowej, zjawisk przyrodniczych o charakterze wyjątkowym,
terroryzmu lub innych wyjątkowych sytuacji określanych w Konwencji
Ateńskiej. Limit ten zwiększa się do 400 000 jednostek obliczeniowych
(SDR) w przypadku udowodnienia zaniedbania z naszej strony. Nasza
odpowiedzialność za śmierć lub obrażenia ciała w wyniku wypadku
innego niż morski jest ograniczona do 400 000 jednostek
obliczeniowych (SDR). Maksymalna wartość roszczeń dotyczących
bagażu i rzeczy wartościowych została podana w innych punktach
niniejszych warunków.
W przypadku, gdy roszczenie lub część roszczenia (łącznie z
roszczeniami z tytułu śmierci lub uszkodzenia ciała) dotyczy dowolnych
usług transportowych (łącznie z procedurą wsiadania lub wysiadania z
danego środka transportu) oferowanych przez przewoźników lotniczych,
kolejowych lub drogowych, bądź dowolnego pobytu w hotelu,
maksymalna wysokość odszkodowania wypłacanego przez organizatora
podlega ograniczeniu. Maksymalna wysokość odszkodowania z tytułu
takiego roszczenia lub części roszczenia należnego klientowi w razie
stwierdzenia odpowiedzialności organizatora na dowolnej podstawie
jest – z wyjątkiem sytuacji opisanych w niniejszych warunkach rezerwacji
– ograniczona do maksymalnej wysokości kwoty odszkodowania
płatnego przez przewoźnika lub hotel na podstawie konwencji
międzynarodowej lub przepisów mających zastosowanie do danych
usług transportowych lub pobytu w hotelu (na przykład postanowień
Konwencji Warszawskiej ze zmianami lub bez bądź Konwencji
Montrealskiej dotyczącej międzynarodowych przewozów drogą
powietrzną i/lub linii lotniczych z licencją operatora przyznaną przez kraj
członkowski UE lub rozporządzenie WE nr 889/2002 w sprawie
odpowiedzialności przewoźnika lotniczego z tytułu wypadków lotniczych
na trasach krajowych lub międzynarodowych). Uwaga: w sytuacji, w
której przewoźnik lub hotel nie mają obowiązku wypłaty jakichkolwiek
odszkodowań klientowi zgodnie z obowiązującą konwencją
międzynarodową lub przepisami prawa dotyczącymi danego roszczenia
lub części roszczenia, organizator również nie jest zobowiązany do
wypłaty odszkodowania z tytułu takiego roszczenia lub jego części.
Dokonując wypłaty odszkodowania, organizator jest uprawniony do
odliczenia od niego kwoty otrzymanej przez klienta z tytułu skargi lub
roszczenia od przewoźnika lub hotelu. Organizator udostępnia kopie
obowiązujących konwencji międzynarodowych lub przepisów prawnych
na żądanie klienta.
Organizator ogranicza swoją odpowiedzialność za niewykonanie lub
nienależyte wykonanie usług podczas imprezy turystycznej do
dwukrotności ceny imprezy, względem każdego Uczestnika.
Ograniczenie to nie dotyczy szkód na osobie.
4.2 Odpowiedzialność firmy
Z zastrzeżeniem punktu 4.1 powyżej, zobowiązujemy się do zapewnienia, iż
wszelkie usługi związane z rejsem wycieczkowym, których zorganizowanie,
dostarczenie lub wykonanie uzgodniono w ramach umowy z Uczestnikiem,
zostaną zorganizowane, wykonane lub dostarczone z należytą fachowością
i starannością. Oznacza to, iż z zastrzeżeniem tych warunków rezerwacji,
ponosimy odpowiedzialność za, na przykład, śmierć lub uszkodzenia ciała
lub niewykonanie bądź niepełne wykonanie uzgodnionych warunków
wakacji wynikające z naszej winy, naszych pracowników, agentów lub
dostawców polegającej na niezachowaniu należytej fachowości i
staranności odnoszących się do zorganizowania, dostarczenie lub
wykonania, odpowiednio, uzgodnionej usługi.
Nie odpowiadamy za uszkodzenie ciała, utratę zdrowia, śmierć, straty
(na przykład utraty dobrego samopoczucia), szkody, wydatki, koszty lub
inne kwoty bądź jakiegokolwiek rodzaju roszczenia wynikające z
poniższych sytuacji:
- działanie(a) lub zaniechanie(a) działania Uczestnika lub jakiegokolwiek
członka jego grupy, lub
- działanie(a) lub zaniechanie(a) osób trzecich niezwiązanych z
dostarczaniem usług, w przypadku, gdy nie można ich było przewidzieć
ani uniknąć, lub
- działania siły wyższej, zgodnie z definicją podaną w punkcie 4.3.
Firma nie ponosi odpowiedzialności za usługi nie stanowiące części
umowy. Dotyczy to, na przykład, dodatkowych usług bądź udogodnień,
które zobowiązał się dostarczyć hotel lub inny dostawca, w przypadku,
gdy dane usługi lub udogodnienia nie zostały przedstawione w naszej
broszurze i nie zobowiązaliśmy się ich zapewnić. W przypadku, gdy dana
usługa stanowiąca podstawę roszczenia lub skargi została dostarczona
zgodnie z obowiązującym w danym okresie lokalnym prawem i
przepisami dotyczącymi takich usług, usługi te uważa się za należycie
wykonane. Może to mieć miejsce nawet w przypadku, gdy dane usługi
nie zostały dostarczone zgodnie prawem i przepisami obowiązującymi w
USA, i które obowiązywałyby w przypadku, gdyby dane usługi zostały
dostarczone na terytorium USA. Wyjątek od tej zasady stanowi sytuacja,
gdzie dane roszczenie bądź skarga dotyczy braku elementu systemu
bezpieczeństwa, co może prowadzić do odmowy uczestnictwa w danym
rejsie wycieczkowym przez rozsądnego Uczestnika rejsu.
4.3 Ograniczenie odpowiedzialności w sytuacjach siły wyższej
Z wyjątkiem innych przypadków niż ujęte w warunkach uczestnictwa,
nie bierzemy na siebie, żadnej odpowiedzialności i nie wypłacamy,
żadnych odszkodowań, w sytuacji kiedy rejs lub inna usługa oferowana
przez Organizatora i realizowana przez RCCL nie może dojść do skutku w
wyniku siły wyższej, na którą nie mamy wpływu.
Siła wyższa, to wszystkie zdarzenia na które nie mamy wpływu i są poza
naszą kontrolą.
Oznacza to, że RCCL lub każdy inny dostawca usługi w sytuacji, gdy wątpliwe
stają się prognozy lub nieuniknione są pewne zdarzenia RCCL kieruje się
rozsądkiem i podejmuje konkretne decyzje w jak najszybszym czasie. Do
sytuacji takich należą wojny, zagrożenie wojną, akty terroru lub możliwość
ich wystąpienia, zamieszki, naturalne i nuklearne klęski, pożary, niekorzystne
warunki atmosferyczne stanowiące zagrożenie dla bezpieczeństwa statku
lub uczestników rejsu, zagrożenie dla zdrowia, epidemie i wszystkie podobne
zdarzenia na które nie mamy żadnego wpływu.
4.4 Odpowiedzialność Uczestnika
Na Uczestniku ciąży obowiązek zapoznania się z aktualną broszurą przy
dokonywaniu rezerwacji rejsu. Nie ponosimy odpowiedzialności za
pomyłki bądź nieprawidłowe lub niedokładne informacje wynikające z
korzystania z nieaktualnej broszury. Na Uczestniku spoczywa
odpowiedzialność za posiadanie przez niego i wszystkie osoby z nim
podróżujące niezbędnych dowodów osobistych (do krajów Unii
Europejskiej) paszportów (do krajów spoza Unii Europejskiej), wiz i
innych dokumentów podróży oraz za ich ważność i poprawność.
Stosowne informacje dotyczące wymogów wizowo-paszportowych w
krajach, które będą odwiedzane w trakcie rejsu, należy uzyskać w
odpowiednich ambasadach lub w biurze sprzedaży w stosownym czasie
przed wypłynięciem. Dla ochrony interesów Uczestników zalecamy
przedłużenie ważności paszportu tak, aby nie wygasał on w ciągu
6 miesięcy od daty zakończenia podróży.
Informujemy, że nie ponosimy odpowiedzialności w przypadku
niewpuszczenia na pokład samolotu lub na terytorium kraju bądź w
przypadku napotkania na trudności lub poniesienia dodatkowych
kosztów wskutek nieposiadania prawidłowego paszportu i/lub
wymaganych wiz.
Wymagania paszportowo-wizowe mogą ulec zmianie w zależności od
kraju docelowego. Ustalenie i uzyskanie wszelkich potrzebnych
dokumentów podróży oraz ich okazywanie w razie potrzeby jest
wyłączną odpowiedzialnością Uczestnika. Stosowne ważne dokumenty
podróży, takie jak paszporty, wizy, świadectwa szczepień oraz
dokumenty prawne dla rodziny są wymagane do wejścia na pokład i
ponownego wjazdu na terytorium USA i innych krajów. Uczestnicy,
którzy nie posiadają ważnych dokumentów mogą zostać niewpuszczeni
na pokład samolotu bądź statku lub na terytorium danego kraju oraz
mogą podlegać karom finansowym. Uczestnikom nieposiadającym
ważnych dokumentów nie przysługują żadne zwroty poniesionych
dodatkowo kosztów.
Obowiązek zapewnienia identyczności imienia i nazwiska (w tym
inicjałów) na bilecie i w paszporcie spoczywa na Uczestniku. Przy
zawieraniu umowy Uczestnik jest zobowiązany do podania danych, które
będą aktualne w chwili rozpoczęcia imprezy turystycznej. W przypadku
zmian danych osobowych po podpisaniu umowy i przed rozpoczęciem
imprezy, Uczestnik jest zobowiązany poinformować Organizatora o tym
fakcie. W przypadku wystąpienia różnic Uczestnik może nie zostać
wpuszczony na pokład samolotu lub statku.
Niektóre władze portowe mogą sporadycznie poprosić o okazanie
dokumentu tożsamości ze zdjęciem przy schodzeniu ze statku podczas
rejsu. Sugerujemy zabranie oprócz paszportu również jego kserokopii i
noszenie jej przy sobie przy każdym zejściu ze statku, aby uniknąć
kłopotów związanych z powyższą kontrolą.
Uczestnik zobowiązany jest do przestrzegania przepisów porządkowych
oraz dotyczących bezpieczeństwa.
Uczestnik ponosi odpowiedzialność odszkodowawczą za szkody
dokonane na przedmiotach należących do Organizatora i innych
uczestników. Uczestnik ponosi odpowiedzialność materialną za szkody i
straty wyrządzone z jego winy lub z winy osób nad którymi sprawuje
nadzór lub opiekę. W przypadku wystąpienia takich sytuacji wcześniejszy
powrót Uczestnika odbywa się na jego koszt.
4.5 Odpowiedzialność za działania agentów
Agenci nie są uprawnieni bez wyraźnego pisemnego potwierdzenia do
składania wobec Uczestnika zapewnień wykraczających poza ofertę
katalogowa lub obowiązujące w danym momencie oferty specjalne.
Zapewnienia tego typu stają się częścią umowy po pisemnym
potwierdzeniu ich przez Organizatora.
4.6 Życzenia specjalne
Pasażerowie niepełnosprawni i o ograniczonej sprawności ruchowej
mogą liczyć na pomocy w korzystaniu z usług specjalnych.
Poprzez współpracę z liniami lotniczymi, agentami portowymi, hotelami,
firmami transportowymi dokładamy wszelkich starań, aby pasażerom
niepełnosprawnym i o ograniczonej sprawności ruchowej zapewniać
wygodę podczas odbywania podróży na lotniskach, w portach i na
pokładzie statku oraz poczynić wcześniej niezbędne przygotowania, w
tym o charakterze medycznym.
Podobnie staramy się sprostać wymaganiom dotyczącym specjalnej
diety wynikającej z medycznych bądź religijnych powodów np. posiłki
koszerne, bezglutenowe i bezlaktozowe.
Prosimy o przedstawienie swoich wymagań związanych z transportem
specjalnego sprzętu medycznego, zwierząt – przewodników, wózków
inwalidzkich, pomocy na lotnisku/w porcie/na statku lub przy organizacji
noclegu w momencie dokonywania rezerwacji. Wraz z pierwszym
potwierdzeniem rezerwacji otrzymają Państwo formularz „Guest Special
Needs” (specjalne życzenia gości) – dostępny również online – który
należy wypełnić i zwrócić do nas nie później niż 90 dni przed
rozpoczęciem podróży. Prosimy o przedstawienie swoich specjalnych
życzeń w formie pisemnej, podając możliwie jak najwięcej szczegółów
dotyczących konkretnych wymagań. W przypadku niemożności
spełnienia poszczególnych wymagań zostaną Państwo o tym
niezwłocznie poinformowani
Specjalne życzenia, które nie są zawarte w katalogu lub ofertach
specjalnych będą traktowane jako niezobowiązujące życzenia
Uczestnika. Życzenia te staną się częścią umowy wyłącznie w przypadku
pisemnego potwierdzenia przez Organizatora. Jeśli spełnienie
specjalnego życzenia wiąże się z poniesieniem dodatkowych kosztów,
zostaną one doliczone do faktury przed wypłynięciem lub będą płatne na
miejscu , o czym poinformujemy Uczestnika w momencie podpisania
umowy.
Nie przyjmujemy rezerwacji dokonanych pod warunkiem spełnienia
specjalnego życzenia, chyba że co innego uzgodniono na piśmie przy
dokonywaniu rezerwacji. Rezerwacje takie będą traktowane tak jak
zwykłe rezerwacje, z zastrzeżeniami wynikającymi z powyższych uwag o
specjalnych życzeniach.
5. Zmiany rezerwacji i rezygnacja z imprezy
5.1 Zmiany rezerwacji
Zmiana rezerwacji jest możliwa pod warunkiem dostępności miejsc i do
89 dni przed rozpoczęciem rejsu. Za dokonanie zmiany w terminie do 89
dni przed rozpoczęciem rejsu organizator pobiera opłatę manipulacyjną,
wymaganą przez armatora, w wysokości 45€ za rezerwację. W
przypadku złożenia prośby o zmianę na 89 i mniej dni przed
wypłynięciem, zostanie ona uznana za rezygnację z pierwotnej
rezerwacji i zostanie pobrana opłata za rezygnację zgodnie z
postanowieniami niniejszych warunków. Zmiana uzgodnionych
warunków zostanie potraktowana jako dokonanie nowej rezerwacji.
W przypadku, gdy Uczestnik lub osoby z nim podróżujące nie będą
mogły brać udziału w rejsie, może odstąpić swoją lub ich rezerwację
innej osobie (wskazanej przez Uczestnika). Zmiana uczestnika wymaga
powiadomienia biura sprzedaży w formie pisemnej.
Dokonanie zmiany Uczestnika w rezerwacji będzie możliwe po
uiszczeniu opłaty za zmianę Uczestnika w wysokości 55€, pod
warunkiem otrzymania pisemnego wniosku o zmianę z co najmniej
77
14-dniowym wyprzedzeniem. Na osobie, która miała pierwotnie
uczestniczyć w rejsie, i osobie ją zastępującej spoczywa solidarny
obowiązek zapewnienia uiszczenia opłaty za zmianę uczestnika oraz
nieuiszczonej części ceny rejsu.
5.2 Rezygnacja z imprezy
Rezygnacja z imprezy – Uczestnika lub osoby z nim podróżującej –
wymaga formy pisemnej i składana jest przez Uczestnika do biura
sprzedaży. Rezygnacja z rejsu jest skuteczna dopiero od daty faktycznego
doręczenia Organizatorowi pisemnego oświadczenia o rezygnacji.
W przypadku rezygnacji Uczestnika, w terminie późniejszym niż
ustalony w umowie, RCCL przysługuje roszczenie o odszkodowanie
umowne. Odszkodowanie za rezygnację z imprezy ustalane jest w
kwocie odpowiadającej wysokości faktycznie poniesionych przez RCCL
kosztów związanych z organizacją imprezy i wynosi:
Trasa podróży Liczba dni przed Koszt rezygnacji
wypłynięciem (na jedną osobę)
3-5 nocy
89 - 60 dni
25€
59 – 30 dni
80€
50% taryfy rejsu
(po odjęciu należnych podatków i opłat)
95% taryfy rejsu
50€
29- 8 dni
7 dni i mniej
6 i więcej nocy 89 - 60 dni
59 - 45 dni
44 - 30 dni
29 – 8 dni
7 dni i mniej
pełna kwota depozytu
25% taryfy rejsu
50% taryfy rejsu
95% taryfy rejsu
Koszty rezygnacji z rejsów świątecznych są takie same jak w tabeli
powyżej, z tym że pobierane są one począwszy od 89 dnia przed
wypłynięciem.
W przypadku rejsów statkiem Celebrity Xpedition obowiązują
następujące koszty rezygnacji z imprezy:
Liczba dni przed rejsem
Koszt rezygnacji
89 - 30 dni
kwota zaliczki
29 - 15 dni
50%taryfy rejsu
14 lub mniej dni
95%taryfy rejsu
Na Państwa życzenie przedstawimy szczegółowe zestawienie kosztów
rezygnacji w terminie 7 dni od dnia zgłoszenia przez Państwa takiego
żądania na piśmie.
W zależności od powodu rezygnacji Uczestnikmoże odzyskać uiszczone
należności za rezygnację na podstawie warunków zawartej dodatkowo
polisy ubezpieczeniowej. Roszczenia takie należy zgłaszać bezpośrednio
do odpowiedniego zakładu ubezpieczeń.
6. Zmiany w wykonaniu umowy i odwołanie imprezy
6.1 Zmiana lub odwołanie rejsu
Organizator zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian do
uzgodnionych warunków rejsu lub anulowania rejsów lub rezerwacji, np.
w związku ze zmianami pogodowymi tj. huraganami, zmiany szczegółów
rejsu i broszury w dowolnym czasie przed potwierdzeniem rezerwacji lub
po jej potwierdzeniu, jak również prawo anulowania potwierdzonych
rezerwacji. Jeśli rezerwacja została potwierdzona, Organizator
poinformuje, tak szybko jak tylko możliwe, o wszystkich istotnych
zmianach lub anulowaniu.
W takim przypadku Uczestnik może skorzystać z jednego z poniższych
uprawnień, jeśli pozwala na to czas pozostały do wypłynięcia:
(a) (dotyczy istotnych zmian) zaakceptować zmianę uzgodnionych
warunków rejsowych, o której Uczestnik został powiadomiony, lub
(b) wykupić inny rejs oferowany przez naszą firmę, o porównywalnym
standardzie i cenie, jeśli jest dostępny (jeśli inny rejs jest droższy,
Uczestnik będzie zmuszony pokryć różnicę w cenie, jeśli jest tańszy
Organizator dokona zwrotu różnicy), lub
(c) zrezygnować z rezerwacji lub zaakceptować anulowanie rejsu; w tym
przypadku Uczestnik otrzyma zwrot całości uiszczonych nam kwot.
6.2 Zmiana trasy lub harmonogramu rejsu
Organizator nie może zagwarantować, iż statki odwiedzą wszystkie
zawarte w programie porty lub przepłyną w całości trasę podróży. Firma
RCCL i kapitan statku mają prawo pominąć dowolny port (porty),
odwiedzić dodatkowy port (porty), zboczyć z proponowanej trasy podróży
w dowolnym kierunku lub wymienić statek lub port na inny. Ponadto
Organizator nie odpowiada za niedotrzymanie zamieszczonych w
broszurze godzin przypłynięcia lub wypłynięcia do portów tranzytowych.
Zmiany w planie podróży podyktowane są zwykle chęcią ochrony
interesów i bezpieczeństwa Uczestników. Organizator nie ponosi
odpowiedzialności za szkody, zmiany programu i niedogodności zaistniałe
w trakcie trwania imprezy, wynikłe z przyczyn od niego całkowicie
niezależnych, takich jak np. warunki atmosferyczne, decyzje lokalnych
władz, strajki, zamieszki i inne okoliczności kwalifikowane jako „siła
wyższa”.
Zmiany trasy rejsu mogą stać się niezbędne w zależności od różnych
czynników: pogodowych, sytuacji na morzu, niemożliwości osiągnięcia
przez statek założonej prędkości rejsu.
RCCL ma możliwość wprowadzania zmian w założonych i
potwierdzonych rezerwacjach.
Przykładowe znaczące i mniejsze zmiany jak poniżej:
Znacząca zmiana – zamiana dwóch dni pobytu w odwiedzanych portach
na dwa dni na morzu.
Mniejsze zamiany – zmiana jednego portu docelowego na inny port,
zmiany portu docelowego na kolejny dzień, zmiany godzin przypłynięcia
do portów docelowych, zmiany w kolejności odwiedzanych portów.
Bardzo rzadko, ze względu na siły wyższe RCCL może zmienić lub
zakończyć rejs po wypłynięciu, ale przed terminem planowanego
zakończenia rejsu. Taka sytuacja jest mało prawdopodobna, ale jeśli taka
sytuacja będzie miała miejsce, Organizator nie będzie w stanie zrobić
zwrotów wpłaconych pieniędzy, zapłacić rekompensaty lub zwrotu
kosztów wynikający z wynikłej sytuacji.
7. Wymogi zdrowotne i wiekowe
Uczestnik jest zobowiązany do uzyskania porady lekarza co do
najbardziej aktualnych wymogów zdrowotnych dla wszystkich miejsc
docelowych wymienionych w niniejszej broszurze. Informujemy, że
kobiety będące w 24 tygodniu ciąży w chwili wypłynięcia lub które
osiągną 24 tydzień ciąży w trakcie rejsu nie mogą odbyć podróży.
Kobiety w ciąży zobowiązane są przedstawić zaświadczenie lekarskie
potwierdzające właściwy tydzień ciąży w momencie rozpoczęcia rejsu
oraz potwierdzające, że ciąża nie jest ciążą wysokiego ryzyka.
7.1 Uczestnicy niepełnosprawni
Przy dokonywaniu rezerwacji (lub tak szybko jak to możliwe, jeśli dana
sytuacja wystąpi po jej dokonaniu) należy powiadomić biuro sprzedaży
na piśmie o stanie zdrowia lub stanie fizycznym Uczestnika, który może
wymagać opieki lub zabiegów lekarskich podczas rejsu lub który może
wpłynąć lub wpłynie w jakikolwiek sposób na przebieg rejsu (w tym na
korzystanie z jakichkolwiek usług lub udogodnień). Należy podać
możliwie wyczerpujące informacje. Na naszych statkach posiadamy
ograniczoną liczbę kabin odpowiednio wyposażonych i przystosowanych
dla potrzeb gości o ograniczonych możliwościach ruchowych lub z
innymi niepełnosprawnościami, dla których pobyt w standardowej
kabinie mógłby stanowić utrudnienie. Pasażerowie rezerwujący ten
rodzaj kabin muszą wypełnić, podpisać i zwrócić do nas specjalny
formularz potwierdzający medyczne powody rezerwacji takiej kabiny.
Rezerwujemy sobie prawo zmiany zarezerwowanej kabiny specjalnej na
kabinę standardową lub anulowania rezerwacji, jeżeli przyczyny
medyczne nie uzasadniają konieczności korzystania z kabiny specjalnej.
Prosimy o kontakt z Państwa biurem podróży lub naszym działem
rezerwacji w celu uzyskania dalszych informacji. Uczestnicy używający
wózków muszą zadbać o zabranie własnego składanego wózka i mogą
nie mieć dostępu do niektórych obszarów statku. W niektórych
sytuacjach (na przykład gdy wykorzystywane są statki pomocnicze)
goście używający wózków mogą nie być w stanie zejść na ląd w
niektórych portach przejściowych. Uczestnicy niepełnosprawni ruchowo
lub cierpiący na inne dolegliwości zdrowotne muszą być samodzielni lub
podróżować z osobą udzielającą im niezbędnej pomocy. Organizator
zastrzega sobie prawo odmowy dokonania rezerwacji rejsu dla osoby
która, w jego opinii, nie jest ze względu na swój stan fizyczny lub
psychiczny zdolna do podróżowania lub może wymagać opieki w
zakresie przekraczającym taką, której może udzielić osoba towarzysząca.
RCCL zastrzega sobie prawo odmówienia uczestnictwa w rejsie zgodnie
z unijnymi regulacjami 1177/2010, które obejmują możliwość odmowy ze
względu
na
wymogi
bezpieczeństwa
ustanowione
przez
międzynarodowe, unijne i narodowe prawo i stosowne instytucje, w
zakresie niemożliwości zaokrętowania na statkach ze względu na
techniczne uwarunkowania statków lub infrastruktury portowej.
7.2 Ograniczenia wiekowe wprowadzone przez Armatora RCCL
Osoby poniżej 21 lat nie mogą samodzielnie wypływać w rejs lub
zajmować kabiny, chyba że towarzyszy im rodzic bądź opiekun lub osoba
upoważniona, która skończyła 21 lat. Rezerwacje dla osób w wieku
poniżej 21 lat nie mogą być zakładane, chyba że towarzyszyć im będzie
osoba dorosła, która ukończyła 21 lat, z wyjątkiem osób niepełnoletnich
podróżujących z ich rodzicami bądź opiekunami prawnymi w
przylegających kabinach. Osobie w wieku poniżej 21 lat nie podróżującej
przynajmniej z jednym rodzicem/opiekunem prawnym zezwoli się na
wejście na pokład i uczestniczenie w rejsie, jeśli będzie jej towarzyszyła
osoba, która ukończyła 21 lat. Osoby niepełnoletnie w wieku 17 lat i
poniżej w dniu rozpoczęcia rejsu powinny przedłożyć upoważnienie do
odbycia rejsu od rodzica/opiekuna prawnego. Dla osób w wieku 18, 19 lub
20 lat w dniu rozpoczęcia rejsu takie upoważnienie nie jest wymagane.
Osoby dorosłe nie będące rodzicami bądź opiekunami prawnymi
podróżujących z nimi dzieci muszą przedstawić ważny paszport dziecka
oraz wymagane wizy (lub uwierzytelnioną kopię aktu urodzenia dziecka)
oraz oryginał potwierdzonego notarialnie pisma podpisanego przez
przynajmniej jednego rodzica/opiekuna prawnego dziecka. Pismo te musi
uprawniać podróżującą osobę dorosłą do zabrania osób niepełnoletnich
na dany rejs oraz musi ją uprawniać do opieki nad dzieckiem, do
podpisywania wymaganych zezwoleń na uczestniczenie dziecka w
zajęciach sportowych i oświadczeń o zwolnieniu z odpowiedzialności i do
wyrażania zgody na wykonanie koniecznych zabiegów medycznych na
rzecz dziecka, które w opinii lekarza leczącego muszą zostać bezzwłocznie
wykonane. Pismo to musi być potwierdzone prawnie lub notarialnie przez
radcę prawnego, notariusza, urzędnika upoważnionego do przyjmowania
oświadczeń pod przysięgą za opłatą. W przypadku, gdy taki dowód nie
zostanie przedłożony, nie zezwoli się, aby dane osoby niepełnoletnie
weszły na statek lub uczestniczyły w rejsie. Organizator nie ponosi
odpowiedzialności za jakiekolwiek koszty, wydatki bądź straty poniesione
w rezultacie tej sytuacji przez daną osobę niepełnoletnią, osoby płacące
za rejs (jeśli nie są nimi osoby niepełnoletnie), lub przez jakąkolwiek
osobę podróżującą z osobą niepełnoletnią, która zdecyduje się nie
kontynuować wakacji w rezultacie nie wywiązania się z wymogu
przedstawienia upoważnienia zgodnie z wymaganiami podanymi
powyżej. Organizator nie wypłaci odszkodowania ani nie zwróci
poniesionych kosztów osobom niepełnoletnim, którym nie zezwolono na
wejście na statek, osobom, które kupiły bilet na rejs wycieczkowy dla
osoby niepełnoletniej (jeśli kupującymi nie są osoby niepełnoletnie), ani
osobom podróżującym z daną osobą niepełnoletnią, które same
zdecydowały się na niekontynuowanie rejsu w rezultacie niewywiązania
się z wymogu przedstawienia upoważnienia. Informujemy, że rodzice/
opiekunowie prawni podróżujący z dzieckiem posiadającym inne
nazwisko niż dani rodzice/opiekunowie prawni muszą przedstawić
oficjalny dokument, taki jak pełny odpis aktu urodzenia/dokumenty
poświadczające rozwód, itp., w celu udowodnienia, że są rodzicami/
opiekunami prawnymi danych dzieci.
Indywidualne kabiny mogą być rezerwowane przez pary małżeńskie,
których wiek minimalny wynosi 16 lat (należy przedstawić akt ślubu przy
dokonywaniu rezerwacji). Na pokładzie znajdują się obiekty, do których
wstęp podlega ograniczeniom wiekowym. Osoby korzystające z Elemis®
AquaSpa® muszą mieć ukończone 18 lat. Szczegółowe informacje
dotyczące obiektów na pokładzie, do których wstęp podlega
ograniczeniom wiekowym zawarte są w Programie Codziennym (Daily
Programme), który jest dostępny w recepcji.
Minimalny wiek dla niemowląt uczestniczących w rejsie wynosi sześć
(6) miesięcy w dniu rozpoczęcia rejsu i dwanaście (12) miesięcy w dniu
wypłynięcia statku na rejsy transatlantyckie, transpacyficzne, na Hawaje,
do Australii, wybrane rejsy w Ameryce Południowej i inne wybrane rejsy.
Zdrowie i bezpieczeństwo naszych gości jest naszym najważniejszym
priorytetem. Z tego powodu, biorąc pod uwagę ograniczone możliwości
pokładowych punktów obsługi medycznej, wyposażenia i personelu,
Organizator nie uznaje żadnych oświadczeń o zwolnieniu z
odpowiedzialności, zrzeczeń od odpowiedzialności, wniosków o
odstępstwa od tej zasady.
8. Reklamacje
W przypadku, kiedy Uczestnik ma zastrzeżenia podczas wycieczek na
lądzie, prosimy o niezwłoczne poinformowanie pracowników recepcji i
dostawcy danych usług (jeśli nie jest to nasza firma). Umożliwi to
Organizatorowi podjęcie kroków zaradczych i rozwiązanie danej kwestii,
którą Uczestnik zgłasza. Wszelkie skargi ustne należy przedstawić na
piśmie i przekazać danemu dostawcy oraz Organizatorowi w miarę
możliwości jak najszybciej. Jeśli dany problem nie może zostać
rozwiązany zgodnie z oczekiwaniami Uczestnika i Uczestnik życzą sobie,
aby skarga była dalej rozpatrywana, należy przesłać do Organizatora
pisemne zażalenie po powrocie na adres podany poniżej. W piśmie, które
Organizator musi otrzymać w ciągu 30 dni od daty powrotu Uczestnika
z rejsu, chyba że inne ograniczenie czasowe ma zastosowanie w
stosunku do roszczenia Uczestnika – patrz punkty 4.1, 11, 13, 15 prosimy
podać numer rezerwacji oraz wszystkie szczegóły dotyczące zażalenia.
W przypadku, gdy zażalenie jest wystosowane w imieniu innych
członków grupy, należy w korespondencji wyraźnie podać ich nazwiska,
imiona i numery rezerwacji włącznie z ich upoważnieniem dla osoby
składającej do występowania ze skargą w ich imieniu. W przypadku
niespełnienia wymogów tego postępowania reklamacyjnego, prawo
Uczestnika do roszczenia potencjalnego odszkodowania może zostać
zakwestionowane bądź nawet utracone.
W przypadku wystąpienia przyczyny do skargi podczas podróży należy
natychmiast powiadomić pracownika recepcji na pokładzie statku oraz
dostawcę usługi będącej przedmiotem skargi (jeśli nie jest nim nasza
firma). Jeśli problem nie może zostać rozwiązany w sposób
satysfakcjonujący, a Uczestnik oczekuje, aby skarga była dalej
rozpatrywana, należy ją przedstawić w formie pisemnej, podając numer
rezerwacji oraz szczegóły skargi w ciągu 30 dni od powrotu z rejsu.
Jeśli skarga składana jest w imieniu innych członków grupy
podróżujących razem z Uczestnikiem, należy wyraźnie podać w
korespondencji ich imiona, nazwiska i numery rezerwacji oraz dołączyć
upoważnienie osoby składającej do występowania ze skargą w ich
imieniu. Z przykrością informujemy, że nie ponosimy odpowiedzialności
za skargę lub roszczenie, o której nie zostaniemy powiadomieni w
sposób zgodny z powyższą procedurą.
Niezależnie od przyczyn niewykonania lub nienależytego wykonania
umowy, RCCL w czasie trwania imprezy udzieli poszkodowanemu
Uczestnikowi pomocy w miarę posiadanych w danych okolicznościach
możliwości.
9. Ubezpieczenie podróży
Organizator zapewnia podstawowe ubezpieczenie od kosztów leczenia i
następstw nieszczęśliwych wypadków. Kwoty i warunki ubezpieczenia
są załącznikiem do umowy podpisanej z Uczestnikiem rejsu.
Za dodatkową opłatą Uczestnik może wykupić u Organizatora lub u
swojego ubezpieczyciela polisę ubezpieczeniową pokrywającą koszty
rezygnacji z imprezy turystycznej.
INFORMACJE DODATKOWE
PRZED WYJAZDEM Z DOMU
10. Jak należy zarezerwować przeloty ?
Między godziną wejścia na statek oraz zejścia ze statku i godzinami
zejścia z pokładu i wejścia na pokład samolotów należy zarezerwować co
najmniej kilka godzin. Szczegółowych informacji można uzyskać w biurze
sprzedaży.
11. Jakie zasady dotyczą wartościowych lub ważnych przedmiotów?
Należy się upewnić, że noszą Państwo przy sobie wszystkie wartościowe
i ważne przedmioty (na przykład lekarstwa, biżuteria, przedmioty
kruche, ważne dokumenty podróży i inne dokumenty, sprzęt wideo,
aparaty fotograficzne, laptopy, telefony komórkowe itp.), i że nie zostały
one zapakowane razem z bagażem głównym lub pozostawione bez
opieki w kabinie bądź w innym miejscu na statku. Na przedmioty takie
należy zwrócić szczególną uwagę. Dla Państwa bezpieczeństwa na
pokładzie prosimy o oddanie do przechowania wszystkich
wartościowych i ważnych przedmiotów w recepcji na statku lub w
minisejfie kabiny (jeśli takowy istnieje). Zalecamy również wykupienie
odpowiedniego i wystarczającego ubezpieczenia takich przedmiotów.
Nie ponosimy odpowiedzialności za wartościowe lub ważne przedmioty,
które nie zostały oddane do przechowania w recepcji na statku. W
przypadku przedmiotów oddanych do przechowania w recepcji na statku
naszą maksymalną odpowiedzialność pieniężną za ich utratę lub
uszkodzenie (z dowolnego powodu) w czasie przechowywania określa
Konwencja Ateńska. W przypadku uszkodzenia lub utraty bagażu
przewożonego na pokładzie statku nasz odpowiedzialność nie może
przekroczyć 3375 jednostek obliczeniowych (SDR), natomiast w
przypadku uszkodzeń lub utraty bagażu kabinowego - 2250 jednostek
obliczeniowych (SDR). Prosimy o niezwłoczne poinformowanie nas o
zaistniałym problemie, tak abyśmy mogli Państwu jak najlepiej pomóc.
W przypadku wykrycia zagubienia, opóźnienia bądź uszkodzenia bagażu
na pokładzie należy natychmiast zgłosić ten fakt do recepcji. Następujące
limity czasowe dotyczące zgłaszania wszelkich zagubień, opóźnień bądź
uszkodzenia bagażu mają zastosowanie:
wszelkie oczywiste uszkodzenia bądź opóźnienia powinny zostać
zgłoszone nam bądź dostawcy danej usługi (w przypadku, gdy nie jest
nim nasza firma) przed zejściem ze statku lub najpóźniej w momencie
zejścia ze statku, lub w przypadku innych usług - podczas korzystania lub
pod koniec korzystania z tych usług,
wszelkie nieoczywiste zagubienia, uszkodzenia bądź opóźnienia
powinny zostać zgłoszone nam lub dostawcy danej usługi (jeśli nie jest
nim nasza firma) w ciągu 15 dni od daty zejścia ze statku lub zakończenia
korzystania z danej usługi.
Niepowiadomienie o zagubieniu lub uszkodzeniu w odpowiednim w/w
czasie może skutkować brakiem możliwości właściwego zbadania i
rozpatrzenia reklamacji.
We wszystkich przypadkach od kwoty należnej należy odjąć kwoty
otrzymane od linii lotniczych i/lub innych dostawców w związku z
Państwa roszczeniem. Należy również podać nam szczegóły
posiadanego ubezpieczenia.
W odpowiednich przypadkach będziemy uprawnieni prosić Państwo o
pomniejszenie kwoty roszczenia o kwotę otrzymaną od jakiejkolwiek
bądź wszystkich firm ubezpieczeniowych.
12. Czego nie wolno zabierać ze sobą na statek?
Zabrania się pakowania w bagażu lub wnoszenia na pokład przedmiotów
uznanych za niebezpieczne lub nielegalne (np. broni, materiałów
wybuchowych, noży w tym rytualnych, narkotyków, zwierząt,
przedmiotów łatwopalnych itd.). W przypadku, gdy nasza firma lub
kapitan statku mają powody podejrzewać, że w kabinie znajduje się
przedmiot lub substancja, które nie powinny się znaleźć na pokładzie,
kapitan lub upoważniony przez niego oficer ma prawo wejścia do kabiny
i jej przeszukania oraz konfiskaty takich przedmiotów lub substancji.
Uwaga szczególna: Prosimy pamiętać o zapakowaniu ostrych
przedmiotów, w tym między innymi nożyczek, ostrzy żyletek, obcinaczy
do paznokci, cążków i igieł do szycia, w bagażu odprawianym, a nie w
bagażu podręcznym, z powodu nowych, zaostrzonych zasad
bezpieczeństwa obowiązujących na lotniskach. Na pokład nie wolno
wnosić napojów alkoholowych w celu ich spożycia.
13. Co należy zrobić, jeśli doszło do zagubienia, opóźnienia lub
uszkodzenia bagażu podczas rejsu?
Postanowienia niniejszego punktu dotyczą wszelkich zagubień, opóźnień
bądź uszkodzeń bagażu , które mają miejsce podczas trwania rejsu lub w
momencie wchodzenia lub schodzenia ze statku lub podczas korzystania
z jakiejkolwiek usługi dostarczonej lub zorganizowanej przez naszą
firmę, bez uwzględnienia jakichkolwiek roszczeń związanych z
wartościowymi bądź ważnymi przedmiotami (patrz punkt 11).
Schodząc ze statku, nasi goście są odpowiedzialni za zabranie wszystkich
swoich rzeczy z kabiny. W przypadku zostawienia przedmiotu na
pokładzie dołożymy wszelkich starań w celu odnalezienia tego
przedmiotu, a w przypadku niemożliwości jego odnalezienia, nie
będziemy ponosić odpowiedzialności i skierujemy Państwa do firmy
ubezpieczeniowej w celu złożenia wniosku o odszkodowanie za
zaginiony przedmiot. Uprzejmie informujemy, iż pozostawione
przedmioty mogą być zniszczone. Należy niezwłocznie poinformować
nas o zaistniałym problemie. W przypadku stwierdzenia zagubienia,
opóźnienia bądź uszkodzenia bagażu na pokładzie należy natychmiast
zgłosić ten fakt do recepcji. Następujące limity czasowe dotyczące
zgłaszania wszelkich zagubień, opóźnień bądź uszkodzeń bagażu mają
zastosowanie:
wszelkie oczywiste uszkodzenia bądź opóźnienia muszą zostać
zgłoszone nam bądź dostawcy danej usługi (w przypadku, gdy nie jest
nim nasza firma) przed zejściem ze statku lub najpóźniej w momencie
zejścia ze statku, lub, w przypadku innych usług - podczas korzystania
lub pod koniec korzystania z tych usług, wszelkie nieoczywiste straty,
szkody majątkowe bądź opóźnienia muszą zostać zgłoszone nam bądź
dostawcy danej usługi (jeśli nie jest nim nasza firma) w ciągu 15 dni od
daty zejścia ze statku lub zakończenia korzystania z danej usługi. W
przypadku, gdy będą Państwo w stanie udowodnić, iż dana szkoda,
opóźnienie bądź strata wynikła z naszej winy lub z winy dostawcy usługi,
którą zobowiązaliśmy się dostarczyć w ramach rejsu, wypłacimy
Państwu odszkodowanie za udowodnioną przez Państwo poniesioną w
konsekwencji stratę lub szkodę, z zastrzeżeniem i zgodnie z
postanowieniami Konwencji Ateńskiej. Jednak maksymalna kwota
odszkodowania za jakiekolwiek zagubienie, opóźnienie bądź uszkodzenie
bagażu takich sytuacjach jest maksymalną kwotą należną w stosunku do
bagażu w kabinie na mocy postanowień Konwencji Ateńskiej.
Postanowienie to ma także zastosowanie w przypadku wystąpienia
uszkodzenia, opóźnienia bądź zagubienia bagażu nie na pokładzie statku
bądź podczas wchodzenia lub schodzenia ze statku, lecz przy korzystaniu
z innych usług (oprócz podróży lotniczej) stanowiących część rejsu,
które zobowiązaliśmy się dostarczyć w ramach umowy.
We wszystkich przypadkach od kwoty należnej należy odjąć kwoty
otrzymane od linii lotniczych i/lub innych dostawców w związku z
Państwa roszczeniem. Należy również podać nam szczegóły
posiadanego ubezpieczenia.
W odpowiednich przypadkach będziemy uprawnieni prosić Państwa o
pomniejszenie kwoty roszczenia o kwotę otrzymaną od jakiejkolwiek
bądź wszystkich firm ubezpieczeniowych.
14. Co należy zrobić, jeśli doszło do zagubienia, opóźnienia lub
uszkodzenia bagażu podczas przelotów?
W przypadku zagubienia, opóźnienia lub uszkodzenia bagażu podczas
przelotów należy pisemnie powiadomić linie lotnicze o tym fakcie w
ciągu 7 dni od zakończenia rejsów podczas których doszło do w/w
zdarzeń lub w ciągu 21 dni od momentu odzyskania opóźnionego bagażu.
Maksymalna kwota odszkodowania płatnego przez linię lotniczą za
jakiekolwiek zagubienie, opóźnienie bądź uszkodzenie bagażu takich
sytuacjach jest maksymalną kwotą należną na mocy postanowień
Konwencji Montrealskiej z 1999 (obecnie około 1.300 € na jednego
pasażera).
Linia lotnicza nie jest zobowiązana do wypłaty odszkodowania jeśli
udowodni, że podjęła wszelkie konieczne działania w celu uniknięcia
zniszczenia, opóźnienia lub zagubienia bagażu lub podjęcie tych działań
było niemożliwe dla linii lotniczej lub jej pracowników.
15. Ile bagażu można wnieść na pokład?
Maksymalny ciężar bagażu dla gości wchodzących na pokład naszych
statków wynosi 90 kg na jednego gościa, jednakże linie lotnicze także
nakładają swoje limity bagażu przypadające na pasażera, których należy
przestrzegać i które z reguły są mniejsze niż limity obowiązujące na
naszych rejsach. Zawsze istnieją ograniczenia dotyczące ilości, kształtu i
ciężaru bagażu przypadającego na pasażera linii lotniczych, w
szczególności korzystając z połączeń nieregularnych. Zalecamy, aby
Państwo potwierdzili bezpośrednio u przewoźnika limit bagażu na
pasażera, ponieważ limity te różnią się w zależności od linii lotniczej i
dopłaty za nadbagaż mogą być zastosowane. W niektórych przypadkach
limit bagażu może być ograniczony tylko do 15 kg. Wszystkie limity bagażu
podlegają zmianom przez daną linię lotniczą i mogą zostać Państwo
obciążeni przez tę linię lotniczą dodatkowymi opłatami za nadbagaż.
Informujemy, iż w przypadku rejsu transatlantyckiego i rezerwacji
pakietu rejsu z przelotem (fly cruise), Państwa limit bagażu zostanie
zmniejszony do wysokości niższego limitu określonego przez daną linię
lotniczą.
16. Rejestracja do odprawy
Jeżeli odprawili się Państwo online (poprzez stronę internetową) na rejs
RCCL, prosimy o zabranie wydrukowanego potwierdzenia odprawy
SetSail Pass i dokumentów tożsamości do terminalu rejsowego.
Następnie należy przejść do stanowisk SetSail, gdzie jeden z naszych
agentów pomagających gościom sprawdzi Państwa dokumenty
tożsamości i wyda kartę pokładową SeaPass, uprawniającą do wejścia na
pokład statku. Jeśli nie zarejestrowali się Państwo online, prosimy o
zabranie wypełnionych formularzy informacyjnych gościa, formularza
obciążenia konta (umieszczonych w bilecie na rejs), biletów na rejs i
dokumentów tożsamości do terminalu rejsowego, gdzie jeden z naszych
agentów pomagających gościom dokona odprawy Państwa i pokieruje na
statek. Aby zarejestrować się online, prosimy o wejście na stronę
www.royalcaribbean.com, kliknięcie zakładki „Before You Board”
(Przed wypłynięciem), a następnie „Online Check-in” (odprawa online).
NA POKŁADZIE STATKU
17. Jakie są zasady dotyczące kolacji w głównej sali restauracyjnej?
Podczas rejsów na statkach Celebrity Cruises pasażerowie mogą
wybierać między dwoma porami posiłków w głównej restauracji.
Preferencje dotyczące wyboru miejsc i rozmiaru stołu należy podać w
momencie dokonywania rezerwacji. Miejsca są przydzielane według
kolejności zgłoszeń. W związku z tym zalecamy dokonać rezerwacji jak
najwcześniej, aby uniknąć rozczarowania. Organizator nie przyjmuje
rezerwacji warunkowych i uzależnionych od dostępności preferowanego
miejsca. Organizator nie gwarantuje zapewnienia preferowanych miejsc
przy stole. Potwierdzenie numeru stołu zostanie dostarczone do kabiny
w momencie rozpoczęcia rejsu. Pory posiłków mogą różnić się w dniach
zawinięcia do portu z uwagi na godziny rozpoczęcia wycieczek
lądowych. Dodatkowo, oprócz tradycyjnych form i godzin posiłków
(przy przydzielonym stole w restauracji głównej, codziennie o tej samej
porze) proponujemy elastyczną opcję „Celebrity Select Dining”. Dzięki
temu dajemy naszym pasażerom możliwość zarezerwowania kolacji w
wybranych przez siebie godzinach, codziennie może to być inna pora.
Pasażerowie mogą również nie robić wcześniejszych rezerwacji i
zgłaszać się na kolację w dowolnym momencie pomiędzy 18:00 a 21:30.
Zalecamy jednak robienie rezerwacji tak, aby zapewnić Państwu jak
najlepszą obsługę i uniknąć potencjalnych kolejek. Pory posiłków mogą
Państwo również zarezerwować wcześniej, poprzez stronę internetową i
sekcję „Manage my Booking”. Opcja „Celebrity Select Dining” jest
zależna od dostępności. Konieczne jest wcześniejsze opłacenie
opłaty serwisowej, aby móc skorzystać z tej opcji. Jeżeli potrzebują
Państwo więcej swobody to śniadanie i lunch są również serwowane w
alternatywnych miejscach. Należy sprawdzać Dzienny Program, aby
znaleźć informacje o godzinach i miejscach wydawania posiłków.
Śniadanie kontynentalne może być również podawane w pokoju
WARUNKI UCZESTNICTWA
w godzinach od 6:30 do 10:00. Usługa room service jest dostępna
24 godziny na dobę. Goście mieszkający w apartamentach mogą
zamawiać wszystkie posiłki do swoich kabin. Wyżywienie na pokładzie
jest wliczone w cenę rejsu jednakże na pokładach statków Celebrity
obowiązuje opłata wejściowa do restauracji tematycznych (od USD 30
do USD 45 od osoby w zależności od restauracji). Konieczne jest
robienie rezerwacji w restauracjach tematycznych, obowiązuje kolejność
zgłoszeń. Możliwe jest zarezerwowanie restauracji tematycznej do 5 dni
przed rejsem, zapraszamy do odwiedzenia naszej strony internetowej
aby uzyskać więcej szczegółów. Goście jedzący posiłki w restauracjach
tematycznych muszą mieć ukończone 12 lat, z wyjątkiem następujących
restauracji: Silk Harvest Restaurant, Tuscan Grille i Qsine, gdzie
przyjmowane są dzieci w każdym wieku. Minimalny wiek dla gości
apartamentów stołujących się w restauracjach Murano i Blu to 12 lat.
Restauracja tematyczna Blu jest zarezerwowana wyłącznie dla gości
klasy AquaClassSM. Dzieci mieszkające w kabinach klasy AquaClassSM
jedzą posiłki w restauracji Blue wspólnie z dorosłym, również
mieszkającym w kabinie klasy AquaClassSM. Dodatkowo dzieci w wieku
12 lat i więcej mieszkające w apartamentach mogą stołować się w
restauracji Blue jeśli są w towarzystwie osoby dorosłej (w zależności od
dostępności miejsc w restauracji). Prosimy zwrócić uwagę, że goście
apartamentów jedzący posiłki w restauracji Blue będą płacili opłatę za
wstęp w wysokości USD 5 od osoby (z wyjątkiem gości zakwaterowanych
w kabinie AquaClassSM). Menu dla dzieci nie jest dostępne w
restauracjach tematycznych na pokładach statków Celebrity.
18. Jakie są zasady dotyczące specjalnych diet/próśb?
Firma Celebrity Cruises jest w stanie zaspokoić zróżnicowane potrzeby
dietetyczne swoich pasażerów, oferując m.in. dietę wegetariańską,
cukrzycową, niskosodową, niskotłuszczową, i o niskiej zawartości
cholesterolu. Podobnie staramy się sprostać wymaganiom dotyczącym
specjalnej diety wynikającej z medycznych bądź religijnych powodów i
bezlaktozowe koszerne, bezglutenowe. Prosimy o poinformowanie o
wymogach dietetycznych z odpowiednim wyprzedzeniem, aby
umożliwić konieczne przygotowania. Pisemne zawiadomienie o
preferencjach dietetycznych należy przesłać przynajmniej 45 dni przed
datą rozpoczęcia rejsu, podając jak najwięcej szczegółów. W dniu
zaokrętowania należy potwierdzić zgłoszenie dotyczące diety u
kierownika restauracji. Pisemne zgłoszenia dotyczące posiłków
koszernych należy przesłać 80 dni przed datą rozpoczęcia rejsu na
trasach europejskich i południowoamerykańskich oraz 40 dni przed datą
rozpoczęcia rejsów na trasach karaibskich i alaskańskich.
*Posiłki koszerne są dostępne jako produkty gotowe i oferowane
wyłącznie w ramach kolacji.
Prosimy o zwrócenie uwagi, że realizacja określonych preferencji
dietetycznych ogranicza się do głównej restauracji na wszystkich
statkach. Organizator nie może gwarantować, że posiłki podawane w
innych punktach gastronomicznych na statku będą zgodne z konkretnymi
wymaganiami dietetycznymi, ani nie ponosi odpowiedzialności za brak
takiej zgodności.
19. Spożywanie alkoholu na pokładzie
Na statkach Celebrity Cruises wiekiem minimalnym upoważniającym do
zakupów i spożywania alkoholu jest 21 lat.
Jednakże na rejsach rozpoczynających się w Europie, Ameryce
Południowej, Azji, Australii i Nowej Zelandii wiek ten wynosi 18 lat. Na
rejsach rozpoczynających się w Ameryce Północnej i Kanadzie minimum
wiekowe upoważniające do zakupów i spożywania alkoholu to 21 lat.
Celebrity Cruises zastrzega sobie prawo do zróżnicowania wymogów
wiekowych uprawniających do zakupów i spożywania alkoholu
stosownie do wymogów lokalnego prawa.
Uczestnicy muszą wyrazić zgodę na przestrzeganie regulaminu firmy
Celebrity Cruises, obejmujący między innymi, wyrażenie zgody na
nieoferowanie napojów alkoholowych osobom w wieku poniżej 21 lat.
Uczestnikom rejsu nie wolno wnosić napojów alkoholowych na pokład w
celu ich spożycia bądź dla innych celów. Napoje alkoholowe zakupione w
portach docelowych lub w sklepach na pokładzie statku będą
przechowywane przez obsługę statku i dostarczone do kabiny ostatniego
dnia rejsu. Uprzejmie informujemy: zgodnie z przepisami obowiązującymi
w Hiszpanii, nie wolno nam sprzedawać alkoholu bądź papierosów na
pokładzie w sklepach wolnocłowych podczas wybranych rejsów
wypływających z Barcelony. Pracownicy kontroli bezpieczeństwa mogą
dokonać kontroli pojemników (butelki wody mineralnej, butelki napojów,
butelki z płynem do płukania ust, bagaż, itp.) i usunąć pojemniki
zawierające alkohol. W przypadku nieprzestrzegania powyższej zasady,
w celu jej egzekwowania mogą zostać zastosowane przepisy Regulaminu
Rejsu Wycieczkowego firmy Celebrity Cruises, z zejściem na ląd
włącznie. W przypadku, gdy pasażerowie osiągną wiek minimalny, który
wpłynie na zmianę ich sytuacji względem przestrzegania regulaminu w
kwestii spożywania i zakupu alkoholu, mogą oni udać się do recepcji,
gdzie, po okazaniu paszportu potwierdzającego wiek i uaktualnieniu ich
danych, będą mogli zakupić i spożywać alkohol, jeżeli będą spełniać oni
inne postanowienia regulaminu odnośnie tej zasady. Na wodach
terytorialnych niektórych krajów znajdujących się na trasach rejsu sklepy
pokładowe mogą być zamknięte lub mogą być nałożone inne restrykcje
związane z zakupem towarów lub dodatkowym podatkiem VAT w
zależności od regulacji VATowskich w danym kraju.
Uczestnicy rejsu, którzy łamią powyższe zasady (nadużywają alkoholu,
przekazują alkohol osobom w wieku poniżej 21 lat, zachowują się w
sposób nieodpowiedzialny, lub próbują ukryć alkohol podczas kontroli
bezpieczeństwa lub bagażu lub w innych sytuacjach), mogą zostać
zmuszeni do zejścia na ląd lub niewpuszczeni na pokład, na własny
koszt, zgodnie z Regulaminem Rejsu Wycieczkowego.
Firma Celebrity Cruises zastrzega sobie prawo do uchylenia bądź w inny
sposób do ograniczenia przywileju dotyczącego konsumpcji i zakupu
alkoholu w stosunku do uczestników rejsu, bez względu na ich wiek o
czym powiadomi Uczestnika przed podpisaniem umowy Dodatkowe
zasady regulaminu stosowane wobec grup znajdują się w Załącznikach
do Przewodnika Biura Podróży i są one egzekwowane bez wyjątku.
Podczas dni postoju statku w porcie oraz przed wpłynięciem statku na
wody międzynarodowe mają zastosowanie przepisy armatora dotyczące
ograniczeń wieku.
20. Jakie są opłaty serwisowe za usługi na pokładzie?
Na wszystkich naszych statkach zwyczajowo obowiązuje opłata
serwisowa dla członkom załogi, którzy pracują jako obsługa kabin lub w
restauracjach. Dla Państwa wygody oferujemy możliwość przedpłaty
opłaty serwisowej przed rozpoczęciem wakacji – przy dokonywaniu
rezerwacji. Przedpłata ta nie jest obligatoryjna, ale w przypadku jej nie
dokonania przed rejsem, poniższe kwoty zostaną automatycznie
doliczone do rachunku, który goście regulują przy wykwaterowywaniu
się ze statku przed zakończeniem rejsu.
Na statkach Celebrity Cruises obowiązują opłaty serwisowe
w następujących wysokościach: 12 USD za dzień rejsu za każdą
osobę w kabinie, 12,50 USD za dzień rejsu za każdą osobę zakwaterowaną
w kabinie typu Concierge Class i Aquq Class, 15,50 USD za dzień rejsu za
osobę zakwaterowaną w apartamencie, 12,25 USD za dzień rejsu za
każdą osobę w kabinie podczas rejsów statkiem Celebrity Xpedition.
Powyższe opłaty są rozdzielana pomiędzy personel pokładowy w
następujących proporcjach: Obsługa w restauracji
Na osobę za dzień
Kelner
$3.72
Pomocnik kelnera
$2.16
Kierownik sali
$1.16
Obsługa kabiny
Na osobę za dzień
Kamerdyner (tylko apartamenty) $3.50
Obsługa kabiny
$3.58 ($4,08 Concierge Class i Aqua
Class)
Pomocnik pokojówki
$1.38
Standardowa opłata serwisowa w wysokości 15% wartości rachunku jest
doliczana do rachunków z restauracji, barów i za zabiegi w spa. Podczas rejsów statkiem Celebrity Xpedition wszystkie wynagrodzenia
dla obsługi statku i przewodników towarzyszących pasażerom podczas
zwiedzania wysp są wliczone w cenę rejsu.
Obejmuje one obsługę kelnerską, szefa sali restauracyjnej, obsługę
kabiny oraz kamerdynera.
Ponieważ jednak wysokość napiwku zależy od indywidualnych
upodobań, organizator oferuje możliwość zmiany tej kwoty. W tej
sprawie należy się zwrócić do recepcji.
Prosimy o zwrócenie uwagi, że wysokość opłat za usługi może być
dostosowana podczas konkretnego rejsu. Wysokość napiwków jest
naliczana w momencie robienia rezerwacji. Zgodnie z obowiązującymi
przepisami podczas niektórych rejsów zawijających wyłącznie do
portów Unii Europejskiej jesteśmy zobowiązani naliczać takie opłaty.
Podatek VAT naliczany od niektórych towarów i usług na pokładzie
podlega lokalnym przepisom podatkowym. Podatek od towarów i usług
naliczany jest w miejscu sprzedaży i odprowadzany do odpowiedniego
kraju. Obywatele spoza Unii Europejskiej mogą odzyskać VAT opłacony
od towarów w momencie opuszczania terytorium Unii Europejskiej,
najczęściej na lotnisku.
21. Czy można palić papierosy na pokładzie statku?
Palenie tytoniu jest zabronione we wszystkich restauracjach i miejscach
spożywania posiłków, kasynie, teatrze, lounge’ach, korytarzach i
windach. Polityka ta dotyczy również wszelkich produktów papierosopodobnych jak np. papierosy elektroniczne.
Palenie tytoniu jest zabronione we wszystkich kabinach, na balkonach
kabin. Palenie jest dozwolone w specjalnie wydzielonych strefach palenia
tytoniu. Na każdym ze statków dyrektor części hotelowej może według
uznania wyznaczyć część promenady na lewej/prawej burcie i części
dziobowej/rufowej na kolejną zewnętrzną (zadaszoną) strefę palenia
tytoniu.
• Statek Celebrity Xpedition jest objęty surowszymi przepisami niż
pozostała część floty; palenie tytoniu jest na nim dozwolone jedynie w
wyznaczonych strefach na pokładach zewnętrznych.
• Palenie jest zabronione w Lawn Club na statku Celebrity Solstice i
Sunset Bar w Lawn Club.
Naruszenie przepisów dotyczących palenia tytoniu może skutkować
doliczeniem do rachunku pasażera opłaty za czyszczenie w wysokości
250 USD, a także konsekwencjami przewidzianymi w obowiązujących w
danej linii rejsowej zasadach zachowania się gości.
Zasady dotyczące palenia tytoniu mogą ulec zmianie. Zmiany mogą
zostać wprowadzone w związku z lokalnymi przepisami dotyczącymi
palenia tytoniu obowiązującymi w krajach objętych trasą rejsu.
22. Jakie są zasady dotyczące podróży grupowej?
Prosimy skontaktować się z biurem sprzedaży w sprawie informacji na
temat depozytu, płatności, rezygnacji i innych warunków. Warunki
rezerwacji dla osób podróżujących w grupie są inne niż dla osób
podróżujących indywidualnie.
23. Czy można nie wpuścić uczestnika rejsu na pokład statku?
Tak, jeśli w opinii kapitana statku lub lekarza, uczestnik rejsu jest z
jakiegokolwiek powodu niezdolnym do podróży, tzn. stwarza ryzyko lub
zagrożenie dla siebie lub innych osób bądź zachowuje się w taki sposób,
który może spowodować zagrożenie, zaniepokojenie bądź
niebezpieczeństwo dla osób trzecich lub szkody materialne. W takiej
sytuacji, jesteśmy uprawnieni bez uprzedniego zawiadomienia do
odmówienia wpuszczenia danego uczestnika na pokład statku i do
przerwania jego/jej rejsu wycieczkowego w dowolnym momencie rejsu.
Osoba taka może zostać pozostawiona w porcie lub miejscu, do którego
zawija statek bez ponoszenia przez nas żadnej odpowiedzialności.
Osoba ta pokryje wszelkie wynikające z tej sytuacji poniesione przez nią
koszty, wydatki bądź straty i nasza firma nie wypłaci jej żadnego
odszkodowania ani nie zwróci poniesionych kosztów. W przypadku
przerwania rejsu wycieczkowego w ten sposób nasza firma nie będzie
ponosić jakiejkolwiek odpowiedzialności wobec tej osoby. Takie samo
prawo do odmówienia dalszej podróży bądź skorzystania z jakichkolwiek
usług ma zastosowanie w przypadku, gdy uczestnik jest niezdolnym do
podróży lub zachowuje się niewłaściwie w inny sposób, jak wyjaśniono
powyżej, podczas innych etapów rejsu wycieczkowego.
W przypadku nie powiadomienia nas we właściwy sposób o
niepełnosprawności fizycznej bądź umysłowej lub dolegliwości zgodnie
z punktem 7.1 (włącznie z poinformowaniem nas o zmianie bądź
pogorszeniu stanu niepełnosprawności lub dolegliwości, o których
Państwo poinformowali nas uprzednio), które mogą wymagać lub będą
wymagać opieki w zakresie przekraczającym możliwości, które osoba
towarzysząca bądź nasza firma są w stanie zapewnić, mamy prawo do
nie wpuszczenia danej osoby na statek. W takim przypadku, zwrotowi
będzie podlegać tylko opłata za rejs.
W celu zapewnienia uczestnikom rejsu bezpieczeństwa podróżowania,
RCCL może zażądać od osób zakwaterowywanych na statku, których
stan wskazuje na występowanie chorób zakaźnych, dodatkowych
konsultacji z personelem medycznym.
Na każdym statku firmy Celebrity Cruises zobowiązujemy się do
zapewnienia każdemu gościowi rejsu wycieczkowego najwyższej jakości.
W celu pełniejszego zagwarantowania Państwu takich wakacji
stworzyliśmy zbiór zasad dotyczących zachowania gości; jest on
dostępny do wglądu na pokładzie. WAŻNE: naruszenie zasad
zachowania gości firmy Celebrity Cruises Inc. będzie skutkować
stosownymi działaniami korygującymi, włącznie z konfiskatą
niewłaściwych materiałów bądź przedmiotów i usunięciem danego
gościa ze statku.
24. Jakie inne warunki mają zastosowanie do rejsu?
Linie lotnicze i inni dostawcy usług dysponują własnymi warunkami
świadczenia usług mającymi zastosowanie do rejsu. Niektóre z tych
warunków mogą ograniczać lub wyłączać odpowiedzialność linii
lotniczych lub dostawców, często zgodnie z postanowieniami umów
międzynarodowych. Kopie odpowiednich części tych warunków są
dostępne na życzenie.
79
25. Dokładność cen i broszury
Zasady i procedury firmy Celebrity Cruises ulegają ciągłym zmianom. W
chwili druku wszystkie zasady i procedury zawarte w niniejszej broszurze
są prawidłowe. Prosimy pamiętać, że informacje i ceny zawarte w
broszurze mogły ulec zmianie do chwili dokonania rezerwacji. Aczkolwiek
dokładamy wszelkich starań w celu zapewnienia dokładności broszury i
cen w chwili druku, czasami zdarzają się w niej niestety błędy. Dlatego
też należy pamiętać o sprawdzeniu wszystkich szczegółów dotyczących
wybranego rejsu w biurze sprzedaży przy dokonywaniu rezerwacji.
26. Wycieczki i rozrywki na lądzie
W celu dokonania rezerwacji wycieczek oferowanych w portach na trasie
rejsu, zachęcamy do odwiedzenia strony www.celebritycruises.com, na
której na minimum 5 dni przed rozpoczęciem rejsu możecie Państwo
dokonać stosownych rezerwacji wybranych przez Państwa wycieczek.
Rekomendujemy dokonywania rezerwacji poprzez stronę internetową w
celu uniknięcia oczekiwania przy punkcie rezerwowania wycieczek na
pokładzie statku. Możliwe jest również dokonywanie zakupów wycieczek
we własnym zakresie w każdym porcie na trasie rejsu (z wyjątkiem
rejsów statkiem Celebrity Xpedition wokół Wysp Galapagos)
Informacje zawarte w tej broszurze są, na ile to możliwe, zgodne ze
stanem faktycznym w momencie oddania broszury do druku. Opisy
zamieszczone w broszurze mogą odnosić się do atrakcji dostępnych w
odwiedzanych portach. Organizator nie uczestniczy w żaden sposób w
tych atrakcjach, nie organizuje ich ani nie nadzoruje. Wycieczki lądowe
są organizowane przez operatorów lokalnych, niezależnych od
organizatora wycieczki. Wycieczki lądowe nie są objęte umową między
klientem a organizatorem, nawet w przypadku polecania przez niego
określonych operatorów/centrów usługowych i/lub udzielenia klientowi
pomocy w rezerwacji takich wycieczek.
Analogicznie organizator nie ponosi żadnej odpowiedzialności w związku
z wycieczkami lądowymi lub dodatkowymi atrakcjami, a oświadczenie o
uznaniu odpowiedzialności przedstawione w punkcie 4.2 niniejszych
warunków uczestnictwa nie odnosi się do takich wycieczek lądowych i
atrakcji. Organizator nie jest w stanie zagwarantować zgodności ze
stanem faktycznym wszystkich informacji dotyczących takich wycieczek
i atrakcji, odwiedzanych kurortów lub regionów (z wyjątkiem usług
stanowiących część umowy z klientem), bądź dostępności
poszczególnych wycieczek lub atrakcji nie stanowiących części umowy z
klientem z uwagi na fakt, że usługi te nie podlegają kontroli organizatora.
Jeśli klient uważa, że wycieczki i atrakcje wymienione w broszurze i nie
stanowiące części umowy z klientem mają kluczowe znaczenie dla
atrakcyjności rejsu, powinien niezwłocznie skontaktować się z
organizatorem, który udzieli mu najnowszych dostępnych informacji.
Jeśli organizator zostanie powiadomiony o znaczących zmianach w
informacjach dotyczących odwiedzanych kurortów/regionów i/lub
wycieczek i dodatkowych atrakcji, które mogą mieć wpływ na decyzję o
rezerwacji rejsu, przekaże te informacje klientowi w momencie
dokonywania rezerwacji.
27. Ochrona danych osobowych
W celu przetworzenia rezerwacji niezbędne jest zebranie od Państwa
określonych danych osobowych. Rezerwacje są przetwarzane w biurze
Celebrity Cruises w Miami. Dane te obejmują, tam gdzie jest to stosowne,
imiona, nazwiska, daty urodzenia i adresy członków grupy oraz specjalne
wymogi, na przykład dotyczące niepełnosprawności lub stanu fizycznego,
które mogą mieć wpływ na wybrane uzgodnione warunki wakacji, a także
ograniczenia dotyczące diety, które mogą ujawnić przekonania religijne
danej osoby. Oprócz powyższych danych może również zajść potrzeba
zbierania innych danych osobowych, takich jak narodowość, obywatelstwo,
płeć i dane paszportowe. W przypadku, gdy konieczne jest podanie
danych osobowych, zostaną Państwo o tym poinformowani przed
podaniem danych. Państwa dane osobowe muszą zostać przekazane tym
firmom i organizacjom, którym są one niezbędne do zorganizowania
Państwa wakacji (na przykład linii lotniczej, hotelowi, innym dostawcom).
Możemy być również zobowiązani do ujawnienia Państwa danych na
podstawie przepisów prawa lub przez odpowiednie strony trzecie (takie
jak urzędy imigracyjne) i z różnych powodów, na przykład w interesie
bezpieczeństwa narodowego. Firmy, organizacje i strony trzecie, o których
mowa powyżej, mogą mieć siedzibę poza terytorium Unii Europejskiej,
Norwegii, Islandii lub Liechtensteinu, jeśli spędzają Państwo wakacje poza
tymi krajami lub jeśli w wakacje zaangażowani są dostawcy mający
siedzibę poza tymi krajami. Za Państwa zgodą zebrane dane osobowe
będą przechowywane i wykorzystywane do przyszłych celów
marketingowych (na przykład wysyłania broszur lub szczegółów
promocji). Wszystkie dane podawane w związku z rezerwacją (w tym
dotyczące niepełnosprawności, stanu fizycznego lub przekonań
religijnych) zostaną zachowane w tajemnicy. Do celów marketingowych
będą wykorzystywane jedynie imiona, nazwiska i dane kontaktowe. Dane
osobowe podane przez Państwa będą przetwarzane w sposób podany
powyżej, chyba że co innego zostanie z Państwem uzgodnione. W celu
ochrony wyżej wymienionych danych stosujemy odpowiednie środki
bezpieczeństwa. Przysługuje Państwu prawo wglądu w swoje dane
osobowe oraz prawo ich zmiany. Dysponują Państwo ogólnym
uprawnieniem do składania zapytań (listownie lub pocztą e-mail) o to,
które z Państwa danych są przechowywane lub przetwarzane, w jakim
sposób zebrano dane, celu oraz komu mogą być lub zostały ujawnione.
Zobowiązujemy się udzielić odpowiedzi na piśmie na zapytanie w ciągu 30
dni od otrzymania zapytania. W pewnych ograniczonych okolicznościach,
tj. gdy spowodowałoby to ujawnienie wiadomości stanowiących tajemnice
państwową, zagrożenie dla obronności lub bezpieczeństwa państwa, życie
lub zdrowia ludzi lub bezpieczeństwa i porządku publicznego, zagrożenie
dla podstawowego interesu gospodarczego lub finansowego państwa,
istotne naruszenie dóbr osobistych osób, których dane dotyczą, lub innych
osób, jesteśmy uprawnieni do odmowy odpowiedzi na zapytanie. Jeśli
sądzą Państwo, że Państwa dane osobowe przetwarzane przez nas są
niedokładne lub nieprawidłowe, prosimy okontaktowanie się z nami.
W celu zapewnienia bezpieczeństwa gościom, RCCL wykorzystuje
system monitoringu telewizyjnego podczas rejsów. Zapisy monitoringu
przechowywane są przez 3 miesiące. W celu uzyskania szczegółowych
informacji prosimy o kontakt z biurem sprzedaży.
Celebrity Cruises Inc, prowadzi działalność pod nazwą Celebrity Cruises
i jest oddziałem Royal Caribbean Cruises Ltd, spółki prawa
amerykańskiego z głównym adresem rejestrowym w 1050 Caribbean
Way, Miami, Floryda, zarejestrowanej w Liberii pod numerem C – 59735.
RCL Cruises Ltd. jest oddziałem spółki Royal Caribbean Cruises Ltd.
z głównym adresem rejestrowym Building 2 Aviator Park, Addlestone,
Surrey KT15 2PG Wielka Brytania, zarejestrowanej w Wielkiej Brytanii
pod numerem rejstrowym 07366612.
Celebrity Cruises, Century, Constellation, Eclipse, Equinox, Infinity,
Millennium, Reflection, Silhouette, Solstice, Summit, Elemis AquaSpa,
Michael’s Club i Celebrity Xpedition są zastrzeżonymi znakami
towarowymi/usługowymi firmy Celebrity Cruises Inc.
Miejsce rejestracji statków: Malta i Ekwador.
Cruising Power
www.cruisingpower.com © 2013 Celebrity Cruises Inc. Wszelkie
prawa zastrzeżone.
PLAN REJSÓW STYCZEŃ 2014 - KWIECIEŃ 2015
Statek
Trasa
Czas trwania
Daty wypłynięcia
Strona
Morze Czarne
Ziemia Święta
Morze Czarne i wyspy greckie
Adriatyk i Morze Egejskie
Grecka odyseja
Hiszpańskie interludium
Włoski renesans
Wyspy greckie
Grecja i Turcja
Fiordy norweskie
Islandia i fiordy
Wyspy Brytyjskie
Wyspy Brytyjskie
Wyspy Brytyjskie
Wyspy Brytyjskie
Koło podbiegunowe
Fiordy norweskie
Skandynawia i Rosja
Klasyczny rejs po Morzu Śródziemnym
Klasyczny rejs po Morzu Śródziemnym
Włochy i wyspy greckie
Nocny rejs po Wenecji
Nocny rejs po Wenecji
Odkrywanie Francji, Hiszpanii i Portugalii
Odkrywanie Francji, Hiszpanii i Portugalii
Morze Śródziemne
Morze Śródziemne
Ziemia Święta
Wschodnie M. Śródziemnei wyspy greckie
Wschodnie M. Śródziemnei wyspy greckie
Włochy i Chorwacja
Włochy i Chorwacja
Adriatyk
Adriatyk
Rejs 11-dniowy
Rejs 11-dniowy
Rejs 12-dniowy
Rejs 7-dniowy
Rejs 7-dniowy
Rejs 7-dniowy
Rejs 7-dniowy
Rejs 7-dniowy
Rejs 7-dniowy
Rejs 10-dniowy
Rejs 11-dniowy
Rejs 14-dniowy
Rejs 10-dniowy
Rejs 11-dniowy
Rejs 11-dniowy
Rejs 12-dniowy
Rejs 12-dniowy
Rejs 12-dniowy
Rejs 13-dniowy
Rejs 12-dniowy
Rejs 12-dniowy
Rejs 13-dniowy
Rejs 12-dniowy
Rejs 13-dniowy
Rejs 12-dniowy
Rejs 12-dniowy
Rejs 11-dniowy
Rejs 14-dniowy
Rejs 14-dniowy
Rejs 10-dniowy
Rejs 11-dniowy
Rejs 14-dniowy
Rejs 12-dniowy
Rejs 11-dniowy
Rejs 13-dniowy
Rejs 11-dniowy
Rejs 12-dniowy
Rejs 11-dniowy
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
2014:
14 paź
25 paź
20 wrz • 2 paź
14 cze • 12 lip
21 cze • 19 lip
28 cze • 26 lip
5 lip
27 lip • 10, 24 sie
3, 17 sie
4 lip • 15 sie
23 cze • 24 lip
25 sie
13 cze • 14 lip
4 sie
12 maj
14 cze
26 cze
9, 21 maj • 2 cze • 8, 20 lip • 1, 13, 25 sie
7 wrz
20 maj
8 maj • 26 sie
1 cze
14 sie • 2 paź
14 paź
2 sie • 20 wrz
19 wrz • 1 paź
8 wrz
10 maj
2 sie • 7 wrz
23 maj • 13 cze • 4, 25 lip • 15 sie • 5, 26 wrz
12 maj • 2, 23 cze • 14 lip • 4, 25 sie • 15 wrz • 6 paź
4, 18 paź
10 cze • 15 lip
5 maj • 12 wrz
16 maj
22 cze
29 maj • 3 lip • 31 sie
23 wrz
27
27
27
28
28
28
29
29
29
30
30
30
30
30
30
31
31
31
32
32
32
32
32
33
33
33
33
33
33
34
34
34
35
35
35
35
35
35
20 lis • 4, 18 gru
29 sty • 12, 26 lut • 12, 26 mar • 9 kwi
20 sty • 3, 17 lut • 3, 17, 31 mar • 14 kwi • 24 lis • 8, 22 gru
19 sty • 2, 16 lut • 2, 16, 30 mar • 13 kwi
31 gru
5 sty • 8, 22 lut • 8, 22 mar • 5, 19 kwi • 29 lis • 13 gru
24 sty • 7, 21 lut • 7, 21 mar • 4 kwi
12, 26 sty • 9, 23 lut • 9, 23 mar • 6, 20 kwi • 16, 30 lis
14, 28 gru
11, 25 sty • 8, 22 lut • 8, 22 mar • 5, 19 kwi
4, 11, 18, 25 sty • 1, 8, 15, 22 lut • 1, 8, 15, 22, 29 mar
5, 12, 19 kwi • 1, 8, 15, 22, 29 lis • 6, 13, 20, 27 gru
3, 10, 17, 24, 31 sty • 7, 14, 21, 28 lut • 7, 14, 21, 28 mar • 4 kwi
5, 19 sty • 16 lut • 2, 16, 30 mar • 13 kwi • 23 lis • 7, 21 gru
4, 18 sty • 1, 15 lut • 1, 15, 29 mar • 12 kwi
11, 25 sty • 8, 22 lut • 22 mar • 5, 19 mar • 1, 15, 29 lis
13, 27 gru
10, 24 sty • 7, 21 lut • 7, 21 mar • 4, 18 kwi
19 paź
4, 18 sty • 1, 15 lut • 1, 15, 29 mar • 12 kwi • 25 paź
8, 22 lis • 6, 20 gru
3, 17, 31 sty • 14, 28 lut • 14, 28 mar • 11 kwi
4, 11, 18, 25 maj • 1, 8, 15, 22, 29 cze • 6, 13, 20, 27 lip
3, 10, 17, 24, 31 sie
26 kwi
10, 31 sty • 21 lut • 14 mar • 4 kwi • 21 lis • 12 gru
2, 23 sty • 13 lut • 6, 27 mar • 18 kwi
20 sty • 10 lut • 3, 24 mar • 10 lis • 1, 22 gru
12 sty • 2, 23 lut • 16 mar • 6 kwi
11, 25 sty • 8, 22 lut • 8, 22 mar • 5 kwi • 23 lis • 7, 21 gru
4, 18 sty • 1, 15 lut • 1, 15, 29 mar • 12 kwi
38
EUROPA
Celebrity Constellation
Celebrity Equinox
Celebrity Equinox
Celebrity Equinox
Celebrity Equinox
Celebrity Silhouette
Celebrity Infinity
Celebrity Infinity
Celebrity Infinity
Celebrity Infinity
Celebrity Infinity
Celebrity Equinox
Celebrity Equinox
Celebrity Equinox
Celebrity Equinox
Celebrity Equinox
Celebrity Equinox
Celebrity Equinox
Celebrity Infinity
Celebrity Infinity
Celebrity Eclipse®
Celebrity Eclipse
Celebrity Reflection
SM
SM
KARAIBY
Bahamy
Rejs 4-dniowy
Karaiby Zachodnie
Rejs 5-dniowy
Karaiby Zachodnie
Karaiby Zachodnie
Rejs 5-dniowy
Rejs 5-dniowy
Karaiby Zachodnie
Rejs 7-dniowy
2014:
2015:
2014:
2015:
2014:
2014:
2015:
2014:
Brama do Karaibów Wschodnich
Rejs 7-dniowy
2015:
2014:
Karaiby Wschodnie
Rejs 7-dniowy
Celebrity Summit®
Karaiby Południowe
Rejs 7-dniowy
2015:
2014:
2015:
2014:
Celebrity Summit
Celebrity Summit
Karaiby Południowe
Karaiby Południowe
Rejs 6-dniowy
Rejs 7-dniowy
2015:
2014:
2014:
Celebrity Summit
Bermudy
Rejs 7-dniowy
2015:
2014:
Celebrity Summit
Celebrity Equinox
Bermudy i Karaiby
Całe Karaiby
Rejs 8-dniowy
Rejs 10-dniowy
Celebrity Equinox
Całe Karaiby
Rejs 11-dniowy
Celebrity Eclipse
Egzotyczne Karaiby Południowe
Rejs 14-dniowy
2014:
2014:
2015:
2014:
2015:
2014:
2015:
38
38
38
39
39
39
40
40
40
40
40
41
41
41
ALASKA
Celebrity Solstice
Celebrity Millennium
Celebrity Century®
Celebrity Century
Celebrity Solstice
Celebrity Century
Lodowiec Północny, Alaska
Lodowiec Południowy, Alaska
Lodowiec Hubbard, Alaska
Złote światła Alaski
Alaska i wybrzeże Pacyfiku
Z Golden Gate na Alaskę
Rejs 7-dniowy
Rejs 8-dniowy
Rejs 7-dniowy
Rejs 7-dniowy
Rejs 7-dniowy
Rejs 11-dniowy
Rejs 11 -dniowy
Rejs 12-dniowy
2014: 16, 23, 30 maj • 6, 13, 20, 27 cze • 4, 11, 18, 25 lip
1, 8, 15, 22, 29 sie • 5 wrz
2014: 8 maj
2014: 23 maj • 6, 20 cze • 4, 18 lip • 1, 15, 29 sie
2014: 30 maj • 13, 27 cze • 11, 25 lip • 8, 22 sie • 5 wrz
2014: 18, 25 maj • 1, 8, 15, 22, 29 cze • 6, 13, 20, 27 lip • 3, 10, 17 sie
2014: 24 sie
2014: 12 wrz
2014: 4 wrz
44
44
44
44
45
45
45
45
Przedstawiamy statek Celebrity ReflectionSM
PLAN REJSÓW STYCZEŃ 2014 do KWIECIEŃ 2015
Statek
Trasa
Czas trwania
Daty wypłynięcia
81
Strona
AZJA, AUSTRALIA I NOWA ZELANDIA, POŁUDNIOWY PACYFIK I FIDŻI
Celebrity Century
Rejs wzdłuż wybrzeży Pacyfiku
Rejs 7-dniowy2014: 29 mar • 5, 12, 19, 26 kwi
Celebrity Century
Rejs wzdłuż wybrzeży Pacyfiku
Rejs 8-dniowy2014: 21 mar Celebrity Century
Rejs po miastach z okresu gorączki złota
Rejs 8-dniowy2014:
10 maj
Celebrity Summit
Kanada i Nowa Anglia
Rejs 14-dniowy2014: 7, 21 wrz Celebrity Summit
Kanada i Nowa Anglia
Rejs 14-dniowy2014: 5 paź
Celebrity SolsticeHawaje
Rejs 12-dniowy
2014: 23 wrz
Rejs 10-dniowy2014:
28 kwi
Rejs 11-dniowy2015:
20 kwi
Celebrity Solstice
Skarby Tahiti
Rejs 18-dniowy2014:
5 paź
Celebrity Solstice
Skarby Tahiti
Rejs 17-dniowy2014:
14 kwi
2015:
3 kwi
Celebrity Solstice
Południowy Pacyfik
Rejs 8-dniowy
2014: 3 kwi • 26 paź
2015:
3 sty • 14 mar
Celebrity Century
Południowy Pacyfik
Rejs 9-dniowy2015:
18 sty
Celebrity Century
Południowy Pacyfik
Rejs 12-dniowy2014:
10 paź
Celebrity Century
Południowy Pacyfik i Fidżi
Rejs 12-dniowy2014:
30 paź • 19 lis • 22 gru
Celebrity Century
Rejs 12-dniowy2015:
19 mar
Celebrity Century
Rejs 14-dniowy2014:
1 gru
Celebrity Century
Z Golden Gate do opery w Sydney
Rejs 24-dniowy2014:
16 wrz
Celebrity Infinity
Z Buenos Aires do Valparaíso
Rejs 14-dniowy2014:
5 sty • 2 mar
2015:
4 sty • 1 mar
Celebrity Infinity
Z Valparaíso do Buenos Aires
Rejs 14-dniowy2014:
19 sty
2015:
18 sty
Celebrity Infinity
Z Valparaíso do Buenos Aires
Rejs 15-dniowy2014: 20 gru
Celebrity InfinityAntarktyda
Rejs 14-dniowy2014:
2, 16 lut
2015: 1, 15 lut
Celebrity Infinity
Kanał Panamski i Ameryka Południowa
Rejs 14-dniowy2014:
16 mar
2015:
15 mar
Celebrity Infinity
Kanał Panamski i Ameryka Południowa
Rejs 16-dniowy2014:
4 gru
Celebrity Century
Kanał Panamski — kierunek wschodni
Rejs 15-dniowy2014:
20 sty
Celebrity Infinity
Rejs 15-dniowy
2014: 19 lis
2015:
13 kwi
Celebrity Infinity
Kanał Panamski — kierunek zachodni
Rejs 15-dniowy
2014: 4 lis
2015:
29 mar
Celebrity Century
Rejs 15-dniowy2014:
5 sty
Celebrity Century
Rejs 15-dniowy2014:
6 mar
Celebrity Infinity
Rejs 15-dniowy2014:
30 mar
Celebrity Infinity
Rejs 15-dniowy2014:
14 kwi
Celebrity CenturyTasmania
Rejs 7-dniowy2014:
15 gru
Celebrity Century
Australia Południowa
Rejs 8-dniowy2014:
22 paź • 11 lis
Celebrity Solstice
Nowa Zelandia
Rejs 12-dniowy
2014: 3, 27 lis
Celebrity Solstice
Fiordy Nowej Zelandii
Rejs 12-dniowy2014:
10 mar
Celebrity Solstice
Nowa Zelandia
Rejs 14-dniowy
2014: 20 sty • 21 gru
Celebrity Solstice
Nowa Zelandia
Rejs 12-dniowy2014:
22 mar • 15 lis • 9 gru
Celebrity Solstice
Nowa Zelandia
Rejs 14-dniowy2014:
3 sty
2015:
4 sty
Celebrity SolsticeAustralia
Rejs 17-dniowy2014:
21 lut
Celebrity SolsticeAustralia
Rejs 17-dniowy2015:
25 lut
Celebrity Solstice
Australia i Nowa Zelandia
Rejs 17-dniowy2015:
8 lut
Celebrity Solstice
Rejs 18-dniowy2014:
3 lut
Celebrity Solstice
Rejs 18-dniowy2015:
4 sty
Perły Indonezji
Rejs 14-dniowy
2014: 23 lis
2015:
4, 18 sty
Perły Indonezji
Rejs 14-dniowy2014:
5, 19 sty
Uroki Azji — kierunek północny
Rejs 14-dniowy2014:
7 gru
2015:
1 lut • 1, 29 mar
Uroki Azji — kierunek północny
Rejs 14-dniowy2014:
2 lut • 2, 30 mar
Uroki Azji — kierunek południowy
Rejs 14-dniowy2014:
9 lis • 21 gru
2015:
15 lut • 15 mar
Uroki Azji — kierunek południowy
Rejs 14-dniowy2014:
16 lut • 16 mar
Azja Północno-Wschodnia
Rejs 14-dniowy2014:
28 wrz • 12 paź
Rejs 14-dniowy2014:
26 paź
Rejs 14-dniowy2015:
12 kwi
Celebrity Century
Wietnam i Filipiny
Rejs 14-dniowy2015:
25 sty • 8 mar
Celebrity Century
Birma i Malezja
Rejs 14-dniowy2015:
8 lut
Celebrity Century
Singapurskie interludium
Rejs 14-dniowy2015:
22 lut
Celebrity Century
Rejs północnoazjatycki
Rejs 14-dniowy2015:
22 mar
Celebrity Century
Chiny i Japonia
Rejs 12-dniowy2015:
5 kwi
Celebrity Equinox
Hiszpania, Portugalia i rejs transatlantycki
Rejs 13-dniowy2014:
14 kwi
Włoska klasyka i rejs transatlantycki
Rejs 15-dniowy2014:
20 kwi
Stolice i rejs transatlantycki
Rejs 15-dniowy2014:
24 kwi
Hiszpańskie interludium i rejs transatlantycki
Rejs 16-dniowy2014:
26 kwi
Celebrity Equinox
Hiszpańska serenada i rejs transatlantycki
Rejs 14-dniowy2014:
27 paź
Rzymski rejs transatlantycki
Rejs 15-dniowy2014:
17 paź
Rejs transatlantycki przez trzy kontynenty
Rejs 15-dniowy2014:
1 lis
Rejs transatlantycki przez trzy kontynenty
Rejs 15-dniowy2014: 5 lis
Jeśli nie znasz jeszcze Celebrity Cruises, z przyjemnością przedstawiamy
Ci nasz znakomity statek, który nie ma sobie równych na morzach całego świata.
Możesz spędzić na nim wakacje komfortowo, nowocześnie i naprawdę wyjątkowo.
A jeśli znasz już oferowany przez Celebrity niesamowity nowoczesny luksus z
wcześniejszych rejsów, z przyjemnością znów powitamy Cię na naszym pokładzie.
Z nami uciekniesz od przeciętności.
1. Restauracja regionalna Qsine®
2. Restauracja regionalna Tuscan Grille
3. Sunset Bar
4. Restauracja regionalna Blu
5. Oceanview Café & Bar
6. Restauracja główna
7. The Lawn Club
8. Restauracja regionalna Murano
9. Lawn Club Grill
10. The Alcoves
11. Michael’s Club
Dołącz do nas na Facebooku:
www.facebook.com/celebritycruises
12. The Porch
13. Café al Bacio & Gelateria
14. Cellar Masters
15. Celebrity iLoungeSM
16. Passport Bar
17. Martini Bar & Crush
18. Bistro on Five
19. Fortunes Casino
20. Boulevard & Galleria Boutiques
21. Pool Bar
22. Galleria Tastings/Galeria sztuki
23. Solarium
24. Centrum rozrywki Celebrity
25. AquaSpa® Café
26. Quasar Nightclub
27. Fun Factory i X Club
28. Kabiny z balkonem i apartamenty AquaClass®
29. AquaSpa Elemis®
30. Teatr Reflection
31. Sala do obserwacji nieba
32. Centrum fitness
33. Pomieszczenie relaksacyjne AquaSpa
Powyższa ilustracja przedstawia artystyczną wizualizację statku Celebrity Reflection.
Faktyczne cechy statku, jego układ i wystrój mogą być inne.
46
46
46
46
46
46
46
46
47
47
47
47
47
47
47
47
47
48
48
48
48
48
48
49
49
49
49
49
49
49
50
50
50
50
50
50
50
51
51
51
51
51
52
52
52
52
52
52
52
52
52
53
53
53
53
53
54
54
54
54
55
55
55
55

Katalog Celebrity 2014

Transkrypt

Podobne dokumenty

cennik - Agroglas

Pobierz broszurę

Rejs czerwcowy 2013 Dubrownik

REJSY WAKACYJNE - Royal Caribbean

rozpocznij oglądanie