Detale specyfikacji wyposażeniowej zawarte w tym
Transkrypt
Detale specyfikacji wyposażeniowej zawarte w tym
Detale specyfikacji wyposażeniowej zawarte w tym katalogu nie odnoszą się do konkretnego produktu, który jest dostarczany lub sprzedawany przez firmę. Producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji łącznie z kolorami z uprzedzeniem lub bez uprzedzenia w dogodnym dla siebie terminie. Zmiany te mogą być niewielkie, jak również znaczące. Honda dołożyła jednak wszelkich starań, aby treści prezentowane w tym katalogu były prawdziwe. Katalog jest publikowany jedynie w celach informacyjnych i nie stanowi oferty handlowej. Sprzedaż samochodów odbywa się za pośrednictwem Dystrybutora lub Dealera z uwzględnieniem standardowych Warunków Sprzedaży i Gwarancji przedstawianych przez Dystrybutora lub Dealera. Kopie tych dokumentów dostępne są na życzenie, przy zakupie samochodu. Mimo wszelkich starań mających na celu przedstawienie specyfikacji zgodnych ze stanem faktycznym, katalog ten jest przygotowywany i drukowany kilka miesięcy przed dystrybucją pojazdu i dlatego nie zawsze uwzględnia zmiany w specyfikacji wyposażeniowej, a w niektórych odosobnionych przypadkach dostępność poszczególnych elementów wyposażenia. Informacji na temat dostępności prezentowanych modeli prosimy zasięgać u najbliższego Dealera Hondy, szczególnie w przypadku wyposażenia opisywanego w niniejszym katalogu. Honda zaopatruje się w papier pochodzący od producentów z Unii Europejskiej. Proszę nie wyrzucać mnie do kosza, lecz przekazać mnie znajomym lub poddać procesowi recyklingu. Informacje dotyczące recyklingu pojazdów oraz postępowania z pojazdami wycofywanymi z eksploatacji znajdują się pod adresem www.honda.pl 01 : SPIS TREŚCI I WSTĘP GOTOWA DO PODJĘCIA WYZWANIA WYPOSAŻONA W INNOWACYJNE TECHNOLOGIE Wyrafinowana, elegancka i muskularna, nowa Honda CR-V oferuje przemyślane rozwiązania konstrukcyjne i przydatne innowacje, wspierając Cię w podejmowaniu nowych wyzwań i wytyczaniu nowych ścieżek. SPIS TREŚCI 03 STYLISTYKA NADWOZIA 07 WYPOSAŻENIE WNĘTRZA 09 AUDIO I KOMUNIKACJA 11 KOMFORT WNĘTRZA 13 PRZESTRZEŃ WEWNĄTRZ 15 TECHNOLOGIA 17 OSIĄGI 19 WYDAJNOŚĆ 21 BEZPIECZEŃSTWO 25 TWOJA HONDA CR-V 27 GAMA MODELOWA 38 TAPICERKA 39 KOLORY 41 ZESTAWY AKCESORYJNE I OPCJE 45 SPECYFIKACJA 49 THE POWER OF DREAMS Na zdjęciu: Honda CR-V 1,6 i-DTEC 4WD Executive w kolorze Passion Red Pearl. 03 : STYLISTYKA NADWOZIA CHARAKTERYSTYCZNY DYNAMICZNY DESIGN Nadwozie Hondy CR-V ma nowoczesny kształt dający poczucie siły i dominacji na drodze. Wrażenie to potęgują wyprofilowane reflektory zintegrowane z dynamiczną osłoną chłodnicy oraz eleganckie obręcze kół. Twój samochód będzie więc doskonale prezentował się zarówno na górskim podjeździe, jak i w centrum dużego miasta. Na zdjęciu: Honda CR-V 1,6 i-DTEC 4WD Executive w kolorze Passion Red Pearl z opcjonalnym pakietem Honda SENSING. STYLISTYKA NADWOZIA : 06 ZAAWANSOWANY ELEGANCKI I STYLOWY Płynna, a jednocześnie bardzo wyrazista stylistyka nadwozia nowej Hondy CR-V podkreśla ekskluzywny charakter samochodu i zwraca uwagę na jego osiągi. Dynamicznie wyprofilowane powierzchnie odpowiednio kierują strumień powietrza opływającego nadwozie, przyczyniając się do obniżenia zużycia paliwa. Niepowtarzalnego charakteru dodają Hondzie CR-V takie detale, jak chromowane listwy wykończeniowe pokrywy bagażnika i tylnego zderzaka. Zaokrąglone krawędzie lusterek zewnętrznych wpisują się w ogólną koncepcję stylistyczną nadwozia i dodatkowo przyczyniają się do ograniczenia tzw. „martwego pola” widzenia wokół pojazdu. Przemyślany projekt szyb zapewnia doskonałą widoczność w każdym kierunku, co nie tylko ułatwia kierowcy obserwację otoczenia z wnętrza pojazdu, ale również sprawia, że pasażerowie dobrze czują się na pokładzie samochodu podczas podróży. ELEKTRYCZNIE STEROWANA POKRYWA BAGAŻNIKA Wystarczy nacisnąć przycisk na kluczyku zdalnego sterowania, aby uzyskać natychmiastowy dostęp do obszernego bagażnika Hondy CR-V. Kolejne naciśnięcie przycisku powoduje płynne i bezpieczne zamknięcie pokrywy. Na zdjęciu: Honda CR-V 1,6 i-DTEC 4WD Executive w kolorze Lunar Silver Metallic. WYPOSAŻENIE WNĘTRZA : 08 DOBRZE WYPOSAŻONE WNĘTRZE O PRZEMYŚLANYM PROJEKCIE Wyrafinowany, przestronny i intuicyjny w obsłudze kokpit Hondy CR-V daje kierowcy pełną kontrolę nad pojazdem we wszystkich warunkach podróżowania. Duża w tym zasługa elementów obsługi umieszczonych wygodnie w zasięgu ręki. Przejrzysty i przemyślany układ deski rozdzielczej umożliwia wyświetlanie najważniejszych informacji bezpośrednio na linii wzroku kierowcy. Obsługę ułatwia również inteligentny wyświetlacz wielofunkcyjny (i-MID) podający przydatne informacje dotyczące podróży. Zmiana ustawień wyświetlacza odbywa się za pomocą przycisków umieszczonych na skórzanej kierownicy*. Wszystko to, w połączeniu z nowym systemem rozrywkowym Honda CONNECT z ekranem dotykowym, zapewnia Ci pełną kontrolę. PRZYCISK URUCHAMIANIA SILNIKA* Honda CR-V ułatwi Ci życie, zanim wsiądziesz do wnętrza. System dostępu bezkluczykowego * blokuje i odblokowuje zamki drzwi oraz uruchamia silnik bez potrzeby korzystania z tradycyjnego kluczyka. * Więcej informacji na temat dostępności tych i innych elementów w poszczególnych modelach znajduje się na stronach 45-48. Na zdjęciu: Honda CR-V 1,6 i-DTEC 4WD Executive z przekładnią automatyczną i czarną tapicerką skórzaną. AUDIO I KOMUNIKACJA : 10 BĄDŹ W STAŁYM KONTAKCIE CIESZ SIĘ KAŻDYM PRZEJECHANYM KILOMETREM Opracowaliśmy innowacyjną i inteligentną technologię, która uprzyjemni każdą Twoją podróż. Model CR-V został wyposażony w nowy system rozrywkowo-informacyjny Honda CONNECT, który pozwala Ci być w stałym kontakcie z Twoją ulubioną muzyką i z przyjaciółmi. Sterowanie jego funkcjami odbywa się poprzez ekran dotykowy, natomiast wszystkie operacje można wykonywać za pomocą gestów znanych ze smartfonów. SPERSONALIZOWANY EKRAN GŁÓWNY Spersonalizuj system Honda CONNECT, ustawiając swoje ulubione zdjęcia, jako tapetę. Wyświetlacz można modyfikować z uwzględnieniem osobistych preferencji. * Z korzystaniem z systemu Honda CONNECT mogą wiązać się opłaty wynikające z transferu danych lub roamingu. Zaleca się zestawienie tej informacji z wybranym przez Państwa planem taryfowym. ** Funkcja działa wyłącznie po zatrzymaniu samochodu.. † Więcej informacji na temat dostępności tych i innych elementów w poszczególnych modelach znajduje się na stronach 45-48. Na zdjęciu: Honda CR-V 1,6 i-DTEC 4WD Executive. Łączność w systemie Honda CONNECT odbywa się za pośrednictwem sieci Wifi* lub mobilnego routera Wifi. Siedmiocalowy ekran dotykowy systemu Honda CONNECT można personalizować z wykorzystaniem ulubionych zdjęć. Łatwo również wybrać odpowiednią ścieżkę dźwiękową za pośrednictwem aplikacji Aha™. Oprócz tego możesz słuchać ulubionych internetowych serwisów muzycznych i programów radiowych, dających dostęp do bieżących informacji, prognozy pogody, podcastów i audiobooków. Technologia Bluetooth™ pozwala podłączyć smartfon do zainstalowanego na pokładzie bezprzewodowego systemu obsługi telefonu. Co więcej, możesz też przeglądać strony internetowe** za pomocą ekranu dotykowego. Nagradzana nawigacja satelitarna Garmin jest dostępna w ramach systemu Honda CONNECT+. System wykorzystuje proste w obsłudze menu na bazie ikon, przekazując prowadzącemu w czasie rzeczywistym informacje o ruchu drogowym i ograniczeniach prędkości. Nawigacja oferuje także darmowe aktualizacje map przez okres 4 lat. BEZPRZEWODOWY SYSTEM OBSŁUGI TELEFONU BLUETOOTH™ † Skorzystaj z intuicyjnego w obsłudze ekranu dotykowego, aby uzyskać dostęp do listy kontaktów zapisanej w pamięci Twojego telefonu. AHA™* Aplikacja Aha™ daje dostęp do radia internetowego, serwisów Facebook™ i Twitter™, a także pomaga odnaleźć okoliczne restauracje i hotele. NAWIGACJA GARMIN† Funkcja Garmin PhotoReal™ wyświetla fotorealistyczne obrazy skrzyżowań i zjazdów, natomiast funkcja asystenta pasa ruchu wskazuje odpowiedni pas, z którego należy wykonać skręt. System oferuje również funkcję planowania alternatywnych tras, informowania o utrudnieniach w ruchu w czasie rzeczywistym, ostrzegania o maksymalnej prędkości dozwolonej na danym odcinku trasy, widok budynków 3D, widok terenu i inne. 11 : KOMFORT WNĘTRZA KOMFORT LICZĄ SIĘ DETALE Witaj w oazie spokoju. Przestronne i doskonale wyciszone wnętrze Hondy CR-V zostało zaprojektowane tak, by stworzyć przytulną atmosferę podczas jazdy zarówno dla kierowcy, jak i dla wszystkich pasażerów. Miłe w dotyku materiały wykończeniowe paneli drzwiowych oraz deski rozdzielczej potęgują wrażenie wysokiej jakości wykonania, natomiast różne rodzaje tapicerki – łącznie z tapicerką skórzaną w klasycznym czarnym kolorze lub nowoczesnym beżowym – podnoszą komfort podróżowania. Elektryczna regulacja podparcia lędźwiowego fotela kierowcy i pasażera pozwala na ustawienie najbardziej komfortowej pozycji siedzącej. Dodatkowo fotel kierowcy zapamięta dwa różne ustawienia*. PODGRZEWANE FOTELE PRZEDNIE* W fotelach kierowcy i przedniego pasażera umieszczono dwustopniowy system podgrzewania. PAMIĘĆ USTAWIEŃ FOTELA KIEROWCY* Pozwala zachować w pamięci różne ustawienia fotela dla dwóch kierowców. * Więcej informacji na temat dostępności tych i innych elementów w poszczególnych modelach znajduje się na stronach 43-46. Na zdjęciu: Honda CR-V 1,6 i-DTEC 4WD Executive z beżową tapicerką skórzaną. P R Z E S T R Z E Ń W E W N ĄT R Z : 1 4 TYLNE SIEDZENIA SKŁADANE JEDNYM RUCHEM KORZYSTAJ Z PRZYDATNYCH ROZWIĄZAŃ Na zdjęciu: Honda CR-V 1,6 i-DTEC 4WD Executive z systemem Honda Connect+ i beżową tapicerką skórzaną. Honda CR-V została opracowana tak, aby zapewnić wysoki komfort podróży w przestronnym i funkcjonalnym wnętrzu, które łatwo przystosować do indywidualnych potrzeb. Nasi inżynierowie rozpoczęli prace od przedniej części kabiny, oferując więcej miejsca na nogi dla kierowcy i pasażera siedzącego z przodu, a także zwiększyli widoczność w każdym kierunku, dając poczucie komfortu i bezpieczeństwa podczas jazdy. Tylne siedzenia, w połączeniu z odchylanymi oparciami i wyprofilowanymi panelami drzwiowymi, zapewniają pasażerom więcej miejsca, pozwalając zrelaksować się podczas podróży. W rezultacie powstała otwarta i łatwo *Mierzone do wysokości linii okien, ze złożonymi tylnymi siedzeniami. adaptowalna przestrzeń zwiększająca poczucie odprężenia, niezależnie od czasu spędzonego w samochodzie. Innowacyjny system składania siedzeń jednym ruchem ręki pozwala szybko i łatwo uzyskać odpowiednie warunki do przewozu nieporęcznych przedmiotów. Tylne siedzenia można złożyć poprzez pociągnięcie dźwigni na oparciu lub specjalnego uchwytu umieszczonego z boku siedzenia, dzięki czemu powstaje płaska powierzchnia ładunkowa o łącznej pojemności 1146 litrów.* Oparcia tylnych siedzeń składane w stosunku 60:40 pozwalają powiększyć pojemność bagażnika i w ten sposób ułatwić transport dużych przedmiotów. 15 : TECHNOLOGIA ZAAWANSOWANA TECHNOLOGIA WYSOKA WYDAJNOŚĆ Honda CR-V została wyposażona w przełomowe technologie, które pozwalają zwiększyć ogólną wydajność tego modelu. Na przykład innowacyjny silnik 1,6 i-DTEC oferowany w połączeniu z napędem na cztery koła, dysponujący mocą 160 KM i maksymalnym momentem obrotowym wynoszącym 350 Nm, emituje zaledwie 129 gramów CO2 na kilometr w wersji ze skrzynią manualną i 134 g/km z przekładnią automatyczną. Możesz więc w pełni wykorzystać potencjał tej jednostki przy zachowaniu niskiego zużycia paliwa. Kolejną innowacją jest sterowany elektronicznie układ napędu wszystkich kół 4WD. W normalnych warunkach eksploatacji napęd przenoszony jest na koła przedniej osi, jednak w momencie utraty trakcji podczas jazdy po mokrej, oblodzonej lub śliskiej nawierzchni, system automatycznie załącza napęd kół osi tylnej. Udoskonalony układ napędowy nieustannie monitoruje poziom przyczepności, dzięki czemu moc jest zawsze przekazywana do odpowiednich kół, co pozwala obniżyć zużycie paliwa i uzyskać dużą stabilność jazdy. Płynne przekazywanie mocy to nie tylko zasługa silnika i napędu 4WD, ale również nowej, dziewięciobiegowej przekładni automatycznej, która współpracuje z zaawansowaną jednostką 1,6 litra i-DTEC. Duża liczba biegów pozwala na dobranie odpowiedniego przełożenia do każdej sytuacji drogowej, dzięki czemu Honda CR-V płynnie przyspiesza i wytraca prędkość, a jej silnik jest zawsze gotowy do działania, zachowując przy tym wysoką wydajność paliwową. 9-BIEGOWA PRZEKŁADNIA AUTOMATYCZNA Płynne i efektywne przekazywanie mocy. Na zdjęciu: Honda CR-V 1,6 i-DTEC 4WD Executive w kolorze Passion Red Pearl z opcjonalnym pakietem Honda SENSING. OSIĄGI : 18 OSIĄGI NA KTÓRYCH MOŻESZ POLEGAĆ Wytrzymałość naszych jednostek napędowych sprawdzamy podczas pracy na wysokich obrotach. Cały cykl nie zajmuje jednak kilka godzin, ale kilka dni. Następnie schładzamy silnik i ponownie go rozgrzewamy. I tak po kilka razy. W końcu rozkładamy go na czynniki pierwsze i sprawdzamy, czy wszystko pracuje tak, jak powinno. Szaleństwo? Być może. Obsesja? Na pewno. Wyniki mówią jednak same za siebie. Silnik benzynowy i-VTEC o pojemności 2 litrów i mocy 155 KM został wyposażony w układ zmiennych faz rozrządu, który optymalizuje moc przy wyższych prędkościach obrotowych i zapewnia mniejsze zużycie paliwa przy niższych obrotach. Benzynowa jednostka może współpracować zarówno z pięciobiegową przekładnią automatyczną jak i z sześciobiegową przekładnią manualną, do wyboru z napędem 2WD lub 4WD. Nasz innowacyjny silnik wysokoprężny 1,6 i-DTEC oferuje doskonałe osiągi i wysoką wydajność, a także szybką reakcję na dodawanie gazu. Jednostka rozwija 120 KM w wersji z napędem na koła przednie i 160 KM w odmianie 4WD, generując przy tym 350 Nm maksymalnego momentu obrotowego. Dziewięciobiegowa przekładnia automatyczna jest dostępna w połączeniu z zaawansowanym napędem 4WD, natomiast manualna skrzynia sześciobiegowa może być zestawiona zarówno z modelami napędzanymi na dwa, jak i na cztery koła. Wierzymy, że silnik 1,6 i-DTEC wywodzący się z serii Earth Dreams Technology jest przyszłością jednostek wysokoprężnych. Na zdjęciu: Honda CR-V 1,6 i-DTEC 4WD Executive w kolorze Lunar Silver Metallic z opcjonalnym pakietem Honda SENSING. 19 : WYDAJNOŚĆ PRZYCISK ECON Naciśnij przycisk ECON, aby uzyskać wyższą wydajność paliwową i ekologiczną. CR-V MYŚLI EKONOMICZNIE, NIEUSTANNIE MONITORUJĄC WARUNKI DROGOWE Model CR-V jest oferowany z opracowanym przez Hondę asystentem Eco. Asystent Eco to system, który pomaga ograniczyć zużycie paliwa poprzez wskazywanie kierowcy ekonomicznego sposobu prowadzenia samochodu. Przy płynnej jeździe, bez gwałtownych przyspieszeń i ostrego hamowania, prędkościomierz podświetli się na zielono, przy bardziej dynamicznej jeździe podświetlenie zmieni kolor na niebieski. Przycisk ECON pozwala zredukować zużycie paliwa w rzeczywistych warunkach eksploatacji. Wciśnięcie przycisku zmienia ustawienia pracy silnika, skrzyni biegów, klimatyzacji i tempomatu. Wszystko to ma na celu uzyskanie jeszcze niższego spalania. Uwaga: zdjęcie ma jedynie charakter poglądowy. Wygląd tego elementu może ulec zmianie w zależności od silnika, skrzyni biegów oraz innego wyposażenia dostępnego w poszczególnych wersjach. Na zdjęciu: Honda CR-V 1,6 i-DTEC 2WD Elegance. BEZPIECZEŃSTWO : 22 CEL: CZASOWY WYŁĄCZNIK REFLEKTORÓW ADAPTACYJNE ELEKTRYCZNE WSPOMAGANIE KIEROWNICY Czasowy wyłącznik reflektorów umożliwia pozostawienie włączonych reflektorów nawet przez 60 sekund po wyłączeniu silnika. W ten sposób po wyjściu z pojazdu Honda CR-V oświetli Ci drogę. Adaptacyjne elektryczne wspomaganie kierownicy nowej generacji współpracuje z systemem stabilizacji toru jazdy pojazdu VSA; w przypadku wystąpienia nadsterowności (zwykle na nawierzchni pokrytej śniegiem lub warstwą lodu), układ zwiększa siłę wymaganą do obrócenia kołem kierownicy do wewnątrz zakrętu i zmniejsza siłę wymaganą do obrócenia kierownicy w przeciwnym kierunku, jednocześnie generując siłę hamowania wyłącznie przy zewnętrznych kołach. Innymi słowy, układ ten pomaga kierowcy wyjść z opresji w naturalny i prawidłowy sposób przy zachowaniu całkowitej kontroli nad torem jazdy samochodu. AKTYWNE DOŚWIETLANIE ZAKRĘTU∆ Im wcześniej dostrzeżesz przeszkodę na drodze, tym szybciej będziesz mógł odpowiednio zareagować, szczególnie podczas jazdy po zmroku, po nieoświetlonych drogach. Aktywne światła doświetlają odpowiedni zakręt po włączeniu kierunkowskazu lub obróceniu koła kierownicy. SYSTEM ZAGŁÓWKÓW REDUKUJĄCYCH OBRAŻENIA KRĘGOSŁUPA SZYJNEGO SYSTEM STABILIZACJI TORU JAZDY POJAZDU (VSA) W przypadku uderzenia w tył samochodu, mechanizmy umieszczone w oparciu fotela absorbują siłę uderzenia w taki sposób, aby zminimalizować obrażenia kręgosłupa szyjnego spowodowane szarpnięciem. UKŁAD KONTROLI ZJAZDU ZE WZNIESIENIA (HDC)* SYSTEM OSTRZEGANIA O AWARYJNYM HAMOWANIU W momencie silnego, gwałtownego hamowania, system automatycznie włączy światła awaryjne, które zaczną bardzo szybko migać, aby ostrzec pojazdy jadące z tyłu o niebezpieczeństwie, co zmniejszy ryzyko kolizji. SYSTEM WSPOMAGAJĄCY RUSZANIE NA WZNIESIENIU (HSA) System wspomagający ruszanie na wzniesieniu HSA zapobiega staczaniu się pojazdu podczas ruszania z pochyłości. HSA wykorzystuje czujnik pochylenia i odpowiednio steruje ciśnieniem w układzie hamulcowym, utrzymując działanie hamulców przez 1,5 sekundy po zdjęciu przez kierowcę nogi z pedału hamulca. PODUSZKI POWIETRZNE SRS UKŁAD NAPĘDU WSZYSTKICH KÓŁ 4WD Z SYSTEMEM INTELIGENTNEGO STEROWANIA Układ napędu wszystkich kół z systemem elektronicznego sterowania zapewnia w pełni automatyczne i płynne sterowanie przeniesieniem napędu Hondy CR-V podczas jazdy w deszczu i śniegu, na luźnych nawierzchniach, a także na suchym asfalcie. Kierowca i pasażer siedzący z przodu są chronieni przez system dwustopniowych poduszek powietrznych, aktywowanych z szybkością i siłą uzależnioną od siły zderzenia. Nową Hondę CR-V wyposażono też w kurtyny powietrzne chroniące pasażerów siedzących z przodu i z tyłu w przypadku uderzenia w bok pojazdu. Układ kontroli zjazdu ze wzniesienia HDC pozwala na płynny i w pełni kontrolowany zjazd ze wzniesienia bez potrzeby naciskania pedału hamulca. System monitoruje prędkość pojazdu podczas zjazdu z pochyłości i jeśli samochód zacznie przyspieszać bez ingerencji kierowcy, układ HDC automatycznie aktywuje hamulce, aby zmniejszyć prędkość Hondy CR-V. *Dostępne wyłącznie z automatyczną skrzynią biegów. Δ Dostępne wyłącznie w wersjach Lifestyle i Executive. ZAPEWNIĆ CI BEZPIECZEŃSTWO W nowej Hondzie CR-V nad bezpieczeństwem kierowcy i pasażerów czuwają zaawansowane rozwiązania techniczne. Jednym ze zobowiązań Hondy jest tworzenie układów bezpieczeństwa zapewniających podróżującym najwyższy poziom ochrony. Większość tych elementów wchodzi w skład wyposażenia standardowego wszystkich wersji modelu CR-V. Z takim właśnie wyposażeniem samochód został poddany niezależnym testom zderzeniowym Euro NCAP, uzyskując maksymalną ocenę 5 gwiazdek. Podczas jazdy Hondą CR-V wspierają Cię najnowocześniejsze rozwiązania techniczne, jednak możesz nie zauważyć, że działają – nawet wtedy, gdy z nich korzystasz. Wszystko sprowadza się do współpracy podzespołów odpowiedzialnych za zachowanie bezpieczeństwa, które nieustannie wspierają kierowcę podczas jazdy. System niezależnie monitoruje wszystkie cztery koła i precyzyjnie oblicza ilość mocy silnika lub siły hamowania, jaką należy wykorzystać w celu odzyskania kontroli nad pojazdem w momencie utraty przyczepności. Podczas jazdy na śliskiej nawierzchni system steruje momentem obrotowym i siłą hamowania przy każdym kole, redukując prędkość do poziomu, który gwarantuje bezpieczne i stabilne przemieszczanie się. SYSTEM STABILIZACJI TORU JAZDY PRZYCZEPY (TSA) Podczas holowania, system stabilizacji toru jazdy przyczepy TSA nieustannie monitoruje ruchy przyczepy w stosunku do Hondy CR-V. Jeśli system TSA wykryje kołysanie przyczepy (na przykład podczas silnego wiatru bocznego lub podczas zmiany pasa ruchu), to zareaguje zanim dojdzie do utraty nad nią kontroli. Poprzez redukcję momentu obrotowego i odpowiednie sterowanie hamulcami, system TSA przywraca przyczepę na wyznaczony tor jazdy. BEZPIECZEŃSTWO : 24 ZAAWANSOWANA TECHNOLOGIA ZAAWANSOWANE BEZPIECZEŃSTWO PAKIET ZAAWANSOWANYCH SYSTEMÓW WSPOMAGAJĄCYCH KIEROWCĘ HONDA SENSING Honda SENSING* to zbiór technologii zawierający wszystkie elementy pakietu zaawansowanych systemów wspomagających kierowcę, a oprócz tego także system ograniczający skutki kolizji, inteligentny tempomat adaptacyjny oraz system utrzymywania w pasie ruchu. Bezpieczeństwo w samochodzie rodzinnym to priorytet. Nikt nie rozumie tego lepiej od nas, dlatego oferujemy pakiet zaawansowanych systemów wspomagających kierowcę. System rozpoznawania znaków drogowych System aktywnego hamowania w ruchu miejskim†, należący do wyposażenia standardowego począwszy od wersji Comfort, monitoruje ruch przed Hondą CR-V i ostrzega jej kierowcę przed potencjalną kolizją, dając mu czas na podjęcie odpowiednich działań zapobiegawczych. Jeśli jednak kierowca nie podejmie żadnych działań, system automatycznie rozpocznie hamowanie awaryjne, aby zredukować prędkość jazdy. System rozpoznawania znaków drogowych identyfikuje znaki drogowe z odległości do 100 metrów, a następnie wyświetla je na wielofunkcyjnym wyświetlaczu i-MID. Jednocześnie system może wyświetlić dwa znaki. Możesz też wykorzystać nasze pozostałe zaawansowane technologie, jak system ostrzegania o zjeżdżaniu z pasa ruchu czy inteligentny tempomat adaptacyjny, który nieustannie monitoruje odległość do poprzedzającego pojazdu, ułatwiając tym samym jazdę na dłuższych odcinkach trasy. System ułatwia zmianę pasa ruchu i wyprzedzanie, ostrzegając kierowcę w momencie wykrycia innego pojazdu w „martwym polu” widzenia. System ostrzegania przed kolizją System automatycznych świateł drogowych System ostrzegania o zbliżającym się pojeździe podczas cofania W momencie, gdy kamera umieszczona z przodu wykryje zbliżający się pojazd, system ostrzeże kierowcę o ryzyku kolizji, dając mu czas na podjęcie odpowiednich kroków zapobiegawczych. System sterowania światłami drogowymi ocenia warunki drogowe i w zależności od sytuacji automatycznie przełącza światła drogowe na światła mijania. Podczas cofania system wykrywa pojazdy nadjeżdżające z kierunku poprzecznego i ostrzega kierowcę o potencjalnym niebezpieczeństwie. Ostrzeżenie pojawia się na wyświetlaczu i-MID. System monitorowania „martwego pola” widzenia w lusterkach System aktywnego hamowania w ruchu miejskim działa w zakresie prędkości 5 km/h – 32 km/h † INTELIGENTNY TEMPOMAT ADAPTACYJNY* System ograniczający skutki kolizji w krytycznych sytuacjach zaaplikuje odpowiednią siłę hamowania w celu uniknięcia kolizji z samochodem jadącym z przodu lub w celu zminimalizowania następstw wypadku. Inteligentny tempomat adaptacyjny pozwala kierowcy zaprogramować wybraną prędkość jazdy i ustalić odległość do auta jadącego przed nim. System nieustannie monitoruje odległość do poprzedzającego pojazdu i utrzymuje zadany dystans, ułatwiając tym samym jazdę autostradą. Honda SENSING pomoże Ci zobaczyć obiekty, które mógłbyś przeoczyć podczas jazdy – nie tylko inne pojazdy, ale również pieszych. System pozwala uniknąć kolizji, wysyłając kierowcy wizualne i dźwiękowe ostrzeżenia, a w razie koniczności może również rozpocząć awaryjne hamowanie. Inteligentny tempomat adaptacyjny to kolejny przykład zaangażowania Hondy w poprawę bezpieczeństwa na drodze. System nie tylko monitoruje samochody poruszające się przed Hondą CR-V, ale również te jadące sąsiednimi pasami, przewidując niebezpieczeństwo zajechania drogi nawet do 5 sekund przed wykonaniem takiego manewru przez inny pojazd. SYSTEM UTRZYMYWANIA W PASIE RUCHU* Ten innowacyjny układ wykorzystuje kamerę zamontowaną za przednią szybą, która identyfikuje linie poziome ograniczające pas ruchu pojazdu. System odpowiednio wspomaga obrót kierownicy, aby utrzymać pojazd na odpowiednim pasie i ostrzega sygnałem dźwiękowym w przypadku zagrożenia przekroczeniem linii. System ostrzegania o zjeżdżaniu z pasa ruchu W sytuacji, gdy system wykryje linie poziome ograniczające pas ruchu pojazdu, a Honda CR-V zacznie zbaczać z obranego toru jazdy bez sygnalizowania takiego manewru, układ poinformuje o tym kierowcę, emitując dźwiękowe i wizualne ostrzeżenie. SYSTEM OGRANICZAJĄCY SKUTKI KOLIZJI* Pierwsza i druga faza: Uruchomienie dźwiękowego sygnału ostrzegawczego, któremu towarzyszy wizualne ostrzeżenie na wyświetlaczu wielofunkcyjnym i-MID. Trzecia faza: System podejmie samodzielnie lekkie hamowanie, a jeśli kolizja jest nieunikniona system rozpocznie silne hamowanie, aby zmniejszyć prędkość pojazdu. * Więcej informacji na temat dostępności tych i innych elementów w poszczególnych modelach znajduje się na stronach 45-49. Czwarta faza: System napnie pasy bezpieczeństwa kierowcy i pasażera w celu ograniczenia następstw wypadku. JAK WYGLĄDA TWOJA HONDA CR-V? Na zdjęciu: Honda CR-V 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Passion Red Pearl z opcjonalnym pakietem Honda SENSING. 27 : GAMA MODELOWA Oryginalne dywaniki Black Edition Niespotykany wygląd Hondy CR-V Black Edition przykuwa uwagę na drodze. Połączenie akcentów Crystal Black z przednimi i tylnymi osłonami dolnymi oraz stylowymi stopniami bocznymi podkreśla niezwykłą, bezkompromisową stylistykę Hondy CR-V Black Edition. Odważnego stylu dodaje również spoiler na pokrywie bagażnika i grill w kolorze Crystal Black oraz aluminiowe obręcze kół w kolorze Gunpowder Black w rozmiarach 18 lub 19 cali. Wszystko to dopełniają eleganckie dywaniki przeznaczone specjalnie do wersji Black Edition i czarny, chromowany emblemat Black Edition. Wewnątrz Hondy CR-V Black Edition znajdują się eleganckie dywaniki z logiem Black Edition. Krata wlotu powietrza Spoiler pokrywy bagażnika Spoiler pokrywy bagażnika w kolorze Crystal Black podkreśla dynamiczną linię nadwozia Hondy CR-V Black Edition. Chromowane elementy i krata wlotu powietrza w kolorze Crystal Black podkreślają wyraziste kształty przodu Hondy CR-V. OBRĘCZE UMBRA 18" Logo Black Edition Czarne, chromowane logo Black Edition z tyłu pojazdu stanowi dopełnienie pakietu. OBRĘCZE NOX 19" Stopnie boczne Starannie dopasowane stopnie boczne dodają elegancji i ułatwiają dostęp do wnętrza pojazdu. STOPNIE BOCZNE ORYGINALNE DYWANIKI KRATA WLOTU POWIETRZA For specific grade information on Black Edition please speak to your local Dealer. Aluminiowe obręcze kół Stylowe obręcze aluminiowe dodają Hondzie CR-V eleganckiego i dynamicznego charakteru. Przednia i tylna osłona Pakiet zawiera również przednie i tylne osłony dolne w kolorze Crystal Black, które stanowią dopełnienie poważnej, ciemnej stylistyki. 29 : GAMA MODELOWA Elektrycznie regulowany fotel Executive 1.6 i-DTEC 160 KM 4WD 6-biegowa przekładnia manualna 9-biegowa przekładnia automatyczna Skórzana tapicerka 2.0 i-VTEC 155 KM 4WD 6-biegowa przekładnia manualna 5-biegowa przekładnia automatyczna Skórzane wykończenie tworzy atmosferę luksusu w starannie spasowanym wnętrzu Hondy CR-V. •18-calowe obręcze aluminiowe •Poduszka powietrzna kierowcy i-SRS •Poduszka powietrzna pasażera SRS z wyłącznikiem •Boczne poduszki powietrzne (przód) •Kurtyny powietrzne (przód i tył) •Układ zapobiegający blokowaniu kół przy hamowaniu (ABS) •Układ wspomagania siły nagłego hamowania (BA) •System aktywnego hamowania w ruchu miejskim •System alarmowy •Przednie reflektory typu HID z układem samopoziomującym (światła mijania-HID; światła drogowe-Halogen) •Automatyczny wyłącznik świateł •Światła do jazdy dziennej LED •Automatyczne światła drogowe •Aktywne doświetlanie zakrętu •Przednie światła przeciwmgielne •Automatyczne światła z czujnikiem zmroku •Przednie wycieraczki z czujnikiem deszczu •Automatycznie przyciemniające się lusterko wsteczne •Szklane panoramiczne okno dachowe •Przyciemnione tylne szyby •Elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka zewnętrzne •Czujniki parkowania z przodu i z tyłu •System dostępu bezkluczykowego •Skórzana kierownica wielofunkcyjna regulowana w dwóch płaszczyznach •Skórzana tapicerka i podgrzewane fotele przednie •Fotel kierowcy regulowany elektrycznie z pamięcią ustawień •Elektryczna regulacja podparcia lędźwiowego fotela kierowcy i pasażera •Dwustrefowa klimatyzacja automatyczna •Inteligentny wyświetlacz wielofunkcyjny i-MID •Kamera cofania •System stabilizacji toru jazdy pojazdu (VSA) •System stabilizacji toru jazdy przyczepy (TSA) •System wspomagania ruszania na wzniesieniu (HSA) Opcjonalnie: •Układ kontroli zjazdu ze wzniesienia (HDC)Δ •Pakiet zaawansowanych systemów wspomagających •Manetki do zmiany biegów przy kierownicyΔ kierowcę, w tym: •System Auto Stop (niedostępny w połączeniu z 5-biegową -- System rozpoznawania znaków drogowych przekładnią automatyczną) -- System ostrzegania o zjeżdżaniu z pasa ruchu •Tempomat z ogranicznikiem prędkości -- System monitorowania „martwego pola” widzenia •Elektrycznie sterowana pokrywa bagażnika w lusterkach •7-calowy wyświetlacz dotykowy systemu Honda -- System ostrzegania o zbliżającym się pojeździe Connect+ z: radiem AM/FM/DAB, radiem internetowym, podczas cofania aplikacją Aha™*, przeglądarką internetową*, nawigacją -- System ostrzegania przed kolizją Garmin oraz odtwarzaczem CD •Honda SENSING, w tym pakiet zaawansowanych •Bezprzewodowy system obsługi telefonu Bluetooth™ (HFT)** systemów wspomagających kierowcę oraz: •System audio o wysokiej mocy z 7 głośnikami -- System ograniczający skutki kolizji •2 x złącze USB/HDMI † -- System utrzymywania w pasie ruchu -- Inteligentny tempomat adaptacyjny Podróżuj w komfortowych warunkach, dzięki elektrycznie regulowanemu fotelowi kierowcy z możliwością zapamiętania dwóch ustawień. System Honda CONNECT+ SZKLANE PANORAMICZNE OKNO DACHOWE * Łączność z aplikacją Aha™ (w tym z radiem internetowym) oraz z przeglądarką internetową odbywa się za pośrednictwem sieci Wifi lub mobilnego routera Wifi. Z korzystaniem z systemu Honda CONNECT mogą wiązać się opłaty wynikające z transferu danych lub roamingu. W celu uzyskania informacji na ten temat należy sprawdzić warunki wybranej taryfy telefonii komórkowej. Funkcja przeglądarki internetowej działa wyłącznie po zatrzymaniu samochodu. ** Listę kompatybilnych telefonów znajdziesz na www.hondahandsfree.com † Należy zawsze korzystać z rekomendowanych urządzeń pamięci USB. Niektóre urządzenia pamięci USB mogą nie działać w tej jednostce audio. Δ Tylko z automatyczną skrzynią biegów. Intuicyjny w obsłudze pokładowy system rozrywkowy z ekranem dotykowym oraz wbudowaną nawigacją satelitarną, która pomoże dotrzeć do celu. Na zdjęciu: Honda CR-V 1,6 i-DTEC 4WD Executive w kolorze Passion Red Pearl z opcjonalnym pakietem Honda SENSING. Szklane panoramiczne okno dachowe Szklane panoramiczne okno dachowe zapewnia poczucie przestrzeni w rozświetlonym wnętrzu. System dostępu bezkluczykowego System dostępu bezkluczykowego pozwala na zablokowanie i odblokowanie zamków w drzwiach oraz uruchomienie silnika bez potrzeby wyjmowania kluczyka z kieszeni. Elektrycznie sterowana pokrywa bagażnika Łatwe otwieranie i zamykanie po naciśnięciu jednego przycisku. 31 : GAMA MODELOWA Relingi dachowe Lifestyle Aktywne doświetlanie zakrętu 1.6 i-DTEC 160 KM 4WD 6-biegowa przekładnia manualna 9-biegowa przekładnia automatyczna 1.6 i-DTEC 120 KM 2WD 6-biegowa przekładnia manualna Przednie reflektory HID 2.0 i-VTEC 155 KM 4WD 6-biegowa przekładnia manualna 5-biegowa przekładnia automatyczna •18-calowe obręcze aluminiowe •Poduszka powietrzna kierowcy i-SRS •Poduszka powietrzna pasażera SRS z wyłącznikiem •Boczne poduszki powietrzne (przód) •Kurtyny powietrzne (przód i tył) •Układ zapobiegający blokowaniu kół przy hamowaniu (ABS) •Układ wspomagania siły nagłego hamowania (BA) •System aktywnego hamowania w ruchu miejskim •System alarmowy •Relingi dachowe •Przednie reflektory typu HID z układem samopoziomującym (światła mijania-HID; światła drogowe-Halogen) •Automatyczny wyłącznik świateł •Światła do jazdy dziennej LED •Automatyczne światła drogowe •Aktywne doświetlanie zakrętu •Przednie światła przeciwmgielne •Automatyczne światła z czujnikiem zmroku •Przednie wycieraczki z czujnikiem deszczu •Automatycznie przyciemniające się lusterko wsteczne •Przyciemnione tylne szyby •Elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka zewnętrzne •Czujniki parkowania z przodu i z tyłu •Skórzana kierownica wielofunkcyjna regulowana w dwóch płaszczyznach •Tapicerka ze skóry/alkantary i podgrzewane fotele przednie •Manualna regulacja wysokości fotela kierowcy i pasażera Doświetlanie odpowiedniego zakrętu w momencie, gdy włączasz kierunkowskaz lub przekręcasz kierownicę, zapewniając lepszą widoczność. Dobrze wyglądają i są praktyczne – zupełnie, jak Honda CR-V. Przyciemnione tylne szyby Przyciemnione szyby tylne chronią prywatność podróżujących i redukują ilość promieni słonecznych docierających do wnętrza Hondy CR-V. Generują jasne światło ułatwiające jazdę po zmroku i nadają Hondzie CR-V indywidualnego wyglądu. •Elektryczna regulacja podparcia lędźwiowego Opcjonalnie: fotela kierowcy i pasażera •Pakiet zaawansowanych systemów wspomagających •Dwustrefowa klimatyzacja automatyczna kierowcę, w tym: •Inteligentny wyświetlacz wielofunkcyjny i-MID -- System ostrzegania przed kolizją •Kamera cofania -- System rozpoznawania znaków drogowych •System stabilizacji toru jazdy pojazdu (VSA) -- System ostrzegania o zjeżdżaniu z pasa ruchu •System stabilizacji toru jazdy przyczepy (TSA) -- System monitorowania „martwego pola” widzenia •System wspomagania ruszania na wzniesieniu (HSA) w lusterkach •Układ kontroli zjazdu ze wzniesienia (HDC)Δ -- System ostrzegania o zbliżającym się pojeździe •Manetki do zmiany biegów przy kierownicyΔ podczas cofania •System Auto Stop (niedostępny w połączeniu z 5-biegową przekładnią automatyczną) •Tempomat z ogranicznikiem prędkości •7-calowy wyświetlacz dotykowy systemu Honda •Connect+ z: radiem AM/FM/DAB, radiem internetowym, TAPICERKA ŁĄCZONA SKÓRA/ALKANTARA aplikacją Aha™*, przeglądarką internetową*, nawigacją * Łączność z aplikacją Aha™ (w tym z radiem internetowym) oraz z przeglądarką internetową odbywa się za pośrednictwem sieci Wifi lub mobilnego routera Wifi. Garmin oraz odtwarzaczem CD Z korzystaniem z systemu Honda CONNECT mogą wiązać się opłaty wynikające z transferu danych lub roamingu. W celu uzyskania informacji na ten temat należy sprawdzić warunki wybranej taryfy telefonii komórkowej. Funkcja przeglądarki internetowej działa wyłącznie po zatrzymaniu samochodu. •Bezprzewodowy system obsługi telefonu Bluetooth™ (HFT)** ** Listę kompatybilnych telefonów znajdziesz na www.hondahandsfree.com •System audio o wysokiej mocy z 7 głośnikami † Należy zawsze korzystać z rekomendowanych urządzeń pamięci USB. Niektóre urządzenia pamięci USB mogą nie działać w tej jednostce audio. Δ Tylko z automatyczną skrzynią biegów. •2 x złącze USB/HDMI† System audio o wysokiej mocy Ciesz się dźwiękiem wysokiej jakości za sprawą zaawansowanego systemu audio o mocy 320W. BEING CREATED IMAGE 2WS2012029KG Na zdjęciu: Honda CR-V 1,6 i-DTEC 4WD Lifestyle w kolorze Polished Metal Metallic. Delikatne podświetlenie przestrzeni na nogi i kieszeni w drzwiach Subtelne, delikatne niebieskie światło zwracające uwagę na przestrzeń na nogi oraz kieszenie w drzwiach. 33 : GAMA MODELOWA Czujniki parkowania Wycieraczki z czujnikiem deszczu Elegance Plus 1.6 i-DTEC 160 KM 4WD 6-biegowa przekładnia manualna 9-biegowa przekładnia automatyczna System Honda CONNECT 1.6 i-DTEC 120 KM 2WD 6-biegowa przekładnia manualna Dodaje wnętrzu Hondy CR-V luksusowego charakteru. Intuicyjny w obsłudze pokładowy system rozrywkowy z ekranem dotykowym. 2.0 i-VTEC 155 KM 2WD/4WD 6-biegowa przekładnia manualna 5-biegowa przekładnia automatyczna •17-calowe obręcze aluminiowe •Napęd 2WD (tylko 2.0 i-VTEC i 1.6 i-DTEC 120KM z przekładnią manualną) •Poduszka powietrzna kierowcy i-SRS •Poduszka powietrzna pasażera SRS z wyłącznikiem •Boczne poduszki powietrzne (przód) •Kurtyny powietrzne (przód i tył) •Układ zapobiegający blokowaniu kół przy hamowaniu (ABS) •Układ wspomagania siły nagłego hamowania (BA) •System aktywnego hamowania w ruchu miejskim •System alarmowy •Automatyczny wyłącznik świateł •Światła do jazdy dziennej LED •Reflektory halogenowe ze spryskiwaczami •Przednie światła przeciwmgielne •Automatyczne światła z czujnikiem zmroku •Przednie wycieraczki z czujnikiem deszczu •Elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka zewnętrzne •Czujniki parkowania z przodu i z tyłu •Skórzana kierownica wielofunkcyjna regulowana w dwóch płaszczyznach •Tapicerka materiałowa i podgrzewane fotele przednie •Manualna regulacja wysokości fotela kierowcy •Elektryczna regulacja podparcia lędźwiowego fotela kierowcy •Dwustrefowa klimatyzacja automatyczna •Inteligentny wyświetlacz wielofunkcyjny i-MID •Kamera cofania •System stabilizacji toru jazdy pojazdu (VSA) •System stabilizacji toru jazdy przyczepy (TSA) Wycieraczki włączają się w momencie wykrycia kropli deszczu na przedniej szybie i automatycznie dostosowują prędkość pracy do intensywności opadów. Skórzana kierownica Czujniki parkowania z przodu i z tyłu ułatwiają parkowanie auta w trudno dostępnych miejscach. Sygnał dźwiękowy emitowany przez czujniki narasta wraz ze zbliżaniem się samochodu do przeszkody. •System wspomagania ruszania na wzniesieniu (HSA) •System Auto Stop (niedostępny w połączeniu z 5-biegową przekładnią automatyczną) •Układ kontroli zjazdu ze wzniesienia (HDC)Δ •Manetki do zmiany biegów przy kierownicyΔ •Tempomat z ogranicznikiem prędkości •7-calowy wyświetlacz dotykowy systemu Honda CONNECT z: radiem AM/FM/DAB, radiem internetowym, aplikacją Aha™*, przeglądarką internetową* •Bezprzewodowy system obsługi telefonu Bluetooth™ (HFT)** •2 x złącze USB/HDMI† •Relingi dachowe •Przyciemnione szyby tylne Opcjonalnie: •System Honda CONNECT+ (z nawigacją Garmin i odtwarzaczem CD) •Pakiet zaawansowanych systemów wspomagających kierowcę, w tym: -- System ostrzegania przed kolizją -- System rozpoznawania znaków drogowych -- System ostrzegania o zjeżdżaniu z pasa ruchu -- System monitorowania „martwego pola” widzenia w lusterkach -- System ostrzegania o zbliżającym się pojeździe podczas cofania -- System automatycznych świateł drogowych Automatyczne światła z czujnikiem zmroku Przednie światła przeciwmgielne KAMERA COFANIA * Łączność z aplikacją Aha™ (w tym z radiem internetowym) oraz z przeglądarką internetową odbywa się za pośrednictwem sieci Wifi lub mobilnego routera Wifi. Z korzystaniem z systemu Honda CONNECT mogą wiązać się opłaty wynikające z transferu danych lub roamingu. W celu uzyskania informacji na ten temat należy sprawdzić warunki wybranej taryfy telefonii komórkowej. Funkcja przeglądarki internetowej działa wyłącznie po zatrzymaniu samochodu. ** Listę kompatybilnych telefonów znajdziesz na www.hondahandsfree.com. † Należy zawsze korzystać z rekomendowanych urządzeń pamięci USB. Niektóre urządzenia pamięci USB mogą nie działać w tej jednostce audio. Δ Tylko z automatyczną skrzynią biegów. Zapewniają dodatkowe oświetlenie w trudnych warunkach atmosferycznych, ułatwiając jazdę i czyniąc ją bezpieczniejszą. Na zdjęciu: Honda CR-V 1,6 i-DTEC 2WD Elegance Plus w kolorze White Orchid Pearl z 17-calowymi obręczami aluminiowymi. Unikatowe obręcze aluminiowe Unikatowe obręcze aluminiowe podkreślające dynamiczny wygląd auta Światła włączą się automatycznie w momencie, gdy warunki oświetleniowe na zewnątrz znacząco się pogorszą. 35 : GAMA MODELOWA Elektryczna regulacja podparcia lędźwiowego Podgrzewane fotele Comfort Dwustrefowa klimatyzacja automatyczna 1.6 i-DTEC 120 KM 2WD 6-biegowa przekładnia manualna Kierowca ma możliwość regulacji podparcia lędźwiowego, aby ustawić fotel w komfortowej pozycji. W fotelu kierowcy i pasażera znajduje się dwustopniowy system podgrzewania. Klimatyzacja automatycznie utrzyma wybraną temperaturę w kabinie pasażerskiej. 2.0 i-VTEC 155 KM 2WD/4WD 6-biegowa przekładnia manualna System alarmowy Zaprojektowany w celu zabezpieczenia Twojej Hondy CR-V. Opcjonalnie: •7-calowy wyświetlacz dotykowy systemu Honda CONNECT+ z: radiem AM/FM/DAB, radiem internetowym, aplikacją Aha™*, przeglądarką internetową*, nawigacją Garmin oraz odtwarzaczem CD (niedostępne w połączeniu z silnikiem 2.0 i-VTEC 155KM 4WD) System aktywnego hamowania w ruchu miejskim BEZPRZEWODOWY SYSTEM OBSŁUGI TELEFONU BLUETOOTH®** * Łączność z aplikacją Aha™ (w tym z radiem internetowym) oraz z przeglądarką internetową odbywa się za pośrednictwem sieci Wifi lub mobilnego routera Wifi. Z korzystaniem z systemu Honda CONNECT mogą wiązać się opłaty wynikające z transferu danych lub roamingu. W celu uzyskania informacji na ten temat należy sprawdzić warunki wybranej taryfy telefonii komórkowej. Funkcja przeglądarki internetowej działa wyłącznie po zatrzymaniu samochodu. ** Listę kompatybilnych telefonów znajdziesz na www.hondahandsfree.com † Należy zawsze korzystać z rekomendowanych urządzeń pamięci USB. Niektóre urządzenia pamięci USB mogą nie działać w tej jednostce audio. Działa podczas jazdy z prędkością do 32 km/h, zapobiegając kolizjom IMAGEw ruchu BEING CREATED miejskim. 2WS2012037KG Tempomat z ogranicznikiem prędkości Tempomat pozwala utrzymać stałą prędkość jazdy, redukując poziom zmęczenia u kierowcy podczas długich podróży. Na zdjęciu: Honda CR-V 1,6 i-DTEC 2WD Comfort w kolorze Twilight Blue Metallic z 17-calowymi obręczami aluminiowymi. •17-calowe obręcze aluminiowe •Poduszka powietrzna kierowcy i-SRS •Poduszka powietrzna pasażera SRS z wyłącznikiem •Boczne poduszki powietrzne (przód) •Kurtyny powietrzne (przód i tył) •Układ zapobiegający blokowaniu kół przy hamowaniu (ABS) •Układ wspomagania siły nagłego hamowania (BA) •System aktywnego hamowania w ruchu miejskim •System alarmowy •Automatyczny wyłącznik świateł •Światła do jazdy dziennej LED •Reflektory halogenowe ze spryskiwaczami •Elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka zewnętrzne •Kierownica wielofunkcyjna •Tapicerka materiałowa i podgrzewane fotele przednie •Manualna regulacja wysokości fotela kierowcy •Elektryczna regulacja podparcia lędźwiowego fotela kierowcy •Dwustrefowa klimatyzacja automatyczna •Inteligentny wyświetlacz wielofunkcyjny i-MID •System stabilizacji toru jazdy pojazdu (VSA) •System stabilizacji toru jazdy przyczepy (TSA) •System wspomagania ruszania na wzniesieniu (HSA) •System Auto Stop •Tempomat z ogranicznikiem prędkości •Radio z odtwarzaczem CD •4 głośniki •Bezprzewodowy system obsługi telefonu Bluetooth™ (HFT)** •Złącze USB i Aux† 37 : GAMA MODELOWA TA P I C E R K A : 3 8 S TAPICERKA POCZUJ SIĘ KOMFORTOWO 2.0 i-VTEC 155KM 2WD/4WD 6-biegowa przekładnia manualna 5-biegowa przekładnia automatyczna • Napęd na przednią oś (tylko 2.0 i-VTEC z przekładnią manualną) •17-calowe obręcze aluminiowe • Poduszka powietrzna kierowcy i-SRS • Poduszka powietrzna pasażera SRS z wyłącznikiem • Boczne poduszki powietrzne (przód) • Kurtyny powietrzne (przód i tył) • Układ zapobiegający blokowaniu kół przy hamowaniu (ABS) • Układ wspomagania siły nagłego hamowania (BA) •Automatyczny wyłącznik świateł • Światła do jazdy dziennej LED • Reflektory halogenowe • Elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka zewnętrzne • Kierownica wielofunkcyjna •Tapicerka materiałowa • Elektryczna regulacja podparcia lędźwiowego fotela kierowcy • Inteligentny wyświetlacz wielofunkcyjny i-MID • System stabilizacji toru jazdy pojazdu (VSA) • System stabilizacji toru jazdy przyczepy (TSA) • System wspomagania ruszania na wzniesieniu (HSA) • Układ kontroli zjazdu ze wzniesienia (HDC)Δ • Manetki do zmiany biegów przy kierownicyΔ •Tempomat z ogranicznikiem prędkości Niezależnie od koloru nadwozia Twojej Hondy CR-V, wszystkie rodzaje tapicerek będą stanowiły doskonałe uzupełnienie całości. CZARNA TAPICERKA SKÓRZANA BEŻOWA TAPICERKA SKÓRZANA CZARNA TAPICERKA MATERIAŁOWA CZARNA TAPICERKA ŁĄCZONA ALKANTARA / SKÓRA Czarna tapicerka materiałowa Δ Tylko z automatyczną skrzynią biegów. Na zdjęciu: Honda CR-V 2,0 i-VTEC S w kolorze Urban Titanium Metallic. Czarna tapicerka łączona Alkantara / skóra Czarna tapicerka skórzana Beżowa tapicerka skórzana Executive - - • • Lifestyle - • - - Elegance Plus • - - - Comfort • - - - S • - - - • Standard – Niedostępne 39 : KOLORY ŻYCIE STANIE SIĘ BARDZIEJ KOLOROWE Kolor samochodu jest bardzo ważny. Wolisz czarny Crystal Black czy biały White Orchid? Czerwony Passion Red Pearl czy brązowy Golden Brown? Oddaliśmy do Twojej dyspozycji pełną gamę kolorów nadwozia, abyś mógł dostosować Hondę CR-V do swojego stylu i charakteru. Na zdjęciu: Honda CR-V 1,6 i-DTEC 4WD Executive z opcjonalnym pakietem Honda SENSING. Polished Metal Metallic Crystal Black Pearl White Orchid Pearl Golden Brown Metallic Twilight Blue Metallic Rallye Red Passion Red Pearl Lunar Silver Metallic Urban Titanium Metallic 43 19 : ZO EP ST TI OA NWSY A K C E S O R Y J N E I O P C J E WYBÓR NALEŻY DO CIEBIE Dodaj swojej Hondzie CR-V indywidualnego charakteru, korzystając z oryginalnych akcesoriów Hondy oraz odpowiednio dobranych zestawów. PACKS AND SINGLE Akcesoria opracowano w tym samym czasie, co samochód, więc możesz być pewien, że każdy detal powstał przy zachowaniu tych samych standardów jakości, bezpieczeństwa, spasowania i niezawodności. OPTIONS PAKIET CARGO Kierowcy, którzy często przewożą większe bagaże lub specjalistyczny sprzęt, mogą skorzystać z pakietu cargo. ZAWARTOŚĆ PAKIETU: • Stelaż bagażnika Premium • Listwa ozdobna bagażnika • Listwa ochronna progu bagażnika Personalise your CR-V with genuine accessories, there are a variety of packs to choose from. These accessories have been designed alongside the CR-V to make sure that each product enhances the new model with the perfect fit, safety, security and durability. PAKIET AERO Zestaw Aero nadaje Hondzie CR-V wyszukanego i muskularnego wyglądu. ZAWARTOŚĆ PAKIETU: • Przedni zderzak Aero • Tylny zderzak Aero • Tylny spoiler • Stylowe stopnie boczne Na zdjęciu 19-calowe obręcze Cursa PAKIET CHROM PAKIET ILUMINACYJNY Zaakcentuj styl swojej Hondy CR-V wzbogacając ją o chromowane detale. Pakiet iluminacyjny ma za zadanie jeszcze bardziej uatrakcyjnić wygląd zewnętrzny samochodu. ZAWARTOŚĆ PAKIETU: • Chromowana listwa ozdobna bagażnika • Chromowane dolne listwy drzwi • Chromowany grill • Chromowana końcówka rury wydechowej ZAWARTOŚĆ PAKIETU: • Listwy progowe z podświetleniem • Podświetlenie podwozia Na zdjęciu 18-calowe obręcze Hydra Dowiedz się więcej o wszystkich dostępnych akcesoriach do Twojego CR-V, pobierając aplikację z iTunes™ i Google Play™ ➞ 4 3 : Z E S TA W Y A K C E S O R Y J N E I O P C J E OBRĘCZE ALUMINIOWE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 17” CORVUS 2. 18” HYDRA 3. 19” CURSA 4. 19” SIRIUS 5. 19” VEGA 6. 19” ORION PAKIET PRAKTYCZNY Zestaw stylowych akcesoriów chroniących samochód przed zadrapaniami, zarysowaniami, błotem i piaskiem. ZAWARTOŚĆ PAKIETU: • Listwy ochronne boczne • Listwy progowe • Przednie chlapacze • Tylne chlapacze • Taca bagażnika Na zdjęciu 19-calowe obręcze Sirius MOCOWANIA I BAGAŻNIKI DACHOWE Zwiększ możliwości transportowe swojej Hondy CR-V, montując wytrzymały i bezpieczny bagażnik dachowy. Jego maksymalna ładowność wynosi 75 kg (maksymalny nacisk na dach wynosi 80 kg). DOSTĘPNE MOCOWANIA: • Box na narty • Bagażnik dachowy • Mocowania do przewozu nart i desek snowboardowych • Mocowania do przewozu rowerów UCHWYT NA TABLET HAKI HOLOWNICZE Oglądaj filmy, przeglądaj pocztę i graj na swoim tablecie lub iPadzie dzięki wygodnemu i stylowemu uchwytowi mocowanemu za zagłówkiem przednim, na wysokości oczu. Umożliwia on ustawienie tabletu w pozycji poziomej i pionowej oraz przechylanie go lub obracanie, co zapewnia wygodną pozycję do oglądania filmu czy wykonywania pracy. Hak holowniczy umożliwia podłączenie przyczepy o maksymalnej masie wynoszącej 2000 kilogramów, w zależności od silnika i skrzyni biegów zastosowanych w Hondzie CR-V. Maksymalny nacisk pionowy na kulę haka wynosi 100 kilogramów. HAK DOSTĘPNY JEST W TRZECH ODMIANACH: • montowany na stałe • odłączany • chowany SYSTEM AUDIO HONDA 3D SOUND STOPNIE BOCZNE Wszyscy chcielibyśmy, aby pokładowy system audio wiernie odtwarzał utwory ulubionego artysty - niezależnie od tego, czy to nagranie studyjne, czy koncertowe. Poprzez uzupełnienie standardowego systemu audio o kompaktowy procesor sygnałowy DSP możesz cieszyć się niezrównanymi wrażeniami odsłuchowymi. Zintegrowane stopnie boczne dodają nadwoziu Hondy CR-V stylu i ułatwiają wsiadanie oraz wysiadanie z samochodu. DOSTĘPNE SĄ DWA TYPY STOPNI BOCZNYCH: • Stylowe (asymetryczne) • Pełne (symetryczne) Dowiedz się więcej o wszystkich dostępnych akcesoriach do Twojego CR-V, pobierając aplikację z iTunes™ i Google Play™ ➞ 45 : SPECYFIKACJA Executive Lifestyle Elegance Plus 2.0L i-VTEC 4WD Man/Auto 1.6L i-DTEC 4WD Man/Auto 2.0L i-VTEC 4WD Man/Auto 1.6L i-DTEC 2WD Manual 1.6L i-DTEC 4WD Man/Auto Benzyna Pb95 1997 155 / 6500 192 / 4300 EURO 6 Diesel 1597 160 / 4000 350 / 2000 EURO 6 Benzyna Pb95 1997 155 / 6500 192 / 4300 EURO 6 Diesel 1597 120 / 4000 300 / 2000 EURO 6 Diesel 1597 160 / 4000 350 / 2000 EURO 6 • • – • • – – • – – 10,2 / 12,3 190 / 182 11,2 182 9,8 / 10,2 202 / 197 2.0L i-VTEC 2WD Manual 2.0L i-VTEC 4WD Man/Auto Comfort 1.6L i-DTEC 2WD Manual 1.6L i-DTEC 4WD Man/Auto Diesel 1597 120 / 4000 300 / 2000 EURO 6 Diesel 1597 160 / 4000 350 / 2000 EURO 6 • – 9,6 / 10 202 / 197 2.0L i-VTEC 2WD Manual 2.0L i-VTEC 4WD Manual S 1.6L i-DTEC 2WD Manual 2.0L i-VTEC 2WD Manual Executive 2.0L i-VTEC 4WD Man/Auto Silnik Rodzaj paliwa Pojemność (cm3) Moc maksymalna (KM/obr./min.) Maksymalny moment obrotowy (Nm/obr./min.) Norma emisji spalin Benzyna Pb95 Benzyna Pb95 1997 1997 155 / 6500 155 / 6500 192 / 4300 192 / 4300 EURO 6 EURO 6 Benzyna Pb95 Benzyna Pb95 1997 1997 155 / 6500 155 / 6500 192 / 4300 192 / 4300 EURO 6 EURO 6 Diesel 1597 120 / 4000 300 / 2000 EURO 6 Benzyna Pb95 Benzyna Pb95 1997 1997 155 / 6500 155 / 6500 192 / 4300 192 / 4300 EURO 6 EURO 6 Skrzynia biegów 6-biegowa przekładnia manualna 5-biegowa przekładnia automatyczna 9-biegowa przekładnia automatyczna – • – – • – • – – 10 190 10,2 / 12,3 190 / 182 11,2 182 • – – • – – • – – • – – • – 10 190 10,2 190 11,2 182 10 190 10,2 / 12,3 190 / 182 Osiągi man./aut. Przyspieszenie 0-100 km/h (s) Prędkość maksymalna (km/h) 10,2 / 12,3 190 / 182 9,9 / 10,4 202 / 197 Zużycie paliwa man./aut. † Cykl miejski (l/100km) Cykl pozamiejski (l/100km) Cykl mieszany (l/100km) Emisja CO2 (g/km) 9,4 / 10,1 6,5 / 6,2 7,6 / 7,7 177 / 179 5,5 / 6,0 4,7 / 4,9 5,1 / 5,3 133 / 139 9,4 / 10,1 6,5 / 6,2 7,6 / 7,7 177 / 179 4,8 4,4 4,5 119 5,5 / 6,0 4,7 / 4,9 5,1 / 5,3 133 / 139 8,9 6,2 7,2 168 9,3 / 10,0 6,3 / 6,0 7,4 / 7,5 173 / 175 4,6 4,2 4,4 115 5,3 / 5,6 4,7 / 4,8 4,9 / 5,1 129 / 134 8,9 6,2 7,2 168 9,3 6,3 7,4 173 4,6 4,2 4,4 115 8,9 6,2 7,2 168 9,3 / 10,0 6,3 / 6,0 7,4 / 7,5 173 / 175 4605 1820 2096 1685 2630 165 4605 1820 2096 1685 2630 165 4605 1820 2096 1685 2630 165 4605 1820 2096 1675 2630 155 4605 1820 2096 1685 2630 165 4605 1820 2096 1675 2630 155 4605 1820 2096 1685 2630 165 4605 1820 2096 1675 2630 155 4605 1820 2096 1685 2630 165 4605 1820 2096 1675 2630 155 4605 1820 2096 1685 2630 165 4605 1820 2096 1675 2630 155 4605 1820 2096 1675 2630 155 4605 1820 2096 1685 2630 165 Wymiary Długość (mm) Szerokość bez lusterek (mm) Szerokość z lusterkami (mm) Wysokość z anteną (mm) Rozstaw osi (mm) Prześwit (z kierowcą) (mm) Pojemności Pojemność bagażnika - siedzenia rozłożone (litry, metoda VDA) Pojemność bagażnika - siedzenia złożone, do linii okien (litry, metoda VDA) Pojemność bagażnika - siedzenia złożone, do linii dachu (litry, metoda VDA) Pojemność zbiornika paliwa (litry) 589 589 589 589 589 589 589 589 589 589 589 589 589 589 1146 1146 1146 1146 1146 1146 1146 1146 1146 1146 1146 1146 1146 1146 1627 1627 1669 1669 1669 1669 1669 1669 1669 1669 1669 1669 1669 1669 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 1521-1619 / 1543-1645 2075 / 2100 456-554 / 455-557 1700 / 1500 600 80 1630-1718 / 1658-1724 2170 / 2200 452-540 / 476-542 2000 / 1500 600 80 1521-1619 / 1543-1645 2075 / 2100 456-554 / 455-557 1700 / 1500 600 80 1545-1592 1460-1515 1521-1619 1545-1592 1460-1515 1960 2075 2100 1960 445-500 456-554 508-555 445-500 1700 600 80 1630-1718 / 1658-1724 2170 / 2200 452-540 / 476-542 2000 / 1500 600 80 1460-1515 1700 600 80 1521-1619 / 1543-1645 2075 / 2100 456-554 / 455-557 1700 / 1500 600 80 1545-1592 1700 600 80 1630-1718 / 1658-1724 2170 / 2200 452-540 / 476-542 2000 / 1500 600 80 1700 600 80 1700 600 80 1700 600 80 1700 600 80 1521-1619 / 1543-1645 2075 / 2100 456-554 / 455-557 1700 / 1500 600 80 – – • – • • – – – • – • • – – – • – • • – – – • – • • – – – • – • • – – • – • – • – – • – • – • – – • – • – • – – • – • – • – • • • • • – • – • – – • – • – – • – • – – • – – • – • – – • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Masy man./aut. Masa własna (kg) Maksymalna masa całkowita (kg) Ładowność (kg) Maksymalna masa przyczepy z hamulcami (kg) Maksymalna masa przyczepy bez hamulców (kg) Maksymalny nacisk na dach (kg) 2100 508-555 1960 445-500 2100 508-555 Koła i opony 17” aluminiowe obręcze 17” aluminiowe obręcze (Berlina Black) 18” aluminiowe obręcze Opony 225/65 R17 Opony 225/60 R18 Dojazdowe koło zapasowe Zestaw naprawczy Bezpieczeństwo Przednie poduszki powietrzne SRS Wyłącznik czołowej poduszki pasażera Boczne poduszki powietrzne (z przodu) * Maksymalna masa holowanej przyczepy podawana jest przy założeniu, że samochód musi być zdolny do ruszenia ze startu zatrzymanego na wzniesieniu o nachyleniu 12%. Testy wykonywane zgodnie z procedurami odpowiednich dyrektyw Komisji Europejskiej. • Standard Opcja – Niedostępne 2.0L i-VTEC 4WD Man/Auto Lifestyle 1.6L i-DTEC 4WD Man/Auto Kurtyny powietrzne (z przodu i z tyłu) • ABS - Układ zapobiegający blokowaniu kół przy hamowaniu • EBD - Układ elektronicznego rozdziału siły hamowania • BA - Układ wspomagania siły nagłego hamowania • VSA - System stabilizacji toru jazdy pojazdu • TSA - System stabilizacji toru jazdy przyczepy • HSA - System wspomagania ruszania na wzniesieniu • System aktywnego hamowania w ruchu miejskim • DWS - System monitorowania ciśnienia w oponach • System ostrzegania o awaryjnym hamowaniu • Mocowania fotelika dziecięcego ISOFix • Pakiet zaawansowanych systemów wspomagających kierowcę System ostrzegania przed kolizją System ostrzegania o zbliżającym się pojeździe podczas cofania System rozpoznawania znaków drogowych System monitorowania martwego pola widzenia w lusterkach System ostrzegania o zjeżdzaniu z pasa ruchu System automatycznych świateł drogowych Pakiet zaawansowanych systemów wspomagających kierowcę Honda Sensing System ostrzegania przed kolizją System ostrzegania o zbliżającym się pojeździe podczas cofania System rozpoznawania znaków drogowych System monitorowania martwego pola widzenia w lusterkach System ostrzegania o zjeżdzaniu z pasa ruchu System utrzymywania w pasie ruchu System ograniczający skutki kolizji Inteligentny tempomat adaptacyjny • • • • • • • • • • • Elegance Plus Comfort S 2.0L i-VTEC 4WD Man/Auto 1.6L i-DTEC 2WD Manual 1.6L i-DTEC 4WD Man/Auto 2.0L i-VTEC 2WD Manual 2.0L i-VTEC 4WD Man/Auto 1.6L i-DTEC 2WD Manual 1.6L i-DTEC 4WD Man/Auto 2.0L i-VTEC 2WD Manual 2.0L i-VTEC 4WD Manual 1.6L i-DTEC 2WD Manual 2.0L i-VTEC 2WD Manual 2.0L i-VTEC 4WD Man/Auto • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • – • • • • • • • • • • – • • • – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Zabezpieczenia Immobilizer System alarmowy ze zdalnym sterowaniem 2 składane kluczyki z systemem zdalnego sterowania i centralnym zamkiem System dostępu bezkluczykowego Roleta bagażnika • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • – • – – – • • • • • • • • • • • • • • • • – • – • – • – • – • – • – • – • – • – • – – – – – – • • • • • – – • • • •/– • – • – • • • – – • – • • • – – • – • • •/– – • – – • • • – • – – • • • – • – – • • • – • – – • • •/– – • – – • – – – • – – • – – – • – – • – – – • – – • – – – • – – • – – – • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • – /• – /• – /• – – /• – – /• – – /• – – – – – /• •/– • •/– • • • •/– • • • • • • •/– – /• – /• – /• – – /• – – /• – – /• – – – – – /• Wnętrze Tapicerka materiałowa Tapicerka 1/2 Alkantara/Skóra Tapicerka skórzana Chromowane wewnętrzne klamki drzwi Skórzana kierownica Skórzany drążek zmiany biegów Ozdobne listwy progowe Wskaźniki i obsługa Kolorowy wyświetlacz wielofunkcyjny i-MID Wskaźnik optymalnego momentu zmiany biegu Adaptacyjny system wspomagania układu kierowniczego HDC - System wspomagania zjazdu ze wzniesienia (przekładnia automatyczna) System Auto Stop Manetki przy kierownicy do zmiany biegów (przekładnia automatyczna) • Standard Opcja – Niedostępne 47 : SPECYFIKACJA Executive Lifestyle Elegance Plus Comfort S Executive 2.0L i-VTEC 4WD Man/Auto 1.6L i-DTEC 4WD Man/Auto 2.0L i-VTEC 4WD Man/Auto 1.6L i-DTEC 2WD Manual 1.6L i-DTEC 4WD Man/Auto 2.0L i-VTEC 2WD Manual 2.0L i-VTEC 4WD Man/Auto 1.6L i-DTEC 2WD Manual 1.6L i-DTEC 4WD Man/Auto 2.0L i-VTEC 2WD Manual 2.0L i-VTEC 4WD Manual 1.6L i-DTEC 2WD Manual 2.0L i-VTEC 2WD Manual 2.0L i-VTEC 4WD Man/Auto • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • – • – – – – – • • – • – – – – – • • – • – – – – – • – – • – – – – – • – – • – – – – – • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • – – – • • • – – – – • • • – – – – • • • – – – – • • • – – – – • • • – • • • • • • • • • – – – – – • • • – • • – • – • • • • • • • • • • – • • – • – • • • • • • • • • • • • • • – • – • – • • • • • • • • • • • – • – • – • • • • • • • • • • • – • – • – • • • • • • • • • • • – • – • – – – • • • • • • • • • – • – • – – – • • • • • • • • • – • – • – – – • • • • • • • • • – • – • – – – • • • • • – • – • – • – • – – – • • • • • – • – • – • – • – – – • • • • • – • – • – • – • – – – • • • • • – • – • – • – • – – – – • • • • – • – • – • – • – – – – • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • – – • • • • – – • • • • – – • • • • – – • • – • – – • • – • – – • • – • – – • • – • – – • • – • – – – – • • – • – – – – • • – • – – – – • • – • – – – – • • – • – – – – • • – • – – – • – • – • – • • – • – • – • – • – • • – • – • • – • – • • – • – • • – • • • – • – • – – – – – • – • – – – – – • – • – Komfort i udogodnienia 7 Głośników Bezprzewodowy system obsługi telefonu BluetoothR (HFT)** Sterowanie radiem z kierownicy Elegance Plus Comfort 2.0L i-VTEC 4WD Man/Auto 1.6L i-DTEC 2WD Manual 1.6L i-DTEC 4WD Man/Auto 2.0L i-VTEC 2WD Manual 2.0L i-VTEC 4WD Man/Auto 1.6L i-DTEC 2WD Manual 1.6L i-DTEC 4WD Man/Auto 2.0L i-VTEC 2WD Manual 2.0L i-VTEC 4WD Manual 1.6L i-DTEC 2WD Manual 2.0L i-VTEC 2WD Manual 2.0L i-VTEC 4WD Man/Auto • • • • • • • • • • • • • • • – • • – • • – • • – • • – • • – • • – • • – – • – – • • • • • • • • • • • • • • • • – • • • • • – • • • • • – • • • • • – • • • • • – • • • • • – • • • • • – • • – • • – – • – • • – – • – • • – – • – • • – – • – • • – – • – – – – – • • • • • • • • • • • • • • – – – – – – – – – • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • – • • • • – • • • • – • • • • – • • • • – • – • • – • – • • – • – • • – – – • • – – – • • Nadwozie Relingi dachowe Chromowana tylna listwa ozdobna Klamki drzwi w kolorze nadwozia Szklany panoramiczny dach Przyciemnione szyby tylne Antena w kształcie płetwy rekina Oświetlenie zewnętrzne Przednie reflektory halogenowe Przednie reflektory typu HID z układem samopoziomującym (światła mijania-HID; światła drogowe-Halogen) Aktywne doświetlanie zakrętów Spryskiwacze reflektorów Przednie światła przeciwmgielne Światła do jazdy dziennej LED Czasowy wyłącznik świateł • Standard System audio oraz systemy informacyjne Radio z RDS wraz z odtwarzaczem płyt CD, kompatybilne z MP3 System multimedialny Honda Connect * System multimedialny Honda Connect+ * Odbiornik radia cyfrowego DAB USB /Aux (kompatybilne z iPod) Δ 2xUSB / HDMI Δ 4 Głośniki 6 Głośników • Standard Opcja – Niedostępne Opcja – Niedostępne Δ Należy zawsze korzystać z rekomendowanych urządzeń pamięci USB. Niektóre urządzenia pamięci USB mogą nie działać w tej jednostce audio. † Zużycie paliwa, emisja CO2 oraz masy są mierzone zgodnie z procedurami odpowiednich dyrektyw Komisji Europejskiej. Na skutek różnych technik jazdy, warunków drogowych, warunków atmosferycznych, różnic w stanie ogólnym i wyposażeniu samochodów, rzeczywiste zużycie paliwa i emisja CO2 mogą się różnić od zmierzonych wartości. W przypadku wagi samochodu (definiowanej jako masa pojazdu gotowego do drogi) odnosi się ona do samochodów z wyposażeniem standardowym. Zainstalowanie wyposażenia dodatkowego może spowodować zwiększenie masy pojazdu i zmniejszenie jego ładowności. * Ł ączność z aplikacją Aha™ (w tym z radiem internetowym) oraz z przeglądarką internetową odbywa się za pośrednictwem sieci Wifi lub mobilnego routera Wifi. Z korzystaniem z systemu Honda CONNECT mogą wiązać się opłaty wynikające z transferu danych lub roamingu. W celu uzyskania informacji na ten temat należy sprawdzić warunki wybranej taryfy telefonii komórkowej. Funkcja przeglądarki internetowej działa wyłącznie po zatrzymaniu samochodu. ** Listę kompatybilnych telefonów znajdziesz na www.hondahandsfree.com Oświetlenie wnętrza Oświetlenie do czytania (przód) Oświetlenie bagażnika Oświetlenie schowka Delikatne podświetlenie wnętrza w podsufitce Delikatne podświetlenie przestrzeni na nogi z przodu Delikatne oświetlenie drzwi z przodu S 1.6L i-DTEC 4WD Man/Auto 1685 mm (wysokość z anteną) Dwustrefowa klimatyzacja automatyczna Nawiew klimatyzacji na tylne siedzenia Tempomat z ogranicznikiem prędkości Przednie wycieraczki z czujnikiem deszczu Automatyczne światła z czujnikiem zmroku Automatycznie przyciemniające się lusterko wsteczne Czujniki parkowania w kolorze nadwozia (4 x Przód i 4 x Tył) Kamera cofania Elektrycznie regulowane szyby przednie i tylne Funkcja automatycznego opuszczania i podnoszenia szyb przednich Funkcja automatycznego opuszczania i podnoszenia szyb tylnych Zdalne domykanie szyb Zdalne składanie lusterek zewnętrznych Kolumna kierownicy regulowana w dwóch płaszczyznach Lusterka zewnętrzne asferyczne Elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka zewnętrzne Elektrycznie składane lusterka zewnętrzne Automatycznie opuszczane lusterko podczas cofania (zewnętrzne prawe) Podłokietnik przedni Centralny podłokietnik na tylnych siedzeniach Uchwyty mocujące w bagażniku Lusterko konwersacyjne Lusterko w osłonie przeciwsłonecznej kierowcy i pasażera Podświetlenie lusterek w osłonach przeciwsłonecznych Schowek na okulary w podsufitce Elektrycznie otwierana i zamykana klapa bagażnika Manualna regulacja wysokości fotela kierowcy Elektryczna regulacja fotela kierowcy w 8 kierunkach Elektryczna regulacja podparcia lędźwiowego fotela kierowcy Pamięć ustawienia fotela kierowcy Manualna regulacja wysokości siedzenia pasażera Elektryczna regulacja podparcia lędźwiowego fotela pasażera Podgrzewane przednie siedzenia Tylna kanapa i siedzisko składane w stosunku 60/40 Lifestyle 2.0L i-VTEC 4WD Man/Auto 1820 mm (szerokość bez lusterek) 2096 mm (szerokość z lusterkami) 2 630 mm (rozstaw osi) 4 605 mm (długość) Poszczególne wersje samochodu i elementy wyposażenia prezentowane w niniejszej broszurze mogą być niedostępne w niektórych krajach. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są w salonach Hondy. Honda CR-V objęta jest następującymi rodzajami gwarancji: 3 lata lub 100 000 km gwarancji podstawowej 3 lata gwarancji na powłokę lakierniczą 5 lat gwarancji na układ wydechowy 10 lat gwarancji na elementy podwozia 12 lat gwarancji na korozję perforacyjną Na zdjęciu: Honda CR-V 1,6 i-DTEC 4WD Executive w kolorze Passion Red Pearl z opcjonalnym pakietem Honda SENSING.