MWW Sp. z o.o.

MWW Sp. z o.o.
ul. 3 maja 61a
05-080 Izabelin-Laski
tel.: +48 22 669 13 99
+48 22 752 28 31
fax: +48 22 663 98 17
www.mww.com.pl
KIWA
DVGW
SITAC
SVGW
ATEC
INSTAL
001/844-001/852 E
K 6364/02 NL
DW-0301AT2241 D
1773/96 S
9107-2640 CH
14+15/96-456 F
08-456 F
AT-15-9067/2013 PL
MADE IN SPAIN
R.I.126.305/UNE 53626/2
FIL-NOX
R.I.126.305
UNE 53626/2
MADE IN SPAIN
Ind. Mateu s.a.
Hiszpańska firma Industrias Mateu S.A. od lat specjalizuje
się w produkcji złączy elastycznych szerokiego zastosowania. Złącza elastyczne Mateu sprzedawane są
w wielu krajach między innymi we: Francji, Szwajcarii,
Niemczech, Włoszech, Meksyku, Argentynie, Czechach
i Japonii. Ten sukces możliwy jest jedynie dzięki spełnianiu przez złącza elastyczne Mateu bardzo wysokich
wymagań technicznych:
• wytrzymałość na ciśnienie do 20 bar.
• wytrzymałość na temperaturę do +110°C
• nietoksyczność
• nierdzewność
Osiągnięto to poprzez zastosowanie oplotu ze stali nierdzewnej, oraz specjalnie opracowanej gumy (EPDM).
Elastyczne złącza Mateu znajdują zastosowanie w instalacjach wodnych, grzewczych, ciśnieniowych, chłodniczych, klimatyzacyjnych. Służą do montażu armatury, filtrów, wodomierzy, pomp, hydroforów.
Elastyczne złącza Mateu są dzięki swoim parametrom
praktycznie niezniszczalne i dlatego producent udziela
na nie 10 lat gwarancji! (dotyczy złączy ze stali nierdzewnej).
Posiadają europejskie atesty:
SVGW (Szwajcaria)
- 9107-2640
TUV (Niemcy)
- 71/91-72/91-73/91-74/91
CSTB (Francja)
- 15/91-159
INSTAL (Polska)
- AT-15-9067/2013
FIL-NOX®
KIWA
DVGW
SITAC
SVGW
ATEC
INSTAL
001/844-001/852 E
K 6364/02 NL
DW-0301AT2241 D
1773/96 S
9107-2640 CH
14+15/99-536 F
08-536 F
AT-15-9067/2013 PL
Wszystkie złącza produkcji Industrias Mateu posiadają banderolkę z zastrzeżonym znakiem firmowym.
W
Nakrętka mosiężna niklowana
(w katalogu nakrętka oznaczona jest literą W)
Trzpień mosiężny z uszczelką
35mm
Oplot ze stali nierdzewnej
Rura gumowa (EPDM) nietoksyczna
35mm
35mm
Kapturek dociskowy ze stali nierdzewnej sygnowany literami IM (Industrias Mateu)
i dwoma cyframi (oznaczającymi rok produkcji)
Z
Nypel mosiężny niklowany
(w katalogu nypel oznaczony jest literą Z)
FIL - NOX
FIL - NOX gigante
Materiały:
• Rurka wewnętrzna z nietoksycznej
gumy EPDM.
• Oplot ze stali nierdzewnej AISI 304.
• Kapturki ze stali nierdzewnej AISI 304.
• Nakrętki z mosiądzu niklowanego
z uszczelką gumową.
Dane techniczne:
•
wewn. 9 mm, zewn. 13 mm
• Końcówki: C, W, Z
• Rozmiar: 3/8” lub 1/2”
• Max. temperatura robocza do +110°C
• Max. ciśnienie robocze 20 bar
Zastosowanie:
Instalacje sanitarne, dolno- i górnopłuki.
FIL - NOX griferias
Materiały:
• Rurka wewnętrzna z nietoksycznej
gumy EPDM.
• Oplot ze stali nierdzewnej AISI 304.
• Kapturki ze stali nierdzewnej AISI 304.
• Nakrętki z mosiądzu niklowanego
z uszczelką gumową.
Dane techniczne:
•
wewn. 13 mm, zewn. 19 mm
• Końcówki: C, W, Z
• Rozmiar: 1/2” lub 3/4”
• Max. temperatura robocza do +110°C
• Max. ciśnienie robocze 20 bar
Zastosowanie:
Grzejniki, zbiorniki wodne,
urządzenia klimatyzacyjne.
FIL - NOX bicono
Materiały:
• Rurka wewnętrzna z nietoksycznej
gumy EPDM.
• Oplot ze stali nierdzewnej AISI 304.
• Kapturki ze stali nierdzewnej AISI 304.
• Nakrętki z mosiądzu niklowanego
z uszczelką gumową.
Dane techniczne:
•
wewn. 9 mm, zewn. 13 mm
• Końcówki: W, Z oraz rurka
zewnętrzna gwintowana
• Rozmiar: 3/8” lub 1/2” oraz M8, M10, M12
• Max. temperatura robocza do +110°C
• Max. ciśnienie robocze 20 bar
Zastosowanie:
Połączenia bezpośrednie armatury łazienkowej
i kuchennej.
Materiały:
• Rurka wewnętrzna z nietoksycznej
gumy EPDM.
• Oplot ze stali nierdzewnej AISI 304.
• Kapturki ze stali nierdzewnej AISI 304.
• Nakrętki z mosiądzu niklowanego
z uszczelką gumową.
Dane techniczne:
•
wewn. 9 mm, zewn. 13 mm
• Końcówki: W, Z oraz nakrętka
zaciskowa 10 mm z baryłką
• Rozmiar: 3/8” lub 1/2”
• Max. temperatura robocza do +110°C
• Max. ciśnienie robocze 20 bar
Zastosowanie:
Połączenia sanitarne z zastosowaniem
rurek gładkich 10 mm.
FIL - BOR inox
Materiały:
• Rurka wewnętrzna z nietoksycznej
gumy EPDM.
• Oplot ze stali nierdzewnej AISI 304.
• Kapturki ze stali nierdzewnej AISI 304.
• Nakrętki z mosiądzu niklowanego
z uszczelką gumową.
Dane techniczne:
•
wewn. w mm
20
25
32
40
•
zewn. w mm
27
35
41
54
3
1
1
• Rozmiar w calach:
/4”
1” 1 /4” 1 /2”
• Max. ciśnienie robocze do: bar 16
16
6
6
• Końcówki: C, W, Z
• Max. temperatura robocza +110°C
Zastosowanie:
Wodomierze, pompy wodne, urządzenia klimatyzacyjne
Oznaczenia końcówek w katalogu:
W - gwint wewnętrzny
Z - gwint zewnętrzny
C - kolanko
50
63
2”
6
DYSTRYBUTOR
Złącza elastyczne, w których została zastosowana
najnowsza i najbardziej zaawansowana technologia, są gwarancją wysokiej jakości.