Pobierz plik

KCSC 1410 – 20/08
PROGRAM
SZKOLENIA DLA SĘDZIÓW
Z ZAKRESU PRAWA PRACY
I UBEZPIECZEŃ SPOŁECZNYCH
Wpływ regulacji wspólnotowych na polskie prawo pracy
i ubezpieczeń społecznych
Proponowana sesja szkoleniowa poświęcona zostanie przede wszystkim
analizie
zgodności
polskiego
prawa
pracy
z
prawem
wspólnotowym
przy
uwzględnieniu trwającego wciąŜ procesu dostosowywania polskiego prawa pracy do
prawa wspólnotowego. Przypomnienia i usystematyzowania wymaga zatem wiedza z
zakresu źródeł prawa wspólnotowego.
Niejednokrotnie polskie sądy pracy stają przed koniecznością bezpośredniego
stosowania norm wspólnotowych w przypadku gdy zachodzi sprzeczność między
normą polską a wspólnotową. Rośnie w tej sytuacji znaczenie instytucji pytania
prejudycjalnego, na którego odpowiedź Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości
ma rozstrzygać wątpliwości co do wykładni przepisów w przypadku kolizji norm
krajowych i wspólnotowych. Sformułowanie pytania prejudycjalnego przysparza
krajowym sądom pracy nadal wiele trudności. W ramach oferowanej sesji zostaną
zatem przeprowadzone zajęcia warsztatowe jako praktyczna pomoc dla sędziów, dla
których pytanie prejudycjalne jest instytucją nie dość dobrze znaną.
Jednym
przemieszczania
ze
się
skutków
integracji
pracowników
i
europejskiej
prawo
do
jest
podjęcia
znaczna
i
swoboda
pozostawania
w
zatrudnieniu na terytorium innego państwa członkowskiego. Występowanie w
sprawach pracowniczych elementu zagranicznego niejednokrotnie stwarza problemy
przy ocenie czy właściwym do rozpoznania takiej sprawy jest sąd polski.
Przedmiotem sesji będą zatem zasady jurysdykcji krajowej dotyczące stosunków
pracy. Omawiane będą w ramach wykładu tzw. łączniki wyznaczające jurysdykcję
krajową, czyli kryteria odnoszące się do okoliczności faktycznych konkretnej
sprawy, pozwalające ustalić powiązanie danej sprawy pracowniczej z terytorium lub
systemem prawnym konkretnego państwa. PowyŜsze kwestie mają istotne znaczenie
biorąc pod uwagę fakt, Ŝe jurysdykcja jest zaliczana do bezwzględnych przesłanek
procesowych warunkujących dopuszczalność postępowania cywilnego, a błąd sądu
Krajowe Centrum Szkolenia Kadr Sądów Powszechnych i Prokuratury
ul. WybrzeŜe Kościuszkowskie 47, 00-347 Warszawa, tel. 022 5527 261, fax 022 5527 260,
www.kcskspip.gov.pl
1
w ocenie jurysdykcji krajowej moŜe skutkować niewaŜnością postępowania (art.
1099 kpc).
Przyjęcie jurysdykcji krajowej w sprawie pracowniczej, w której występuje
element zagraniczny, rodzi kolejny praktyczny problem polegający na konieczności
rozstrzygnięcia jakie prawo w danej sprawie podlegającej jurysdykcji krajowej będzie
właściwe.
Przedmiotem wykładu będzie stosowanie, określonych w przepisach ustawy
Prawo prywatne międzynarodowe oraz w Konwencji Rzymskiej, norm kolizyjnych
wskazujących system prawny, w którym naleŜy poszukiwać norm właściwych dla
rozstrzygnięcia sprawy z zakresu prawa pracy, w której występuje w stanie
faktycznym tzw. element obcy.
W ramach powyŜszego szkolenia planowane są zajęcia warsztatowe. Osoby
prowadzące zajęcia gotowe są uwzględnić zgłoszone wcześniej przez Sędziów
konkretne problemy, które wzbudzają najwięcej trudności lub kontrowersji w pracy
orzeczniczej w takiej formie, aby ewentualne zajęcia warsztatowe miały w jak
największym zakresie wymiar praktyczny i były przydatne w pracy orzeczniczej oraz
- w sposób oczywiście nie naruszający niezawisłości sędziowskiej - były próbą
wypracowania jednolitej praktyki judykacyjnej.
W tym celu proszę o wskazanie okoliczności faktycznych, w których
zastosowanie
konkretnych
regulacji
prawnych
rodzi
najwięcej trudności
lub
kontrowersji w pracy orzeczniczej. Propozycje proszę zgłaszać drogą elektroniczną
na adres [email protected]
DATA I MIEJSCE :
10-12 marca 2008 r.
Baza szkoleniowa i noclegowa:
Ośrodek Szkoleniowo Wypoczynkowy „Kolejarz”
w Zakopanem,
ul. Kościuszki 23 , Zakopane
Tel. (0 18) 201-54-68,
206-38-81
ORGANIZATOR :
Krajowe Centrum Szkolenia Kadr Sądów Powszechnych i Prokuratury
tel. 0 22 892-92-15
fax . 0 22 892-92-65
Krajowe Centrum Szkolenia Kadr Sądów Powszechnych i Prokuratury
ul. WybrzeŜe Kościuszkowskie 47, 00-347 Warszawa, tel. 022 5527 261, fax 022 5527 260,
www.kcskspip.gov.pl
2
Koordynacja:
Sędzia Jakub Pisarek
Tel 0 22 892 - 92- 55 wewn. 16
e – mail [email protected]
Obsługa administracyjna:
Sylwia Wójcicka
Tel 0 22 892 - 92- 55 wewn. 14
e – mail [email protected]
WYKŁADOWCY :
Dr hab. Leszek Mitrus
Adiunkt w Katedrze Prawa Pracy i Polityki Socjalnej Uniwersytetu Jagiellońskiego
w Krakowie, specjalizuje się w prawie pracy Unii Europejskiej, autor wielu
publikacji ksiąŜkowych oraz artykułów z zakresu prawa pracy i prawa
ubezpieczeń społecznych (m.in. „Wpływ regulacji wspólnotowych na polskie
prawo pracy” Zakamycze 2006), wykładowca na wielu studiach podyplomowych
oraz szkoleniach dla sędziów.
Dr Piotr WąŜ
Starszy specjalista w Państwowej Inspekcji Pracy (OIP Katowice), organizator
wykładów, szkoleń i kursów tematycznych, doświadczony wykładowca, autor
wielu publikacji z zakresu prawa pracy dotyczących m.in. stosunków pracy
zawierających tzw. element zagraniczny („Zagadnienie stosowania prawa
właściwego wobec pracowników delegowanych w świetle postanowień
dyrektywy 97/71/WE” Praca, Zdrowie Bezpieczeństwo nr 2/2007;
„Oddelegowanie jako stosunek pracy w warunkach transgranicznych” Promotor
nr 7-8/2007; „Stosunek pracy z elementem zagranicznym” Prawo Europejskie w
praktyce” nr 5/2007; „Problem delegowania pracowników w świetle prawa
unijnego” Praca i Zdrowie nr 9/2007).
WARSZTATY POPROWADZĄ:
Dr Nina Półtorak
Adiunkt w Katedrze Prawa Europejskiego Wydziału Prawa i Administracji
Uniwersytetu
Jagiellońskiego,
kierownik
Podyplomowego
Studium Prawa
Europejskiego UJ, radca prawny, stypendystka m.in. Oxford Hospitality Scheme i
Centrum Europejskiego w Natolinie, członkini Kolegium Redakcyjnego
Krajowe Centrum Szkolenia Kadr Sądów Powszechnych i Prokuratury
ul. WybrzeŜe Kościuszkowskie 47, 00-347 Warszawa, tel. 022 5527 261, fax 022 5527 260,
www.kcskspip.gov.pl
3
„Europejskiego Przeglądu Sądowego”, wykładowca na wielu studiach
podyplomowych oraz szkoleniach dla sędziów m.in. Podyplomowego Studium Prawa
Europejskiego dla Sędziów w Lublinie i Katowicach oraz Podyplomowego Studium
Prawa Europejskiego dla Sędziów Sądów Administracyjnych, autorka wielu
publikacji.
Dr Dawid Miąsik
Adiunkt w Zespole Prawa Konkurencji INP PAN, członek Biura Studiów i Analiz
Sądu NajwyŜszego, członek Kolegium Redakcyjnego „Europejskiego Przeglądu
Sądowego”, stypendysta Fulbrighta oraz Fundacji im. Stefana Batorego,
doświadczony wykładowca
Piotr Grzebyk
Doktorant w Katedrze Prawa Pracy i Polityki Społecznej Uniwersytetu
Warszawskiego, wyróŜniony w 2006 r. w konkursie organizowanym przez
Instytut Pracy i Spraw Socjalnych pod patronatem Ministra Pracy i Polityki
Społecznej na najlepsze prace magisterskie i doktorskie w dziedzinie problemów
pracy i polityki społecznej za pracę „Prawo właściwe dla stosunku pracy”
napisanej pod kierunkiem prof. dr hab. Ludwika Florka, obecnie w trakcie
opracowywania pracy doktorskiej dotyczącej jurysdykcji krajowej w sprawach z
zakresu prawa pracy, współautor wielu materiałów dydaktycznych, autor wielu
publikacji.
Tematyka:
1. Źródła prawa pracy i ubezpieczeń społecznych po przystąpieniu Polski
do Unii Europejskiej;
2. Analiza zgodności polskiego prawa pracy i ubezpieczeń społecznych z
prawem wspólnotowym;
3. Zasady stosowania prawa wspólnotowego przez sądy krajowe;
4. Pytanie prejudycjalne;
5. Jurysdykcja krajowa w sprawach z zakresu prawa pracy;
6. Zasady ustalania prawa właściwego dla międzynarodowych stosunków
prawa pracy w prawie prywatnym międzynarodowym oraz w Konwencji
Rzymskiej. Zasady ustalania prawa właściwego w przypadku delegowania
pracownika w świetle postanowień dyrektywy 97/71/WE.
Zajęcia będą prowadzone metodą wykładu, dyskusji oraz zajęć warsztatowych.
Krajowe Centrum Szkolenia Kadr Sądów Powszechnych i Prokuratury
ul. WybrzeŜe Kościuszkowskie 47, 00-347 Warszawa, tel. 022 5527 261, fax 022 5527 260,
www.kcskspip.gov.pl
4
Program szczegółowy
PONIEDZIAŁEK:
10 marca 2008 r.
12.00
odjazd autokaru z dworca PKS w Krakowie, górna
platforma (dworzec usytuowany jest obok dworca PKP
Kraków Główny)
ok. 14.00
przyjazd i zakwaterowanie uczestników szkolenia
14.00 – 14.45
obiad
14.45 – 15.00
OTWARCIE SZKOLENIA
15.00 – 16.30
WYKŁAD
Dr hab. Leszek Mitrus
Źródła prawa pracy i ubezpieczeń społecznych po
przystąpieniu Polski do Unii Europejskiej
16.30 – 16.45
przerwa na kawę lub herbatę
16.45– 18.15
WYKŁAD POŁĄCZONY Z DYSKUSJĄ
Dr hab. Leszek Mitrus
Analiza zgodności polskiego prawa pracy i
ubezpieczeń społecznych z prawem wspólnotowym
18.15
kolacja
WTOREK :
11 marca 2008 r.
8.00 – 8.45
śniadanie
9.00 - 18.00
ZAJĘCIA WARSZTATOWE W GRUPACH
9.00 – 11.30
Grupa I Dr Dawid Miąsik
(10.00 – 10.15 przerwa Zasady stosowania prawa wspólnotowego przez sądy
na kawę lub herbatę)
krajowe.
Grupa II Dr Nina Półtorak
Pytanie prejudycjalne.
Krajowe Centrum Szkolenia Kadr Sądów Powszechnych i Prokuratury
ul. WybrzeŜe Kościuszkowskie 47, 00-347 Warszawa, tel. 022 5527 261, fax 022 5527 260,
www.kcskspip.gov.pl
5
Grupa III Mgr Piotr Grzebyk
Jurysdykcja krajowa w sprawach z zakresu prawa
pracy.
11.30 – 11.45
przerwa na kawę lub herbatę
11.45 – 14.15
Grupa I Mgr Piotr Grzebyk
(12.45 – 13.00 przerwa Jurysdykcja krajowa w sprawach z zakresu prawa
na kawę lub herbatę)
pracy.
Grupa II Dr Dawid Miąsik
Zasady stosowania prawa wspólnotowego przez sądy
krajowe.
Grupa III Dr Nina Półtorak
Pytanie prejudycjalne.
14.15 – 15.15
obiad
15.30 – 18.00
Grupa I Dr Nina Półtorak
(16.30 – 16.45 przerwa Pytanie prejudycjalne.
na kawę lub herbatę)
Grupa II Mgr Piotr Grzebyk
Jurysdykcja krajowa w sprawach z zakresu prawa
pracy.
Grupa III Dr Dawid Miąsik
Zasady stosowania prawa wspólnotowego przez sądy
krajowe.
18.00
kolacja
ŚRODA :
12 marca 2008 r.
8.00 – 08.45
śniadanie
9.00 – 10.00
WYKŁAD
Dr Piotr WąŜ
Zasady ustalania prawa właściwego dla
międzynarodowych stosunków prawa pracy w prawie
prywatnym międzynarodowym oraz w Konwencji
Rzymskiej.
Krajowe Centrum Szkolenia Kadr Sądów Powszechnych i Prokuratury
ul. WybrzeŜe Kościuszkowskie 47, 00-347 Warszawa, tel. 022 5527 261, fax 022 5527 260,
www.kcskspip.gov.pl
6
10.00 – 10.15
przerwa na kawę lub herbatę
10.15 – 11.30
WYKŁAD POŁĄCZONY Z DYSKUSJĄ
Dr Piotr WąŜ
Zasady ustalania prawa właściwego w przypadku
delegowania pracownika w świetle postanowień
dyrektywy 97/71/WE.
11.30 – 11.45
ZAMKNIĘCIE SZKOLENIA
12.15 – 13.00
obiad
13.00
odjazd autokaru z uczestnikami szkolenia na Dworzec
PKS w Krakowie (górna platforma).
Krajowe Centrum Szkolenia Kadr Sądów Powszechnych i Prokuratury
ul. WybrzeŜe Kościuszkowskie 47, 00-347 Warszawa, tel. 022 5527 261, fax 022 5527 260,
www.kcskspip.gov.pl
7