Pobierz - Wirtualne Targi
Transkrypt
Pobierz - Wirtualne Targi
KATALOG 2014/2015 CATALOGUE 2014/2015 Firma BIOWIN, założona w 1977 roku, obecnie jest niekwestionowanym liderem na rynku akcesoriów do domowego wyrobu wina, piwa oraz innych alkoholi i przetworów. W związku z nieustannie poszerzającą się ofertą produktów browarniczo-spożywczych specjalnie dla nich została wprowadzona nowa marka - BROWIN. Tym samym firma zmieniła nazwę na BROWIN Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. jednocześnie zachowując w swojej ofercie produkty pod marką BIOWIN. Jesteśmy również największym w Europie Środkowej producentem termometrów, barometrów i higrometrów, które dostarczamy na rynek pod markami BIOTERM, SOENS i 2MEASURE. Podążając za ideą ekologii i zgodności z naturą powstała marka BIOOGRÓD. Dzięki niej jesteśmy w stanie sprostać oczekiwaniom nawet najbardziej wymagającego ogrodnika. My też chcemy rozwijać naszą pasję! Dlatego serdecznie zapraszamy do odwiedzenia naszego salonu firmowego. Mogą tu Państwo obejrzeć wszystkie proponowane przez nas produkty, zasięgnąć porady, wymienić doświadczenia, czy też pochwalić się własnymi osiągnięciami. Jesteśmy zawsze do Państwa dyspozycji. Każdego miesiąca odbywają się w naszym salonie specjalne pokazy szkoleniowe dla wszystkich winiarzy, piwowarów i hobbystów. Na stronie internetowej www.biowin.pl znajdą Państwo plany najbliższych prezentacji. BIOWIN Company was established in 1977. Nowadays BIOWIN is unquestioned leader of the market of accessories for home making wine , beer and other kinds of alcohols and preserves . We constantly expand the range of brewing and food processing products so we introduced the new brand BROWIN especially for them . The same, company changed its name to BROWIN Limited Liability Company Sp. k. while maintaining all the products signed BIOWIN in the regular offer . BIOWIN is also the largest in Central Europe producer of thermometers, barometers and hygrometers which we supply to the market under the following brands : BIOTERM, Soens and 2MEASURE. As the highly eco - oriented company we follow the idea of ecology and living according to the nature so we created the brand BIOOGROD . We are able to meet the expectations of the most demanding gardeners. We permanently develop our passion! That is why we kindly invite you to visit our showroom to get known all our products , seek advice and exchange experiences. We want you to be proud of your own achievements. Every month we organize the special trainings, presentations and lectures for all winemakers , brewers and hobbyists in our homebase in Łódź. Please check next meeting on our website www.biowin.pl and join us to share the passion !!! symbol wymiary 600325 90x140mm art. no. rodzaj opakowania 60 packaging type dimensions luz karton blister lub torebka z etykietą torebka foliowa puszka ilość w opakowaniu zbiorczym quantity of master carton loose carton blister or header card & polybag polybag can 93-373 Łódź, Polska; ul. Pryncypalna 129/141 tel.: +48 (42) 2323200; fax: +48 (42) 2323295 www.biowin.pl Zapraszamy serdecznie! / We are looking forward to doing business with you! Twój lokalny dystrybutor 2014.08.14 BIOWIN Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k. ...bo domowe jest lepsze! Wędzarnie ogrodowe z termometrem drzwiczki na zawiasach, termometr, haki wędzarnicze - 3 szt. Garden smokehouses with thermometer hinged door, thermometer, smokehouse hooks - 3 pcs. 330208 330109 39 x 28 x 115 cm 39 x 28 x 80 cm 1 1 Wędzarnia ogrodowa z termometrem drzwiczki przesuwne, termometr, haki wędzarnicze - 3 szt. Garden smokehouse with thermometer sliding door, thermometer, smokehouse hooks - 3 pcs. 330208 330108 39 x 28 x 80 cm 1 Haki do wędzarni tradycyjne - 5 szt. Traditional smokehouse hooks - 5 pcs. 311201 Ø3 mm / 13 cm 10 Haki do wędzarni - do ryb - 5 szt. Smokehouse hooks for fish screwed - 5 pcs. 10 311301 Ø3 mm / 17 cm Potrójne haki do wędzarni - do ryb - 5 szt. Triple smokehouse hooks for fish screwed - 5 pcs. 10 311302 Ø3 mm / 20 cm Wędzarnia z termometrem Smokehouse with thermometer 330001 42,5 x 27,5 x 21 cm 330109 1 330108 311201 311301 311302 Szczotka skrobak do grilla/wędzarni Brush scraper grill/smokehouse 331001 4 x 7 x 31cm 20 Generator dymu + zrębki 100g Smoke generator + woodchips 100g 332001 10,6 x 10,7 x 2,7cm 4 Generator dymu Smoke generator 332002 22,7 x 15,2 x 3,7cm 330001 2 www.biowin.pl 3 Zrębki do wędzenia i grillowania Woodchips for smoking and grilling 780104 buk / beech 750 g 5 750 g 780204 olcha i buk / alder and beech 5 450 g 780304 śliwa / plum-tree 5 450 g 780404 czereśnia / cherry 5 450 g 780504 jabłoń / apple-tree 5 780604 grusza / pear 5 450 g 331001 332001 332002 Stojak na wędliny Meat stand 311501 68x32x75 cm 1 Zestaw wędliniarski do peklowania w zestawie: beczka, worki, mieszanka przypraw, saletra potasowa, siatka wędliniarska, poradnik wędliniarski, przepis na szynkę peklowaną - pieczoną Ham curing kit set contains: barrel, plastic bags, blend of herbs, saletpetre, meat mesh, guide, recipe for pickled and roasted ham 319901 25x25x29 cm 1 Saletra potasowa do peklowania mięsa Saletpetre for meat curing sal 20 g 20 Siatki wędliniarskie do pieczenia, wędzenia, peklowania, 300°C Meat meshes for roasting, smoking, curing, 300°C 310102 150 / 24 mm x 5 m 220 / 36 mm x 4 m 310103 10 10 780104 780304 780204 780404 780504 780604 Osłonka poliamidowa wędliniarska do parzenia, wędzenia - 125°C Polyamide casing for steaming or smoking - 125°C 311501 Ø73 mm / 8 m 10 Nici wędliniarskie do pieczenia, wędzenia, parzenia, 300°C Sausage threads for roasting, smoking and blanching, 300°C 310201 100 g 10 311501 Osłonka białkowa wędliniarska do parzenia, wędzenia - również na zimno, 100°C Protein casing for steaming or smoking - also for cold smoking, 100°C 10 310301 Ø55 mm / 4 m Osłonka tekstylna wędliniarska do parzenia - wsad 3 kg, 100°C Fabric casing for blanching - 3 kg of stuff, 100°C 3 kg 310401 310102 319901 310501 310201 sal 310301 10 310103 310401 3 worszy15sn20 worszy30sn20 Szynkowary do wyrobu szynek, golonek, mielonek Pressure ham cookers for making hams, pork, knuckles and luncheon meat 1,5 kg 6 szy15sn 3 kg 6 szy30sn Worki foliowe do szynkowara, 20 szt. Pressure ham cooker for making hams, pork, knuckles and luncheon meat 20 worszy15sn20 16x32 cm 20 worszy30sn20 22,5x32 cm szy15sn szy30sn 311101 311001 Nastrzykiwarka do mięsa strzykawka + komplet 2 igieł Injector for meat syringe + a set of 2 needles 311101 100 ml / 2x13 cm 10 Nadziewarki do kiełbas Sausage makers 1,5 kg 311001 3 kg 311002 12 4 Jelita naturalne Natural casing wieprzowe / pork 310601 Ø28 / 30x15 m baranie / sheep 310602 Ø18 / 20x15 m 30 30 Mieszanki ziołowe do peklowania Herbal mixtures for corning meat wzbogacona / enriched 311002 310602 310601 310001 klasyczna / classic 36 g 10 310002 36 g 10 Mieszanka ziół do pasztetu z drobiu Przysmak Babci Czesławy - na 2 kg Blend of herbs for chicken pate Grandmother Czeslawa's delicacy - for 2 kg 310006 30 g 25 Mieszanka ziół do pasztetu wieprzowego Frykas Dziadka Władysława - na 2,5 kg Blend of herbs for pork pate Grandfather Wladyslaw's dainty - for 2,5 kg 310007 310001 310002 310006 310007 310008 4 310004 310005 25 Mieszanka ziół do pasztetu z dziczyzny Rarytas Stryja Bronisława - na 3,5 kg Blend of herbs for pork pate Uncle Bronislaw's rarity - for 3,5 kg 310008 310003 30 g 30 g 25 Zioła do szynki piwnej Tajemnica dziadka Stanisława Herbs for beer ham 310003 38 g 10 Zioła do kiełbasy krakowskiej Cymes ciotki Adeli Herbs for Adelie sausage 310004 42 g 10 Zioła do kiełbasy białej Specjał babci Emilii Herbs for white sausage 310005 17,5 g 10 www.biowin.pl Suche drożdże piekarskie Dry yeast for baking 409230 409220 500 g 100 g 409410 20 60 Orkiszowy zakwas chlebowy z drożdżami Spelt sourdough with yeast 409410 17 g 15 Żytni zakwas chlebowy z drożdżami i słodem Rye sourdough with yeast and malt 409420 20 g 15 Garnek rzymski 4 l do pieczenia chleba, mięs, warzyw i innych produktów bez dodatku tłuszczu Roman Vessel 4 l for baking bread, meat, vegetables and many other food products, adding fat or oil is not necessary 770604 31x21x14 cm 409230 409220 409420 4 Maszynka do makaronu - ręczna Pasta making machine - manual 320001 21x16x16 cm 6 Maszynka do makaronu i ravioli - ręczna Pasta and ravioli making machine - manual 320002 24x21x13 cm 6 Maszynka do przecierania pomidorów z tłokiem Tomato paste maker with pusher pom1 34x14x28 cm 12 770604 Elektroniczna waga - łyżka, do 300 g Electronic spoon scale, to 300 g 320101 25x6x3 cm 1 Waga kuchenna 5 kg, mix 5 kolorów Kitchen scale 5 kg, mix of 5 colors 320200 Ø18,5 cm 1 320001 320002 320101 pom1 320200 5 Elektryczny młynek do pieprzu / soli - grawitacyjny automatyczna praca, regulacja grubości mielenia Electrical pepper / salt mill - gravitational automatic operation, grain milling adjustment 510908 510908 510609 510708 510808 8x6x21,5 cm 10 Elektryczny młynek do pieprzu / soli dolne podświetlenie diodami LED Electrical pepper / salt mill bottom LED lighting 510609 6x6x21,5 cm 5x5x22,5 cm 510708 6x6x21,5 cm 510808 5,2x5,2x22,3 cm 510709 10 10 10 10 Elektryczny młynek do pieprzu i soli regulacja grubości mielenia Electrical pepper and salt mill milling grain adjustment 510408 7x7x22 cm 7x7x21cm 510309 10 10 Młynki do pieprzu i soli - manualne regulacja grubości mielenia Pepper and salt mills - manuals grain milling adjustment 510010 510020 Sokowirówki Juicers 800115 800215 510709 510408 510309 510010 800115 10x6x20 cm 6x4x18 cm 10 10 250W 300W 8 2 510020 Suszarki do owoców 5 przezroczystych sit, 125 W Food dryers 5 transparent trays, 125 W 13,5 l se1 13,5 l se3 2 2 Suszarka do owoców 5 przezroczystych sit, z wentylatorem i termoregulacją, 245W Food dryer 5 transparent trays, with ventilator and thermoregulation, 245W 13,5 l se2 4 800215 se3 se1 6 se2 www.biowin.pl Drylownica do wiśni i czereśni z przyssawką Cherry stoner dryl1 24 Gumki do drylownicy Rubbers for a cherry stoner gum6dryl1 6 szt. 20 Drylownica do śliwek Plum stoner dryl2sw 24 Sokownik / parowar (stal nierdzewna) Juice steamer pot (stainless steel) sok5sn 5,2 l 2 Sokowniki (stal nierdzewna) Juice steamer pots (stainless steel) sok8sn 8l sok10sn 10 l 2 2 Beczki plastikowe do kapusty Plastic barrels for sour cabbage bekp5 5l bekp10 10 l bekp20 20 l bekp30 30 l bekp65 65 l 1 1 1 1 1 Uszczelka do beczek na kapustę 30 i 65 l Seal for 30 l and 65 l cabbage barrels bekpu30.65 24x21x5 cm 10 Worki plastikowe do kiszenia kapusty, 5 szt. Plastic bags for sour cabbage, 5 pcs workp505 40x45 cm workp510 45x50 cm workp520 50x70 cm workp530 55x80 cm workp565 65x110 cm dryl2sw sok8sn sok10sn bekpu30.65 5l 10 l 20 l 30 l 65 l 5 5 5 5 5 95x140 cm 3 Pompka do wody z reduktorem pasuje do butelek 2,5; 3; 5, 8 i 10 l Water pump with regulator suitable for bottles: 2,5; 3; 5; 8 and 10 l pw1 dryl1 sok5sn Worki plastikowe do kiszenia kapusty, 3 szt. Plastic bags for sour cabbage, 3 pcs workp3120 gum6dryl1 9x9x19 cm Szatkownica do kapusty 6 kolorów Cabbage shredder 6 colors szat1 36x16,5x1,5 cm workp505 workp510 workp520 workp530 workp565 workp3120 bekp5 bekp10 bekp20 bekp30 bekp65 1 10 Szatkownice drewniane - 3 ostrza Wooden vegetable shredder - 3 blades szat2d szat3d 45x15 cm 49x17 cm 1 1 pw1 szat1 szat2d szat3d 7 gcr07p gcs05 gcr07 buc05d gcs08 gcr2p gc5p gcb1p gcb5p gc2p gc2 gcs08p gcb1 gcb5 Butelka kamionkowa z zamknięciem hermetycznym Stoneware bottle with wire closure buc05d 0,5 l 6 Garnki kamionkowe Stoneware pots gcs05 0,5 l 0,8 gcs08 0,8 l gcs08p 0,7 l gcr07 0,7 l gcr07p 1,6 l gcr2 1,6 l gcr2p 1,8 l gc2 1,8 l gc2p 4,5 l gcb1 1l gcb5 4,5 l gcb1p 1l gcb5p 5l gc5 5l gc5p 4 2 2 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Garnki kamionkowe z uszczelką wodną Stoneware pots with water gasket gck5p 5l 10 l gck10p 15 l gck15p 20 l gck20p 1 1 1 1 Pojemnik ceramiczny na ogórki ze szczypcami ecru / brąz Ceramic jar for cucumbers - with tweezers ecru / brown 770103 3l 2 770105 5l 2 770203 3l 2 770205 5l 2 gc5 Pojemnik ceramiczny ecru / brąz Ceramic jar ecru / brown 770304 4,4 l 770404 4,4 l 770504 4,4 l 2 2 2 Kamienie dociskowe do kamionki Pressing stones for stoneware pots gck5p gck10p gck15p gck20p kgc15 kgc19 kgc24 8 770103 770105 770304 770203 770205 770404 kgc15 kgc19 kgc24 15x8x3 cm 19x10x5 cm 24x12x7 cm 770504 www.biowin.pl 1 1 1 Słoje szklane bez zakrętek Glass jars without caps s6300 6 x 0,3 l 12 x 0,3 l s12300 8 x 0,5 l s8500 8 x 0,9 l s8900 12 x 1,5 l s121500 6x2l s62000 6x3l s63000/89 6x3l s63000/100 6x4l s64000 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Słoje szklane z zakrętką Glass jars with twist-off caps sz3000 3l sz4000 4l sz6300 6 x 0,3 l szk6300 6 x 0,3 l sz6500 6 x 0,5 l szk6500 6 x 0,5 l sz6900 6 x 0,9 l 6 x 0,9 l szk6900 6 x 1,5 l szk61500 6x2l sz62000 6x2l szk62000 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Słoje szklane z kolorową zakrętką i szczypcami Glass jars with color twist-off caps and tweezers szk2000sz 2l 6 Słoje szklane z zakrętką i szczypcami Glass jars with twist-off caps and tweezers sz4000sz 4l 4 s6300 s12300 s8500 s63000/100 s63000/89 sz6300 szk6300 sz62000 szk62000 s8900 s121500 s62000 s64000 sz3000 sz4000 sz6500 szk6500 sz6900 szk6900 szk61500 szk2000sz sz4000sz 9 szk6900ep szk6500ep szk6300ep Słoje szklane z kolorową zakrętką i etykietami Glass jars with color twist-off caps and labels szk6300ep 6 x 0,3 l szk6500ep 6 x 0,5 l szk6900ep 6 x 0,9 l 1 1 1 Słoje szklane z kolorową zakrętką i chwytakiem Glass jars with color twist-off caps and jar holder szk6500uchsl 6 x 0,5 l szk6900uchsl 6 x 0,9 l 1 1 Słoje szklane z kolorową zakrętką i lejkiem Glass jars with color twist-off caps and funnel szk5900lejp150 5 x 0,9 l 1 Słoje szklane z kolorową zakrętką i otwieraczem Glass jars with color twist-off caps and jar opener szk6300otsl 6 x 0,3 l szk6500otsl 6 x 0,5 l szk6900otsl 6 x 0,9 l 1 1 1 Słoje szklane Twist-off glass jars szk6900uchsl szk6500uchsl szk5900lejp150 s212 s250 s346 s730bec s900orn 0,212 l 0,25 l 0,346 l 0,73 l 0,9 l szk6900otsl szk6500otsl szk6300otsl s212 10 s250 s346 s730bec s900orn www.biowin.pl 6600 5070 3042 1554 1017 Słoje szklane - Twist-off z kolorową zakrętką i etykietami, mix wzorów Twist-off glass jars with color twist-off caps and labels, mix designs szkms6346 szk6346ep szkms6900orn szk6900ornep 6 x 0,346 l 6 x 0,346 l 6 x 0,9 l 6 x 0,9 l 1 1 1 1 Słoje szklane - Twist-off z kolorową zakrętką, mix wzorów Twist-off glass jars with color twist-off caps, mix designs szk6212 szk6250 szk6730bec 6 x 0,212 l 6 x 0,25 l 6 x 0,73 l 1 1 1 szkms6346 szk6346ep Słój szklany z kolorową zakrętką i etykietą Glass jar with color twist-off caps and label szk62000ep 6x2l 1 szkms6900orn szk6900ornep szk6212 szk6250 szk6730bec szk62000ep 11 zakrętki z82/6miod1 z66mio z1066mio z82/6miod4 z82/6miod2 z82/6zolta z82/6miod3 z1082/6mio Zakrętki - złote i białe Twist-off caps - gold and white Ø66 z66z 10 x Ø66 z1066z Ø66 z66b 10 x Ø66 z1066b Ø82 z82/4z 10 x Ø82 z1082/4z Ø82 z82/4b 10 x Ø82 z1082/4b Ø82 z82/6z 10 x Ø82 z1082/6z Ø82 z82/6b 10 x Ø82 z1082/6b z89z Ø89 z889z 8 x Ø89 z1089z 10 x Ø89 z89b Ø89 z1089b 10 x Ø89 z100z Ø100 z10100z 10 x Ø100 z100b Ø100 z10100b 10 x Ø100 1250 16 1250 16 800 60 800 60 750 60 750 60 600 50 40 600 40 350 35 350 35 Zakrętki do miodu Twist-off caps for honey Ø82 z82/6miod1 Ø66 z66mio Ø66 z1066mio Ø82 z82/6miod2 Ø82 z82/6miod3 Ø82 z82/6miod4 Ø82 z82/6zolta Ø82 z1082/6mio 750 1250 100 630 630 740 740 60 Zakrętki kolorowe - wyrób domowy Twist-off color caps - homemade z1082/6mixwd z82/6mixwd 10 x Ø82 Ø82 60 630 Zakrętki kolorowe - owoce Twist-off color caps - fruits z1066poz/owo z66poz/owo z1082/6tr/owo z82/6tr/owo z1082/6sli z82/6sli z66poz z1066poz z1082/6mix z82/6tr z1082/6tr zakrętki - wyrób domowy zakrętki - owoce 10 x Ø66 Ø66 10 x Ø82 Ø82 10 x Ø82 Ø82 Ø66 10 x Ø66 10 x Ø82 Ø82 10 x Ø82 100 1050 60 630 60 630 1250 100 60 750 60 Zakrętki kolorowe - warzywa Twist-off color caps - vegetables z1066warz z66warz z1082/6og z82/6og z82/6og z1082/6og z82/6pap z1082/6pap 10 x Ø66 Ø66 10 x Ø82 Ø82 Ø82 10 x Ø82 Ø82 10 x Ø82 100 1050 60 630 750 60 750 60 Zakrętki kolorowe - grzyby Twist-off color caps - mushrooms zakrętki - warzywa 12 zakrętki - grzyby z1066grz z66grz z1082/6grz z82/6grz z66grz z1066grz z82/6grz z1082/6grz 10 x Ø66 Ø66 10 x Ø82 Ø82 Ø66 10 x Ø66 Ø82 10 x Ø82 www.biowin.pl 100 1050 60 630 1250 100 750 60 Uszczelki do słoików weck 20 szt. Weck rubber rings - large 20 pcs 630120 Ø110 25 Uszczelki do słoików z klipsem 10 szt. Weck rubber rings - medium 10 psc 630210 Ø92 25 Sprężynki + uszczelki do słoików weck 10 szt. + 10 szt. Steel clamps + weck rubber rings 10 pcs + 10 pcs 630510 Ø110 / 12x0,3x3 cm 25 Sprężynki do słoików weck “resor” 10 szt. Weck steel clamps 10 pcs 630310 12x0,3x3 cm 25 Sprężynki do słoików weck “tradycyjne” 10 szt. Weck steel clamps “spring” 10 pcs 630410 12x0,3x3 cm 25 630310 630120 630210 630510 Mieszanka ziół do kiszenia ogórków na 2 kg Mix of herbs for sour cucumbers 2 kg 310009 40 g 25 630410 Frukta-Żel - żel do dżemów i konfitur Frukta-Żel - gel for jams fru 20 g 310009 fru 20 Zestaw do przygotowania przetworów w zestawie: lejek do słoików, otwieracz do słoików, chwytak do słoików Canning set set contains: jar funnel, universal jar opener, jar holder zp1 21x11x20 cm 1 Zestaw do dekoracji i uszczelniania słoików Jar decoration and sealing kit zdd20 15x15 cm 20 Zestaw do uszczelniania słoików Jar sealing kit zdu20 15x15 cm zp1 20 zdd20 zdu20 13 Ostrzałka do noży dwuetapowa - diamentowa Two-Stage diamond knife sharpener 312004 312003 20x5x7 cm 10 Ostrzałka do noży i nożyczek - diamentowa Diamond knife and scissors sharpener 312004 20x5x6 cm 10 Ostrzałka do noży Knife sharpener 312005 312003 312005 312001 slej25 lej25 l41000 lejp150/55 060100 lejp160/40 otsl uchtor 14 10 Nożyce do ziół - 5 ostrzy z czyścikiem, 2 kolory Herb sccisors - 5 scissors with cleaner, 2 colors 312001 lej10 lej22 lej31 17x4x6 cm 19x2x8 cm 10 Lejki i sitka Funnels and strainers LEJ10 Ø100 LEJ22 Ø220 LEJ25 Ø250 Ø310 LEJ31 Ø100 SLEJ25 Ø120 L41000 1 1 1 1 20 1 Termometr do przetworów - do +120°C Thermometer for preserves - to +120°C 060100 Ø17 / 230 mm 30 Lejek do słoików 6 kolorów Jar funnel 6 colors lejp150/55 10x15x5,5 cm 15 Lejek do słoików i balonów 6 kolorów Jar funnel 6 colors lejp160/40 19x8x4 cm 15 Uchwyt do toreb Handle bags uchtor 12x2x1,5 cm 50 Otwieracz do słoików 7 kolorów Jar opener 7 colors otsl 20x10x2 cm 10 Chwytacz do słoików Jar holder uchsl 21x8x3 cm 10 uchsl www.biowin.pl Słoje szklane z klipsem Glass jars with clip 610120 610130 610140 610150 610330 610304 610245 610212 610216 610220 610435 610410 610413 610420 610601 610613 1,7 l 2,1 l 2,8 l 3,9 l 3l 4,4 l 0,45 l 1,2 l 1,6 l 2l 0,35 l 1l 1,3 l 2l 1l 1,3 l 6 6 6 4 6 4 12 6 6 6 12 6 6 6 6 6 610120 610130 610140 610150 610330 610304 610740 Słój szklany z klipsem i szczypcami Glass jar with clip and tweezers 610740 3,9 l 4 Słoje szklane ze szklaną pokrywą Glass jars with glass lid 620265 620115 620120 620130 620136 620146 6,5 l 1,5 l 2l 3l 3,6 l 4,6 l 4 12 6 6 6 6 610245 610212 610216 610220 610613 610601 620115 610435 610410 610413 610420 620120 620130 620265 620136 620146 15 600130 600150 600180 600110 600112 600115 Słoje szklane z plastikową pokrywą Glass jars with plastic cap 600130 3l 5l 600150 8l 600180 10 l 600110 12 l 600112 15 l 600115 6 6 4 4 2 2 Słoje szklane ze szczypcami Glass jars with tweezers 600650 5l 8l 600680 10 l 600610 12 l 600612 15 l 600615 6 4 4 2 2 Uniwersalne słoje do wina oraz przetworów Universal jars for wine and preserves szczypce w komplecie / tweezers in set 600650 601650 600680 601610 131726 16 600610 600612 601615 601650 601610 601615 601618 5l 10 l 15 l 18 l 6 2 2 2 Słoje szklane Glass jars 131726 131727 2l 3l 6 6 600615 601618 131727 www.biowin.pl Słoje szklane metalowe przykrycia Glass jars metal caps 601008 0,8 l 1l 601010 1,8 l 601018 1l 600710 0,8 l 601108 1l 601110 1,4 l 601114 1,8 l 601118 0,8 l 601408 1l 601410 0,8 l 601508 1l 601510 12 12 6 12 12 12 6 6 6 6 6 6 601118 601018 601114 600710 601110 601010 601108 601008 Mikrobrowar zestaw: ekstrakt Coopers, pojemnik fermentacyjny z kranem, rurka fermentacyjna, cukromierz, miarka do cukru, mieszadło, szczotka do mycia butelek, kapslownica dwuramienna, 100 szt. kapsli, termometr Microbrewery kit set of: Coopers malt extract, fermenter with tap, airlock, beer (sugar scale) hydrometer, cup measuring, plastic paddle, bottle brush, twin-lever capper, 100 pcs of crown caps, thermometer 39x39x39 cm mb1 1 Mikrobrowar seria Eko zestaw: ekstrakt Coopers, pojemnik fermentacyjny z kranem, rurka fermentacyjna, cukromierz, miarka do cukru Microbrewery kit Eco set of: Coopers malt extract, fermenter with tap, airlock, beer (sugar scale) hydrometer, cup measuring 39x39x39 cm mb2 1 601408 601410 601508 601510 mb1 mb2 17 Zestaw do wyrobu 23 litrów piwa domowego chmielony ekstrakt słodowy, drożdże piwowarskie Home brew set - 23 liters hopped malt extract, beer yeast lager 1,7 kg dark ale 1,7 kg real ale 1,7 kg draught 1,7 kg stout 1,7 kg ginger 0,98 kg lager dark ale real ale draught stout ginger 6 6 6 6 6 6 Zestaw do wyrobu 23 litrów piwa międzynarodowego chmielony ekstrakt słodowy, drożdże piwowarskie International home brew set - 23 liters hopped malt extract, beer yeast english 6 1,7 kg european 6 1,7 kg 6 mexican 1,7 kg 6 1,7 kg pale ale Zestaw do wyrobu 23 litrów piwa dla zaawansowanych chmielony ekstrakt słodowy, drożdże piwowarskie Master home brew set - 23 liters hopped malt extract, beer yeast heritage 6 1,7 kg australian 6 1,7 kg 6 india 1,7 kg 6 1,7 kg irish 6 1,7 kg pilsener 6 1,7 kg traditional 6 1,7 kg wheat 6 1,7 kg sparklingale english 18 european mexican pale ale heritage australian india irish pilsener traditional wheat sparklingale darkmalt lightmalt wheatmalt Dodatki do wyrobu piwa domowego ekstrakt słodowy Adjuncts for home brewing malt extract darkmalt 1,5 kg lightmalt 1,5 kg wheatmalt 1,5 kg www.biowin.pl 6 6 6 Dodatki do wyrobu piwa domowego ekstrakt słodowy Adjuncts for home brewing malt extract exjasny 1,7 kg exciemny 1,7 kg 1 1 Dodatki do wyrobu piwa domowego glukoza, polepszacz Adjuncts for home brewing dextrose, brew enhancer glukoza 1 kg enhancer 1 kg 4 4 Kapsle do butelek - 1000 szt. Crown caps - 1000 pcs ka26bia ks26cza Ø26 Ø26 exjasny exciemny glukoza enhancer ka26 F22050 11 11 Miarka do cukru Sugar measuring cup F22050 2g-4g-6 g 10 Kapsle do butelek - 100 szt. Crown caps - 100 pcs ka26 Ø26 12 Kapslownice ręczne, dwuramienne, stołowe Cappers hand, twin-lever, table L40510 Ø26 L40420 Ø26 L40530 Ø26 Ø26 F17470 Ø26 F17059 10 1 1 1 1 L40510 Kosze wiklinowe / do balonów idealne do prac ogrodowych, np. na liście, sadzonki Wickers / demijohn baskets best for garden activities (eg. leaves, seedlings) kw10 10 l 1 15 l 1 kw15 20 l 1 kw20 25 l 1 kw25 34 l 1 kw34 54 l 1 kw54 Kosze ogrodowe / do balonów idealne do prac ogrodowych, np. na liście, sadzonki Garden / demijohn baskets best for garden activities (eg. leaves, seedlings) ko05 5l 1 10 l 1 ko10 15 l 1 ko15 20 l 1 ko20 25 l 1 ko25 34 l 1 ko34 54 l 1 ko54 k26bia k26cza L40420 L40530 F17470 F17059 kw10...kw54 ko05...ko54 19 b5 b10 b15 b20 b34 b25 b54 bs34 bb50 bs25 bs10 bs15 bs20 bb25 bs5 bb10 bww20 bbw10 20 bww34 bbw25 bw10 Balony szklane w koszach plastikowych wąskootworowe Glass demijohns in plastic baskets narrow neck 5l b5 10 l b10 15 l b15 20 l b20 25 l b25 34 l b34 54 l b54 1 1 1 1 1 1 1 Balony szklane w koszach plastikowych szerokootworowe Glass demijohns in plastic baskets wide neck bs5 5l bs10 10 l bs15 15 l 20 l bs20 25 l bs25 34 l bs34 1 1 1 1 1 1 Balony szklane wąskootworowe, w koszach plastikowych Glass demijohns narrow neck, in plastic baskets bb10 10 l bb25 25 l bb50 50 l 1 1 1 Balony szklane w koszach wiklinowych wąskootworowe Glass demijohns in wicker baskets narrow neck bww20 20 l bww34 34 l bw10 10 l bw25 25 l 10 l bbw10 25 l bbw25 50 l bbw50 1 1 1 1 1 1 1 bw25 bbw50 www.biowin.pl Pojemniki fermentacyjne plastikowe z nadrukiem z kranem / bez Printed plastic fermenters with spigot / without pf30zk pf30z 30 l 30 l 1 1 Kranik do pojemnika fermentacyjnego Spigot for fermenter f12180 3/4" 10 Pokrywy do pojemników fermentacyjnych Lids on the fermenters container 20 l ppf20 20 l ppf30/30k 1 1 Pojemniki fermentacyjne plastikowe z kranem / bez Plastic fermenters with spigot / without 20 l pf20 30 l pf30 30 l pf30k 1 1 1 Gąsior szklany ze szklaną rączką w plastikowym koszyku Glass container with glass handle in plastic basket bdp5 5l 5l bdp5d 5l bdp5z 6 6 6 Kosz plastikowy do gąsiorów Basket for glass handle kbdp5 18x15x9 cm 1 Gąsior szklany ze szklaną rączką, w oplocie Glass container with glass handle, plaited bdo5 5l 5l bdo5d 1l bdo1z 2l bdo2z 3l bdo3z 5l bdo5z 6 6 6 6 6 6 Butelki Bottles bufia1g bufia2g bdg5 bdg5d bdg3z bdg5z 6 6 6 6 6 6 1l 2l 5l 5l 3l 5l pf30z ppf20 f12180 pf30zk ppf30/30k pf20 pf30 pf30k kbdp5 bdp5 bdp5d bdp5z bufia1g bufia2g bdo5 bdg5 bdo5d bdg5d bdo1z bdo2z bdo3z bdo5z bdg3z bdg5z 21 bdw5 bufia1 bufia2 bgal0,5 bufo1 bufo2 bgal1 bbor0,75o 22 bdw3z bdw5d buf2w bgal0,5o bgro2o bdw5z bw1 bgal1o bw2 bw5 Gąsiory szklane w wiklinie ze szklaną rączką Glass containers in wicker with glass handle bdw5 5l bdw5d 5l bdw3z 3l bdw5z 5l 4 4 4 4 Butelki w oplocie, z rączką Bottles plaited, with handle bufia1 bufia2 bufo1 bufo2 18 6 6 6 1l 2l 1l 2l Butelki i gąsiory szklane w wiklinie z rączką / bez rączki Glass bottles and containers in wicker with handle / without handle buf2w 2l bw1 1l bw2 2l bw5 5l 4 4 4 2 Butelki ozdobne w oplocie / bez oplotu ze szklaną rączką z zamknięciem mechanicznym z zakrętką Decorative bottles plaited / not plaited with glass handle with wire closure with cap 0,5 l bgal0,5 1l bgal1 0,5 l bgal0,5o 1l bgal1o bfiasketto0,5o 0,5 l 0,75 l bbor0,75o 2l bgro2o 2l bocc2o 6 6 6 6 6 6 6 6 bfiasketto0,5o bocc2o www.biowin.pl Butelki ozdobne w oplocie / bez oplotu z zamknięciem mechanicznym / z zakrętką Decorative bottles plaited / not plaited with wire closure / with cap bhk05 bhk1 bho1 bhp1 bhz1 bhj1 bhg1 bcos1o bswi1o 01718 01719 bmar0,5o bmar0,75o bzidor05o 0,5 l 1l 1l 1l 1l 1l 1l 1l 1l 0,5 l 0,75 l 0,5 l 0,75 l 0,5 l 12 12 12 12 12 12 12 6 6 6 6 6 6 6 bhk05 bhk1 bho1 bhj1 bhg1 bcos1o bhp1 bhz1 Butelka ozdobna w oplocie, ze szklaną rączką Decorative bottle plaited, with glass handle btus05o 0,5 l 6 Butelka z hermetycznym zamknięciem mix kolorów Round bottle with hermetical closure mix of colors bho1k 1l 12 bswi1o btus05o bho1k 01718 01719 01720 bmar0,5o bmar0,75o bzidor05o 23 01730 01722 01727 kar1 24 01721 01723 01729 kar4 01724 01732 01731 Butelki ozdobne Decorative bottles 01730 0,4 l 0,5 l 01721 0,75 l 01724 0,7 l 01731 0,5 l 01722 1l 01723 0,5 l 01732 0,5 l 01733 0,7 l 01727 0,8 l 01729 0,9 l bur09 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Karafki ozdobne w oplocie Decorative carafes plaited karost1,5o 1,5 l 6 Karafki ozdobne Decorative carafes kar1 0,5 l 0,7 l kar4 0,9 l kar5 0,9 l kar6 6 12 12 12 01733 bur09 karost1,5o kar5 kar6 www.biowin.pl Karafki ozdobne Decorative carafes kar7 0,75 l 1l kar8 1l kar9 0, 7 l kar14 0,8 l kar15 0,9 l kar17 0,7 l kar10 0,7 l kar12 0,75 l kar13 0,75 l kar11 12 6 6 12 6 6 12 6 6 6 Karafka ozdobna z 4 szklankami Decorative carafe with 4 glasses kar16z 0,75 l 8 kar8 kar7 kar14 kar10 kar11 kar9 kar15 kar17 kar13 kar12 kar16z 25 krplastm krplastd 61301 690175 69103 69102 67102 67103 Butelka ozdobna z kranikiem Decorative bottle with tap 61301 3,4 l 1 Kraniki plastikowe do szkła ozdobnego Plastic taps krplastm krplastd 1 1 Beczułka ozdobna z kranikiem i kieliszkami 4 kieliszki Decorative barrel with tap and glasses 4 glasses 690175 0,75 l 8 Beczułki ozdobne z kranikiem w oplocie i bez oplotu Decorative barrels with tap plaited / not plaited 69102 2l 3,8 l 69103 2l 67102 3,8 l 67103 1 1 1 1 Zestaw do przygotowania 21 l wina koncentrat winogronowy 1 l, drożdże + pożywka, pirosiarczyn potasu + sorbian potasu, zol krzemowy + chitosan Wine kit to prepare 21 l of wine grape concentrate 1 l, yeast + nutrient, potassium metabisulfite + potassium sorbat, kieselsol + chitosan Albabianco - Chardonnay style 300110 1 1l Albarubino - Cabernet Sauvignon style 1 300210 1l Książka "Wyrób wina i piwa domowego moim hobby", format B5, 151 stron The book "My own home made wine and beer as a hobby", B5 format, 151 pages, polish ksi2 25 300210 300110 ksi2 26 Zestaw winiarski wszystko co niezbędne do wyrobu pierwszego wina: balon 15L, wężyk do obciągu wina, winomierz, rurka fermentacyjna, korek do balonu, drożdże winiarskie, pożywka, klarowin, pirosiarczyn Wine set everything that is necessary to make first wine: glass demijohn 15L, wine siphon, wine alcoholometer, airlock, cork for demijohn, wine yeast, nutrient, bentonite, potassium metabisulfite zw15 15 l 1 zw15 www.biowin.pl Zestaw drożdże winiarskie + pożywka mix 8 gatunków drożdży Set of wine yeast and nutrient mix of 8 types of wine yeast dpzestaw 20 ml + 10 g dpzestaw2 20 ml + 10 g 7g+7g dpzestaw3 50 50 50 Drożdże winiarskie w płynie w płynie (mix 8 gatunków) Wine yeast liquid (mix of 8 types) drbordeaux 20 ml 20 ml drburgund 20 ml drmadera 20 ml drmalaga 20 ml drportwein 20 ml drtokay druniwersalne 20 ml 20 ml drsauternes 20 ml drsherry 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Drożdże winiarskie - aktywne suszone Wine yeast - active dry drvr5 7g 7g drpdm 7g drvin 7g drls2 7g dreno 30 30 30 30 30 drożdże w płynie Drożdże Enovini WS do win stołowych Enovini WS yeast for table wines drews 7g dpzestaw dpzestaw2 drvr5 drpdm dpzestaw3 drvin drls2 dreno drews 30 Drożdże Turbo do szybkiej i czystej fermentacji Turbo Yeast for fast and prime fermentation drtb1cuk 135 g 20 Drożdże Turbo do nastawów owocowych Turbo Yeast for fast and prime fermentation drtb2cuk 120 g drtb3cuk 87 g drtb5owo 45 g 40 20 20 Drożdże piwowarskie dolnej i górnej fermentacji Brewer’s yeast bottom and upper fermentation drp1d 7g drp2g 7g 30 30 Drożdże gorzelnicze - aktywne suszone Distillery yeast - active dry drg 7g 30 drtb1cuk drtb2cuk drg drtb3cuk drp1d drtb5owo drp2g 27 po po-B Pożywki dla drożdży winiarskich uniwersalna, z witaminą B, ścianami kom. drożdży Yeast nutrient, types of: universal, with vitamin B, yeast cell walls po 10 g 50 po-B 10 g 50 po-KOMBI 50 7g po-KOMBI Środki do klarowania win klarowin, żelatyna Adjuncts to clarify the wine bentonite, gelatine kl 10 g 7g zelatyna zelatyna kl 30 30 Pirosiarczyn potasu stabilizacja nastawów i win, dezynfekcja naczyń Potassium metabisulfite stabilization of must and wine, disinfection of kitchenware pir 10 g 30 pir Klar-Zol-Żel profesjonalny zestaw do klarowania Klar-Zol-Żel professional wine clarifying set klzz 35 ml + 7 g 10 Regulator kwasowości do moszczów i win Acidity regulator for must and wines rek rek2 klzz rek rek2 chd3 15 g 15 g 25 25 Pektoenzym preparat enzymatyczny ułatwiający uzyskiwanie soku z owoców Pektoenzym pectinase preparate increasing juice extraction pek 10 ml 6g pek2 24 20 Chipsy dębowe Oak chips chd1 20 g 18 Wiórki dębowe naturalne (nieopiekane) do aromatyzowania whisky i białego wina Natural oak chips (not toasted) to flavor whisky and white wine chd2 20 g 18 Wiórki dębowe mocno opiekane do aromatyzowania koniaku, bourbonu, brandy Oak chips heavy intense toasted to flavour cognac, bourbon, brandy pek chd2 pek2 chd1 chd3 20 g 18 TanAroma tanina nadająca winom pełny aromat i smak TanAroma gives the wine full aroma and flavour tanaro 5g 20 TanColor tanina nadająca winom piękną barwę TanColor gives the wine beautiful colour tancol tanaro 28 tancol ask 5g 20 Kwas askorbinowy (witamina C) do stabilizacji i poprawy aromatu win domowych, owocowych i gronowych Ascorbic acid (vitamin C) for stabilising and improving home made, fruit and grape wine ask 10 g 15 www.biowin.pl Esencje smakowe Flavour essences esczaporz esczekolada esdebowka esgorzka esgruszkowka eslimonka eskawa espigwowa esrum essliwka estequila esuzo eswinog eswisniowka eswhisky esczekolada 40 ml 40 ml 40 ml 40 ml 40 ml 40 ml 40 ml 40 ml 40 ml 40 ml 40 ml 40 ml 40 ml 40 ml 40 ml Esencje smakowe “Gold edition” Flavour essences “Gold edition” esgabsinth 20 ml esgamar 20 ml esgcytryn 20 ml esgirisch 20 ml esgkakao 20 ml esgkokos 20 ml esgmalina 20 ml esgmango 20 ml esgmiet 20 ml esgorankoniak 20 ml esgorzech 20 ml esgtennesse 20 ml esgwestrum 20 ml esgwisbrandy 20 ml 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 esczaporz esgorzka esdebowka essliwka 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 esrum esgruszkowka esuzo esgabsinth eskawa eswisniowka esgirisch esgcytryn esgmiet eswhisky esgkokos esgkakao esgmalina esgwestrum esgorzech esgorankoniak espigwowa eswinog estequila esgamar esgmango eslimonka esgtennesse esgwisbrandy 29 Rurki fermentacyjne szklane, PVC, kątowe, podwójne Airlocks glass, PVC, angular, double rfp6 Ø10 rfp Ø10 Ø8,5 rf Ø9,5 rfd Ø8,5 rfk Ø8,5 rf2 Probówki Test-tubes prowin proplast rfp6 rfp rf rfd rfk rf2 Ø16x240 Ø24x166 Alkoholomierz 0..96% obj. Alcoholometer 0..96% vol. wam Ø16x190 wa Ø18,5x240 35 35 100 100 60 50 1 1 30 30 Alkoholomierz z termometrem 0..96% obj. Alcoholometer with thermometer 0..96% vol. wat 30 Ø16x240 prowin wik wam proplast win multiwin wa wat Winomierz kapilarny Wine alcoholometer Ø10x190 wik 25 Winomierz/cukromierz °Blg Wine (sugar scale) hydrometer °Blg win Ø22x240 25 Multimierz / Winomierz / cukromierz °Blg Multimeter / Wine (sugar scale) hydrometer °Blg multiwin 25 Ø22x240 Cukromierz Wine (sugar scale) cuk Ø22x240 30 Refraktometr do pomiaru stężenia cukru w moszczu i potencjalnej zawartości alkoholu w winie Refractometer for measuring sugar concentration in must and potential alcohol content in wine 40x173 mm ref2 1 Zestaw do pomiaru kwasowości moszczu / wina zawartość kwasu winowego, jabłkowego i cytrynowego Acidimeter - acid test kit tartaric, malic and citric acid content kwas1 100 ml 9 cuk Płyn do kwasomierza Liquid for acidimeter acid 1 100 ml kwas1plyn ref2 30 kwas1 kwas1plyn www.biowin.pl 1 Wężyki do obciągu wina bez/z pompką, na baterie Wine siphons without/with pump, battery power ww 1,8 m wbg 1,8 m wzg 1,8 m wp 74 + 80 cm we 40 + 62 cm we2 40 + 66 cm 25 25 12 10 12 10 Wężyk do destylatora Hose for distillation wd 2m 25 Wężyk do sokownika Hose for juice steamer pot ws 20 cm 50 Szczotki do mycia butelek i balonów Brushes for cleaning demijohns and bottles smz Ø8x80 sb Ø70x440 Ø110x900 sm Ø110x1000 sd 10 10 10 10 Łyżki i mieszadła Spoons and paddles L63400 70 cm 50 cm L63420 1 1 Suszarka do butelek Bottle drier 45 szt. F15271 1 Worki filtracyjne moszczu Must filtration bags wf03 3l 7l wf07 12 l wf12 21 l wf21 5 5 5 5 Filtry do wina grawitacyjne, elektryczne Wine filters gravity, electric F14501 Ø260 F14631 30x16x21 cm 1 1 Kartony filtrujące I, II, III stopień filtracji Filter pads I, II, III filtration level do F14501 / for F14501 F14409 2 x Ø220 2 x Ø220 F14389 2 x Ø220 F14399 do F14631 / for F14631 F14669 3 x 120x120 F14679 3 x 120x120 3 x 120x120 F14689 do F14641 / F14651 / for F14641 / F14651 F14699 3 x 195x195 F14709 3 x 195x195 3 x 195x195 F14719 ww wp wbg we we2 wd wzg smz F15271 sb sm sd ws L63400 L63420 wf03 wf07 wf12 wf21 1 1 1 1 1 1 1 1 1 F14501 F14409 F14389 F14399 F14669 F14679 F14689 F14699 F14709 F14719 F14631 31 buw80,75zie buwbor0,75zie buw80,75oli buwbor0,75oli buw80,75bia buwbor0,75bia buwr80,75zie buwr0,75zie Butelki Bottles buw80,75zie buwbor0,75zie buw80,75oli buwbor0,75oli buw80,75bia buwbor0,75bia buwr80,75zie buwr0,75zie bug80,75 bug0,75 bus80,75 bus0,75 bua80,5 buap100,2 8 x 0,75 l 0,75 l 8 x 0,75 l 0,75 l 8 x 0,75 l 0,75 l 8 x 0,75 l 0,75 l 8 x 0,75 l 0,75 l 8 x 0,75 l 0,75 l 8 x 0,5 l 10 x 0,2 l 1 1080 1 1080 1 1080 1 900 1 889 1 810 1 1 Butelki do piwa szklane, do zamknięcia mechanicznego, plastikowe Bottles glass, for wire closure, plastic bup80,5 8 x 0,5 l 1 bup0,5 0,5 l 1 buph0,5 0,5 l 12 buph0,5d 0,5 l 12 5 x 0,9 l buppet509 1 bug80,75 bug0,75 bus80,75 bus0,75 bua80,5 buap100,2 buppet509 bup80,5 bup0,5 ktpmix buph0,5 ktpcza 1 Kapturki termokurczliwe do butelek z paskiem, różne kolory, 100 szt. Heat-shrink caps with horizontal tear tab, different colours, 100 pcs ktpmix 31x55 mm 31x55 mm ktpcza 31x55 mm ktpcze 31x55 mm ktpkr 31x55 mm ktpzi 31x55 mm ktpzl 9 9 9 9 9 9 Lak do korków brązowy, 6 lasek Cork sealing-wax brown, 6 sticks lak 10 0,33 kg F19010 buph0,5d ktpcze Termoobtapiarka do kapturków Heating device for heat-shrink caps F19010 230V ktpkr ktpzi ktpzl lak 32 www.biowin.pl Korki do butelek - aglomeratowe Agglomerated bottle corks F18602 20 x Ø24x38 F18609 100 x Ø24x38 10 1 Korki do butelek - kolmatyzowane Colmated bottle corks F18572 20 x Ø24x38 100 x Ø24x38 F18579 10 1 Korki do butelek - syntetyczne PCV Syntetic bottle corks PVC F18182 20 x Ø22x38 F18189 100 x Ø22x38 10 1 Korki do butelek - typ D Type D bottle corks kn22/30 Ø22x30 kn1022/30 10 x Ø22x30 Ø22x38 knk22/38 100 10 100 Naturalne korki stożkowe - aglomeratowe Natural cone-shaped corks - agglomerated kk19/14 Ø19/Ø14/38 kk21/16 Ø21/Ø16/38 kk23/18 Ø23/Ø18/38 kk25/22 Ø25/Ø22/38 kk30/25 Ø30/Ø25/38 kk33/30 Ø33/Ø30/38 kk35/30 Ø35/Ø30/38 kk40/33 Ø40/Ø33/40 kk45/37 Ø45/Ø37/40 kk50/43 Ø50/Ø43/40 kk55/46 Ø55/Ø43/40 kk60/53 Ø60/Ø53/40 kk65/56 Ø65/Ø56/45 Ø70/Ø63/45 kk70/63 20 x Ø19/Ø14/38 kk2019/14 10 x Ø21/Ø16/38 kk1021/16 20 x Ø21/Ø16/38 kk2021/16 10 x Ø23/Ø18/38 kk1023/18 20 x Ø23/Ø18/38 kk2023/18 20 x Ø25/Ø22/38 kk2025/22 10 x Ø30/Ø25/38 kk1030/25 3 x Ø33/Ø30/38 kk333/30 10 x Ø33/Ø30/38 kk1033/30 5 x Ø35/Ø30/38 kk535/30 5 x Ø40/Ø33/40 kk540/33 3 x Ø45/Ø37/40 kk345/37 5 x Ø45/Ø37/40 kk545/37 5 x Ø50/Ø43/40 kk550/43 5 x Ø55/Ø46/40 kk555/46 100 100 100 100 80 50 50 40 35 25 20 12 12 10 10 10 10 10 10 10 10 30 12 10 20 14 10 12 8 Korkownice ręczne Hand corkers L42021 F17010 F17020 F17030 30 10 10 10 Ø24 Ø24 Ø24 Ø24 F18602 F18609 F18572 F18579 F18182 F18189 kn22/30 kn1022/30 knk22/38 kk1021/16 kk1023/18 kk1030/25 kk1033/30 kk535/30 kk333/30 kk540/33 kk345/37 kk545/37 kk550/43 kk555/43 F17020 Korkownice trójramienne Three-lever corkers L42113 Ø24 F17490 Ø24 507002 Ø24 1 1 1 Korkownica stojąca Floor corker F17450 Ø24..Ø30 1 Korkownice dwuramienne Twin-lever corkers F17700 Ø24 F17120 Ø24 L42010 Ø24 Ø24 507001 1 1 1 1 F17010 kk2019/14 kk2021/16 kk2023/18 kk2025/22 F17030 507002 F17490 L42113 F17700 L42021 kk19/14...kk70/63 F17450 F17120 L42010 507001 33 F19423 F19429 F19463 F19469 F19399 F19395 F17830 F17833 L40703 kgp19 kgp319 Kapsle mechaniczne / rozporowe Mechanic caps / of stretchers F19423 3 x Ø35 F19429 Ø35 F19463 3 x Ø40 Ø40 F19469 Ø26 F19399 5 x Ø26 F19395 3 x Ø16 L40703 10 50 10 50 50 10 15 Korki Corks F17830 F17833 kgp19 kgp319 kgd19k30 kgd319k30 kgd2031 kgd32031 kgd2038 kgd32038 kgs19 kgs319 25 15 50 10 50 10 50 10 50 10 50 10 Ø16 3 x Ø16 Ø19 3 x Ø19 Ø19/Ø30 3 x Ø19/Ø30 Ø20/Ø31 3 x Ø20/Ø31 Ø20/Ø38 3 x Ø20/Ø38 Ø19 3 x Ø19 Korki do butelek - aglomerowane Agglomerated bottle corks kg19 Ø19x55 kg519 5 x Ø19x55 kg2019 20 x Ø19x55 kgd19k30 kgd319k30 kgd2031 kgd32031 kgd2038 kgd32038 kg19 kg519 kg2019 kgs19 kgs319 L69550 ksk 100 10 10 Zakrętki z dozownikiem / bez dozownika Caps with feeder / without feeder zbd z3bd zd3bd zdgal zd3gal zbua z5bua Ø35 3 x Ø35 3 x Ø35 Ø31,5 3 x Ø31,5 Ø28 5 x Ø28 3000 10 10 3000 10 100 10 Zamykacz do koszyczków do szampana Fastener for wire retainers L69550 15x6cm 40 Zestaw korków i koszyczków do szampana - 20 szt. Corks and retainers for champagne - set of 20 pcs ksk 9 Ø16 zbd z3bd zd3bd kb57 kb75 zdgal zd3gal kb138 zbua z5bua kpf Korki do balonów i pojemników fermentacyjnych Corks for demijohns and fermenters kb57 40 Ø57 30 kb75 Ø75 50 kb138 Ø138 50 Ø28/Ø26 k28 50 Ø33/Ø29 k33 50 Ø41/Ø37 k41 25 Ø43/Ø40 k43 25 Ø48/Ø44 k48 25 Ø51/Ø48 k51 50 Ø54/Ø50 k54 Ø16 kpf Korki do balonów z zamknięciem Corks for demijohns with closure kz32 Ø32/Ø29 kz43 Ø43/Ø40 kz54 Ø54/Ø50 k28...k54 34 kz32, kz43, kz54 www.biowin.pl 40 30 50 Próbnik/pipeta do wina Wine pipet pr Ø38,5 3 Destylatory szklane Glass distillers def Ø38,5 dms Ø38,5 dds Ø38,5 3 6 6 Kolumna filtracyjna Filtration column Ø37,5x560 mm kf1 6 Activsorb 109 węgiel aktywny Activsorb 109 active carbon 0,9 l (0,46 kg) 310109 pr def 7g dds kf1 310109 acr 10 wus Alco-Crystal środek do redukcji wad smakowych i zapachowych destylatów i win Alco-Crystal reduces flavour and scent defects of distillates and wines acr dms 20 Wężyk do kolumny filtracyjnej (kf1) temp. -60°C +200°C Filtration column (kf1) siphon temp. -60°C +200°C wus Ø8/10 mm - 165 cm Smar silikonowy Silicone grease ssilik50 50 g Szkło laboratoryjne - wysoka jakość Laboratory glass - high quality kol10 10 l 19x45 cm dzd10 19x50 cm dzo10 18 ssilik50 kol10 dzd10 dzo10 1 destkolzbpodgrz 1 1 1 Destylarka elektryczna Electric distiller destkolzbpodgrz 25 l 1 Destylarka elektryczna 350 W Electric distiller 350 W 340001 4l Beczki dębowe z kranem Oak barrels with tap be05km 5l be10km 10 l kbe 5 l..50 l 1 340001 1 1 1 be05km be10km kbe 35 ewes50 ed20 ew20 ep20 Etykiety na wódkę samoprzylepne, mix, 150 szt. Labels for vodka self-adhesive, mix, 150 pcs ewes50 20 Etykiety na destylaty samoprzylepne, mix, 20 szt. Distillates bottle stickers self-adhesive, mix, 20 pcs ed20 78x115 mm 25 Etykiety na wino samoprzylepne, mix, 20 szt. Wine bottle stickers self-adhesive, mix, 20 pcs ew20 25 Etykiety na nalewki samoprzylepne, mix, 30 szt. Liqueurs bottle stickers self-adhesive, mix, 30 pcs en30 83x45 mm 25 Etykiety na przetwory samoprzylepne, mix Preserves stickers self-adhesive, mix ep20 83x92 mm / 20 szt. 83x46 mm / 30 szt. ep30 25 25 Etykiety na piwo samoprzylepne, mix, 20 szt. Beer bottle stickers self-adhesive, mix, 20 pcs eb20 25 Etykiety na miód samoprzylepne, mix, 30 szt. Labels for honey self-adhesive, mix, 30 pcs em30 115x53 mm 25 ep30 eb20 em30 36 www.biowin.pl Regał drewniany na 77 butelek wina Wooden wine bottle rack for 77 bottles rb77j 72x25x166cm 1 Modułowy stojak na butelki Modular bottle rack 520005 57x27x13 cm 10 AKCESORIA WINIARSKIE DO BUTELEK WINE BOTTLE ACCESSORIES rb77j Zestaw winiarski korki + etykiety + kapturki Wine set corks + labels + heat-shrink caps ekkz8 8 szt. 520005 10 Aerator do wina / nalewak Wine aerator 501509 45x155 mm 10 Pompka próżniowa do wina + 2 korki Vacuum pump for wine + 2 corks 25x130 mm 10 Metalowa obrączka na butelkę / niekapek Nondrops metal ring 40x40 mm 501009 24 501609 ekkz8 Obcinak do kapturków Foil cuttes 50x80 mm 501708 25 Nalewaki do wina / korki Wine pourer 35x95 mm 501508 20x80 mm 500709 20x90 mm 500809 20x100 mm 501109 25 15 25 25 Korek / korkociąg do wina Cork / Corkscrews 80x115 mm 500509 25 Pompka próżniowa / korek do wina Vacuum stopper 25x80 mm 501608 25 501009 Hermetyczny korek do szampana Hermetic cork for champagne 40x55 mm 500609 15 Elektroniczny termometr do wina nakładany na butelkę, 0°C.. +40°C Electronic wine thermometer applied to the bottle, 0°C.. +40°C 185508 74x40 mm 10 501109 501509 501708 500509 501609 501508 501608 500609 500709 500809 185508 37 Korkociągi do butelek Corkscrews 6x16,5 cm 500209 3x11 cm 500109 3x12 cm 500908 5x16 cm 501308 500308 6x17,5 cm 500409 7x19 cm 501409 6x17 cm 501800 7x19 cm 500209 500109 500908 501308 15 25 25 30 15 20 24 20 Zestawy 3 elementowe do wina - butelka mała czerwona / czarna - korkociąg, nalewak, obrączka 3-elements wine accessories sets - small bottle red / black - corkscrew, wine pourer, dropcollar 5 502208 7x7x24 cm 5 502104 7x7x24 cm Zestawy 5 elementowe do wina - butelka duża czerwona / czarna korkociąg, nalewak, obrączka, korek, obcinak 5-elements wine accessories sets - big bottle red / black corkscrew, wine pourer, dropcollar, stopper, foil cutter 502304 502408 8x8x32 cm 8x8x32 cm 5 5 Zestaw 3 elementowy do wina - szachy korkociąg, nalewak, obrączka 3-elements wine accessories set - chess box corkscrew, wine pourer, dropcollar 5 502500 15x17x6 cm 500308 502208 500409 502104 502500 38 501409 502304 501800 Zestaw 2 elementowy do wina korkociąg, stoper do butelki 2-elements wine accessories set corkscrew, bottle stopper 502600 13x18 cm 502408 502600 www.biowin.pl 10 Alkomaty sensor półprzewodnikowy Breathalysers semiconductor sensor alk1 40x70 mm alk3 45x116 mm 14 5 Alkomat sensor elektrochemiczny Breathalyser fuel cell sensor alk4 45x105 mm 5 Piersiówki Hip flasks 505109 505309 505509 505900 20 1 20 5 130 ml 170 ml 230 ml 230 ml Piersiówka z emblematem mix 3 kolorów i emblematów Hip flask with emblem mix of 3 colors and emblems 505600 230 ml 6 Zestaw piersiówka z kieliszkami i lejkiem mix 3 kolorów i emblematów Hip flask set with glasses and funnel mix of 3 colors and emblems 505700 230 ml 6 Piersiówka mix 2 kolorów Hip flask mix of 2 colors 506000 alk3 alk1 505309 505109 210 ml alk4 505509 6 505900 505600 505700 506000 39 pr6r pr12r pr18r pra10 pra12 as-36 az-15hp Ramowe prasy do wyciskania soku z owoców Framed presses 10 l pra10 12 l pra12 6l pr6r 12 l pr12r 18 l pr18r 36 l as-36 1 1 1 1 1 1 Rozdrabniarki do jabłek, gruszek... Fruit crushers (apple, pear...) rj-15p 15 l 7l rj-7 1 1 Rozdrabniarki do winogron Grape crushers sz-15p 15 l 40 l sz-40s 1 1 Wałki wymienne do rozdrabniarek Exchangeable rollers for fruit crushers az-15hp sz-15hp 1 1 Rozdrabniarka / odszypułkowarka do winogron ręczna, elektryczna Grape crusher / stemmer hand, electric szb-40e 1 40 l - 1400 kg/h rj-7 rj-15 sz-15p sz-40s sz-15hp Kosze wiklinowe na grzyby i zakupy Wicker baskets for mushrooms and shopping kw49x38/25/368 10 l Ø30, 24/42 cm kw30/24/42 Ø36, 25/50 cm kw36/25/50 1 1 1 Worki nylonowe do pras Nylon bags for fruit presses worpr10r 10 / 12 l 6l worpr6r 12 l worpr12r 18 l worpr18r 1 1 1 1 szb-40e kw49x38/25/368 kw30/24/42 40 kw36/25/50 worpr10r worpr6r worpr12r worpr18r www.biowin.pl Naszym dystrybutorom oferujemy regały, ekspozytory i stojaki firmowe ułatwiające prezentację naszego asortymentu. Regały są podświetlane, mają regulowany układ haków i półek. Rozmieszczenie produktów może być skomponowane zgodnie z wymogami i specyfiką każdego odbiorcy. BIOWIN Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k. 93-373 Łódź, Polska; ul. Pryncypalna 129/141 tel.: +48 (42) 2323200; fax: +48 (42) 2323295 www.biowin.pl Twój lokalny dystrybutor Zapraszamy serdecznie! / We are looking forward to doing business with you! BIOWIN Spółka z ograniczona odpowiedzialnoscia Sp. k. 93-373 Łódz, Polska ul. Pryncypalna 129/141 tel.: +48 (42) 2323200; fax: +48 (42) 2323295 www.biowin.pl