tutaj - Energy
Transkrypt
tutaj - Energy
Numer Konsultanta Numer Sponsora Umowa o przynależności klubowej i dystrybucji Zawarta pomiędzy: Energy Poland sp. z o.o. 43-300 Bielsko-Biała , ul. 11 Listopada 60, NIP 937-22-90-938, zwaną dalej EP a Konsultantem: DANE KONSULTANTA: IMIĘ: NAZWISKO: PESEL: ZAKRES DZIAŁALNOŚCI: (lekarz, terapeuta, kosmetyczka itp.) ULICA: NR DOMU: NR LOKALU: MIEJSCOWOŚĆ: KOD POCZTOWY: WOJEWÓDZTWO: TEL. DOM.: TEL. KOM.: E-MAIL: DANE DOTYCZĄCE DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ KONSULTANTA: NAZWA FIRMY: ULICA: NR DOMU: NR LOKALU: MIEJSCOWOŚĆ: REGON: KOD POCZTOWY: WOJEWÓDZTWO: NIP: DANE SPONSORA: IMIĘ: NAZWISKO: 1. Konsultantem może zostać przedsiębiorca, spółka osób fizycznych lub osoba prawna. Jeśli do wykonywania działalności wg niniejszej umowy wymagane jest zezwolenie urzędowe lub inne, osoba ta jest odpowiedzialna za otrzymanie takiego zezwolenia; podobnie każda ze stron odpowiada za wypełnianie zobowiązań podatkowych i innych we własnym zakresie. 2. P rzedmiotem niniejszej umowy jest dystrybucja produktów Energy zakupionych w centrali Energy Poland sp. z o.o. bądź w autoryzowanym Przedstawicielstwie EP oraz ustalenie zasad wzajemnej współpracy na warunkach określonych w niniejszej umowie, wewnętrznych przepisach spółki EP, zwłaszcza zaś w Zasadach Współpracy Handlowej i Przewodniku EP. 3. K onsultant zobowiązuje się do: - zakupu pakietu startowego - zapłaty za produkty wg zasad określonych przez EP - świadczenia dla EP usług polegających w szczególności na reklamowaniu produktów Energy, informowaniu o ich właściwościach, zaznajamianiu z polityką handlową i marketingową oraz zachęcaniu potencjalnych klientów do nawiązania współpracy z EP, - dotrzymywania wewnętrznych przepisów EP i postępowania zawsze zgodnie z polityką handlową EP i dotrzymywania jej wytycznych 4. E P zobowiązuje się do: a) sprzedaży Konsultantowi towaru na warunkach ustanowionych w wewnętrznych przepisach stosując ceny wg aktualnego cennika – na podstawie przyjętego i potwierdzonego zamówienia b) zapoznania Konsultanta z polityką handlową EP, dokumentami wewnętrznymi EP i ich zmianami, w zakresie odpowiadającym zaszeregowaniu klienta do struktury EP c) wypłacania Konsultantowi wynagrodzenia za świadczone usługi, e) informowania na bieżąco o nowościach i zmianach w ofercie czy zmianach w zasadach współpracy, w szczególności poprzez czasopismo Vitae, stronę internetową, wysłanie e-mail, bądź SMS. 5. K onsultantowi przysługuje wynagrodzenie, którego wysokość reguluje Przewodnik. Kwota zobowiązań EP wobec Konsultanta będzie w pierwszej kolejności kompensowana z należnościami od Konsultanta które powstały w trakcie współpracy. 6. K onsultant odpowiada w pełnej wysokości za ewentualną szkodę, która powstanie w EP poprzez niedotrzymanie przez Konsultanta postanowień niniejszej umowy, przepisów wewnętrznych lub wskazówek EP. 7. K onsultant niniejszym oświadcza i swym podpisem potwierdza, że: a) został zapoznany ze wszystkimi dokumentami regulującymi jego prawa i obowiązki, szczególnie z Zasadami Współpracy Handlowej będącymi załącznikiem do niniejszej umowy, z których treścią zgadza się bez zastrzeżeń b) wyraża zgodę na przetwarzanie dla celów marketingowych Energy Poland swoich danych osobowych zawartych w umowie, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926, ze zm.) c) został zapoznany z wszystkimi prawami i obowiązkami wynikającymi z dokumentów dotyczących jego działalności, zwłaszcza z treścią Przewodnika. 8. N iniejsza umowa zostaje zawarta na 1 rok. Przed upływem tego okresu można umowę przedłużyć lub zakończyć w sposób opisany w Zasadach Współpracy Handlowej. 9. N iniejsza mowa staje się obowiązująca z dniem zatwierdzenia jej przez centralę EP oraz wystawienia przez EP faktury dokumentującej zakup „pakietu startowego” dla klienta; umowę można zmienić jedynie pisemnymi aneksami. 10. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego, sprawy sporne rozstrzygać będą sądy właściwe dla siedziby spółki Energy Poland. 11. U mowa jest sporządzona w 3 egzemplarzach, z których po jednym otrzymują EP, Konsultant i Sponsor. 12. S trony oświadczają, że niniejszą umowę przeczytały, zgadzają się z jej brzmieniem, co potwierdzają swymi podpisami. Data podpisania umowy ............................................................................................. Data zatwierdzenia umowy ........................................................................................ Konsultant .................................................................................................................. Sponsor ...................................................................................................................... Energy Poland sp. z o.o. ............................................................................................. ZASADY WSPÓŁPRACY HANDLOWEJ Współpracę z Energy Poland można podjąć jako Klubowicz lub jako Konsultant. Klubowicz nie prowadzi działalności gospodarczej i kupuje produkty na własne potrzeby. 1. Konsultant to osoba fizyczna – przedsiębiorca, spółka osób fizycznych lub osoba prawna, kupująca produkty do odsprzedaży, zachęcająca potencjalnych odbiorców do współpracy z EP, której wypełniona umowa o przynależności klubowej i dystrybucji została zatwierdzona i przyjęta przez firmę Energy Poland sp. z o. o.(zwana dalej EP). Konsultant rozpoczyna współpracę z Energy Poland sp. z o. o zgodnie z umową o przynależności klubowej i dystrybucji, wykupując „Pakiet startowy’’ ustalony przez EP. Konsultant po spełnieniu wszystkich warunków ma nadany numer i otrzymuje identyfikator, który upoważnia go do zakupu produktów ENERGY po cenach hurtowych, ustalonych przez EP. Konsultant może posiadać tylko jeden identyfikator i jedną umowę o przynależności klubowej i dystrybucji z EP, podpisaną przez sponsora, zatwierdzoną przez EP. Konsultant zobowiązany jest do zachowania tajemnicy handlowej oraz dostosowania się do ustalonych przez EP reguł rozpowszechniania informacji o produktach . Konsultant oświadcza, że prowadzi działalność gospodarczą zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi i podatkowymi. Konsultant nie jest pracownikiem EP, nie jest uprawniony do przedstawiania się jako taki i nie jest uprawniony do podejmowania działań prawnych w imieniu firmy EP. 2. Konsultant uprawniony jest do bezpośredniej sprzedaży produktów w systemie sprzedaży marketingu wielopoziomowego, reklamowania ich i zachęcania potencjalnych klientów do współpracy z EP. Nie może sprzedawać produktów Energy w hurtowniach, domach handlowych, ośrodkach skupu itp. Wszystkie informacje podawane klientowi przez Konsultanta muszą być zgodne z oficjalną polityką EP i jej materiałami reklamowymi. Konsultant ma obowiązek zaznajomić klienta ze sposobem użycia i działaniem produktu tylko i wyłącznie zgodnie z zalecanym sposobem stosowania, który jest dołączony do poszczególnych produktów. Konsultant nie jest uprawniony do tego, by w jakikolwiek sposób poprawiać czy przewartościowywać działanie produktów ENERGY. Zdecydowanie nie może propagować ich nieudokumentowanych właściwości leczniczych. Konsultant może prowadzić sprzedaż produktów innych niż EP firm, pod warunkiem jednak, że swoim postępowaniem nie będzie szkodzić dobremu imieniu i interesom spółki EP. Konsultant wystawia fakturę dla EP jako sprzedawca usługi wg umowy. Fakturę należy wystawić z datą sprzedaży miesiąca naliczenia wynagrodzenia. Oryginał faktury należy dostarczyć do EP. Wpłaty dokonywane są przelewem na konto Konsultanta w ciągu maksymalnie 7 dni od dnia otrzymania faktury przez biuro główne EP w Bielsku-Białej. 7. Konsultant zobowiązany jest do skontrolowania produktu i opakowania w chwili jego odbioru. Późniejsze reklamacje tego typu nie będą rozpatrywane. Wszystkie inne reklamacje rozpatrywane są wg obowiązującego Regulaminu reklamacji Energy Poland sp. z o. o. 8. EP zastrzega sobie prawo do zmian bądź poprawek w razie potrzeby Zasad Współpracy Handlowej, Przewodnika, Regulaminu reklamacji i cen dotyczących sprzedaży produktów Energy. O ewentualnych zmianach Konsultant będzie na bieżąco informowany. 9. Umowa wygasa: a) na mocy porozumienia stron b) na drodze wypowiedzenia c) w chwili śmierci Konsultanta d) po upływie okresu, na jaki była zawarta e) z powodu braku odnowienia rejestracji f) z powodu odstąpienia od umowy przez EP Ad 9 a) umowa o przynależności klubowej i dystrybucji może zostać rozwiązana w każdej chwili na mocy porozumienia stron, Ad 9 b) Konsultant uprawniony jest do wypowiedzenia umowy na piśmie bez podania powodu ale zachowaniem 14-dniowego okresu wypowiedzenia, Ad 9 c) w razie śmierci Konsultanta EP zobowiązuje się w pierwszej kolejności zaproponować zawarcie umowy o przynależności klubowej i dystrybucji na tych samych warunkach, na jakich była zawarta ze zmarłym współmałżonkowi lub krewnym z pierwszej linii, 3. Konsultant kupuje produkt ENERGY we własnym imieniu. Wobec swoich klientów stosuje ceny detaliczne ustalone przez EP. Do sprzedaży produktów może stosować jedynie oficjalne materiały reklamowe EP. W celu użycia własnych materiałów reklamowych jest zobowiązany do uzyskania wcześniejszej pisemnej zgody EP, przy czym po zatwierdzeniu ich przez EP, uprawnionym do ich stosowania jest jedynie ten Konsultant, który prosił o ich zatwierdzenie. Konsultant zobowiązany jest do sprzedaży produktów ENERGY w takim stanie, w jakim je odebrał z EP, tzn. przede wszystkim nie ma prawa zmieniać i poprawiać umieszczonych na nich etykiet, oznaczeń handlowych. Nie może w żaden sposób zmieniać ich treści. Ad 9 d) Po upływie okresu, na który umowa została zawarta, Konsultant w okresie do 6 miesięcy od wygaśnięcia umowy jest uprawniony do kontynuowania współpracy, tzn. zawarcia nowej umowy na tych samych warunkach, na których była zawarta pierwotna umowa, pod warunkiem jednak, że spełnia warunki dot. dotychczasowego statusu umownego Konsultanta EP. Umowa zostanie odnowiona z ważnością od dnia następującego po dniu zakończenia umowy pierwotnej i skutkuje na dzień spełnienia wszystkich warunków do odnowienia rejestracji. Do dnia ważności odnowienia rejestracji Konsultant zostanie zaszeregowany w miejsce odpowiadające wcześniejszemu zaszeregowaniu w ramach umownych i organizacyjnych struktur EP. W okresie od dnia następującego po zakończeniu pierwotnej umowy do czasu odnowienia rejestracji Konsultant nie ma prawa do jakiegokolwiek świadczenia ze strony EP. 4. Nazwa firmy EP, znaki chronione lub logo są własnością Energy i mogą być używane jedynie w związku z produktami Energy. Konsultant zobowiązuje się do zachowania tajemnicy handlowej, tzn. nie jest uprawniony do przekazywania osobom trzecim informacji handlowych i innych, w posiadanie których wszedł w okresie współpracy z EP, wykorzystywać ich do celów swoich lub osób trzecich, które byłyby sprzeczne z interesami firmy EP. Obowiązek dochowania tajemnicy dotyczy w szczególności danych o liniach sponsorowania. Zawierając umowę Konsultant zobowiązuje się do zachowania tajemnic handlowych nawet po ustaniu umowy. Ad 9 e) Na miesiąc przed oraz do 6 miesięcy po wygaśnięciu umowy Konsultant ma prawo ubiegać się o zawarcie nowej umowy na tych samych warunkach jak była zawarta umowa pierwotna, tzn. do odnowienia rejestracji, pod warunkiem jednak, że spełnia warunki dot. dotychczasowego statusu umownego Konsultanta. W przypadku, gdy Konsultant nie ma uchybień we współpracy z EP, umowa zostanie odnowiona na dzień następny po wygaśnięciu pierwotnej umowy. 5. Konsultant kupuje produkty bezpośrednio w EP lub u jej przedstawicieli handlowych, tj. w Klubach. Potwierdzeniem zakupu w EP jest faktura, bądź –w przedstawicielstwie– paragon lub faktura. Za spełnienie zobowiązania rozumie się uznanie rachunku bankowego EP. Przy dalszej odsprzedaży klientowi, Konsultant jest zobowiązany do zachowania ceny ustalonej przez EP wg obowiązującego cennika. 6. W każdym miesiącu kalendarzowym za czynności Konsultanta polegające w szczególności na tworzeniu i utrzymaniu struktur marketingu wielopoziomowego, reklamowaniu produktów Energy, informowaniu o ich właściwościach, zaznajamianiu z polityką handlową i marketingową oraz zachęcaniu potencjalnych klientów do nawiązania współpracy z EP, Konsultantowi należy się wynagrodzenie wynikające z Rozliczenia Miesięcznego (RM) rozsyłanego dystrybutorom do około 25 dnia następnego miesiąca. ENERGY POLAND sp. z o.o., 43-300 Bielsko-Biała, ul. 11 Listopada 60 Ad 9 f) EP zastrzega sobie prawo do odstąpienia od umowy jeśli Konsultant naruszy obowiązki zawarte w Zasadach Współpracy Handlowej, tym samym Konsultant traci wówczas prawo do wynagrodzenia. 10. Utworzone linie sponsorowania są stałe i nie jest możliwe, żeby Konsultant zmieniał ich strukturę. Pojedyncza rejestracja może być przeprowadzona poprzez umowę pisemną podpisaną przez obu sponsorów, których dotyczy zmiana rejestracji i zmiana musi niezwłocznie zostać zgłoszona EP. Samowolnie przerejestrowanie bez wiedzy EP jest zabronione. | tel./fax.: 033/812-60-82 | e-mail: [email protected]