Pobierz - Kenwood

PODŁĄCZANY SYSTEM NAWIGACYJNY
DNN992
DNN9150DAB
Tabela poleceń głosowych
15DNN_IM387_VoiceCommand_pl_00 (K/E)
© 2014 JVC KENWOOD Corporation
Obsługa ogólna
Polecenie głosowe
Ekran
Operacja
Dowolny ekran
Anulowanie trybu kontroli głosowej
Wyświetla ekran Top Menu.
Przełącza na źródło DAB *1
Przełącza na źródło łącza bezprzewodowego
Przełącza na źródło DVD.
Przełącza na źródło HD Radio *2
Przełącza na źródło iPod.
Przełącza na źródło Bluetooth Audio
Przełącza na źródło SiriusXM *2
Przełącza na źródło w trybie STANDBY.
Przełącz na źródło przechowywania danych w chmurze
Przełącza na źródło tunera. *1
Przełącza na źródło USB.
Przełącza na źródło Pandora *2
Przełącza na usługę AUPEO
Przełącza na źródło iHeart Radio *2
Przełącza na źródło Aplikacji
Przełącza na źródło HDMI.
Przełącza na źródło AV OUT
Wyświetla ekran Hands Free
Przełącza na Wyszukiwanie na różnych nośnikach
Przełącza na wyszukiwanie telefonu
Wyświetla ekran OEM Features *2
Wyświetla widok z przedniej kamery
Wyświetla widok z tylnej kamery
Wyświetla aktualny ekran Current Source Control.
Wyszukuje poprzednią stację/kanał.
Wyszukuje następną stację/kanał.
Wyszukuje poprzedni utwór/plik.
Wyszukuje następny utwór/plik.
Przełącza na aplikację RSS
Przełącza na Aplikację pogody
Przełącza na Facebooka w Aplikacji SNS
Utwórz status na Facebook'u w Aplikacji SNS
Przełącza na Twittera w Aplikacji SNS
Utwórz Tweet w Aplikacji SNS
Przełącza na pocztę elektroniczną w aplikacji SNS
Opublikowanie w bieżącym miejscu.
Publikowanie informacji o odtwarzanym utworze
Wyświetla informacje o bieżącym położeniu
Wyświetlanie poleceń głosowych
angielski (USA)
angielski (Wielka
Brytania)
francuski
niemiecki
holenderski
włoski
hiszpański
Cancel
Top menu
DAB
Wireless Link
DVD
HD Radio
iPod
Bluetooth audio
SiriusXM
Standby
Storage
Tuner
USB
Pandora
AUPEO!
iHeart Radio
Apps
HDMI
MHL
AV out
Hands free
Media Search
Phone Search
OEM
Front camera
Rear camera
Control screen
Seek down
Seek up
Track down
Track up
RSS
Weather
Facebook
Status
Twitter
Tweet
Mail
I'm Here
I'm Listening
View Map
Cancel
Top menu
DAB
Wireless Link
DVD
HD Radio
iPod
Bluetooth audio
SiriusXM
Standby
Storage
Tuner
USB
Pandora
AUPEO!
iHeart Radio
Apps
HDMI
MHL
AV out
Hands free
Media Search
Phone Search
OEM
Front camera
Rear camera
Control screen
Seek down
Seek up
Track down
Track up
RSS
Weather
Facebook
Status
Twitter
Tweet
Mail
I'm Here
I'm Listening
View Map
Annuler
Menu sup
DAB
Wireless Link
DVD
Radio HD
iPod
Audio Bluetooth
SiriusXM
Veille
Storage
Tuner
USB
Pandora
AUPEO!
iHeart Radio
Apps
HDMI
MHL
sortie AV
Mains libres
Media Search
Phone Search
OEM
Caméra avant
Caméra arrière
Écran de commande
Rechercher vers le bas
Rechercher vers le haut
Piste précédente
Piste suivante
RSS
Météo
Facebook
Statut
Twitter
Tweet
Message
Je suis ici
J'écoute
View Map
Abbr.
Hauptmenü
DAB
Wireless Link
DVD
HD Radio
iPod
Bluetooth audio
SiriusXM
Standby
Storage
Tuner
USB
Pandora
AUPEO!
iHeart Radio
Apps
HDMI
MHL
AV out
Telefon
Media Search
Phone Search
OEM
Frontkamera
Rückfahrkamera
Steuerbildschirm
Suche abwärts
Suche aufwärts
Titel abwärts
Titel aufwärts
RSS
Wetter
Facebook
Status
Twitter
Twitter-Nachricht
Email
Mein Standort
Ich höre gerade
View Map
Terug
Hoofdmenu
DAB
Wireless Link
DVD
HD Radio
iPod
Bluetooth audio
SiriusXM
Stand by
Storage
Tuner
USB
Pandora
AUPEO!
iHeart Radio
Apps
HDMI
MHL
AV uit
Handsfree
Media Search
Phone Search
OEM
Vooruitzicht camera
Camera achter
Scherm besturen
Omlaag zoeken
Omhoog zoeken
Track omlaag
Track omhoog
RSS
weer
Facebook
status
Twitter
Tweet
E-mail
Ik ben hier
Ik luister
View Map
Annulla
Menu princ.
DAB
Wireless Link
DVD
HD Radio
iPod
Audio Bluetooth
SiriusXM
Attesa
Storage
Radio
USB
Pandora
AUPEO!
iHeart Radio
Apps
HDMI
MHL
AV out
Vivavoce
Media Search
Phone Search
OEM
Telecamera frontale
Retrocamera
Scherm. di controllo
Ricerca giù
Ricerca su
Traccia giù
Traccia su
RSS
Tempo
Facebook
Stato
Twitter
Tweet
Mail
Ci sono
In ascolto
View Map
Cancelar
Menú superior
DAB
Wireless Link
DVD
HD Radio
iPod
Audio Bluetooth
SiriusXM
En espera
Storage
Sintonizador
USB
Pandora
AUPEO!
iHeart Radio
Apps
HDMI
MHL
salida AV
Manos libres
Media Search
Phone Search
OEM
Cámara delantera
Cámara trasera
Pantalla de control
Buscar anterior
Buscar siguiente
Pista anterior
Pista siguiente
RSS
tiempo
Facebook
Estatus
Twitter
Tweet
Correo
Estoy aquí
Escucho
View Map
Dostępne polecenia głosowe zależne są od ekranu; na każdym
ekranie można je odnaleźć po naciśnięciu i przytrzymaniu przycisku
rozmowy.
1 Nacisnąć i przytrzymać
przełącznik rozmowy.
Wyświetlona zostanie lista dostępnych poleceń
głosowych. Wypowiedz polecenie.
UWAGI
•Aby poznać informacje na temat poleceń głosowych
w systemie nawigacyjnym, prosimy zapoznać się z
podręcznikiem obsługi systemu nawigacyjnego.
•*1 tylko DNN9150DAB
•*2 tylko DNN992