Przebudowa linii kablowych SN zasilających
Transkrypt
Przebudowa linii kablowych SN zasilających
PROJEKT TECHNICZNY WYKONAWCZY TEMAT OPRACOWANIA: Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec” OBIEKT - LOKALIZACJA: Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec” ul. Gałeczki 1, Chorzów-Katowice SYMBOL DOKUMENTACJI: PT/73/02/13/OPA-CARBO/E ZAMAWIAJĄCY (INWESTOR): Chorzowsko-Świętochłowickie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., 41-500 Chorzów, ul. Składowa 1. PROJEKTOWAŁ: mgr inż. Jan Zając nr upr. 42/98 SPRAWDZIŁ: nr upr. 604/87 Henryk Szlufik Bytom, lipiec 2013 r. Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E SPIS TREŚCI 1. CZĘŚĆ OPISOWA. 1.1 Podstawa opracowania projektu technicznego. 1.2 Przedmiot i zakres projektu technicznego. 1.3 Opis stanu istniejącego. 1.4 Opis stanu projektowanego. 1.4.1 Wybór trasy projektowanych linii kablowych. 1.4.2 Dobór projektowanych kabli i głowic kablowych. 1.4.3 Zasady układania projektowanych linii kablowych, wymagania ogólne. 1.4.4 Układanie projektowanych linii kablowych w ziemi. 1.4.5 Wykonanie projektowanych zbliżeń i skrzyżowań linii kablowych z innymi obiektami. 1.4.6 Wprowadzenie kabli do budynków. 1.4.7 Układanie kabli w budynkach. 1.5 Zabezpieczenie drzew na placu budowy. 1.6 Ochrona przed porażeniem elektrycznym. 1.7 Zagadnienia BHP i ergonomii. 1.8 Zagadnienia przepisów p-poż. 1.9 Ochrona przed korozją. 1.10 Wytyczne do wykonania inwestycji. 1.11 Uwagi końcowe. 2. OBLICZENIA TECHNICZNE. 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 Dane wyjściowe do obliczeń. Parametry obwodu zwarciowego w miejscu przyłączenia kabla do istniejącej sieci elektroenergetycznej – przyłącze nr 1. Spodziewany prąd obciążenia projektowanej linii kablowej - przyłącze nr 1. Dobór przekroju przewodu kabla ze względu na długotrwałe obciążenie - przyłącze nr 1. Sprawdzenie dobranego kabla na warunki zwarciowe - przyłącze nr 1. Sprawdzenie żyły powrotnej dobranego kabla na warunki zwarciowe - przyłącze nr 1. Sprawdzenie doboru kabla na warunki spadku napięcia - przyłącze nr 1. Rezystancja uziemienia żyły powrotnej dobranego kabla - przyłącze nr 1. Parametry zwarciowe na szynach rozdzielni GSZ 6 kV sekcja 1 pole nr 15 Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec” - przyłącze nr 1. Parametry obwodu zwarciowego w miejscu przyłączenia kabla do istniejącej sieci elektroenergetycznej – przyłącze nr 2. Spodziewany prąd obciążenia projektowanej linii kablowej - przyłącze nr 2. Dobór przekroju przewodu kabla ze względu na długotrwałe obciążenie - przyłącze nr 2. Sprawdzenie dobranego kabla na warunki zwarciowe - przyłącze nr 2. Sprawdzenie żyły powrotnej dobranego kabla na warunki zwarciowe - przyłącze nr 2. Sprawdzenie doboru kabla na warunki spadku napięcia - przyłącze nr 2. Rezystancja uziemienia żyły powrotnej dobranego kabla - przyłącze nr 2. Parametry zwarciowe na szynach rozdzielni GSZ 6 kV sekcja 2 pole nr 18 Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec” - przyłącze nr 2. Dobór rur osłonowych dla projektowanych kabli elektroenergetycznych. 2 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E CZĘŚĆ ZAŁĄCZNIKOWA. 3. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Oświadczenie projektanta i sprawdzającego Uprawnienia projektanta. Zaświadczenie o przynależności do ŚOIIB projektanta. Uprawnienia sprawdzającego. Zaświadczenie o przynależności do ŚOIIB sprawdzającego. Pismo TAURON Dystrybucja TDO11/DZD/RS/375/S12/11932/2013 z dnia 01.02.2013 dotyczące wniosku o naniesienie uzbrojenia terenu i uzgodnienia lokalizacji projektowanej sieci kablowej SN od Oczyszczalni Ścieków do TAURON GPZ „Klimzowiec” w rej. ul. Tysiąclecia w Katowicach. 7. Pismo TAURON Dystrybucja TD/011/DZR/TB/29185/2013 z dnia 25.03.2013 r. dotyczące warunków przyłączenia C/DPC/9839/2008 z dnia 04 wrzesień 2008 r. 8. Notatka służbowa dotycząca wymiany kabli 6 kV od pól nr 46 i 47 w GPZ Klimzowiec spisana w dniu 14.05.2013 r. 9. Pismo TAURON Dystrybucja O11/DZU/JM/06/71520/2013 z dnia 28.06.2013 r. dotyczące uzgodnienia projektu technicznego PT/73/02/OPA-CARBO/E pt. Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. 10. WARUNKI PRZYŁĄCZENIA wydane przez VATTENFALL DISTRIBUTION POLAND S.A. Gliwice C/DP/9839/2008 z dnia 04 wrzesień 2008 r. wraz z Aneksem nr 1. 11. Umowa o przyłączenie zawarta z VATTENFALL DISTRIBUTION POLAND S.A. Gliwice Nr VDP/JK/3521/244/PSI/09 w dniu 24.06.2009 r. wraz z Aneksami Nr 1-3. 4. ZESTAWIENIE MATERIAŁOW. 5. CZĘŚĆ RYSUNKOWA. LP. TYTUŁ NR RYSUNKU 1. Mapa orientacyjna obiektu Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. 01/OŚK/OPACARBO/E 2. Trasa istniejących i projektowanych linii kablowych 6 kV zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec” 02/OŚK/OPACARBO/E 3. Trasa istniejących i projektowanych linii kablowych 6 kV zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec” 03/OŚK/OPACARBO/E 4. Plany prowadzenie kabli elektroenergetycznych w ziemi w sytuacjach kolizyjnych z podziemnymi obiektami. 04/OŚK/OPACARBO/E 3 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E 6. KARTY KATALOGOWE, CERTYFIKATY, DEKLARACJE ZGODNOŚCI. 1. Karta katalogowa zastosowanych kabli typu XRUHAKXS 1 x 240/50 mm2, 12/20 kV. 2. Karta katalogowa zastosowanych głowic kablowych typu POLT-24E/1XI firmy Raychem. 3. Karta katalogowa zastosowanych rur osłonowych gładkich przepustowych typu RHDPEp firmy TELTAR. 4. Karta katalogowa zastosowanych rur osłonowych do układania w ziemi typu Arot. 5. Karta techniczna pistoletowej poliuretanowej pianki montażowo-uszczelniającej SOUDAL Soudafoam Gun. 6. Karta katalogowa wskaźnika diodowego szynowego typu WDS-1 do sygnalizacji obecności napięcia na szynach rozdzielni wnętrzowych. 7. Karta katalogowa uchwytu kablowego typu UK1 firmy BAKS. 8. Karta katalogowa przekładnika ziemnozwarciowego IO-12 1/100 firmy ENERGOTEST. 4 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E 1. CZĘŚĆ OPISOWA. 1.1 Podstawa prawna opracowania projektu technicznego. Podstawę opracowania Projektu Technicznego Nr PT/73/02/13/OPA-CARBO/E stanowią: - UMOWA Nr 317/2012 zawarta w dniu 30.11.2012 r. pomiędzy Chorzowsko Świętochłowickim Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., ul. Składowa 1, 41-500 Chorzów, a firmą OPA-CARBO” Sp. z o.o., ul. Elżbiety 7, 41-905 Bytom. - Ustawa Prawo Budowlane z dnia 07.07.1994 r. (Dz.U. z 2006 r. Nr 156, poz.1118, z późn. zm.) i przepisami wykonawczymi do tej ustawy. - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 20 grudnia 2010 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. z 2010 r. Nr 239, poz. 1156 z późn. zm.). - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 03.07.2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (DZ.U. Nr 120 poz. 1113). - Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 4 maja 2007 r. w sprawie szczególnych warunków funkcjonowania systemu elektroenergetycznego (Dz.U. Nr 93/2007, poz 623). - Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia17.09.1999 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy urządzeniach i instalacjach energetycznych (Dz.U. Nr 80 poz. 912). - Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 1.10.1993 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w oczyszczalniach ścieków (Dz.U. Nr 96, poz. 438). - Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26.09.1997 r. w sprawie ogólnych przepisów BHP (DZ.U. Nr 129, poz. 844 z póz. zm.). - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 06.02.2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. Nr 47 poz. 401). - Ustawa o systemie oceny zgodności z dnia 30.06.2002 r. (Dz. U. z 2004, Nr 204, poz. 1587). - Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21.08.2007 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz. U. z 2007 r. Nr 155, poz.1089). - Prawo energetyczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625, z póź. zm.). - Mapa dla celów projektowych w skali 1 : 500 opracowana przez biuro geodezyjne. - Norma N-SEP-E-004; Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablowe. Projektowanie i budowa. - Norma PN-76//E-05125 Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablowe. Projektowanie i budowa. - Norma PN-E-05115 Instalacje elektroenergetyczne prądu przemiennego o napięciu wyższym od 1 kV. - Norma N-SEP-E-001 Sieci elektroenergetyczne niskiego napięcia. Ochrona przeciwporażeniowa. - Norma PN-E-90410 Kable elektroenergetyczne o izolacji z polietylenu usieciowanego na napięcie znamionowe od 3,6/6 kV do 18/30 kV – ogólne wymagania i badania. - Norma PN-90/E-06401 Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablowe. Osprzęt do kabli o napięciu znamionowym ni przekraczającym 30 kV. - Norma PN-86/E-05003/01 Ochrona odgromowa obiektów budowlanych. Wymagania ogólne. - Norma PN-E-01002 Słownik terminologiczny elektryki – kable i przewody. - Katalogi zastosowanych materiałów. 5 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E - Przeprowadzone wizje lokalne na terenie: Oczyszczalni Ścieków „Klimzowiec”, w rejonie stacji SE 110/20/6 kV „Klimzowiec” i w rejonie tras projektowanych przedmiotowych linii kablowych SN z udziałem Przedstawicieli Inwestora. - Ustalenia z Przedstawicielami Inwestora. - Przeprowadzone wizje lokalne na terenie stacji SE 110/20/6 kV „Klimzowiec”. 1.2 Dokumentacje związane. Projekt Budowlany pt. „Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”” Nr PT/72/02/13/OPA-CARBO/B opracowany przez OPA-CARBO Sp. z o.o., ul. Elżbiety 7,41-905 Bytom. 1.3 Przedmiot i zakres projektu technicznego. Przedmiot i zakres projektu technicznego Nr: PT/73/02/13/OPA-CARBO/E obejmuje inwestycję przebudowy sieci elektroenergetycznych średniego napięcia 6 kV (SN) zasilających w energię elektryczną Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”, od stacji SE 110/20/6 kV „Klimzowiec” TAURON, przy ul. Gałeczki w Chorzowie-Katowicach, należącą do Chorzowsko-Świętochłowickiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., ul. Składowa 1, 41-500 Chorzów. Inwestycja obejmuje: 1. Wykonanie przebudowy istniejących sieci elektroenergetycznych, kablowych średniego napięcia 6 kV (SN) po nowowytyczonych trasach kablowych, według niniejszego projektu technicznego, zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec” od stacji SE 110/20/6 kV „Klimzowiec” TAURON. 2. Częściowy demontaż i likwidację istniejących-starych linii kablowych 6 kV zasilających obecnie Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”, po zakończeniu realizacji inwestycji według niniejszego projektu technicznego. Trasę istniejących i projektowanych linii kablowych 6 kV zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec” pokazano na mapie zasadniczej w skali 1 : 500 - rys nr 02/OŚK/OPACARBO/12/E i rys nr 03/OŚK/OPA-CARBO/12/E. Odcinki kabli 6 kV przeznaczone do demontażu i likwidacji pokazano kolorem zielonym na rys nr 02/OŚK/OPA-CARBO/12/E. 1.3 Opis stanu istniejącego. Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec” położona jest w granicach administracyjnych miasta Chorzowa, gdzie prowadzony jest proces mechanicznego oczyszczania ścieków (tzw. Część mechaniczna) oraz miasta Katowice gdzie prowadzone są procesy biologicznego usuwania biogenów (tzw. Część biologiczna). W bezpośrednim sąsiedztwie położone są duże osiedla mieszkaniowe, Drogowa Trasa Średnicowa, jak również Castorama i Centrum Handlowe Auchan. Ponieważ Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec” jest miejscem koncentracji na niewielkim terenie zanieczyszczeń z dwóch miast (Chorzów, Świętochłowice) i części trzeciego (Katowice) oraz bliskie sąsiedztwo zabudowań mieszkalnych sprawia iż musi ona posiadać pewne i niezawodne zasilanie w energię elektryczną. Obecnie Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec” zasilana jest z rozdzielni 6 kV stacji 110/20/6 kV „Klimzowiec” TAURON, zlokalizowanej na terenie Katowic, następującymi, dwoma liniami kablowymi 6 kV: 6 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E Przyłącze 1, linia kablowa typu 2 x YAKYFpy 3 x 240 mm2, od rozdzielni 6 kV stacji SE 110/20/6 kV „Klimzowiec”, sekcja1 pole nr 46 do rozdzielni GSZ 6 kV sekcja 1 pole nr 15 Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec”. Przyłącze 2, linia kablowa typu 2 x YAKYFpy 3 x 240 mm2, od rozdzielni 6 kV stacji SE 110/20/6 kV „Klimzowiec”, sekcja 2 pole nr 47 do rozdzielni GSZ 6 kV sekcja 2 pole nr 18 Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec”. Obecne wyżej opisane linie kablowe 6 kV wyprowadzone są ze stacji SE 110/20/6 kV „Klimzowiec” od strony wschodniej i prowadzone w ziemi, wspólną wiązką 11 kabli 6 kV i 20 kV (należących do różnych przedsiębiorstw) po terenie działek należących do Urzędu Miasta Katowice, Spółdzielni Mieszkaniowej „Piast” i do ChŚPWiK Sp. z o.o., w związku z czym do danych kabli jest bardzo utrudniony dostęp w przypadku lokalizacji ich uszkodzeń i napraw. Dane Kable 6 kV są kilkudziesięcioletnie, ulegały wielokrotnemu uszkodzeniu, posiadają dużą ilość muf kablowych naprawczych, są nadmiernie wyeksploatowane, w związku z czym wymagają wymiany na nowe. W związku z powyższym Inwestor podjął decyzję wymiany ich na nowe, nowej generacji o lepszych parametrach technicznych, elektrycznych i eksploatacyjnych, prowadzonych nową niezależną trasą, poprawiając w ten sposób pewność zasilania w energię elektryczną i BHP przy eksploatacji Oczyszczalni Ścieków „Klimzowiec”. Lokalizację obiektu pokazano na rys nr 01/OŚK/OPA-CARBO/12/E. Trasę istniejących i projektowanych linii kablowych 6 kV zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec” pokazano na mapie zasadniczej w skali 1 : 500 – rys. nr 02/OŚK/OPA-CARBO/12/E i rys. nr 03/OŚK/OPA-CARBO/12/E. 1.4 Opis stanu projektowanego. Zgodnie z UMOWA Nr 317/2012 zawarta w dniu 30.11.2012 r. pomiędzy Chorzowsko Świętochłowickim Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., ul. Składowa 1, 41-500 Chorzów, a firmą OPA-CARBO” Sp. z o.o., ul. Elżbiety 7, 41-905 Bytom. projektuje się: 1) Wykonać przebudowę sieci kablowych elektroenergetycznych 6 kV, zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec” po nowych niezależnych trasach kablowych poprzez zastosowanie w miejsce istniejących, nowych kabli elektroenergetycznych nowej generacji, typu 3 x XRUHAKXS 1 x 240/50 mm2 na napięcie znamionowe 12/20 kV. Projektuje się zabudować następujące 2-wie linie kablowe prowadzone w ziemi w odległości około 2-ch metrów jedna od drugiej: Przyłącze 1, linia kablowa typu 3 x XRUHAKXS 1 x 240/50 mm2, od rozdzielni 6 kV stacji SE 110/20/6 kV „Klimzowiec”, sekcja1 pole nr 46 do rozdzielni GSZ 6 kV sekcja 1 pole nr 15 Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec”. Przyłącze 2, linia kablowa typu 3 x XRUHAKXS 1 x 240/50 mm2, od rozdzielni 6 kV stacji SE 110/20/6 kV „Klimzowiec”, sekcja 2 pole nr 47 do rozdzielni GSZ 6 kV sekcja 2 pole nr 18 Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec”. Projektowane linie kablowe 6 kV planuje się poprowadzić w ziemi jak pokazano na rys. nr 02/OŚK/OPA-CARBO/12/E i rys. nr 03/OŚK/OPA-CARBO/12/E, tj. następującą trasą: Z budynku rozdzielni 6 kV stacji SE110/20/6 kV „Klimzowiec” projektuje się kable wyprowadzić od strony północnej ( z pola nr 47) i od strony południowej (z pola nr 46) do istniejących kanałów kablowych, prowadzić je w kanałach po istniejących trasach kablowych (Użytkownik nie wymaga remontu danych tras kablowych) 7 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E w kierunku wschodnim, następnie w ziemi do ogrodzenia wschodniego, wzdłuż ogrodzenia wschodniego w kierunku północnym, wzdłuż ogrodzenia północnego w kierunku zachodnim, w odległości minimum 1 m od płotu po terenie GPZ „Klimzowiec” poprzez działkę 37, aż do wyprowadzenia ich z terenu stacji, pod płotem od strony zachodniej. Powyższa trasa wyprowadzenia projektowanych linii kablowych z terenu stacji SE 110/20/6 kV została narzucona przez TAURON Dystrybucja pismem o sygnaturze O11/DZU/JM/06/71520/2013 z dnia 28.06.2013 r. Następnie w ziemi w kierunku południowym – zachodnim – południowym, wzdłuż zewnętrznej strony płotu od strony zachodniej stacji SE 110/20/6 kV „Klimzowiec”, poprzez działkę 36/18. Następnie w ziemi w kierunku południowym, wzdłuż zewnętrznej strony płotu od strony zachodniej, poprzez działkę rr 36/20, w odległości min 1m od płotu. W związku z tym, że na działkach 36/18 i 36/20 w projektowanym pasie służebności, samoistnie wyrosło kilka drzew i kilka krzewów, różnych gatunków, o różnych obwodach pnia, to na odcinkach oznaczonych na mapie cyframi w kółku 1 i 2 rys. nr 02/OŚK/OPA-CARBO/12/E, projektowane kable ułożyć w rurach osłonowych TELTAR typu RHDPEp 140/8 i 160/9,1 pogrążonych w ziemi metodą bezwykopowej instalacji tj. przeciskiem lub kontrolowanym przewiertem. Jeżeli Inwestor lub wykonawca uzyska pozwolenie na wycięcie kolidujących drzew i krzewów to kable można ułożyć w rowach kablowych wykonanych odkrywkowo. Następnie w ziemi , w kierunku południowo-zachodnim, przejście pod płotem na teren Oczyszczalni Ścieków „Klimzowiec”, na działkę Nr 46. Następnie w ziemi , po terenie Oczyszczalni Ścieków „Klimzowiec”, w kierunku zachodnim, poprzez trawniki, pod wewnątrzzakładowymi jezdniami asfaltowymi i brukowanymi, miejscami nieuzbrojonymi lub mało uzbrojonymi, poprzez działkę nr 46. Następnie w ziemi , po terenie Oczyszczalni Ścieków „Klimzowiec”, w kierunku południowym, poprzez trawniki, miejscami nieuzbrojonymi lub mało uzbrojonymi, do rozdzielni GSZ 6 kV Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec”. 2) Wykonać częściowy demontaż i likwidację istniejących-starych linii kablowych 6 kV zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”, po zakończeniu realizacji inwestycji zabudowy nowych linii kablowych według niniejszego projektu technicznego. Zakres częściowego demontażu starych linii kablowych : W pomieszczeniu budynku rozdzielni 6 kV i na terenie stacji SE 110/20/6 kV „Klimzowiec”, należy: w budynku rozdzielni 6 kV w polach nr 46 i 47 nieczynne kable odłączyć, zewrzeć, uziemić, zdemontować z konstrukcji mocującej do ściany, rozkuć ich przepusty przez ścianę, obciąć je na wysokości przepustów ścianowych i wyciągnąć na zewnątrz budynku – 4 odcinki po ok. 6 m., odkryć w ziemi nieczynne kable na odcinkach od ściany budynku rozdzielni 6 kV do kanału kablowego – 4 odcinki po ok. 8 m., odkryć istniejące kanały kablowe (zdjąć płyty betonowe) od miejsca wejścia do nich nieczynnych kabli w kierunku wschodnim, aż do płotu stacji SE 110/20/6 kV „Klimzowiec”- 2 odcinki po ok. 25 m., nieczynne kable, krótkimi odcinkami demontować z kanału kablowego 8 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E i obcinać je poza jego obrysem, procedurę zakończyć po dojściu do płotu wschodniego stacji – 4 odcinki po ok. 25 m., zabetonować stare przepusty kablowe w ścianie budynku rozdzielni 6 kV i w ściankach kanałów kablowych – 12 szt., zakryć uprzednio odkryte kanały kablowe, płytami betonowymi, prace wykonać pod nadzorem i na warunkach ustalonych z TAURON Dystrybucja S.A. Oddział w Gliwicach. W pomieszczeniach budynku GSZ 6 kV Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec” nieczynne kable zostaną zdemontowane przez obsługę oczyszczalni poza zakresem projektowanych robót budowlanych, tak ustalono z przedstawicielem Inwestora – Panem Ryszardem Chyra. Odcinki likwidowanych kabli 6 kV na terenie stacji SE 110/20/6 kV „Klimzowiec” pokazano kolorem zielonym na mapie zasadniczej w skali 1 : 500 rys. nr 02/OŚK/OPA-CARBO/12/E. 1.4.1 Wybór trasy projektowanych linii kablowych. Trasę projektowanych linii kablowych przed ich ułożeniem winien wytyczyć uprawniony geodeta. Trasę linii kablowych projektuje się ustalić z uwzględnieniem następujących zasad: kable powinny być jak najmniej narażone na uszkodzenia mechaniczne i szkodliwe wpływy czynników zewnętrznych, aby zapewnić niezawodność eksploatacji i dostęp do kabli w czasie eksploatacji; liczba skrzyżowań i zbliżeń kabli z innymi urządzeniami na trasie oraz liczba przejść przez ściany, stropy i inne przeszkody powinna być jak najmniejsza; trasa kabli prowadzonych w ziemi, powinna być wyznaczona wzdłuż płotów, dróg, przez trawniki, przez tereny podziemnie nie uzbrojone lub o minimalnym uzbrojeniu; trasa powinna być wyznaczona poza miejscami narażonymi na podmywanie przez wodę. 1.4.2 Dobór projektowanych kabli i głowic kablowych. Projektowane kable dobrano na napięcie wyższe niż napięcie znamionowe sieci, do której linie kablowe zostaną włączone. Przekroje żył kabli tak dobrano, aby dla danych warunków eksploatacji linii kablowej wartość prądu obciążenia kabla była nie większa od wartości obciążalności długotrwałej, a wartość prądu zwarciowego nie powodowała przekroczenia wartości temperatury kabla podanej przez producenta. Dla realizacji zadania przebudowy przedmiotowych linii kablowych dobrano kabel jednożyłowy typu XRUHAKXS 1 x 240/50 mm2 na napięcie znamionowe 12/20 kV, z żyłą roboczą aluminiową, o polu elektrycznym promieniowym, o izolacji z polietylenu usieciowanego z żyłą powrotną miedzianą koncentryczną uszczelnioną wzdłużnie i promieniowo, z powłoką z polietylenu termoplastycznego. Kabel typu XRUHAKXS 1 x 240/50 mm2 wykonany jest zgodnie z normą ZN-TF-500 o następującej charakterystyce: Żyły - Al. Klasy 2. Ekran na żyle - polietylen półprzewodzący. Izolacja - polietylen usieciowany. 9 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E Ekran na izolacji Obwój ekranu Żyła powrotna Obwój ośrodka Uszczelnienie promieniowe Powłoka Zastosowanie polietylen półprzewodzący. taśma półprzewodząca blokująca wodę. druty miedziane okrągłe, spirala- taśma miedziana. taśma półprzewodząca blokująca wodę. taśma Al. Z kopolimerem PE ułożona wzdłużnie. polietylen termoplastyczny. do przesyłu energii elektrycznej w liniach o napięciu znamionowym nie przekraczającym U0/U(Um) = 12/20(24) kV. - 3.5U0/5 minut. - max 2pC/2U0. - Napięcie probiercze Intensywność wyładowań Max temp. żyły dla obciąż. długotrwałego - +900C. Max temp. żyły roboczej przy zwarciu 5 sek. - +2500C. Max siła ciągnięcia za żyłę - 30 x S (S= przekrój żyły Al w mm2). Najniższa dopuszczalna temp. kabli przy układaniu - -200C. Min. Promień gięcia - 15d (d = średnica kabla). Pozostałe parametry techniczne i szczegóły budowy danych kabli zawarte są w załączonej karcie katalogowej. Każda z wyżej wymienionych linii kablowych realizowana będzie trzema pojedynczymi żyłami XRUHAKXS 1 x 240/50 mm2 ułożonymi na płasko. Mufowania projektowanych linii kablowych nie przewiduje się. Projektuje się wykładać całe odcinki kabli pomiędzy rozdzielnią 6 kV stacji 110/20/6 kV „Klimzowiec” a rozdzielnią GSZ 6 kV Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec” Projektuje się dla kabla XRUHAKXS 1 x 240/50 mm2 zastosować głowice wnętrzowe kablowe typu POLT-24E/1XI firmy Raychem z końcówkami szczelnymi, grubościennymi i atestowanymi. Dane głowice wnętrzowe są używane do kabli 1- żyłowych o ekranowanej izolacji z tworzyw sztucznych, np. XRUHAKXS. Budowa głowicy. Druty żyły powrotnej lub przewód uziemiający są wciśnięte w szczeliwo termo topliwe. Zakończenie ekranu izolacji pokryte jest termo topliwym wypełniaczem sterującym. Rura izolacyjna, odporna na wyładowania zabrudzeniowe, pokryta wewnątrz warstwą sterującouszczelniającą, izoluje i uszczelnia obszar pomiędzy zakończeniem powłoki i końcówką kablową. Szczegóły montażu głowic kablowych pokazano w załączonych kartach katalogowych. Poniżej głowicy w polu złącza kablowego należy umieścić opis głowicy (typ głowicy, imię i nazwisko wykonawcy, nazwę firmy wykonującej, relację kabla oraz długość). Szczegóły wyliczeń doboru projektowanych kabli zawarto w rozdziale Obliczenia techniczne, niniejszego projektu technicznego. Wymagania dodatkowe. Projektuje się również na zalecenie TAURON Dystrybucja Oddział w Gliwicach: - w polach nr 46 i 47 rozdzielni 6 kV stacji SE 110/20/6 kV wymienić istniejące przekładniki ziemnozwarciowe (Ferrantiego) na nowe typu IO-12 1/100 + 10zw firmy EnergoTest. - w polach nr 46 i 47 rozdzielni 6 kV stacji SE 110/20/6 kV zastosować szynowe diodowe wskaźniki napięcia typu WDS1 6-15 produkcji Aktywizacji Kraków, dla kontroli napięć zwrotnych na kablach, które należy zamontować na szynach pomiędzy głowicą a odłącznikiem kablowym. 10 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E - Na podejściach kabli do celek pól nr 46 i 47 zastosować uchwyty kablowe typu UK-1 lub równoważne. - Uszczelnienia przepustów do budynku rozdzielni SN wykonać jednoskładnikową pistoletową poliuretanową pianką montażowo uszczelniającą typu SOUDAFOAM GUN firmy SOUDAL. 1.4.3 Zasady układania projektowanych linii kablowych, wymagania ogólne. Kable należy układać w sposób uniemożliwiający ich uszkodzenie. Przy układaniu powinny być zachowane środki ostrożności zapobiegające uszkodzeniu innych kabli lub urządzeń znajdujących się na trasie budowanej linii oraz przestrzegane zasady ochrony środowiska. Zastosowana technologia układania kabli powinna uniemożliwiać: tarcie zewnętrznej warstwy kabla o ściany lub dno wykopu, kanału albo tunelu, przekroczenie dopuszczalnej siły ciągnienia kabla (siła ciągnienia winna być na bieżąco kontrolowana i nie przekraczać wartości dopuszczalnych dla danego typu XRUHAKXS 1 x 240/50 mm2 tj. 7200 N). W przypadku mechanicznego układania kabla siła ciągnąca może być przyłożona tylko do żył roboczych kabla. Nie dopuszczalne jest stosowanie pończochy do ciągnięcia kabla. 1.4.4 Układanie projektowanych linii kablowych w ziemi. W trakcie budowy projektowanych linii kablowych 6 kV należy przestrzegać wymagań normy PN-76/E-05125 oraz normy N-SEP-E-004, a w szczególności: głębokość ułożenia kabla w ziemi, minimum 80 cm od górnej powierzchni kabla, mierzona prostopadle od powierzchni ziemi, kable w rowie kablowym układać na płasko- odstęp między kablami min średnica układanego kabla. kable poprzez przepusty rurowe układać w wiązce (trójkąt), układania kabla w środku 20 cm (10 cm pod kablem i 10 cm nad kablem) warstwy piasku na całej długości kabla układanego bezpośrednio w ziemi, linią falistą z zapasem 3% długości wykopu, wystarczającym do skompensowania możliwych przesunięć gruntowych, wykonania zapasów kabli na końcach tras – min 3 m, promień zagięć pojedynczego kabla nie powinien być mniejszy od 15 – krotnej jego średnicy, zakładania oznaczników kabla (pasków metalowych lub z tworzywa sztucznego z wybitymi cechami kabla: nr ewidencyjny, rok ułożenia, napięcia, typu i przekroju, relacji, długości i właściciel) na kablach przy wprowadzeniach do złączy kablowych oraz wzdłuż całej trasy co 10 m, oznaczenia trasy kabla w ziemi przez ułożenie 25 – 35 cm nad kablem folii lub siatki koloru czerwonego o szerokości nie mniejszej niż 30 cm, folia lub siatka powinna być wykonana z tworzywa sztucznego, które w temperaturze 200C ma wydłużenie przy zerwaniu co najmniej 200%, krawędzie folii lub siatki powinny wystawać, co najmniej 5 cm poza zewnętrzne krawędzie ułożonych kabli, 11 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E oznakowania trasy kabla na powierzchni ziemi poprzez wkopanie na trasie kabla oznaczników betonowych z literą „K” (kabel) co 50 m na odcinkach prostych i w miejscach zmiany kierunku ułożenia kabla, ochrony rurowej kabla przy skrzyżowaniu z innym kablem elektroenergetycznym, innym uzbrojeniem podziemnym, itp., jako rury należy stosować rury osłonowe PVC typu A160 lub DVK 160T firmy AROT, karty katalogowe rur osłonowych w załączeniu. Wloty rur ochronnych należy zaślepić przed przedostaniem się do ich wnętrza wody i przed ich zamuleniem poprzez wprowadzenie na głębokość co najmniej 10 cm od wlotu rury pianki poliuretanowej. pod wewnątrzzakładową drogą asfaltową , pod skrzyżowaniem z istniejącą podziemną ławą kablową (wiązka 11-stu istniejących kabli), pod nasypem ziemnym, kabel należy układać w rurach osłonowych typu RHDPEp Ø140/8 lub Ø160/9,1 firmy TELTAR, pogrążonych w ziemi metodą bezwykopowej instalacji (przewiertu lub przecisku). Końce rur osłonowych należy uszczelnić przed przedostawaniem się wody jednoskładnikową pistoletową poliuretanową pianką montażowo uszczelniającą typu SOUDAFOAM GUN firmy SOUDAL. Głębokość umieszczenia przepustów kablowych w gruncie, mierzona od powierzchni terenu do górnej powierzchni rury, powinna wynosić co najmniej 70 cm – w terenie bez nawierzchni i 100 cm od nawierzchni drogi(niwelety) przeznaczonej do ruchu kołowego. Plany układania kabli w ziemi i wejścia do budynków pokazano na rys. nr 02/OŚK/OPACARBO/12/E, nr 03/OŚK/OPA-CARBO/12/E i nr 04/OŚK/OPA-CARBO/12/E. Ze względu na podziemne uzbrojenie terenu, rowy kablowe wykonać ręcznie lub z użyciem mini koparki na warunkach uzgodnionych z TAURON Dystrybucja S.A. o/Gliwice i innymi użytkownikami podziemnego uzbrojenia przedmiotowego terenu . Wyspecjalizowanego sprzętu mechanicznego użyć tylko do wykonania przecisków rurowych w miejscach skrzyżowań z innymi podziemnymi instalacjami po uprzednim wykonaniu ręcznych przekopów kontrolnych. Rów kablowy zasypać warstwami rodzimej ziemi i ubijać je zgodnie z normą PN-B-06050. Trasa linii kablowych w większości przebiega przez niezagospodarowane zieleńce, trawniki, wewnętrzne alejki kryte płytami betonowymi lub asfaltem, które po zakończeniu prac należy odtworzyć i przywrócić do stanu pierwotnego. 1.4.5 Wykonanie projektowanych zbliżeń i skrzyżowań projektowanych linii kablowych z innymi obiektami. W przypadku wystąpienia kolizji-skrzyżowań projektowanych linii kablowych z obiektami podziemnymi, przy ich rozwiązaniu należy się kierować niżej opisanymi zasadami. 1. Odległości między ułożonymi bezpośrednio w ziemi kablami należącymi do różnych użytkowników o napięciu znamionowym do 30 kV: najmniejsza dopuszczalna odległość pionowa na skrzyżowaniu - 15 cm, najmniejsza dopuszczalna odległość pozioma przy zbliżeniu - 25 cm. 2. Odległości kabli o napięciu znamionowym do 30 kV, od innych urządzeń podziemnych: najmniejsza dopuszczalna odległość kabli pionowa na skrzyżowaniu z rurociągami wodociągowymi, ściekowymi, cieplnymi, gazowymi z gazami niepalnymi – 25 cm + średnica rurociągu, 12 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E najmniejsza dopuszczalna odległość kabli przy poziomym zbliżeniu z rurociągami wodociągowymi, ściekowymi, cieplnymi, gazowymi z gazami niepalnymi – 25 cm + średnica rurociągu, najmniejsza dopuszczalna odległość kabli pionowa na skrzyżowaniu i pozioma przy zbliżeniu z rurociągami z gazami i cieczami palnymi – uzgodnić z właścicielem rurociągu, ale nie mniej niż 25 cm + średnica rurociągu, najmniejsza dopuszczalna odległość kabli pionowa na skrzyżowaniu z zbiornikami z gazami i cieczami palnymi – nie mogą się krzyżować, najmniejsza dopuszczalna odległość kabli pozioma przy zbliżeniu z zbiornikami z gazami i cieczami palnymi – 200 cm, najmniejsza dopuszczalna odległość kabli pionowa na skrzyżowaniu z częściami podziemnymi linii napowietrznych (ustój, podpora, odciąża) – nie mogą się krzyżować, najmniejsza dopuszczalna odległość kabli pozioma przy zbliżeniu z częściami podziemnymi linii napowietrznych dla Un<30 kV (ustój, podpora, odciąża) – 40 cm, najmniejsza dopuszczalna odległość kabli pozioma przy zbliżeniu z częściami podziemnymi linii napowietrznych dla 30 kV<Un<110 kV (ustój, podpora, odciąża) – 100 cm, najmniejsza dopuszczalna odległość kabli pozioma przy zbliżeniu z częściami podziemnymi linii napowietrznych dla Un≥110 kV (ustój, podpora, odciąża) – 5 m, (zgodnie z zaleceniem TAURON Dystrybucja S.A. Oddział w Gliwicach) najmniejsza dopuszczalna odległość kabli pionowa na skrzyżowaniu z budynkami innymi budowlami, np. przyczółki – nie mogą się krzyżować, najmniejsza dopuszczalna odległość kabli pozioma przy zbliżeniu z budynkami i innymi budowlami, np. przyczółki – 50 cm. 3. Skrzyżowania linii kablowych z innymi obiektami należ wykonać tak, aby ich osie przecinały się pod kątem nie mniejszym niż 60 stopni. 4. Przy skrzyżowaniach należy stosować następujące zasady: Na skrzyżowaniach z wodociągiem i kanalizacją sanitarną itp. kabel winien znaleźć się nad krzyżowanym rurociągiem, w rurze ochronnej uszczelnionej na końcach, długość rury ochronnej powinna przekraczać o 2 m obrys rurociągu z każdej strony. Dopuszcza się ułożenia kabla pod rurociągiem, jeżeli górna powierzchnia rurociągu jest ułożona w ziemi na głębokości mniejszej niż 0,5 m. W tym przypadku kabel powinien być ułożony również w rurze ochronnej uszczelnionej na końcach, długość rury ochronnej powinna przekraczać co najmniej o 2 m obrys rurociągu z każdej strony. Na skrzyżowaniach z innymi kablami, kabel o wyższym napięciu roboczym winien znaleźć się poniżej kabla o niższym napięciu roboczym. 5. Wszelkie roboty wykonywane na skrzyżowaniu i w zbliżeniu do istniejących urządzeń podziemnych należy prowadzić pod nadzorem właściciela lub użytkownika krzyżowanego urządzenia. Zlecenie nadzoru specjalistycznego nad robotami jest obowiązkiem Wykonawcy, on także ponosi koszty tego nadzoru. 13 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E 1.4.6 Wprowadzenie kabli do budynków. Kabel w miejscu wprowadzenia do obiektu budowlanego należy: chronić osłoną otaczającą przed uszkodzeniami mechanicznymi (dosłony > 1,5 x dkabla) miejsce przejścia kabla przez fundament lub ścianę należy zabezpieczyć przed wnikaniem wody oraz gazów i płynów palnych, jednoskładnikową pistoletową poliuretanową pianką montażowo uszczelniającą typu SOUDAFOAM GUN firmy SOUDAL. Wymaganie to dotyczy również rur, kanałów oraz tuneli kablowych i innych przestrzeni zamkniętych, przez które przechodzą lub do których są wprowadzane kable elektroenergetyczne. 1.4.7 Układanie kabli w budynkach. W miejscach przejścia kabli przez ściany, stropy i inne, należy stosować osłony z materiałów trudnopalnych. Przejścia kabli przez ściany i stropy budynków należy uszczelnić materiałem niepalnym o odporności ogniowej równej odporności ogniowej ściany. Uszczelnienia muszą być odporne na oddziaływanie czynników żrących i wilgoci oraz nie mogą przepuszczać gazów. Sposoby układania kabli w budynkach: bezpośrednio przy ścianach i pod sufitami na specjalnie przygotowanych konstrukcjach nośnych, w kanałach kablowych, w ścianach, stropach lub pod posadzkami, w osłonach lub bez osłon, w sposób umożliwiający późniejszy demontaż kabli. W przypadku skrzyżowań z innymi kablami i przewodami izolowanymi należy zachować następujące minimalne odległości: 5 cm dla kabli nn Un ≤ 1 kV, 15 cm dla kabli SN, 1 kV < Un ≤ 30 kV Odległość kabli od rurociągów w budynkach winny wynosić co najmniej: 20 cm od rurociągów powietrza sprężonego, wentylacyjnych, wodociągowych, gazów palnych o ciśnieniu do 0,04 MPa, nie wymagających okresowych kontroli i 100 cm wymagających okresowych kontroli, 50 cm od rurociągów cieplnych izolowanych wodnych i parowych nie wymagających okresowych kontroli i 100 cm wymagających okresowych kontroli, 120 cm od rurociągów cieplnych nieizolowanych wodnych i parowych nie wymagających okresowych kontroli i 120 cm wymagających okresowych kontroli, 100 cm od rurociągów z cieczami palnymi nie wymagających okresowych kontroli i 150 cm wymagających okresowych kontroli, 100 cm od innych urządzeń technologicznych nie wymagających okresowych kontroli i 150 cm wymagających okresowych kontroli, W miarę możliwości w budynkach rozdzielni 6 kV stacji SE 110/20/6 kV „Klimzowiec” i rozdzielni GSZ 6 kV Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec”, projektowane kable prowadzić po istniejących trasach kablowych przestrzegając ww zasad. 14 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E 1.5 Zabezpieczenie drzew na placu budowy. Procedury stanowiące o zabezpieczeniu drzew na placach budowy oraz o prawidłowym wykonywaniu prac ziemnych określone zostały w obowiązujących przepisach prawa. Zarówno przepisy Ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. Nr 92 z 2004, poz. 880) Art. 82 ust. 1 w brzmieniu: „Prace ziemne oraz inne prace związane z wykorzystaniem sprzętu mechanicznego lub urządzeń technicznych, prowadzone w obrębie bryły korzeniowej drzew lub krzewów na terenach zieleni lub zadrzewieniach powinny być wykonywane w sposób najmniej szkodzący drzewom lub krzewom”, jak i przepisy Ustawy Prawo budowlane (Rozdział 3) określają, że obowiązek właściwego zabezpieczenia elementów środowiska przyrodniczego, w tym również istniejących drzew i krzewów, spoczywa na wykonawcy robót. Inwestor zobowiązany jest do dopilnowania, aby wykonawca robót zabezpieczył drzewa i krzewy w sposób gwarantujący ich skuteczną ochronę przed uszkodzeniami. Niedopełnienie obowiązku właściwego zabezpieczenia drzew oraz krzewów na terenie inwestycji i spowodowanie uszkodzenia lub całkowitego zniszczenia dzew i krzewów, naraża wykonawcę prac na karę pieniężną naliczaną na podstawie Ustawy o ochronie przyrody, ma tu zastosowanie art. 88 ust. 1 i ust. 3 oraz Art. 89 ust. 1. Często prowadząc prace budowlane w pobliżu rosnących drzew nie zdajemy sobie sprawy, że możemy nieświadomie je uszkodzić, a w konsekwencji doprowadzić do ich obumarcia. Aby temu zapobiec wystarczy odpowiednio je zabezpieczyć. W okresie od października do kwietnia drzewa są w okresie zimowego spoczynku i jest to najlepszy czas do prowadzenia wszelkich prac budowlanych wokół nich. Przede wszystkim prace budowlane powinny być wykonywane poza zasięgiem korony i korzeni drzewa. Nie zawsze jednak zachować można tak bezpieczną odległość i często dochodzi do uszkodzenia korzeni, co skutkować może zamieraniem drzewa. Prawdopodobieństwo zniszczenia drzewa zależy od ilości uszkodzonych korzeni, gatunku drzewa i rodzaju gleby. Wszystkie prace wykonywane w strefie wzrostu korzeni powinny być prowadzone z zachowaniem szczególnej ostrożności i bez użycia ciężkiego sprzętu. Strefę wzrostu korzeni określa powierzchnia wyznaczona przez promień rzutu korony drzewa powiększony o 1 m. 15 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E Niestety często zdarza się, że sytuacja zmusza nas do prowadzenia prac w bliskiej odległości od pnia. Minimalną granicą, poza którą nie powinno się wykonywać żadnych prac ziemnych jest odległość od osi pnia drzewa równa dwukrotnemu obwodowi pnia, mierzonemu na wys. 130 cm nad ziemią. W przypadku drzew o obwodzie poniżej 50 cm odległość ta powinna mieć co najmniej 1 m. Jeśli nastąpi uszkodzenie korzeni wskazane jest zabezpieczenie ich przed mikroorganizmami glebowymi, tak aby nie doszło do zakażenia. Mikroorganizmy mogą doprowadzić do groźnych chorób drzewa, poprzez stopniowe zamieranie korzeni, a następnie obumieranie całego drzewa. Aby rany na korzeniach były jak najmniejsze i szybko się zabliźniły, należy za pomocą ostrego narzędzia przyciąć korzenie równo ze ścianą wykopu i zasmarować odpowiednim preparatem do zabezpieczania ran. W przypadku gdy prace prowadzone są od kwietnia do października, konieczne jest zabezpieczenie korzeni przed wyschnięciem, gdyż nie posiadają one tkanki okrywowej, która chroniłaby je przed utratą wody. Jako zabezpieczenia stosuje się takie materiały jak: wilgotny torf, tkanina jutowa lub maty słomiane; którymi okłada się ścianę wykopu i od czasu do czasu polewa wodą. Zimą korzenie narażone są na działanie niskich temperatur, dlatego należy je chronić stosując grubą słomianą matę. Sprzęt budowlany może również okaleczyć pnie oraz korony drzew i krzewów. Niejednokrotnie zachodzi także konieczność redukcji konarów i gałęzi drzew. Należy pamiętać, że znaczne cięcia mogą obniżyć kondycję zdrowotną drzew, a powstałe rany spowodować infekcje. Dlatego przycinki powinny być prowadzone tak, aby powierzchnia ran była jak najmniejsza. Dokonując cięć gałęzi drzew należy również zwrócić uwagę, aby zakres ich był równomierny z każdej strony, w celu zachowania stabilności i statyki drzew. Mając na uwadze powyższe starajmy się więc tak wykonywać prace budowlane, aby nie wpływać negatywnie na rosnące w pobliżu drzewa i inną roślinność. W przypadku gdy mamy do czynienia z zaawansowanym wiekiem i wartościowym drzewostanem oraz przyjmując, że zasięg systemu korzeniowego wykracza z reguły około 11,5m (lub 20% jego średnicy korony) poza obrys korony drzewa, a projektowane zbliżenie do drzew jest mniejsze niż 2,5-2,0 m, wtedy to, odległość ta jest niewystarczająca do wykonania prac ziemnych bez naruszania systemu korzeniowego drzew, a przebieg sieci w miejscu kolizji winien być uzgodniony pod bezwzględnym warunkiem zastosowania metody przecisku w rurze osłonowej lub przewiertu sterowanego, tj. bez konieczności wykonywania otwartych wykopów, co w danym projekcie technicznym zastosowano. Ponadto powinny obowiązywać następujące zasady: 1. Drzewa w obrębie budowy winny zostać wysoko oszalowane odpowiednimi materiałami, by wykluczyć uszkodzenia pni. Może to być w postaci wysokiego odeskowania lub np. poprzez owinięcie pnia materiałami jutowymi, matami słomianymi lub folią pęcherzykową. Zabezpieczenie winno znajdować się do wysokości nie mniej niż 150 cm, dolna część desek powinna opierać się na podłożu, a nie na pniu czy przyporach korzeniowych, oszalowanie należy opasać drutem bądź taśmą, deski powinny ściśle przylegać do pnia. 2. Nie można manewrować sprzętem ciężkim w pobliżu drzew. 3. W celu niedopuszczenia do przesuszenia systemu korzeniowego, wykopy przy drzewach i krzewach należy zasypywać w jak najkrótszym czasie. 16 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E 4. Wykopy w obrębie drzew nie mogą być prowadzone dłużej niż 2 tygodnie, a przy wietrznej, wilgotnej pogodzie 3 tygodnie. W przypadku przerwania robót wykopy winny być prowizorycznie wypełnione lub przykryte matami. Korzenie muszą być cały czas wilgotne. 6. W obrębie korzeni zaniechać zagęszczania gruntu (walcowanie należy ograniczyć do minimum). Najbardziej niebezpieczne jest przysypanie korzeni warstwą ciężkiej, zbitej i słabo przepuszczalnej gleby (glina, iły). Warstwa ta całkowicie blokuje dostęp świeżego powietrza, co prowadzi do obumierania drzewa. 7. W przypadku uszkodzeń korzeni lub gałęzi i pni należy zlecić specjalistycznej firmie usunięcie szkód. 8. Zakaz zmiany poziomu gruntu do odległości rzutu korony + 1m. W przypadku konieczności zmiany poziomu należy wykonać systemy napowietrzające glebę zgodnie z normami pielęgnacji drzew. 9. Kiedy prace budowlane pozwalają na odsunięcie się od istniejącego drzewostanu, to należy daną sytuację dla dobra przyrody wykorzystać. Rys.1 Strefa ochronna drzewa – stały płot ochronny (rys. pochodzi z European Treeworker, wyd. European Arbicultural Council ) 17 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E Rys.2 Ochrona pnia wolnostojącymi blatami (rys. pochodzi z European Treeworker, wyd. European Arbicultural Council ) Rys.3 Ochrona pnia 1- Blaty z desek 2- Rury drenarskie 3- drut (rys. pochodzi z European Treeworker, wyd. European Arbicultural Council ) 18 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E Rys 4 Postępowanie z korzeniami uszkodzonymi w wykopach. Przycięcie korzeni i zabezpieczenie środkiem do pielęgnowania ran (rys. pochodzi z European Treeworker, wyd. European Arbicultural Council ) 1.6 Ochrona przed porażeniem elektrycznym. Jako dodatkową ochronę przed dotykiem pośrednim zastosowano uziemienie ochronne według normy PN-E-05115. Uziemieniu podlegają konstrukcje wsporcze, a żyły powrotne kabli przyłączone zostaną do szyny uziemiającej w polach rozdzielni 6 kV stacji SE 110/20/6 kV „Klimzowiec” i w polach rozdzielni GSZ 6 kV Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec” – oddzielnie dla każdej żyły linii kablowej. 1.7 Zagadnienia BHP i Ergonomii. Przewidywany zakres przebudowy linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”, zawarty w przedmiotowym Projekcie technicznym nie wymaga budowy ani przebudowy istniejących pomieszczeń oraz nie wymaga tworzenia nowych stanowisk pracy. Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 19.12.2007 r. (Dz. U. z 2007 r. Nr 247, poz. 1835), nie jest wymagana opinia rzeczoznawcy o zgodności wprowadzanych zmian z przepisami bezpieczeństwa i higieny pracy oraz wymogami ergonomii. 1.8 Zagadnienia przepisów p-poż. Przewidywany zakres przebudowy linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”, zawarty w przedmiotowym Projekcie Technicznym nie wymaga budowy ani przebudowy istniejących pomieszczeń oraz nie wymaga stosowania i tworzenia nowych instalacji przeciwpożarowych. 19 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2003 r. w sprawie uzgadniania projektu budowlanego pod względem ochrony przeciwpożarowej (Dz.U. z 2003 r. Nr 121, poz. 1137 z późn. zm.) niniejszy projekt techniczny nie wymaga uzgodnienia pod względem ochrony przeciwpożarowej, zwanego „uzgodnieniem”, w celu potwierdzenia zgodności zawartych w nim rozwiązań z wymaganiami ochrony przeciwpożarowej. 1.9 Ochrona przed korozją. Wszystkie części metalowe konstrukcji łączących żyły powrotne kabli przyłączonych do szyny uziemiającej w polach rozdzielni 6 kV stacji 110/20/6 kV „Klimzowiec” i w polach rozdzielni GSZ 6 kV Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec”, zabezpieczyć i pomalować farbami antykorozyjnymi zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami i Polskimi Normami. 1.10 Wytyczne do wykonania inwestycji. - Wszystkie roboty wykonać zgodnie z niniejszym projektem technicznym oraz z zasadami wiedzy technicznej i sztuki budowlanej. - Trasy projektowanych linii kablowych podlegają geodezyjnemu wytyczeniu w terenie przed rozpoczęciem prac, a w trakcie prowadzenia robót geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej przed zasypaniem wykopu. - Roboty budowlane związane z przedmiotową inwestycją powinny być prowadzone pod nadzorem osób uprawnionych oraz służb technicznych zarządców przedmiotowych instalacji i urządzeń. - Przed rozpoczęciem prac należy uzgodnić wejście w teren z właścicielem. 1.11 Uwagi końcowe. Zgodnie z Prawem Budowlanym – Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. (Dz. U. Nr 243, poz. 1623 z 2010 r. z póź. zm.) przy wykonywaniu prac budowlano-montażowych należy stosować wyroby dopuszczone do obrotu i stosowania w budownictwie. Ponadto Wykonawcę przy realizacji przedmiotowego zadania obowiązują przestrzeganie obowiązujących przepisów Prawa budowlanego, BHP, stosownych Przepisów branżowych i polskich norm jako źródła wiedzy technicznej. 20 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E 2. OBLICZENIA TECHNICZNE. 2.1 Dane wyjściowe do obliczeń. Zgodnie z WARUNKAMI PRZYŁACZENIA Vattenfal Distribution Poland S.A. wydanymi dla podmiotu przyłączanego: Chorzowsko-Świętochłowickie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. ul Składowa 1, 41-500 Chorzów, pismem o znakach C/DPC/9839/2008 z dnia 04 wrzesień 2008 r., moce zwarcia i prądy ziemnozwarciowe w istniejącym układzie pracy Stacja 110/20/6 kV „Klimzowiec” – rozdzielnia 6 kV, z której zasilana jest Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec”, wynoszą: Tr1 sekcja 1 pole nr 46- przyłącze nr 1 - SkQ = 136,3 MVA ICT = 19,44 A, Tr2 sekcja 2 pole nr 47- przyłącze nr 2 - SkQ = 135,6 MVA ICT = 18,65 A, Sieć 6 kV nie jest kompensowana. Zwłoka czasowa zabezpieczeń zwarciowych w pola nr 46 i nr 47 wynosi 0,6 sek. Zgodnie z Umową o przyłączenie Nr VDP/JK/3521/244/PSI/09 zawartą w dniu 24.06.2009 r. pomiędzy Vattenfall Distribution Poland S. A. ul. Portowa 14A, 44-100 Gliwice a Chorzowsko-Świętochłowickim Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., ul Składowa 1, 41-500 Chorzów, dla obiektu Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec” moc przyłączeniowa wynosi: Dla przyłącza nr 1 – P = 2500 kW, Dla przyłącza nr 2 – P = 2500 kW, Współczynnik mocy tgφ = 0,4. Współczynnik cosφ = 0,93 (przy tgφ = 0,4) Projektowane linie kablowe: Przyłącze 1, linia kablowa typu 3 x XRUHAKXS 1 x 240/50 mm2, od rozdzielni 6 kV stacji 110/20/6 kV „Klimzowiec”, sekcja1 pole nr 46 do GSZ 6 kV sekcja 1 pole nr 15 Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec” – 575 m. Przyłącze 2, linia kablowa typu 3 x XRUHAKXS 1 x 240/50 mm2, od rozdzielni 6 kV stacji 110/20/6 kV „Klimzowiec”, sekcja 2 pole nr 47 do GSZ 6 kV sekcja 2 pole nr 18 Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec” – 545 m. Linie kablowe prowadzone równolegle w odległości 2 m jedna od drugiej. Parametry obwodu zwarciowego w miejscu przyłączenia kabla do istniejącej sieci elektroenergetycznej – przyłącze nr 1. 2.2 Impedancja zastępcza obwodu zwarciowego: 21 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E ZkQ = = 0,29 Ω = Gdzie: Un – napięcie nominalne sieci, SkQ - moc zwarciowa określona przez spółkę dystrybucyjną w miejscu przyłączenia do istniejącej sieci projektowanej linii kablowej, Cmax – wartość współczynnika korekcyjnego siły elektromotorycznej obwodu zwarciowego, dla napięć U>1 kV, wartość C = 1,1. Reaktancja zastępcza obwodu zwarciowego: XkQ = 0,995 x ZkQ = 0,995 x 0,29 = 0,288 Ω, Rezystancja zastępcza obwodu zwarciowego: RkQ = 0,1 x XkQ = 0,1 x 0,288 = 0,0288 Ω, Początkowy prąd zwarciowy w miejscu przyłączenia kabla do istniejącej sieci elektroenergetycznej: Ik3 = = = 13,15 kA, Elektromagnetyczna stała czasowa obwodu zwarciowego: T= = = 0,032s Tk = 0,6s > 10 x T = 10 x 0,032s = 0,32s To można przyjąć, że: Ith = Ik3 = 13,15 kA Gdzie: ω = 2πf – pulsacja, f – częstotliwość napięcia zasilającego, ( 50Hz), Tk – czas trwania zwarcia (0,6s) Udarowy prąd zwarciowy: ip = = 1,41 x 1,8 x 13,15 = 33,37 kA, 22 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E gdzie: k – współczynnik udaru dla sieci Un > 1 kV można przyjmować wartość 1,8. 2.3 Spodziewany prąd obciążenia projektowanej linii kablowej – przyłącze nr 1. IB = = = 259 A Gdzie: P - moc czynna obciążenia, zgodnie z umową o przyłączenie wynosi 2500 kW. 2.4 Dobór przekroju przewodu kabla ze względu na długotrwałą obciążalność - przyłącze nr 1. Iz > In > IB Gdzie: Iz – dopuszczalna długotrwała obciążalność prądowa kabla z uwzględnieniem współczynników korekcyjnych (0,85) - 357 A, In – prąd znamionowy zabezpieczenia kabla – 300 A, IB – prąd spodziewanego obciążenia - 259 A Iz = 357 A > In = 300 A > IB = 259 A Warunek został spełniony, dobrano kabel typu 3 x XRUHAKXS 1 x 240/50 mm2 na napięcie znamionowe 12/20 kV. 2.5 Sprawdzenie dobranego kabla na warunki zwarciowe - przyłącze nr 1. S≥ Gdzie: Ith – prąd zwarciowy termiczny cieplny – 13,15 kA, Tk – rzeczywisty czas trwania zwarcia – 0,6 s, k – dopuszczalna jednosekundowa gęstość prądów zwarciowych. k= = 93,18A/mm2 = 23 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E = 21,88 m/Ωmm2 = = = 1700C Gdzie: c – ciepło właściwe materiału przewodzącego (dla AL.: c = 2,48J/cm3K; - początkowa temperatura zwarcia (przyjmowana jako temperatura przewodu dopuszczalna długotrwale) – 900C, - dopuszczalna końcowa temperatura zwarcia – 2500C, - współczynnik rozszerzalności metali, dla Cu; Ag; Al przyjmowany jako 0,004 1/K, - konduktywność materiału przewodzącego w temperaturze 200C, przyjmowana odpowiednio; dla Al: 35 m/Ωmm2, - czas trwania zwarcia, przyjmowany umownie dla wyznaczenia wartości k jako 1 s, – konduktywność średnia – w m/Ωmm2, - ,srednia temperatura przewodu – w Skąd: S≥ = 109,3 mm2 ≥ S = 240 mm2 > 109,3 mm2 Warunek został spełniony, dobrano kabel typu 3 x XRUHAKXS 1 x 240 na napięcie znamionowe 12/20 kV z żyłą powrotną o przekroju 50 mm2 oraz dopuszczalnym obciążeniem jej prądem zwarciowym Ikdop zp = 9,8 kA . . 2.6 Sprawdzenie żyły powrotnej dobranego kabla na warunki zwarciowe przyłącze nr 1. W przypadku zastosowania kabli jednożyłowych, sprawdzenie dopuszczalnej obciążalności zwarciowej żyły powrotnej należy wykonać po wyznaczeniu jednofazowego prądu zwarcia z ziemią. Z uwagi na to, że prąd jednofazowego zwarcia z ziemią posiada wartość mniejszą niż prąd zwarcia dwufazowego, w obliczeniach praktycznych można posługiwać się poniższym wzorem przy napięciu nominalnym Un = 6 kV: 24 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E = 0,033 x 136,3 x = 3,48 kA = 3,48 kA < Ikdop zp = 9,8 kA . Warunek przekroju żyły powrotnej dobranego kabla jest spełniony. 2.7 Sprawdzenie dobranego kabla z warunku spadku napięcia - przyłącze nr 1. Rezystancja projektowanej linii kablowej: R = RkQ + R1 = 0,0288 + 0,0957 = 0,125 Ω Gdzie: RkQ - rezystancja zastępcza systemu elektroenergetycznego w miejscu przyłączenia projektowanej linii kablowej - 0,0288 Ω, R1 - rezystancja projektowanej linii kablowej o długości 575 m. 0,575 km x 0,165 Ω/km = 0,095 Ω. Reaktancja projektowanej linii kablowej: X = XkQ + X1 = 0,288 + 0,0633 = 0,351 Ω Gdzie: XkQ - reaktancja zastępcza systemu elektroenergetycznego w miejscu przyłączenia projektowanej linii kablowej - 0,288 Ω, X1 - reaktancja projektowanej linii kablowej o długości 575 m. 0,575 km x 0,11 Ω/km = 0,0633 Ω. Tgφ = = = 2,82 Skąd: cosφ = = sinφ = = 0,33 = = 0,94 Spadek napięcia przy obciążeniu prądem IB – prąd spodziewanego obciążenia - 259 A 25 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E ΔU = = = 2,78 % ΔU = 2,78 % < 8% Projektowana linia kablowa spełnia warunek spadku napięcia. 2.8 Rezystancja uziemienia żyły powrotnej dobranego kabla - przyłącze nr 1. RB < = = 2,3 Ω Gdzie: ICT - nieskompensowana wartość prądu ziemnozwarciowego w sieci SN – 19,44 A + (3,39 A/km x 0,575 km) = 21,7 A, UL - długotrwałe dopuszczalne napięcie dotykowe, RB - wymagana wartość rezystancji uziemienia żyły powrotnej. Należy zatem przyjąć dopuszczalną wartość uziemienia żyły powrotnej nie większą niż 2,3 Ω. Z uziemieniem żyły powrotnej należy również połączyć wszystkie dostępne części przewodzące nie należące do obwodu elektrycznego, występujące w miejscu przyłączenia kabla w miejscu jego wprowadzenia np. do rozdzielnicy lub złącza kablowego. 2.9 Parametry zwarciowe na szynach rozdzielni GSZ 6 kV sekcja 1 pole nr 15 Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec”- przyłącze nr 1. Impedancja sieci w miejscu zwarcia na szynach rozdzielni GSZ 6 kV sekcja 1 pole nr 15 Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec”, zgodnie z obliczeniami w pkt. 2.7, wynosi: Z = RS + jXS = 0,125 + j0,352 Ω RS = 0,125 Ω XS = 0,352 Ω Oporność pozorna sieci w miejscu zwarcia na szynach rozdzielni wynosi: Z= = = 0,373 Ω Określenie parametrów zwarciowych w miejscu zwarcia na szynach rozdzielni GSZ 6 kV sekcja 1 pole nr 15 Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec”: Początkowa składowa okresowa prądu zwarciowego trójfazowego Ik3 wynosi: 26 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E Ik3 = = = 10,22 kA Moc zwarcia SkQ na szynach rozdzielni wynosi: Sz = √3 x Un x Ik3 = 1,73 x 6 x 10,22 = 106,08 MVA Prąd udarowy ip na szynach rozdzielni wynosi: ip = √2 x ku x m x Ik3 = 1,41 x 1,8 x 1 x 10,22 = = 25,94 kA Gdzie: - m = 1 w przypadku zwarcia trójfazowego, - ku = 1,8 ( z charakterystyki) Prąd wyłączeniowy symetryczny Iks na szynach rozdzielni wynosi: Iks = m x kw x Ik3 = 1 x 1 x 10,22 = 10,22 kA Gdzie: - m = 1 w przypadku zwarcia trójfazowego, - kw = 1 Prąd zastępczy zwarciowy Ith na szynach rozdzielni wynosi: Itz = m x kc x Ik3 x √tz = 1 x 1,05 x 10,22 x 0,77 = = 8,26 kA Gdzie: - m = 1 w przypadku zwarcia trójfazowego, - kc = 1,05 ( z charakterystyki) - tz = 0,6 sek. Prąd zastępczy zwarciowy Itz1 1- sek. na szynach rozdzielni wynosi: Itz1 = m x kc x Ik3 x = 1 x 1,05 x 10,22 x 1 = = 10,73 kA Gdzie: - m = 1 w przypadku zwarcia trójfazowego, - kc = 1,05 ( z charakterystyki), - tz = 1 sek. czas trwania zwarcia, - n – sekundowy prąd zwarcia (1- sek.). 27 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E Prąd zastępczy zwarciowy Itz3 – 3 sekundowy, przy czasach tz przyjmuje się jak dla Itz1. 0,5 sek. Itz3 = Itz1 = 10,73 kA 2.10 Parametry obwodu zwarciowego w miejscu przyłączenia kabla do istniejącej sieci elektroenergetycznej – przyłącze nr 2. Impedancja zastępcza obwodu zwarciowego: ZkQ = = 0,292 Ω = Gdzie: Un – napięcie nominalne sieci, SkQ - moc zwarciowa określona przez spółkę dystrybucyjną w miejscu przyłączenia do istniejącej sieci projektowanej linii kablowej, Cmax – wartość współczynnika korekcyjnego siły elektromotorycznej obwodu zwarciowego, dla napięć U>1 kV, wartość C = 1,1. Reaktancja zastępcza obwodu zwarciowego: XkQ = 0,995 x ZkQ = 0,995 x 0,292 = 0,291 Ω, Rezystancja zastępcza obwodu zwarciowego: RkQ = 0,1 x XkQ = 0,1 x 0,291 = 0,0291 Ω, Początkowy prąd zwarciowy w miejscu przyłączenia kabla do istniejącej sieci elektroenergetycznej: Ik3 = = = 13,05 kA, Elektromagnetyczna stała czasowa obwodu zwarciowego: T= = = 0,032s Tk = 1,5s > 10 x T = 10 x 0,032s = 0,32s To można przyjąć, że: Ith = Ik3 = 13,05 kA 28 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E Gdzie: Ω = 2πf – pulsacja, f – częstotliwość napięcia zasilającego, ( 50Hz), Tk – czas trwania zwarcia (0,6s) Udarowy prąd zwarciowy: ip = = 1,41 x 1,8 x 13,05 = 33,12 kA, gdzie: k – współczynnik udaru dla sieci Un > 1 kV można przyjmować wartość 1,8. 2.11 Spodziewany prąd obciążenia projektowanej linii kablowej – przyłącze nr 2. IB = = = 259 A Gdzie: P - moc czynna obciążenia, zgodnie z umową o przyłączenie wynosi 2500 kW. 2.12 Dobór przekroju przewodu kabla ze względu na długotrwałą obciążalność - przyłącze nr 2. Iz > In > IB Gdzie: Iz – dopuszczalna długotrwała obciążalność prądowa kabla z uwzględnieniem współczynników korekcyjnych (0,85) - 357 A, In – prąd znamionowy zabezpieczenia kabla – 300 A, IB – prąd spodziewanego obciążenia - 259 A Iz = 357 A > In = 300 A > IB = 259 A Warunek został spełniony, dobrano kabel typu 3 x XRUHAKXS 1 x 240/50 mm2 na napięcie znamionowe 12/20 kV. 2.13 Sprawdzenie dobranego kabla na warunki zwarciowe - przyłącze nr 2. S≥ Gdzie: 29 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E Ith – prąd zwarciowy termiczny cieplny – 13,05 kA, Tk – rzeczywisty czas trwania zwarcia – 0,6 s, k – dopuszczalna jednosekundowa gęstość prądów zwarciowych. k= = 93,18A/mm2 = = 21,88 m/Ωmm2 = = = 1700C Gdzie: c – ciepło właściwe materiału przewodzącego (dla AL.: c = 2,48J/cm3K; - początkowa temperatura zwarcia (przyjmowana jako temperatura przewodu dopuszczalna długotrwale) – 900C, - dopuszczalna końcowa temperatura zwarcia – 2500C, - współczynnik rozszerzalności metali, dla Cu; Ag; Al przyjmowany jako 0,004 1/K, - konduktywność materiału przewodzącego w temperaturze 200C, przyjmowana odpowiednio; dla Al: 35 m/Ωmm2, - czas trwania zwarcia, przyjmowany umownie dla wyznaczenia wartości k jako 1 s, – konduktywność średnia – w m/Ωmm2, - ,srednia temperatura przewodu – w Skąd: S≥ = 108,5 mm2 ≥ S = 240 mm2 > 108,5 mm2 Warunek został spełniony, dobrano kabel typu 3 x XRUHAKXS 1 x 240 na napięcie znamionowe 12/20 kV z żyłą powrotną o przekroju 50 mm2 oraz dopuszczalnym obciążeniem jej prądem zwarciowym Ikdop zp = 9,8 kA . . 30 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E 2.14 Sprawdzenie żyły powrotnej dobranego kabla na warunki zwarciowe przyłącze nr 2. W przypadku zastosowania kabli jednożyłowych, sprawdzenie dopuszczalnej obciążalności zwarciowej żyły powrotnej należy wykonać po wyznaczeniu jednofazowego prądu zwarcia z ziemią. Z uwagi na to, że prąd jednofazowego zwarcia z ziemią posiada wartość mniejszą niż prąd zwarcia dwufazowego, w obliczeniach praktycznych można posługiwać się poniższym wzorem przy napięciu nominalnym Un = 6 kV: = 0,033 x 135,6 x = 3,46 kA = 3,46 kA < Ikdop zp = 9,8 kA . Warunek przekroju żyły powrotnej dobranego kabla jest spełniony. 2.15 Sprawdzenie dobranego kabla z warunku spadku napięcia - przyłącze nr 2. Rezystancja projektowanej linii kablowej: R = RkQ + R1 = 0,0291 + 0,09 = 0,12 Ω Gdzie: RkQ - rezystancja zastępcza systemu elektroenergetycznego w miejscu przyłączenia projektowanej linii kablowej - 0,0291 Ω, R1 - rezystancja projektowanej linii kablowej o długości 545 m. 0,545 km x 0,165 Ω/km = 0,09 Ω. Reaktancja projektowanej linii kablowej: X = XkQ + X1 = 0,291 + 0,06 = 0,351 Ω Gdzie: XkQ - reaktancja zastępcza systemu elektroenergetycznego w miejscu przyłączenia projektowanej linii kablowej - 0,291 Ω, X1 - reaktancja projektowanej linii kablowej o długości 545 m. 0,545 km x 0,11 Ω/km = 0,06 Ω. 31 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E Tgφ = = = 2,925 Skąd: cosφ = = sinφ = = 0,32 = = 0,94 Spadek napięcia przy obciążeniu prądem IB – prąd spodziewanego obciążenia - 259 A ΔU = = = 2,75 % ΔU = 2,75 % < 8% Projektowana linia kablowa spełnia warunek spadku napięcia. 2.16 Rezystancja uziemienia żyły powrotnej dobranego kabla - przyłącze nr 2. RB < = = 2,44 Ω Gdzie: ICT - nieskompensowana wartość prądu ziemnozwarciowego w sieci SN – 18,65 A + (3,39 A/km x 0,545 km) = 20,5 A, UL - długotrwałe dopuszczalne napięcie dotykowe, RB - wymagana wartość rezystancji uziemienia żyły powrotnej. Należy zatem przyjąć dopuszczalną wartość uziemienia żyły powrotnej nie większą niż 2,3 Ω, tak jak dla przyłącza nr 1. Z uziemieniem żyły powrotnej należy również połączyć wszystkie dostępne części przewodzące nie należące do obwodu elektrycznego, występujące w miejscu przyłączenia kabla w miejscu jego wprowadzenia np. do rozdzielnicy lub złącza kablowego. 32 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E 2.17 Parametry zwarciowe na szynach rozdzielni GSZ 6 kV sekcja 2 pole nr 18 Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec”- przyłącze nr 2. Impedancja sieci w miejscu zwarcia na szynach rozdzielni GSZ 6 kV sekcja 1 pole nr 15 Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec”, zgodnie z obliczeniami w pkt. 2.15, wynosi: Z = RS + jXS = 0,12 + j0,351 Ω RS = 0,12 Ω XS = 0,351 Ω Oporność pozorna sieci w miejscu zwarcia na szynach rozdzielni wynosi: Z= = 0,371 Ω = Określenie parametrów zwarciowych w miejscu zwarcia na szynach rozdzielni GSZ 6 kV sekcja 1 pole nr 15 Oczyszczalnia Ścieków „Klimzowiec”: Początkowa składowa okresowa prądu zwarciowego trójfazowego Ik3 wynosi: Ik3 = = = 10,28 kA Moc zwarcia SkQ na szynach rozdzielni wynosi: Sz = √3 x Un x Ik3 = 1,73 x 6 x 10,28 = 106,7 MVA Prąd udarowy ip na szynach rozdzielni wynosi: ip = √2 x ku x m x Ik3 = 1,41 x 1,8 x 1 x 10,28 = = 26,09 kA Gdzie: - m = 1 w przypadku zwarcia trójfazowego, - ku = 1,8 ( z charakterystyki) Prąd wyłączeniowy symetryczny Iks na szynach rozdzielni wynosi: Iks = m x kw x Ik3 = 1 x 1 x 10,28 = 10,28 kA Gdzie: - m = 1 w przypadku zwarcia trójfazowego, - kw = 1 Prąd zastępczy zwarciowy Ith na szynach rozdzielni wynosi: 33 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E Itz = m x kc x Ik3 x √tz = 1 x 1,05 x 10,28 x 0,77 = = 8,31 kA Gdzie: - m = 1 w przypadku zwarcia trójfazowego, - kc = 1,05 ( z charakterystyki) - tz = 0,6 sek. Prąd zastępczy zwarciowy Itz1 1- sek. na szynach rozdzielni wynosi: Itz1 = m x kc x Ik3 x = 1 x 1,05 x 10,28 x 1 = = 10,79 kA Gdzie: - m = 1 w przypadku zwarcia trójfazowego, - kc = 1,05 ( z charakterystyki), - tz = 1 sek. czas trwania zwarcia, - n – sekundowy prąd zwarcia (1- sek.). Prąd zastępczy zwarciowy Itz3 – 3 sekundowy, przy czasach tz przyjmuje się jak dla Itz1. 0,5 sek. Itz3 = Itz1 = 10,79 kA 2.18 Dobór rur osłonowych dla projektowanych kabli elektroenergetycznych. W praktyce projektowej i wykonawczej często zachodzi potrzeba prowadzenia kabli w rurach osłonowych przy zbliżeniach i skrzyżowaniach z drogami torami kolejowymi, różnego rodzaju rurociągami i innymi uzbrojeniami terenu. Zastosowanie rur osłonowych ma na celu zapewnienie ochrony kabli przed uszkodzeniami mechanicznymi oraz ułatwić ich wymianę w przypadku uszkodzenia. Jako rury osłonowe obecnie stosowane są rury wykonane z materiałów nieprzewodzących, odpornych na agresywne działanie gruntu oraz promieniowanie UV. Rura osłonowa, oprócz odpowiedniej wytrzymałości mechanicznej, musi spełniać następujące warunki: Dla jednej żyły dobranego kabla typu XRUHAKXS 1 x 240 o średnicy zewnętrznej dk = 40,8 mm 34 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E dWT ≥ 1,5 x dk - jeżeli długość rury jest nie większa niż 5 m, dWT = 160 mm > 1,5 x 40,8 = 61,2 mm dWT ≥ (2 – 2,5) x dk - jeżeli długość rury jest większa niż 5 m, dWT = 160 mm > 2,5 x 40,8 = 102 mm Dla trzech żył dobranego kabla typu 3 x XRUHAKXS 1 x 240 o średnicy zewnętrznej dk = 40,8 mm, każdej żyły: dWT ≥ 1,73 x = 1,73 x = 122,25 mm dWT = 160 mm > 122,25 mm Dobrano rury osłonowe do układania w ziemi typu A 160 lub DVK 160T firmy Arot przeznaczonych do układania w ziemi, o średnicy 160 mm i grubości ścianki 5 mm i RHDPEp 140/8 lub 160/9 fitmy TELTAR zalecanych przy pogrążaniu w ziemi metodą przecisku lub przewiertu. 35 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E CZĘŚĆ ZAŁĄCZNIKOWA. 3. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Oświadczenie projektanta i sprawdzającego Uprawnienia projektanta. Zaświadczenie o przynależności do ŚOIIB projektanta. Uprawnienia sprawdzającego. Zaświadczenie o przynależności do ŚOIIB sprawdzającego. Pismo TAURON Dystrybucja TDO11/DZD/RS/375/S12/11932/2013 z dnia 01.02.2013 dotyczące wniosku o naniesienie uzbrojenia terenu i uzgodnienia lokalizacji projektowanej sieci kablowej SN od Oczyszczalni Ścieków do TAURON GPZ „Klimzowiec” w rej. ul. Tysiąclecia w Katowicach. 7. Pismo TAURON Dystrybucja TD/011/DZR/TB/29185/2013 z dnia 25.03.2013 r. dotyczące warunków przyłączenia C/DPC/9839/2008 z dnia 04 wrzesień 2008 r. 8. Notatka służbowa dotycząca wymiany kabli 6 kV od pól nr 46 i 47 w GPZ Klimzowiec spisana w dniu 14.05.2013 r. 9. Pismo TAURON Dystrybucja O11/DZU/JM/06/71520/2013 z dnia 28.06.2013 r. dotyczące uzgodnienia projektu technicznego PT/73/02/OPA-CARBO/E pt. Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. 10. WARUNKI PRZYŁĄCZENIA wydane przez VATTENFALL DISTRIBUTION POLAND S.A. Gliwice C/DP/9839/2008 z dnia 04 wrzesień 2008 r. wraz z Aneksem nr 1. 11. Umowa o przyłączenie zawarta z VATTENFALL DISTRIBUTION POLAND S.A. Gliwice Nr VDP/JK/3521/244/PSI/09 w dniu 24.06.2009 r. wraz z Aneksami Nr 1-3. 36 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E 4. ZESTAWIENIE MATERIAŁOW. 37 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E 5. CZĘŚĆ RYSUNKOWA. LP. TYTUŁ NR RYSUNKU 1. Mapa orientacyjna obiektu Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. 01/OŚK/OPACARBO/E 2. Trasa istniejących i projektowanych linii kablowych 6 kV zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec” 02/OŚK/OPACARBO/E 3. Trasa istniejących i projektowanych linii kablowych 6 kV zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec” 03/OŚK/OPACARBO/E 4. Plany prowadzenie kabli elektroenergetycznych w ziemi w sytuacjach kolizyjnych z podziemnymi obiektami. 04/OŚK/OPACARBO/E 38 Przebudowa linii kablowych SN zasilających Oczyszczalnię Ścieków „Klimzowiec”. Nr pr. PT/73/02/13/OPA-CARBO/E 6. KARTY KATALOGOWE, CERTYFIKATY, DEKLARACJE ZGODNOŚCI. 1. Karta katalogowa zastosowanych kabli typu XRUHAKXS 1 x 240/50 mm2, 12/20 kV. 2. Karta katalogowa zastosowanych głowic kablowych typu POLT-24E/1XI firmy Raychem. 3. Karta katalogowa zastosowanych rur osłonowych gładkich przepustowych typu RHDPEp firmy TELTAR. 4. Karta katalogowa zastosowanych rur osłonowych do układania w ziemi typu Arot. 5. Karta techniczna pistoletowej poliuretanowej pianki montażowo-uszczelniającej SOUDAL Soudafoam Gun. 6. Karta katalogowa wskaźnika diodowego szynowego typu WDS-1 do sygnalizacji obecności napięcia na szynach rozdzielni wnętrzowych. 7. Karta katalogowa uchwytu kablowego typu UK1 firmy BAKS. 8. Karta katalogowa przekładnika ziemnozwarciowego IO-12 1/100 firmy ENERGOTEST. 39