Arkusz informacyjny Pompa olejowa RSF/RSFH

Arkusz informacyjny Pompa olejowa
RSF/RSFH
Zastosowanie
Pompy serii RSF przeznaczone sà do olejów
opa∏owych o ró˝nych lepkoÊciach. Ta sama
pompa mo˝e byç zastosowana do oleju o lepkoÊci od 2,8 cSt do 450 cSt. Pompa RSFH
jest przeznaczona do ci´˝kiego oleju, wymagajàcego podgrzewania w pompie. Pompy sà
stosowane w kot∏ach centralnego ogrzewania,
w palnikach przemys∏owych i w urzàdzeniach
technologicznych.
Pompy RSF mogà byç tak˝e stosowane jako
pompy w uk∏adach pierÊcieniowych lub jako
pompy zasilajàce. Dla ciÊnieƒ w zakresie 0,5
do 5 bar dost´pna jest specjalna spr´˝yna.
Pompy RSF sà w pe∏ni zamienne z innymi
istniejàcymi typami pomp.
Pompy serii RSF sà dostarczane w czterech
standardowych wersjach o wydajnoÊciach
nominalnych:
RSF 21: 200 l/h
RSF 31: 300 l/h
RSF 41: 400 l/h
RSF 61: 600 l/h
Budowa
Dok∏adne wydajnoÊci podano na krzywych
wydajnoÊci.
Wszystkie pompy RSF majà zakres ciÊnienia
od 14 do 30 bar.
Inne dane: patrz krzywe wydajnoÊci, poboru
mocy oraz dane techniczne.
Wszystkie pompy serii RSF majà te same
wymiary gabarytowe; pompa RSFH ma innà
obudow´ – patrz wymiary na str. 6. Zespó∏
ko∏a z´batego w pompie sk∏ada si´ z ko∏a
wewn´trznego z 7 z´bami, wieƒca z´batego
zewn´trznego z 9 z´bami i elementu sierpowego. Regulacyjny zawór t∏oczkowy utrzymuje sta∏e ciÊnienie w ca∏ym zakresie roboczym pompy. Pompy mogà byç dostarczane
z funkcjà odcinajàcà lub bez oraz dla instalacji dwururowej z automatycznym odpowietrzaniem.
Pompy standardowo sà przeznaczone dla instalacji 1-rurowej i 2-rurowej z powrotem oleju
do zbiornika.
Wa∏ pompy uszczelniony jest w´glowym pierÊcieniem Êlizgowym Danfoss, zabezpieczajàcym przed wyciekami zarówno przy obcià˝eniach statycznych jak i dynamicznych. Wa∏
opiera si´ na ∏o˝yskach wa∏eczkowych.
BG.PK.012.B1.49 © Danfoss 01/2003
1
Arkusz informacyjny
Pompa olejowa RSF/RSFH
Dzia∏anie
Po uruchomieniu pompy, olej jest zasysany
przez króciec ssawny „S" do strony ssawnej
zespo∏u ko∏a z´batego. Kierunek obrotów jest
w prawo, patrzàc od strony koƒca wa∏u.
Olej jest przet∏aczany do strony t∏ocznej zespo∏u ko∏a z´batego a ciÊnienie jest regulowane
i utrzymywane na sta∏ym poziomie przez zawór
regulacyjny „V" ze spr´˝ynà. WydajnoÊç dyszy
zale˝y od nastawionego ciÊnienia, oporu dyszy i oporów przep∏ywu na drodze do dyszy.
Nadmiar oleju jest odprowadzany do króçca
powrotu „R".
W instalacji dwururowej pompa odpowietrza
si´ samoczynnie. Dla szybszego odpowietrzenia otworzyç króciec P.
2
BG.PK.012.B1.49 © Danfoss 01/2003
W przypadku instalacji jednorurowej nale˝y
usunàç Êrub´ (A) i nadmiar oleju jest odprowadzany z powrotem do strony ssawnej. Króciec (R) musi byç zaÊlepiony.
Je˝eli wystàpi wi´ksze zu˝ycie oleju ni˝ mo˝e
dostarczyç zespó∏ ko∏a z´batego, ciÊnienie
spadnie poni˝ej wartoÊci nastawionej i zawór
„V" przestaje dzia∏aç.
Mo˝na temu przeciwdzia∏aç poprzez:
• obni˝enie ciÊnienia pompy
• zamian´ dyszy na mniejszà
• zamian´ pompy na pomp´ o wi´kszej wydajnoÊci.
Arkusz informacyjny
Pompa olejowa RSF/RSFH
Dane techniczne
Typ
RSF/RSFH
Zakres lepkoÊci
Zakres ciÊnienia
21
31
Alt. zakres ciÊn., ze specjalnà spr´˝ynà
61
H21
H31
H41
H61
2.8 - 450
14-30
0,5 do 5
bar
min-1
Obroty
1400 do 3600
Nastawa fabryczna
bar
15
Wahania ciÊnienia w trakcie pracy
i przy restarcie
bar
Maks. 5% ciÊnienia nastawionego
Maks. ciÊnienie w przewodzie ssawnym bar
4,0
Maks. podciÊn. w przewodzie ssawnym bar
Ryzyko separacji powietrza / gazu poni˝ej 0.4
Patrz wykresy poboru mocy
Pobór mocy
WielkoÊç filtra/rozmiar siatki
cm2/µm
105/350
WydajnoÊç w funkcji ciÊnienia
Wykresy wydajnoÊci i momentu obrotowego przy
2850 min-1
41
mm2/s (cSt.)
bar
—
105/350
—
Patrz wykresy wydajnoÊci
-10 do +120
-10 do +160
Maks. temperatura czynnika
°C
Ci´˝ar
kg
Temperatura otoczenia
°C
-10 do +90
Temperatura magazynowania
°C
-20 do +60
4,7
4,7
4,7
4,7
5
5
5
5
W
do 20 cSt.
BG.PK.012.B1.49 © Danfoss 01/2003
3
Arkusz informacyjny
Pompa olejowa RSF/RSFH
Rysunek z∏o˝eniowy pompy RSF
Obudowa z tulejà dla wk∏adu grzejnego
Rysunek z∏o˝eniowy pompy RSFH
4
BG.PK.012.B1.49 © Danfoss 01/2003
Arkusz informacyjny
Pompa olejowa RSF/RSFH
Wymiary pompy RSFH
Wymiary pompy RSF
Po∏o˝enie króçców
P1
Regulacja ciÊnienia
S
Przewód ssawny, G 1/2, korek
metalowy
R
Przewód powrotny, G 1/2, korek
metalowy
Pod∏àczenie dyszy z lewej lub prawej
strony, G 1/4, pierÊcieƒ matalowy
Pomiar ciÊnienia t∏oczenia, G 1/8
BG.PK.012.B1.49 © Danfoss 01/2003
5
Arkusz informacyjny
Pompa olejowa RSF/RSFH
Monta˝ i pierwsze
uruchomienie
Naklejka na pompie pokazuje umiejscowienie
Êruby regulacji ciÊnienia oraz króçców przy∏àcznych. Pompa mo˝e wspó∏pracowaç z instalacjà jednorurowà lub dwururowà. W przypadku instalacji jednorurowej nale˝y zaÊlepiç króciec (R) i usunàç Êrub´ (A).
Przed uruchomieniem pompy:
• Sprawdziç kierunek obrotów (patrzàc zawsze
od strony wa∏u).
• Sprawdziç wspó∏osiowoÊç wa∏ów silnika
i pompy.
Zamawianie
Typ
RSF 21
RSF 21
RSF 31
RSF 31
RSF 41
RSF 41
RSF 61
RSF 61
RSFH 21
RSFH 21
RSFH 31
RSFH 31
RSFH 41
RSFH 41
RSFH 61
RSFH 61
Nr katalogowy
070H0304
070H0320
070H0305
070H0321
070H0306
070H0322
070H0307
070H0323
070H0312
070H0328
070H0313
070H0329
070H0314
070H0330
070H0315
070H0331
• Sprawdziç noÊnoÊç sprz´g∏a.
• Luz pomi´dzy elementami sprz´g∏a musi
byç 1-2 mm .
• SzczelnoÊç po∏àczeƒ sprawdziç powietrzem.
Do uszczelnienia po∏àczeƒ gwintowanych
nie wolno u˝ywaç konopi itp.
• Przewód ssawny i powrotny oleju muszà byç
od siebie oddalone na 400 mm i usytuowane
na tej samej g∏´bokoÊci w zbiorniku oleju.
• Upewniç si´, czy w pompie jest olej.
• Zainstalowaç manometr do pomiaru ciÊnienia t∏oczenia.
• Uruchomiç pomp´ i nastawiç ciÊnienie.
Obroty /wylot do dyszy**
Lewe/po lewej
Prawe/po prawej
Lewe/po lewej
Prawe/po prawej
Lewe/po lewej
Prawe/po prawej
Lewe/po lewej
Prawe/po prawej
Lewe/po lewej
Prawe/po prawej
Lewe/po lewej
Prawe/po prawej
Lewe/po lewej
Prawe/po prawej
Lewe/po lewej
Prawe/po prawej
Zakres ciÊnienia (bar)
14-30
14-30
14-30
14-30
14-30
14-30
14-30
14-30
14-30
14-30
14-30
14-30
14-30
14-30
14-30
14-30
WydajnoÊç (l/h)*
200
200
300
300
400
400
600
600
200
200
300
300
400
400
600
600
* Ârednie wydajnoÊci przy 10 bar, 5.0 cSt, 2850 min-1
** Obroty i wylot do dyszy – patrzàc od strony koƒca wa∏u.
Akcesoria
Spr´˝yna niskiego ciÊnienia 2 do 6 bar (plus etykieta)
Cz´Êci zamienne
Filtr
Uszczelnienie wa∏u przy obrotach lewych/prawych
Regulator ciÊnienia z funkcjà odcinajàcà
Regulator ciÊnienia bez funkcji odcinajàcej
6
BG.PK.012.B1.49 © Danfoss 01/2003
Nr katalogowy
070H0013
Nr katalogowy
070H0012
070H0009/070H0010
070H0007
070H0008
Arkusz informacyjny
Pompa olejowa RSF/RSFH
BG.PK.012.B1.49 © Danfoss 01/2003
7
Arkusz informacyjny
Pompa olejowa RSF/RSFH
Dane techniczne zawarte w broszurze mogà ulec zmianie bez wczeÊniejszego uprzedzenia, jako efekt sta∏ych ulepszeƒ i modyfikacji naszych urzàdzeƒ.
Danfoss Sp. z o.o.
ul. Chrzanowska 5
05-825 Grodzisk Maz.
tel. (48 22) 755 07 00
fax: (48 22) 755 07 01
e-mail: [email protected]
http://www.danfoss.pl
BG.PK.012.B1.49
© Danfoss 01/2003 / DTP i Druk : DigiArt