EKSTAZJA Podróże z Afrodytą

EKSTAZJA
Podróże z Afrodytą
Wstęp
Moja dobra wróŜka, Teresa Jaskierny, świetna graficzka, ilustratorka pierwszego przekładu
„Relato de un naufrago” Garcii Marqueza, powiedziała mi po pierwszym powrocie z Indii: opisz te
dziewczyny, które poznałeś włócząc się po świecie. Wydrukuję ci to w pisemku dla czytelniczek,
które nie mogą sobie pozwolić na daleki wyjazd, Ŝeby zobaczyć, jak wyglądają inne dziewczyny,
jak one przeŜywają tam, co nasze przeŜywają tu. Pisemko pełniące rolę intymnego biura podróŜy,
nosiło tytuł „Kobieta i męŜczyzna”. Teresa utworzyła je po długim pobycie w Norwegii, gdzie
przyszły jej do głowy pomysły, które realizuje do dziś, m.in. luksusowy miesięcznik dla właścicieli
rezydencji we własnych parkach – „Weranda”. Umówiliśmy się, Ŝe dziewczyny z końca świata
przedstawiane na dwu stronach, podpisywane będą akronimem pisemka i moim: KM.
Pierwszą dziewczyną z końca świata była moja partnerka ze studniówki. Ale Afrodytę
spotkałem dopiero tam, gdzie się narodziła – w miasteczku Paphos na Cyprze. Rozmawialiśmy
całą noc, zgodziła się jechać ze mną na wyprawę w świat. Jako bogini miała moŜliwości duŜo
większe od dziennikarza. Na ogół wyprzedzała mnie i kiedy tam przyjeŜdŜałem na miejsce,
juŜ czekała. Raz jako pani minister rządu panamskiego, kiedy indziej jako Ŝona attache
handlowego, bywało, Ŝe wcielała się w tłumaczkę hiszpańskiego, albo fińską feministkę, albo
Szwedkę z nocnego klubu, księŜniczkę perską, którą za poglądy torturowała tajna policja
polityczna, albo malarkę malującą akty męskie. Czasami była autorką słownika terminów
erotycznych, kiedy indziej zrewoltowaną pisarką obyczajową, dziewczyną z głębokiej Syberii,
którą spotykałem później na północy Afryki... Potrafiła dokonywać prawdziwej reinkarnacji, jak na
boginię przystało. Jej drugie imię to Ekstazja.
I tak brzmi tytuł tej ksiąŜki. Do tytułu, zainspirowany wielkim dziełem, dopisałem jeszcze trzy
słowa: PodróŜe z Afrodytą.
Krzysztof Mroziewicz
Lp
Tytuł opowiadania
1
2
3
4
5
6
7
Czarownica
Butonierka
Ślub
Niewinność
W zielonym ZOO
Spacer po trawie
Andry
strona
9
15
19
23
27
37
41
© Rosław Szaybo
8
9
10
11
Trening
Buty
Gris
Secesja
45
51
57
61
© Rosław Szaybo
12
13
14
15
16
17
18
Studium Bouchera
Kompleks Vadima
Projektant mody
Test
Sypialny
Zmiana
Układ równań
67
73
77
83
89
93
97
© Rosław Szaybo
19
20
21
22
23
24
25
26
Costa Brava
Zła woda
Patria o muerte
RadŜniś
Ekspresjonistka
Kobra
Prośby do świętych
Encyklopedia
103
109
115
121
127
132
137
142
© Rosław Szaybo
27
28
29
30
31
32
33
Baśń 157
śyciorys intymny BB
Seksografia Casanovy
JFK
To fuck
Yin i Yang
Devadasi
147
151
156
161
165
169
173
34
35
36
37
38
Shindai
Seks Czarnego Kontynentu
Seks Ameryki Przedkolumbijskiej
Wśród Czukczów i na Tahiti
MasaŜ orientalny
177
181
185
189
193