SYLABUS Warsztat wydawniczy - Instytut Filologii Polskiej i

SYLABUS
Warsztat wydawniczy
Wydział Humanistyczny
Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistytczny
w Siedlcach
Instytut Filologii Polskiej i Lingwistyki
Stosowanej, Zakład Polskiej Literatury
Dawnej,
Tradycji
Kulturowej
i
Edytorstwa
Kierunek: filologia polska
Specjalność – KSiPW
Przedmiot: Warsztat wydawniczy
Punkty ECTS: 4
Autor: dr Marcin Pliszka
Rok akademicki: 2013/2014
1. Forma i wymiar godzinowy zajęć dydaktycznych
Typ studiów
Rok
Semestr
Wykłady
Ćwiczenia
studiów
stacjonarne
I stopnia
III
5
15
15
stacjonarne
j. magisterskie
stacjonarne
II stopnia
niestacjonarne I stopnia
niestacjonarne j. magisterskie
niestacjonarne II stopnia
2. Cele i efekty kształcenia – umiejętności i kompetencje, jakie powinien osiągnąć
student: Celem kształcenia jest uzyskanie przez studenta rozległych kompetencji w zakresie
szeroko pojętej pracy redakcyjnej oraz w organizacji pracy wydawniczej. Efektem kształcenia
powinno być nabycie podstawowych umiejętności i kompetencji edytorskich, związanych z
wydawaniem dzieł literackich, naukowych, popularnonaukowych oraz zapoznanie z
uwarunkowaniami pracy wydawniczej (aspekty organizacyjne, finansowe, prawne, etyczne).
3. Umiejscowienie przedmiotu w planie studiów: przedmiot realizowany jest w 5 semestrze
4. Metody dydaktyczne: praca z tekstem, zajęcia praktyczne ,wykład, prezentacja
5. Kryteria, elementy i forma oceny przedmiotu – efektów kształcenia: przedmiot kończy
się zaliczeniem na ocenę. Elementem oceny jest aktywne uczestnictwo w ćwiczeniach oraz
projekty edycji przygotowywane na zajęciach.
6. Treści kształcenia zgodne z obowiązującymi standardami kształcenia Zespół
zagadnień związanych z organizacją techniczną pracy redaktorskiej i wydawniczej.
Przykłady zagadnień: organizacja wydawnictwa, współpraca jego ogniw, aspekty
prawne, marketingowe, finansowe w pracy wydawniczej, profil wydawnictwa.
7. Program ćwiczeń:
1. Zespół zagadnień związanych z organizacją techniczną pracy redaktorskiej i
wydawniczej.
2. Przykłady zagadnień: organizacja wydawnictwa, współpraca jego ogniw, aspekty
prawne, marketingowe, finansowe w pracy wydawniczej.
3. Omówienie szczegółowych zagadnień związanych z organizacją warsztatu pracy
redaktora i wydawcy w zakresie:
- koordynacji prac wydawniczych,
- struktury książki i czasopisma (m.in. zwrócenie uwagi na aparat informacji
wewnętrznej druku, metrykę książki, stronę redakcyjną, arkusz drukarski, zasadę
podziału arkusza znormalizowanego etc.),
- opracowania redakcyjnego tekstu (przyjęcie tekstu i umowa z autorem, autoryzacja,
redakcja techniczna, projekt graficzny, adiustacja, korekta, skład DTP), druk i jego
estetyka (min. zasada złotego podziału, elementy zdobnicze, wydawnictwa
albumowe),
- istota wydawnictw bibliofilskich,
- problematyka promocji i rozpowszechniania (zasady nadawania numerów ISBN,
ISSN, egzemplarz obowiązkowy, reklama),
- aspekty ekonomiczne i podstawy logistyki w przedsiębiorstwie wydawniczym,
- aspekty prawne zwłaszcza w zakresie prawa autorskiego.
4. Analiza marketingowa książki.
5. Koszty procesu wydawniczego.
6. Dotacje, sponsoring, działanie i akcje promocyjne.
7. Przygotowanie wstępnego projektu własnego wydawnictwa
Bibliografia:
1. Alison Baverstock: Marketing w wydawnictwie. Fantazja czy rzeczywistość?. Tłum.
Grzegorz Łuczkiewicz. Kraków 1997.
2. Janusz Dunin: Wstęp do edytorstwa. Łodź 2003.
3. Encyklopedia wiedzy o książce. Wrocław 1971.
4. Friedrich Forssman, Hans Peter Willberg: Pierwsza pomoc w typografii. Tłum. Marek
Szalsza. Gdańsk 2011.
5. Karol Głombiowski: Książka w procesie komunikacji społecznej. Wrocław 1980.
6. Andrzej Karpowicz: Autor – wydawca. Poradnik prawa autorskiego. Warszawa 1994.
7. Andrzej Karpowicz: Prawo autorskie i prawa pokrewne. Komentarz. Warszawa 1994.
8. Andrzej Karpowicz:: Prawo autorskie poradnik dla dziennikarzy. Warszawa 1996.
9. Kodeks wydawcy. Wprowadzenie Andrzej Karpowicz. Kraków 1997.
10. Jan Kulin: Poligrafia książki. Wrocław 1965.
11. Leon Marszałek : Podstawowe wiadomości o edytorstwie. Warszawa 1983.
12. Paweł Pollak: Jak wydać książkę. Wrocław 2012.
13. Agnieszka Piasecka: Logistyka w wydawnictwie. Warszawa 2005.
14. Jerzy Starnawski: Praca wydawcy naukowego. Wrocław 1979.
15. Jan Trzynadlowski: Edytorstwo. Tekst, język, opracowanie. Warszawa 1976.
Bibliografia uzupełniająca (i pomocnicza):
1. Lucjan Boguslawski: Korekta drukarska i wydawnicza. Warszawa 1967.
2. Jadwiga Czachowska, Roman Loth: Bibliografia i biblioteka w pracy polonisty.
Wrocław 1977.
3. Jadwiga Czachowska, Roman Loth: Przewodnik polonisty. Bibliografie, biblioteki,
muzea literackie. Wrocław 1981.
4. Antoni Czyż: Jaki zapis? Poradnik polonisty. Siedlce 1999.
5. Krzysztof Lenk: Krótkie teksty o sztuce projektowania. Gdańsk 2011.
6. Krzysztof Lenk: Projekty i bazgroły. Gdańsk 2009.
7. Anna Świderkówna, Maria Nowicka: Książka się rozwija. Wrocław 1969.