Instrukcja obslugi
Transkrypt
Instrukcja obslugi
INSTRUKCJA OBSŁUGI WYRZYNARKA KONTUROWA 406 mm NUMER KATALOGOWY OTELO: 92 271 700 MARKA OTMT TYP: OT27171 1 OTELO Sp z o.o. Armii Krajowej 49, 05-600 Grójec (048) 664 07 00 (048) 664 07 07 DANE TECHNICZNE TYP: OT27171 Numer katalogowy OTELO: 92 271 700 Typ : Wysięg : Wysokość wyrzynania : Obroty : Skręt stołu: Wymiary stołu: Zasilanie: Moc: Wymiary gabarytowe: OT27171 406 mm 50 mm 1400 obr./min 0-45° 365 x 200 mm 230V, 50 Hz 85W 545 x 260 x 300 mm CięŜar: 18 kg WYRZYNARKA WyposaŜenie standardowe 1 Wyrzynarka 1 Osłona 1 Śruby montaŜowe 1 Brzeszczot (zamontowany) 1 WęŜyk nadmuchu 1 Instrukcja Obsługi 1 Deklaracja Zgodności CE 1 Karta Gwarancyjna Podstawowe elementy obsługowe. 6 5 4 7 2 1 8 1– Włącznik 6.- Głowica OTELO Sp z o.o. Armii Krajowej 49, 05-600 Grójec (048) 664 07 00 (048) 664 07 07 2 2 – Śruba blokująca 7.- WęŜyk nadmuchu 8. Podstawki (brak w dostawie) 4 – Wspornik brzeszczotu 5 - Osłona UWAGA Dla własnego bezpieczeństwa, przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem uŜytkownik powinien dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. OGÓLNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA Symbole wykorzystane w niniejszej Instrukcji Obsługi: Oznacza ryzyko odniesienia obraŜeń cielesnych, śmierci oraz uszkodzenia urządzenia w przypadku braku przestrzegania wskazówek zamieszczonych w niniejszej instrukcji obsługi. Oznacza zagroŜenie poraŜeniem prądem elektrycznym. Przed przystąpieniem do uŜytkowania urządzenia naleŜy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. NaleŜy takŜe zapoznać się z zasadą funkcjonowania i obsługi urządzenia. Konserwacja urządzenia powinna być prowadzona zgodnie z zaleceniami – trwałość maszyny będzie wówczas przedłuŜona. Instrukcja obsługi oraz dokumentacja powinna być przechowywana w pobliŜu urządzenia. BEZPIECZEŃSTWO ELEKTRYCZNE Sprawdzić, czy napięcie w sieci zasilającej zgadza się z wartością określoną na tabliczce znamionowej. Podłączenie do sieci NaleŜy korzystać wyłącznie z gniazdek z uziemieniem, spełniających wymogi obowiązujących norm. Wymiana przewodu zasilającego Przewód zasilający powinien być wymieniany wyłącznie na przewód o dokładnie takich samych parametrach. Wymiana przewodu powinna zostać wykonana przez autoryzowany serwis naprawczy. Wymiana kabli lub wtyczek 3 OTELO Sp z o.o. Armii Krajowej 49, 05-600 Grójec (048) 664 07 00 (048) 664 07 07 Po dokonaniu wymiany kabli lub wtyczek na nowe naleŜy natychmiast wyrzucić stare kable lub wtyczki. Korzystanie z przedłuŜaczy NaleŜy korzystać wyłącznie z atestowanych przedłuŜaczy, odpowiadających mocy urządzenia. śyły przewodów powinny posiadać przekrój wynoszący co najmniej 1,5 mm2. JeŜeli przedłuŜacz jest nawinięty na bęben, naleŜy całkowicie go rozwinąć. SZCZEGÓŁOWE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA - - Nosić okulary ochronne oraz maskę przeciwpyłową. Wyrzynarka przeznaczona jest wyłącznie do uŜycia na wolnym powietrzu. Przed kaŜdym włączeniem urządzenia naleŜy upewnić się, Ŝe zęby piły skierowane są ku dołowi. JeŜeli zęby są złamane lub uszkodzone, naleŜy natychmiast je wymienić. Wyrzynarka powinna być wykorzystywana na stabilnej, płaskiej powierzchni. Nigdy nie dociskać bocznych krawędzi ostrzy – moŜe to spowodować złamanie zębów. Przed rozpoczęciem cięcia, wyrzynania, wycinania elementów drewnianych, sprawdzić, czy nie znajdują się w nich jakiekolwiek wystające gwoździe itp. W razie konieczności naleŜy je wyciągnąć. Nie dotykać obrabianej powierzchni rękami. Nigdy nie pozostawiać pracującego urządzenia bez nadzoru. Nie usuwać wiórów drewnianych itp. elementów znajdujących się w pobliŜu piły, kiedy urządzenie jeszcze pracuje. Przed przystąpieniem do sprzątania wiórów naleŜy wyłączyć urządzenie. MONTAś WYPOSAśENIA NaleŜy odłączyć urządzenie od źródła zasilania. MontaŜ osłony ochronnej (rys. B) 4 OTELO Sp z o.o. Armii Krajowej 49, 05-600 Grójec (048) 664 07 00 (048) 664 07 07 Przed uŜyciem urządzenia naleŜy bezwzględnie zainstalować osłonę brzeszczotu. - Mocować osłonę wraz z ruchomymi wspornikami za pomocą śrub. - Regulacja wysokości poprzez śrubę radełkowaną. OBSŁUGA - NaleŜy zawsze przestrzegać ogólnych i szczególnych wskazówek bezpieczeństwa. Skręt stołu (rys.D) Skręt stołu o kąt max. 45° - Odblokować śrubę. - Pochylić stół na Ŝądane połoŜenie kątowe. - Kąt pochylenia odmierzyć wg noniusza na prowadnicy. - Blokować śrubę. 5 OTELO Sp z o.o. Armii Krajowej 49, 05-600 Grójec (048) 664 07 00 (048) 664 07 07 Zakładanie ostrza (rys. E) Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac konserwacyjnych naleŜy wyłączyć urządzenie z sieci. . W urządzeniu są uŜywane brzeszczoty standardowe, ogólnie dostępne w handlu - - NaleŜy wybrać brzeszczot odpowiedni dla rodzaju drewna. WłoŜyć brzeszczot w szczelinę górnego uchwytu, pamiętając o prawidłowym połoŜeniu. Brzeszczot powinien być wkładany do szczeliny z zębami skierowanymi do dołu. Upewnić się, Ŝe kołek brzeszczotu (lub złączki) swobodnie porusza się w uchwycie dolnym. Na przedniej ściance urządzenia znajduje się lampka. UmoŜliwia ona sprawdzenie, czy brzeszczot został prawidłowo wprowadzony do uchwytu dolnego. Pociągnąć brzeszczot ku górze tak, aby górna śruba (lub złączka) przesunęła się do uchwytu górnego. PrzełoŜyć i zablokować śrubę blokującą tak, aby brzeszczot został załoŜony poprawnie. Zdjąć narzędzia i wszelkie przedmioty ze stołu roboczego. Włączyć urządzenie – brzeszczot powinien przez pewien czas działać bez obciąŜenia. Upewnić się, Ŝe brzeszczot działa prawidłowo i regularnie. 6 OTELO Sp z o.o. Armii Krajowej 49, 05-600 Grójec (048) 664 07 00 (048) 664 07 07 Wyjmowanie ostrza Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac konserwacyjnych naleŜy wyłączyć urządzenie z sieci. - Odkręcić głowicę blokującą tak, aby spręŜyna została całkowicie zwolniona. OstroŜnie przesunąć górny uchwyt brzeszczotu do dołu i wysunąć brzeszczot do przodu, aby wyjąć go z uchwytu dolnego. Zastosowanie - Brzeszczot tnie wyłącznie ku dołowi. Przesuwać piłowany przedmiot powoli, jak najlŜej dociskając do brzeszczotu. Przytrzymywać przedmiot obiema rękami na stole roboczym, przysuwając go ostroŜnie do brzeszczotu, tak, aby nie mógł się złamać lub wyginać. W celu uzyskania optymalnych rezultatów, brzeszczot musi być odpowiednio naostrzony. NaleŜy wykorzystywać brzeszczot odpowiednio dla obrabianego materiału. Wybór brzeszczotu zaleŜy od grubości drewna oraz rodzaju wykonywanej pracy. NaleŜy pamiętać, Ŝe im bardziej cienki i twardy jest obrabiany przedmiot drewniany, tym cieńsze powinny być zęby piły. RównieŜ do wycinania kształtów o duŜym zakrzywieniu naleŜy uŜywać brzeszczotów cienkich. KONSERWACJA Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac konserwacyjnych dotyczących tego elementu, naleŜy wyłączyć urządzenie z sieci. Urządzenie zostało zaprojektowane i wyprodukowane w sposób zapewniający długotrwałą bezproblemową pracę przy minimalnej konserwacji. Aby przedłuŜyć okres eksploatacji urządzenia, naleŜy systematycznie je czyścić i obsługiwać ostroŜnie. Czyszczenie Obudowa urządzenia powinna być systematycznie czyszczona miękką szmatką – zaleca się, aby urządzenie było czyszczone po kaŜdym uŜyciu. NaleŜy usuwać trociny i zabrudzenia z otworów wentylacyjnych, posługując się odkurzaczem lub pędzelkiem. Do usuwania powaŜniejszych zabrudzeń moŜna uŜywać miękkiej szmatki nawilŜonej wodą z mydłem. Nie uŜywać rozpuszczalników, takich jak benzyna, alkohol, amoniak itp. Produkty te mogą spowodować uszkodzenie części wykonanych z tworzywa sztucznego. 7 OTELO Sp z o.o. Armii Krajowej 49, 05-600 Grójec (048) 664 07 00 (048) 664 07 07 Smarowanie Urządzenie nie wymaga Ŝadnego dodatkowego smarowania. Nieprawidłowości W przypadku jakichkolwiek nieprawidłowości spowodowanych zuŜyciem części, naleŜy skontaktować się z serwisem po sprzedaŜy, którego adres znajduje się na karcie gwarancyjnej. Ochrona środowiska Aby uniknąć uszkodzeń podczas transportu, urządzenie jest dostarczane w twardym opakowaniu. Opakowanie wykonane zostało w większości z materiałów przeznaczonych do ponownego wykorzystania. NaleŜy, więc przeznaczyć je do recyklingu. Gwarancja Warunki gwarancji zawarte są w Karcie Gwarancyjnej, stanowiącej integralną część Instrukcji Obsługi. 8 OTELO Sp z o.o. Armii Krajowej 49, 05-600 Grójec (048) 664 07 00 (048) 664 07 07 LISTA CZĘŚCI ZAMIENNYCH TYP OT27171 Nr Opis Nr 1 2 Przycisk Podkładka 19 Osłona 20 Kołek Opis 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Znak Podstawa Osłona Śruba Wysięgnik Oś(A) Oś (B) Śruba Znak (A) Znak (B) Przycisk Znak Wałek Blok B Blok A 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 18 Wkładka 36 Nakrętka Nr Opis Nr Opis 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 Mostek Śruba Wspornik Podkładka (B) Oprawka WąŜ Śruba Rurka Podkładka Nakrętka Osłona Osłona Wspornik Przycisk ŁoŜysko Wspornik Śruba SpręŜyna Wkładka 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 Silnik Rura SpręŜyna Śruba Stół Śruba Obsada Blokada Nakrętka Śruba Otwory Podstawka Śruba Płytka Osłona Wkładka A Osłona Płytka SpręŜyna Wkładka Wspornik Śruba Oprawka Rura Brzeszczot Śruba Podkładka Ściągacz ŁoŜysko Podkłądka 9 OTELO Sp z o.o. Armii Krajowej 49, 05-600 Grójec (048) 664 07 00 (048) 664 07 07 SCHEMAT MONTAśOWY TYP OT27171 10 OTELO Sp z o.o. Armii Krajowej 49, 05-600 Grójec (048) 664 07 00 (048) 664 07 07 DEKLARACJA ZGODNOŚCI "CE" Exporter: OTELO S.A. 50 Av du Maréchal Foch BP4 78701 CONFLANS CEDEX – Francja OŚWIADCZA, śE NASTĘPUJĄCY PRODUKT: Typ: OT27171 Nr referencyjny: 92 271 700 Marka: OTMT JEST ZGODNY • z postanowieniami załącznika I do Dyrektywy europejskiej 98/37CEE (dyrektywa maszynowa). • z postanowieniami Dyrektywy europejskiej 89/336CEE, zmodyfikowanej dyrektywą 93/68CEE (dyrektywa dotycząca kompatybilności elektromagnetycznej); EN 61 000-3-2, EN 61 000-3-3, EN 55014-1, EN 55 014-2, z postanowieniami dekretu nr 92-767 z dnia 29/07/92, stanowiącego transpozycję Dyrektywy europejskiej 98/37CEE w zakresie norm technicznych oraz obowiązujących procedur certyfikacji zgodności. • Zgodność z normą EN 61029-1 Sporządzono w Conflans - Sainte Honorine, dnia: Yvon Charles Dyrektor Generalny 11 OTELO Sp z o.o. Armii Krajowej 49, 05-600 Grójec (048) 664 07 00 (048) 664 07 07 OTELO SA, BP 4, 50 Av du Maréchal FOCH, 78701 CONFLANS CEDEX-Francja Tel +33 01 39 72 16 00 FAX +33 01 39 72 16 60 KARTA GWARANCYJNA WARUNKI GWARANCJI Niniejszy produkt objęty jest 12 miesięczną gwarancją, począwszy od dnia zakupu (według dowodu dostawy lub faktury). Wszystkie produkty firmy OTMT są przed wysyłką kontrolowane, zgodnie z obowiązującymi normami. Firma OTELO zobowiązuje się usunąć wszelkie wady fabryczne, zarówno materiałowe, jak i dotyczące wykonawstwa. Karta gwarancyjna musi zostać prawidłowo wypełniona przez sprzedawcę i załączona lub przesłana nabywcy. Udzielana gwarancja obejmuje wymianę uszkodzonych części na terenie Polski. Niniejsza gwarancja traci waŜność w przypadku wykorzystywania urządzenia w sposób niezgodny z obowiązującymi normami, uszkodzeń wynikających z dokonania przez uŜytkownika jakichkolwiek przeróbek urządzenia bez uzgodnienia z producentem oraz wszelkich uszkodzeń powstałych z winy uŜytkownika. JeŜeli urządzenie wykorzystywane jest przez 24 godziny na dobę, okres gwarancyjny zostanie skrócony o połowę. Niniejsza gwarancja obejmuje wyłącznie wymianę uszkodzonych części, bez jakiegokolwiek odszkodowania dla uŜytkownika z tego powodu. Wykonanie jakichkolwiek napraw gwarancyjnych nie powoduje przedłuŜenia okresu gwarancyjnego. Naprawy gwarancyjne mogą być wykonywane tylko i wyłącznie przez firmę OTELO lub autoryzowanych specjalistów serwisowych. W wyniku dokonanych napraw nie jest udzielana Ŝadna dodatkowa gwarancja. Typ: OT27171 Nr referencyjny: 92 271 700 Marka: OTMT Zamówienie nr: Historia napraw/inspekcji: Przy zgłaszaniu reklamacji, kartę gwarancyjną naleŜy przesłać na adres: Importer: OTELO Sp z o.o. Ul. Armii Krajowej 49, 05-600 Grójec Tel +48 48 664 07 00, Fax +48 48 664 07 07 OTELO Sp z o.o. Armii Krajowej 49, 05-600 Grójec (048) 664 07 00 (048) 664 07 07 12