Sprawozdanie z działalności WFOŚiGW w Krakowie za rok 2013

Transkrypt

Sprawozdanie z działalności WFOŚiGW w Krakowie za rok 2013
2013
sprawozdanie
z dzia³alnoœci
wojewódzkiego
funduszu
ochrony
œrodowiska
i gospodarki
wodnej
w Krakowie
za rok
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Spis Treœci
1.
2.
2.1.
2.2.
3.
4.
5.
5.1.
5.2.
5.3.
5.4.
5.5.
5.6.
5.7.
5.8.
5.9.
5.10.
5.11.
5.12.
5.13.
5.14.
6.
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
6.5.
6.6.
7.
8.
Podstawy prawne dzia³ania Wojewódzkiego Funduszu
Organy Wojewódzkiego Funduszu
Rada Nadzorcza Wojewódzkiego Funduszu
Zarz¹d Wojewódzkiego Funduszu
Organizacja Biura
Realizacja planu Wojewódzkiego Funduszu w 2013 r.
Ocena ekologiczno-techniczna zadañ
Ochrona wód
Ochrona powietrza
Odnawialne Ÿród³a energii
Efektywne wykorzystanie paliw
Ochrona powierzchni ziemi i gospodarka odpadami
Wspomaganie ekologicznych form transportu
Inwestycje w zakresie ochrony przeciwpowodziowej
Przeciwdzia³anie klêskom ¿ywio³owym i likwidowanie ich skutków dla œrodowiska
Zapobieganie i likwidacja powa¿nych awarii oraz ich skutków dla œrodowiska
Monitoring œrodowiska i systemy kontroli, wojewódzkie programy i plany
Zadania zwi¹zane z ochron¹ przyrody
Edukacja ekologiczna
Profilaktyka zdrowotna dzieci zamieszka³ych na obszarach, na których wystêpuj¹
przekroczenia standardów jakoœci œrodowiska
Pañstwowe jednostki bud¿etowe
Program Operacyjny Infrastruktura i Œrodowisko
Informacje ogólne
Podpisane umowy w 2013 r.
Rozpatrywanie wniosków o p³atnoœæ
P³atnoœci poœrednie i zaliczkowe
Dzia³alnoœæ kontrolna
Projekty realizowane w ramach Programu, dla których instytucj¹ wdra¿aj¹c¹
jest NFOŒiGW
Dzia³ania zwi¹zane z jubileuszem 20-lecia dzia³alnoœci Wojewódzkiego Funduszu
Spis tabel, wykresów i map
2
2
2
4
5
7
17
17
18
20
20
21
22
22
22
23
23
25
27
28
29
29
29
34
34
36
42
43
45
46
1
Podstawy prawne
dzia³ania Funduszu
1.
Wojewódzki Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie dzia³a na
mocy ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony œrodowiska (tj. Dz. U. z 2013 r.
poz. 1232 z póŸn. zm.). Wojewódzki Fundusz jest samorz¹dow¹ osob¹ prawn¹, niebêd¹c¹
wojewódzk¹ samorz¹dow¹ jednostk¹ organizacyjn¹.
Na podstawie art. 400p ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony œrodowiska,
Sejmik Województwa Ma³opolskiego nada³ Statut Wojewódzkiemu Funduszowi Ochrony
Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie Uchwa³¹ Nr XLVII/746/10 z dnia 2 lipca
2010 r., a nastêpnie Uchwa³¹ Nr X/159/11 z dnia 4 lipca 2011 r. oraz Uchwa³¹ Nr XI/176/11
z dnia 31 sierpnia 2011 r. dokona³ zmiany jego zapisów.
W niniejszym sprawozdaniu u¿ywa siê równie¿ nazwy skróconej Wojewódzkiego Funduszu
Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie – „Wojewódzki Fundusz” lub
skrótu: „WFOŒiGW w Krakowie”.
2.
2.1.
Rada Nadzorcza Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki
Wodnej w Krakowie sk³ada siê z 7 cz³onków. W 2013 roku sk³ad Rady Nadzorczej
stanowili:
• Aleksandra MALARZ
Przewodnicz¹ca Rady Nadzorczej Wojewódzkiego Funduszu Ochrony
Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie wyznaczona przez Ministra
Œrodowiska, Dyrektor Departamentu Funduszy Europejskich w Ministerstwie
Œrodowiska,
• Henryk OKARMA
Przewodnicz¹cy Wojewódzkiej Rady Ochrony Przyrody, pe³ni¹cy funkcjê
Wiceprzewodnicz¹cego Rady Nadzorczej Wojewódzkiego Funduszu Ochrony
Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie,
• Pawe³ CIEÆKO
Ma³opolski Wojewódzki Inspektor Ochrony Œrodowiska, Sekretarz Rady
Nadzorczej Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej
w Krakowie,
• Karolina LASZCZAK
Dyrektor Departamentu Œrodowiska Urzêdu Marsza³kowskiego Województwa
Ma³opolskiego,
• Kazimierz CZEKAJ
Przewodnicz¹cy Komisji Bud¿etu, Mienia i Finansów Sejmiku Województwa
Ma³opolskiego, przedstawiciel samorz¹du gospodarczego,
• Boles³aw £¥CZYÑSKI
Wiceprzewodnicz¹cy Komisji Ochrony Œrodowiska i Bezpieczeñstwa Publicznego
Sejmiku Województwa Ma³opolskiego,
• Grzegorz TABASZ
przedstawiciel organizacji ekologicznych,
• Jan GRABSKI
Dyrektor Departamentu Œrodowiska, Rolnictwa i Geodezji w Urzêdzie
Marsza³kowskim Województwa Ma³opolskiego.
2
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Organy
Wojewódzkiego Funduszu
Rada Nadzorcza
Wojewódzkiego Funduszu
W zwi¹zku ze zmian¹ struktury organizacyjnej Urzêdu Marsza³kowskiego Województwa
Ma³opolskiego w roku sprawozdawczym zmieni³ siê sk³ad Rady Nadzorczej. Z dniem
20 maja 2013 r. Sejmik Województwa Ma³opolskiego odwo³a³ Pana Jana Grabskiego
– Dyrektora Departamentu Œrodowiska, Rolnictwa i Geodezji ze sk³adu Rady Nadzorczej
Wojewódzkiego
Funduszu
Ochrony
Œrodowiska
i Gospodarki Wodnej w Krakowie i powo³a³ na to miejsce Pani¹ Karolinê Laszczak
– Dyrektora Departamentu Œrodowiska Urzêdu Marsza³kowskiego.
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Rada Nadzorcza Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej
w Krakowie w 2013 r. odby³a 11 posiedzeñ, na których podjê³a 240 uchwa³.
Uchwalono m.in.:
• „Procedury i kryteria wyboru przedsiêwziêæ finansowanych ze œrodków
Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie”,
• Zasady udzielania i umarzania po¿yczek oraz tryb i zasady udzielania i rozliczania
dotacji oraz zasady dofinansowania zadañ z zakresu ochrony œrodowiska
i gospodarki wodnej w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Œrodowiska
i Gospodarki Wodnej w Krakowie
• Regulamin Konkursu na zadania nieinwestycyjne z zakresu edukacji ekologicznej
w województwie ma³opolskim w 2013 roku i kwotê przeznaczon¹ na zadania
okreœlone Regulaminem,
• Roczne sprawozdanie finansowe WFOŒiGW w Krakowie za rok 2012 oraz podzia³
zysku netto Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki
Wodnej w Krakowie za rok 2012,
• Program Dofinansowania zadañ ze œrodków WFOŒiGW w Krakowie
realizowanych przez Gminê w ramach „Programu Ograniczania Niskiej Emisji
na terenie województwa ma³opolskiego”,
• Regulamin rozpatrywania i oceny wniosków na zadania zwi¹zane z ochron¹
œrodowiska w ramach konkursu Ma³opolskie Remizy 2013,
• listê przedsiêwziêæ priorytetowych na 2014 rok,
• Regulamin Konkursu na organizacjê studiów podyplomowych dla prawników
z zakresu ochrony œrodowiska w prawie Unii Europejskiej i w prawie polskim,
• Regulamin rozpatrywania i oceny wniosków na zadania zwi¹zane
z przeciwdzia³aniem skutkom suszy hydrologicznej,
• Zmiany w Regulaminie udzielania dofinansowania ze œrodków Wojewódzkiego
Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie w ramach
Programu „Zapobieganie powa¿nym awariom i likwidacja ich skutków dla
œrodowiska – Bezpieczny Stra¿ak” i kwoty przeznaczonej na zadania okreœlone
Regulaminem w 2013 roku,
• Plan dzia³alnoœci i plan finansowy WFOŒiGW w Krakowie na rok 2014,
• Zmiany w Regulaminie udzielania dofinansowania ze œrodków Wojewódzkiego
Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie w ramach
Programu „Ochrona lasów Ma³opolski” poprzez dofinansowanie opracowania
uproszczonych planów urz¹dzenia lasów dla lasów niestanowi¹cych w³asnoœci
Skarbu Pañstwa i kwoty przeznaczonej na zadania okreœlone Regulaminem
w 2014 roku,
• Kwoty przeznaczone na zadania okreœlone Regulaminem udzielania
dofinansowania ze œrodków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska
i Gospodarki Wodnej w Krakowie w ramach Programu „Zapobieganie powa¿nym
awariom i likwidacja ich skutków dla œrodowiska – Bezpieczny Stra¿ak”
w 2014 roku,
• Kwoty przeznaczone w 2014 roku na zadania okreœlone „Regulaminu
rozpatrywania i oceny wniosków na zadania zwi¹zane z przeciwdzia³aniem
skutkom suszy hydrologicznej”,
• Regulamin Konkursu na zadania nieinwestycyjne z zakresu edukacji ekologicznej
w województwie ma³opolskim w 2014 roku i kwotê przeznaczon¹ na zadania
okreœlone Regulaminem.
3
2.2.
Zarz¹d Wojewódzkiego Funduszu
W 2013 r. Zarz¹d Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki
Wodnej w Krakowie dzia³a³ w sk³adzie:
Posiedzenia Zarz¹du odby³y siê 69 razy, podjêto 1 262 uchwa³y.
Samorz¹d Województwa Ma³opolskiego we wspó³pracy z Wojewódzkim
Funduszem Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie przeprowadzi³
konkurs pn. „Ma³opolska Czysta Gmina” na realizacjê zadañ z zakresu gospodarki
odpadami komunalnymi. Celem konkursu by³o promowanie ma³opolskich gmin
wiejskich i miejsko-wiejskich, które poprzez realizacjê obowi¹zków wynikaj¹cych
z zapisów znowelizowanej ustawy o utrzymaniu czystoœci i porz¹dku w gminach
tworz¹ na swoim terenie efektywny system odbierania i zagospodarowania
odpadów komunalnych. Pula nagród w Konkursie wynios³a 80 000,00 z³,
odpowiednio: 35 000,00 z³ z bud¿etu województwa ma³opolskiego oraz 45 000,00 z³
z bud¿etu Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej
w Krakowie. 32 gminy zg³osi³y do konkursu swoje programy utrzymania czystoœci.
Zg³oszone programy zosta³y ocenione pod k¹tem zgodnoœci i terminowoœci
wprowadzenia uregulowañ wewnêtrznych, sprawozdawczoœci oraz stopnia
realizacji zak³adanego poziomu odzysku odpadów. Komisja konkursowa
przeprowadzi³a wizjê lokaln¹ gmin, bior¹c pod uwagê: czystoœæ, porz¹dek i estetykê
gminy, organizacjê i innowacyjnoœæ systemu selektywnej zbiórki odpadów na
potrzeby recyklingu i odzysku oraz zaanga¿owanie mieszkañców gminy we
w³aœciwe gospodarowanie odpadami. Oceniony zosta³ tak¿e sposób
przeprowadzenia i skutecznoœæ kampanii informacyjnej dotycz¹cej gospodarki
odpadami.
I miejsce zajê³a Gmina Zielonki, II miejsce – Pleœna, III – Mucharz. W Krakowie nagrody
przekazali wójtom Zielonek i Mucharza wicemarsza³ek Wojciech Kozak i Prezes Zarz¹du
WFOŒiGW w Krakowie Ma³gorzata Mruga³a, a w Pleœnej nagrodê za II miejsce przekaza³
w³adzom gminy Cz³onek Zarz¹du Województwa Stanis³aw Sorys.
Miejsce I – Gmina Zielonki – nagroda 50 000,00 z³
(w tym: 20 000,00 z³ – bud¿et województwa, 30 000, 00 z³ – WFOŒiGW w Krakowie),
Miejsce II – Gmina Pleœna – nagroda 20 000,00 z³
(w tym: 10 000,00 z³ – bud¿et województwa, 10 000,00 z³ – WFOŒiGW w Krakowie),
Miejsce III – Gmina Mucharz – nagroda 10 000,00 z³
(w tym: 5 000,00 tys. z³ – bud¿et województwa, 5 000,00 z³ – WFOŒiGW w Krakowie).
Przyznane w ramach Konkursu nagrody przeznaczone zosta³y na realizacjê zadañ
w³asnych gminy w zakresie gospodarowania odpadami komunalnymi.
Wojewódzki Fundusz dostrzegaj¹c mo¿liwoœæ promocji wœród absolwentów uczelni
wchodz¹cych na rynek pracy przeznaczy³ w 2013 r. kwotê 20 000,00 z³ w ramach
Konkursu na najlepsze prace magisterskie z zakresu edukacji ekologicznej i ochrony
œrodowiska, zorganizowany przez Ma³opolsk¹ Fundacjê Stypendialn¹ SAPERE
AUSO. Komisjê konkursow¹ stanowili pracownicy naukowi wskazani przez Kolegium
4
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
• Ma³gorzata MRUGA£A
Prezes Zarz¹du Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki
Wodnej w Krakowie,
• Józef KA£A
I Zastêpca Prezesa Zarz¹du Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska
i Gospodarki Wodnej w Krakowie,
• Jan MUSIA£
II Zastêpca Prezesa Zarz¹du Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska
i Gospodarki Wodnej w Krakowie.
Rektorów Szkó³ Wy¿szych Krakowa oraz przedstawiciele Wojewódzkiego Funduszu
w Krakowie. Celem Konkursu by³a popularyzacja wiedzy z tych dziedzin, a tak¿e
zainteresowanie t¹ tematyk¹ studentów ma³opolskich uczelni i studentów
z Ma³opolski studiuj¹cych na uczelniach poza województwem ma³opolskim.
Wa¿nym wydarzeniem organizowanym w 2013 r. by³y konkursy zwi¹zane
z obchodami 20-lecia WFOŒiGW w Krakowie (szczegó³y w punkcie 7).
Organizacja Biura
3.
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Struktura organizacyjna Wojewódzkiego Funduszu zosta³a opracowana i przyjêta w 2012
roku.
G³ówne za³o¿enia zawarte w przyjêtym rozwi¹zaniu zarz¹dczym opieraj¹ siê o p³ask¹
strukturê pionow¹, z elementami struktury realizuj¹cej zadania w systemie macierzowym
(zadania wynikaj¹ce z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Œrodowisko). W 4 pionach
(pion zadañ finansowanych ze œrodków krajowych – podleg³y I Zastêpcy Prezesa, pion
zadañ realizowanych ze œrodków europejskich – podleg³y II Zastêpcy Prezesa oraz piony
finansowo-ksiêgowy i organizacyjno-prawny – podleg³e bezpoœrednio Prezesowi Zarz¹du)
dzia³a 5 zespo³ów i samodzielne stanowisko Radca Prawny. Zadania realizowane by³y
przez pracowników etatowych (46 zatrudnionych na dzieñ 31 grudnia 2013 roku) oraz
w formie outsourcingu us³ug – elementy zadañ z zakresu obs³ugi prawnej,
wysokospecjalistycznego wsparcia ekonomicznego i merytorycznego, tj. ocena wybranych
projektów oraz realizacji procedur wynikaj¹cych z prawa zamówieñ publicznych, wsparcia
w zakresie us³ug teleinformatycznych, bezpieczeñstwa i ochrony zasobów oraz informacji,
bezpieczeñstwa i higieny pracy, ale równie¿ w zakresie utrzymania porz¹dku i czystoœci
we wszystkich lokalizacjach. Przyjmowane rozwi¹zania, poprzedzone analizami
ryzyka i op³acalnoœci ekonomicznej, wynika³y z zaleceñ Rady Nadzorczej.
Nie bez znaczenia dla efektów funkcjonowania pozostaje równie¿ kwestia dzia³alnoœci
Wojewódzkiego Funduszu w domenie okreœlanej jako spo³eczna odpowiedzialnoœæ
biznesu. Zarz¹d WFOŒiGW w Krakowie umo¿liwia absolwentom studiów kierunkowych
pozyskanie wiedzy praktycznej i doœwiadczenia poprzez sta¿e absolwenckie i wolontariat.
W okresie sprawozdawczym pracê w ww. charakterze wykonywa³o 7 osób.
29 stycznia 2013 r. w drodze Uchwa³y Nr 8-VII-2013 Zarz¹d Wojewódzkiego Funduszu
Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie dokona³ niewielkiej modyfikacji
zapisów Regulaminu Organizacyjnego. Zmiany te by³y pochodn¹ rekomendacji Audytora
Wewnêtrznego – wykonuj¹cego zadania jako podmiot zewnêtrzny wobec Wojewódzkiego
Funduszu. Zmiany polega³y g³ównie na nowym podziale zadañ pomiêdzy Zespo³ami
zajmuj¹cymi siê pomoc¹ finansow¹ ze œrodków krajowych. Opracowano nowy wzór
zakresu czynnoœci, odpowiedzialnoœci i uprawnieñ pracowników Wojewódzkiego
Funduszu, a w konsekwencji zmiany Regulaminu Organizacyjnego, o której mowa
powy¿ej, dokonano zmiany zapisów zakresów czynnoœci wszystkich pracowników.
Przyjête zmiany mia³y na celu optymalizacjê wykorzystania zasobów ludzkich organizacji.
Podstawowe dokumenty okreœlaj¹ce wewnêtrzne procesy i procedury postêpowania
w ramach biura nie uleg³y zmianie, jedyn¹ istotn¹ zmian¹ przygotowan¹ przez zespó³
zadaniowy wskazany przez ogó³ pracowników by³o opracowanie Kodeksu Etycznego
Pracowników Wojewódzkiego Funduszu. Regulacja zawiera rozwi¹zania zawarte
w Europejskim Kodeksie Dobrej Administracji. Ogó³ pracowników wybra³ równie¿ ze
swojego grona Radê Etyki – zespó³ sk³adaj¹cy siê z osób o uznanym przez wszystkich
pracowników systemie wartoœci i wzorcach zachowañ. Stosowanie zasad Kodeksu ma
na celu skuteczniejsz¹ ochronê praw obywateli i innych podmiotów prawa oraz
sprawniejsze dzia³anie Wojewódzkiego Funduszu.
G³ówny akcent podejmowanych dzia³añ w obszarze doskonalenia jakoœci skupiony by³
wokó³ poprawy wydajnoœci i efektywnoœci pionu zadañ finansowanych ze œrodków
krajowych. Dzia³ania te obejmowa³y przede wszystkim poprawê systemu wsparcia
narzêdziowego – teleinformacyjnego. Dokonano wdro¿enia systemu informatycznego
5
klasy ERP. Kompleksowe oprogramowanie ERP opracowane zosta³o z myœl¹
o wojewódzkich funduszach ochrony œrodowiska i gospodarki wodnej i obejmuje
wszystkie obszary dzia³alnoœci statutowej: planowanie, jak równie¿ ewidencjê umów
i wniosków oraz rozliczenia finansowe do sprawozdawczoœci OŒ-4 w/n.
Stworzony specjalnie z myœl¹ o funduszach program to aplikacja internetowa
funkcjonuj¹ca on-line zarówno w sieci intranet, jak i internet z biurem terenowym
(zamiejscowym stanowiskiem pracy) Wojewódzkiego Funduszu w Tarnowie. Aplikacja jest
silnie zorientowana na automatyczne rozliczenia ksiêgowe, tworzenie automatycznych
dekretów ksiêgowych z ka¿dego poziomu obiegu dokumentów oraz rejestracjê danych
Ÿród³owych. Oprogramowanie eliminuje koniecznoœæ wielokrotnego wprowadzania tych
samych danych. Dziêki wdro¿eniu bazy danych w skali ca³ego Wojewódzkiego Funduszu,
mo¿liwe jest raportowanie wed³ug dowolnie wybranych parametrów. System
zintegrowany jest z podstawowymi aplikacjami biurowymi i pozwala na przechowywanie
w bazie danych zeskanowanych dokumentów, zast¹pi³ uprzednio u¿ywane rozwi¹zanie
oparte o system DOS. Wdro¿enie systemu nast¹pi³o 1 stycznia 2014 roku.
Przyjêto elastyczne metody œwiadczenia pracy przez pracowników ukierunkowane na
cel. Wdro¿one rozwi¹zania – zawarte w kodeksie pracy – to zadaniowy czas pracy i tzw.
ruchomy czas pracy. Poprawnoœæ formaln¹ rozwi¹zania oparto o elektroniczny system
rejestracji czasu pracy z wykorzystaniem wielofunkcyjnej karty chipowej. Karta spe³nia
równie¿ funkcjonalnie i prawnie rolê identyfikatora, legitymacji s³u¿bowej (g³ównie dla
wsparcia formalnego realizacji zadañ kontrolnych) i jak wspomniano wy¿ej elementu
systemu kontroli uprawnieñ dostêpu do wybranych administracyjnych stref
bezpieczeñstwa oraz pomieszczeñ, w których przetwarzane s¹ informacje prawnie
chronione.
Zrealizowane dzia³ania w zakresie zarz¹dczym pozwoli³y na osi¹gniêcie znakomitych
wyników w zakresie dzia³alnoœci merytorycznej. Jubileusz 20-lecia dzia³alnoœci by³ rokiem,
w którym zawarto rekordow¹ liczbê umów na sumarycznie najwy¿sz¹ kwotê w historii
dzia³alnoœci Wojewódzkiego Funduszu. Ponadto, jak wynika z informacji pozyskiwanych
w ramach prac Konwentu Prezesów wojewódzkich funduszy w Polsce, uzyskiwane wyniki
stawiaj¹ krakowski Fundusz na jednym z czo³owych miejsc w kraju (niezale¿nie od przyjêtej
metodologii) zarówno pod wzglêdem iloœci realizowanych projektów w ramach Programu
Operacyjnego Infrastruktura i Œrodowisko jak i iloœci zawieranych umów
i wielkoœci udzielanej pomocy finansowej ze œrodków krajowych.
Niniejsze sprawozdanie obejmuje dzia³ania zrealizowane przez Wojewódzki Fundusz
w 2013 roku a zapisane we Wspólnej strategii dzia³ania Narodowego Funduszu
i wojewódzkich funduszy ochrony œrodowiska i gospodarki wodnej na lata 2013-2016
z perspektyw¹ do 2020 roku oraz Strategii Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska
i Gospodarki Wodnej w Krakowie na lata 2013-2016 z perspektyw¹ do 2020 roku przyjêtej
przez Radê Nadzorcz¹ Uchwa³¹ Nr 141 z dnia 28 wrzeœnia 2012 r.
6
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Równolegle przeprowadzono postêpowanie o udzielenie zamówienia publicznego na
budowê pomieszczenia nowej serwerowni wraz z przygotowaniem sieci
teleinformatycznej i sieci elektrycznej dedykowanej. System okablowania strukturalnego
zosta³ wykonany w oparciu o rozwi¹zania otwarte i elastyczne na zmiany – umo¿liwiaj¹ce
szybk¹ zmianê gniazd wed³ug potrzeb u¿ytkownika koñcowego poprzez prost¹ wymianê
modu³u. Oparty jest na kablach kategorii 7A oraz specjalnych koñcówkach kablowych
– takie rozwi¹zanie zapewnia dostarczenie us³ug medium transmisyjnego w sieci LAN
na wysokim poziomie, na mo¿liwy do przewidzenia w informatyce horyzont czasowy.
Jako centralny punkt zarz¹dzania dla wprowadzonego systemu przygotowano
pomieszczenie serwerowni (zaprojektowanej zgodnie z norm¹ systemu zarz¹dzania
bezpieczeñstwem informacji), która winna zapewniæ bezawaryjny i bezpieczny dostêp do
systemu informatycznego. Przygotowan¹ serwerowniê wyposa¿ono w system kontroli
dostêpu wraz z monitoringiem.
4.
Realizacja planu
Wojewódzkiego Funduszu w 2013 r.
Plan finansowy ustalony zosta³ zgodnie z rozporz¹dzeniem Rady Ministrów z dnia 16
listopada 2010 r. w sprawie gospodarki finansowej Narodowego Funduszu Ochrony
Œrodowiska i Gospodarki Wodnej i wojewódzkich funduszy ochrony œrodowiska
i gospodarki wodnej (Dz. U. z 2010 r. Nr 226, poz. 1479).
Plan finansowy Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej
w Krakowie na rok 2013 po zmianach i jego wykonanie obrazuj¹ tabele 1 i 2.
Plan finansowy i wykonanie planu za 2013 r.
Tabela 1. (zestawienie czêœciowe)
Wyszczególnienie
Wykonanie planu
w 2013 r. [z³]
Stan Funduszu na pocz¹tek roku:
710 188 878,81
710 188 878,81
Przychody:
55 322 527,92
48 148 530,00
Koszty:
54 423 142,65
56 690 400,00
711 088 264,08
701 647 008,81
Stan funduszu na koniec roku:
Plan na 2013 r.
po zmianach [z³]
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
Wykonanie planu finansowego
Tabela 2. za 2013 r. (zestawienie pe³ne)
L.p.
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
1.
Wyszczególnienie
2.
Wykonanie planu
Plan
w 2013 r. [z³]
na 2013 r. [z³]
% [4/5]
3.
4.
5.
710 188 878,81
710 188 878,81
100,00
5 305 552,88
5 305 552,88
100,00
15 220 620,96
15 220 620,96
100,00
344 058 954,56
344 058 954,56
100,00
I.
Stan Funduszu na pocz¹tek roku:
1.
Rzeczowy maj¹tek trwa³y oraz wartoœci niematerialne i prawne
2.
Udzia³y i akcje
3.
4.
Œrodki pieniê¿ne
Papiery wartoœciowe
w tym:
0,00
0,00
0,00
4.1.
papiery wartoœciowe Skarbu Pañstwa
0,00
0,00
0,00
4.2.
papiery wartoœciowe jednostek samorz¹du terytorialnego
0,00
0,00
0,00
5.
Nale¿noœci
342 552 682,11
342 552 682,11
100,00
5.1.
w tym z tytu³u udzielonych po¿yczek
342 315 786,85
342 315 786,85
100,00
232 667 830,61
232 667 830,61
100,00
z tego:
5.1.1 w tym jednostkom sektora finansów publicznych
6.
Pozosta³e aktywa
4 215 493,53
4 215 493,53
100,00
7.
Zobowi¹zania (minus)
-1 164 425,23
-1 164 425,23
100,00
7.1.
w tym z tytu³u po¿yczek
0,00
0,00
0,00
7.1.
w tym od jednostek sektora finansów publicznych
0,00
0,00
0,00
ci¹g dalszy tabeli na stronie nastêpnej
7
2.
4.
5.
55 322 527,92
48 148 530,00
114,90
II.
Przychody
1.
Wp³ywy z tytu³u op³at za korzystanie ze œrodowiska
i administracyjnych kar pieniê¿nych
21 115 852,67
20 200 000,00
104,53
1.1.
wp³ywy z tytu³u op³at za korzystanie ze œrodowiska
21 070 575,45
20 150 000,00
104,57
1.2.
wp³ywy w tytu³u administracyjnych kar pieniê¿nych
45 277,22
50 000,00
90,55
Nadwy¿ka dochodów gmin i powiatów z tytu³u op³at za korzystanie ze
œrodowiska i administracyjnych kar pieniê¿nych
Przychody z tytu³u dotacji z bud¿etu pañstwa i bud¿etów jednostek
samorz¹du terytorialnego
1 029 823,00
1 700 000,00
60,58
1 724 020,66
2 100 000,00
82,10
Przychody z tytu³u dotacji z bud¿etu pañstwa w tym:
1 724 020,66
2 100 000,00
82,10
1 724 020,66
2 100 000,00
82,10
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
3.2.1 dotacje otrzymane na cele bie¿¹ce
0,00
0,00
0,00
3.2.2 dotacje otrzymane na cele inwestycyjne
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2.
3.
3.1.
3.1.1 dotacje otrzymane na cele bie¿¹ce
3.1.2 dotacje otrzymane na cele inwestycyjne
3.2.
Przychody z tytu³u dotacji bud¿etów jednostek samorz¹du terytorialnego
4.
Œrodki otrzymane z Unii Europejskiej 1)
5.
Przychody finansowe
30 239 321,14
23 000 000,00
131,48
5.1.
w tym odsetki z tytu³u oprocentowania udzielonych po¿yczek
15 567 613,90
13 600 000,00
114,47
10 044 677,33
10 000 000,00
100,45
1 213 510,45
1 148 530,00
105,66
54 423 142,65
56 690 400,00
96,00
21 984 563,51
22 135 000,00
99,32
6 899 965,64
7 500 000,00
92,00
5 218 027,59
7 000 000,00
73,27
12 804 686,83
12 235 000,00
104,66
12 432 676,48
11 000 000,00
113,02
49 095,52
100 000,00
49,10
0,00
0,00
0,00
2 230 815,52
2 300 000,00
96,99
1.4.1 w tym przekazywane jednostkom sektora finansów publicznych
0,00
0,00
0,00
dop³aty do oprocentowania lub ceny wykupu obligacji
0,00
0,00
0,00
1.5.1 w tym przekazywane jednostkom sektora finansów publicznych
0,00
0,00
0,00
5 175 627,85
6 000 000,00
86,26
5.1.1 w tym od jednostek sektora finansów publicznych
6.
Pozosta³e przychody
III.
Koszty
1.
Dotacje, w tym:
1.1.
dotacje na cele bie¿¹ce
1.1.1 w tym przekazywane jednostkom sektora finansów publicznych
1.2.
dotacje na cele inwestycyjne
1.2.1 w tym przekazywane jednostkom sektora finansów publicznych
1.3.
dop³aty do oprocentowania kredytów
1.3.1 w tym przekazywane jednostkom sektora finansów publicznych
1.4.
1.5.
sp³aty kapita³u kredytów bankowych
2.
Œrodki przekazywane pañstwowym jednostkom bud¿etowym za
poœrednictwem rezerwy celowej bud¿etu pañstwa
3.
Umorzenia po¿yczek
18 011 637,29
18 000 000,00
100,06
3.1.
w tym jednostkom sektora finansów publicznych
16 529 599,30
16 000 000,00
103,31
4.
Nagrody za dzia³alnoœæ na rzecz ochrony œrodowiska i gospodarki wodnej niezwi¹zan¹
z wykonywaniem obowi¹zków pracowników administracji rz¹dowej i samorz¹dowej
588 000,00
600 000,00
98,00
5.
Inne wydatki na ochronê œrodowiska
172 689,00
173 000,00
99,82
6.
Koszty dzia³alnoœci organów i biura w tym:
8 488 331,89
9 771 400,00
86,85
6.1
wynagrodzenia i sk³adki od nich naliczane w tym:
5 739 552,83
6 571 400,00
87,34
4 986 152,15
5 500 000,00
90,66
6.1.1 wynagrodzenia
8
3.
ci¹g dalszy tabeli na stronie nastêpnej
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
ci¹g dalszy ze strony poprzedniej
1.
ci¹g dalszy ze strony poprzedniej
1.
2.
3.
6.1.2 sk³adki na Fundusz Ubezpieczeñ Spo³ecznych
6.1.3 sk³adki na Fundusz Pracy
6.2
zakup towarów i us³ug
7.
Koszty finansowe
7.1.
w tym p³atnoœci odsetkowe wynikaj¹ce z zaci¹gniêtych zobowi¹zañ
7.1.1 w tym od jednostek sektora finansów publicznych
5.
671 258,39
931 150,00
72,09
82 142,29
140 250,00
58,57
2 131 420,33
2 500 000,00
85,17
82,71
1 000,00
8,27
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2 210,40
10 000,00
22,10
711 088 264,08
701 647 008,81
101,35
5 332 399,54
10 000 000,00
53,32
15 504 020,96
15 200 000,00
102,00
293 146 741,95
305 447 008,81
95,97
8.
Pozosta³e koszty operacyjne
IV.
Stan funduszu na koniec roku w tym:
1.
Rzeczowy maj¹tek trwa³y oraz wartoœci niematerialne i prawne
2.
Udzia³y i akcje
3.
Œrodki pieniê¿ne
4.
Papiery wartoœciowe w tym:
0,00
0,00
0,00
4.1.
papiery wartoœciowe Skarbu Pañstwa
0,00
0,00
0,00
4.2.
papiery wartoœciowe jednostek samorz¹du terytorialnego
0,00
0,00
0,00
5.
Nale¿noœci
397 160 456,69
370 500 000,00
107,20
5.1
w tym z tytu³u udzielonych po¿yczek
396 023 590,80
370 000 000,00
107,03
238 975 085,96
260 000 000,00
91,91
1 877 828,89
2 000 000,00
93,89
0,00
0,00
0,00
-1 933 183,95
-1 500 000,00
128,74
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
365 788,39
2 500 000,00
14,63
5.1.1 w tym jednostkom sektora finansów publicznych
6. Pozosta³e aktywa:
w tym:
6.1.
pozosta³e nale¿noœci
7.
Zobowi¹zania (minus)
7.1.
w tym z tytu³u po¿yczek
7.1.1 w tym od jednostek sektora finansów publicznych
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
4.
V.
Œrodki na wydatki maj¹tkowe w³asne 1)
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
1) W przypadku gdy fundusz jest beneficjentem koñcowym œrodków z Unii Europejskiej (instytucj¹
realizuj¹c¹ projekt), nale¿y: w tej pozycji wpisaæ kwotê otrzyman¹ z UE, a po stronie kosztów przy
konkretnych wydatkach podaæ, ile wydatkowano œrodków otrzymanych z UE, poprzez dodanie
pozycji „w tym finansowanie z UE”
2) Œrodki na wydatki maj¹tkowe nie zmniejszaj¹ stanu funduszu na koniec roku.
9
Wp³yw œrodków do WFOŒiGW w Krakowie,
Tabela 3. stan na dzieñ 31.12.2013 r.
Op³aty
[z³]
Stan œrodków na 1.01.2013 r.
Odsetki
Sp³aty
od po¿yczek
po¿yczek (w ujêciu kasowym)
[z³]
[z³]
Kary
[z³]
-
-
-
-
Przychody
finansowe
[z³]
Inne
[z³]
-
Razem
[z³]
- 347 539 463,41
Plan
20 150 000,00
50 000,00 63 000 000,00 13 600 000,00 1 700 000,00 9 400 000,00 107 900 000,00
Wykonanie
21 070 575,45
45 277,22 62 108 369,31 15 614 079,50 1 029 823,00 14 671 707,24 114 539 831,72
% do planu
104,57
90,55
98,58
114,81
60,58
156,08
106,15
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
Ostatecznie planowane wp³ywy zosta³y wykonane w 106,15% i wynios³y 114 539 831,72 z³,
co da³o ³¹cznie ze stanem œrodków na dzieñ 01.01.2013 r. kwotê w wysokoœci
462 079 295,13 z³.
Wp³ywy z tytu³u kar za naruszanie wymagañ ochrony œrodowiska, przekazywane przez
Wojewódzki Inspektorat Ochrony Œrodowiska, wykonano w 90,55%, wynios³y one
45 277,22 z³.
Wp³ywy z tytu³u op³at za gospodarcze korzystanie ze œrodowiska przekazywane przez
Urz¹d Marsza³kowski Województwa Ma³opolskiego wykonano w 104,57%, wynios³y one
21 070 575,45 z³.
Przychody finansowe wykonano w 156,08%, wynios³y one 14 671 707,24 z³. Wp³ywy
z tytu³u sp³at po¿yczek wykonano w 98,58%, wynios³y one 62 108 369,31 z³. Dochody
z oprocentowania od udzielonych po¿yczek wykonano w 114,81%, wynios³y one
15 614 079,50 z³.
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
W roku obrachunkowym 2013 Wojewódzki Fundusz osi¹gn¹³ zysk netto 899 385,27 z³.
Stan realizacji planu po¿yczek i dotacji na dzieñ 31 grudnia 2013 r. obrazuje tabela 4.
10
11
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
75,53
66,65
53,03
129,71
203 309 277
161 748 691
305 023 000
269 169 188
124 703 669
RAZEM
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
77,67
163,95
69,71
10.
0
0
99,82
0
0
0
99,99
132,78
61,97
9.
6/3
%
0
0
112,18
98,00
96,99
49,10
86,26
99,85
48,47
8.
6/4
%
0
0
0
147,00
6 035,68
80,35
72,88
165,61
127,39
7.
5/4
%
0
0
172 689
0
0
0
5 999 450
26 203 694
171 106 134
6.
5/2
%
0
0
173 000
588 000
2 230 816
49 096
5 175 628
19 704 652
133 827 811
5.
Uchwa³y
[z³]
0
0
0
600 000
2013 r.
Wykonanie
[z³]
Koszty obs³ugi wdro¿enia projektów i programów
finansowanych ze œrodków pomocy zagranicznej
153 942
Zwrot utraconych dochodów dla gmin
(grunty Skarbu Pañstwa pokryte wodami)
0
2 300 000
100 000
6 000 000
19 735 000
276 115 000
4.
Plan
[z³]
0
400 000
Nagrody za dzia³alnoœæ na rzecz ochrony œrodowiska
0
0
7 723 900
15 982 654
245 462 634
3.
Uchwa³y
[z³]
Realizacja planu po¿yczek i dotacji,
Tabela 4. stan na dzieñ 31.12.2013 r.
Rekompensata dla jst za ustawowe
zwolnienie z podatków lokalnych
36 960
Sp³aty kapita³u kredytów bankowych
7 101 447
Œrodki przekazane pañstwowym jednostkom bud¿etowym
za poœrednictwem rezerwy celowej
61 100
11 898 004
Dotacje
Dop³aty do kredytów preferencyjnych
105 052 215
2.
1.
Po¿yczki
Wykonanie
[z³]
TreϾ
2012 r.
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Finansowanie ochrony œrodowiska w podziale na dziedziny i formy finansowania obrazuje
tabela 5.
Finansowanie ochrony œrodowiska w podziale
Tabela 5. na dziedziny i formy finansowania
L.p.
Forma
finansowania
Ochrona
Gospodarka
powietrza atm.
œciekowa
i klimatu [z³]
i ochrona wód [z³]
Dotacyjne
1 finansowanie
ochrony œrodowiska
Po¿yczkowe
2 finansowanie
ochrony œrodowiska
3
RAZEM:
Gospodarka
odpadami
[z³]
Pozosta³e
[z³]
Razem
[z³]
11 524 137
8 034 912
3 526 478
22 674 301
45 759 828
73 979 902
20 093 416
16 091 103
23 663 390
133 827 811
85 504 039
28 128 328
19 617 581
46 337 691
179 587 639
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
Wykres 1.
Finansowanie ochrony œrodowiska
w podziale na dziedziny i formy finansowania
30 000 000 z³
20 000 000 z³
10 000 000 z³
0 z³
Dotacyjne finansowanie
ochrony œrodowiska
Po¿yczkowe finansowanie
ochrony œrodowiska
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
12
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
40 000 000 z³
Pozosta³e
50 000 000 z³
Ochrona powietrza
atmosferycznego
i klimatu
60 000 000 z³
Gospodarka œciekowa
i ochrona wód
70 000 000 z³
Gospodarka odpadami
80 000 000 z³
W 2013 r. Wojewódzki Fundusz udzielaj¹c po¿yczek stosowa³ preferencyjne
oprocentowanie w odniesieniu do zmiany stopy redyskonta weksli okreœlonej przez
Prezesa Narodowego Banku Polskiego w wysokoœci 0,6 stopy redyskonta weksli, lecz nie
mniej ni¿ 4% rocznie. Po¿yczki p³atnicze by³y oprocentowane w wysokoœci 5% rocznie.
W 2013 r. po¿yczki udzielane przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki
Wodnej w Krakowie mog³y byæ czêœciowo umarzane do wysokoœci:
1. 45% kwoty wykorzystanej po¿yczki na zadania zwi¹zane z ochron¹ wód, dla których
umowa zosta³a podpisana po 1 stycznia 2008 r., a dla umów podpisanych do
31 grudnia 2007 r. – 40% kwoty uzyskanej po¿yczki,
2. 40% kwoty wykorzystanej po¿yczki w przypadku realizacji zadañ dotycz¹cych
odnawialnych Ÿróde³ energii,
3. 35% kwoty wykorzystanej po¿yczki w przypadku realizacji pozosta³ych zadañ
inwestycyjnych i nieinwestycyjnych
pod warunkiem, ¿e:
•
inwestycja zosta³a ukoñczona w terminie ustalonym w umowie,
•
zosta³y osi¹gniête zak³adane i okreœlone w umowie rzeczowe i ekologiczne
efekty zadania.
Przy okreœlaniu wielkoœci umorzenia po¿yczki uwzglêdnia siê osi¹gniêty efekt ekologiczny,
terminowoœæ sp³at rat kapita³owych i odsetkowych po¿yczki oraz wielkoœæ uzyskanych
odsetek.
W roku 2013 Rada Nadzorcza i Zarz¹d Wojewódzkiego Funduszu podjê³y ³¹cznie 100
uchwa³ o czêœciowym umorzeniu po¿yczek na ³¹czn¹ kwotê 17 377 127,01 z³. Umorzono
1 po¿yczkê udzielon¹ w 2005 r., 1 z 2006 r., 13 z 2007 r., 20 z 2008 r., 31 z 2009 r.,
31 z 2010 r., 2 z 2011 r. i 1 z 2012r.
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
W 2013 r. WFOŒiGW w Krakowie zawar³ 141 umów po¿yczek na ³¹czn¹ kwotê
169 948 327,27 z³.
Ca³kowity koszt zadañ finansowanych przy udziale po¿yczek podpisanych w roku 2013
wyniós³ 691 084 151,98 z³.
Wœród jednostek samorz¹du terytorialnego korzystaj¹cych z pomocy finansowej
w formie po¿yczki, z którymi zawarto umowy w 2013 r. znalaz³y siê miasta i gminy:
Andrychów, Bobowa, Brzeszcze, Charsznica, Che³miec, Ciê¿kowice, Czarny Dunajec,
Czchów, D¹browa Tarnowska, Dobczyce, Jab³onka, Kraków, Koniusza, Korzenna, Lisia
Góra, £¹cko, Miechów, Mogilany, Mszana Dolna, Nowy Targ, Oœwiêcim, Pcim, Przeciszów,
Rabka Zdrój, Radgoszcz, Ropa, Ryglice, Sêkowa, Ska³a, Skrzyszów, Spytkowice, Sucha
Beskidzka, Szczucin, Szczurowa, Su³oszowa, Tarnów, Tokarnia, Trzciana, Trzyci¹¿, Tuchów,
Tymbark, Uœcie Gorlickie, Wielka Wieœ, Wietrzychowice, Zakliczyn, Zembrzyce, ¯egocina.
W 2013 roku w WFOŒiGW w Krakowie obs³ugiwano 635 umów po¿yczek zawartych na
kwotê umown¹ 762 166 713,15 z³.
13
14
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Dofinansowanie projektów w ramach œrodków
WFOŒiGW w Krakowie w roku 2013
(w podziale na gminy)
Opracowanie: WFOŒiGW w Krakowie.
razem:
190 334 942,16 z³
Mapa 1.
W 2013 r., podobnie jak w latach ubieg³ych, Wojewódzki Fundusz Ochrony Œrodowiska
i Gospodarki Wodnej w Krakowie zawiera³ umowy po¿yczki z podmiotami gospodarczymi.
Nale¿¹ do nich: Przedsiêbiorstwo Metali Nie¿elaznych „Bobrek” Sp. J., Wodoci¹gi
Niepo³omickie Sp. z o.o., Zak³ad Gospodarki Komunalnej „Boles³aw” Sp. z o.o., Tarnowskie
Wodoci¹gi Sp. z o.o., MPGK Tarnów Sp. z o.o., MPGK Gorlice Sp. z o.o., Wodoci¹gi
i Kanalizacja Krzeszowice Sp. z o.o., MPO Sp. z o.o. Kraków, Kopalnia Wapienia „Czatkowice”
Sp. z o.o., EDF Kraków S.A., PKP Intercity S.A., MPGK Biecz Sp. z o.o., Ponar Wadowice S.A.,
Kopalnia Soli Wieliczka S.A., Uzdrowisko Rabka S.A., Uzdrowisko Wysowa S.A., Biogazownie
Ma³opolskie Sp. z o.o. Wielopole, ZRU „JAS” Sp. z o.o., Kodis Sp. z o.o., FHU „Toporów”
Helena Topór, Sinoma Krzysztof Oettingen, Morapel Sp. J., FHU Wnêk Sp. J., Spo³em PSS
Olkusz, Janusz Szot Bacówka „Bia³y Jeleñ”, Tankpol – R. Mosio i Wspólnicy Sp. J., MZWIK
Sp. z o.o. Kalwaria Zebrzydowska, Okrêgowa Spó³dzielnia Mleczarska w Miechowie,
Podhalañskie Przedsiêbiorstwo Komunalne Sp. z o.o. Nowy Targ, Spó³dzielnia
Mieszkaniowa „Krakus” w Krakowie, Spó³dzielnia Mieszkaniowa w D¹browie Tarnowskiej,
Spó³dzielnia Mieszkaniowa „Przysz³oœæ” w Miechowie, Spó³dzielnia Mieszkaniowa „Ruczaj
Zaborze” w Krakowie, Spó³dzielnia Mieszkaniowa „Beskid” w Suchej Beskidzkiej.
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Wojewódzki Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie
w 2013 r. zawar³ nastêpuj¹ce umowy w sprawie udzielania dotacji ze œrodków WFOŒiGW
w Krakowie z dwoma Bankami tj.:
1.
w sprawie udzielania dotacji ze œrodków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony
Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie przeznaczonej na dop³aty do
oprocentowania kredytów bankowych udzielanych przez:
• Bank Ochrony Œrodowiska S.A. w Warszawie Oddzia³ w Krakowie
(umowa z dnia 25.02.2013 r.)
• Bank Spó³dzielczy w Zatorze
(umowa z dnia 10.05.2013 r.)
na inwestycje w zakresie ochrony œrodowiska i gospodarki wodnej realizowane na
terenie województwa ma³opolskiego.
W ramach tej umowy Banki zobowi¹za³y siê do udzielania ze œrodków w³asnych dla
osób fizycznych, kredytów bankowych, wy³¹cznie w z³otych polskich, na inwestycje
w zakresie ochrony œrodowiska i gospodarki wodnej realizowane na terenie
województwa ma³opolskiego, które nie s¹ zwi¹zane z prowadzon¹ przez te osoby
dzia³alnoœci¹ gospodarcz¹, przy udziale dotacji ze œrodków Wojewódzkiego Funduszu
Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie, przeznaczonej na dop³aty
do ich oprocentowania.
Przedmiotem kredytowania by³y przedsiêwziêcia polegaj¹ce na:
a. budowie i rozbudowie oczyszczalni œcieków i sieci kanalizacji o ³¹cznej
przepustowoœci poni¿ej 10m3/d,
b. zakupie i instalacji pomp ciep³a o mocy nie wy¿szej ni¿ 60 kW,
c. budowie Ÿróde³ ciep³a na odnawialne i czyste Ÿród³a energii o mocy nie wy¿szej
ni¿ 60 kW, stanowi¹ce jedyne Ÿród³o ogrzewania (turbokominki) oraz urz¹dzeñ
wykorzystuj¹cych ciep³o odpadowe i przy³¹cza indywidualnych odbiorców
do sieci geotermalnej ,
d. termomodernizacji – docieplenia powierzchni wraz z oknami do 600m2.
2.
w sprawie udzielania dotacji ze œrodków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony
Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie przeznaczonej na czêœciowe sp³aty
kapita³u kredytów bankowych udzielanych przez:
• Bank Ochrony Œrodowiska S.A. w Warszawie Oddzia³ w Krakowie
(umowa z dnia 25.02.2013 r.)
• Bank Spó³dzielczy w Zatorze
(umowa z dnia 10.05.2013 r.)
na inwestycje w zakresie ochrony œrodowiska i gospodarki wodnej realizowane na
terenie województwa ma³opolskiego.
W ramach tej umowy Banki zobowi¹za³y siê do udzielania ze œrodków w³asnych
kredytów dla osób fizycznych z dotacj¹ przeznaczon¹ na czêœciow¹ sp³atê kapita³u
ze œrodków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej
15
w Krakowie zwanego dalej Wojewódzkim Funduszem, na inwestycje w zakresie
ochrony œrodowiska i gospodarki wodnej realizowane na terenie województwa
ma³opolskiego, które nie s¹ realizowane w ramach prowadzonej przez te osoby
dzia³alnoœci gospodarczej.
Przedmiotem kredytowania by³y przedsiêwziêcia polegaj¹ce na:
a. budowie przy³¹cza do sieci kanalizacji sanitarnej rozumianego jako odcinek
b.
c.
d.
e.
g.
h.
przewodu kanalizacyjnego pomiêdzy najbli¿sz¹ studzienk¹ kanalizacyjn¹
kana³u g³ównego, a pod³¹czanym budynkiem przy nowobudowanej sieci
kanalizacyjnej,
budowie przy³¹cza do sieci wodoci¹gowej, obejmuj¹cego przewód
wodoci¹gowy doprowadzaj¹cy wodê na teren nieruchomoœci, w tym za³o¿enie
na posesji jednego punktu poboru wody i wodomierza w³¹cznie, rozumianego
jako odcinek przewodu wodoci¹gowego pomiêdzy przewodem g³ównym,
a pod³¹czanym budynkiem. Sieæ wodoci¹gowa mo¿e by finansowana tylko na
terenie skanalizowanym lub równoczeœnie przy budowie kanalizacji sanitarnej,
zakupie i instalacji rekuperatorów z odzyskiem ciep³a w celu zminimalizowania
zu¿ycia energii,
wymianie kot³ów grzewczych wêglowych na kot³y gazowe i olejowe o mocy
do 60 kW,
zakupie i instalacji kolektorów s³onecznych (bez kot³owni) o mocy nie wiêkszej
ni¿ 10 kW,
zakupie i instalacji ogniw fotowoltaicznych o mocy nie wiêkszej ni¿ 10 kW,
usuwaniu i unieszkodliwianiu odpadów azbestowych.
1.
2.
49 095,52 z³ – dop³aty do oprocentowania kredytów bankowych udzielonych przez
BOŒ S.A., za okres od IV kw. 2012 r. do III kw. 2013 r., na podstawie 244 szt. umów
zawartych przez BOŒ S.A. z klientami (w tym równie¿ umów z lat poprzednich, które
s¹ kontynuowane). W 2013 r. zosta³o zawartych 15 szt. umów pomiêdzy BOŒ S.A.
i Klientami.
2 230 815,52 z³ – przeznaczone na czêœciowe sp³aty kapita³u kredytów bankowych
udzielonych przez BOŒ S.A. i Bank Spó³dzielczy w Zatorze, przekazane na podstawie
286 szt. umów zawartych przez Banki z Klientami.
W ramach przedmiotowej wspó³pracy Wojewódzki Fundusz przekaza³ w 2013 r. dotacje
dla 736 beneficjentów.
16
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
W 2013 r. Wojewódzki Fundusz przekaza³ za poœrednictwem ww. Banków nastêpuj¹ce dotacje:
5.
Ocena
ekologiczno-techniczna zadañ
Wojewódzki Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie w 2013
roku zawar³ ³¹cznie 400 umów, z czego 245 stanowi³y dotacje, 14 to umowy podpisane
z pañstwowymi jednostkami bud¿etowymi, a pozosta³e 141 – po¿yczki. Z ogó³u zadañ
inwestycyjnych i modernizacyjnych s³u¿¹cych ochronie œrodowiska i gospodarce wodnej,
ze œrodków Wojewódzkiego Funduszu, dofinansowano g³ównie przedsiêwziêcia zwi¹zane
z gospodark¹ wodn¹, ochron¹ powierzchni ziemi i powietrza atmosferycznego.
Ochrona wód
5.1.
W 2013 roku zawarto 39 umów dotycz¹cych budowy sieci kanalizacji sanitarnych.
Przewidywane efekty ekologiczne z tytu³u realizacji tych przedsiêwziêæ obliczone
proporcjonalnie do œrodków Wojewódzkiego Funduszu zaanga¿owanych w realizacjê
zadañ powinny wynieœæ:
•
³¹czna d³ugoœæ kolektorów sanitarnych: 154 098,12 mb,
•
iloœæ œcieków odprowadzona do oczyszczalni: 470 381,55 m3/rok.
Poni¿sza tabela przedstawia wykaz wybranych beneficjentów oraz œrodków udzielonych
przez Wojewódzki Fundusz na realizacjê zadañ dotycz¹cych kanalizacji sanitarnej w 2013
roku oraz planowany efekt ekologiczny.
Tabela 6. Efekty ekologiczne wybranych zadañ wspó³finansowanych
w 2013 r. w zakresie budowy sieci kanalizacyjnej
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
L.p
Beneficjent
D³ugoœæ sieci
kanalizacji
[mb]
Iloœæ œcieków
odprowadzona
do oczyszczalni [m3/rok]
1.
Wodoci¹gi i Kanalizacja Krzeszowice Sp. z o.o.
z siedzib¹ w Krzeszowicach
15 897,20
37 925,06
2.
Gmina Korzenna
13 043,40
27 922,05
3.
Gmina Koniusza
11 909,01
23 321,69
4.
Gmina Nowy Targ
10 694,43
28 599,28
5.
Gmina Mszana Dolna
7 895,60
21 786,44
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
W zakresie gospodarki wodno-œciekowej Wojewódzki Fundusz dofinansowa³ równie¿
w kwocie 781 025,00 z³ (dotacje) i 2 852 118,00 z³ (po¿yczki) zadania polegaj¹ce na:
• zakupie cysterny do wody pitnej,
• budowie sieci wodoci¹gowej,
• budowie zbiorników wodnych wraz z sieci¹ wodoci¹gow¹,
• budowie stacji uzdatniania wody.
Pomoc finansowa udzielona przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki
Wodnej w Krakowie w 2013 r. pozwoli³a na realizacjê 10 zadañ z zakresu budowy,
rozbudowy i modernizacji oczyszczalni œcieków (równie¿ przydomowych). Przewidywane
efekty ekologiczne z tytu³u realizacji tych przedsiêwziêæ obliczone proporcjonalnie do
œrodków pomocowych Wojewódzkiego Funduszu powinny wynieœæ:
• przepustowoœæ: 559,64 m3/d,
• redukcja BZT5: 91 994,64 kg/rok.
17
Poni¿sza tabela przedstawia wybranych beneficjentów i œrodków przeznaczonych przez
Wojewódzki Fundusz na realizacjê zadañ dotycz¹cych budowy oczyszczalni œcieków
w 2013 roku oraz planowany efekt ekologiczny.
Tabela 7. Efekty ekologiczne wybranych zadañ w zakresie budowy
oczyszczalni œcieków wspó³finansowanych w 2013 r.
Iloœæ œcieków
[m3/rok]
Iloœæ œcieków
[m3/d]
Redukowany
³adunek
BZT5 [kg/rok]
Redukowany
³adunek
BZT5 [Mg/rok]
L.p
Beneficjent
1.
Gmina Jab³onka
46 782,05
128,17
24 630,55
24,63
2.
Gmina Che³miec
59 849,05
163,97
26 335,15
26,34
3.
Gmina Charsznica
22 473,05
61,57
8 886,42
8,89
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
5.2. Ochrona powietrza
W 2013 roku Wojewódzki Fundusz podpisa³ 22 umowy dotycz¹ce zadañ z zakresu ochrony
powietrza na ³¹czn¹ kwotê umown¹ 27 822 527,61 z³ (dotacje wynios³y
683 524,25 z³, a po¿yczki 27 139 003,36 z³).
Rezultatem realizacji inwestycji z zakresu ochrony powietrza, przy wykorzystaniu œrodków
finansowych Wojewódzkiego Funduszu, powinien byæ zagregowany efekt ekologiczny,
który stanowi sumaryczn¹ wartoœæ redukcji emisji nastêpuj¹cych zanieczyszczeñ:
CO, SO2, NOx oraz py³u. Dla ww. umów oszacowano nastêpuj¹c¹ redukcjê emisji
zanieczyszczeñ w przeliczeniu na œrodki Wojewódzkiego Funduszu: py³y – 98,314 Mg/rok,
SO2 – 59,584 Mg/rok, NOx – 3,947 Mg/rok, CO – 198,193 Mg/rok. Emisja równowa¿na –
455,24 Mg/rok.
Ponadto 14 listopada 2013 r. Wojewódzki Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki
Wodnej w Krakowie podpisa³ z Narodowym Funduszem Ochrony Œrodowiska i Gospodarki
Wodnej umowê, która umo¿liwi beneficjentom skorzystanie ze œrodków funduszu na
rzecz poprawy jakoœci powietrza w Krakowie w ramach projektu „Likwidacja niskiej emisji
wspieraj¹ca wzrost efektywnoœci energetycznej i rozwój rozproszonych odnawialnych
Ÿróde³ energii. Czêœæ 1) Program pilota¿owy KAWKA”. W ramach tego programu Narodowy
Fundusz przeka¿e Wojewódzkiemu Funduszowi w Krakowie kwotê 33 219 850,00 z³,
która zostanie przeznaczona na realizacjê dzia³añ w 6 wydzielonych strefach, w których
wystêpuje znaczne przekrocznie dopuszczalnych i docelowych poziomów stê¿eñ
zanieczyszczeñ:
• aglomeracja Krakowska – obejmuj¹ca miasto Kraków,
• strefa miasto Nowy S¹cz – obejmuj¹ca miasto Nowy S¹cz,
• strefa miasto Tarnów – obejmuj¹ca miasto Tarnów,
• strefa gorlicko-limanowska – obejmuj¹ca powiaty: gorlicki, limanowski i nowos¹decki,
• strefa krakowsko-wielicka – obejmuj¹ca powiaty: krakowski i wielicki,
• strefa miechowsko-proszowicka – obejmuj¹ca powiaty: miechowski i proszowicki.
18
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Realizuj¹c Program Ograniczenia Niskiej Emisji na terenie woj. ma³opolskiego, Wojewódzki
Fundusz podpisa³ 2 umowy z Gmin¹ Miejsk¹ Kraków na dotacje o ³¹cznej kwocie:
9 497 390, 30 z³, z czego wyp³acono 7 147 223,23 z³ oraz 1 umowê po¿yczki na kwotê:
6 000 000,00 z³, z której w 2013 roku wyp³acono 3 961 994,59 z³.
19
Dofinansowanie projektów z zakresu ochrony powietrza
w ramach œrodków WFOŒIGW w Krakowie w 2013 r.
(w podziale na gminy)
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Opracowanie: WFOŒiGW w Krakowie.
razem:
43 319 917,91 z³
Mapa 2.
5.3.
Odnawialne Ÿród³a energii
Wojewódzki Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie zrealizowa³
w 2013 roku 14 umów na zadania w zakresie odnawialnych Ÿróde³ energii na ³¹czn¹
kwotê dofinansowania 20 527 636,38 z³ w tym 2 umowy dotacji na kwotê –
82 632,52 z³ oraz 12 umów po¿yczek na ³¹czn¹ kwotê – 20 445 003, 86 z³.
Zestawienie niektórych z tych zadañ przedstawiono w tabeli nr 8.
Tabela 8. Zadania z zakresu odnawialnych Ÿróde³ energii
dofinansowane w 2013 r.
Beneficjent
Tytu³ zadania
P/D
Kwota
dofinansowania
[z³]
1
Akademia Wychowania
Fizycznego im. B. Czecha
w Krakowie
Modernizacja systemu podgrzewania c.w.u. w oparciu o
zastosowanie systemu solarnego opartego na 24 szt. kolektorów
s³onecznych dla Domu Studenckiego nr 3
D
43 366,00
2
Zgromadzenie Sióstr Œw.
Józefa Prowincja Tarnowska
Instalacja kolektorów s³onecznych dla potrzeb c.w.u. w budynku
Zgromadzenia Sióstr Œw. Józefa w Tarnowie
D
39 266,52
3
Biogazownie Ma³opolskie
Sp. z o.o. w Wielopolu
Budowa biogazowni rolniczej o mocy 1 MW
z infrastruktur¹ towarzysz¹c¹
P
16 100 000,00
4
Zak³ad Us³ugowo –
Remontowy „JAS”
Sp. z o.o. w ¯orach
Produkcja energii elektrycznej z OZE
P
1 595 000,00
Wykorzystanie odnawialnych Ÿróde³ energii w hotelu
spó³ki Kodis w Ratu³owie – gmina Czarny Dunajec
P
891 135,00
Instalacja kot³a na biomasê (pelett) wraz z systemem ogrzewania,
wentylacja z rekuperacj¹ przy wykorzystaniu energii z kot³a –
nowopowsta³e Ÿród³a energii
P
392 970,00
Monta¿ kolektorów s³onecznych
P
324 420,73
5
6
7
KODIS Sp. z o.o. Spó³ka
komandytowa z siedzib¹
w Czerwiennych
MORAPEL Sp. J.
K. J. Morzywo³ek
w Nowym S¹czu
Serdeczna Troska
Sp. z o.o. w Krakowie
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
5.4.
P - Po¿yczka, D - Dotacja
Efektywne wykorzystanie paliw
W zakresie ograniczania emisji, zu¿ycia wody oraz efektywnego wykorzystywania paliw
Wojewódzki Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie podpisa³
w 2013 roku 109 umów na ³¹czn¹ kwotê dofinansowania 24 217 313,54 z³.
Z ww. umów 7 dotyczy³o zadañ z zakresu efektywnego wykorzystania paliw, dla których
dofinansowanie wynios³o 238 654,99 z³, 4 umowy zwi¹zane by³y z zadaniami polegaj¹cymi
na wykorzystaniu energooszczêdnych technologii. Przyznane dofinansowanie na te
zadania wynios³o – 487 422,10 z³.
Pozosta³e umowy, w liczbie 98 (37 umów po¿yczek i 61 umów dotacji) obejmowa³y
dofinansowanie zadañ w zakresie termomodernizacji na ³¹czn¹ kwotê 23 491 236,45 z³.
Efektem ich realizacji w przeliczeniu proporcjonalnie do œrodków pomocowych
Wojewódzkiego Funduszu jest:
• docieplona powierzchnia – 137 149,58 m2,
• oszczêdnoœæ energii – 55 158,05 GJ/rok.
20
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
L.p
Ochrona powierzchni ziemi
i gospodarka odpadami
dofinansowane ze œrodków
WFOŒiGW w Krakowie w 2013 r.
5.5.
Ochrona powierzchni ziemi
5.5.1.
W zakresie ochrony powierzchni ziemi Wojewódzki Fundusz w 2013 roku przyzna³
dofinansowanie w formie po¿yczki na kwotê 1 133 346,30 z³ na zadanie pn. Wykonanie
zabezpieczenia górniczego odcinka Kana³u Leopolda na drodze dojœciowej do Rezerwatu
Przyrody Nieo¿ywionej „Groty Kryszta³owe” w celu ochrony powierzchni ziemi realizowane
przez Kopalniê Soli „Wieliczka”. Ponadto Fundusz przyzna³ Ma³opolskiej Izbie Rolniczej
dofinansowanie w postaci dotacji w kwocie 518 551,50 z³ na zadanie pn. Wapnowanie
gleb zdegradowanych w wyniku powodzi w latach 2009-2010 w wybranych
miejscowoœciach województwa ma³opolskiego.
Gospodarka odpadami
5.5.2.
W zakresie gospodarki odpadami w roku 2013 Wojewódzki Fundusz dofinansowa³ ³¹czn¹
kwot¹ 24 574 478,22 z³ nastêpuj¹ce zadania:
1.
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Gmina Lisia Góra:
• Unieszkodliwienie materia³ów zawieraj¹cych azbest z terenu Gminy Lisia Góra
– kwota dofinansowania 20 700,00 z³.
Gmina Pcim:
• Demonta¿ i bezpieczne sk³adowanie wyrobów zawieraj¹cych azbest w latach
2012-2013 z terenu gminy Pcim – kwota dofinansowania 278 984,00 z³.
Gmina Szczucin:
• Demonta¿ i bezpieczne sk³adowanie wyrobów zawieraj¹cych azbest w latach
2012-2013 z terenu gminy Szczucin – kwota dofinansowania 102 000,00 z³,
• Zabezpieczenie odpadów azbestowych na drogach na terenie Gminy Szczucin
– etap V – kwota dofinansowania 639 306,56 z³.
Miejskie Przedsiêbiorstwo Oczyszczania Sp. z o.o. z siedzib¹ w Krakowie:
• Wdro¿enie systemu segregacji odpadów z zastosowaniem separatorów –
Rozbudowa sortowni odpadów komunalnych Barycz – kwota dofinansowania
18 306 423,50 z³.
Miejskie Przedsiêbiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. z siedzib¹ w Tarnowie:
• Budowa Regionalnej Stacji Stabilizacji Tlenowej Odpadów Komunalnych dla
potrzeb zagospodarowania odpadów metod¹ MBP w ramach regionalnej instalacji
do mechaniczno-biologicznego przetwarzania odpadów komunalnych – kwota
dofinansowania 3 002 692,16 z³.
SINOMA Krzysztof Oettingen z siedzib¹ w Krakowie:
• Budowa Zak³adu Odzysku i Recyklingu Tworzyw Sztucznych w Niepo³omicach
– kwota dofinansowania 1 376 372,00 z³.
Miejski Zak³ad Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o. z siedzib¹ w Limanowej:
• Zamkniêcie i rekultywacja sk³adowiska odpadów innych ni¿ niebezpieczne
i obojêtne w S³opnicach Szlacheckich – kwota dofinansowania 848 000,00 z³
21
5.6.
Wspomaganie
ekologicznych form transportu
W 2013 roku Wojewódzki Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie
podpisa³ 3 umowy po¿yczki na zadania z zakresu wspomagania ekologicznych form
transportu na ³¹czn¹ kwotê 379 595,15 z³.
Beneficjentami tych œrodków s¹:
1.
2.
Gmina Skrzyszów:
• Budowa œcie¿ki rowerowej przy drodze powiatowej 1357K w Skrzyszowie
etap III o d³. 787 mb i szer. 2m – w kwocie 158 491,00 z³.
Gmina Tarnów:
• Budowa œcie¿ki rowerowej w Tarnowcu przy drodze gminnej ul. Na M³yny –
etap I – w kwocie 113 856,86 z³,
• Budowa œcie¿ki rowerowej w Zawadzie – etap III – w kwocie 107 247,29 z³.
5.7.
Inwestycje w zakresie ochrony
przeciwpowodziowej
Ponadto Wojewódzki Fundusz w ramach ochrony przeciwpowodziowej dofinansowa³
1 zadanie nieinwestycyjne pn. Wykorzystanie ma³ych zwierz¹t trawo¿ernych do
innowacyjnego, naturalnego utrzymania obwa³owañ przeciwpowodziowych we
w³aœciwym stanie pratotechnicznym realizowane przez Ma³opolski Oœrodek Doradztwa
Rolniczego w Karniowicach. Kwota œrodków wyp³aconych na to zadanie wynios³a
89 040,11 z³.
5.8.
Przeciwdzia³anie klêskom
¿ywio³owym i likwidowanie
ich skutków dla œrodowiska
W 2013 roku Wojewódzki Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie
rozpatrzy³ pozytywnie 2 wnioski o dotacje na zadania dotycz¹ce budowy stanowisk dla
przewoŸnych motopomp. Zadania zg³oszone przez Gminê Miejsk¹ Kraków, zosta³y
dofinansowane na sumaryczn¹ kwotê 35 839,99 z³. Gmina otrzyma³a równie¿
dofinansowanie w wysokoœci 286 786,80 z³ na zadanie pn. Zakup 4 sztuk przewoŸnych
spalinowych agregatów pompowych jako zadanie przeciwdzia³aj¹ce zagro¿eniu
œrodowiska w czasie powodzi na terenie Gminy Miejskiej Kraków.
22
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Wojewódzki Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie wspomaga³
tak¿e w 2013 r. inwestycje w zakresie ochrony przeciwpowodziowej dofinansowuj¹c
2 zadania Ma³opolskiego Zarz¹du Melioracji i Urz¹dzeñ Wodnych w Krakowie. £¹czna
kwota wyp³aconych œrodków wynios³a 500 970,77 z³. Realizowane zadania to:
• Remont przyczó³ka wylotowego œluzy nr 9 w lewym wale rzeki Wis³y km 42 + 770
w miejscowoœci K³okoczyn, gm. Czernichów, pow. krakowski – kwota dofinansowania
180 751,05 z³,
• Odbudowa œluzy nr 41 w lewym wale rzeki Wis³y km 59 + 442 w miejscowoœci Œciejowice,
gm. Liszki, pow. krakowski – kwota dofinansowania 320 219,72 z³.
W ramach zadañ zwi¹zanych z przeciwdzia³aniem skutkom suszy hydrologicznej
Wojewódzki Fundusz przyzna³ dofinansowanie Gminie Gorlice w kwocie – 59 960,65 z³
na zadanie pn. Budowa sieci wodoci¹gowej od studni g³êbinowej O-4 do istniej¹cego
zbiornika retencyjnego wraz z zasilaniem energetycznym i sterowaniem pompy w studni
w Dominikowicach.
Zapobieganie i likwidacja
powa¿nych awarii
oraz ich skutków dla œrodowiska
5.9.
W 2013 roku Wojewódzki Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie
zawar³ 12 umów po¿yczek na dofinansowanie zadañ zwi¹zanych z zapobieganiem
i likwidacj¹ powa¿nych awarii oraz ich skutków dla œrodowiska, na ³¹czn¹ kwotê
dofinansowania 3 371 038,11 z³.
Œrodki te przeznaczono na zakup samochodów ratowniczo-gaœniczych oraz sprzêtu do
ratownictwa techniczno-chemiczno-ekologicznego dla jednostek Ochotniczych Stra¿y
Po¿arnych, a beneficjentami po¿yczek zosta³y gminy: Czarny Dunajec, Przeciszów, Ryglice,
Skrzyszów, Su³oszowa, Szczurowa, Tokarnia, Tuchów, Tymbark, oraz OSP w Maniowach.
Ponadto w 2013 roku Wojewódzki Fundusz w Krakowie podpisa³ 49 umów dotacji na
³¹czn¹ kwotê dofinansowania 380 194,19 z³ na zakup odzie¿y ochronnej w ramach
konkursu „Zapobieganie i likwidacja powa¿anych skutków dla œrodowiska – Bezpieczny
Stra¿ak”. Dofinansowanie otrzyma³y gminy: Che³miec, Drwinia, Gnojnik, Jordanów,
Kalwaria Zebrzydowska, Koszyce, Krynica-Zdrój, Krzeszowice, Lisia Góra, Niepo³omice,
Olkusz, Pcim, Przeciszów, Su³oszowa, Tokarnia, Tarnów, Wieprz, Wolbrom oraz jednostki
OSP w: Babicach, Bessowie, Bêble, Bobrku, Che³mku, G³adyszowie, Go³czy, Gródku,
Jab³once, Jaworniku, Kamionnej, Krzeczowie, Kwapince, £apanowie, £¹kcie Górnej,
Pogwizdowie, Polance, Poznachowicach Górnych, Radgoszczy, Rajsku, Rzeszotarach,
Rzykach, Skawie, Szerzynach, Trzemeœni, Uœciu Solnym, Wierzbanowej, Woli
Przemykowskiej-Natków, Wyskitnej, a tak¿e powiat chrzanowski i Stowarzyszenie
Ochotniczej Stra¿y Po¿arnej.
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Dodatkowo Wojewódzki Fundusz przekaza³ œrodki dla:
1.
2.
Komendy Wojewódzkiej Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej w Krakowie w ramach zadania:
Bezpieczeñstwo i ochrona œrodowiska 2013 – w kwocie 1 800 000,00 z³,
Szko³y Aspirantów Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej w Krakowie w ramach zadania:
Ciê¿ki samochód ratowniczo-gaœniczy z napêdem 4x4 z funkcj¹ do ograniczenia
stref ska¿eñ – w kwocie 500 500,00 z³,
Monitoring œrodowiska
i systemy kontroli,
wojewódzkie programy i plany
5.10.
W 2013 roku Wojewódzki Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie
zawar³ 10 umów na dofinansowanie zadañ zwi¹zanych z monitoringiem œrodowiska
i opracowaniem programów i planów s³u¿¹cych ochronie œrodowiska. £¹czna kwota
dofinansowania wynikaj¹ca z umów wynios³a 3 337 829,42 z³.
Zadania obejmowa³y (szczegó³y w punktach 5.10.1. - 5.10.2.):
23
5.10.1.
2.
3.
Wojewódzki Inspektorat Ochrony Œrodowiska w Krakowie – zadanie pn.
Dofinansowanie Pañstwowego Monitoringu Œrodowiska w województwie
ma³opolskim w 2013 roku – kwota dofinansowania 1 626 000,00 z³.
Okrêg Polskiego Zwi¹zku Wêdkarskiego w Tarnowie:
•
Wspomaganie innych systemów kontrolnych i pomiarowych oraz badanie
stanu œrodowiska – inwentaryzacja ichtiofauny rzeki Bia³a Tarnowska obwód
nr 2 – kwota dofinansowania 3 400,00 z³,
•
Wspomaganie innych systemów kontrolnych i pomiarowych oraz badanie
stanu œrodowiska – inwentaryzacja ichtiofauny rzeki Dunajec obwód
nr 6, 7, 8 i 9 – kwota dofinansowania 6 800,00 z³,
Województwo Ma³opolskie:
•
Dostawa oprogramowania niezbêdnego dla efektywnej realizacji
obowi¹zków Marsza³ka Województwa w zakresie op³at za korzystanie ze
œrodowiska – kwota dofinansowania 1 099 620,00 z³,
•
Gromadzenie sprawozdawczoœci z zakresu gospodarowania odpadami
komunalnymi oraz nieczystoœciami ciek³ymi – kwota dofinansowania
5 227,50 z³.
5.10.2.
1.
24
Opracowywanie planów s³u¿¹cych
gospodarowaniu wodami oraz wojewódzkie
programy i plany zwi¹zane z ochron¹
œrodowiska, wraz ze wspomaganiem
ich realizacji:
Województwo Ma³opolskie:
•
Opracowanie prognozy oddzia³ywania na œrodowisko projektu Programu
Strategicznego Ochrona Œrodowiska – kwota dofinansowania 22 721,79 z³,
•
Rozpowszechnienie informacji o Planie Gospodarki Odpadami Województwa
Ma³opolskiego – kwota dofinansowania 142 999,20 z³,
•
Kampania spo³eczna dotycz¹ca nowego systemu gospodarowania odpadami
komunalnymi – kwota dofinansowania 150 965,03 z³,
•
Rozszerzenie projektu Programu ochrony powietrza – kwota dofinansowania
95 940,00 z³,
•
Aktualizacja Programu Ochrony Œrodowiska przed Ha³asem dla Województwa
Ma³opolskiego – kwota dofinansowania 121 155,00 z³,
•
Sporz¹dzenie analizy kierunków zagospodarowania odpadów komunalnych
na lata 2014-2020 z oszacowaniem zapotrzebowania na wydajnoϾ instalacji
do przetwarzania odpadów i weryfikacjê podzia³u województwa – kwota
dofinansowania – 63 000,00 z³.
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
1.
Wspomaganie realizacji zadañ
pañstwowego monitoringu œrodowiska
oraz system kontroli wnoszenia przewidzianych
ustaw¹ op³at za korzystanie ze œrodowiska:
Zadania zwi¹zane
z ochron¹ przyrody
W 2013 roku Wojewódzki Fundusz Ochrony
Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie
zawar³ 39 umów na dofinansowanie zadañ
zwi¹zanych z ochron¹ przyrody na ³¹czn¹
kwotê 2 932 752,40 z³. Suma wyp³aconych
œrodków wynios³a 2 909 525,68 z³.
5.11.
5.11.1.
Zadania obejmowa³y (szczegó³y w punktach 5.11.1.1. - 5.11.1.4.):
Opracowanie planów ochrony dla obszarów podlegaj¹cych ochronie
na podstawie przepisów ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie
przyrody oraz prowadzenie monitoringu przyrodniczego:
1.
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
2.
Zespó³ Parków Krajobrazowych Województwa Ma³opolskiego – zadania:
• Przygotowanie projektu planu ochrony dla Parku Krajobrazowego Beskidu
Ma³ego – etap II – kwota dofinansowania 148 953,00 z³,
• Przygotowanie projektu planu ochrony dla Popradzkiego Parku Krajobrazowego
– etap II – kwota dofinansowania 192 987,00 z³,
• Przygotowanie projektu planu ochrony dla Wiœnicko-Lipnickiego Parku
Krajobrazowego – etap II – kwota dofinansowania 162 600,00 z³,
• Opracowanie projektu planu ochrony dla Rudniañskiego Parku Krajobrazowego
– cz. I – kwota dofinansowania 267 999,78 z³,
• Opracowanie projektu planu ochrony dla D³ubniañskiego Parku Krajobrazowego
– cz. I – kwota dofinansowania 297 999,48 z³.
Regionalna Dyrekcja Ochrony Œrodowiska w Krakowie – zadania:
• Sporz¹dzenie dokumentacji na potrzeby projektów planów ochrony dla
rezerwatów przyrody „Cisy w Mogilnie” i „Dolina Potoku Rudno” – etap I – kwota
dofinansowania 150 060,00 z³,
• Konsultacje spo³eczne w ramach sporz¹dzania projektu planu ochrony dla
obszaru Natura 2000 PLH180001 Ostoja Magurska oraz planu zadañ ochronnych
dla obszaru Natura 2000 PLH180002 Beskid Niski – kwota dofinansowania
24 000,00 z³,
• Konsultacje spo³eczne jako element procedury sporz¹dzania projektu planu
zadañ ochronnych dla obszaru Natura 2000 PLH120018 Ostoja Gorczañska –
kwota dofinansowania 18 000,00 z³.
Przedsiêwziêcia zwi¹zane z ochron¹ i przywracaniem chronionych
gatunków roœlin lub zwierz¹t:
1.
5.11.1.1.
5.11.1.2.
Regionalna Dyrekcja Ochrony Œrodowiska w Krakowie – zadania przyk³adowe:
• Dzia³ania maj¹ce na celu ratowanie zagro¿onych wyginiêciem gatunków zwierz¹t
objêtych ochron¹ gatunkow¹ – kwota dofinansowania 7 200,00 z³,
• Rozbudowa bazy danych przestrzennych o korytarzach ekologicznych
w Ma³opolsce – kwota dofinansowania 50 000,00 z³,
• Renowacja gniazd bocianich na terenie Ma³opolski – kwota dofinansowania
30 000,00 z³,
• Zarz¹dzanie populacj¹ bobra europejskiego na obszarze województwa
ma³opolskiego – wdro¿enie systemu geolokalizacji i prowadzenie dzia³añ
zapobiegaj¹cych szkodom 31 000,00 z³,
25
• Przedsiêwziêcia zwi¹zane z ochron¹ i przywracaniem gatunków zwierz¹t –
ochrona ryb reofilnych – przywrócenie naturalnej populacji œwinki w systemie
rzeki Dunajec – kwota dofinansowania 31 200,00 z³,
• Inwentaryzacja i czynna ochrona popielicowatych (Gliridae) na obszarze Jury
Krakowskiej – etap I: Inwentaryzacja terenowa – kwota dofinansowania
40 760,00 z³.
Przedsiêwziêcia zwi¹zane ze zwiêkszeniem lesistoœci kraju oraz
zapobieganiem szkodom w lasach i likwidacj¹ tych szkód,
spowodowanych przez czynniki biotyczne i abiotyczne.
5.11.1.3.
W 2013 r. Wojewódzki Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie
podpisa³ 7 umów na ³¹czn¹ kwotê 386 694,88 z³, na dofinansowanie zadañ zwi¹zanych
z opracowaniem uproszczonych planów urz¹dzenia lasów dla lasów niestanowi¹cych
w³asnoœci Skarbu Pañstwa. Dofinansowanie otrzyma³y powiaty: brzeski, d¹browski,
nowos¹decki, nowotarski, olkuski, suski i wadowicki.
5.11.1.4.
Przedsiêwziêcia zwi¹zane z ochron¹ przyrody, w tym utrzymanie
terenów zieleni, zadrzewieñ, zakrzewieñ oraz parków.
W 2013 r. Wojewódzki Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie
zawar³ 18 umów na dofinansowanie zadañ z zakresu przedsiêwziêæ zwi¹zanych z ochron¹
przyrody, w tym utrzymaniem terenów zieleni, zadrzewieñ, zakrzewieñ oraz parków.
£¹czna kwota dofinansowania dla tych zadañ wynikaj¹ca z umów wynios³a 1 093 298,26 z³.
Wybrane przedsiêwziêcia zwi¹zane z ochron¹ przyrody przedstawia tabela 9.
Tabela 9. Ochrona przyrody, utrzymanie terenów zieleni,
Beneficjent
Tytu³ zadania
Zespó³ Parków Krajobrazowych
Województwa Ma³opolskiego
Oznakowanie tablicami urzêdowymi granic parków krajobrazowych
województwa ma³opolskiego w celu ochrony bioró¿norodnoœci –
czêœæ II
223 920,00
Gmina Miejska Kraków
Nasadzenie drzew i krzewów na terenie Gminy Miejskiej Kraków
212 721,00
Klasztor OO. Bernardynów
w Kalwarii Zebrzydowskiej
Zespó³ Parków Krajobrazowych
Województwa Ma³opolskiego
Prace pielêgnacyjne i uzupe³nienie drzewostanu na Dró¿kach
Kalwaryjskich w Klasztorze OO. Bernardynów w Kalwarii
Zebrzydowskiej – etap II
Udostêpnienie turystyczne, konserwacja oraz pielêgnacja
wybranych pomników przyrody nieo¿ywionej – Ÿróde³ wód
mineralnych w dolinie Popradu
Gmina i Miasto Oœwiêcim
Przebudowa placu pokoju w Oœwiêcimiu – nasadzenie zieleni
79 082,11
Parafia Rzymsko-Katolicka p.w.
Œw. Ap. Piotra i Paw³a w Lachowicach
Dzia³ania sanitarno-pielêgnacyjne zabytkowego starodrzewu
wokó³ zabytkowego Koœcio³a pod wezwaniem Œw. Ap. Piotra
i Paw³a w Lachowicach
38 560,00
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
26
Kwota
dotacji [z³]
150 000,00
99 206,75
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
zadrzewieñ, zakrzewieñ oraz parków
Edukacja ekologiczna
5.12.
W 2013 roku Wojewódzki Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie
zawar³ 28 umów na udzielenie dotacji na realizacjê zadañ zwi¹zanych z edukacj¹
ekologiczn¹ oraz propagowaniem dzia³añ proekologicznych i zasad zrównowa¿onego
rozwoju. Kwota dotacji wynios³a ³¹cznie 696 456,87 z³, z czego wyp³acono
676 616,67 z³.
Tabela 10. Beneficjenci œrodków udzielonych w 2013 r. na zadania
z zakresu edukacji ekologicznej
Organizacje pozarz¹dowe
Podmioty
gospodarcze
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Jednostki samorz¹du terytorialnego
wraz z jednostkami organizacyjnymi
Beneficjent
Inne
Zespó³ Parków Krajobrazowych Województwa Ma³opolskiego
Kwota
dofinansowania
[z³]
72 560,89
Gmina Miasta Tarnowa
53 598,71
Województwo Ma³opolskie
32 700,00
Gmina Miejska Kraków
31 680,00
Krakowskie Biuro Festiwalowe
27 178,93
Opera Krakowska w Krakowie
18 089,85
Miasto Limanowa
12 280,00
Gmina Wielka Wieœ
6 682,00
Miasto i Gmina Piwniczna-Zdrój
2 205,14
Zwi¹zek Ochotniczych Stra¿y Po¿arnych RP – Oddzia³ Wojewódzki
Zwi¹zku Ochotniczych Stra¿y Po¿arnych RP Województwa Ma³opolskiego
67 999,95
Ogólnopolskie Towarzystwo Ochrony Ptaków z Siedzib¹ w Krakowie
38 823,46
Instytut Dziedzictwa z siedzib¹ w Krakowie
32 700,00
Stowarzyszenie „Ekologia i ¯agle” z siedzib¹ w Krakowie
21 971,52
Stowarzyszenie Moje Krzyszkowice z siedzib¹ w Wieliczce
16 020,00
Fundacja dla Akademii Górniczo-Hutniczej im. Stanis³awa Staszica w Krakowie
11 225,95
Polska Fundacja Przyrodniczo-Leœna z siedzib¹ w Krakowie
2 800,00
Oœrodek Kultury im. C.K. Norwida w Krakowie
2 100,00
Polskapresse Sp. z o.o. Oddzia³ Prasa Krakowska
93 600,00
Magic Lake Andrzej Wojnach z siedzib¹ w Olsztynie
60 000,00
Nowotarska Telewizja Kablowa Sp. z o.o. z siedzib¹ w Nowym Targu
41 534,25
RDN Ma³opolska z siedzib¹ w Tarnowie
26 000,00
Firma Us³ug Reklamowych KATALOG z siedzib¹ w Krakowie
14 906,22
Pañstwowe Gospodarstwo Leœne Lasy Pañstwowe Nadleœnictwo Nowy Targ
9 800,00
RAZEM:
Razem
[z³]
256 975,52
193 640,88
236 040,47
9 800,00
696 456,87
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
27
WFOŒiGW w Krakowie zorganizowa³ konkurs na zadania nieinwestycyjne z zakresu
edukacji ekologicznej w województwie ma³opolskim w 2013 roku. Konkurs odby³ siê
w dwóch edycjach, a ³¹czna pula œrodków przyznanych na 19 zadañ wynios³a
572 250,81 z³.
W ramach edukacji ekologicznej i propagowania dzia³añ proekologicznych WFOŒiGW
w Krakowie w 2013 r. dofinansowa³ równie¿ 4 zadania zwi¹zane z przygotowaniem
konferencji krajowych i miêdzynarodowych na ³¹czn¹ kwotê 80 027,25 z³.
5.13.
Profilaktyka zdrowotna dzieci
zamieszka³ych na obszarach,
na których wystêpuj¹ przekroczenia
standardów jakoœci œrodowiska
W 2013 roku Wojewódzki Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie
zawar³ 11 umów dotacji na realizacjê zadañ zwi¹zanych z profilaktyk¹ zdrowotn¹ dzieci
zamieszka³ych na obszarach, na których wystêpuj¹ przekroczenia standardów jakoœci
œrodowiska. Kwota dotacji podpisanych umów wynios³a ³¹cznie 274 314,67 z³, z czego
wyp³acono 266 063,67 z³.
Beneficjenci œrodków udzielonych w 2013 r. na zadania
Tabela 11. zwi¹zane z profilaktyk¹ zdrowotn¹ dzieci z terenów
o przekroczonych standardach jakoœci œrodowiska
Beneficjent
1
Gmina Olkusz
91 728,00
2
Gmina Trzebinia
45 848,25
3
Miasto Klucze
36 509,50
4
Gmina Wolbrom
21 356,25
5
Gmina Bukowno
18 168,50
6
Gmina Stryszów
17 265,00
7
Gmina Boles³aw (powiat olkuski)
14 016,84
8
Gmina Alwernia
9 355,00
9
Gmina Zabierzów
8 229,30
10
Gmina Su³oszowa
7 336,00
11
Gmina Raciechowice
4 502,03
Razem
274 314,67
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
28
Kwota
dotacji [z³]
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
L.p.
Pañstwowe jednostki
bud¿etowe
5.14.
W zwi¹zku z wejœciem w ¿ycie rozporz¹dzenia Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2010 r.
w sprawie gospodarki finansowej Narodowego Funduszu Ochrony Œrodowiska
i Gospodarki Wodnej i wojewódzkich funduszy ochrony œrodowiska i gospodarki wodnej
dofinansowanie dla pañstwowych jednostek bud¿etowych w 2013 roku udzielane by³o
zgodnie z now¹ procedur¹. Kwota zarezerwowana w rezerwie celowej na 2013 rok
wynosi³a 6 000 000,00 z³, a na liœcie zadañ zakwalifikowanych do dofinansowania ze
œrodków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie
znalaz³o siê 14 zadañ, na ³¹czn¹ kwotê 5 453 391,39 z³. Œrodki, zgodnie z ww. procedur¹,
by³y ka¿dorazowo przekazywane na konto Ministra Œrodowiska na podstawie wniosków
o uruchomienie œrodków z rezerwy celowej, sk³adanych przez kierownika danej jednostki.
W ostatecznym rozliczeniu, kwota dofinansowania wynios³a 5 416 994,09 z³.
Dofinansowane zosta³y nastêpuj¹ce jednostki:
• Wojewódzki Inspektorat Ochrony Œrodowiska w Krakowie,
• Regionalna Dyrekcja Ochrony Œrodowiska w Krakowie,
• K o m e n d a Wo j e wó d z k a Pa ñ s t wowe j S t r a ¿ y Po ¿ a r n e j w K r a k ow i e,
• Komenda Wojewódzka Policji w Krakowie,
• Ma³opolski Urz¹d Wojewódzki w Krakowie,
• Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddzia³ w Krakowie,
• Szko³a Aspirantów Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej w Krakowie.
Szczegó³owe informacje zawarte s¹ w punktach od 5.1. do 5.13.
Program Operacyjny
Infrastruktura i Œrodowisko
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Informacje ogólne
6.
6.1.
Wojewódzkiemu Funduszowi Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie,
zgodnie z porozumieniem z Instytucj¹ Poœrednicz¹c¹ Programu Operacyjnego
Infrastruktura i Œrodowisko, powierzono wdra¿anie projektów I i II osi priorytetowych
(I Gospodarka wodno-œciekowa i II Gospodarka odpadami i ochrona powierzchni ziemi)
w zakresie projektów o wartoœci do 25 mln €, w Ma³opolsce.
Wdra¿anie sk³ada siê z etapu oceny projektów zg³aszanych w ramach zamkniêtych
konkursów og³aszanych przez Instytucjê Wdra¿aj¹c¹, przygotowania i podpisania umów
z beneficjentami, którzy uzyskaj¹ potwierdzenie dofinansowania, bezpoœredniego
wdra¿ania realizowanego projektu poprzez ocenê i zatwierdzanie wniosków o p³atnoœæ,
tym samym zlecanie p³atnoœci (poœrednich i zaliczkowych) na rzecz beneficjentów, kontroli
prawid³owoœci realizacji projektu pod k¹tem wytycznych i zaleceñ POIiŒ, zakoñczenia
projektu oraz kontroli jego trwa³oœci przez 5 lat po zakoñczeniu.
W roku 2013 przeprowadzono nastêpuj¹ce czynnoœci wynikaj¹ce z powy¿szych
obowi¹zków:
Priorytet I Gospodarka wodno-œciekowa, dzia³anie 1.1. Gospodarka wodno-œciekowa
w aglomeracjach powy¿ej 15 tys. RLM.
W dniu 11 lutego 2013 roku og³oszono nabór w trybie konkursowym wniosków
o dofinansowanie z Funduszu Spójnoœci (konkurs nr 8/POIiŒ/1.1/03/2013). Kwota
przeznaczona na dofinansowanie projektów w ramach konkursu wynosi³a 120 mln €.
Nabór zosta³ zakoñczony 22 kwietnia 2013 roku. Do konkursu zg³oszono 3 projekty.
Wszystkie zosta³y ocenione pod wzglêdem formalnym i merytorycznym I stopnia
w WFOŒiGW w Krakowie.
29
Wyniki oceny formalnej i merytorycznej I stopnia
Tabela 12. konkurs nr 8/POIiŒ/1.1/03/2013 WFOSiGW w Krakowie
L.p.
Tytu³
projektu
Nazwa
beneficjenta
1
Gospodarka
wodno-œciekowa
w Krakowie – Etap III
2
Poprawa gospodarki
wodno-œciekowej na
Gmina Che³miec
terenie Gminy
Che³miec i Podegrodzie
3
System kanalizacyjny
w dorzeczu Raby na
terenie Gminy Drwina
WartoϾ
Kwota
ca³kowita dofinansowania
projektu [z³]
[z³]
Miejskie Przedsiêbiorstwo
Wodoci¹gów i Kanalizacji 94 875 601,04 40 883 869,69
S.A. w Krakowie
Eko-Drwinia Sp. z o.o.
Ocena
formalna
Ocena
Wynik –
merytoryczna punkty
I st
P
P
46,00
69 945 628,56 35 630 745,36
P
P
41,48
32 384 931,00 20 384 931,00
N
-
-
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
Ocena: P – pozytywna; N – Negatywna
Do dalszej oceny merytorycznej II stopnia skierowano dwa projekty: Gospodarka wodnoœciekowa w Krakowie etap III oraz Poprawa gospodarki wodno-œciekowej na terenie
Gminy Che³miec i Podegrodzie, który otrzyma³ potwierdzenie dofinansowania 19 grudnia
2013 roku.
W dniu 20 maja 2013 roku og³oszono kolejny nabór wniosków w trybie konkursowym
z Funduszu Spójnoœci (konkurs 9/POIiŒ/1.1/06/2013). Kwota przeznaczona na
dofinansowanie wynosi³a 120 mln €. W wyniku przeprowadzonego naboru do WFOŒiGW
w Krakowie nie wyp³ynê³y ¿adne wnioski.
14 czerwca 2013 roku og³oszono nabór w trybie konkursowym (konkurs
10/POIiŒ/1.1/07/2013). Konkurs adresowany by³ do podmiotów odpowiedzialnych za
realizacjê zadañ z zakresu gospodarki wodno-œciekowej w aglomeracjach 10-15 tys. RLM.
Kwota œrodków przeznaczonych na dofinansowanie projektów w ramach konkursu
wynios³a 100 mln €. Nabór zosta³ zakoñczony 30 wrzeœnia 2013 roku. Do konkursu
zg³oszono 3 projekty. Wszystkie oceniono pod wzglêdem formalnym i merytorycznym
w WFOŒiGW w Krakowie.
30
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Projekt pn. Gospodarka wodno-œciekowa w Krakowie – etap III otrzyma³ potwierdzenie
dofinansowania w paŸdzierniku 2013 roku, natomiast umowa zosta³a podpisana
w listopadzie. Beneficjentem projektu jest Miejskie Przedsiêbiorstwo Wodoci¹gów
i Kanalizacji Spó³ka Akcyjna. Projekt System kanalizacji w dorzeczu Raby na terenie Gminy
Drwinia zosta³ odrzucony z przyczyn formalnych. W dniu 17 lipca 2013 roku WFOŒiGW
w Krakowie przekaza³ odwo³anie wnioskodawcy (Gminy Drwinia) do Ministerstwa
Infrastruktury i Rozwoju. Ostatecznie odwo³anie nie zosta³o uwzglêdnione.
Wynik oceny formalnej i merytorycznej I stopnia
Tabela 13. konkurs nr 10/POIiS/1.1/07/2013
L.p.
1
2
3
Tytu³
projektu
Porz¹dkowanie
gospodarki wodnoœciekowej
w aglomeracji Biecz
Budowa i modernizacja
sieci kanalizacyjnej i
wodoci¹gowej wraz z
budow¹ oczyszczalni
w Gminie Zawoja.
Modernizacja
oczyszczalni œcieków w
Nowej Wsi, w Gminie
Ska³a
Nazwa
beneficjenta
7 452 546,50
Gmina Biecz
Gmina Zawoja
Gmina Ska³a
WartoϾ
WartoϾ
ca³kowita dofinansowania
projektu [z³]
[z³]
Ocena
formalna
Ocena
Wynik –
merytoryczna punkty
I st
5 050 489,00
P
P
34,00
61 977 777,00 51 247 169,80
N
-
-
N
-
-
3 640 320,00
2 550 000,00
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
Ocena: P – pozytywna; N – Negatywna
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Do dalszej oceny merytorycznej II stopnia skierowano projekt pn. Porz¹dkowanie
gospodarki wodno-œciekowej w aglomeracji Biecz. Ocena nadal trwa. Projekty: Budowa
i modernizacja sieci kanalizacyjnej i wodoci¹gowej wraz z budow¹ oczyszczalni œcieków
w Gminie Zawoja oraz Modernizacja oczyszczalni œcieków w Nowej Wsi, w Gminie Ska³a
zosta³y odrzucone, poniewa¿ nie spe³ni³y kryteriów formalnych i merytorycznych I stopnia.
Gmina Ska³a, która by³a autorem projektu pn. Modernizacja oczyszczalni œcieków
w Nowej Wsi, w Gminie Ska³a w dniu 5 listopada 2013 roku z³o¿y³a protest. Wojewódzki
Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie jako Instytucja Wdra¿aj¹ca
rozpatrzy³ protest negatywnie.
20 wrzeœnia 2013 roku zosta³ og³oszony nabór w trybie konkursowym wniosków
o dofinansowanie z Funduszu Spójnoœci (konkurs 11/POIiŒ/1.1/10/2013). Kwota œrodków
przeznaczona na dofinansowanie projektów w ramach konkursu wynosi³a 150 mln €.
W ramach konkursu 75 mln € przeznaczono na projekty planowane przez jeden podmiot
w aglomeracji 10-15 tyœ RLM oraz 75 mln € na projekty realizowane w aglomeracjach
pow. 15 tyœ RLM. Do konkursu zg³oszono 8 projektów: Sanitacja otuliny Puszczy
Niepo³omickiej na terenie gminy Drwinia, Budowa kanalizacji sanitarnej na terenie
aglomeracji Rad³owskiej, Modernizacja oczyszczalni œcieków w Nowej Wsi, w Gminie
Ska³a, Gospodarka wodno-œciekowa w Krakowie – IV Etap, Budowa kanalizacji sanitarnej
i adaptacja oczyszczalni œcieków na terenie aglomeracji Dêbno, Gospodarka wodnoœciekowa w Gminie Zielonki – III Etap, Uporz¹dkowanie gospodarki wodno-kanalizacyjnej
na terenie Gminy Zawoja, Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowoœci Bulowice.
Obecnie wszystkie projekty s¹ na etapie oceny formalnej i merytorycznej I stopnia.
31
Wynik oceny formalnej i merytorycznej I stopnia konkurs
Tabela 14. nr 11/POIiŒ/1.1/10/2013 aglomeracje 10-15 tys. RLM
L.p.
Tytu³
projektu
Nazwa
beneficjenta
Budowa kanalizacji
sanitarnej i adaptacja
oczyszczalni œcieków na
terenie aglomeracji Dêbno
Modernizacja
oczyszczalni œcieków
w Nowej Wsi,
w Gminie Ska³a
Uporz¹dkowanie
gospodarki wodnokanalizacyjnej na
terenie Gminy Zawoja
Budowa kanalizacji
snaitarnej na terenie
aglomeracji
Rad³owskiej
1
2
3
4
WartoϾ
WartoϾ
ca³kowita dofinansowania
projektu [z³]
[z³]
Ocena
formalna
Ocena
Wynik –
merytoryczna punkty
I st
Gmina Dêbno
8 114 735,00
6 616 778,27
P
P
44
Gmina Ska³a
3 000 000,00
2 550 000,00
P
P
28
Gmina Zawoja
42 498 848,00 33 234 099,00
P
P
40
Miasto i Gmina Rad³ów
23 256 485,53 13 090 684,99
N
N
10
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
Ocena: P – pozytywna; N – Negatywna
Wynik oceny formalnej i merytorycznej I stopnia konkurs
Tabela 15. nr 11/POIiŒ/1.1/10/2013 aglomeracje powy¿ej15 tys. RLM
Tytu³
projektu
Nazwa
beneficjenta
WartoϾ
WartoϾ
ca³kowita dofinansowania
projektu [z³]
[z³]
Ocena
formalna
Ocena
Wynik –
merytoryczna punkty
I st
1
Gospodarka wodnoœciekowa w Krakowie
– IV Etap
Miejskie Przedsiêbiorstwo
Wodociagów i Kanalizacji 75 290 189,82 24 281 590,85
S. A. w Krakowie
P
P
42
2
Gospodarka wodnoœciekowa w Gminie
Zielonki – III Etap
Gmina Zielonki
17 968 471,16 10 150 572,31
N
N
18
3
Sanitacja otuliny
Puszczy
Niepo³omickiej na
terenie gminy Drwinia
Gmina Drwinia
33 569 130,00 26 967 257,04
N
N
-
4
Budowa kanalizacji
sanitarnej w
miejscowoœci Bulowice
Miejski Zak³ad
Wodociagów i Kanalizacji 10 635 063,00
Sp. z o.o. w Kêtach
N
N
36
7 042 892,30
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
Ocena: P – pozytywna; N – Negatywna
Priorytet II – Gospodarka odpadami i ochrona powierzchni ziemi, dzia³anie 2.1 –
przedsiêwziêcia z zakresu gospodarki odpadami komunalnymi, ze szczególnym
uwzglêdnieniem odpadów niebezpiecznych.
Zakoñczono ocenê merytoryczn¹ II stopnia wniosków przyjêtych w konkursie
nr 6/POIiŒ/2.1/06/2012, w wyniku której wybrane projekty umieszczono na liœcie
rankingowej, nastêpnie uzyska³y one potwierdzenie dofinansowania.
32
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
L.p.
Wyniki oceny formalnej i merytorycznej I stopnia
Tabela 16. konkurs nr 6/POIiŒ/2.1/06/2012 WFOSiGW w Krakowie
WartoϾ
ca³kowita
projektu [z³]
WartoϾ
dofinansowania
[z³]
Wynik –
punkty
Zwi¹zek Gmin Dorzecza
Górnej Skawy – Œwinna
Porêba
10 049 678,00
8 542 226,00
59
Sk³adowisko Odpadów
Komunalnych Sp. z o.o.
22 368 892,00
15 458 329,50
58
3
Wdro¿enie systemu segregacji odpadów
Miejskie Przedsiêbiorstwo
z zastosowaniem separatorów.
Oczyszczania Sp. z o.o.
Rozbudowa sortowni odpadów
w Krakowie
komunalnych Barycz w Krakowie
48 820 852,50
21 561 947,69
52
4
Budowa Instalacji MechanicznoBiologicznego Przetwarzania
Zmieszanych Odpadów Komunalnych
w Gminie Boles³aw
32 316 100,57
20 645 974,45
51
L.p.
Tytu³
projektu
1
Modernizacja Rejonowej Sortowni
i Sk³adowiska Odpadów Komunalnych
w Suchej Beskidzkiej
2
Budowa kompostowni oraz kwatery
sk³adowania w Oœwiêcimiu celem
optymalnej gospodarki odpadami
Nazwa
beneficjenta
Zak³ad Gospodarki
Komunalnej „Boles³aw”
Sp. z o.o.
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
11 lutego 2013 roku zosta³ og³oszony nabór wniosków w trybie konkursowym
o dofinansowanie z Funduszu Spójnoœci projektów w ramach: Priorytetu II – Gospodarka
odpadami i ochrona powierzchni ziemi, dzia³anie 2.1 – Kompleksowe przedsiêwziêcia
z zakresu gospodarki odpadami komunalnymi ze szczególnym uwzglêdnieniem odpadów
niebezpiecznych – konkurs nr 7/POIiŒ/2.1/03/2013 dotycz¹cy rekultywacji sk³adowisk
odpadów. Kwota przeznaczona na dofinansowanie projektów w ramach konkursu
wynios³a 5 mln €. Zg³oszono jeden projekt pn. Rekultywacja sk³adowisk odpadów
komunalnych: Miasta i Gminy Niepo³omice oraz Miasta Limanowa, realizowany przez
Wodoci¹gi Niepo³omickie Sp. z o.o. oraz podmiot upowa¿niony MZGKiM w Limanowej.
Nabór zakoñczy³ siê 27 maja 2013 roku. Projekt zosta³ oceniony pod wzglêdem formalnym
i merytorycznym I stopnia i skierowany do dalszej oceny merytorycznej II stopnia do
sekretariatu grupy roboczej. Wci¹¿ pozostaje w ocenie.
Ponowny nabór wniosków konkursowych dla Priorytetu II – Gospodarka odpadami
i ochrona powierzchni ziemi, dzia³anie 2.1, zosta³ og³oszony 20 maja 2013 roku. Nie
wyp³yn¹³ ¿aden wniosek.
33
6.2.
Podpisane umowy w 2013 r.
W okresie sprawozdawczym podpisano nastêpuj¹ce umowy o dofinansowanie:
Wykaz podpisanych umów w ramach POIiŒ
Tabela 17. w 2013 roku
L.p.
Nazwa
projektu
Beneficjent
Data
Koszt ca³kowity Wnioskowana kwota podpisania
dofinansowania
projektu [w z³]
umowy
[w z³]
1
Miejskie Przedsiêbiorstwo
Wodoci¹gów i Kanalizacji S.A.
w Krakowie
Gospodarka wodnoœciekowa w Krakowie –
Etap II
83 079 220,58
23 413 372,14
28.03.2013
2
Miasto Limanowa
Uporz¹dkowanie gospodarki
œciekowej na terenie Miasta
Limanowa
14 890 174,75
6 445 07,18
29.07.2013
3
Gmina Wojnicz
Uporz¹dkowanie gospodarki
wodno-œciekowej na terenie
Gminy Wojnicz
2 399 086,05
1 348 594,60
02.09.2013
4
Miejskie Przedsiêbiorstwo
Wodoci¹gów i Kanalizacji S.A.
w Krakowie
Gospodarka wodnoœciekowa w Krakowie –
Etap III
94 875 601,06
40 883 869,69
21.11.2013
5
Zwi¹zek Gmin Dorzecza Górnej
Skawy – Œwinna Porêba
Modernizacja Rejonowej Sortowni
i Sk³adowisk Odpadów
Komunalnych w Suchej
Beskidzkiej
10 102 888,10
7 427 285,24
23.10.2013
6.3.
Rozpatrywanie wniosków o p³atnoœæ
W roku 2013 beneficjenci z³o¿yli 123 wnioski o p³atnoœæ, zatwierdzono 127, dokonuj¹c
sprawdzenia 313 ich wersji.
Tabela 18. Liczba rozpatrywanych wniosków o p³atnoœæ
L.p.
Nazwa projektu
Z³o¿one
Zatwierdzone
Liczba wersji
1
Budowa kanalizacji w Gminie Wieliczka
8
10
18
2
Gospodarka wodno-œciekowa Gminy Che³mek
8
9
25
ci¹g dalszy tabeli na stronie nastêpnej
34
Wnioski o p³atnoœæ
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
ci¹g dalszy tabeli ze strony poprzedniej
3
Program wodno-œciekowy Gminy Krynica-Zdrój
4
3
6
4
Budowa sieci kanalizacyjnej na terenie Gminy
Kocmyrzów-Luborzyca – etap I
1
1
2
5
Gospodarka œciekowa Gminy Zielonki – kanalizacja w zlewniach
rzek Pr¹dnik, Bibiczanka i Rozrywka
3
4
8
6
Uporz¹dkowanie gospodarki wodno-œciekowej zlewni rzeki Bia³a
w ramach programu Czysty Dunajec
9
9
15
7
Budowa sieci kanalizacyjnej w gminie ¯abno
4
2
6
8
Modernizacja gospodarki wodnej i œciekowej w Nowym Targu
6
12
28
9
System wodno-kanalizacyjny dorzecza górnej Skawy na terenie
Miasta i Gminy Maków Podhalañski
5
4
6
Budowa kanalizacji sanitarnej w Gminie Wierzchos³awice –
10 aglomeracja Tarnów – zlewnia Dunajec
0
0
0
Budowa kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy Przeciszów
11 i Polanka Wielka
2
2
7
Rozbudowa i modernizacja systemu œciekowego
12 w Gminie Kêty – etap I
7
14
46
Budowa kanalizacji sanitarnej na osiedlu Dwory – Kruki
13 w Oœwiêcimiu
5
5
13
Ochrona wód w dorzeczu rzeki Dunajec i Uszwicy, poprzez
14 uporz¹dkowanie gospodarki wodno-œciekowej na terenie dzia³alnoœci
Zwi¹zku Miêdzygminnego w Brzesku
6
6
15
Porz¹dkowanie gospodarki wodno-œciekowej Gminy Gródek nad
15 Dunajcem na obrze¿ach Jeziora Ro¿nowskiego
8
7
20
Zapewnienie prawid³owej gospodarki œciekowej na obszarze
16 dorzecza Sanki w Gminie Liszki
5
8
21
Program zaopatrzenia w wodê oraz odprowadzenia i oczyszczania
17 œcieków w Gminie Su³kowice – czêœæ I
11
12
23
Uporz¹dkowanie gospodarki œciekowej na terenie Gminy Dobczyce
18 i Siepraw wokó³ Zalewu Dobczyckiego
5
2
7
Uporz¹dkowanie gospodarki œciekowej w miejscowoœciach
19 Bia³a Ni¿na i Stró¿e
4
4
7
Budowa i modernizacja systemu gospodarki wodno-œciekowej
20 w Gminie Andrychów
5
3
5
ci¹g dalszy tabeli na stronie nastêpnej
35
ci¹g dalszy tabeli ze strony poprzedniej
21 Gospodarka wodno-œciekowa Gminy D¹browa Tarnowska
2
3
9
System kanalizacyjny dorzecza górnej Skawy w miejscowoœci
22 Bia³ka na terenie Gminy Maków Podhalañski
1
1
2
Budowa systemu kanalizacji zbiorczej i oczyszczalni œcieków
23 w Gminie Bukowina Tatrzañska
1
0
2
Uporz¹dkowanie gospodarki œciekowej na terenie Miasta
24 Limanowa
1
0
3
Uporz¹dkowanie gospodarki wodno-œciekowej na terenie
25 gminy Wojnicz
4
0
7
26 Gospodarka wodno-œciekowa w Krakowie Etap II
3
2
3
Modernizacja Rejonowej Sortowni i Sk³adowiska Odpadów
27 Komunalnych w Suchej Beskidzkiej
1
0
1
Budowa Zak³adu Zagospodarowania Odpadów w Myœlenicach dla
28 powiatów myœlenickiego i limanowskiego
4
4
8
29 Gospodarka wodno-œciekowa w Krakowie Etap III
0
0
0
123
127
313
SUMA
6.4.
P³atnoœci poœrednie i zaliczkowe
W roku 2013 przekazano beneficjentom 164 949 136,40 z³ w formie zaliczek i p³atnoœci
poœrednich.
Wykres 2. prezentuje wartoœci przekazanych œrodków finansowych w ramach Programu
(oœ I i II) w latach 2010-2013.
36
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
Wykres 2.
164 649 136,40 z³
130 991 389,87 z³
118 911 548,73 z³
2011
2012
2013
2011
2010
2012
44 081 764,24 z³
2010
180 000 000 z³
160 000 000 z³
140 000 000 z³
120 000 000 z³
100 000 000 z³
80 000 000 z³
60 000 000 z³
40 000 000 z³
20 000 000 z³
0 z³
Œrodki przekazane na poszczególne projekty
POIiΠw latach 2010-2013
2013
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
Wykres 3. przedstawia wydatkowane œrodki finansowe w porównaniu do ³¹cznego
przewidzianego dofinansowania projektów. Kwota 358 431 454,48 z³ to œrodki jakie
winny byæ przekazane beneficjentom do zakoñczenia Programu.
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Wykres 3.
Realizacja p³atnoœci dla beneficjentów w latach
2010-2013
44 081 764,24 z³
5%
2010
118 911 548,73 z³
15%
358 431 454,48 z³
44%
2011
2012
130 991 389,87 z³
16%
2013
œrodki do wyp³aty
w latach nastêpnych
164 649 136,40 z³
20%
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
37
Wiêkszoœæ wyp³aconych beneficjentom œrodków przekazano w formie zaliczek co
przedstawia wykres 4.
Wykres 4.
Œrodki wyp³acone beneficjentom w ramach POIiŒ
w podziale na p³atnoœci poœrednie i zaliczkowe
28 853 262,50 z³
P³atnoœæ poœrednia (z³)
Zaliczka (z³)
103 992 409,22 z³
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
L.p.
Nazwa projektu
Kwota
dofinansowania
[z³]
1
Gmina Wieliczka
40 182 405,29
75 976 567,45
2
Miejski Zak³ad Gospodarki Komunalnej w Che³mku Sp. z o.o.
22 745 631,37
35 535 034,75
3
Gmina Krynica Zdrój
36 562 640,98
44 294 811,45
4
Gmina Kocmyrzów-Luborzyca
17 374 189,30
18 505 917,70
5
Gmina Zielonki
18 411 807,71
22 100 228,38
6
Spó³ka Komunalna „Dorzecze Bia³ej” Sp. z o.o.
73 508 220,44
94 960 411,96
7
Gmina ¯abno
19 474 529,60
22 590 438,20
8
Gmina Miasto Nowy Targ
17 683 933,32
36 334 823,17
9
Przedsiêbiorstwo Wodno-Kanalizacyjne EKO-SKAWA Sp. z o.o.
18 570 572,10
19 603 905,01
ci¹g dalszy tabeli na stronie nastêpnej
38
Œrodki wyp³acone
w 2010, 2011, 2012
i 2013 [z³]
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Œrodki przekazane na poszczególne projekty
Tabela 19. POIiΠw 2013 roku
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
ci¹g dalszy tabeli ze strony poprzedniej
10
Gmina Wierzchos³awice
16 993 956,63
16 993 956,66
11
Gmina Przeciszów
5 538 412,18
5 538 412,23
12
Miejski Zak³ad Wodoci¹gów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Kêtach
35 301 371,77
43 614 306,29
13
Gmina Miasto Oœwiêcim
2 522 951,69
2 875 457,83
14
Rejonowe Przedsiêbiorstwo Wodoci¹gów i Kanalizacji Sp. z o.o.
w Brzesku
11 841 494,42
15 883 445,37
15
„Dunajec” Sp. z o.o.
31 953 882,84
37 675 167,42
16
Gmina Liszki
20 077 724,84
26 502 402,88
17
Gmina Su³kowice
16 318 439,23
36 483 413,52
18
Gmina Dobczyce
9 401 026,67
18 158 694,69
19
Gmina Grybów
8 362 845,47
9 600 546,32
20
Zak³ad Wodoci¹gów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Andrychowie
4 106 950,25
43 431 205,87
21
D¹browa Tarnowska
6 887 088,13
8 769 778,26
22
Miasto Limanowa
93 038,47
6 445 070,18
23
Gmina Bukowina Tatrzañska
0,00
44 274 024,87
24
Miejskie Przedsiêbiorstwo Wodoci¹gów i Kanalizacji S.A.
w Krakowie Etap II
0,00
23 413 372,14
25
Miejskie Przedsiêbiorstwo Wodoci¹gów i Kanalizacji S.A.
w Krakowie Etap III
0,00
40 883 869,69
26
Przedsiêbiorstwo Wodno-Kanalizacyjne EKO-SKAWA Sp. z o.o.
223 507,38
31 534 794,30
27
Gmina Wojnicz
0,00
1 348 594,60
28
Zak³ad Utylizacji Odpadów Sp. z o.o. Myœlenice
24 500 219,16
26 309 357,30
29
Zwi¹zek Gmin Dorzecza Górnej Skawy – Œwinna Porêba
0,00
7 427 285,24
458 636 839,24
817 065 293,73
SUMA
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
39
40
1
2
3
4
5
7
8
9
10
Kwota dofinansowania
6
11
12
13
14
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
0 z³
10 000 000 z³
20 000 000 z³
30 000 000 z³
40 000 000 z³
50 000 000 z³
60 000 000 z³
70 000 000 z³
80 000 000 z³
90 000 000 z³
100 000 000 z³
16
17
18
19
20
21
22
23
24
26
27
28
29
26.
27.
28.
29.
25.
Gmina Wieliczka
Miejski Zak³ad Gospodarki Komunalnej w Che³mku Sp. z o.o.
Gmina Krynica Zdrój
Gmina Kocmyrzów - Luborzyca
Gmina Zielonki
Spó³ka Komunalna "Dorzecze Bia³ej" Sp. z o.o.
Gmina ¯abno
Gmina Miasto Nowy Targ
Przedsiêbiorstwo Wodno-Kanalizacyjne EKO-SKAWA Sp. z o.o.
Gmina Wierzchos³awice
Gmina Przeciszów
Miejski Zak³ad Wodoci¹gów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Kêtach
Gmina Miasto Oœwiêcim
Rejonowe Przedsiêbiorstwo Wodoci¹gów i Kanalizacji
Sp. z o.o. w Brzesku
"Dunajec" Sp. z o.o.
Gmina Liszki
Gmina Su³kowice
Gmina Dobczyce
Gmina Grybów
Zaak³ad Wodoci¹gów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Andrychowie
D¹browa Tarnowska
Miasto Limanowa
Gmina Bukowina Tatrzañska
Miejskie Przedsiêbiorstwo Wodoci¹gów i Kanalizacji S.A.
w Krakowie Etap II
Miejskie Przedsiêbiorstwo Wodoci¹gów i Kanalizacji S.A.
w Krakowie Etap III
Przedsiêbiorstwo Wodno-Kanalizacyjne EKO-SKAWA Sp. z o.o.
Gmina Wojnicz
Zak³ad Utylizacji Odpadów Sp. z o.o. Myœlenice
Zwi¹zek Gmin Dorzecza Górnej Skawy - Œwinna Porêba
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
25
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
12.
14.
Œrodki wyp³acone w latach 2010-2013 w ramach POIiŒ
dla poszczególnych beneficjentów w porównaniu
z przewidywan¹ ca³kowit¹ kwot¹ dofinansowania
Œrodki wyp³acone w 2010, 2011, 2012 i 2013 r.
15
Wykres 5.
Kolejne wykresy prezentuj¹ stan zatwierdzenia i certyfikacji wniosków o p³atnoœæ.
Wykres 6. wskazuje poziom certyfikacji w porównaniu do pierwotnego planu
i skorygowanego w dniu 18 lipca 2013 roku.
Wykres 6.
Realizacja planu certyfikacji za rok 2013
300 000 000 z³
250 000 000 z³
150 000 000 z³
Plan pierwotny
100 000 000 z³
50 000 000 z³
180 109 877,00 z³
182 823 548,00 z³
Realizacja na 31.12.2013 r.
185 870 912,00 z³
Korekta planu 18.07.2012 r.
200 000 000 z³
0 z³
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
Wykres 7. porównuje stan certyfikacji i wyp³aconych beneficjentom œrodków do ³¹cznego
dofinansowania wynikaj¹cego z podpisanych umów.
700 000 000 z³
Stan realizacji umów i certyfikacji
na dzieñ 31.12.2013 r.
817 065 293,73 z³
600 000 000 z³
300 000 000 z³
200 000 000 z³
100 000 000 z³
416 069 796,11 z³
Certfikacja
400 000 000 z³
458 636 839,24 z³
Wyp³ata dofinansowania
500 000 000 z³
Wartoœæ umów (dofinansowanie)
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Wykres 7.
0 z³
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
41
6.5.
Dzia³alnoœæ kontrolna
W I osi priorytetowej przeprowadzono 10 kontroli:
• POIS.01.01-00-00-191/09-08 Porz¹dkowanie gospodarki wodno-œciekowej Gminy
Gródek nad Dunajcem na obrze¿ach Jeziora Ro¿nowskiego – kontrola w trakcie
realizacji projektu,
• POIS.01.01-00-00-257/09-05 Gospodarka wodno-œciekowa na terenie Gminy D¹browa
Tarnowska – kontrola w trakcie realizacji projektu,
• POIS.01.01-00-00-190/09-09 Ochrona wód w dorzeczu rzeki Dunajec i Uszwicy, poprzez
uporz¹dkowanie gospodarki wodno-œciekowej na terenie dzia³alnoœci Zwi¹zku
Miêdzygminnego w Brzesku – kontrola w trakcie realizacji projektu (kontrola wybranych
zagadnieñ),
• POIS.01.01-00-00-107/09-05 Budowa sieci kanalizacyjnej w Gminie ¯abno – kontrola
w trakcie realizacji projektu,
• POIS.01.01-00-00-112/09-05 Budowa kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy Przeciszów
i Polanka Wielka – kontrola na zakoñczenie realizacji projektu,
• POIS.01.01-00-00-194/09-04 Uporz¹dkowanie gospodarki œciekowej na terenie Gminy
Dobczyce i Siepraw wokó³ Zalewu Dobczyckiego – kontrola w trakcie realizacji projektu,
• POIS.01.01-00-00-148/09-03 Budowa kanalizacji sanitarnej na osiedlu Dwory-Kruki
w Oœwiêcimiu – kontrola na zakoñczenie realizacji projektu,
• POIS.01.01-00-00-190/09-09 Ochrona wód w dorzeczu rzeki Dunajec i Uszwicy, poprzez
uporz¹dkowanie gospodarki wodno-œciekowej na terenie dzia³alnoœci Zwi¹zku
Miêdzygminnego w Brzesku – kontrola w trakcie realizacji projektu,
• POIS.01.01-00-00-110/09-03 System wodno-kanalizacyjny dorzecza górnej Skawy
na terenie Miasta i Gminy Maków Podhalañski – kontrola na zakoñczenie realizacji
projektu,
• POIS.01.01-00-00-195/09-03 Uporz¹dkowanie gospodark i œciekowej
w miejscowoœciach Bia³a Ni¿na i Stró¿e – kontrola w trakcie realizacji projektu.
W I osi priorytetowej wszczêto (nie zakoñczono) kontrolê projektu POIS.01.01.00-00063/08 „Budowa sieci kanalizacyjnej na terenie Gminy Kocmyrzów – Luborzyca – etap
I” beneficjent: Gmina Kocmyrzów-Luborzyca – kontrola projektu na zakoñczenie realizacji.
Zamówienia publiczne
W ci¹gu 2013 roku przeprowadzono 30 kontroli umów zawieranych przez beneficjentów
z wykonawcami w trybie zamówieñ publicznych oraz 50 kontroli aneksów do umów
zawartych zgodnie z Prawem zamówieñ publicznych.
42
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Kontrole prowadzone w miejscu realizacji projektów u Beneficjentów (zakoñczone)
w roku 2013:
Projekty realizowane w ramach
Programu, dla których instytucj¹
wdra¿aj¹c¹ jest NFOŒiGW
6.6.
Dla zaprezentowania kompleksowej informacji dotycz¹cej realizacji projektów w ramach
osi I i II POIiŒ na terenie Ma³opolski celowym jest przedstawienie w niniejszym
sprawozdaniu projektów, dla których instytucj¹ wdra¿aj¹c¹ jest Narodowy Fundusz
Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej.
Narodowemu Funduszowi, powierzono wdra¿anie projektów dwóch osi priorytetowych
(I Gospodarka wodno-œciekowa i II Gospodarka odpadami i ochrona powierzchni ziemi)
w zakresie projektów o wartoœci powy¿ej 25 mln €. Na terenie Ma³opolski NFOŒiGW
wdra¿a 8 projektów priorytetu I Gospodarka wodno-œciekowa i 1 priorytetu II Gospodarka
odpadami i ochrona powierzchni ziemi.
Zestawienie projektów I i II osi priorytetowej POIiŒ
Tabela 20. wdra¿anych w Ma³opolsce przez NFOŒiGW
Nr projektu
Kwota
dofinansowania
[z³]
Modernizacja i rozbudowa systemu gospodarki wodno œciekowej miasta
Nowego S¹cza z przyleg³ymi terenami gmin s¹siednich
Zapewnienie prawid³owej gospodarki œciekowej na terenie aglomeracji
Krzeszowice – dorzecze Rudawy
POIS.01.01.00-00-002/07
171 330 186,00
POIS.01.01.00-00-073/08
98 305 819,71
Gospodarka wodno-œciekowa na terenie Gminy Skawina
POIS.01.01.00-00-091/08
88 466 885,62
Czysta woda dla Krakowa – uporz¹dkowanie gospodarki wodno-œciekowej
na terenie Gminy Myœlenice
POIS.01.01.00-00-135/09
112 291 418,01
Porz¹dkowanie gospodarki œciekowej w zlewni Bia³ej Przemszy na terenach
gmin: Olkusz, Bukowno, Boles³aw, Klucze – etap I
POIS.01.01.00-00-210/10
92 691 104,61
POIS.01.01.00-00-302/12
13 042 928,25
POIS.01.01.00-00-007/13
24 728 988,74
Rozbudowa wodoci¹gów i kanalizacji w Gminie Nowy S¹cz i Stary S¹cz
POIS.01.01.00-00-012/13
41 342 513,68
Program Gospodarki Odpadami Komunalnymi w Krakowie
POIS.02.01.00-00-005/10
371 728 053,00
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Projekt
Uporz¹dkowanie gospodarki wodno-œciekowej na terenie
Gminy Miasta Zakopane
Rozbudowa i modernizacja gospodarki œciekowej na terenie Miasta
i Gminy Szczawnica
ród³o: Opracowanie w³asne WFOŒiGW w Krakowie.
43
44
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Opracowanie: WFOŒiGW w Krakowie.
razem:
1 845 728 698,59 z³
Projekty wdra¿ane przez WFOŒiGW w Krakowie i NFOŒiGW
w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Œrodowisko
w Ma³opolsce – priorytet I i II.
Mapa 3.
Dzia³ania zwi¹zane z jubileuszem
20-lecia dzia³alnoœci
Wojewódzkiego Funduszu
7.
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
W zwi¹zku z 20-leciem wojewódzkich funduszy w Polsce – w ramach jubileuszu
w krakowskim Funduszu zrealizowano dzia³ania prezentuj¹ce wspó³pracê z gminami,
powiatami i innymi instytucjami z województwa ma³opolskiego. Poprzez te wydarzenia
ukazano, w jaki sposób zaanga¿owane œrodki finansowe przek³adaj¹ siê na realn¹ poprawê
jakoœci œrodowiska w Ma³opolsce. G³ównym celem podjêtych dzia³añ by³o pokazanie
spo³eczeñstwu wymiernych efektów dwudziestoletniego dzia³ania Wojewódzkiego
Funduszu takich jak:
• udzielenie pomocy finansowej na ochronê œrodowiska dla 1,5 mln beneficjentów
w kwocie 2 mld z³,
• zmniejszenie zanieczyszczenia powietrza w zakresie SO2 – o 5 462 Mg, py³u ca³kowitego
– o 1998 Mg, NOx – o 190 Mg, CO – o 10 644 Mg (to a¿ 4 600 sztuk zlikwidowanych
palenisk domowych),
• zaoszczêdzenie poprzez termomodernizacjê 153 654 GJ (to oko³o 29 640 046 sztuk
¿arówek o mocy 60W œwiec¹cych przez ca³¹ dobê),
• docieplenie budynków o powierzchni 454 038 m2 , czyli oko³o 2 270 domów
jednorodzinnych (przy za³o¿eniu, ¿e przeciêtny dom jednorodzinny posiada pow.
u¿ytkow¹ ok. 200 m2),
• wybudowanie ponad 3 202 km kanalizacji (to jak odleg³oœæ z Krakowa do Rzymu
i z powrotem) i pod³¹czenie do niej ponad 51 432 budynków,
• przekazanie jednostkom Pañstwowej i Ochotniczych Stra¿y Po¿arnych 50 samochodów
ratowniczo-gaœniczych,
• wyjazd 15 000 dzieci na zielone szko³y oraz zrealizowanie ponad 1 000 projektów
z zakresu edukacji ekologicznej.
Jubileuszowe obchody 20-lecia rozpoczête zosta³y udzia³em w cyklicznie organizowanych
przez Urz¹d Miasta Krakowa Dniach Ziemi, które odby³y siê 19 i 20 kwietnia 2013 r.,
tradycyjnie w Alei Ró¿ w Krakowie Nowej Hucie. By³ to pierwszy raz, kiedy Wojewódzki
Fundusz goœci³ na Krakowskiej Wystawie Ekologicznej. Podczas akcji prezentowana by³a
oferta Wojewódzkiego Funduszu zarówno dla instytucji, jak i dla mieszkañców Krakowa,
którzy mogli skorzystaæ z licznych porad w zakresie korzystania ze œrodków finansowych
Wojewódzkiego Funduszu. Jak zawsze du¿ym zainteresowaniem cieszy³a siê akcja
wymiany sadzonek za surowce wtórne. 20 butelek PET, 20 puszek aluminiowych lub 40
zu¿ytych baterii – tyle wystarczy³o, aby z Alei Ró¿ wyjœæ z sadzonk¹ kwiatów balkonowych
lub krzewów. Jednak najwa¿niejszym aspektem imprezy by³ jej edukacyjny charakter.
W Dniach Ziemi uczestniczyli bowiem najm³odsi krakowianie – przedszkolaki oraz
uczniowie, którzy dodatkowo mieli okazjê zaprezentowaæ swoje umiejêtnoœci artystyczne
na scenie.
Wojewódzki Fundusz zorganizowa³ tak¿e szkolenie dla beneficjentów Programu
Operacyjnego Infrastruktura i Œrodowisko pokazuj¹ce w jaki sposób nale¿y rozliczaæ
projekty dofinansowane ze œrodków unijnych.
Kolejnym wydarzeniem by³ Piknik Rodzinny, który odby³ siê 8 czerwca 2013 r. na krakowskich
B³oniach. Do wspólnego œwiêtowania zaproszeni zostali beneficjenci i partnerzy
Wojewódzkiego Funduszu. Piknik zgromadzi³ ponad 60 gmin i powiatów z Ma³opolski.
Wiêkszoœæ z nich prezentowa³a swoje ma³e ojczyzny i ich osi¹gniêcia w dziedzinie ekologii.
Uczestnicy Pikniku mogli spróbowaæ potraw regionalnych, pos³uchaæ lokalnych zespo³ów,
ale przede wszystkim dowiedzieæ siê w jaki sposób Wojewódzki Fundusz wspiera dzia³ania
ekologiczne w ca³ej Ma³opolsce. Oprócz licznych atrakcji dla dzieci odbywaj¹cych siê na
scenie i na murawie B³oñ, mieszkañcy Ma³opolski mieli równie¿ okazjê obejrzeæ pokazy
sprawnoœci Policji, Stra¿y Po¿arnej, Specjalnego Pododdzia³u Antyterrorystycznego Policji
oraz pokaz tresury psów policyjnych. Swoj¹ dzia³alnoœæ zaprezentowa³y departamenty
45
Urzêdu Marsza³kowskiego Województwa Ma³opolskiego: Departament Funduszy
Europejskich oraz Departament Œrodowiska. Dodatkow¹ atrakcj¹ by³a mo¿liwoœæ
zobaczenia, w jaki sposób bada siê stan powietrza w Krakowie oraz emisjê ha³asu
w nowoczesnych laboratoriach mobilnych Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony
Œrodowiska w Krakowie. Swoje specjalistyczne samochody zaprezentowa³o Miejskie
Przedsiêbiorstwo Wodoci¹gów i Kanalizacji S.A. w Krakowie, które dodatkowo zachêca³o
do picia wody w ramach akcji „Dobra woda prosto z kranu”. Piknik Rodzinny, który odbywa³
siê równolegle z Festiwalem Recyklingu by³ wspania³¹ okazj¹ do promowania postaw
proekologicznych wœród mieszkañców nie tylko Krakowa, ale i ca³ej Ma³opolski.
19 czerwca 2013 r. w Warszawie, w Pa³acu Staszica zorganizowano wspólnie z wszystkimi
wojewódzkimi funduszami ochrony œrodowiska i gospodarki wodnej, konferencjê prasow¹
pod patronatem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej oraz plenerowy happening. Wœród
zaproszonych goœci znaleŸli siê Parlamentarzyœci, kierownictwo resortu œrodowiska,
przedstawiciele ministerstw oraz Cz³onkowie Zarz¹du Narodowego Funduszu Ochrony
Œrodowiska. Obowi¹zki gospodarzy pe³nili cz³onkowie zarz¹dów wszystkich wojewódzkich
funduszy. Celem konferencji by³o przybli¿enie szerokiemu gronu odbiorców informacji
o jubileuszu i dzia³alnoœci wojewódzkich funduszy. Konferencji prasowej towarzyszy³y
liczne dzia³ania plenerowe. Zosta³a tak¿e otwarta wystawa fotograficzna prezentuj¹ca
efekty funkcjonowania wszystkich wojewódzkich funduszy.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
eko-gmina miejska: Gmina Sucha Beskidzka,
eko-gmina miejsko-wiejska: Miasto i Gmina Myœlenice,
eko-gmina wiejska: Gmina Bochnia,
eko-szko³a: Zespó³ Szkó³ Chemicznych im. Marii Sk³odowskiej-Curie w Krakowie,
eko-przedszkole: Przedszkole nr 2 w Nowym Targu,
eko-projekt: Polska Fundacja Przyrodniczo-Leœna „Ornitologia dla niewidomych G³osy
ptaków, zapach lasu”,
eko-projekt: Towarzystwo na Rzecz Ziemi „Ochrona rybitw w Dolinie Górnej Wis³y”,
eko-przedsiêwziêcie z zakresu ochrony wód i gospodarki wodno-œciekowej:
MPWiK w Krakowie „Oczyszczalnia œcieków P³aszów II w Krakowie”,
eko-przedsiêwziêcie z zakresu ochrony powierzchni ziemi i gospodarki odpadami:
Gmina Szczucin „Zabezpieczenie odpadów azbestowych na drogach i placach na
terenie Gminy Szczucin”,
eko-przedsiêwziêcie z zakresu ochrony powietrza: Zwi¹zek Gmin Ziemi Gorlickiej
„Termomodernizacja obiektów u¿ytecznoœci publicznej na terenie gmin Ziemi
Gorlickiej”,
eko-przedsiêwziêcie z zakresu edukacji ekologicznej: Gmina Miejska Kraków
„Dni Ziemi i Krakowska Wystawa Ekologiczna Krakowskiego Festiwalu Recyklingu”,
eko-serwis internetowy: Ma³gorzata Ma³ochleb, Marcin Wójcik
– serwis ibikekrakow.com,
eko-dziennikarz: Paulina Szymczewska, Dziennik Polski,
eko-partner 20-lecia: Gmina Niepo³omice.
Suma przyznanych nagród wynios³a 545 000,00 z³.
46
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Zwieñczeniem obchodów jubileuszu by³a uroczysta gala wrêczenia nagród w konkursie
„Eko-liderzy 20-lecia”, która odby³a siê 15 listopada 2013 r. w Operze Krakowskiej. Ekoliderów wy³oniono spoœród gmin i powiatów Ma³opolski oraz ich spó³ek komunalnych
i jednostek organizacyjnych, realizuj¹cych zadania zwi¹zane z ochron¹ œrodowiska
i gospodark¹ wodn¹. W konkursie udzia³ wzi¹æ mog³y równie¿ szko³y i przedszkola oraz
organizacje pozarz¹dowe, a tak¿e w³aœciciele serwisów internetowych i dziennikarze
pisz¹cy na temat ekologii i ochrony œrodowiska. Konkurs dotyczy³ dzia³añ ekologicznych
zrealizowanych w latach 1993-2013.
Komisja Konkursowa wy³oni³a laureatów w nastêpuj¹cych kategoriach:
Poza zwyciêzcami konkursu oraz wyró¿nionymi, Zarz¹d Wojewódzkiego Funduszu
uhonorowa³ Partnerów Tytularnych 20-lecia. Statuetki otrzymali:
• Wojewoda Ma³opolski Pan Jerzy Miller,
• Województwo Ma³opolskie reprezentowane przez Pana Marka Sowê Marsza³ka
Województwa Ma³opolskiego,
• Wojewódzki Inspektorat Ochrony Œrodowiska w Krakowie reprezentowany przez Pana
Paw³a Cieæko Ma³opolskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Œrodowiska
i Gospodarki Wodnej w Krakowie,
• Regionalna Dyrekcja Ochrony Œrodowiska w Krakowie reprezentowana przez Pana
Rafa³a Rosteckiego Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Ochrony Œrodowiska w Krakowie,
• Regionalny Zarz¹d Gospodarki Wodnej w Krakowie reprezentowany przez Pani¹
Joannê Œlusarczyk Dyrektora RZGW w Krakowie,
• Komenda Wojewódzka Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej w Krakowie reprezentowana przez
nadbrygadiera Andrzeja Mroza Ma³opolskiego Komendanta Wojewódzkiego PSP,
• Komenda Wojewódzka Policji w Krakowie reprezentowana przez nadispektora Mariusza
D¹bka Ma³opolskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji w Krakowie,
• Komenda Miejska Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej w Krakowie reprezentowana przez
starszego brygadiera Ryszarda Gaczo³a Komendanta Miejskiego PSP.
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Gala by³a równie¿ okazj¹ do wrêczenia medali i odznaczeñ pañstwowych.
Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej uhonorowa³ orderami i odznaczeniami pañstwowymi
zas³u¿onych pracowników Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki
Wodnej w Krakowie: Z³otym Krzy¿em Zas³ugi Pani¹ Ma³gorzatê Mruga³ê, Srebrnym
Krzy¿em Zas³ugi Pana Jana Musia³a.
Za wzorowe, niezwykle sumienne wykonywanie obowi¹zków wynikaj¹cych z pracy
zawodowej, odznaczeni zostali: Medalem Z³otym za D³ugoletni¹ S³u¿bê: Pani Ma³gorzata
Szymula oraz Pan Zygmunt Wielgus, Medalem Srebrnym za D³ugoletni¹ S³u¿bê: Pan
Jacek Tarcholik oraz Pani Jolanta Wy¿ga, Medalem Br¹zowym za D³ugoletni¹ S³u¿bê: Pan
Robert Ba¿ela oraz Pani Joanna Dominiak-Paradowska. Pracownicy Wojewódzkiego
Funduszu zostali równie¿ wyró¿nieni przez Ministra Œrodowiska odznakami resortowymi.
Wyró¿nieni zostali: Pani Marta Bracha, Pani Renata Czerw oraz Pan Piotr Skrzyniarz.
Minister Spraw Wewnêtrznych przyzna³ Br¹zowy medal za Zas³ugi dla Policji dla Pani
Aleksandry Malarz – Przewodnicz¹cej Rady Nadzorczej Wojewódzkiego Funduszu Ochrony
Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie.
Zarz¹d
Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej
w Krakowie
Jan Musia³
Józef Ka³a
Ma³gorzata Mruga³a
II Zastêpca Prezesa
I Zastêpca Prezesa
Prezes Zarz¹du
Kraków, dnia 26 lutego 2014 r.
47
8.
Spis tabel, wykresów i map
Tabela 1.
Tabela 2.
Tabela 3.
Tabela 4.
Tabela 5.
Tabela 6.
Tabela 7.
Tabela 8.
Tabela 9.
Tabela 10.
Tabela 11.
Tabela 12.
Tabela 13.
Tabela 14.
Tabela 15.
Tabela 16.
Tabela 17.
Tabela 18.
Tabela 19.
Tabela 20.
Plan finansowy i wykonanie planu za 2013 r. (zestawienie czêœciowe).
Wykonanie planu finansowego za 2013 r. (zestawienie pe³ne).
Wp³yw œrodków do WFOŒiGW w Krakowie, stan na dzieñ 31.12.2013 r.
Realizacja planu po¿yczek i dotacji, stan na dzieñ 31.12.2013 r.
Finansowanie ochrony œrodowiska w podziale na dziedziny i formy finansowania.
Efekty ekologiczne wybranych zadañ wspó³finansowanch w 2013 r. w zakresie
budowy sieci kanalizacyjnej.
Efekty ekologiczne wybranych zadañ w zakresie budowy oczyszczalni œcieków
wspó³finansowanych w 2013 r.
Zadania z zakresu odnawialnych Ÿróde³ energii dofinansowane w 2013 r.
Ochrona przyrody, utrzymanie terenów zieleni, zdarzewieñ, zakrzewieñ oraz parków.
Beneficjenci œrodków udzielonych w 2013 r. na zadania z zakresu edukacji ekologicznej.
Beneficjenci œrodków udzielonych w 2013 r. na zadania zwi¹zane z profilaktyk¹ zdrowotn¹
dzieci z terenów o przekroczonych standardach jakoœci œrodowiska.
Wyniki oceny formalnej i merytorycznej I stopnia konkurs nr 8/POIiŒ/1.1/03/2013 WFOŒiGW
w Krakowie.
Wyniki oceny formalnej i merytorycznej I stopnia konkurs nr 10.POIiS 1.1.07.2013.
Wyniki oceny formalnej i merytorycznej I stopnia konkurs nr 11/POIiŒ/1.1/10/2013 aglomeracje
10-15 tys. RLM.
Wyniki oceny formalnej i merytorycznej I stopnia konkurs nr 11/POIiŒ/1.1/10/2013 aglomeracje
powy¿ej 15 tys. RLM.
Wyniki oceny formalnej i merytorycznej I stopnia konkurs nr 6/POIiŒ/2.1/06/2012 WFOŒiGW
w Krakowie.
Wykaz podpisanych umów w ramach POIiŒ w 2013 r.
Liczba rozpatrywanych wniosków o p³atnoœæ.
Œrodki przekazane na poszczególne projekty POIiŒ w 2013 r.
Zestawienie projektów I i II osi priorytetowej wdra¿anych w Ma³opolsce przez NFOŒiGW.
Spis wykresów
Wykres 1.
Wykres 2.
Wykres 3.
Wykres 4.
Wykres 5.
Finansowanie ochrony œrodowiska w podziale na dziedziny i formy finansowania.
Œrodki przekazane na poszczególne projekty POIiŒ w latach 2010-2013.
Realizacja p³atnoœci dla beneficjentów w latach 2010-2013.
Œrodki wyp³acone beneficjentom w ramach POIiŒ w podziale na p³atnoœci poœrednie i zaliczkowe.
Œrodki wyp³acone w latach 2010-2013 w ramach POIiŒ dla poszczególnych beneficjentów
w porównaniu z przewidywan¹ ca³kowit¹ kwot¹ dofinansowania.
Wykres 6. Realizacja planu certyfikacji za rok 2013.
Wykres 7. Stan realizacji umów i certyfikacji na dzieñ 31.12.2013 r.
Spis map
Mapa 1.
Mapa 2.
Mapa 3.
48
Pomoc finansowa WFOŒiGW w Krakowie w 2013 r. w podziale na gminy.
Dofinansowanie projektów z zakresu ochrony powietrza dofinansowanych w ramach œrodków
WFOSIGW w Krakowie w roku 2013 (w podziale na gminy).
Projekty wdra¿ane przez WFOŒiGW w Krakowie i NFOŒiGW w ramach Programu Operacyjnego
Infrastruktura i Œrodowisko w Ma³opolsce – priorytet I i II.
7
7
10
11
12
17
18
20
26
27
28
30
31
32
32
33
34
34
38
43
12
37
37
38
40
41
41
14
19
44
sprawozdanie z dzia³alnoœci wfoœigw w Krakowie za rok 2013
Spis tabel
Wojewódzki Fundusz
Ochrony Œrodowiska
i Gospodarki Wodnej
w Krakowie
ul. Kanonicza 12
31-002 Kraków
tel.: 12 422 94 90
faks: 12 422 30 46
www.wfos.krakow.pl
[email protected]

Podobne dokumenty