25 stycznia
Transkrypt
25 stycznia
Nr 4 (503)/1 PO GÓRACH, DOLINACH... 25 stycznia 2004 r. Nr 4 (503) 25 stycznia 2004 r. Adres internetowy Parafii: http://www.ustron.bielsko.opoka.org.pl III NIEDZIELA ZWYKŁA Przez długie wieki Izraelici czekali na spełnienie BoŜych obietnic, na powstanie Królestwa BoŜego, na nową erę, na nowe społeczeństwo Ŝyjące w sprawiedliwości, szczęściu, miłości i pokoju. Plan zbawienia Izraela i całej ludzkości, a takŜe realizacji Królestwa BoŜego, został ustanowiony przed wiekami. Ma go wykonać obiecany Zbawiciel. Ta chwila nadeszła wtedy, gdy Jezus Chrystus przyszedł na świat. Rozpoczyna się realizacja tego wszystkiego, co Bóg obiecał i zapowiedział przez usta proroków. Długie oczekiwanie i nadzieja przemieniają się w rzeczywistość. Zbawiciel jest juŜ a z Nim przybliŜyło się Królestwo BoŜe. Chrystus przychodzi po to, aby skruszyć „kajdany”, które nieustannie krępują ludzkie ręce. Jako chroniczni ślepcy w sprawach nadprzyrodzonych, niewolnicy materialności i zła, ludzie potrzebują Dobrej Nowiny wyzwolenia i światła. Chrystus przynosi człowiekowi te dary i łaski. Św. Paweł przypomina nam o tym, Ŝe jesteśmy wybranym ludem BoŜym, społecznością zgromadzoną wokół Jezusa Chrystusa, a nawet Jego Ciałem. KaŜda Msza święta gromadzi nas wokół Niego, byśmy mogli Go zobaczyć i usłyszeć. On nam objaśnia swoje zbawcze orędzie i podaje nam swoją dłoń. Trzeba tylko „utkwić w Nim oczy” i pilnie słuchać słów Prawdy. Przez uczestnictwo we Mszy świętej powinniśmy się coraz bardziej jednoczyć w jeden lud BoŜy; stawać się jedną, wielką rodziną, „jednym sercem i jedną duszą”, jak mówi Pismo święte o pierwszych chrześcijanach. NaleŜałoby stać się jednym głosem, jedną modlitwą, jednym wołaniem, co niebiosa przebija. Trzeba zapytać samego siebie: po co przychodzę do kościoła w niedzielę? Czy niedzielna Eucharystia to tylko godzina stania lub siedzenia w kościelnej ławce, czy teŜ godzina spotkania z Chrystusem i braćmi w wierze? Co „ zabieramy” ze sobą z tych spotkań? Nasze Eucharystyczne spotkanie z Chrystusem, Jego Słowo i Jego Ofiara powinny zasilać nasze codzienne Ŝycie pomiędzy kolejnymi niedzielami aŜ do chwili, gdy zaświta wieczna niedziela. Ks. Wiesław E-mail Redakcji: [email protected] z drugiej kromki chleba Przykazanie miłości bliźniego musimy odnieść do wszystkich. Mniejsza z tym, czy wierzą czy nie wierzą, czy nas kochają czy nie. Wszyscy mają prawo do naszej miłości. Stefan kard. Wyszyński Aleksander Fredro Ojczyzna nasza Na długich górach czarne świerki rosną, z wiatrem północy szumią pieśń Ŝałosną, a dołem, dołem, jak wzrok sięgnąć moŜe, złocistych kłosów kołysze się morze. Na morzu wyspy złociste murawy i rozprószone jak kwieciste nawy gdzieniegdzie domki bieleją z poddasza... To Polska!... Polska!... To Ojczyzna nasza! Ciemne błękity mleczna droga dzieli, ziemia spoczęła w zroszonej pościeli, zima pokryła pola, lasy, skały /.../. Domek przy drodze, na słupach wystawa, wrota otwarte, na dziedzińcu trawa, studnia z Ŝurawiem, gołębnik na stronie, za gumnem w kwiecie bielą się jabłonie, krzyczy na słotę ptak w stercie schowany, a na stodole klekocą bociany. Gospodarz wita, do domu zaprasza To Polska!... Polska!... To Ojczyzna nasza! Gdzie jeszcze męŜne nie wygasło plemię, co za swych ojców wiarę, mowę, ziemię ciągle nadstawia piersi, serca, głowy na miecze wrogów, najeźdźców okowy co póty działać, walczyć nie przestanie, póty Ŝyć będzie, póki tylko stanie jednego męŜa, jednego pałasza To Polska!... Polska!... To Ojczyzna nasza! Nr 4 (503)/2 25 stycznia 2004 r. PO GÓRACH, DOLINACH... Religie świata dokończenie Judaizm Jest religią monoteistyczną wyznawaną przez śydów. A jej system opiera się na biblijnych księgach Starego Testamentu oraz na Talmudzie. Podstawowe znaczenie ma w religii Ŝydowskiej Tora. Jej powstanie łączy się z działalnością MojŜesza, który jest największym prawodawcą starotestamentalnego Izraela, a zarazem interpretatorem Przymierza zawartego na górze Synaj między Bogiem a Narodem Wybranym. Oficjalni przywódcy narodu Ŝydowskiego nie uznali w Jezusie oczekiwanego Mesjasza, przeciwstawiali się ostro Jego nauce i działalności aŜ do Ŝądania u Piłata wyroku śmierci. Odrzucając naukę Chrystusową ograniczyli tym samym judaizm do jednego tylko narodu Ŝydowskiego. Przełomowym wydarzeniem w dziejach judaizmu była przegrana wojna śydów przeciw Rzymowi (66 - 77 r. po n. Chr.) i zburzenie przez wojska Tytusa w świątyni jerozolimskiej, która była dotychczas centrum duchowym judaizmu. Po zburzeniu świątyni Ŝycie religijne skupia się w synagogach. Mimo powstania w 1948 r. państwa Izrael, większość narodu Ŝydowskiego Ŝyje w rozproszeniu w róŜnych krajach świata. W Polsce istnieje oficjalnie Związek Religijny Wyznania MojŜeszowego. Główną rolę odgrywają rabini interpretujący Prawo. Przepisy Prawa dotyczą obrzezania, święcenia szabatu, zakazu spoŜywania pewnych rodzajów mięsa, zachowywania postów, róŜnych obmyć, obchodzenia świąt i Ŝycia rodzinnego. Judaizm nie uznaje Jezusa za Mesjasza, a tym bardziej za Syna BoŜego. Mesjasz ciągle jest oczekiwany. Islam Jest - obok chrześcijaństwa i judaizmu - jedną z trzech wielkich monoteistycznych religii świata. Liczy około 800 mln wyznawców, którzy zamieszkują rozległe rejony świata od granic Indochin po wybrzeŜe Atlantyku. Wyznawcy islamu wierzą, Ŝe początki ich religii wywodzą się z objawienia, jakie otrzymał od Boga (Allacha) za pośrednictwem Anioła Gabriela prorok Mahomet. Początkiem ery muzułmańskiej jest przejście roroka z Mekki do Medyny w 622 r. W Mekce znajduje się czarny kamień (meteor), który symbolizuje w tradycji islamu pierwotne przymierze zawarte między Bogiem a człowiekiem. Stałym znakiem tego przymierza jest Koran, zawierający słowo BoŜe objawione Prorokowi. Islam zachowuje głęboką cześć dla Jezusa, widzi w Nim Proroka, „Słowo BoŜe", „Mesjasza", który został umieszczony w łonie Maryi i zrodzony bez ojca jak Adam. Jezus jest wg Koranu sługą Boga. śydzi Go nie ukrzyŜowali - im się tak tylko wydawało. On nie umarł, lecz został wyniesiony do Boga. Nauczanie Koranu sprowadza się do czterech dziedzin: 1. Zasady wiary: Bóg jedyny, stworzenie świata, prorocy i księgi BoŜe, aniołowie, zmartwychwstanie ciał, sąd, nagroda, ostateczna realizacja Planu BoŜego. 2. Obowiązki religijne. NaleŜą do nich: modlitwa pięć razy dziennie, ścisły post w miesiącu Ramadan, jałmuŜna, pielgrzymka do Mekki (przynajmniej raz w Ŝyciu). Do tych obowiązków osobistych dołączają się obowiązki społeczne, spośród których najwaŜniejszą jest „święta wojna", czyli obowiązek walki o zapanowanie na ziemi zasad Koranu. 3. Zasady moralne - odpowiednik 10 przykazań biblijnych. 4. Czwarta dziedzina obowiązków związana jest z organizacją Ŝycia społeczno-politycznego, islam bowiem jest równocześnie religią, kulturą i cywilizacją. NajwaŜniejszym tematem Koranu jest obraz Boga. Bóg (Allach) jest jedyny. Jedyność Boga jest najbardziej fundamentalną prawdą świata muzułmańskiego, przy czym islam kładzie akcent na totalne zaufanie Bogu. Ten, który pełni wolę BoŜą, uzyskuje pokój. Ta wiara w całkowitą zaleŜność od Boga współistnieje z pełną odpowiedzialnością moralną człowieka. Człowiek jest w pełni zaleŜny od Boga a zarazem w pełni odpowiedzialny za swoje czyny. Protestantyzm Początki sięgają XVI w. i są związane z działalnością Marcina Lutra w Niemczech oraz Ulicha Zwingliego i Jana Kalwina w Szwajcarii i Francji. Nazwa pochodzi od protestu, jaki złoŜyli zwolennicy nauki głoszonej przez Lutra na sejmie w Spirze w 1529 r. przeciwko uchwale (katolickiej większości) zabraniającej im dalszego szerzenia ruchu reformacyjnego. Ostatecznie działalność Lutra doprowadziła do uformowania się nowego wyznania nazywanego ewangelicko-augsburskim albo luterańskim, a działalność Zwingliego i Kalwina do powstania Kościoła reformowanego (kalwinizm). Innym odłamem jest Kościół anglikański. Reformatorzy z XVII w. uznają Pismo Święte za jedyne źródło objawienia, odrzucając Tradycję. Wyznają zasadę, Ŝe usprawiedliwienie człowieka dokonuje się przez samą tylko łaskę, która staje się udziałem człowieka przez wiarę. Dobre uczynki wynikają z wiary i nie są traktowane jako zasługa przed Bogiem, ale raczej jako warunek prawdziwości wiary. Protestantyzm podkreśla duchowy charakter Kościoła i twierdzi, Ŝe Głową i Panem Kościoła jest jedynie Chrystus. Protestanci praktykują zasadniczo tylko dwa sakramenty: chrzest i Eucharystię (Wieczerzę Pańską). Ponadto praktykowane są święcenia duchownych, błogosławienie małŜeństw, modlitwa za chorych, a w niektórych Kościołach protokonfirmacja (odpowiednik bierzmowania) oraz ogólna spowiedź. Z upływem kolejnych stuleci dokonywało się coraz większe zróŜnicowanie i rozbicie protestantyzmu, powstawały nowe, liczne wspólnoty, sekty i kościoły protestanckie. WaŜnym zjawiskiem religijnym, jakie pojawiło się w najnowszych czasach był ruch zielonoświątkowców. Prawosławie Jest jedną z trzech wielkich obok katolicyzmu i protestantyzmu wspólnot chrześcijańskich. Nazwa prawosławie uŜywana jest na określenie wschodniego chrześcijaństwa, które ukształtowało się na terenie Bizancjum. Dziś prawosławie obejmuje szereg kościołów narodowych, które są w łączności z honorowym prymatem patriarchy w Konstantynopolu. Tysiąc lat wspólnej historii chrześcijaństwa wschodniego i zachodniego sprawiło, Ŝe nie ma istotnych róŜnic dotyczących wiary między prawosławiem i katolicyzmem. Kościół prawosławny przyjmuje za podstawę wiary Pismo Św. i Tradycję (uchwały siedmiu pierwszych soborów). Prawosławni czczą Matkę BoŜą i Świętych, nie uznają dogmatów katolickich o Niepokalanym Poczęciu i Wniebowzięciu NMP. Kościół prawosławny zachowuje siedem sakramentów świętych (kapłaństwo udziela się równieŜ męŜczyznom Ŝonatym). Ustrój Kościoła prawosławnego opiera się na tzw. autokefalii, czyli kaŜdy Kościół narodowy jest niezaleŜny, zarządzany przez własnego patriarchę, arcybiskupa lub metropolitę. Honorowe pierwszeństwo naleŜy na Wschodzie do patriarchy Konstantynopola. Wyznawcy prawosławia nie uznają najwyŜszej władzy papieŜa nad całym Kościołem, a zatem nie uznają równieŜ nieomylności papieŜa w dziedzinie wiary i moralności. Zapoznawszy się z najwaŜniejszymi zasadami wiary poszczególnych religii moŜemy stwierdzić, Ŝe od kaŜdej z nich ich wyznawcy oczekują odpowiedzi na głębokie tajemnice ludzkiego istnienia, mianowicie czym jest człowiek, jaki jest sens i cel naszego Ŝycia, co jest dobrem, a co grzechem, jakie jest źródło i jaki jest cel cierpienia, na jakiej drodze moŜna osiągnąć prawdziwą szczęśliwość, i inne. Być moŜe, Ŝe Opatrzność BoŜa to sprawi, Ŝe najistotniejsze wartości duchowe tradycji innych religii będą drogocenną wodą, która - przemieniona mocą Ewangelii - moŜe stać się wspaniałym winem. Na podst. artykułu z „Kalendarza rolników” Nr 4 (503)/3 PO GÓRACH, DOLINACH... MODLITWA I PRACA (Dokończenie) Bóg ma nieskończenie wiele sposobów poznania człowieka, nie jest On jak człowiek, określoną osobowością. Owo poznanie łączy się z otwarciem. Nie wolno nam grać, musimy być sobą. MoŜemy się z Nim nawet wadzić, ale pamiętajmy, Ŝe On kocha nas bez miary, a nieporozumienia rodzą się z naszej ograniczoności. Jeśli tylko będziemy mieli czas dla Niego, znajomość będzie się pogłębiać i powoli będzie się zmieniać w przyjaźń. Przyjaźń z Bogiem nie jest jednak łatwa, bo On chce z nas „wydusić” wszystko, co najlepsze, by uczynić nas wolnymi od nas samych. Wspólna modlitwa zbliŜa ludzi do siebie, jeśli nie jest czymś przypadkowym i mechanicznym. Zakłada teŜ dąŜenie do wzajemnego przyjaznego współŜycia. Weźmy za przykład osoby wierzące, które się kochają i dla których modlitwa jest spotkaniem u źródła ich miłości. Ile wtedy moŜna przebaczyć i zrozumieć! W grupie podobnie myślącej i wierzącej znajduje się oparcie, pomoc; przez drugich działa Bóg i łączy nas razem we wspólnotę. Tu doznaje się urzeczywistnienia słów Chrystusa: „Bo gdzie są dwaj albo trzej zebrani w imię moje, tam jestem pośród nich”. W modlitwie moŜe występować wiele trudności i roztargnień. Pierwsze pytanie, które w tym względzie trzeba sobie zadać to: czy powodem ich nie jest niedbalstwo, niedocenianie modlitwy, lekcewaŜenie, brak szacunku do Boga? Jeśli nie, to źródła trzeba szukać w naszym trybie Ŝycia, w tym, co utrudnia skupienie. Stąd konieczność starań o stworzenie sobie, według moŜliwości, atmosfery spokoju, odosobnienia, gdzie nic takiego się nie dzieje, co by rozpraszało myśli, uwagę. MoŜe to być kościół, ale równieŜ własne mieszkanie, przyroda… Nie moŜna teŜ zapominać słabościach ciała. Starość i choroba w duŜej mierze odbierają czy utrudniają moŜliwość swobodnego myślenia. Nieraz w takich sytuacjach moŜna Bogu oddać tylko czas i słowa, bez moŜności towarzyszenia im myślą i sercem. I trzeba teŜ pamiętać, Ŝe modlitwa nie moŜe się oderwać od tego, co się w nas dzieje. Człowiek jest jednością. Przeciętność nie moŜe znaleźć wyrazu w głębokiej czy gorącej modlitwie. Jeśli nasza modlitwa jest przeciętna, postawmy sobie pytanie, czy przeciętne nie jest całe nasze Ŝycie. Grzesznik nie moŜe gorąco modlić się do Boga, jeśli nie ma zamiaru się zmienić, nawrócić. Piękne słowa ani nawet długie modlitwy tu nie wystarczą. To właśnie wyrzucał narodowi wybranemu Bóg, a Chrystus faryzeuszom: „Bo gdzie jest twój skarb, tam będzie i serce twoje”. s. M. Aneta 25 stycznia 2004 r. Nasi patronowie Św. Aniela Merici urodzona w 1474 r. w Desenzano nad jeziorem Garda we Włoszech, w piętnastym roku Ŝycia została tercjarką św. Franciszka. Bóg objawił jej, Ŝe zostanie załoŜycielką towarzystwa opiekującego się duszami. ZałoŜyła dwie szkoły dla dziewcząt: w Desenzano i w Brescii. Skupiwszy wokół siebie dwanaście towarzyszek załoŜyła w Brescii zgromadzenie urszulanek. Św. Aniela umiała myśleć i wyciągać wnioski: szybko teŜ zrozumiała nową rolę kobiety w społeczeństwie przekształconym przez Odrodzenie. Doszła do wniosku, Ŝe wszyscy, którzy się do niej przyłączą, powinni Ŝyć nadal Ŝyciem świeckim, ale poświęcić się pracy fizycznej i duchowej, a przede wszystkim wychowaniu do miłosierdzia. Jej idee wychowawcze znacznie róŜniły się od załoŜeń szkoły klasztornej. Towarzyszki swoje wolała wysłać do domów uczennic, sądziła bowiem, Ŝe dzięki temu wpłynie na poprawę warunków społecznych, gdyŜ „ bałagan w społeczeństwie jest wynikiem bałaganu w rodzinie". Idea zakonu Ŝeńskiego, którego członkinie nie wyróŜniałyby się habitami, nie składały uroczystych ślubów i nie przebywałyby w zamknięciu stanowiła w owych czasach duŜy postęp, chociaŜ zakon był zobowiązany przyjąć zabezpieczenie kanoniczne, wymagane wówczas od wszystkich zakonnic. 25 listopada 1535 roku na Piazza del Duomo miało miejsce uroczyste załoŜenie kanoniczne zgromadzenia urszulanek. Jako patronkę św. Aniela wybrała św. Urszulę, poniewaŜ od swej męczeńskiej śmierci św. Urszula była uwaŜana za ideał chrześcijańskiej czystości. Kiedy umierała w roku 1540, szacowano, Ŝe przynajmniej połowa mieszkańców Brescii była luteranami lub kalwinami. Jednak szkoły urszulanek wzmacniały i szerzyły katolicyzm, a w końcu obroniły Włochy przed tym, co dzisiaj nazywamy „nowoczesną niewiarą”. uśmiechnij się... Podczas serii kazań głoszonych na przedmieściach Krakowa, kaznodzieja poprosił innego księdza o odmówienie modlitwy. Gdy ten bardzo ją przedłuŜał, kaznodzieja zdecydowanym acz łagodnym głosem zwrócił się do zgromadzonych: − W czasie gdy nasz czcigodny kapłan będzie kończył swe modlitwy, my zaśpiewajmy hymn. JUBILACI TYGODNIA Elfryda Zoń Zofia Głuski Maria Witucka Wiliam Bura Małgorzata Huma Ewa Krzempek Jubilatom Ŝyczymy ogromu łask BoŜych, zdrowia, radości i opieki Matki BoŜej na kaŜdy dzień Ŝycia. „Nie pytaj co daje Ŝycie. Zapytaj, co ty dajesz!” Alfred Adler Nr 4 (503)/4 PO GÓRACH, DOLINACH... MIEJSCA ŚWIĘTE W POLSCE ŁASKAMI I CUDAMI SŁYNĄCE Pani Mazowsza z Czerwińska n/Wisłą Czerwińsk jest jednym z najstarszych zespołów klasztornych na naszych ziemiach, jest miejscem, w którym modlił się król Władysław Jagiełło przed wyprawą pod Grunwald. Mury tego klasztoru pochodzą z czasów Bolesława Krzywoustego, a łaskami słynący obraz Matki BoŜej -z 1612 roku. Najstarsza wzmianka pochodzi z 1065 roku. Spominki Sochaczewskie z przełomu XIV i XV wieku podają, Ŝe „w 1124 roku Aleksander, biskup płocki, za czasów Bolesława ufundował kościół w Czerwińsku ku czci Błogosławionej Maryi Dziewicy". Do klasztoru sprowadzono kanoników regularnych opactwa św. Idziego w Liege (Belgia). Zachowała się bulla protekcyjna Offici nostri nos papieŜa Hadriana IV z 1155 roku do przeora Gwidona. W 1161 roku Bolesław Kędzierzawy i Henryk Sandomierski nadali klasztorowi nowe przywileje. W 1254 roku zmarł i został tutaj pochowany ksiąŜę Konrad Mazowiecki. W średniowieczu Czerwińsk dzielił się na Biskupi i Klasztorny. Prawa miejskie Czerwińsk Biskupi otrzymał w 1373 roku, Klasztorny zaś dopiero w 1582 roku. Zakonnicy oddawali się nie tylko pracy duszpasterskiej, ale takŜe oświatowej i gospodarczej. Oprócz szkółki ludowej prowadzili szkołę wyŜszego stopnia, w której wychowanie i wykształcenie pobierał „kwiat młodzieŜy szlacheckiej". Jako jedni z pierwszych w Polsce zorganizowali teŜ szpital i dom opiekuńczy, w którym „ wszyscy przebywający otrzymali chętnie i szczodrze pomoc duchową i materialną". Hołdy królów Dzień odpustu Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny - 2 lipca 141O roku - Władysław Jagiełło wraz z wielkim księciem litewskim Witoldem, starszyzną i rycerstwem spędzili w Czerwińsku. Przedtem przeprawił się pod Wyszogrodem przez tzw. most łyŜwowy, „jakiego nikt nie widział". W czasie uroczystego naboŜeństwa podniosłe kazanie do rycerstwa wygłosił biskup płocki Jakub Kurdwanowski. Po zwycięskiej bitwie król złoŜył w kościele czerwińskim dziękczynne wotum w postaci hełmu drucianego, zwanego misiurką. Jeszcze dwukrotnie - w latach 1419 i 1422 - wojska polskie i litewskie spotykały się pod Czerwińskiem przed kolejnymi wyprawami na KrzyŜaków. W 1593 r. Zygmunt III Waza, udając się do Szwecji, wstąpił do Czerwińska, aby w obecności nuncjusza, abpa poznańskiego i bpa płockiego wprowadzić - wbrew przepisom zakonnym - na urząd opata kardynała Andrzeja Batorego, bratanka króla Stefana. JuŜ po zainstalowaniu w tutejszym kościele obrazu Matki BoŜej, namalowanego przez Łukasza z Łowicza w 1612 roku, Czerwińsk nawiedzają kolejni władcy polscy Władysław IV złoŜył WspomoŜycielce Wiernych duŜe srebrne wotum za odzyskane zdrowie. Najczęstszym jed- 25 stycznia 2004 r. nak gościem był tu Jan Kazimierz, który modlił się przed wyprawą przeciw Chmielnickiemu, a po zwycięstwie pod Beresteczkiem w 1651 r. zdobyte chorągwie złoŜył przed ołtarzem głównym jako wota dziękczynne. Ze starych wot pozostało jeszcze 1O3, a nowych wciąŜ przybywa. Po prawie siedmiu wiekach obecności kanoników laterańskich, zaborca rosyjski usunął ich z klasztoru. Na ich miejsce przyszły z Płocka norbertanki. Siostry otworzyły pensjonat dla córek okolicznych dziedziców. Uczyły je nie tylko czytania i pisania, ale takŜe muzyki i śpiewu, ogrodnictwa, haftu i robótek ręcznych. Ale i one po upadku powstania styczniowego nie mogły przyjmować nowicjuszek, a w 1902 r. musiały opuścić Czerwińsk. Sanktuarium maryjne przeszło pod opiekę księŜy diecezjalnych. Pod opieką salezjanów Dzięki staraniom ks. kanonika Eugeniusza Gruberskiego, w 1923 r. bp Antoni Julian Nowowiejski przekazał kościół i zrujnowany klasztor zgromadzeniu księŜy salezjanów, które wkrótce otworzyło tu nowicjat. W 1930 r. w Czerwińsku przebywał prezydent Ignacy Mościcki. W 1933 r. spłonęły dachy klasztorne i z trudem udało się uratować kościół. Jesienią 1939 r. Niemcy wywieźli księŜy salezjanów i nowicjuszy do Generalnej Guberni, zostawiając tylko proboszcza, wikariusza i trzech braci, a klasztor zamienili na szkołę dla Ŝandarmerii. Po wojnie do Czerwińska powrócił nowicjat salezjanów, a w klasztorze prowadzono przez kilka lat dom dziecka dla sierot po powstańcach warszawskich. Salezjanie - przy pomocy Pracowni Konserwacji Zabytków w Warszawie - przywracali zabytkowe obiekty do dawnej świetności. W latach pięćdziesiątych odkryto w Kaplicy UkrzyŜowanego freski z XII wieku. Stolica Apostolska przyznała w 1967 r. sanktuarium w Czerwińsku tytuł bazyliki mniejszej. W 1970 roku koronacji obrazu Matki BoŜej WspomoŜycielki Wiernych, Pani Mazowsza, dokonał kardynał prymas Stefan Wyszyński. Uroczystościom w pierwszą rocznicę koronacji przewodniczył kardynał Karol Wojtyła. JuŜ jako Jan Paweł II przekazał czerwińskiemu sanktuarium kielich mszalny z pateną. Obecnie Czerwińsk liczy około 170O mieszkańców. Ich głównym źródłem utrzymania są rolnictwo, ogrodnictwo i sadownictwo. W dni odpustowe zerwińsk zapełnia się pielgrzymami: Zwiastowanie Najświętszej Maryi Panny - 25 marca, Zesłanie Ducha Świętego, Wniebowzięcie - 15 sierpnia i Narodzenie Najświętszej Maryi Panny - 8 września. W okresie świąt BoŜego Narodzenia księŜa salezjanie urządzają jasełka, a w Wielkim Poście -Misterium Męki Pańskiej. W maju odbywa się tutaj „Mariasong" ogólnopolski przegląd pieśni i piosenki maryjnej. Przy okazji pielgrzymek i wycieczek moŜna zwiedzić wystawę eksponatów z terenów misji salezjańskich oraz izbę pamięci po, naleŜącym do zgromadzenia salezjanów, kardynale prymasie Auguście Hlondzie. "Po górach, dolinach..." Redaguje kolegium: Barbara Langhammer (red. naczelny), ks. Wiesław Firlej (red. odpowiedzialny), s. Aneta Folkert, Barbara Górniok, Roman Langhammer (skład komputerowy). Redakcja zastrzega sobie prawo skracania nadesłanych materiałów i zmiany tytułów. Wydawca: Fundacja „Źródło” Kraków. Adres Redakcji: 43-450 Ustroń, ul. M.Konopnickiej 1, tel. 854-30-23.