Pogoń Szczecin
Transkrypt
Pogoń Szczecin
Golczewo: Wręczono Żabki. Kto został laureatem? Czytaj s. 9 Muzyczna uczta w GOKiS Piątek 22 Stycznia 2016 r. Nr 3 (403) Rok VI ISSN 1899-2048 Cena 1,80 zł POLSKI WYDAWCA Czytaj s. 7 Dieta radnych tylko nieznacznie w dół Symbolicznie dorzucą się do oszczędzania W43.2.P.07.03.d/o ŻYCZENIA Z okazji obchodzonych w dniach 21 i 22 stycznia Dnia Babci i Dziadka Samych wspaniałości i dużo radości, wiele uśmiechu i pociechy z wnucząt Czytaj s. 3 Czy boisko za prawie 2 mln zł. nadaje się do gry zimą? W Kamieniu mogła zagrać Pogoń Szczecin życzy redakcja Dziennika Powiatu Kamieńskiego Do końca miesiąca rozstrzygnie się sprawa MHZK Ile płacić będzie za czynsz w Kwartale? Czytaj s. 5 Kwalifikacja wojskowa w 2016 roku Kto, gdzie i kiedy stawi się na badania lekarskie? Czytaj s. 6 Czytaj s. 4 REKLAMA Na wiosnę ruszy budowa wiatraków w Jarszewie? Nic jeszcze nie jest jeszcze przesądzoneCzytaj s. 5 Vineta wygrywa w Torgelow Składnica złomu Marcin Gawron ul. Wolińska 51; Kamień Pomorski www.partnerstal.pl GARAŻE • WIATY SCHOWKI na śmietniki KOJCE dla psów - 91 443 51 87 Szczecin - 94 721 61 83 Koszalin - 798 710 329 Telefon 605 587 643 yższe w j a N ! ceny TRANSPORT MONTAŻ NA CAŁY KRAJ GRATIS W.1.p.do Czytaj s. 12 REKLAMA ZACISKANIE HYDRAULICZNE WĘŻY SPRZEDAŻ MASZYN NOWYCH I UŻYWANYCH SPRZEDAŻ CZĘŚCI, OLEJÓW I FILTRÓW WYNAJEM PRZYCZEP I MASZYN Więcej informacji na naszej stronie: www.j-m-s.pl w biurze: Nowogard, Olchowo 85, tel./fax (+48) 91 391 05 82, 91 573 10 45 2 Nr 3 (403) Ujęcia z Powiatu We wtorkowe popołudnie 5 stycznia 2016 roku w Południowym Skrzydle Pałacu w Stuchowie odbył się I Wieczór Kolęd. Na wspól- ne śpiewanie kolęd przybyli mieszkańcy gminy Świerzno oraz zaproszeni goście. Świąteczne przystrojenie sali przygotowali pracownicy bibliotek oraz świetlic wiejskich. Oprócz wspólnego śpiewu można było usłyszeć historię poszczególnych pieśni i ich pochodzenie (Inf. Dyrektor Biblioteki w Świerznie). Każdy może pomóc małej Alicji Alicja Moryń to córka Bogumiły (z d. Cioch) i Grzegorza Moryń. Ma 4 lata, mieszka z rodzicami w Strzeżewie. W styczniu 2015 roku u Alicji zdiagnozowano guza pnia mózgu. W lutym 2015 roku przeszła bardzo ciężką operację częściowego usunięcia guza, w wyniku której nastąpił niedowład połowiczny lewostronny, niedowład nerwów gałkoruchowych. Od marca 2015 roku Alicja jest w trakcie chemioterapii. Czeka ją jeszcze kolejna operacja usunięcia guza. Potrzebuje stałej opieki drugiej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością radzenia sobie z podstawowymi potrzebami. Wymaga stałej i długotrwałej rehabilitacji. Mimo tak ciężkiej choroby Alicja Rozwija się prawidłowo. Każdy może pomóc przekazując 1% podatku na nr KRS 0000186434 z dopiskiem 402/M Alicja Moryń lub dokonać wpłaty indywidualnej na nr konta 89 8944 003 0000 2088 2000 0010 w Spółdzielczym Banku Ludowym Oddział Złotów, z dopiskiem 402/M Alicja Moryń – darowizna. Inf. własna Jak poruszać się po stronie www? W sali Kamieńskiego Domu Kultury grupa słuchaczy spotkała się z panem Alkiem Wiśniowieckim, który bezinteresownie założył naszą stronę internetową. Pan Alek wyjaśniał, jak należy „poruszać się po stronie”, korzystać ze wszystkich jej udogodnień , w pełni wykorzystywać jej możliwości oraz wpływać na treści zamieszczane na niej. Zainteresowanie informatyką wśród naszych słuchaczy jest coraz większe, gdyż jest to przede wszystkim z naszego punktu widzenia wielkie ułatwienie w komunikacji między Zarządem a członkami Uniwersytetu we wszystkich jego sferach, nie mówiąc już o innych możliwościach wykorzystywania komputera, bez względu na wiek. 14.01.2016r. uczniowie Szkoły Podstawowej nr 2 w Wapnicy wzięli udział w zajęciach edukacyjnych, których tematem było dokarmianie ptaków. Zajęcia prowadzone były przez Agatę Drabarek - pracownika Nadleśnictwa Międzyzdroje. Prowadząca opowiadała o gatunkach ptaków, które spędzają w Polsce zimę oraz o tym jak powinniśmy pomagać zwierzętom przetrwać trudny, zimowy czas. Inf. UTW Zabawa choinkowa Jak co roku Rada Sołecka Mokrzycy Małej w sobotę, 16 stycznia 2016 r., w świetlicy wiejskiej, zorganizowała dla najmłodszych mieszkańców zabawę mikołajkową ze skromnym poczęstunkiem. Woliński sztab Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w tym roku uzbierał w tym roku rekordową kwotę tj. 18 339,96 zł (kwota deklarowana). Nie byłoby to możliwe, gdyby nie wolontariusze, którzy 10 stycznia pojawili się na ulicach Wolina. Ukazuje się w każdy piątek na terenie powiatu kamieńskiego Adres redakcji: ul. Spółdzielcza 1, pok. nr 5, 72-400 Kamień Pomorski Dyżur w redakcji od pn do pt w godzinach 8-15.00 Przemysław Saja - redaktor naczelny, 501 294 118 Paweł Słomski- redaktor techniczny Karolina Błajek - reklama, 91-39-22-165 Jerzy Salwa - kolportaż Ewa Ksiądz- stażysta e-mail: [email protected]; www.dziennikkamienski.pl Wydawnictwo, skład i druk „Dom Judy” Sp. z o.o., 72-200 Nowogard, ul. Boh. Warszawy 7a. Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń, zastrzega sobie prawo adiustacji tekstów. W czterogodzinnej zabawie z różnymi konkursami, prowadzonej przez zaproszone animatorki, dzieci uczestniczyły wraz z rodzicami. Po chwilach zabawy, śmiechu nadszedł czas na niespodzianki. Przybył Św. Mikołaj, którego przywiozła straż pożarna z Wolina. Pamiętał on o każdym najmłodszym mieszkańcu sołectwa, obdarowując go prezentami. Tegoroczna zabawa choinkowa była wspaniała a uczestnicy długo będą o niej pamiętali. Podziękowania składam ra- dzie Sołeckiej, rodzicom dzieci, Panu Piotrowi Karlińskiemu a także wszystkim, którzy przyczynili się do tego, że ten dzień był wyjątkowy. Inf. Organizatorzy www.dziennikkamienski.pl 3 22-28.01.2016 r. Dieta radnych tylko nieznacznie w dół Symbolicznie dorzucą się do programu oszczędnościowego Radnym dosyć opornie idzie solidaryzowanie się z instytucjami, które zaciskają pasa już od wielu miesięcy. Dopiero na grudniowej sesji Rady Miasta radni przychylili się do wniosku o obniżenie uposażeń radnych. Na kolejna sesję przygotowany jest konkretny wniosek w tej sprawie. O ile spadnie uposażenie radnych? Temat został podjęty 30 grudnia ubiegłego roku, nie przez członków Nasza Gmina Nasz Powiat, lecz opozycji, która w czasie obrad, za sprawą radnego Michała Moskiewicza nieoczekiwanie złożyła wniosek o zabranie diet wszystkim, a nie tylko przewodniczącym komisji. - Idąc w kierunku oszczędności, chcielibyśmy złożyć taki wniosek, aby zawiesić posiedzenia komisji budżetowej, wiejskiej i oświaty, a jednocześnie zabrać uposażenia dla przewodniczących komisji. Dałoby to kwotę około 6 tysięcy złotych rocznie – zaproponował radny. Gmina realizuje program naprawczy. Była to główna motywacja przedłożenia takiego wniosku. Oprócz tego radny Moskiewicz zaznaczył, że w grudniu odbyły się trzy łączone komisje. - Taki pomysł nikomu tak bardzo by nie zaszkodził, a razem byśmy zaoszczędzili w sumie 6 tys. zł. - zaznaczył. Taki wniosek nie mógł jednak przejść, gdyż w samorządzie gminnym zagwarantowany jest obowiązek funkcjonowania co najmniej dwóch ko- misji. Oprócz komisji rewizyjnej musi istnieć komisja budżetowa. Te dwie są obligatoryjne. Ponadto, jak zaznaczył Burmistrz S. Kuryłło, łączone posiedzenia komisji w grudniu to nie wyjątek stosowany tylko w tej kadencji. - Zawsze tak było w grudniu, gdyż wspólne posiedzenia komisji miały zająć się m.in. budżetem na przyszły rok. Komisji, o których tutaj wspominamy swoje funkcjonowanie będą kontynuować od początku przyszłego roku. - stwierdził burmistrz. Tylko formalnością było późniejsze zablokowanie inicjatywy przez większość w sprawie zrównania Wniosek był klubu radnych o obniżenie diet przewodniczącym wszystkich komisji, wszystkie diet do kwoty 700 zł. nie uzyskał akceptacji klubu Nasza Gmina Nasz Powiat. W ramach rewanżu wniosek w imieniu klubu większościowego o obniżenie diet wszystkim radnym o 10% złożył przewodniczący RM Jacek Golusda. - Obniżenie diet uważam za niesprawiedliwe. Ponieważ wchodzimy w etap oszczędza- Radni za wiele nie zbiednieją. Szeregowy rajca dostanie 70 zł. mniej niz dotychczas nia, więc to powinno dotyczyć wszystkich radnych, a nie tylko przewodniczących komisji. stwierdził przewodniczący. Na nic zdał się w tym przypadku ponowny wniosek radnego Moskiewicza, mający przelicytować swojego poprzednika (obniżka aż o 20% diet wszystkich radnych). Przegłosowana została uchwała obniżająca uposażenie tylko o 10%. Po zmianach szere- gowy radny otrzymywać będzie 630 zł. (wcześniej 700 zł), przewodniczący stałej komisji Rady 810 zł. (900 zł), zastępca przewodniczącego RM 990 zł (1 200 zł.), a 1 192 przewidziane jest dla przewodniczącego Rady Miasta (1 400 zł). Następna sesja Rady została zapowiedziana na 29 stycznia 2016 roku. Wcześniej odbędzie się posiedzenie komisji, jednak wbrew temu, co stwierdził Burmistrz S. Kuryłło jeszcze w grudniu, będzie to wspólne posiedzenie wszystkich trzech komisji. Czy radni dalej mają święta, czy znowu zajmą się przegłosowanym budżetem miasta? Jakby nie patrzeć mamy już styczeń, a wśród punktów obrad możemy znaleźć tylko co najwyżej jedną zmianę w planie wydatków na rok bieżący. psa Od ZDP nie ma co za wiele oczekiwać w czasie zimy Pozostaje noga z gazu Kierowcy podróżujący drogami powiatu kamieńskiego powinni zdjąć nogę z gazu szczególnie teraz zapowiadane są kolejne opady śniegu. Zarządu Dróg Powiatowych nie stać na odśnieżanie dróg w I, II i III standardzie. Zima była łagodna tylko do czasu. W weekend zaczęło padać i to miejscami mocno. Na sobotę meteorolodzy zapowiadają kolejne opady śniegu, a Zarząd Dróg Powiatowych poinformował, że z powodu ograniczeń finansowych, nie ma możliwości zimowego utrzymania dróg w I, II i III standardzie. W szerszym zakresie odśnieżanie dróg prowadzone będzie tylko w uzasadnionych przypadkach. O tym każdorazowo będzie decydował ZDP. Zimowe utrzymanie dróg (ZUD) są to prace mające na celu zmniejszenie lub ograniczenie zakłóceń ruchu drogowego wywołane tae-mail: [email protected] kimi czynnikami atmosferycznymi jak: śliskość zimowa oraz opady śniegu. Zarząd Dróg Powia- towych w Kamieniu Pomorskim zarządza siecią dróg powiatowych o długości 302,524 km. W sezonie zimowym utrzymywanych jest mniej, bo 227,456 km. - Z uwagi na ograniczone możliwości sprzętowe i finansowe Zarządu Dróg Powiatowych w Kamieniu Pomorskim, plan zimowego utrzymania nie zakłada prowadzenia akcji zimowej w I, II i III standardzie. Posypywane będą odcinki de- cydujące o możliwości jazdy: zjazdy, podjazdy, skrzyżowania oraz łuki poziome, przejazdy kolejowe, jednakże w uzasadnionych przypadkach przewiduje się posypywanie odcinków i dróg ciągiem – poinformował Zarząd Dróg Powiatowych w Kamieniu Pomorskim. . Sezon zimowy trwa od 15.11.2015 do 15.04.2016 w przypadku niekorzystnych warunków atmosferycznych może on ulec wydłużeniu. Red 4 Nr 3 (403) Czy boisko za prawie 2 mln zł. nadaje się do gry zimą? W Kamieniu mogła zagrać Pogoń Szczecin Zły stan murawy okazał się przeszkodą, aby ekstra klasowa Pogoń Szczecin mogła rozegrać kontrolny mecz właśnie w Kamieniu na sztucznej trawie Stadionu Miejskiego. Pogoda w styczniu jest nieubłagana, jednak dlaczego nie udało się doprowadzić boiska do stanu używalności na czas? Pierwotnie sparing ekstraklasowej Pogoni Szczecin z Błękitnymi Stargard, który miał zostać rozegrany w środę, 20 został odwołany ze względu na zły stan boiska. Mecz kontrolny miał zostać rozegrany w Pobierowie. Jak się okazało, w wyniku występujących mrozów pod uwagę były brane także inne lokalizacje na terenie województwa, także ta w Kamieniu Pomorskim. - Sprawdzaliśmy wszystkie boiska w okolicy, w Pogorzelicy, Pobierowie i Kamieniu Pomorskim, i niestety żadne z nich nie nadaje się obecnie do gry. Nie chcemy ryzykować zdrowia zawodników naszych i Błękitnych. – powiedział mediom trener Portowców Czesław Michniewicz. Jak się okazało we wtorek po południu sparing Dumy Pomorza dojdzie do skutku. Tylko areną zmagań obu zespołów nie będzie Kamień Pomorski, tylko boisko ze sztuczną nawierzchnią na ul. Pomarańczowej w Szczecinie. Pogoń w swoim najmocniejszym składzie pewnie po- konała Błękitnych aż 6:0. Kibice w Szczecinie mogli oklaskiwać m.in. ulubieńca kibiców Takafumiego Akahochi, czy strzelców bramek Łukasza Zwolińskiego oraz Ricardo Nunesa. - Jestem zły z tego powodu, że mecz nie odbył się w Kamieniu. Byłaby to okazja, aby kamieńscy kibice mogli na żywo obejrzeć zawodników ekstraklasowej Pogoni. Panowie z Pogoni kontaktowali się z nami w poniedziałek. Tego samego dnia wysłaliśmy zdjęcia murawy. Wydzwaniali też po innych klubach i tego samego dnia także nie znaleźli dogodnej lokalizacji – tłumaczy dyrektor MOSiR Daniel Klamborowski.. To wyjątkowa sytuacja, gdyż tej zimy pogoda obchodzi się z nami mimo wszystko łagodnie. W sobotę padał śnieg, który zaczął topnieć, a w nie- Woliński Światowid 2015 Wyróżnienie stanowi formę uhonorowania wybitnych osiągnięć osób fizycznych, organizacji, stowarzyszeń, przedsiębiorstw, instytucji, zasłużonych dla szeroko rozumianego rozwoju miasta i gminy Wolin. Wyróżnienie przyznawane jest przez Kapitułę, w której wskład wchodzą Przewodniczący Rady Miejskiej w Wolinie, Burmistrz Wolina i jego zastępca, a także wyróżnieni z roku poprzedniego. Wyróżnie- nia będą przyznawana w dziewięciu kategoriach: gospodarka i przedsiębiorczość, kultura i sztuka, turystyka i wypoczynek, Sportowiec roku 2015, Trener roku 2015, społeczna i charytatywna działalność, Sołtys roku 2015, Przyjaciel Gminy, wyróżnienie specjalne. Oprócz instytucji samorządowych nominować w poszczególnych kategoriach mogą także mieszkańcy Gminy Wolin (5 podpisów popierających jedne- się dopiero we wtorek. - mówi dyrektor MOSiR. Nie skorzystała Pogoń, a mogła to być znakomita okazja do obejrzenia na miejscu jeden z lepszych zespołów w naszym kraju. Do tej pory w Kamieniu na bocznym boisku nie zagrała jeszcze drużyna polskiej ekstraklasy. Być może wystąpił też błąd w komunikacji. Działacze Pogoni pytali o boisko w poniedziałek. Wówczas boisko nie było gotowe, ale we wtorek już tak. - Prześledzę i sprawdzę, w którym miejscu został popełniony błąd w komunikacji. Być może znaleźli sobie bardzo szybko alternatywne boisko. Mimo wszystko zawsze można było chociaż spróbować ściągnąć Pogoń do Kamienia. A tutaj tego zabrakło – zakończył dyrektor MOSiR Daniel Klamborowski. psa Chcą poprawić stan dróg leśnych Od 13 stycznia 2016 r. można zgłaszać kandydatury do wyróżnienia „Woliński Światowid 2015”. Rozdanie Wolińskich Światowidów 2014. Fot. UM Wolin dzielę nawierzchnię murawy zmroziło. Zaraz po weekendzie boisko boczne w wyniku ujemnych temperatur p o j a wiła się warstwa lodu, k t ó r e j nie udało się zniwe- l o w a ć mechanicznie – pługiem. - Boisko zdatne do gry było dopiero we wtorek. Trenować dziś (w czwartek – Przyp. Red.) będzie Gryf, a także Iskra Golczewo ma mecz o godz. 18. Nie mniej jednak jest mi przykro, że do godziny 18 w poniedziałek nie udało się boiska doprowadzić do ładu, gdyż boisko boczne jest naszym priorytetem. Zresztą nie tylko Pogoń sondowała możliwość rozegrania u nas meczu sparingowego. Tak samo Vineta odmówiła gry na takim boisku. Jest to wina organizacyjna zarządcy, gdyż już od samego początku było wiadomo, że murawę trzeba będzie do ładu doprowadzić ręcznie, a to udało go kandydata). Zgłoszenia należy dokonywać poprzez złożenie wypełnionego formularza w Biurze Obsługi Interesanta (pok. nr 12) Urzędu Miejskiego w Wolinie lub przesłać pocztą z dopiskiem „Woliński Światowid 2015” na adres – ul. Zamkowa 23, 72-510 Wolin do dnia 12.02.2016 r. Należy pamiętać, że decyduje data wpływu do urzędu. Zgłoszenie musi zawierać wskazanie podmiotu oraz kategorii do wyróżnienia „Wolińskim Światowidem 2015” wraz z uzasadnieniem wyboru oraz podpisem osoby lub osób zgłaszających kandydatów oraz numerem telefonu zgłaszającego. Termin i miejsce wręczania wyróżnień nie jest jeszcze ustalane. Do publicznej wiadomości zostanie to podane później. Nominowani i laureaci powiadomieni zostaną również za pomocą korespondencji pocztowej. Red Czy uda się pozyskać środki z Gryfic? Istnieje szansa, że Gminie Kamień Pomorski uda się pozyskać fundusze przynajmniej na jedną drogę gruntową znajdującą się na terenie leśnym. Burmistrz S. Kuryłło o takiej możliwości poinformował po spotkaniu z przedstawicielami Nadleśnictwa Gryfice. O możliwości pozyskania dofinansowania zewnętrznego z myślą o drogach leśnych rozmawiano także na sesji w listopadzie ubiegłego roku. Dopiero wówczas gmina otrzymała wykaz wszystkich dróg gruntowych, których zarządcą jest Nadleśnictwo Gryfice. Więcej konkretów pojawiło się w grudniu, gdy Burmistrz Kuryłło spotkał się z przedstawicielem gryfickiego nadleśnictwa. Czy Gmina Kamień ma szansę na otrzymanie pieniędzy zewnętrznych? - Odbyłem spotkanie z przedstawicielami nadleśnictwa Gryfice, a dokładnie z nadleśniczym Pawłem Gdylem. Dotyczyło ono możliwości wparcia fi- nansowego dla dróg gruntowych znajdujących się na terenie nadleśnictwa, w obrębie Gminy Kamień Pomorski. Takie drogi mamy trzy. Złożyliśmy wniosek o dofinansowanie, o ujęcie w budżecie nadleśnictwa 2016 rok pieniędzy na ich modernizację. Na, ile dostaniemy fundusze na przebudowę tych dróg? Na dziś nie jesteśmy pewni. Jest duża szansa, że przynajmniej na jedną – powiedział na sesji Burmistrz Stanisław Kuryłło. Na terenie Gminy Kamień łącznie znajdują się trzy takie drogi: w okolicach Ducina-Szumiąca, Kukułowa oraz Trzebieszewo-Grabowo. psa www.dziennikkamienski.pl 5 22-28.01.2016 r. Do końca miesiąca rozstrzygnie się sprawa MHZK Ile płacić będzie za czynsz w Kwartale? Na statutową działalność Muzeum Historii Ziemi Kamieńskiej w budżecie miasta na 2016 roku zapisano tylko 220 tysiące zł, a koszty samej dzierżawy w nowowybudowanym Kwartale Dominikańskim na chwilę obecną wynoszą 30 tysiące złotych netto. Jeśli muzeum miałoby płacić tylko za lokal, to starczyłoby tylko na połowę roku. Jeśli szefowa KTBS nie dojdzie do porozumienia z bankiem, który udzielił kredytu na budowę kwartału, to z oczywistych względów instytucja nie zamknie budżetu w bieżącym roku. W budżecie na 2016 rok na działalność kamieńskiego muzeum zaplanowanych jest 220 tysięcy złotych na cały rok. W trakcie debaty na temat uchwały budżetowej głos zabierali radni, którzy chcieli dowiedzieć się nieco więcej, aniżeli suche zapisy księgowe ujęte w zaproponowanej przez burmistrza uchwale. - Czy ktoś mógłby przybliżyć na co konkretnie pójdą fundu- sze z myślą o naszym muzeum? - zapytał na grudniowej sesji RM radny Michał Moskiewicz. - 50 tysięcy przeznaczonych będzie na wystawę dotycząca von Kleistowi. Na obecnym etapie jesteśmy w trakcie załatwiania pieniędzy na realizację tego projekty. Pozostała część pieniędzy pójdzie na działalność statutową muzeum, czyli wystawy stała część, wpłaty, koszty pracy, itp. Będziemy mieć tyle, ile ujęte będzie w budżecie. Liczę na to, że zmieścimy się w planie, który nam zaproponowano. - powiedział dyrektor MHZK Grzegorz Kurka. Najważniejszym wydarzeniem 2016 roku w Muzeum Historii Ziemi Kamieńskiej będzie zorganizowanie wystawy poświęconej Edwardowi von Kleistowi. Na ten cel przeznaczonych jest 50 tysięcy złotych z tegorocznego budżetu muzeum. Projekt aranżacji wnętrza muzeum z myślą o wystawie to jedno. Dzięki projektowi aranżacji będzie można zabiegać o dofinansowanie zewnętrzne. Dodatkowe 50 tysięcy złotych będzie można pozyskać ze środków zewnętrznych m.in. z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Jednak radnego w największym stopniu ciekawiło, czy i jaki sposób muzeum jest w stanie płacić miesięczne kosz- ty dzierżawy budynku. Te jak wiadomo w nowym budynku nie będą niskie, ale wręcz horrendalne. - Jest umowa, która została podpisana jeszcze za poprzedniego burmistrza. Tam zapisane jest 30 tysięcy złotych netto za miesiąc, więc nie możemy na chwilę obecną płacić takich kwot. Nie stać na to miasta ani muzeum. Trwają działania, które ukierunkowane są, aby koszty dzierżawy zminimalizować, aby nas było stać na nową siedzibę – odpowiedział dyrektor muzeum. O tym, jak długo trwać będzie patowa sytuacja w dużej mierze zależy od prezes KTBS, która ogromna część swojej pracy poświęca renegocjacji umowy z bankiem. Jak zaznacza szefowa spółki, informacji w tym temacie należy spodziewać się najwcześniej pod koniec miesiąca. Na jakim etapie są więc rozmowy z bankiem? - Jako KTBS jesteśmy na etapie ustalania nowych prognoz z bankiem i na ten dzień tylko tyle mogę powiedzieć. Nie chodzi tylko o muzeum, tylko w ogóle wpływy z czynszów, a to z tego faktu, że duża część kredytu została już spłacona w związku ze sprzedażą mieszkań. Mamy zapis, że 70% kwoty ze sprzedaży od razu trafia na konto banku. Same zabezpieczenie kredytu było określone na dzień podpisania umowy. Zaproponowaliśmy nowe prognozy, jakie przychody musielibyśmy osiągnąć, aby spłata pożyczki nie była zagrożona. Teraz decyzja jest po stronie banku. Liczę na to, że pierwsze informacje trafią do nas najwcześniej pod koniec miesiąca. - powiedziała w rozmowie z Dziennikiem Małgorzata Gabryś Kostur. psa W Międzywodziu mają nowy wóz strażacki Nic jeszcze nie jest jeszcze przesądzone Na wiosnę ruszy budowa wiatraków w Jarszewie? W dniu dzisiejszym po długiej drodze z Kielc, dotarł do Dziwnowa nowy wóz strażacki, którego przeznaczeniem jest Ochotnicza Straż Pożarna z Międzywodzia. Jak na razie nie jest znany termin rozpoczęcia budowy farm wiatrowych nieopodal Jarszewa. Takie plany cały czas forsuje spółka Windstrom. Co stoi na przeszkodzie? Do tematu, który wśród mieszkańców Jarszewa budzi wiele kontrowersji powrócił radny Michał Moskiewicz. Wszystko w związku z tym, że firma Windstrom zapowiedziała na wiosnę 2016 rozpoczęcie prac z instalacja farm wiatrowych. Mieszkańców i radnego interesowało w szczególności to, czy planowany termin rozpoczęcia prac nie uległ zmianie. - Spotkałem się wcześniej z przedstawicielem firmy inwestora, który jest zainteresowany budową wiatraków w Jarszewie. Oni też są zdecydowani uruchomieniem farmy wiatrowej w bieżącym roku. Liczyli na podpisa- nie umowy z firmą ENEA. Jednak jak dotąd jej nie podpisali. A kiedy to nastąpi? Na chwilę obecną takich informacji nie ma. Ponadto pojawiają się informacje, o tym że obecny rząd pracuje nad zmianą ustawy, a przede wszystkim norm, przy tego typu inwestycji. W związku z tym wszystko jest na daną chwilę zawieszone. Chciałabym się naprawdę wstrzymać z jakimikolwiek deklaracjami. Są zainteresowani i również w styczniu się z nimi spotkam - powiedział burmistrz Stanisław Kuryłło na sesji Rady Miasta w dniu 30 grudnia 2015 roku. e-mail: [email protected] psa Strażacy, którzy go dostarczyli do gminy, nie kryli swojego zadowolenia. Wóz rzeczywiście robi wrażenie. Jest to pojazd marki MAN, typu TGM 18.340 (tzw. ciężki, z 5 tonowym zbiornikiem na wodę i 0,5 tonowym zbiornikiem na inne środki gaśnicze), który w roli pojazdu pożarniczo-ratowniczego jest w naszym kraju uważany ze czo- łówkę w swoje klasie. Wozy tego typu (w różnych odmianach) stają się powoli podstawowym wyposażeniem większości ochotniczych i państwowych jednostek pożarniczych. Samochód jest wyposażony w klimatyzację i niezależne ogrzewanie, do tego w inne niezbędne elementy, konieczne w akcjach ratowniczych. Bez wątpienia będzie on stanowił solidne wsparcie nie tylko dla jednostki w Międzywodziu, ale też dla całej gminy. Pozostaje tylko życzyć, aby wyjazdów do akcji było jak najmniej, choć gdyby takowe nastąpiły, możemy być pewni, że nasi strażacy ruszą do działania dobrze wyposażeni. Warto przy tym dodać, iż obok będącego w dyspozycji dziwnowskich druhów kilkuletniego Mercedesa i także nowego wozu ratowniczo-gaśniczego z miejscowej jednostki wojskowej, gmina Dziwnów pod względem zabezpieczenia ratowniczego dość znacząco wyróżnia się w regionie. Lwia część sprzętu jest nowa, do tego jego ilość pozwala na udział w bardzo złożonych akcjach ratowniczych, sytuując gminnych strażaków w ścisłej czołówce regionu. Zakup wozu do jednostki w Międzywodziu został dofinansowany przez Komendanta Głównego Ochotniczych Straży Pożarnych w kwocie 250 000 pln. Opr. Red/ Inf. UM Dziwnów 6 Nr 3 (403) Kwalifikacja wojskowa w 2016 roku Kto, gdzie i kiedy stawi się na badania lekarskie? Wojskowa Komenda Uzupełnień w Świnoujściu, podobnie jak w latach ubiegłych, przeprowadzi kwalifikację wojskową. W tym roku obowiązkowi temu podlegać będą urodzeni w 1997 roku. Na pierwszy ogień, bo już w poniedziałek, 22 lutego pójdą mieszkańcy Gminy Międzyzdroje. Celem kwalifikacji wojskowej jest ustalenie zdolności do czynnej służby wojskowej osób podlegających temu obowiązkowi oraz osób zgłaszających się w trybie ochotniczym do pełnienia służby wojskowej, które ukończyły 18 rok życia. W 2016 roku do stawienia się do kwalifikacji wojskowej wzywa się w pierwszej kolejności mężczyzn urodzonych w 1997 r., mężczyzn urodzonych w latach 1992–1996, którzy nie posiadają określonej kategorii zdolności do czynnej służby wojskowej; osoby urodzone w latach 1995–1996, które zostały uznane przez powiatowe komisje lekarskie za czasowo niezdolne do czynnej służby wojskowej ze względu na stan zdrowia. Na kwalifikację mogą stawić się także kobiety urodzone w latach 1992–1997 posiadające kwalifikacje przydatne do czynnej służby wojskowej, oraz kobiety pobierające naukę w celu uzyskania tych kwalifikacji, które w roku szkolnym lub akademickim 2015/2016 kończą naukę w szkołach lub uczelniach me- dycznych i weterynaryjnych oraz na kierunkach psychologicznych albo będące studentkami lub absolwentkami tych szkół lub kierunków, o których mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 48 ust. 9 ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej. Przed komisją mogą stanąć także osoby, które ukończyły osiemnaście lat życia i zgłosiły się ochotniczo do pełnienia służby wojskowej do końca roku kalendarzowego, w którym kończą dwadzieścia cztery lata życia, jeżeli nie posiadają określonej kategorii zdolności do czynnej służby wojskowej. Mieszkańcy z terenu powiatu kamieńskiego będą musieli stawić się do Powiatowej Komisji Lekarskiej w siedzibie Starostwa Powiatowego (ul. Wolińska 7a, Kamień Pomorski). W które dni wypadają terminy kwalifikacji wojskowej dla poszczególnych gmin: - Międzyzdroje – 22.02.2016 r.; - Kamień Pomorski – 23 25.02.2016 r.; - Dziwnów – 04.03.2016 r.; - Wolin – 29.02. – 02.03.2016 r.; - Golczewo – 03.03.2016 r.; - Świerzno – 26.02.2016 r.; - Dzień dodatkowy/ kobiety – 07.03. - 08.02.2016 r. Osoby stawiające się na kwalifikację wojskową muszą mieć ze sobą: dowód osobisty, dokumentację medyczną oraz wyniki badań z ostatnich 12 miesięcy, fotografię 3x4 bez nakry- cia głowy, dokument potwierdzający uzyskane wykształcenie oraz ewentualnie zaświadczenie o dalszym pobieraniu nauki. Mimo tego, że pobór do wojska od kilku już lat jest zawieszony, to wobec osoby, która nie stawiła się do kwalifikacji wojskowej bez uzasadnionej przyczyny może być nałożona grzywna w celu przymuszenia lub zarządzone przymusowe doprowadzenie przez Policję do kwalifikacji wojskowej. Ma to swoje umocowanie w art. 32 ust. 10 Ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony RP – jednolity tekst DzU z 2015 poz. 827. Niestawienie się do kwalifikacji wojskowej przed właściwą komisją lekarską w określonym terminie i miejscu lub niepoddanie się badaniom lekarskim albo nieprzedstawienie dokumentów, których przedstawienie było nakazane podlega grzywnie albo karze ograniczenia wolności (art. 224 pkt 1 i 3 ww. ustawy). psa Zbliżają się ferie zimowe Policja rozpoczyna kolejną akcję Jak co roku policjanci ruchu drogowego rozpoczynają akcję „Bezpieczne ferie”. Czuwać będą nad bezpieczeństwem sprawdzając trzeźwość i uprawnienia kierowców, ale też prędkość i stan techniczny samochodów osobowych i autokarów. Nadchodzą ferie zimowe. Dla dzieci i młodzieży to wspaniały czas odpoczynku od obowiązków szkolnych i nauki, relaksu w domu i na świeżym powietrzu. Dla ich opiekunów to czas szczególnego zainteresowania się warunkami bezpieczeństwa podczas tego wypoczynku. Dla policjantów to codzienność – a więc kontrole pojazdów, trzeźwości i upraw- nień kierujących, stanu technicznego samochodów i autokarów przewożących dzieci. To też patrolowanie nartostrad – pilnowanie porządku oraz reagowanie na niebezpieczne i niezgodne z prawem zachowania. Wszystko w trosce o bezpieczeństwo naszych milusińskich. Jak co roku policjanci ruchu drogowego rozpoczynają akcję „Bezpieczne ferie”. Czuwać będą nad bezpieczeństwem sprawdzając trzeźwość i uprawnienia kierowców, ale też prędkość i stan techniczny samochodów osobowych i autokarów. Szczególną uwagą będą objęci kierowcy pojazdów przewożących dzieci i młodzież. Na drogach prowadzących do miejscowości, w których zorganizowane zostały zimowiska, będzie zdecydowanie więcej policyjnych patroli. W całej Polsce będzie można sprawdzić stan techniczny autokarów. Podczas kontroli sprawdzany będzie stan techniczny autokaru, sprawność psychofizyczna kierowcy, jego uprawnienia oraz trzeźwość. Po takiej kontroli kierowca autokaru otrzymuje protokół. Funkcjonariusze przypominają rodzicom i opiekunom o kilku podstawowych zasadach, aby podróż dziecka autokarem była bezpieczna: - sprawdź dokładnie przewoźnika – od kiedy działa firma, na jaką skalę działa, czy zapewnia odpowiednie ubezpieczenie i zastępczy transport w przypadku awarii; - poproś policjantów ruchu drogowego o skontrolowanie pojazdu, którym dziecko będzie podróżowało oraz jego kierowcy. Skontaktuj się z dyżurnym najbliższej jednostki Policji i poinformuj o dokładnym terminie i miejscu odjazdu autokaru. Zanim dzieci wyruszą w podróż, policjanci sprawdzą stan techniczny autobusu, trzeźwość kierowcy oraz wszystkie wymagane dokumenty; - wezwij Policję, jeśli tylko stan techniczny pojazdu (łyse opony, popękane szyby, wyciek oleju) lub zachowanie kierowcy (wyczuwalna woń alkoholu, bełkotliwa mowa) budzą wątpliwości. Red www.dziennikkamienski.pl 7 22-28.01.2016 r. Gryf Zachodniopomorski dla golczewskich działaczy Stanisław Szymanek oraz Andrzej Radecki na Spotkaniu Noworocznym zostali uhonorowani przez Zarząd Województwa odznaczeniami Gryfa Zachodniopomorskiego. Podczas tegorocznego Spotkania Noworocznego dokonano uhonorowania osób, które w szczególny sposób swoją codzienną działalnością wpływają na rozwój naszego regionu. Marszałek Województwa Zachodniopomorskiego w uznaniu dla zasług dla rozwoju Pomorza Zachodniego uchwałą nr 1710/15 z dnia 10 listopada 2015 r. Zarządu Województwa Zachodniopomorskiego nadał złotą Odznakę Honorową Gryfa Zachodniopomorskiego panu Stanisławowi Szymankowi oraz srebrną - panu Andrzejowi Radeckiemu. W imieniu Marszałka wręczenia złotej i srebrnej odznaki Honorowej Gryfa Zachodniopomorskiego dokonała Radna Sejmiku Województwa Zachodniopomorskiego Izabela Grabowska wspólnie z Burmistrzem Golczewa Andrzejem Danielukiem i Przewodniczącym Rady Miejskiej w Golczewie Romanem Dorniakiem. Andrzej Radecki dziękując w imieniu własnym i pana Stanisław Szymanka podkreślał, że przyznane wyróżnienie są bodźcem do dalszego jeszcze lepszego działania na rzecz rozwoju naszego regionu. Niespodzianką podczas uroczystości było również przyznanie wyróżnień dla osób, które wspierają i promują kolarstwo. Prezes Polskiego Związku Kolarskiego Wacław Skarul w uznaniu za zasługi dla rozwoju kolarstwa polskiego przyznał odznaczenia panu Andrzejowi Danielukowi, panu Józefowi Malcowi, panu Tomaszowi Szeszyckiemu i panu Grzegorzowi Dyksemu. Złota Odznakę Zrzeszenia LZS otrzymała również pani Dorota Opiła-Skubisz. W imieniu Prezesa PZKOL odznaczenia wręczył Wiceprezes Zachodniopomorskiego Związku Kolarskiego pan Franciszek Harbacewicz. Wszystkim odznaczonym laureatom gorąco gratulujemy. Poniżej przedstawiamy sylwetki nagrodzonych. Stanisław Szymanek od 1975 r. jest członkiem Zarządu Gminnego Związku OSP w Golczewie pełniąc funkcję sekretarza zarządu, prezesa zarządu, a w chwili obecnej komendanta gminnego. Działając społecznie w OSP wpływa na utrzymanie właściwego wyszkolenia drużyn pożarniczych. Jest współorganizatorem gminnych zawodów sportowo-pożarniczych dla społeczeństwa. Pod jego egidą drużyny pożarnicze startują w zawodach powiatowych i wojewódzkich. Organizuje wypoczynek letni dla dzieci strażaków na obozach szkoleniowo-wypoczynkowych. Jest głównym inicjatorem wyposażania OSP w sprzęt specjalistyczny niezbędny do działań ratowniczych. W tej dziedzinie współpracuje z Komendą Powiatową Państwowej Straży Pożarnej oraz Zarządem Woje- e-mail: [email protected] wódzkim Związku OSP RP. Jest inicjatorem wielu prac społecznych strażaków na rzecz środowiska. Jest koordynatorem współpracy pomiędzy jednostkami gminnymi OSP a lokalnymi organizacjami działalności pożytku publicznego i samorządu terytorialnego. Andrzej Radecki jako dyrektor Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Golczewie jest organizatorem bezpłatnych akcji np. badań mammograficznych, badań przeciwko osteoporozie. Dzięki jego inicjatywie pacjenci mają możliwość pobrania na miejscu materiałów do badań diagnostycznych oraz dostęp do lekarzy specjalistów: laryngologa, ginekologa, chirurga, pediatry. Kierowana przez pana Radeckiego jednostka nie posiada zadłużenia z tytułu prowadzonej działalności. Społecznie Andrzej Radecki czynnie udziela się w Ochotniczej Straży Pożarnej w Golczewie. W 2014 r. był zaangażowany w zakup nowoczesnego samochodu ratowniczo - gaśniczego dla OSP Golczewo. Jako strażak koordynuje działania strażaków-ochotników podczas organizacji różnych wydarzeń kulturalnych i artystycznych w gminie Golczewo. Bierze również udział w akcjach strażackich, a mając doświadczenie zawodowe udziela pierwszej pomocy osobom poszkodowanym np. w wypadkach samochodowych. Opr. Red/ Inf. UM Golczewo Muzyczna uczta w GOKiS Wystąpił Crazy Accordion Trio W sobotnie popołudnie, 16 stycznia Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Golczewie wraz z Gminą Golczewo miał okazję zaprosić wszystkich mieszkańców na koncert tria akordeonistów - Crazy Accordion Trio, pochodzących z zaprzyjaźnionej Gminy Raciechowice. W skład zespołu wchodzi trzech bardzo młodych, ale także niezwykle uzdolnionych muzyków: Marcin Wilk, Piotr Wilk i Paweł Murzyn. Artyści są uczniami Państwowej Szkoły Muzycznej II st. im. Władysława Żeleńskiego w Krakowie. Jak sami mówią: „motywacją do zawiązania zespołu było ogromne zamiłowanie do muzyki oraz chęć rozpowszechniania akordeonu, w taki sposób, a żeby złamać stereotyp kojarzący się z instrumentem wiejskim.” Zespół podczas koncertu zaprezentował utwory takich wykonawców, jak Motion Trio, Yann Tiersen, F.Chopin, oraz artystów muzyki popularnej jak np.: Avicii. Bardzo cieszy nas, iż mieszkańcy Gminy Golczewo zapełnili salę widowiskową GOKiS po brzegi i niezwykle entuzjastycznie przyjęli występ Crazy Accordion Trio. Owacjom i bisom nie było końca. Mamy nadzieje, że muzycy chętnie wrócą do Golczewa już niebawem! Dziękujemy z całego serca za tak liczne przybycie i mamy nadzieje że kolejne wydarzenia, przyjmą się z takim samym entuzjazmem. Inf. GOKiS/ Red 8 Nr 3 (403) Sputnikiem dookoła Ziemi Witamy na Karaibach (cz. II) 1. Z Juniorem w Le Marin Po dwóch kolejnych szklankach Planteur zjawił się Mariusz, a Kelly skończyła pracę. W doskonałych nastrojach i w towarzystwie Juniora udaliśmy się na Sputnika II, by zjeść wspólnie przygotowaną przeze mnie kolację. Tuż przed świtem obudziło mnie chrapanie Juniora, który zasnął w kokpicie. - Stary! Chrapiesz jak jakiś cholerny traktor! Wstawaj, czas zjeść śniadanie. Zaraz potem ruszam wydrukować wizytówki, CV i zaczynam poszukiwanie pracy. - Za trzy dni święta chłopie! Myślisz, że to dobry moment na szukanie pracy? Każdy ma w głowie całkiem inne sprawy. Ja myślę tylko o tym, że fajnie byłoby spędzić święta z rodziną na Santa Lucii. - Nie wiem czy to najlepszy moment, ale nie mam zamiaru tracić ani jednego dnia. Muszę obejść wszystkie miejsca, gdzie teoretycznie mogliby mnie potrzebować. - Ok, zaprowadzę cię wszędzie. Znam tu każdą firmę. Daj mi tylko dopić kawę. - Posłuchaj, bieganie po biurach Junior pochodzi z Santa Lucii, ale jego domem są całe Karaiby. Ma prawie pięćdziesiąt lat i od dzieciństwa pracuje dorywczo na różnych wyspach, chwytając się różnych zawodów związanych z jachtingiem i turystyką. Bywał kucharzem, załogantem, dostawcą owoców, ryb i zaopatrzenia z marketów, pracował w stoczniach, a w sytuacjach kryzysowych wyplata koszyki i kapelusze z liści palmowych i sprzedaje je turystom. Zna większość jachtów i kapitanów stacjonujących na stałe w okolicy. Miał kilka żon na różnych wyspach, z którymi dorobił się pięciorga dzieci, a obecnie ubiega się na Martynice o francuskie obywatelstwo i europejski paszport. - Już tylko kilka miesięcy dzieli mnie od uzyskania francuskiego obywatelstwa. Wiesz co to znaczy? To znaczy, że moje dzieci będą mogły iść do publicznych szkół na Martynice i uczyć się za darmo! Będą miały na świecie takie same możliwości jak ty i nie będą musiały wyplatać koszyków. Ja byłem zawsze bardzo zdolnym uczniem, ale na Santa Lucii edukacja jest płatna i mój oj- Zejście z Pele zajmie mi jakieś dwa, może trzy dni i jeżeli do tej pory niczego nie znajdę, to popłyniemy do twojej rodziny na Santa Lucię. Co ty na to? - Super pomysł! Nie widziałem moich synów już kilka miesięcy! ciec nie był w stanie nas wszystkich utrzymać. Pracuję odkąd byłem nastolatkiem. Wbrew naszym planom nie pożeglowaliśmy z Juniorem na Santa Lucię. Jedna z firm, do których się zgło- siłem stwierdziła, że potrzebuje mnie w czasie świąt. Ostatecznie i tak nic z tego nie wyszło i wigilię spędziłem z Mariuszem, Kelly i francuzem Paulem na jego katamaranie. Pierwszego dnia świąt postanowiłem ponurkować na rafie nieopodal Ste-Anne i zostałem tam przechwycony przez Bogdana z Kanady, na którego jachcie w ramach obiadu zachwycałem się „tradycyjnym” rekinem po grecku i nawiązałem znajomość z Michałem i Markiem – polskimi jachtostopowiczami – z którymi postanowiliśmy wybrać się na 20 kilometrowy trekking wokół południowego krańca wyspy. Piesze szlaki na Martynice to jedne z najwspanialszych miejsc do trekkingu na świecie. Przekonaliśmy się o tym już po przejściu pierwszych kilometrów. Nasza trasa prowadziła nas wzdłuż wybrzeża zmieniającego swój kształt za każdym kolejnym zakrętem. Wyruszyliśmy z urokliwej wioski Ste-Anne. Przeszliśmy przez tropikalny las przybrzeżny, dotarliśmy do słonego jeziora Etang des Salines, za którym zaczynają się dziewicze plaże z szafirową wodą i pochylającymi się nad nią palmami koko- Plaża w Le Marin tana była na kei fajerwerkami i strzelającymi butelkami szampana, jakby odkryła nowy świat lub wygrała jakieś bardzo ważne regaty! Każdemu żeglarzowi życzę w nowym roku takiego powitania w każdej odwiedzanej marinie! W Le Marin odwiedziłem chyba wszystkie miejsca, w których mógłbym liczyć na zatrudnienie, więc nie pozostawało mi nic innego jak cierpliwie czekać na ewentualną reakcję potencjalnych pracodawców, opóźnioną zamieszaniem wywoływanym z Polski, który zabłąkał się aż tutaj. - Skąd się tutaj wziąłeś bracie?! – zapytał rozbawiony i zdziwiony kierowca Frederic. - Z Polski! Przypłynąłem tu przez kawał świata, a teraz stałem na tej drodze właśnie po to, żeby spotkać ciebie! – zażartowałem. - No nie mogę uwierzyć! Tak się składa, że za kilka miesięcy jadę do Polski na pielgrzymkę! Wstałem dzisiaj rano i zapytałem Boga co szykuje dla mnie na dzisiejszy dzień i nic nie odpowiedział, a tu nagle spoty- przez kolejne święta. Z czystym sumieniem po dobrze wykonanej pracy obudził się we mnie ponownie głód odkrywcy, więc postanowiłem ruszyć na przeciwległy kraniec wyspy. Za cel obrałem sobie wulkan Pelée i znajdującą się na północno-wschodnim wybrzeżu wioskę Basse Pointe, w której znajduje się najlepsza na Martynice plaża surfingowa. Całą wycieczkę zaplanowałem na dwa dni. Do wora spakowałem niezbędny prowiant, wodę, koc i jedną zmianę garderoby. W sobotę o świcie wyruszyłem na drogę by zatrzymać auto-stop, który mógłby mnie podwieźć w kierunku Le Morne Rouge, skąd zamierzałem zacząć wspinaczkę. Nie widziałem, żeby ktokolwiek inny podróżował tu w ten sposób, ale dzięki czterem kolejnym kierowcom dotarłem sprawnie tam, dokąd zaplanowałem. Nawiązałem przy tym bardzo miłe znajomości z kreolskimi mieszkańcami wyspy, którzy chętnie nadkładali drogi by pomóc dziwolągowi kam ciebie. O rany, nawet nie wiesz jak się cieszę! Wymieniliśmy nasze namiary na Facebook i obiecaliśmy sobie wzajemną pomoc w naszych wyprawach. Tuż przed Le Morne Rouge zgarnęła mnie z drogi trzyosobowa rodzinka. Nie mówili za dobrze po angielsku, ale kierująca autem kobieta wyjaśniła mi, że jej siostra rozmawia w tym języku i pracuje w informacji turystycznej i pomimo weekendu musimy koniecznie pojechać do jej domu, żeby odpowiedziała na wszystkie moje pytania dotyczące planowanej wycieczki. Otrzymane wskazówki okazały się rzeczywiście przydatne. Wspinaczka na wulkan była stosunkowo prosta, ale inna niż moje dotychczasowe doświadczenia z wdrapywaniem się na mniejsze i większe górki. Przede wszystkim Montagne Pelée jest prawie zawsze ukryta pod pierzyną ciężkich chmur niesionych przez pasat. W związku z tym trudno jest liczyć na wspaniałe Wulkan Pele sowymi. Następnie dotarliśmy do sawanny przypominającej scenografię westernu, z połaciami wyschniętej ziemi i wielkimi kaktusami. Kawałek dalej wyrosły przed nami monumentalne klify bazaltowe i wapienne, od milionów lat stawiające czoła wiecznemu przybojowi napędzanemu wiejącym ze wschodu pasatem. Jeszcze dalej odkryliśmy kolejne dzikie plaże, na których gasiliśmy pragnienie świeżo zerwanymi zielonymi kokosami. W drodze powrotnej maszerowaliśmy między plantacjami trzciny cukrowej i poznawaliśmy rolniczy krajobraz wyspy, nie zmieniony istotnie przez ostatnie dwieście lat. Sylwestra spędziłem w międzynarodowym gronie na czeskim jachcie u Pavla i jego rodziny. Atrakcją wieczoru było odebranie cum od francuskiej rodzinki z małymi dziećmi, która tuż przed północą przypłynęła swoim niewielkim jachtem prosto z Cabo Verde. Zbieg okoliczności spowodował, że oszołomiona załoga wi- www.dziennikkamienski.pl 9 22-28.01.2016 r. Wręczono Golczewskie Żabki W piątek, 15 stycznia w restauracji Herbowa w Golczewie, wręczono wyróżnienia „Golczewskie Żabki”. W roku bieżącym laureatami zostali m.in., strażacy z jednostki OSP w Golczewie oraz działaczka społeczna Leokadia Janowicz. Spotkanie Noworoczne to tradycyjna styczniowa uroczystość, której organizatorami są Burmistrz Golczewa oraz Przewodniczący Rady Miejskiej w Golczewie. W tym roku noworoczna impreza odbyła się w restauracji Herbowa w dniu 15 stycznia. W spotkaniu wzięli udział m.in. przedstawiciele samorządu terytorialnego, przedstawiciele instytucji i organizacji, Radni Powiatu Kamieńskiego i Rady Miejskiej w Golczewie, Sołtysi Gminy Golczewo, przedsiębiorcy i inwestorzy. W tym roku mieliśmy zaszczyt gościć również przedstawicieli z zaprzyjaźnionych gmin: Raciechowic (woj. małopolskie) na czele z wójtem panem Markiem Gabzdylem, Primorska (Rosja) z Merem miasta panem Igorem Kovalem i Joachimsthal (Niemcy) z Burmistrzem Rene Knaak Reichstein. Wizyta tych delegacji to podkreślenie jak ważna jest dla Gminy Golczewo współpraca w szerokim zakresie dotycząca w szczególności spraw kulturalnych i społecznych. To było pierwsze takie spotkanie i mamy nadzieje, że dzięki temu nasze relacje z Raciechowicami, Primorskiem i Joachimsthal będą nadal się rozwijać. Od kilku lat tradycją Spotkania Nowo- rocznego są „Golczewskie Żabki”. W tym roku laureatami statuetki „Golczewska Żabka 2016” są: - Igor Koval (Primorsk) za aktywną działalność na rzecz rozwoju współpracy pomiędzy Gminą Golczewo a miastem Primorsk, za zaangażowanie w budowanie relacji polsko - rosyjskich oraz działalność z zakresu upowszechniania kultury fizycznej, a zwłaszcza popularyzację piłki nożnej, - Henryk Nosal (Primorsk) za aktywne wspieranie współpracy pomiędzy Gminą Golczewo a miastem Primorsk oraz osobiste zaangażowanie w budowanie relacji polsko – rosyjskich, - Irina Rezmir (Primorsk) za aktywne wspieranie współpracy pomiędzy Gminą Golczewo a miastem Primorsk oraz osobiste zaangażowanie w budowanie relacji polsko – rosyjskich, - Gabi Lange (Joachmisthal) za aktywną działalność kulturalną w naszym regionie i promocję Gminy Golczewo oraz za wspieranie współpracy pomiędzy naszą Gminą a miastem partnerskim Joachimsthal, - Leokadia Janowicz (Golczewo) za aktywną działalność społeczną oraz kulturalną w naszym regionie, za promo- widoki. Czasem chmury znikają dosłownie na kilka chwil i wtedy trzeba szybko rozejrzeć się wokół. Poza tym niesiona przez chmury wilgoć powoduje eksplozję roślinno- mieniami mimo braku opadu, ale co gorsza to samo działo się ze stromą ścieżką po której szedłem. Wiecznie mokre kamienie pokryte były śliskimi glonami i niektóre odcinki szlaku Widok ze szczytu Pele ści, która obficie porasta nawet całkowicie pionowe skalne ściany. Zejście ze szlaku jest praktycznie niemożliwe, bo pół metra od ścieżki można utonąć morzu bujnej zieleni. Schodząc ze szczytu w stronę wioski Basse Pointe przekonałem się, że wybrałem chyba najtrudniejszą trasę prowadzącą w dół. Nie było już odwrotu, bo do zmroku pozostały mi tylko trzy godziny. Woda niesiona przez chmurę płynęła po mnie stru- musiałem pokonywać na czworaka lub zjeżdżając na tyłku. Co jakiś czas na trasie pojawiały się obślizgłe liny lub spróchniałe drabiny, stanowiące jedyną drogę w dół. Ostatecznie zszedłem z góry tuż przez zmrokiem. Brudny, zmęczony i ze zdartymi kolanami, dotarłem po ciemku do plaży, na której zaplanowałem nocleg. Niespodzianką było małe zadaszone molo, na którym mogłem wygodnie i z dala od komarów ułożyć się do snu. e-mail: [email protected] Pamiątkowa fotografia tegorocznych laureatów.jpg cję Gminy Golczewo, a zwłaszcza osobiste zaangażowanie w działalność charytatywną na rzecz lokalnej społeczności, - Wiesław Żelek (Kamień Pomorski) za szeroką działalność społeczną i kulturalną w naszym regionie, a zwłaszcza za aktywne wspieranie charytatywnych działań lokalnych organizacji i instytucji, - Jednostki Ochotniczych Straży Pożarnych Gminy Golczewo za aktywną działalność społeczną w naszym regionie, za promocję Gminy Golczewo, a zwłaszcza osobiste zaangażowanie każdego Druha w działania poprawiające bezpieczeństwo naszych mieszkańców. Uroczystego wręczenia statuetki „Golczewska Żabka 2016” dokonali Burmistrz Golczewa pan Andrzej Danieluk oraz Przewodniczący Rady Miejskiej pan Roman Dorniak. Wszystkim wyróżnionym laureatom serdecznie gratulujemy. Tegoroczne Spotkanie Noworoczne było uświetnione artystycznym występem zespołu Crazy Accordion Trio z Raciechowic. Wspólną pasją trójki przystojnych Panów jest gra na Akordeonie. Panowie podczas występu wykonali urozmaicony repertuar składający się zarówno z muzyki klasycznej, współczesnej, jak i filmowej. Uroczystość organizowana przez Burmistrza Golczewa oraz Przewodniczącego Rady Miejskiej w Golczewie jest okazją do rozmów, wymiany poglądów i nawiązywania współpracy. Mamy nadzieję, że piątkowa impreza sprzyjała takim spotkaniom. Pode mną huczały fale, na niebie migotały wielkie gwiazdy, a wśród palm śpiewały jakieś tajemnicze nocne ptaki. Świetliki nadawały swoje sygnały, a wędkarze w absolutnej ciszy łowili ryby, zupełnie nie zwracając na mnie uwagi. Obudziłem się tuż przed wschodem słońca i z mojego legowiska wpatrywałem się w przewalające się w równych odstępach czasu regularne fale. Nie za duże, nie za małe, idealne do surfingu! Niepokoiła mnie trochę ilość kamieni na plaży, ale dla stawnego pływaka nie powinny one stanowić większego zagrożenia. Pojawił się jednak jeden szkopuł. W wiosce nie było absolutnie żadnej infrastruktury dla takich jak ja amatorów bez własnego sprzętu. Nie było gdzie wypożyczyć deski ani nawet kogo się w tej kwestii poradzić. Tutejsi mieszkańcy nie surfowali wcale, a przyjezdnych surferów tym razem nie spotkałem. W takich okolicznościach pozostawała mi tylko kąpiel pod spadającym ze skały wprost na plażę źródłem i powrót auto-stopem do Le Marin. Jeanne zatrzymał się błyskawicznie. Chudy, w panamskim kapeluszu, ze złotymi kolczykami i brakującymi zębami wyglądał jak zniszczony nałogiem diler narkotyków. Błyskawicznie nawiązaliśmy kontakt. Ciekawy kierowca zadawał całe mnóstwo trafnych i przemyślanych pytań. Po uzyskaniu satysfakcjonujących odpowiedzi nastała chwila ciszy, którą wykorzystałem do przejęcia inicjatywy. - Czym się tu zajmujesz? – zabrzmiało jedno z moich pytań. - Pracą na ulicy. Jestem pracownikiem społecznym i zajmuję się docieraniem do środowisk patologicznych, zajmujących się głównie handlem narkotykami. Pochodzę stąd, ale studiowałem socjologię w Paryżu. Nawet nie wiesz jakie tu mamy problemy z młodzieżą. Z dobrą pracą nie jest łatwo, a maryśka rośnie tym klimacie jak szalona. Do tego dochodzi przemyt kokainy z Wenezueli i nielegalna broń w rękach naćpanych gówniarzy. To gotowy przepis na kłopoty. - W takim razie jesteśmy kolegami po fachu. – zauważyłem i zaczęliśmy się wymieniać spostrzeżeniami dotyczącymi interesujących nas problemów. Tego dnia tylko dwa auta i kilkanaście kilometrów spaceru wystarczyły by w miarę sprawne dostać się z powrotem na jacht. W trakcie dwudniowej włóczę- gi poznałem więcej nowych ludzi i przeżyłem więcej przygód niż przeciętny człowiek w ciągu całego miesiąca. Zmęczony ale szczęśliwy przygotowałem jacht to czekającej mnie następnego dnia żeglugi do Castries, gdzie miałem niebawem odkryć wspaniałą zupę z krowich stóp i odebrać Henia. Jakie niespodzianki przyniosą mi kolejne tygodnie pobytu w Indiach Zachodnich? Na pewno w połowie miesiąca obiorę z lotniska Karolinę i Bruna, których nie widziałem już prawie dwa miesiące. Czy mały brzdąc pozna jeszcze swojego spalonego słońcem tatę? Z niecierpliwością czekam by się o tym przekonać! Red/ Inf. UM Golczewo Partnerem rejsu „Sputnikiem dookoła Ziemi” jest Marina Kamień Pomorski. Rejs wspierają: Sail Service, Crewsaver, Eljacht, Henri Lloyd, Elena - Kolagenum, Lyofood, Marszałek Województwa Zachodniopomorskiego, Jacht Klub Kamień Pomorski i Miesięcznik Żagle. Tekst: Mateusz Stodulski Zdjęcia: Sputnik Team Le Marin, Martynika 08.01.2016 r. 10 Nr 3 (403) Słowo Boże na niedzielę III NIEDZIELA ZWYKŁA, ROK C EWANGELIA Początek Ewangelii według świętego Łukasza. Wielu już starało się ułożyć opowiadanie o zdarzeniach, które się dokonały pośród nas, tak jak je przekazali ci, którzy od początku byli naocznymi świadkami i sługami słowa. Postanowiłem więc i ja zbadać dokładnie wszystko od pierwszych chwil i opisać ci po kolei, dostojny Teofilu, abyś się mógł przekonać o całkowitej pewności nauk, których ci udzielono. W owym czasie: Jezus powrócił w mocy Ducha do Galilei, a wieść o Nim rozeszła się po całej okolicy. On zaś nauczał w ich synagogach, wysławiany przez wszystkich. Przyszedł również do Nazaretu, gdzie się wychował. W dzień szabatu udał się swoim zwyczajem do synagogi i powstał, aby czytać. Podano Mu księgę proroka Izajasza. Rozwinąwszy księgę natrafił na miejsce, gdzie było napisane: „Duch Pański spoczywa na Mnie, ponieważ Mnie namaścił i posłał Mnie, abym ubogim niósł dobrą nowinę, więźniom głosił wolność, a niewidomym przejrzenie; abym uciśnionych odsyłał wolnych, abym obwoływał rok łaski od Pana”. Zwinąwszy księgę oddał słudze i usiadł; a oczy wszystkich w synagodze były w Nim utkwione. Począł więc mówić do nich: „Dziś spełniły się te słowa Pisma, któreście słyszeli”. Oto słowo Pańskie. Ewangelia wg św. Łukasza rozpoczyna się Prologiem wzorowanym na tradycjach helleńskich. Autor „postanowił zbadać dokładnie wszystko od pierwszych chwil i opisać po kolei”. W czasach, gdy pisał Ewangelie, żyli jeszcze naoczni świadkowie i zajmowali ważne miejsca w Kościele. Łukasz czerpał więc z wiarygodnych źródeł. Od początku Kościoła oprócz źródeł pisanych ważna jest Tradycja. Druga część dzisiejszej Ewangelii mówi o „adwencie” Jezusa do Nazaretu. Słowo „adventus” oznacza nawiedzenie miasta przez jakiegoś „boga”, przybycie imperatora, cesarza na prowincję. Taka wizyta wiązała się zwykle z oczekiwaniem i długimi przygotowaniami. Cała społeczność prowincjonalna starała się zrobić na cesarzu jak najlepsze wrażenie. Możemy wyobrazić sobie to całe podekscytowanie, właściwe małemu, zamkniętemu miasteczku, związane z przybyciem Jezusa. Pewną analogię mamy w czasie wizyt papieża. Jezus wychował się w Nazarecie i jako pobożny Żyd miał zwyczaj nawiedzania w każdy szabat synagogi. Liturgia w synagodze polegała na odczytaniu Szema Israel, następnie wypowiadano osiemnaście błogosławieństw, czytano fragmenty Tory (Pięcioksięgu) i pism prorockich. Po czym następowało pouczenie, rodzaj homilii. Jezus odczytał fragment Księgi Proroka Izajasza. Następnie rozpoczął pierwsze wystąpienie, które Łukasz streszcza w jednym zdaniu: „Dziś spełniły się te słowa Pisma, któreście słyszeli”. „Adwent Jezusa” to Dobra Nowina, czas pokoju, radości z pojednania i niekończącego się jubileuszu. W tym krótkim cytacie Izajasz dwukrotnie podkreśla moment wolności, wyzwolenia, a Jezus akcentuje, że dokonuje się ono „dzisiaj”. Jest to wyzwolenie od niewoli ideologii, mody, bożków i idoli; od dążenia za wszelką cenę do władzy; od pychy i egoizmu… Takie wyzwolenie, które przynosi Jezus jest możliwe, gdy uznamy siebie za ubogich, więźniów, ślepych, uciskanych przez kajdany. „Kajdany, które uwierają – oto znak, że na nas zstąpiło tchnienie Ducha”. Jako chrześcijanie mamy udział w prorockiej misji Jezusa. Zostaliśmy w sakramencie chrztu namaszczeni i posłani, by służyć i pomagać innym do zbawienia, zwłaszcza ubogim, cierpiącym i na różny sposób zniewolonym. Faktyczne (a nie tylko deklaratywne) podjęcie tej misji daje nam udział w Dobrej Nowinie Jezusa. Jakie znaczenie ma dla mnie Tradycja w Kościele? W jakich wydarzeniach mojego dnia i życia doświadczam szczególnego „adwentu Boga”? Czy udział w niedzielnej Liturgii jest dla mnie przyjemnością czy przykrym obowiązkiem? Co dla mnie osobiście jest „Dobrą Nowiną”? Co mnie najbardziej zniewala? Jakiego wyzwolenia potrzebuję dziś? W jaki sposób włączam się w misję Jezusa na moim odcinku życia? Ks TChr Łukasz Klimek www.dziennikkamienski.pl 11 22-28.01.2016 r. Podsumowanie WOŚP w Kamieniu Pom. Już po raz 24 odbył się Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Od 2009 roku jestem Szefem Sztabu 1415 w Kamieniu Pomorskim. Po raz ósmy miałem przyjemność tworzyć to wydarzenie z grupą ponad 400 wspaniałych, bezinteresownych, pomocnych ludzi. Moim celem, gdy zacząłem organizować kamieńskie Finały WOŚP, było stworzenie przestrzeni do spotkań dla mieszkańców Kamienia i odwiedzających nas gości, dla tych, którzy chcą zorganizować coś dla innych, jak również dla tych, którzy z tego korzystają. Koncepcja ta co roku zyskuje nowych sojuszników, którzy chcą się dzielić z innymi. W tym roku współorganizatorami naszego finału byli: Pracownicy Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Kamieniu Pomorskim, Kamieńskiego Domu Kultury i Spółdzielni Socjalnej Warcisław, Darek Gołdyn, Sebastian i Mateusz Wodzińscy, którzy odpowiadali za stronę techniczną Finału; Burmistrz Kamienia Pomorskiego Stanisław Kuryłło i Gmina Kamień Pomorski, którzy sfinansowali światełko do nieba; Właściciele i pracownicy Pistacchio Ice & Coffee, którzy zorganizowali poczęstunek lodowy; Stowarzyszenie Kulturalny Kamień, którego członkowie zorganizowali zabawy sprawnościowe dla dzieci i młodzieży. Byli z nami członkowie Młodzieżowej Rady Miasta pod opieką Sławomira Guzika. Jak co roku swoje miejsce w czasie naszej imprezy, znalazła Miejska Biblioteka Publiczna w Kamieniu Pomorskim, jak również Towarzystwo Miłośników Ziemi Kamieńskiej i Muzeum Historii Ziemi Kamieńskiej. Szkoła Podstawowa z Wrzosowa była odpowiedzialna za loterię fantową. Nauczyciele ze Szkoły Podstawowej nr 1, Szkoły Podstawowej nr 2 i kamieńskiego Gimnazjum przygotowali słodki bufet, Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych przygotował zupę dla wolontariuszy. Współpracował z nami Stanisław Salanek, który przygotował catering oraz Krystian Sominka z OSP Stuchowo i Damian Głowacki z Aresztu Śledczego w Kamieniu Pomorskim. Dużą popularnością cieszyła się Fotobudka Tomasza Teteli i Fontanny Czekoladowe Sandry Teteli. Dziękuję Jackowi Simankowiczowi, Waldemarowi Ćwirko i Andrzejowi Pałasińskiemu za zaproszenie zespołu Emerald ze Szczecina. Nad bezpiecznym przebiegiem Finału czuwała Kamieńska Policja. Była z nami również Powiatowa Straż Pożarna z Kamienia Pomorskiego. Dziękuję Lidii Dziobak za sprawne prowadzenie licytacji i całej imprezy. Dziękjuę Karolinie Kiełpińskiej, Roksanie Woźniak i Maciejowi Rogowskiemu za pomoc. Dziękuję opiekunom wolontariuszy: Ninie Kułaga, Edycie Kowalińskiej, Agnieszcze Królik, Małgorzacie Kubackiej, Dorocie Szefer, Reginie Batiuk i Monice Stojek. czącym pieniądze: Grażynie Martyn, Reginie Kluzie, Dorocie Naumuk-Zamiar, Malwinie Ignaszewskiej i Karinie Bednarczyk z Banku PKO SA oraz nauczycielom Szkoły Podstawowej nr 2: Natalii Kowalskiej, Małgorzacie Kołodziejczyk, Dorocie i Iwonie Garlińskim, Izabeli Jacewicz, Annie i Natalii Jarmuł. Chciałbym serdecznie podziękować darczyńcom, którzy przekazali rzeczy na licytacje: Bożenie Muńdziakiewicz, Grażynie Paś, Henrykowi Bysiakowi, Arkadiuszowi zeria Euforia, Opony- Myjnie Bysiak, Bawialnia Do Re Mi, Centrum Reklamy Wrzosowo, ZGM Kamień Pomorski, Firma Teston, Camping Tramp, Ryby Zubowicz, Piekarnia Bojzan, Piekarnia Żelek. Były z nami stowarzyszenia: Towarzystwo Miłośników Ziemi Kamieńskiej, Stowarzyszenie na Rzecz Kultury i Edukacji w Dziwnowie, Zespół Stawnianki, Zachodniopomorski Związek Żeglarski, oraz Gmina Dziwnów. Kamieński Finał WOŚP uświetnili artyści: Zespół „O Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy to przede wszystkim wolontariusze. W całym kraju kwestowało 120 000 wolontariuszy, a dla naszego sztabu 121. Najwięcej do swoich puszek zebrali: Monika Wawrzynowicz - 1351 złotych, Kewin Kędzierski - 1152 złote i Marek Zięba - 1037 złotych. Drugi raz z rzędu dla naszego sztabu zbierali pieniądze strażacy z Ochotniczej Straży Pożarnej w Stuchowie i w Dziwnowie. Radni Rady Miejskiej w Dziwnowie: Piotr Sokół, Joanna Piwińska, Dorota Golec, Wanda Gamrat, Rafał Gutowski, Stanisław Mączka, Izabella Nosek, Zenon Nowak, Bożena Próchniak, Antoni Rup, Roman Skrzypczak, Jerzy Staszak, Maciej Stęplewski, Ewa Trzebińska-Brzezińska i Zbigniew Zwolan – wspomogli Orkiestrę kwotą 1100 złotych. Chciałbym serdecznie podziękować wolontariuszom li- Lenkowskiemu, Radosławowi Drozdowiczowi, Jarosławowi Kapitanowi, Braciom Ryterskim, Witoldowi Brzozowskiemu, Monice Urbaniak, Lidii Dziobak, Pawłowi Grabarskiemu, Natalii Zubowicz, Natalii Jankowskiej, Błażejowi Bubnowiczowi, Jackowi Kierzkowi, Magdalenie Balkowskiej, Mirosławie Malinowskiej - Papudze, Elżbiecie Gieroń, Grzegorzowi Jóźwiakowi, Dariuszowi Bojzanowi, Wiesławowi Żelkowi, Kindze Budyś i jej podopiecznym. Dziękuję również osadzonym w Areszcie Śledczym w Kamieniu Pomorskim oraz w odziale zamkniętym w Buniewicach. Wsparły nas podmioty, prowadzące działalność gospodarczą na terenie Kamienia Pomorskiego i całego Powiatu Kamieńskiego: Media -Elektro, Pistacchio Ice&Cofee, Pizzeria Aleksandria, Piz- Rety! Flażolety”, którymi kieruje Joanna Jarząb-Brenda, uczniowie Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia w Kamieniu Pomorskim: Anna Pietkiewicz i Guenael Kotlarek (altówki), Kamil Szymański (akordeon), Antonina Beyer, Weronika Jędrzejewska, Zuzanna Gołdyn i Lena Liszewska (flet) oraz Justyna Zalewska i Filip Karpiński (pianino) pod opieką dyrektor szkoły Jolanty Przybycień. Trio instrumentów dętych Kamieńskiego Domu Kultury w składzie Zofia Motyka, Beata Wołosiak i Zuzanna Wawrzyniak. Wokalistki reprezentujące Kadek: Natalia Krupa, Karolina Kiełpińska i Natalia Kuchta - pod opieką Walerego Burianenki. Wystąpiły również dwa zespoły przygotowane przez Włodzimierza Derkacza: Różowe Biedronki w składzie Marceli Ordak, Beata Wołosiak, Zofia Siomka i Lena Liszewska e-mail: [email protected] oraz zespół w składzie: Szymon Chliszcz, Kacper Krzyżanowski, Włodzimierz Derkacz i Beata Wołosiak. Mogliśmy podziwiać również szczudlarzy: Jakuba Gmińskiego i Krzysztofa Kasietczuka. Widzowie mogli zobaczyć występy zespołów tanecznych: grupę z Kamieńskiego Domu Kultury, którą prowadzi Klaudia Hybiak, oraz Cheerleaderki z kamieńskiego gimnazjum, które do występu przygotowała Dorota Szefer, tancerze Klubu Tańca Sportowego Focus, którego założycielem jest Tomasz Konury. Mariola Zwolska i nauczyciele ze Szkoły Podstawowej w Jarszewie zorganizowali Taniec Integracyjny dla uczestników Finału WOŚP. Mogliśmy zobaczyć również tancerzy ze Szkoły Tańca Keep, której właścicielką jest Adrianna Kopczyńska. Publiczności zebranej na Hali Widowiskowo - Sportowej zaprezentował pokaz karate Andrzej Jędrzejewski założyciel Klubu Karate Tokaido w Kamieniu Pomorskim. Na zakończenie części artystycznej zaprezentował się naszej publiczności zespół Emerald ze Szczecina w składzie: Leszek Czarnecki- gitara vocal, Artur Horaczyńskiskrzypce, Roman Rydz- akordeon, Dariusz Siudak - bas, Maciej Kaźmierski - perkusja. Dziękuję Elżbiecie Kucharskiej i Benkowi Kiełpińskiemu za zorganizowanie „światełka do nieba”. Składam podziękowania lokalnym mediom, które relacjonowały przygotowania do finału jak również sam finał. Szczególne podziękowania składam moim współpracownikom z Kamieńskiego Domu Kultury: Annie Wielgus, Michałowi Ćwiklińskiemu i Markowi Kononiukowi, z którymi już od listopada przygotowywaliśmy Kamieński Finał WOŚP. Współpraca z Wami wszystkimi to zaszczyt i przyjemność. Dzięki Waszemu zaangażowaniu udało się zebrać rekordową kwotę ponad 36 000 złotych. Ostateczna kwota będzie znana pod koniec stycznia, po dokładnym przeliczeniu przez Bank PKO SA. Szef Sztabu Stanisław Motyka 12 Nr 3 (403) Vineta wygrywa w Torgelow Z bardzo dobrej strony pokazali się seniorzy naszego klubu w kolejnym turnieju halowym. Tym razem piłkarze Vinety zwyciężyli w silnie obsadzonych zawodach w Torgelow. Królem strzelców i najlepszym zawodnikiem został zawodnik naszego klubu - Bartosz Ława. W turnieju udział wzięło osiem drużyn. W pierwszej fazie rozgrywek zespoły zostały podzielone na dwie grupy: Grupa A: VFC ANKLAM, EINHEIT UECKERMUNDE, ENERGIE PRENZLAU, TSG NEUSTERLITZ. Grupa B: VINETA WOLIN, POMMERN STRALSUND, TORGELO- WER GREIF, TSV FRIEDLAND. Nasz zespół w rozgrywkach grupowych zajął drugie miejsce. Wikingowie wygrali dwa spotkania, jedno zakończyło się porażką. Kolejno z POMMERN STRALSUND 2-0, TORGELOWER GREIF 5-3 oraz TSV FRIEDLAND 2-3. W półfinale rozegraliśmy zdecydowanie najlepszy mecz turnieju, deklasując zwycięzcę drugiej grupy TSG NEUSTERLITZ 9-2. W finale na naszych zawodników czekał zespół Einheit Ueckermunde. Spotkanie w regulaminowym zakończyło się wynikiem 2-2. Bramki zdobyli Bartosz Ława i Kamil Kacperek. Nasi piłkarze lepiej egzekwowali rzuty karne i zwyciężyli cały turniej. Ogromne gratulacje dla wszystkich zawodników Vinety Wolin. Skład Vinety Wolin: Bratkowski, Skorb, Niewiada, Ława, Wydmuszek, Kacperek, Wittbrodt, Nagórski, Adamczak. Za tydzień weźmiemy udział w ostatnim tej zimy turnieju halowym. Zapraszamy wszystkich naszych kibiców do Dobrej Nowogardzkiej w niedzielę 24.01.2016. Inf. Vineta Wolin Nagórski strzela dla Pogoni W ostatnim meczu kontrolnym Pogoni Szczecin z Mewą Resko w dniu 16 stycznia, Adam Nagórski nie tylko zagrał całą drugą połowę, ale wpisał się listę strzelców. W 70 minucie meczu wykorzystał sytuację sam na sam z bramkarzem, podwyższając wynik na 3-0. Nagórski w testmeczu Pogoni Szczecin w Pogorzelicy Od początku stycznia wraz z pierwszym zespołem Pogoni Szczecin trenuje zawodnik klubu z Wolina - Adam Nagórski. Najlepszy snajper III Ligi Bałtyckiej wraz z drużyną przebywa aktualnie na zgrupowaniu w Pogorzelicy. W ostatnią sobotę Portowcy rozegrali swój drugi sparing. W meczu rozegranym w Pobierowie, Pogoń pokonała Mewę Resko 4-0. Nagórski grał całą drugą połowę. W 70 minucie meczu wykorzystał sytuację sam na sam z bramkarzem, podwyższając wynik na 3-0 (asysta Akahoshi). Ulubieniec kibiców Vinety wciąż pozostaje na testach w największym klubie naszego województwa. Życzymy powodzenia i bacznie przyglądamy się dalszym występom Adama. Red/ Inf. Vineta Wolin Strażackie Orły 2016 Bezkonkurencyjni strażacy z Gostynia W dniu 17 stycznia 2015 roku w hali sportowej w Świerznie odbyły się zawody sportowe jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych z terenu naszej gminy pod nazwą „STRAŻACKIE ORŁY 2016”. W zawodach brali udział strażacy z jednostek: OSP Gostyń, OSP Stuchowo oraz OSP Świerzno. Organizatorem tegorocznych zawodów była jednostka OSP Gostyń przy współpracy z zarządem gminnym OSP oraz Urzędem Gminy w Świerznie. Głównym sędzią zawodów był Zygmunt OSP Świerzno Stuchowo Gostyń Broda. Strażacy rywalizowali w sześciu konkurencjach: wspinanie na linę, rozwijanie – zwijanie odcinka W52 (sztafeta), podciąganie na drążku, rzut piłką lekarską 3 kg, przeciąganie liny. tor przeszkód z „manekinem” (sztafeta). Zwycięzcami okazali się strażacy z OSP Gostyń, na drugim miej- Wspinanie Rozwinięcie Podciąganie Rzut na linę W52 na drążku piłką lekarską 2 pkt. 2 pkt. 2 pkt. 1 pkt. 1 pkt. 1 pkt. 1 pkt. 2 pkt. 3 pkt. 3 pkt. 3 pkt. 3 pkt. scu uplasowali się strażacy z OSP Stuchowo zaś zaszczytne trzecie miejsce zajęli strażacy z OSP Świerzno. O wyniku w przypadku remisu zadecydowała większa ilość zwycięstw w poszczególnych konkurencjach. Punktacja w poszczególnych konkurencjach: Inf. OSP Gostyń/ Red Przeciąganie Tor prze- Punk- Miejsce liny szkód ty ra- na pozem dium 1 pkt. 2 pkt. 10 III 2 pkt. 3 pkt. 10 II 3 pkt. 1 pkt. 16 I www.dziennikkamienski.pl 13 22-28.01.2016 r. Dziwnów Powiatowy Turniej Piłki Siatkowej Chłopców 19 stycznia br. w Hali Widowiskowo-Sportowej w Dziwnowie odbył się turniej piłki siatkowej chłopców na szczeblu powiatowym w ramach Gimnazjady 2015/2016. Pierwsze miejsce zdobył siatkarki reprezentujące Gimnazjum im. Marii Curie Skłodowskiej w Golczewie. W zawodach udział wzięło pięć reprezentacji: Gimnazjum Publiczne „Pomerania” w Dziwnowie, Gimnazjum im. Marii Skłodowskiej Curie w Golczewie, Publiczne Gimnazjum im. Noblistów Polskich w Kamieniu Pomorskim, Gimnazjum Nr 1 im. Jana Pawła II w Międzyzdrojach oraz Publiczne Gimnazjum w Wolinie. - Celem turnieju była popularyzacja piłki siatkowej wśród młodzieży szkolnej oraz wy- łonienie Mistrza Powiatu Kamieńskiego w Piłce Siatkowej Chłopców, który będzie reprezentował Powiat na kolejnym szczeblu – mówi Marek Szymański, Powiatowy Koordynator Imprez Sportowy w Kamieniu Pomorskim. Punktualnie o godzinie 10:00 na parkiecie rozpoczęły się pierwsze spotkania. Podczas turnieju dało się zauważyć silną, sportową rywalizację połączoną z wyśmienitą za- bawą. Jak to w sporcie bywa, muszą być zwycięzcy i przegrani. Zwycięzcami tegorocznych Mistrzostw Powiatu Kamieńskiego w Piłce Siatkowej Chłopców w ramach Gimnazjady 2015/2016 została reprezentacja: Gimnazjum im. Marii Skłodowskiej-Curie w Golczewie, której trenerem jest Pan Jacek Hałuszko. Szkoła będzie reprezentować Powiat Kamieński na zawodach „Regionu B” organizowanego przez Super postawa młodzików na turnieju w Policach Pechowo dopiero w półfinale Młodzi Wikingowie, podopieczni Dawida Jeża, wzięli udział w silnie obsadzonym, prestiżowym XXI Turniej Piłki Nożnej CHEMIK CUP im. Rafała Kolackiego w Policach. Do rywalizacji przystąpiło 10 silnych drużyn z całego województwa. Nasi piłkarze z rocznika 2003 i 2004 trafili do jednej grupy z Chemikiem Police 2003 , Chemikiem Police 2004, Falą Międzyzdroje oraz Irasem Czaplinek. Turniej zaczął się kiepsko dla zespołu ponieważ dwa pierwsze mecze przegraliśmy odpowiednio 0:4 z Irasem Czaplinek oraz 2:3 z Chemikiem Police 2003. Już spotkanie z Policami pokazało, że chłopcy z biegiem czasu zaczynają się rozkręcać i jeszcze nie powiedzieli ostatniego słowa. Kolejnymi rywalem była Fala Międzyzdroje, którą pokonujemy 1-0 oraz Chemik Police 2004, który ulega naszej ekipie 2-0. Młodzi piłkarze skończyli grupę z dorobkiem 6 pkt i z niecierpliwością czekali na ostatni mecz w grupie, od któ- Drużyna młodzików po zakończonym turnieju e-mail: [email protected] rego wyniku zależy przyszłość w turnieju. Jak się okazało rezultat był pozytywny dl nas i Vineta Wolin wyszła z grupy z 2-ego miejsca i trafiła w półfinale na Błękitnych Stargard. Mecz był pełen wrażeń i emocji, w regulaminowym czasie gry padł wynik 1-1. Regulamin mówił, że mecz rozstrzygnie dogrywka, w której co minutę będzie schodził jeden zawodnik z każdej drużyny. Niestety była to pechowa część meczu dla Wolinian, ponieważ kończąc pojedynek dwóch na dwóch plus bramkarze tracimy złotą bramkę i lądujemy w meczu o 3-miejsce. Tu po raz kolejny napotykamy IRAS Czaplinek. Chłopcy byli żądni rewanżu, lecz bardzo wyczerpani po meczu półfinałowym, niestety nie podnieśli się i ulegli drużynie z Czaplinka 0:1. Vineta Wolin kończy zawody na czwartym miejscu. Podsumowując, Wojewódzki Szkolny Związek Sportowy. Wszystkie drużyny z rąk Pana Marka Szymańskiego, Powiatowego Koordynatora Imprez Sportowych w Kamieniu Pomorskim, otrzymały dyplomy i puchary ufundowane przez Starostwo Powiatowe w Kamieniu Pomorskim. Wszystkim zespołom dziękujemy za udział w turnieju, do zobaczenia za rok. Klasyfikacja końcowa: I miejsce - Gimnazjum im. Marii Skłodowskiej-Curie w Golczewie II miejsce - Publiczne Gimnazjum w Wolinie III miejsce - Gimnazjum Nr 1 im. Jana Pawła II w Międzyzdrojach IV miejsce - Publiczne Gimnazjum im. Noblistów Polskich w Kamieniu Pomorskim V miejsce - Gimnazjum Publiczne „Pomerania” w Dziwnowie była to cenne doświadczenie dla Naszych piłkarzy, którzy pokazali się z bardzo dobrej strony. Postawa zaprocentowała zaproszeniem na kolejny turniej tego rocznika - Don Bosco Cup, organizowanym przez SALOS Szczecin. Skład zespołu: Kamil Francuzik, Ignacy Arczyński, Ad- rian Kranz (c), Igor Arczyński, Kamil Jakubiak, Oliwier Galwiaczek, Damian Hołod, Patryk Jakubowski, Szymon Kruczek, Paweł Grzejszczak. Trzymamy kciuki i życzymy powodzenia. Oby młodzież poszła w ślady pierwszego zespołu. Inf. Piotr Kiełpiński Inf. Vineta Wolin/ Red I Zimowy Turniej Piłki Nożnej Seniorów Seniorzy Jantara Dziwnów na podium W sobotę, 16 stycznia w Gostyniu odbył się I Zimowy Turniej Piłki Nożnej Seniorów. Piłkarze występujący w drużynie Jantara zajęli w klasyfikacji końcowej trzecie miejsce. Rozgrywki otworzył Wójt Gminy Świerzno Krzysztof Atras wraz z Panem Staro- stą Józefem Malcem. W turnieju wzięło udział 8 drużyn, które podzielone zostały na dwie grupy. Seniorzy Jantara Dziwnów po zaciętej rywalizacji wywalczyli sobie miejsce na podium, ustępując jedynie drużynom Gryf Kamień Pomorski i Bałtyk I Gostyń. Red 14 ^ Nr 3 (403) Odjazdy / Departures 13 XII 2015 – 12 III 2016 Kamień Pomorski Aktualizacja wg stanu na 5 XII 2015 godzina peron odjazdu tor departure platform time track pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do stacji docelowej arrivals at intermediate stops arrival at destination (station) train 6:00 I PR - R 88930 j; 8:23 I PR - R 88970 j; PR - R 88974 j; PR - R 88932 j; Jarszewo 8:28, Górki Pomorskie 8:33, Stawno 8:37 PR - R 88976 j; PR - R 88978 j; Jarszewo 18:04, Górki Pomorskie 18:09, Stawno 18:13 Szczecin Główny 18:22 Wysoka Kamieńska 18:19 Jarszewo 20:33, Górki Pomorskie 20:38, Stawno 20:42 Wysoka Kamieńska 20:48 1 Krzyżówka Jarszewo 6:05, Górki Pomorskie 6:10, Stawno 6:14, Wysoka Kamieńska 6:20, Rokita 6:25, Łożnica 6:32, Białuń 6:38, Goleniów 6:43, Rurka 6:50, Kliniska 6:54, Szczecin Dąbie 7:03, Szczecin Zdroje 7:07, Szczecin Port Centralny 7:15 Szczecin Główny 7:19 ~ 1-5 / 25 XII, 1 I, 6 I; 1 16:00 I 1 17:01 I 1 17:59 I 1 20:28 I 1 ~ 1-7 / 25-26 XII, 6 I; Jarszewo 16:05, Górki Pomorskie 16:10, Stawno 16:14 Wysoka Kamieńska 16:20 Jarszewo 17:06, Górki Pomorskie 17:11, Stawno 17:15, Wysoka Kamieńska 17:20, Rokita 17:26, Łożnica 17:32, Białuń 17:39, Goleniów 17:44, Rurka 17:51, Kliniska 17:55, Szczecin Załom 17:59, Szczecin Dąbie 18:06, Szczecin Zdroje 18:10, Szczecin Port Centralny 18:18 ~ 1-57 / 24-25 XII; objaśnienia skrótów / abbreviations objaśnienia znaków / symbols PR - "Przewozy Regionalne" sp. z o.o. j - miejsca siedzące tylko 2 klasy / R - REGIO 2nd class seats only ; - możliwość przewozu rowerów w wagonie nieprzystosowanym do tego – liczba miejsc ograniczona / possibility for the transport of bicycles in a carriage not adjusted for this purpose – limited space www.przewozyregionalne.pl Wysoka Kamieńska 8:43 objaśnienia znaków / symbols ~ - terminy kursowania / period of operation / - oprócz / except 1 - w poniedziałki / mondays 5 - w piątki / fridays 7 - w niedziele / sundays Sprzedaż biletów krajowych w każdym pociągu, na zasadach określonych przez danego przewoźnika. / Tickets for domestic routes can be purchased at every train, on the terms specified by the carrier. Za dane handlowe pociągów odpowiada przewoźnik. / Services in trains determines the carrier. Numery telefonicznej informacji poszczególnych przewoźników: / Carrier infoline numbers: PR - 703 20 20 20 (24 h) zapraszamy na portalpasazera.pl Pionowo: 1. bard celtycki 2. podwójny ruch matujący w szachach 3. ułaskawienie 4. lubi wykwintne potrawy 5. Kasparow, geniusz szachowy 6. środek czyszczący 7. miasto i port w Peru 8. miasto nad M. Kaspijskim 9. pisarz tadżycki (zm. 1954) 10. kość dla Azora 11. prążkowana tkanina 12. obok widelców 13. UB w ZSRR 14. prezydent filaretów 15. postać z dramatu Sofoklesa „Ajas” 16. w mitologii asyryjskiej córka boga burzy 17. ... siwo, zimny prąd na Pacyfiku 18. zażalenie 19. bambusowa walka 20. ojczyzna Mandeli 21. śpiewający Paul 22. grek u Homera Strona 1 z 1 23. 25.4 mm 24. ksylofon, daw. instr. ze szklanych kloszów 25. sanie za saniami 26. datek, ofiara 27. przepych, świetność 28. obraźliwie o Niemcu 29. elastyczny torlen 30. ... pracy lub myślenia 31. polor 32. jedna z podpór blatu stołu 33. wyspa w archipelagu Bahama 34. kurze w rosole 35. samo centrum 36. Szwed (dawniej) 37. imię Lipnickiej 38. z Ingodą tworzy Szyłkę 39. Abul Kalam, polityk ind. (1888-1958) 40. Elżbieta dla bliskich 41. stan w Indiach 42. narty dawniej 43. trichloroetylen 44. Ewa, piosenkarka Poziomo: 45. druga żona Mieszka I REKLAMA SPRZEDAŻ DREWNA kominkowego i opałowego TEL. 603 399 346 91 418 82 68 W44.1.ś-cz.07.03-d.o OPIEKUNKI OSÓB STARSZYCH Niemcy, legalnie, do 1500 euro mies. Wyjazdy załatwia nasza firma. wymagany język niemiecki komunikatywny. Ł.d/o Tel. 799 301 177 69. przed pierwszym etapem kolarskim 70. hańba 71. żona uparciucha 72. edycja 73. np. prądotwórczy 74. miasto w śr. Włoszech, nad M. Adriatyckim 75. syn Posejdona 76. służący Walerego z komedii Moliera „Szkoła żon” 77. pan z 26 II 78. środek owadobójczy 79. lew po łacinie 80. wada obiektywów 81. rzeka z piosenki kościuszkowców 82. Sand, pisarka 83. miasto w pd. zach. Maroku 84. Nedo, wł. mistrz olimp. (1912, 20) 85. Indianie z Kanady 46. gwiżdże na drzewie 47. iglasty, chroniony 48. efekt dodania składników 49. Olejnik, dziennikarka 50. dawniej kino 51. Krystyna, aktorka 52. literat bez talentu 53. cierpi na katar sienny 54. polski bizon 55. bubel piekarza 56. pasza z suszonej trawy 57. zarzewie ognia 58. mityczny król Teb 59. czapka wojskowa 60. mijają 61. surogat, namiastka 62. pod władzą chana 63. srebrzystobiały metal, l. a. 48 64. pisarz fr. (1899-1974), „Idiotka” 65. rynek w miastach muzułmańskich 66. eter o woni anyżu 67. gaz szlachetny, l. a. 18 68. niezabudowany teren PODPOWIEDŹ: ACHARD, AGADIR, ATAMAS, CAT, INAR, WAREG. Tylko my drukujemy bez pośredników czyli tanio ww po lig w. raf@ do m pos ju dy t.p l .p l Dom Judy sp. z o.o. Wydajemy: Drukarnia offsetowa Foldery, Ulotki Drukarnia prasowa Plakaty, Książki Wizytówki Drukarnia cyfrowa 35 zł za 100 sztuk Studio graficzne Introligatornia Tel. 91 392 21 65 NOWOGARD • ul. Boh. Warszawy 7A www.dziennikkamienski.pl 15 22-28.01.2016 r. INFORMATOR LOKALNY Nieruchomościami- 91 382 39 23 - Wydział Komunikacji i Transportu - 91 382 39 20 - rejestracja pojazdów - 91 385 39 21 - prawa jazdy - 91 382 39 29 Wydział Inwestycji i Promocji - inwestycje - 91 382 39 24 - promocje - 91 382 39 30 Wydział przy ul. Wolińskiej - Wydział Edukacji i Kultury - 91 382 04 83 - Wydział Geodezji i Kartografii - 91 382 39 34 - Wydział Budownictwa i Ochrony środowiska - 91 382 11 93 - SANEPid - 91 382 01 44 - Powiatowy Rzecznik Praw Konsumenta- 91 382 39 28 Kamień Pomorski OGŁOSZENIA DROBNE RÓŻNE • PIEC gazowy c.o. z Niemiec f. JUNKERS - Bosch ceranorm wiszacy elektronik,ekonomiczny z gwarancja serwisowa do mieszkania,domu cena 1.400 zl tel. 691 686 772 • PIEC GAZOWY c.o. z zamknieta komora spalania wiszacy f. Vaillant dwufunkcyjny cena 1.200zl oraz tylko c.o. cena 1.100zl do mieszkania,baru,sklepu,domku oraz grzejniki panelowe c.o rozne tel 691 686 772 • PIEC GAZOWY c. o. dwufunkcyjny wersja kominowa, wiszacy f.Vaillant z Niemiec po przegladzie serwisowym do mieszkania, domu, ekonomiczny cena 1.000 zl tel. 691 686 7722 • PIEC GAZOWY c.o. stojacy korpus zeliwny,pompa elektronik,z Niemiec f.Vaillant tylko ogrzewanie cena 1.200zloraz piec gazowy c.o wiszacy do mieszkania,domku,sklepu,zakladu cena 1.000zl tel. 691 686 772 • Śluby i uroczystości zabytkowym Lincolnem nie na godziny, cała obsługa uroczystości, tanio. tel. 794394989 • Wynajmę lokal handlowy Dobra Nowogardzka. 602 247 111 • Karp jadalny – zarybieniowy. Sprzedam. 91 39 18 297 • Sprzedam betoniarkę 150 l, i sprawarkę Buczek. 669 823 464 • Zwrot podatku z pracy rodzinne, urlopowe: Niemcy, Holandia, Austria, Anglia, Belgia, Norwegia. Tel. 71 385 20 18, 601 759 797 USŁUGI • Wyburzamy, budujemy i remontujemy. 668 343 638 • Transport, przeprowadzki, opróżnienie mieszkań, piwnic, gratów. Tel 668 343 638 • Usługi remontowo-budowlane, hydrauliczne, przyłącza wod-kan. Tel. 603-219-478. • Kredyt na wydatki szkolne. Bez BIK. Duże kwoty. Małe raty. Tel. 697 082 509, 601 627 044. • Kredyt dla firm. Tel. 607 092 509, 697 082 509. • Tanio i solidnie Autonaprawa 694-161-134 PRACA • Sprzedam świerk pospolity, jodła kaukaska z plantacji Tel. 602 101 118, 600 899 289. • Zatrudnię cieśli szalunkowych i pomocników cieśli. Tel. 660-741-918 • Sprzedam kontener oszklony (spożywczy). Tel. 609 854 795. • Opiekunki do Niemiec od zaraz. 533 848 005 • Międzywodzie zalew kamieński działka 900 m kw z nowym domem mieszkalnym, gospodarczym, garażowym, 4 pokoje, stan surowy, zamknięty oraz zatwierdzony projekt budowy pensjonatu, okazja tanio, tel. 794394989 • AMBERCARE24 Opiekunki do Niemiec, wymagany j. niemiecki komunikatywny, zarobki netto do 1500 euro/mies., wyjazdy od zaraz, sprawdzone oferty, legalnie 533 848 005 lub 535 340 311 • Sprzedam obudowę skrzyni biegów do ciagnika C-360 i zwolnicę do C-4011. 669 823 464 • Zatrudnię sekretarkę do biura w Kamieniu Pomorskim. Wymagana znajomość obsługi komputera, MS Office, Windows, Exel. Kontakt 606 371 622 • Sprzedam ciągnik mf 145 km, z przednim napędem zarejestrowany i sprawny. Cena 15 000. 669 823 464 • Pożyczki, kredyty na co chcesz, na oświadczenie dla firm i osób fizycznych. 607 09 25 09, 697 0 8 25 0 9 • Zatrudnię kierowcę C+E, Norwegia-Czechy-Słowacja-Węgry, atrakcyjne wynagrodzenie, Tel. 607 585 561 Trawniki z rolki Zakładanie ogrodów www.trawnikizrolki.com.pl tel. 669 342 893 - Urząd Miejski w Kamieniu Pomorskim - 91 382 11 42 - Burmistrz Kamienia Pomorskiego - 91 382 39 70 - Straż Miejska w Kamieniu Pomorskim - 91 321 39 97 - Ośrodek Pomocy Społecznej - 91 382 27 79 - Gminny Zespół Obsługi Oświaty - 91 382 09 82 - Kamieńskie Towarzystwo Budownictwa -91 321 13 88 - Marina Kamień Pomorski - 661 211 391 - Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej - 91 382 39 63 - DPS Śniatowo - 91 383 23 25 - Komenda Powiatowa Policji - 91 382 55 05 - Prokuratura Rejonowa - 91 382 30 60 - Sad Rejonowy - 91 982 57 80 - Areszt Śledczy - 91 321 95 70 KOMUNIKACJA - Dworzec PKS - 91 382 05 52 - Dworzec PKP KULTURA - Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna- 91 382 05 41 - Kamieński Dom Kultury - 91 400 09 90 - MHZK- 91 982 23 73 - MOSiR - 91 382 42 27 SŁUŻBA ZDROWIA - Rentgen SC - 91 382 31 77 - Eskulap NZOZ - 91 982 06 61 - Remedium NZOZ - 91 382 07 42 - Medyk SC NZOZ - 91 383 27 78 - Przyszpitalna przychodnia Specja listyczna- 91 384 20 62 - Partenrmed NZOZ - 91 328 01 79 - Wojskowa Specjalistyczna Przychodnia - 91 324 32 95 - Samodzielny Publiczny ZOZ - 91 386 05 37 - Przychodnia przy SPSR - 91 392 13 56 - Vita SC NZOZ 91 326 11 44 STAROSTWO POWIATOWE - sekretariat- 91 382 31 20 - sekretariat Starostów - 91 382 39 14 - Wydział Gospodarki GOLCZEWO - Urząd Miejski - 91 386 02 27 - Posterunek Policji - 91 382 55 71 - Miejsko-Gminna Biblioteka Miejska - 91 386 05 78 - Samodzielny Publiczny Zakład Opieki zdrowotnej - 91 386 05 37 - Apteka - 91 386 05 06 - Zespół Szkół Publicznych w Golczewie - 91 321 69 96 - Szkoła Podstawowa w Wysokiej Kamieńskiej - 91 383 20 70 WOLIN -Urząd Miejski - 91 326 13 22 -Komisariat Policji- 91 382 56 55 APTEKI - Eskulap- 91 326 24 20 - Słoneczna- 91 336 18 16 - Na Zamkowej -91 326 20 50 - Kołczewo – punkt apteczny - 91 327 89 82 KULTURA - Ośrodek Kultury Miasta i Gminy - 91 322 08 73 - Przystań Uczniowskiego Klubu Sportowego Albartos - 91 326 11 16 - Woliński Park Narodowy - 91 328 07 37 DZIWNÓW - Urząd Miejski - 91 327 52 63 - Straż Miejska - 91 381 41 07 - Posterunek Energetyczny - 91 382 34 71 - Ośrodek Zdrowia - 91 381 37 03 - Urząd Pocztowy -91 381 31 04 - Kapitan Portu - 91 381 33 40 - Zakład Wodociągów i Kanalizacji - 91 381 30 88 - Biblioteka Publiczna - 91 381 35 47 - Opieka Społeczna - 91 381 37 86 APTEKI - Bursztynowa - 91 381 32 25 - Na ul. Kochanowskiego - 91 381 30 80 - Natura Dziwnówek ul. Morska 12 - 91 381 12 22 - Anen Międzywodzie ul. Bałtycka 2 - 91 381 3938 INNE - Dom Kultury i Sportu - 91 381 32 27 - Port – Basen Zimowy - 91381 40 61 ŚWIERZNO - Urząd Gminy - 31 382 26 95 - Punkt apteczny - 91 382 76 71 - Szkoła Podstawowa im. Juliana Grunera - 91 382 27 17 - Gimnazjum Publiczne - 91 382 76 02 MIĘDZYZDROJE - Urząd Miejski - 91 327 56 38, 91 327 56 31 - Urząd Morski - 91 928 25 65 - Związek Gmin Wyspy Wolin - 91 328 04 22 - Nadleśnictwo Międzyzdroje - 91 328 00 57 - ZUS - 91 328 22 59 - Poczta Polska - 91 328 01 40 - Straż Miejska - 91 327 56 40 - Straż Pożarna - 91 328 05 69 - Straż Graniczna - 91 328 03 63 DYŻURY NOCNE APTEK W KAMIENIU POMORSKIM W16.1.ś-cz.07.03-23.05 Zatrudnimy firmy instalcyjne do montażu fotowoltaiki w Resku [email protected] tel: 12 272-20-25 12 272-31-24 e-mail: [email protected] Św. Jerzego ul. Szpitalna 10 16.01 – 20.01 Nowa Farmacja ul. Mickiewicza 22 21.01 – 25.01 Staromiejska ul. Bałtycka 1 26.01 – 31.01 Pastylka ul. Kopernika 28 31.01 – 04.02 Cefarm ul. Dziwnowska 1 05.02 – 09.02 Avena ul. Mickiewicza 39a 10.02 – 14.02 16 Nr 3 (403) Przez dziką Afrykę na własną rękę Byliśmy Muzungu 14 stycznia 2016 r. w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Międzyzdrojach odbyło się spotkanie poświęcone Afryce z cyklu „Podróże małe i duże” w ramach Dyskusyjnego Klubu Książki. Autorami prelekcji byli Gabriela Rajtak, Irena Wolińska i Dariusz Felisiak, którzy na co dzień pracują w Publicznym Gimnazjum w Wolinie. Chcąc zrobić coś szalonego, pewnego dnia postanowili, że zorganizują wyprawę do Afryki. Wybrali miejsca nie do końca skażone globalizacją. Na Czarnym Lądzie byli dwukrotnie. Pierwszy raz w 2013 roku, gdzie odwiedzili Kenię, Ugandę i Tanzanię oraz w 2015 roku w Etiopii, Kenii i Tanzanii. Podróżnicy zorganizowali wyprawy na „własną rękę”, bez pomocy biur podróży. Umożliwiło im to dotarcie do prawdziwej Afryki, gdzie nie robi się pokazów dla turystów. Jak się okazało, takich miejsc na Czarnym Lądzie jest już niewiele. Uczestnicy rozpoczęli spotkanie od wytłumaczenia przybyłym gościom, co oznacza słowo „Muzungu”, które przywarło do nich od początku wyprawy. Muzungu to nic innego jak biały człowiek, który dla mieszkańców Afryki jest atrakcją. Dzieci chcą koniecznie pogłaskać Muzungu, gdyż nie co dzień widzą jasne, proste i długie włosy. Oglądają przedramiona białego człowieka, ponieważ na swoim ciele nie mogą zobaczyć naczyń krwionośnych. Nietypowe również dla Afrykańczyka są niebieskie oczy u Muzungu. Biały człowiek według miejscowych, to przede wszystkim „chodzący bankomat”. Afrykańczycy twierdzą, że powinien podzielić się z nimi swoimi pieniędzmi, ponieważ w ich przekonaniu, ma ich bardzo dużo. Nie interesuje ich, czy biały człowiek jest z Polski czy z Holandii, biały to biały, musi być bogaty! Może dlatego Muzungu traktowany jest z dużą troską o jego bezpieczeństwo. Niezwykłą ciekawostką były środki transportu, jakimi poruszali się mieszkańcy i nasi Muzungu. Najpopularniejszymi są matatu, czyli busy w opłakanym stanie, bez żadnego przeglądu, które przewożą tyle osób, ile zdoła zmieścić się do środka. Poza ludźmi, busy przewożą także pakunki, bagaże, torby, rowery, a nawet żywe kury. Kolejnym pojazdem, który przeznaczony jest do przewozu osób to tuk tuk, czyli połączenie motocykla i samochodu. Jeszcze tańszym przewoźnikiem jest boda boda, czyli rowerowa taksówka z bagażnikiem dla podróżnego. Niesamowite wrażenia wśród przybyłych gości wzbudziła opowieść podróżników o rejsie zabytkowym promem pasażersko-towarowym Liemba. Podczas tej podróży Gabriela, Irena i Darek przeżyli mrożące krew w żyłach chwile, kiedy musieli zeskakiwać z promu na niewielką łódkę, ponieważ w miejscowości, do której płynęli nie było portu. Podróżnicy opowiedzieli także o pustyni Kaisut. Żyją tam dwa plemie- nia Rendille i Samburu. To głównie pasterze, którzy żyją w bardzo trudnych, niewyobrażalnie skromnych warunkach. Mieszkańcy pustyni borykają się z brakiem słodkiej wody. W tamtym rejonie jest tylko i wyłącznie słona woda. Misjonarze i organizacje charytatywne konstruują urządzania zbierające deszczówkę, ale nawet gdy pora deszczowa jest długa, to i tak te zapasy nie wystarczają. Z racji tego, że nasi Muzungu są nauczycielami, nie mogło obejść się bez wspomnienia o edukacji w Afryce. Dzieci wiedzą, że nauka jest jedyną gwarancją lepszego życia. Z uczniami można było bez problemu porozumieć się w języku angielskim. Jednak nie wszyscy rodzice chcą, aby ich dzieci uczęszczały do szkoły. Według nich powinny pracować, np. przy noszeniu wody lub wypasie bydła. Podczas spotkania można było spróbować chai maziwy, czyli tradycyjnej kenijskiej herbaty z mlekiem, imbirem, kardamonem i brązowym cukrem. Zaproszeni goście, jak na nauczycieli przystało, byli perfekcyjnie przygotowani do spotkania. Całość opatrzona była prezentacją z pięknymi zdjęciami z podróży, dzięki którym wszyscy mogli choć przez chwilę po- czuć klimat Afryki. Podróżnicy udostępnili także liczne oryginalne rekwizyty, które były dużą atrakcją dla przybyłych gości. Pomysłodawczynią całego spotkania była Beata Kołodziejak, na- uczyciel Gimnazjum nr 1 w Międzyzdrojach. Bardzo dziękujemy i czekamy na kolejne propozycje spotkań. Inf. Miejska Biblioteka Publiczna PRZEKAŻ 1% PROCENT PODATKU REKLAMA 91 382 20 10 604 501 599 Wszystko z drewna • więźby dachowe • meble ogrodowe • krokwie sosnowe • impregnacja drewna • deski podłogowe • drewno opałowe www.tartak-stolarnia.pl Zapraszamy - mamy najniższe ceny w regionie W.06.DO REKLAMA W13.2.o.07.03.d/o W.04.DO www.dziennikkamienski.pl